Le Quartier latin, 14 janvier 1965, jeudi 14 janvier 1965

[" \u201cla Presse\u2018 paie Pelletier $25,000 Bien faire et laisser braire le Quartier Juua tir Journal des étudiants de l'Université de Montréal © Port payé à Montréal pour écrire dans \u201cCité Libre\u201d MONTREAL \u2014 14 JANVIER 1965 VOLUME XLVI \u2014 NUMERO 27 LA PRESSE EST LA! (mais elle est \u2018\u2019plate\u2018\u2019) LA PRESSE est lo, \u2018\u2019vraie, voriée, vivante.\u2019 mais la lecture des premiers numéros nous laisse sur notre oppétit.En apparence, rien de changé; elle est pareille: à l'image qu'on ao gardée de LA PRESSE d'il y a 7-mois; on re- connait la même matière et la même qualité générale de présentation.Rien ne transparait du conflit idéologique qui a opposé employeur et journalistes; tout est rentré dans l'ordre, un peu trop, peut-être.Les commentaires semblent un peu hésitants, manquent d'assurance.En page éditoriale, on remarque l'absence, encore inexpliquée, de Gérard Pelletier.On ne peut y lire que les opinions assez banales des éditorialistes traditionnels, rompus à l'art de ménager la chèvre et le chou.Mais ce n'est pas la page éditoriale qui fait vendre le journal et LA PRESSE a retrouvé ses lecteurs \u2014 la majorité des Montréalais \u2014 à qui elle est la sevle à offrir une aussi grande voriété d'information et à donner l'impression d'être complète.par leur longue lutte?Quelques garanties théoriques.Le patron, lui, à usé les journalistes; avec quelques départs, c'est une équipe plutôt docile qui rentre au bercail.Les commentairts et éditoriaux devront respecter \u2018l'orientation idéologique de l'employeur\u201d.Ce privilège du propriétaire demeure incontesté et avec lui, le mécanisme qui permet un contrôle efficace de l'opinion publique par le pouvoir capitaliste.Ni perdue, ni gagnée, celte grève portera peut-être ses fruits plus tard.Mais LA PRESSE ne pourra pas être cette tribune d'opinions qu\u2019elle paraissait devenir avant la grève.Pour le moment, M.Gérard Pelletier, rédacteur en chef du plus grand quotidien français d\u2019Amérique, est obligé tide publier dans Cité Libre une lettre ouverte bien tapée à Me Wagner, lettre qui aurarit pu soulever l'intérêt du publie.Mais il est présentement plus conforme à I \u201corientation idéologique\u201d du journal de redorer le blason du procureur général, Et telle ost la régle \u2018du jeu copita- liste.- Jacques Trudel Qu'ont donc gagné les journalistes Gratton demanderait une enquête La publication du rapport d'une réunion groupant plusieurs étudiants notoirement opposés au président de l'UGEQ (J.Desjardins) a soulevé trop de protestations pour ne pos être authentique.\"QUARTIER LATIN\u201d publie dans ce numéro une \u201cmise au point\u201d originant de l'équipe mise en cause.Afin de permettre au lecteur de juger personnellement de l'exactitude des faits publiés et d'apprécier l'honnêteté respective des parties en litige, l'original du rapport contesté lui est égo- lement soumis.On accuse \u201cQ.L.\u201d de vol de courrier, d'accusation sans preuve, de manquer d'honnêteté en publient un titre mensonger.Primo, ce rapport est authentique, nul ne l'a contesté, même l'équipe Gratton; secundo, son oubli au local du \"Q.L\u2018\u2019 n\u2019est dû qu'à lincurie de l'un de ses membres.Aucun artifice, aucun procédé douteux : il n'y a pas de mélodrame à en tirer.La preuve qu'on nous accuse de ne pas posséder, nous la publions dans ces pages : c'est le raport lui-même._ On a bien tenté, contrairement aux allégations de l'équipe Gratton, de vérifier les faits dévoilés.\"Q.L.\u201d communiqua à deux reprises avec l'exécutif de l'UGEQ sur ce sujet même : contrairement à l'impression se dégageant du pseudo main-dans-la-main Gratton- Desjardins insinué par le communiqué de l'Equipe, c'est \u201cQuartier Latin\u201d qui dévoila l'existence du rapport aux président et vice-président (A.P.) de l'UGEQ D'où tient-elle, cette Equipe, le mandat dont elle se prévaut ?Ce rapport, selon ses rédacteurs même, est inexact et donne un faux compte-rendu de la réunion \u201cen cercle restreint\u201d qu'il relate.I! est oujourd'hui amendé, semble-t-il.Sa publication dans \u201cQuartier Latin\u201d en serait-elle la cause ?La pseudo-mise au point de l'Equi- pe rétablit-elle des faits ou ne consti- sur le rr one \u2018a ROBERT GRATTON L'équipe Gratton songe à demander une enquête.\u201c\u2019Le Quartier Latin\u201d en exige une ! tue-t-elle au contraire qu'un faux- fuyant ?Les faits, dans toute leur simplicité, un rapport écrit en témoigne.On y lit textuellement: \u201cRobert Tessier nous a assurés que l'EXECUTIF DE L'UGEQ SERAIT PRET A RENVERSER SON PRESIDENT SUR CETTE QUES- \u201c TION.\u201c De là ou chantage, il n'y à qu'un pas.Il ne fait aucun doute, pour nous, qu'une enquête sérieuse doit être tenue sur toute celte affaire.Le code d'éthique des journalistes étudiants pourrait bien être adopté comme critère.L'Equipe Gratton suggère une telle enquête.\u201cQuartier Latin\u201d l'exige.Peut-être sierait-il davantage toutefois de considérer l'opportunité de la création d'un code d'éthique profes- | \u2018* sionnelle des politiciens étudiants ?Claude BLOUIN Les documents: Mise au point et rapport secret en pages \\ 8 et 9 + . PAGE 2 © LE QUARTIER LATIN \u2014 14 JANVIER 1965 UNE DATE À RETENIR UN OFFICIER DU PERSONNEL DE L'AVIATION SE RENDRA À VOTRE UNIVERSITÉ EN VUE D'ACCORDER UNE ENTREVUE À TOUS LES ÉLÈVES DE DERNIÈRE ANNÉE DÉSIREUX D'OBTENIR UN EMPLOI PERMANENT Tournée d'information de l\u2019UGEQ Les dirigeants de l'UGEQ entreprendront le 19 janvier prochain, une tournée d'information à travers le Québec, pour diffuser les principes du syndicalisme étudiant et rendre sensibles les services que l'UGEQ est en voie d'établir.L'Union Générale des Etudiants du Québec est devenue une réalité : elle groupe les étudiants des collèges classiques, des Instituts techniques, des écoles normales et des universités.L\u2019heure est venue pour le monde étudiant de faire de l'UGEQ une force tangible et agissante, dévouée aux étudiants et à toute la communauté.Les structures de l'UGEQ permettent l'expression de tous les étudiants.Cela explique l'urgence et l'utilité d'une tournée nationale, qui permettra aux dirigeants de l'UGEQ de diffuser les besoins et les aspirations des étudiants de toutes les régions du Québec.L'ORGANISATION Jean-Guy Lauzon est responsable de l'organisation de la tournée nationale de l'UGEQ.Rencontrer le plus d'étudiants possible, visiter les autorités civiles régionales et créer des liens étroits avec les corps intermédiaires, sont les moyens immédiats à prendre pour permettre à l'UGEQ de réaliser ses objectifs.Le président de l'UGEQ, M.Jacques Desjardins, et le responsable de la tournée nationale, M.Jean- Guy Lauzon, et de façon sporadique, les Membres de l'Exécutif de l'UGEQ, sillonneront le Québec, du 19 janvier au 8 mars.la tournée débutera officiellement le 19 janvier à Rimouski et se poursuivra du 24 au 26 janvier au Lac St-Jean et au Sague- nay, les 27 et 28 janvier dans la Mauricie, du 29 janvier au 2 février dans la région de Québec, les 3 et 4 février dans les Bois- Francs et la Beauce, du 11 au 15 février dans l'Estrie, du 20 ou 24 février à Hull, Outawais, Abitibi et Témiscamingue.Un tel horaire permettra une visite de la région métropolitaine de Montréal.POLITIQUE ETUDIANTE Lors de la tournée, il sera particulièrement question de la politique étudiante, des services aux membres, de la structuration régionale de l'UGEQ et des positions du monde étudiant, face à l'application du Rapport Parent.À cet effet, sera distribué un dépliant explicatif de F'UGEQ et un volume, intitulé \u201cLe Congrès de lUGEQ\u201c, complètera la documentation.Si, par cette initiate de lo tournée nationale, les responsables de l'UGEQ entendent porter à la connaissance de tous, l'existence d'un syndicat étudiant national, ils désirent surtout en appeler oux étudiants des diffté- rentes régions et notamment, des régions périphériques et marginales, afin d'établir ensemble les lignes d'action de l'organisme.Si le Québec a besoin d'une communauté étudiante disponible, la communauté étudionte, elle, a besoin d'unité et de cohésion.La tournée nationale entend réaliser ces objectifs.Pee eee Pelletier en a marre des réclamations Le directeur du Comité d'Education présentera en effet au conseil de l\u2019'AGEUM une résolution à l'effet de transformer son service, de bureau de réclamations qu'il est principalement en un centre de recherches.Selon monsieur Pelletier, les tâches actuellement confiées au Comité d'Education sont trop lourdes et ne lui permettent pas de remplir ses véritables fonctions; les recherches et études dons le domaine de l'éducation devraient être ses principales préoccupations.Il existe une nécessité impérieuse pour le Comité d'Education de se libérer du flot de réclamations qui l\u2019assaillent pour réaliser un programme de recherches déjà bien étoffé.Jean Pelletier demande donc que soit établi un Bureau d'aide aux étudiants dont les fonctions consisteraient à recevoir les réclamations des étudiants.Pierre-Louis GUERTIN voyons, voyons, mon bon ami.pensez-y-donc! Dites Nations-Unies modèles Lo septième session de l'Assemblée Générale des Nations-Unies Modèles se tiendra cette année du 10 ou 13 février 1965.Cordiale invitation à tous les intéressés ! S'adresser dès maintenant au comité des affaires internationales, local 610, à: Claude Leman André Sylvestre Raymonde Verreault Nécastille Jean.ERRATA! (1) A la suite d'une malencontreuse erreur de notre part, le texte sur la Gaspésie n'a pas reçu une publication appropriée.En effet, le texte ayant été divisé en deux sections, la seconde fut publiée avant la première.Nous nous en excusons auprès de nos lecteurs.(2) Nous déplorons également que l'article intitulé \u201cGRATTON EST OPPOSE A DESJARDINS\u201d wait pas été signé.La signature devant être inscrite au bas du texte était celle de Chantal Gagnon.Boursier Rhodes Etudiant en 4e année à la faculté de Droit, inserit aux cours du doctorat en droit public, M.Pierre Pronovost devient boursier Rhodes pour les prochaines années.Cette bourse, parmi les plus convoitées et les plus importantes, permettra à M.Pronovost d'aller poursuivre à Oxford, Angleterre, des recherches en droit administratif et constitutionnel.Souhaitons au récipiendaire les plus grands succès.Assurance Automobile Nous représentons 21 compagnies TAUX DE FLOTTE POUR ETUDIANTS UNIVERSITAIRES ET PROFESSEURS L.-M.DESILETS ASSURANCES Montréal : 861-5395 Québec: LA.47533 le Fournil RESTAURANT Spécialités : Mets canadiens et Indiens 361, Saint-Paul Est TEL.: 861-4314 Plusieurs initiatives et de nombreux projets commencent à prendre corps à l'UGEQ.La première réunion du Comité de Coordination de l'UGEQ se tenait le 26 décembre et lançait ainsi l'UGEQ dans l'action pour la nouvelle année.COMITE DE COORDINATION A cette réunion du \u201cCom- coor\u201d la plupart des directeurs de \u201cbureau\u201d de l'UGEQ ont été élus.Au bureau des affaires internationales, Daniel Latou- che (AGEUM), Louis Legendre (AGEUM) aux relations extérieures, Normand Lester (AGE UM) au Bureau de Presse, Charles Gagnon (AGEUM) aux affaires syndicales, Ghislain Clermont (AGEUM) aux presses de I'UGEQ, Francine Jarry (FNQ) à FUGEQ-Information, Jean-Guy Girouard (FNQ) à l'éducation et Hélène Lebel (AGEUM) au Conseil Juridique Permanent.ADHESIONS DE L'UGEQ L'UGEQ, depuis sa fondation, est devenu membre du Comité québécois de l'Année de Coopération Internationale, membre de la Conférence Internationale pour le désarmement et la paix.Les premiers contacts, par contre, ont été établis avec le Congrès des Mouvements de Jeunesse du Québec et des formules d'adhésion au statut d'observateur ont été envoyées aux deux grandes Unions Internationales d'étudiants.De plus, des démarches ont été entreprises pour adhérer à l\u2019Entr\u2018Aide Universitaire Mondiale Canadienne au même titre que la CUS (Canadian Union of Students).DEMISSION AU SEIN DE L'EXECUTIF DE L'UGEQ Mlle Francine Pharand du Collège Marie-Anne (Annexe) a fait parvenir sa démission à l'UGEQ en tant que secrétaire à l'exécutif.I semble qu'elle Vouliez-vous devenir secrétaire dèe l'UGEQ ?Le secrétariat de l'Union Générale des Etudiants du Le Chasse - Greniers ANTIQUITE - ARTISANAT 472 est, CRAIG - Montréal 845-4779 Québec nous faisait parvenir le 11 janvier, pour TEL.: 849-3130 Da Pasqual La seule véritable PIZZA NAPOLITAINE SPAGHETT! - LASAGNA FETUCINE - GNOCCHI .RAVIOLI - RIGATONI {4 SUB-MARINE SANDWICH Café expresso 1414, STANLEY CARRIÈRES INTERESSANTES OFFERTES AUX DIPLOMES DES FACULTES DE COMMERCE ET DES ARTS par Ti American Hospital Supply \u2014 l'un des principaux fournisseurs dans le domaine de la santé et des soins hospitaliers au Canada, AUX DIPLÔMÉS DES FACULTÉS DE SCIENCE ET DE GÉNIE | par Canadian Laboratory Supplies Limited \u2014 l'un des principaux fournisseurs d'équipement de laboratoire: industrie, gouvernements, maisons d'enseignement et hôpitaux.Ces deux compagnies font partie de la sociélé American Hospital Supply Corporation d\u2019Evanston, lllinois \u2014 société au service de la sonté et de la science et fa plus importante du genre av monde.Entrevues le 29 janvier 1965.Prière de vous adresser au bureau de placement de l'Université peur plus de renseignements ou pour prendre rendez-vous.publication aujourd'hui le 14, un avis de nomination à plusieurs postes dont le plus important est celui de secrétaire général.L'élection, nous apprend cet avis, aura lieu le 17 jon- vier prochain.Or, les candidats aux 9 postes à remplir avaient jusqu'à hier (13 janvier) pour le faire savoir par écrit à l'organisme étudiant.Veuillez done prendre note, si vous aviez l'intention d'essayer de devenir secrétaire général de l'UGEQ, qu'il est maintenant trop tard pour le faire.A part du secrétariat général, les autres postes à pourvoir étaient ceux de directeur des bureaux suivants : documentation, finances, statistique, tourisme, auberges de jeunesse, sollicitation d\u2018annonces, publicité et propagande.Peut-être ce retard à faire parvenir cet avis au journal des étudiants de l'Université de Montréal est-il volontaire ?On aura peut-être jugé qu'étant donné que 6 des 8 directeurs de bureaux élus à date étant des membres de l'A.G.E.U.M., il est préfée rable de ne plus en élire d'autres .- M.B.14 JANVIER 1965 \u2014 LEQUARTIER LATIN © PAGE S | Ca bouge a l'UGEQ oit dû démissionner pour des raisons de santé.L'élection de la nouvelle secrétaire sera faite par le Comité de Coordination lors de sa prochaine réunion, le 17 jonvier prochain.LOCAL ET ADMINISTRATION L'UGEQ s'est porté acquéreur d'un nouveau local.Celvi- ci est situé sur la rue Sherbrooke & Montréal, dans I'édifice nommé : \u201cLe Centre Professionnel de Montréal\u201d.Des remaniements ont été effectués au sein de l\u2019administration de l'UGEQ.M.Guy Sa- vard autrefois secrétaire administratif est maintenant chargé de la campagne de souscription de l'UGEQ.M.Gilles Poulin, ancien directeur du Bureau du Personnel de l'AGEUM est devenu officiellement hier, le nouveau secrétaire administratif.LES SERVICES DE L'UGEQ Le vice-président aux services, M.Robert Tessier s\u2019est déjà attaqué à son travail.Une lettre circulaire à été envoyée dans toutes les associations dans le but de faire l'inventaire des services existant un peu partout.COMMISSIONS MISES SUR PIED Deux commissions .ont été mises sur pied tout dernièrement.Une commission de restructuration de l'UGEQ sur laquelle siègent MM.Richard Guay et Robert Tessier, tous deux vice-présidents à l'UGEQ.Ceite étude est nécessitée, selon les dirigeants de l'UGEQ après la parution du Rapport Parent et la mise en marche de l'Opération 55.Cette étude portera à la fois sur la structuration et sur la représentation à l'UGEQ.Une autre commission a été mise sur pied dans le but d'étudier les modalités et les implications de la création du journal de l\u2019'UGEQ.LE CONSEIL JURIDIQUE PERMANENT Le Conseil Juridique Permanent va être appelé à étudier la loi qui régit la Commission des relations du travail pour voir en quoi, celle-ci peut s'appliquer au syndicat étudiant et pour étudier la possibilité de créer une semblable commission pour les relations étudiantes.Chantal GAGNON Why Le bon aryen.ier aan cui SEA PAGE.4 @ LE QUARTIER LATIN \u2014 14 JANVIER 1963 Quand nos bourgeois se filment.l\u2019occasion d'étudier plus à fond dans notre supplément artistique l'avenir des aventures cinématographiques de l'Association .* * * Le film \u201cJusqu\u2019au cou\u201d ne valait vraiment pas la peine qu'une de ses vedettes, Renée Lescop, interrompe le charme de ses vacances péruviennes pour assister à la première au cinéma \u2018Château\u2019.Rarement a-t- on vu une oeuvre cinématographique aussi insipide, aussi dénuée de tout sens profond.Certaines parties du dialogue donnent au spectateur une forte envie de crier.Voici quelques exemples : \u201cIl ne fait pas beau, hein 2\u2018; \u201cMoi je n'aime pas ça quand l'hiver arrive\u201d; \u201cAimer, c'est un peu souffrir\u201d; \u2018Montréal est probablement la seule ville au monde à posséder une montagne en son centre\u201d.etc.L'auteur du film a semblé se prendre à tort pour Fellini, et l'a conduit sans scénario.Résultat, il a donné la parole à des petits bourgeois qui, malgré leurs prétentions intellectuelles, n\u2018ent rien de valable à dire.D'où leur vocabulaire pseudo-révolutionnai- re et leur goût pour la violence pour ce qu'elle apporte de sensations nouvelles qui rompent quelque peu leur vie monotone de membres d'une classe sociale inutile.En ce sens, \u201cJusqu\u2019au cou\u201d est un film partiellement vrai.Il nous montre sous son vrai jour notre bourgeoisie étudiante.Cependant, parce qu'on lui a insuffisamment expliqué les vrais objectifs de la gratuité scolaire, le public, après avoir vu ce film, en aura contre les étudiants.Au demeurant, le film aurait pu être de la plus pure inspiration bourgeoise et ne pas constituer un gaspillage d'argent et d'énergie pourvu qu'il possédat un minimum de qualités intrinséques.Ce n'est pas le cas.L'A.G.E.U.M., à toutes fins pratiques, était le producteur de \u201cJusqu'au cou\u201d.A ce titre, elle aurait du contrôler plus rigoureusement sa fabrication.Peut-être aurait-elle découvert que ceux qui y participaient sont tous à des degrés divers membres d\u2019une même clique ?À l'avenir, il faudra songer à mettre en application un procédé quelconque qui permettra à l'A.G.E.U.M.d'avoir une assurance raisonnable de ne plus produire des navets.À ce sujet, nous aurons Les étudiants ont déboursé plus de quinze milles dollars pour assurer la réalisation d'un film qui est une nullité à tous les points de vue sauf celui de la photographie.Le moins que l\u2019on puisse dire, c'est que les responsables de cet échec ont des comptes à rendre à quelqu'un.Ceux qui font les frais de ce qui semble n'être qu\u2019un bout d'essai permettant peut-être à quelques opportunistes de décrocher des emplois (à Radio-Ca- nada ou à l\u2018O.N.F., par exemple) ont le droit de savoir de façon exacte de quelle façon on a dépensé cet argent.Dans cette optique, il nous apparait impérieux que le conseil de l'A.G.E.U.M.fasse comparaitre devant lui les responsables de \"Jusqu'au cou\u2019 afin de savoir par qui et dans quelles circonstances ce film a été commis.Michel BOURDON.La bataille de la Coopérative La Coopérative de l'AGEUM n\u2019est pas encore sur pied.Cette question qui relève d'un non- entendement entre l'Université et l'AGEUM traîne depuis l'été \u201863, date où la Coopérative a été créée.Que se passe-t-il exactement ?Le problème se situe au niveau du logement de la Coop.Du moins, c'est ce que tout le monde a cru jusqu'ici.L'AGEUM a commencé par demander le Foyer du Centre Social pour loger la Coopérative.L'Université s'y est opposée en alléguant que cela bloquerait la circulation au 4e étage du Centre Social.L'AGE- UM a argumenté la régularité de l'occupation de cet espace par des entreprises privées (librairie, exposition, etc.).L'Université restait sourde à ces arguments.Désirant avant tout rendre service à ses membres, et ne pas s\u2019éterniser dans des débats inutiles (vu le refus systématique de l'Université), l'AGEUM a proposé un autre local situé, cette fois, sous l'annexe de la résidence des étudiants.L'AGE- UM offrait de payer tous les travaux d'installation et de ré- aménagement.L'Université dit \u201cnon\u201d encore une fois.La raison ?\u201cL'esthétisme\u201d du campus.Cette raison en fit rire plusieurs.L\u2019'AGEUM, pour sa part, @ proposé d'installer la Coopérative \u201ctemporairement\u201d à cet endroit.C'est-à-dire, jusqu'à ce qu\u2019elle puisse profiter de l\u2019aménagement d'un autre local dans une nouvelle construction.\u2018\u2019L\u2019esthétisme\u201d\u2019 revint encore sur le tapis.L'AGEUM déclara que cette raison ne résistait pas à l'analyse, que le campus, vu nombreuses constructions en cours, n\u2018aurait pas, de toutes façons, \u2018\u2019d'esthétisme\u201d pour quelques années.Actuellement, l'AGEUM vient d'entamer des discussions préliminaires avec l'Université à l'effet d'étudier la possibilité de loger la Coopérative sur le 4e étage du Centre Social, en occupant le corridor actuel et tout les bureaux attenants après, évidemment, certains réaménagements.Si l'on s'en souvient bien, cette question de la Coopérative avait été un des motifs pour lesquels les étudiants du campus ont fait une grève d'une journée l'an dernier.Et si l\u2018on relit la proposition sur laquelle les étudiants ont voté favorablement, elle stipulait : et nous encourageons l'exécutif \u201864-65 à maintenir une politique de fermeté sur ces questions.Depuis un an et demi que circule du courrier entre l\u2018Université et l'AGEUM sur cette question et nous n'avons pas encore de Coopérative.Nous n'avons même pas la certitude de l'avoir pour septembre prochain.C\u2019est pourquoi nous nous demandons sérieusement si l\u2019attitude de \u201cnon-recevoir\u2019 de I'Université, malgré les discussions qu'elle accepte de poursuivre, ne proviendrait pas plutôt d'un refus systématique de voir s'installer sur le campus une coopérative étudiante.De- vons-nous croire certaines rumeurs voulant que l'Université ait fait la promesse à certaines entreprises privées d'avoir l'exclusivité de leur marché sur le campus ?Ou est'ce là une autre forme d'opposition au syndicalisme étudiant ?Nous nous demandons si l'exécutif actuel de l\u2019'AGEUM avec le mandat, on-ne-peut- plus-clair, que les étudiants lui ont donné lors du vote l'an dernier, à manifesté une politique assez ferme face à l'Université.Les étudiants veulent leur Coopérative installée en septembre prochain au plus tard.Cette question ne saurait ot- tendre plus longiemps avant de se régler.L'Exécutif de l\u2019'AG- EUM se doit d'être ferme et s\u2019il le doit, retourner à \u201cl'ère Landry\u201d dans ses négociations avec l'Université.On commence sérieusement à se demander si l'Université n'appartient pas à l'administration.Si l'administration le croit, Il est temps que l'Exécutif de l'A- GEUM lui fasse changer d'idée.Chantal GAGNON bloes- notes Tuez le tueur! \u2018Pas de pitié, tirez, ou alors ce sont ces bandits, ces voyous qui auront votre peau.Puisque la pègre a instauré, à Montréal, la loi de la jungle et que la justice est impuissante à l'enrayer, à vous d'être les plus forts, CJMS sera toujours à vos côtés, CJMS sera toujours derrière vous pour vous défendre le cas échéant.Et si, dans quelques années, vous rencontrez, ou coin d'une rue ou d'une ruelle Reeves, Four- nel ou Marcotte, abattez-les, ce ne sera pas un meurtre.\u2018 La voix nerveuse de Paul Coucke résonne encore à mes oreilles; l'hystérie semblait avoir pris le dessus sur la raison; l'émotion avait ébranlé et le sens commun et la pondération requise pur un édito- tialiste sur un problème de cette importance et de cette acuité.L'influence et la position de CIMS ne sont plus à faire; quant à la qualification de cette influence, les doutes les plus divers ne cessent de s'accumuler.C'est dans cette optique que nous citons ce texte suivant tiré du code pénal canadien, celui dont l'administration incombe à M.C.Wagner, procureur général.Art.407 a) \u201cQuiconque conseille à une autre personne de commettre un acte criminel, ov l\u2018y amène ou incite, est, si l'infraction n'est pas commise, coupable d'un acte criminel et encouri la même peine que celui qui tente de commettre cette infraction.\u201d Comment \u2018donc n'y a-il pas eu à date de poursuites criminelles; comment donc, cette violente incitation à commettre un crime (tuer un tueur demeure un meurtre quelles que soient les circonstances) a-t-elle pu demeurer lettre morte depuis le 4 décembre, jour de parution de cet éditorial?Qui peut répondre?Nous laissons au lecteur les conclusions à tirer d'une telle situation, en ne voulant aucunement croire à des conflits d'intérêts entre le ministère du procureur général et le poste CIMS.Nous savions déjà qu'il n\u2018y en avait pas avec les mouvements indépendantistes .J.DESMARAIS.14 JANVIER 1965 | - La poutre dans l\u2019oeil M.Claude Ryan dans son éditorial \u2014 rétrospective du 31 décembre 1964 n'a pas laissé échapper l'occasion de précher l'évangile pan-canadienne.Lui, il peut parler parce qu'il s'est déplacé d'une \u201cmare\u201d a l\u2019autre, il a rencontré des Canadiens de tous les coins du pays, il s'est rendu compte sur place de la grandeur, de la beauté du Canada et de la bonne volonté des Canadiens anglais envers les Canadiens français.Parce qu'il a vu, il a cru.J'accorde à M.Ryan que ses relations continues avec le Canada onglais lui fassent voir un pays beau, prospère et tant LE QUARTIER LATIN.@ PAGE S et tant, que la gentillesse britannique lui emplisse le nez et les yeux avec des odeurs et des airs de bonnes dispositions; mais on peut se demander par contre si M.Ryan a consacré \u201cautant d'efforts et d'apostolat à visiter le Québec et à par- \u2018ler avec les Canadiens français, les vrais, ceux qui sont colonisés par tout et par tous, qu'on veuille l\u2018admettre ou non.lls sont dans la province ceux-là.Consacrez l'année 1965 à fouiller la terre de Québec et à constatez la situation matérielle, psychique et humaine des Québécois M.Ryan, et vous viendrez nous reparler ensuite des belles dispositions des princes envers leurs garçons d'écurie.Oh certes, elles existent ces dispositions, tous nous le savons car il y a bien 98 ans déjà qu\u2019elles existent.Gaétan TREMBLAY Par : Roch POISSON Il ne faut pas que \u201cAujourd\u2019hui-Québec\u2019\u2019 paraisse C'est urie constatation-cliché, mais il est bon de le redire de temps en temps: la gauche a le monopole de l'intelligence, ou Québec.Il y à une droite politique, plus ou moins habile, certes (l\u2019Union Nationale, le Rallye National, .), mais qui se fait entendre, alors qu'il n\u2018y a point de DROITE CULTURELLE (ne venez pas me dire que Jean-Charles Harvey .).Or, qu'on se le tienne pour dit, cette grosse droite épaisse va se donner un organe d'information catho- politico-artistico-littéraire : \u201cAujourd\u2019hui Québec\u201d.Une revue audacieuse, franchement avant-gardiste, qui va vous secouer le Québec en un rien de temps.Formule typographique : celle de L'EXPRESS, version \u201cqualité inférieure\u201d; le \u201cnuméro spécimen\u201d, distribué à Québec (mais pas à Montréal), contenait des articles d'une verve intarissable.Leur cible favorite : la classe étudiante, qui va \u201cse faire entraîner à Cuba\u201d, refuse l'amour et la bonté de Dieu et .\u2026.des communautés religieuses (même les athées ne pratiquent plus leur religion !) et qui bientôt sera entraînée dans les méandres du vice par les \u201chomosexuels & qui on est en train de don- mer toutes les libertés\u201d.Le \u201cnuméro spécimen\u201d fourmille de nouvelles intéressantes.J'y ai appris, entre autres, que le \u201cRassemblement pour l'indépendance Nationale\u201d tenait des assemblées douteuses dans des séminaires, sous les yeux des curés\u201d (mé- fiez-vous, fillettes !); que il Papa était contre le \u2018\u2019modernisme et le protestantisme\u201d (222).Trêve de plaisanteries.Il fout os- sassiner \u2018Aujourd\u2019hui Québec\".Par tous les moyens : boycottage, manifestations, incendie, terrorisme, pressions.Il ne faut pas abandonner le terrain à un quelconque maire de Saint-Félicien qui a des prétentions culturelles.Il se fondera sûrement \u2014 d'ici peu de temps, probablement \u2014 une autre revue genre L'EXPRESS et il ne faut pas qu\u2019 \"Avjourd\u2019hui Québec\u201d monopolise le marché.Il se publie des annales, que diable, qui contiennent cette catégorie de littérature, C'est bien DES RUMEURS INTERESSANTES Par ailleurs, d'intéressantes rumeurs circulent, qui ont toutes trait à des organes d'information de gauche.L'équipe de la revue PARTI PRIS songerait à fonder, d'ici quelques mois, un hebdomadaire irrévocablement dévoué aux intérêts des \u2018\u2019indépendantistes socialistes\u201d.Les mouvements syndicaux, en collaboration avec les quelques véritables gauchistes que nous possédons, fonderaient un quotidien populaire, qui serait ven sorte de LA .LIBRE d'oprès-la-grève.Un potentiel \"Conseil National des mouvements de f'indépendance\u201d, réunissant des groupes aussi différents que le RIN et l'équipe de la revue ACTION NATIONALE, caresserait le même projet.Côté étudiant, l\u2019Union Générale des Etudiants du Québec espère pouvoir publier, dès septembre prochain, soit un journal (remplaçant les journaux de la JEC), soit une revue modelée sur L'EXPRESS.Beaucoup de rumeurs.Beaucoup de groupes et de personnalités différentes mises en cause.IL EN FAUT UN Tous ces gens-là auraient avantage à se rencontrer, pour étudier le 16e Quartier nat im journal bihebdomadaire des Etudiants de l\u2019Université de Montréal ! Publié par l'A.G.E.U.M.marché, établir des projets, et enfin donner suite à tous leurs rêves, Il est un point sur lequel ils devraient tous s'entendre : le Québec a besoin d'un ORGANE DE GAUCHE (de préférence une revue vivante, adoptant la formule rendue célèbre de L'EXPRESS), qui exprime des convictions indépendantistes, socialistes et, si possible, laïcistes, et qui tienne compte de l'importance de la classe étudiante.À partir de ce moment-là, foutre les communautés et les commanditaires, il sera possible de réaliser quelque chose qui se tient.Assistants réd.en chef: Claude-$.Blouin of P.-L.Guertin.Chet des nouvelles: Chantal Gagnon Asst.chef des nouvelles: Christiane Richard.Asst.aux reportages: Rech Oenis.Directeur artistique : Jules Arbec Sec.de la rédactions Jan Safford Editorialistes : Claude Girard, Roger Soublière, Jacques Trudel, Denise Bombardier - Lamontagne, Jacques .Desmarais et- Michel Bourdon.of Foavel comme objet de Membre de la Presse Etudiante Nationale i Directeur ® ; Mécord ssistant directeur : lacques ett Chargés de chroniques: Claude Rédacteur en chef: Daniel Latouche Bachand (affaires internationales), Claude Blouin (affaires nationeles), Daniel Latouche (nouvelles étudiantes internationales), François Ledue (politique), Jean-Yves Sinclair (éducation).Moquettiste : Michel Bourdon.Chef de la photographie : Serge Prouln Publicité : Georges Lefebvre \u2014 739-4777 Abonnement pour l\u2019année universitaire : $3.00 C.P.6128 \u2014 Local 707 \u2014 738-9616 2222, ave Maplewood, Montréal 26 Imprimé à 64630, rwe Casgrain, | \u201cEh 109 EE Le ministire dos Posies.i Ottaws a svterish 'aliranchissement on numisaire MICHEL PROVOST, imprimene ES classe de le présente nions émises dans journal ne sont pos nécesssirement Loe ool oe cites de l'AGEUM. \u201c PAGE G © LE QUARTIER LATIN \u2014 : 14-JANVIER 1965 Fr \u2018 GRANDE VENTE 20e ANNIVERSAIRE à | LIBRAIRIE LEMEAC 371 QUEST, AVE LAURIER MONTREAL \u2014 CR.3-2469 ESCOMPTE VARIANT DE 73 à 50% ET PLUS SUR DIVERSES COLLECTIONS \u201cLA PLEIADE\u201d en plus d'être \u201cLE MEILLEUR MARCHE\u201d en ville nous accordons un ESCOMPTE extraordinaire de 20% LIVRES D'ART 33 à 50% ROMANS & THEATRE, ETC., ETC.Vu ces prix, les commandes téléphoniques ne seront pas acceptées Notre service postal verra à servir son aimable clientèle OFFRE AUX DIPLÔMÉS D'UNIVERSITÉ LA POSSIBILITÉ DE SE FAIRE UNE CARRIÈRE DANS SES SERVICES NAVIGANT, TECHNIQUE ET ADMINISTRATIF .\u2026.UN OFFICIER DU PERSONNEL DE L'AVIATION SE RENDRA À VOTRE UNIVERSITÉ EN VUE D'ACCORDER UNE ENTREVUE À TOUS LES ÉLÈVES DE DERNIÈRE ANNÉE DÉSIREUX D'OBTENIR UN EMPLOI PERMANENT DANS L'AVIATION POUR TOUTE ENTREVUE, ADRESSEZ-VOUS AU BUREAU DE PLACEMENT DE VOTRE UNIVERSITÉ AF-59-SIUF 7 eta: FT Qu'on s'occupe des vrais problèmes étud Le syndicalisme étudiant, tel que-je l'ai conçu depuis bientôt trois ans, a toujours milité pour des buts qui sont ceux poursuivis par toute organisation syndicale: la revendication et le bien-être de ses membres.Cette orientation, que l\u2019on peut, à mon avis, constater concrètement, illustre le sérieux de cette nouvelle idéologie et de cette nouvelle technique de gouvernement des affaires étudiantes; on n'a donc pas camouflé derrière une telle étiquette, un corporatisme aussi tenace que subtil, du moins, pas consciemment.Le syndicalisme étudiant est implanté ici et maintenant; voilà de l'acquis.Par contre, une question demeure : le syndicalisme étudiant a-t-il atteint ses objectifs ?Ou plutôt, nofre syndicalisme étudiant s'est- il révélé un instrument de travail et d'organisation qui a collé à la réalité et qui a réussi à prendre en main ce que cette dernière avait de plus manifestement maladif ou urgent ?Il est permis d'en douter: il me semble que l'efficacité de notre syndicat étudiant a varié selon les sphères d'engagement où il a lutté.LA REVENDICATION SOCIALE Pour ce qui est de la revendication sociale, on peut dire que l'A.G.E.U.M.s'y est engagée à fond et qu'elle y a abattu du très bon travail.De fait, on pourrait parler de revendication nationale autant que sociale, du moins est-ce là l'orientation prise par l'A.G.E.U.M.Une des conséquences directes de cet engagement fut la politisation progressive des activités du syndicat ; politisation, dans ce sens que l'A.G.E.U.M.a participé aux interrogations politiques de la nation, de même qu'elle a tenté de concevoir son action comme celle d'un groupe de pression qui tente d'influencer la politique de l'Etat.Le réveil du monde étudiant aux réalités nationales se situe dans le cadre d'un réveil national global: le monde étudiant a été entraîné dans la révolution que connaît le Canada français et il a aussi influencé à son tour le rythme de cette révolution.ll n'y a pas ici de relation unilatérale: le milieu étudiant a été en quelque sorte appelé, en l'espace de quelques années, à jouer un rôle sur un plan social et national et il y a répondu tout en gardant son identité propre.Que l'A.G.E.U.M.soit devenue un corps intermédiaire \u2014 ce qui est presque complètement atteint actuellement \u2014 c'est là une évolution des plus heureuses et nécessaires.Î| faudrait peut- être nuancer et dire que gest le monde étudiant en entier qui a obtenu ce statut.Par ailleurs, je pense qu'il est difficile de ne point reconnaître à l'A.G.EU.M.son rôle de leader et sa force politique dans cette recherche d'un tel statut.Depuis l'ère \"Lau- dry\u201d, l'A.G.EU.M.a investi beaucoup d'hommes et d'énergies à ce travail de déblocage et elle a à son actif des réalisations importantes.Le point de départ de cette évolution vers le statut de corps intermédiaire me semble être la création du syndicalisme étudiant et par le fait même de nouvelles idéologies et techniques d'action.On a ainsi mobilisé tous les étudiants vers le syndicalisme pour asseoir ce dernier sur des effectifs importants.Dès lors, la tâche syndicale de revendication sociales et nationale de l'A.G.EUM.pouvait s'exercer avec vigueur; pourtant, si c'était là la seule re- ation que le syndicat entretenait avec ses membres, le syndicalisme serait une imposture plus que troublante.AU SERVICE DE SES MEMBRES Mais, le syndicat est aussi engagé dns la recherche du bien- être de ses membres; c'est là un de ses objectifs importants, objectif qui en justifie l'existence au moins autant que sa tâche de revendication sociale et nationale.Disons tout de suite, cependant, qu'à ce niveau la situation me semble beaucoup plus confuse.Certes, il ne faut point perdre de vue que dans sa revendication nationale et sociale, le syndicat est en quelque sorte au service du bien-être de ses membres et qu'il pousse ces derniers à acquérir l'état de conscience nationale et sociale qu'ils devraient avoir, Tout cela est fort bien mais ne doit pas obnubiler une vision réaliste du monde étudiant où évoluent tous les syndiqués membres de l'A.G.£.- U.M.Les étudiants vivent dans un milieu qui leur est en quelque sorte naturel, le milieu universitaire, et dans ce milieu, ils sont confrontés tous les jours à un ensemble de situations problématiques que véhicule le milieu dans ses structures et ses personnes.Dans l'affrontement qu'ils ont à vivre avec leur milieu, les étudiants sont en droit d'attendre une aide de leur syndicat.Evidemment, - l'A:S.E.U.M., en tant que syndicat, est \u2018\u2019au service de ses membres\u201d: elle anime un ensemble de services assez considérable, ensemble qui comprend un service médical, un service de distributeurs automatiques, de même que plusieurs comités, etc.A travers ces structures, on a accordé beaucoup d'attention aux problèmes des bourses, et on a aussi réalisé des \u2018coups d'éclat\" tel qu'une grève pour revendiquer, entre autres choses, un local pour une coopérative, etc.Ces réalisations m'apparaissent moins que satisfaisantes et sont orientées de façon telle qu'elles laissent de côté plusieurs problèmes de fond qui nécessiteraient une technique différente d'action.Il me semble que les hommes politiques de l'A.S.E.U.M.ou les responsables syndicaux ont manifesté une ineptie chronique à concevoir et ira- vailler sur les problèmes de fond de notre milieu universitaire, i.e.sur les problèmes internes ou typiquement étudiants dans un sens, UN PROBLEME DE COMMUNICATION ?Il serait faux de prétendre qu'à l'A.G.E.U.M.on n'est pas conscient de cet état de faiis, tout comme il serait injuste de ne point reconnaître que l'A.G.- E.U.M.a mené certains combats dans le milieu universitaire pour gagner une reconnaissance juridique et sociale.Mais il ne s'agit pas de cela; il s'agit plutôt de mettre en relief une situation confuse qui s'exprime le plus souvent comme un manque de relation entre les dirigeants de l'A.- G.E.U.M.et, le milieu, i.e.comme un problème que l'on dit de communication.On sait toute la distance qui sépare le dirigeant syndicaliste de l'étudiant moyen; on sait aussi que certains jugements circulent à propos de l'étudiant moyen: il n'est pas intéressé à son syndicat; il ne s'engage pas, il n'est pas bien conscient des problèmes de son milieu, etc.l s'agit bien là, à mon avis, d'un problème de communication; mais dans le sens que l'information ne circule pas dans le milieu.Mais, un problème de communication dans ce sens bien précis que le syndicalisme étudiant a besoin de plusieurs types de militants syndicalistes, et que partant il faut distinguer bien clairement ces types pour leur permettre de se reconnaître et ainsi favoriser et leur émergence et leurs rencontres, leurs échanges.Un des problèmes majeurs actuels du syndicalisme étudiant \u2014 qui implique en grande partie pourquoi les problèmes de fond du milieu sont délaissés \u2014 est que le type de militant syndicaliste qui travaille dans et pour le milieu n'est pas valorisé et encore moins aidé dans son action.La plupart des militants syndicalistes sont groupés à la tête du syndicat où ils s'adonnent surtout à des revendications sociales et nationalistes; que ce type de militant existe est essentiel mais, il faut s'interroger sûr le petit nombre de militants syndicalistes bien au courant des problèmes de fond du milieu et sur le fait qu'ils ne sont pas valorisés.lls ne sont pas valorisés parce que dans l'ensemble, on ne sait \u2018pas qui ils sont et comment de même que sur quoi ils travaillent.On trouve aussi souvent qu'ils font un peu \"collégial\" et qu'ils sont à la recherche d'un \"vague communautarisme\u201d.Il n'existe actuellement aucune structure ou institution, si minime soit-elle, qui puisse les aider.Pour ne donner qu'un seul exemple : j'espère que le centre ou le bureau de documentation que l\u2019on est à mettre sur pied permettra aux individus, préoccupés des problèmes pédagogiques universitaires, de se mettre au courant des problèmes et expériences pédagogiques apparus dans d'autres pays.Les sources de documentation sur ces thèmes ne manquent pas mais encore faut- il les rassembler et les préparer à servir.Un tel centre est très différent de celui qui ne contiendrait que les dossiers rendant compte des seules activités qu'a connues notre syndicat lui-même.Et, ce qui plus est, non seulement certaines structures sont totalement absentes mais, celles qui existent et qui sont les plus vivantes ne sont souvent qu'au service des militants au sommet pour leur permettre une action efficace et-cohérente.Que ces militants puissent compter sur de telles structures est fort important mais cela n'explique pas l'absence de toute autre\u2019 structure.: : Enfin, on peut mentionner un dernier facteur qiu nous permet de saisir cette non-valorisation du type de militant syndicaliste voué aux problèmes internes du milieu.|| me semble exister une certaine mentalité dans le milieu qui pousse les individus intéressés aux problèmes étudiants à s'engager le plus souvent dans les activités que réalisent les militants au sommet du syndicat.J'ai même connu certains cas où des individus acceptaient des responsabilités dans des comités de régie pour pouvoir siéger au Conseil d'administration de l'A.- G.EU.M.; il était manifeste qu'ils accordaient très peu d'attention aux problèmes internes.Ce malaise que l'on ressent à travailler sur des problèmes internes, le fait que ce sont là des problèmes moins importants et qu'en travaillant on est moins vu et on a ainsi moins d'avenir dans le syndicalisme étudiant, tout cela ne constitue en somme que l'envers de l'observation déjà faite; le type du militant syndicaliste tourné vers les problèmes du milieu n'est pas valorisé: EN GUISE DE CONCLUSION Je pense, somme toute, que le syndicalisme étudiant a fait preuve de très peu de créativité et d'imagination dans son affrontement des problèmes internes du milieu.A ce niveau-là, it me semble que l'on n'a pas encore dépassé le corporatisme; des lors, la conception du \u201cservice au milieu\u201d est fort restreinte et délaisse plusieurs aspects problématiques de la vie étudiante.Ainsi, on est moins attentif aux problèmes majeurs suivants : le fossé qui sépare les étudiants et les professeurs au centre même de l'enseignement universitaire; la difficulté de distinguer entre la fonction d'apprentissage (learning) et celle de formation universitaire à la recherche au niveau universitaire; l'importance relative de la formation générale et de la spécialisation au niveau universitaire: les structures d'autorité de l'université ou des.facultés en tant qu'organisations, où aucun recours structurel n'est prévu pour l'étudiant; l'importance donnée aux fonctions de sélection par la place qu'occupent les examens \u2014 les examens dont il faut d'ailleurs se demander jusqu'à quel point ils sont une mesure adéquate et du savoir et de la formation de niveau universitaire \u2014 par rapport aux fonctions d'apprentissage et\u2019 la formation: l'éclatement démographique de la population étudiante qui cause un probléme d'encadrement des effectifs étudiants par un corps professoral assez limité en nombre et en compétence la santé mentale des étudiants; les conditions de travail et de logement de la population étudiante; le peu d'aide économique ou matérielle que les structures en place apportent aux couples mariés parmi les étudiants; les méthodes pédagogiques utilisées qui ne favorisent bien souvent qu'un enseignement abstrait, etc.C'est autour de ces problèmes qu'il faut regrouper les militants syndicalistes déjà conscients de ces réalités.|l faut aussi se demander comment le syndicalisme étudiant par ses militants au sommet peut aider ces personnes.Peut-être faudrait-il penser à un \u201ccollège du travail pour jeune travailleur intellectuel\u201d où es personnes intéressées pourraient élaborer une politique d'ensemble pour prendre en main tous ces prbolèmes et le faire avec sérieux et rigueur; dans le fond, il faudrait faire pénétrer l'idéologie et la technique\u201d syndicale dans cette sphère de-pro- blèmes.En favorisant la-prise en-char- ge des\u2019 problèmes.de fond du milieu universitaire par des militants.syndicalistes engagés-dans 14-JANVIER 1965 le milieu, dont on a provoqué l'émergence et que l'on a organisé de façon à ce qu'ils se rencontrent et travaillent ensemble, le syndicalisme étudiant réalise plusieurs objectifs.D'abord, il se met effectivement au service du milieu universitaire en s'occupant de tout ce qu'il a de manifestement maladif.Ensuite, il assure à long terme la rentabilité du syndicalisme : c'est un truisme que de dire que c'est en travaillant leur milieu, en le remuant avec des méthodes d'approches et une idéologie syndicales que les étudiants enracinent la vitalité de leur syndicalisme.Enfin, je pense pour ma part qu'une telle démarche serait de nature à revaloriser un type de militant syndicaliste qui ne vit actuellement qu'à la périphérie du syndicalisme.La mise en relief de ce militant et l'organisation de son activité rapprocheraient probablement le sommet de la base du syndicat.De \u2014 LEXQUARTIER- LATIN © PAGE\u2018 \u2018\u2018 ants toute fagon, il est plus intéressant of plus humain de constater que si le sommet s'approche de la base, ce n'est pas dans le but de la faire participer à ses activités par un brassage des cours ou des motivations mais, c'est dans l'intention de l'écouter, de se mettre au courant de ses problèmes et de l'aider à les solutionner.De fait, je pense que si le rapprochement ne se fait pas par une réelle animation et sociale et syndicale, le syndicalisme éfudiant sera pour encore longtemps un épi-phénomène.Evidemment, je suis conscient que c'est là une des approches possibles des problèmes du syndicalisme étudiant; ce qui revient à dire que ce n'est pas le seul problème que le syndicalisme étudiant doit affronter.Il s'agissait pour moi d'ouvrir le débat sur un problème qui m'apparait majeur.Louis MAHEU VICTOR JUSQU'AU 31 JANVIER ou les enfants au pouvoir A % François Tassé VEC + Hélène Loiselle grégore PRIX POUR LES ETUDIANTS : $1.25 (sauf le samedi) Tous les soirs : 8 h.30 - Dimanche : 7 h.30 - Relâche le lundi 188 est, boul.DORCHESTER \u2014 de ROGER VITRAC © Janine Sutto © Pierre Boucher Tél.: 866-9344 por por CARRIÈRES INTÉRESSANTES OFFERTES AUX DIPLÔMÉS DES FACULTÉS DE COMMERCE ET DES ARTS American Hospital Supply \u2014 l'un des principaux fournisseurs dans le domaine de lo santé et des soins hospitaliers ou Conado.AUX DIPLÔMÉS DES FACULTÉS DE SCIENCES ET DE GÉNIE Conadian Laboratory Supplies Limited \u2014 l'un des principaux fournisseurs d'équipement de laboratoire: industrie, gouvernements, maisons d'enseignement et hôpitaux.Ces deux compagnies font partie de la société American Hospital.Supply Corporation d'Evonston, Illinois \u2014 société au service de la santé et de la science et lo plus importante du genre au monde, Entrevues le 29 janvier 1965.Prière de vous adresser ou bureau de placement de l'Université pour plus de renseignements ou pour prendre rendez-vous. \u201cem PAGES © LE QUARTIER LATIN - 14 JANVIER 1965 L'affaire du Journal de l'UGEQ | La mise au point de l'équipe Gratton A la suite de l'article \u2018\u2019Gratton est opposé à Desjardins\u201d l'équipe mis en cause tient à faire les mise-au-point suivantes : 1) Si le journaliste (sic) avait pris la peine de se renseigner, il aurait appris que l'extrait du rapport qu'il cite a été corrigé à la réunion suivante par ceux Qui avaient assisté à la réunion en question, parce qu'ils estimaient qu\u2019il n'était pas conforme à ce qui avait été dit.Il est élémentaire lorsqu'on cite un rapport de vérifier si le rapport a été approuvé par la suite.Voici comment les choses se sont passées: Lors du congrès de l'UGEQ, une proposition formelle de l'assemblée donnait mandat à l'USEQ de travailler à la mise sur pied d'une publication étudiante nationale.Cette proposition incluait en outre la suggestion de contacter l'équipe démissionnaire de \u2018La Crue\" qui se trouvait alors en état de isponibilité.De ces facteurs conjugués, il résulta qu'une équipe, comprenant majoritairement des anciens membres du comité de rédaction de ''La Crue\u2019, fut invitée à élaborer un projet qui pourrait être présenté au comité de coordination.Cette équipe a tenu sa première réunion le vendredi 20 novembre 1964.Etaient présents à cette réunion : Pierre Audet, Paule Beaugrand-Cham- pagne, Bruno Dostie, Nicole Mar- cil, Louis Fournier, Robert Gratton et Robert Tessier.(Tout ceci est contenu dans le rapport que nous avons soumis à l'UGEQ).Le lendemain de cette réuion avait, lieu la première réunion de l'exécutif de I'UGEQ.A cette réunion, Jacques Desjardins exprima le désir de s'occuper personnellement de la mise sur pied d'une publication étudiante, affirmant qu'avant toute chose, il fallait procéder à une étude scientifique du marché afin de révenir les risques de la fail- ite de l'entreprise.Mise au courant de cette décision, l'équipe, afin de coordonner ces efforts avec ceux du président de l'UGEQ, résolut de rencontrer celui-ci.Cette rencontre eût lieu quelques jours plus tard entre Jacques Desjardins et Robert Gratton, le délégué de l\u2019équipe.Il semble qu'à la suite d'un malentendu verbal, on ait cru que M.Desjardins signifiait une fin de non recevoir aux propositions de cette équipe.Quelques jours après cette rencontre, M.Gratton communiqua avec M.Tessier, viec-président aux services de l'UGEQ, et le mis au \u2018courant de la situation.M.Tessier demanda à l'équipe de continuer son travail, puisque rien d'autre n'était en marche et de présenter un rapport, ajoutant même que si ce rapport était valable, il était possible que le reste de l'exécutif et du COMCOR ne serait pas d'accord avec ce qui semblait être l'opinion de M.Desjardins, Voilà ce qui s'est réellement passé, voilà ce qui a été corrigé dans le rapport, voilà ce que le journaliste aurait appris s'il avait eu un minimum d'éthique professionnelle.De toutes façons, l'équipe a produit un rapport préliminaire et, d'après ce qu'on nous en a dit, l'exécutif de l'USEQ s'en est déclaré très satisfait compris son président.Le malentendu était donc dissipé, cela aussi le journaliste aurait pu l'apprendre facilement.2) Le titre de l'article met en cause un individu, Robert Gratton, qu'il oppose à Jacques Desjardins alors que rien dans le rapport ou dans les faits ne permet d'inférer une telle affirmation.Robert Gratton faisait partie d'une équipe, au même titre que les autres membres de cette équipe et sans préséance aucune.3) Robert Gratton a toujours agi dans ses contacts avec Jac- ues Desjardins et avec l'équipe e façon à ce qu'on ne puisse justement lui reprocher de perpétuer une lutte électorale.4) L'équipe étudie la possibilité de porter plainte devant un comité d'enquête tel que prévu dans l'annexe au code d'éthique des journalistes étudiants adopté au dernier congrès de la PEN, parce que cet article lui apparaît une violation flagrante de l'honnêteté à plusieurs points de vue: vol de courrier, titre mensonger, absence d'un minimum de vérification des faits, accusations sans preuve.L'Equipe Pierre Audet Paule Beaugrand- Champagne Bruno Dostie Louis Fournier Robert Gratton Nicole Marcil | Document | LE Nous présentons ci-dessous le \u2018rapport secret\u201d qui est à l'origine de l\u2019article qui a soulevé lire de M.Robert Gration et des autres membres d'un prétendu comité d'étude sur le journal de I'UGEQ, En raison du litige qu'a soulevé la publication d'extraits de ce rapport, nous avons pensé que le lecteur serait en mesure de juger plus adéquatement de la question en lisant le texte intégral du document.Réunion tenue le 5 décembre 1964 Présents: Pierre Audet Nicole Marcil Robert Gratton Bruno Dostie Paule Beaugrand- Champagne |-Rapport sur les événements récents (R.Gratton) Le lendemain de notre dernière réunion, il y a eu réunion de l\u2018exécutif de l'UGEQ.Desjardins a alors annoncé qu'il désirait mettre un journal sur pied, sensiblement comme celui auquel nous avions pensé.ll comptait engager des gens pour travailler au projet.Pour éviter que plusieurs personnes travaillent à la même chose en même temps, Robert Gratton a tenté de le rencontrer, Entretemps, R.G.a pu parler de notre projet à Paul Bernard, lequel est d'accord avec notre formule générale de magazine.!| resterait à éta- * blir certains points précis con- cernant les relations entre les journalistes et les co-proprié- taires, PEN-UGEQ (hypothèse pour laquelle il penche).Quelques jours plus tard, R.Gratton rencontrait Desjardins.Résultats de la rencontre : Desjardins voit que seule l'UGEQ serait propriétaire, fixerait au départ le contenu de base du journal dans tous les domaines.Il a insisté sur la nécessité d'une étude du marché et de fout ce que nous avons commencé à étudier, mais il insiste pour dire que toutes ces études ne peuvent être faites par des journalistes, donc pas par nous, Il veut créer une commission d'étude sur le journal.A chaque fois qu\u2019il a été question de nous, il a répété qu\u2019il irait chercher les gens qu'il voudrait, quand il voudrait et où il voudrait.Donc, peu intéressé à nous.Robert Tessier nous a assurés que l'exécutif de l'UGEQ serait prêt à renverser son président sur cette question, si nous décidons de poursuivre et de présenter un rapport complet au CONCOR, lors de sa réunion du 26 décembre prochain.Nos appuis, nous devons les trouver dans les fédés qui sont actuellement les plus fortes.ll faudrait battre Desjardins sur son propre terrain : faire nous-mêmes, avant le 26 décembre, les études qu'une entreprise privée et une commission feraient.ll\u2014-Rapports des travaux faits A.Pierre Audet a rencontré six imprimeurs.!! s\u2019en dégage que ce n'est pas l'offset qu'il nous faut pour ce magazine, mais le web-offset.Citadelle : (procédé par ventouses) $4,700 par numéro.Enverront estimation écrite, celte semaine.Therrien & Frères : refus.Canadian Printing: ferait bons prix; a outillage nécessaire; prévu; dans les $2,500.La soumission arrivera cette semaine.Judiciaire : refus.Des Marais: peu intéressé.N'a pas le web.Fides: n\u2018a pas \u2018offset.Très cher.Lithographie du St-Laurent : enverra soumission.Paradis-Vincent Ltée: (Le Fournisseur) à voir.Service-Inter: à voir.Soumission écrite.Donc, nettement plus cher qu\u2019on pensait.On ne peut actuellement préjuger de la fréquence du journal ni du prix auquel on le vendra, le coût de l'impression pouvant changer tous nos plans.* x * B.Bruno Dostie n'a rien fait concernant la publicité.II est très pris d'ici le 21 décembre, mais il pense pouvoir faire une bonne partie du travoil quand même.PORT SECRET C.Nicole Marcil a fait l'étude suivante: TIRAGE POSSIBLE Potentiel: Universités: Montréal 8,000 Laval 7,000 Sherbrooke 1,500 Ecoles normales 10,000 Ecoles d'\u2019infirmières 5,213 Ens.spécialisé 10,000 TOTAL 62,101 Collèges classiques Université d'Ottawa TOTAL 20,388 (cours collégial) 1,500 (Québécois y suivont des cours) 63,601 Tirage possible selon le tirage antérieur de LA CRUE: tirage de LC: 11,500 sur un potentiel: 30,388 Dans les mêmes proportions, sur un potentiel de 64,000, le magazine pourrait compter sur un firage de 23,500.Tirage pouvant être supérieur selon la publicité faite, l'appui des associations, etc.: 30,000 ?Tirage du premier numéro : 70,000.Après revision du potentiel : 75,000.\u2026 En effet, les chiffres concernant l\u2019ens.spécialisé sont peut-être faux.R.Gratton se souvient d'avoir vu dans un rapport du ministère que le nombre d'étudiants en 62-63 était de 32,00Q.La feuille que nous avons indique 17,000.Où sont passés ces étudiants ?Il faudrait également vérifié l'âge et lo capacité scolaire des (cours collégial et écoles normales; en ne tenant pas compte de la diffusion chez les infirmières, diffusion anormalement basse).étudiants du cours technique et du cours de métiers.I! faudrait demander la liste de cette année avec chiffres, et la liste des écoles privées.x x * D.Paule Beaugrand - Champagne a parlé avec Mariette Thibault, agent de publicité à VE.Celle-ci dit que, pour 50,000 copies, nous pouvons demander .48 la ligne agate pour les annonces commerciales.Pour 30,000, : 36 la ligne agate.10\" Elle a donné, en plus, les renseignements suivants: Le publiciste à plein temps peut être payé à salaire jus- »> Rapport secret (suite) \u201cIl faudrait battre Desjardins sur son propre terrain.\u201d qu'à ce que le volume d'on- nonces rapporté le paye assez au niveau des commissions.8'il est payé à commission, il peut faire un autre travail en ' même temps.Une autre solution est de lui payer une partie de salaire et tant de commission, Il y a également la question des déplacements à payer: soit que ces déplacements sont payés par le salaire, soit qu'ils sont payés à part.C'est uniquement une question d'entente avec la personne.Une personne qui n'est pas attachée à une cie de publications doit avoir l'assurance d'un appui à l\u2019intérieur du journal, surtout ou niveau du secrétariat.Ce qui est intéressant, c'est de décrocher une personne attachée à une cie de publications et payée à commission elle est alors libre de ses déplacements et indépendante.Avantage : elle est connue des maisons de publicité et connaît les annonceurs et leurs possibilités.Mlle Thibault est intéressée à notre affaire et voudrait qu\u2019on lui en reparle.P.B.C.a également porlé avec René Naud, chef de la circulation à VE.Il a un commerce de plaques d\u2018adressage et d'adressage chez lui, C'est Adressage Commercial, 1893, rue Beaubien, près Chabot.Actuellement, il expédie 350,000 copies de journaux et revues par mois.Lul-méme ne travaille là que les soirs et le samedi, mais il a des employés à plein temps.Prix : \u2014 plaques : $50 le mille; \u2014 adressage : $5 le mille généralement.Ce prix vorie en fonction de la fréquence de parution et selon le procédé employé : le plus économique est l'adressage directement sur magozine, parce qu'il suppose une seule manipulation, le magazine étant mis à la poste à partir de chez lui et non de l'imprimerie.\u2014 maintenance, location, administration, outillage, etc.« $3 le mille por mois, quelle que soit la fréquence.Il est un des seuls à faire ce travail et semble-t-il que ces prix sont quand même bas.- % Ill\u2014Conclusions Nous décidons de poursul- vre le travail dons le but de remettre au Concor un rapport le plus complet possible sur ce magazine, de telle sorte que Desjardins n'oura plus à former de commission d'étude.C'est done dire qu'il nous reste seulement 20 jours pour tout faire, en comptant que du 21 au 26 décembre nous devrons rédiger et fignoler définitivement le dit rapport.Peuvent trovailler pendant ces 20 jours : Pierre Audet, Nicole Marcil (temps partiel) et P.Beaugrand - Champagne.R.Gratton et B.Dostle seront disponibles à compter du 21 décembre.Travail à faire : 1) Etude du marché.Il faut faire une enquête téléphonique selon un échantillonnage scientifique dans toute la province sur ce que les étudiants veulent, sur ce qui les motive face à un journal ou un ma- gozine : \u2014 fréquence \u2014 format \u2014 déboursé \u2014 abonnement ou vente au numéro \u2014 à domicile ou à l'institution \u2014 centres d'intérêts majeurs \u2014 catégorie : gars - filles externes - pensionnaires lieu géographique.Nicole Marcil se charge de voir un de ses profs en socio pour savoir quelle est la meilleure façon de procéder, comment on peut faire l'échantionnage et comment il faut poser les questions, Nous trouverons une personne par région que nous voulons atteindre et nous la chargerons d'un certain nombre de téléphones à faire.Cette personne nous donnera ensuite le résultat que nous compilerons.l'enquête peut être faite assez rapidement, mais il faut avant préparer le questionnaire et le faire L 14 JANVIER 1965 \u2014 LE QUARTIER LATIN © PAGE © ! parvenir aux personnes en charge dans chaque région.Il faut aussi trou- , ver ces personnes, 2) Annonces commerciales.Combien peuvent-elles nous rapporter ?Voir Mariette Thibault, (PBC)' 3) Soumissions d\u2018imprimeurs , à étudier, (PA) 4) Publicité.(voir dernier rapport) \u2014 (BD) 5) Personnel, (voir dernier rapport) \u2014 (LF) 6) Diffusion.(PBC) 7) Ens.spécialisé \u2014 chiffres (NM) 8) Formule de propriété.(RG) 9) Investissements de base (PBC et RG) 10) Contenu du journal.11) Table-ronde avec des gens importants des fédés sur la façon dont ils voient ce journal ou ce magazine (selon leurs préférences).\u2014 (RG) Kk Kk PROCHAINE REUNION : dès la fin des examens, soit le 21 ou 22 décembre pour que nous puissions nous diviser le travail de la fin.Commission politique a FAGEUM LIVRAISON GRATUITE TEL.735-3623 chez vito PIZZERIA La seule véritable PIZZA NAPOLITAINE SPAGHETTI, LASAGNA, PETUCINE GNOCCHI, RAVIOLI, RIGATONI 5412, COTE-DES-NEIGES CAFE EXPRESSO CIGARETTES § FLL | Yori Nouveau FILTRE \u201cKING\u201d 26 A sa dernière réunion du 2 décembre 1964, le conseil de l'AGEUM s\u2019est vu proposer par l'exécutif commission dite d'orientation.l'institution d'une Cette motion fut adoptée.la tâche principale d'une elle commission serait de fal- re le point quant aux programmes passés et présents des dirigeants étudiants.Une telle évaluation des échecs, de leurs succès et (surtout) des omissions de l'exécutif étudiant, ne pourrait que donner Îleu à une poussée nouvelle de vitalité salutaire.Trop longtemps, les promesses électorales furent oubliées ou profit de préoccupations plus immédiates.L'efficacité de l'exécutif doit être établie une bonne fois.Cette commission est vouée au rôle de chien de garde de nos dirigeants.La paresse ou la stagnation qu'on leur attribue quelquefois, le bilan produit régulièrement en sera la preuve la plus évidente s\u2019il y a lieu.Cette commission se devra également de faire des sondages afin de consulter les membres de l'association quant à l'orientation de la politique de l'AGEUM, Conséquemment, des recommandations devront naître de telles études, propositions qui forceront l'exécutif à mieux fonder ses prises de position et à structurer son action.Ce triple rôle de critique, de source d'informations et de moteur d'action, J.-C.Leclerc a été chargé d'en constituer les cadres, Meilleur succès à cet organe nouveau mais essentiel.A RETENIR LA DATE DE FERMETURE pour la réception des demandes en vue des offerts aux diplômés et aux étudiants dans la FONCTION PUBLIQUE DU CANADA est LE 29 JANVIER 1965 D'ETE allez voir votre agent de placement.Pour oblenir des précisions et des formules de demande, Au feu! Une explosion a secoué le sous-sol du Centre Social lundi soir dernier, vers 5 heures.Peu de feu, beaucoup de fumée, aucun mort, absence de blessés: \u201cGet on the stream\u201d, \u201cWatch your steps\u201d, \u201cKeep off the flame please\u201d.Tels furent les propos du chef des pompiers qui ne \u201cpleurait pas dans son casque\u201d mais qui nous beuglait dans la face.On a sauvé, de justesse les locaux de la Coopérative.Une rumeur flottait à l'effet que ce feu proviendrait d'une décision unanime du Grand Conseil de la Royal Canadian Mounted Police, dans le but de noyer le noyau terroriste - communisant de l'Université.Bono y serait aussi pour quelque chose.Trève de plaisanteries, c\u2019est dans un transformateur situé au-dessous des chaufferies que le feu a commencé.® Le procureur général, \u201cCité Libre se penche sur le \u201ccas\u201d Wagner Sommaire de Janvier: Me Claude Wagner, et M.Michel Brunet, historien, sont l\u2019objet d\u2019attentions aigres-douces dans le numéro de janvier de -la revue \u201cCité Libre\u201d.© M.Gérard Pelletier y signe une lettre ouverte dans laquelle il exprime la déception qu\u2019il éprouve à la suite des prises de position de Me Claude Wagner en sa qualité de procureur général.© M.Ramsay Cook, professeur d'histoire à l\u2019Université de Toronto, passe au crible les principales thèses du professeur Michel Brunet, et déduit que le pessimisme qu\u2019elles distillent pourrait bien être une des causes de l'impatience séparatiste.© \u201cCité Libre\u201d de janvier comporte, par ailleurs, un texte de Jean Pellerin, le directeur, intitulé \u201cProsélytisme de gauche\u201d et qui fait grief aux jeunes de donner dans les mêmes travers que leurs aînés.Un texte de Yerri Kempf déplore les vices de la programmation à Radio-Canada, et un texte de Gilles Boyer, journaliste de Québec, cerne le sens qu\u2019il faut donner au mot \u201cnation\u201d.@ Enfin, dans ses chroniques régulières, \u201cCité Libre\u201d fait rt de son point de vue sur e RAPPORT BROSSARD et sur le RAPPORT PARENT.Alain Pontaut signe une cri tique portant sur Strinberg. PAGE 10 © LE QUARTIER LATIN \u2014 14 JANVIER 1965 Vous vous souvenez d'El Condor ?La pièce des étudiants de San Marco en Amérique du Sud ?Probablement que si vous avez été l\u2019un des nombreux étudiants qu'elle a attirés l'hiver dernier, elle vous a enthousiasmés et vous n'avez pu l'oublier.Personnellement, je n\u2018oublierai pas \u201cEl Condor\u201d mais c\u2019est justement parce que je me suis refusé à me rendre à ce spectacle dont la publicité tapageuse était l\u2018\u2019oeuvre de véritables artistes de la fausse représentation.Volubiles C'était une semaine avant que la pièce ne prenne l'affiche à la Comédie-Canadienne.J'étais alors rédacteur en chef du Quartier Latin et je terminais ce soir-là avec un ami, la correction des textes pour la prochaine édition.Soudain six étudiants envahissent notre local la bouche fendue jusqu'aux oreilles.L'un est Nigérien, l\u2019un est Portugais, trois sont Sud-Américains et le sixième, le plus volubile et qui leur sert d'interprète à tous, est Français.Ils se présentent, chacun dans leur langue, le Français infatigable traduit toujours.lls sont tous étudiants.Ils appartiennent à une troupe de théa- tre qui parcourt le monde pour présenter une pièce : \u201cEl Condor\u201d.L'un des principaux auteurs de cette pièce est là.Il était étudiant à l\u2019Université de Son Marco; il fut l\u2018un des principaux organisateurs d'une grève étudiante qui est demeurée célèbre dans l\u2019histoire de son pays et qui fait la tro- me de leur piéce.Il a été pendant un an le bras droit d'un chef étudiant castriste de son pays.jusqu'à ce qu'il rencontre ce groupe qu'on ne nomme pas et dont il fait portie aujourd'hui.La révolution partout El Condor, nous dit-on, se promène autour du monde depuis deux ans.Partout, elle soulève l'enthousiasme et produit les effets les plus inattendus dans les populations des différents pays.En Corse, les étudiants qui avaient vu la pièce organisaient des collectes pour pouvoir payer le prix d'entrée à leurs confrères moins fortunés.Dans plusieurs villes d'Amérique du Sud, grèves, révolutions et changements sociaux d'importance suivent le passage de la pièce.Généreux donateurs Un point nous intrigue : comment financent-ils l'entretien et les déplacements d'une troupe Aussi nombreuse : les recettes des représentations y pourvoient pour une part, nous ré- pondent-ils, de généreux donateurs sont aussi là pour les aider mais ils comptent aussi recevoir une subvention de leur gouvernement.A vouez que pour une pièce qui a pratiquement bouleversé complètement l\u2019ordre social dans le pays d'où elle vient, cette dernière contribution est pour le moins étonnante.Mais c'est vous dire jusqu'à quel point ces étudiants avaient su en une heure, gagner notre confiance : cet illogisme ne nous frappa pas outre-mesure.lls nous parlent aussi beaucoup du groupe auquel ils appartiennent, des valeurs en lesquelles ils croient.lls nous disent qu'ils acceptent des hommes et des femmes de toutes croyances et aux idéologies les plus diverses et les plus opposées.Réarmement Moral : connais pas A un moment, je les arréte, je me souviens de grandes pages d'annonces qui avaient paru dans les quotidiens il y a quelques années.Elles étaient commanditées par un mouvement : le \u201cRéarmement moral\u201d si mo mémoire est fidèle, je leur demande s'ils connaissent ce mouvement où ils se situent par rapport à lui.Avant de me répondre, on se consulte en espagnol puis on me revient avec une question: Qu'est-ce que j'en pense ?Pas méfiant du tout, je leur communique mon premier enthousiasme à la lecture de ces pages mais qu\u2019à la réflexion, j'avais remarqué que ce mouvement ne proposait aucun changement réel, aucune mesure concrète pour corriger les injustices qu'il savait si bien dénoncer.En somme, cela m'apparaissait une grosse machine à gospiller beaucoup d'énergie et beaucoup d\u2018enthousiasme.On me précise immédiatement qu\u2019on n'a jamais entendu parler d'un poreil mouvement : \u201cNous sommes pour un réarmement moral dans le sens littéral du mot mais de mouvement organisé qui s'appelle le \u201cRéarmement moral\u201d nous n\u2019avons jomais entendu parler.Nous ne connaissons pas\u201d.Le lendemain nous apprenions par leur publicité écrite qui avait commencé à envahir les quotidiens de la métropole qu'effectivement la pièce était commanditée par le \u201cRéarmement moral\u201d.Très convaincant lorsque nous rencontrames les mêmes étudiants.sous les bannières du \u201cRéarmement moral\u201d, nous leur rappelômes notre conversation de la veille.lls avaient oublié leurs distinctions subtiles mais non notre froideur à l'égard de leur\u2019 mouvement.lls se mirent alors à chercher à nous convaincre et c'est ainsi que nous appri- mes à les connaître.Lorsque vous rencontrez un membre du \u201cRéarmement moral\u201d, il cherche à déceler vos convictions profondes puis il se met à vous en convaincre.L'effet est toujours foudroyant, il + vous a converti à vos idées.Deux solutions Toujours cependant, il rame- ne aux hommes les causes de tous les maux.Toute révolution sanglante ou pacifique, toute réforme même, est toujours un acte de confiance dans les hommes.On se dit, au fond les hommes sont bons, si ça ne va pas, c'est que les structures sont mauvaises, vétustes ou injustes.Le \u2019Réarmement moral\u201d, c'est un acte de foi dans les structures, dans l\u2019ordre établi, quel qu'il soit.Il nous dit toujours : il faut des hommes nouveaux, il faut changer les hommes, non les structures.A Cuba, du temps de Batista, il y aurait eu deux solutions, celle de Castro qui était d'armer le peuple pour qu'il renverse la dictature qui se maintenait par les armes; celle du \u2019Réarmement moral\u201d qui aurait été de changer Batista, d'en faire un homme nouveau.Beaucoup d'appuis On comprendra le parti que tous les dictateurs d'Amérique du Sud sauront faire d'un mouvement aussi naïf.Ils seront nécessairement plus sympathique à un mouvement qui cherche à les convertir plutôt qu\u2019à les renverser.On comprendra aussi les formidables appuis financiers qu'il pourra aller chercher.Combien de mouvements moraux peuvent se payer régulièrement une page complète dans tous les quotidiens d'Amérique ?|| fout pour cela avoir accès à de grandes sources de capitaux et ces sources, en Amérique, sont où l\u2019on sait.Une histoire qui continue Pourquoi toute cette histoire ?Elle serait en somme sans intérêt si nous n\u2019avions oppris récemment que le président de l'UGEQ n'avait traité récemment de la \u201cRévolution sociale au Québec\u201d à une grande conférence du Réarmement moral dans la région du Lac St-Jean.Nous trouvons que ce sont là des appuis fort compromettants et Jacques Desjardins ne sait probablement pas encore ce qu'on fera à travers le monde des quelques paroles qu\u2019il a pu prononcer.l a suffi l'an dernier que Pierre Marois dise à un moment donné qu'il fallait \u201cun étudiant nouveau\u201d pour que la propagande de ce mouvement en fasse un valeureux promoteur du mouvement.Profitable Nous avons appris plus tard que si Jacques Dasjardins avait \u201cEl Condor, Jacques Desjardins ?accepté d'aller prononcer cette conférence malgré l'opposition de quelques membres de son exécutif, c'est parce qu'on lui offrait de lui payer le voyage.Les finances de l'UGEQ n\u2019étaient, cela se comprend, pas encore très solides, le président voulait en profiter pour se rendre dans cette région rencontrer les associations étudiantes.Nous espérons que ce voyage a été très profitable à l'UGEQ car nous sommes assurés que le Réarmement moral verra à ce qu'il le soit pour sa propagande.Serge MENARD Ce soir ouverture LA PREMIERE Gt dans la Gr Côte-des-Neiges DISCOTHÈQUE à l'orgue, le soir JIMMY DAVIS le samedi, de 2 h.& 5 h, p.m.JAZZ AUDITION es, fists SALOON INC.5408 Côte-des-Neiges Gr RESERVATIONS 735-1179 librairie 169 est, BEAUBIEN uébécoise SPECIALISTE EN CANADIANA | Remise de 20% sans majoration aux étudiants TOUTE DERNIERE NOUVEAUTE : \"Pour chanter dans les chaînes\u2018 de Michel BEAULIEU .esvsccvaccncueesenecu0000 so.4 Nous prêtons main forte aux étudiants qui ont besoin d\u2019argent pour finir leurs études.Nos Prêts pour études universitaires sont consentis à des conditions généreuses et les délais de remboursement sont exceptionnellement longs.Parlez-en au gérant de notre plus proche succursale: il fera tout son possible pour vous aider.BANQUE ROYALE 14- JANVIER 1965 \u2014 LE QUARTIER LATIN © PAGE 11 SPORTS : Reprise des activités Toutes les activités sportives reprennent cette semaine pour se terminer vers la fin de mars prochain.SPORTS FEMININS Basketball : Pratique sous la direction de l'instructeur Philippe Dufour, tous les mercredis soirs à 6 h.au Gymnase du Pavillon Mont- Royal.Escrime : Leçons tous les lundis et jeudis à 6 h.du soir à l\u2018Auditorium du Pavillon Mont-Royal.Gymnastique : Les séances de gymnastique sous l'experte direction de Mme Y.Volet se poursuivent tous les mardis à 6 h.du soir à VAuditorium du Pavillon Mont-Royal.Natation : Tous les lundis, mercredis et jeudis à 7 h.du soir à la piscine du Pavillon Mont-Royal.Entraînement de l'équipe (comme les garçons).Ski : Cours pour les débutants, intermédiaires et avancés les mardis, mercredis et jeudis à 7 h.et à 8 h.30 du soir sur la côte \u201cBleu et Or\u201d dès que les conditions de neige le permettront.Les étudiants désireux de se procurer une carte donnant droit à 6 leçons ($4.00) doivent se présenter au local 409 du Centre social.Equipe de compétition Entraînement tous les mercredis à 6 h.30 du soir sur la côte \u201cBleu et Or\u201d.Volleyball : Pratique tous les jeudis soirs à 6 h.au Gymnase du Pavillon Mont-Royal.Sompititions interuniversitaires i: Championnats interuniversi- taires féminins le 22 jonvier au Mont-Tremblant.Natation et volleyball : Championnat interuniversi- taire féminin le 23 janvier au Collège MacDonald à Sainte- Anne-de-Bellevue.SPORTS INTERUNIVERSITAIRES Athlétisme : Entraînement hivernal tous les lundis à 6 h.dv soir au Gymnase des Pères Dominicains, et les mardis et jeudis à 7 h.du soir ou Mont-Saint- Louis.Escrime : Pratiques les lundis et jeudis à 6 h.du soir à l'Auditorium du Pavillon Mont-Royal.Gymnastique aux Agrès : Entraînement à la Palestre du Pavillon Mont-Royal, les lundis, mercredis et vendredis soirs à 6 h.Hockey : Reprise du championnat de I'O.Q.A.A.le 16 janvier prochain : Samedi : 16 janv.à 2 h.30 au Centre Poul-Sauvé \u2014 Waterloo vs U.de M.Vendredi, 22 janv.à 8 h.du soir : U.de M.vs McMaster à Hamilton.Samedi, 23 janv.à 2 h.: U.de M.vs Waterloo à Waterloo.Mercredi, 27 janv.à 8 h.soir à Paul-Sauvé \u2014 McGill vs U.de M.Samedi, 30 janv.à 2 h.30 à Paul-Sauvé \u2014 Toronto vs U.de M.Judo : Entraînements les mercredis et jeudis à 6 h.du soir ou Gymnase des Pères Dominicains.merveilleuse Molson! id Championnat interuniversi- taire le 13 février à Kingston, Ont.Natation : Entraînements fous les soirs à 6 h.et le samedi à 1 h.de l'après-midi à lo piscine du Pavillon Mont-Royal.Ski : Entraînements tous les mardis et jeudis à 6 h.30 du soir sur la côte \u201cBleu et Or\u201d.Volleyball : Pratiques tous les lundis à 6 h.du soir au Gymnase du Pavillon Mont-Royal.SPORTS INTERFACULTAIRES Basketball : Reprise du chompionnat ou Gymnase des Péres Dominicains le mercredi 20 jonvier.Escrime : Comme pour l\u2018interuniversi- taire.Hockey : Selon lo cédule les mardis soirs dès 8 h.à l\u2019'Aréno Ville- ray, et les jeudis soirs dès 8 h.à McGill pour les Sections A et B.Egalement les jeudis soirs à Paul-Sauvé pour la section C.Judo : Comme pour l\u2018interuniversi- taire.Natation : Tous les lundis, mercredis et jeudis à 7 h.du soir à lo piscine du Pavillon Mont-Royal.Quilles : Selon lo cédule, les mardis au Centre Saint-Denis à 5 h.30.Ski : Cours pour les débutants, intermédiaires et avancés les mardis, mercredis et jeudis à 7 h.et à 8 h.30 du soir, dès que les conditions de neige le permettront.Les étudiants désireux de se procurer une carte donnant droit à 6 leçons ($.00) doivent se présenter au local 409 du Centre social.Excursions de ski les fins de semaine : Club Eskimo : communiquer avec M.J.-P.Ranger, tél.389- 8735.Poly-Ski : communiquer avec M.Jacques Brunet, tél.669- 4086.Yogo : Tous les mardis soirs à 7 hou Salon des Messieurs du Centre Social.HOCKEY INTERFACULTAIRE A L'U.DE M.Le hockey interfacultaire est divisé en 3 sections.La section \u201cA\u201d groupe les facultés ou écoles qui ont un gros potentiel de joueurs, alors que la section \u201cB\u201c est composée de faculté ayant un petit nombre d'étudiants.Une troisième section \u201cC\u201d\u201c comprenant la deuxième équipe de Droit, lo troisième d'Education physique, ainsi qu'une équipe de Sciences sociales et de la faculté des Arts débutera ses activités ce mois-ci.La ligue est sous la direction de M.Léo Boucher.Les parties se jouent le mardi soir à l\u2019Aréna Villeray et: le jeudi à l\u2018Aféno McGill. \u2014 PAGE 12 @ LE QUARTIER LATIN \u2014 revue Les principaux collaborateurs du SUPPLEMENT étant en période d'examens, il nous a été mol- heureusement impossible de réaliser un cahier selon la formule habituelle.Toutefois, nous vous suggérons ici quelques monifesta- tions artistiques présentées cette semaine à Montréal, lesquelles, espérons-nous, sauront compenser lo disgrâôce de vacances passées dons les livres d'étude.Musique @® Ce soir, à la COMEDIE- CANADIENNE, les Marionettes de Salzbourg présentent \u2018La Flôte Enchantée\u201d de Mozart.Demain, vendredi, la troupe donnera \u201cL'Enlévement au Sérail\u201d, du même compositeur; samedi, le 16, reprise du programme de jeudi.Dimanche, le 17, \u201cLa Chauve-Souris\u201d de Strauss.On a trop accusé certains metieurs en scène de faire, des personnages de Mozart, de simples pantins: le défi vouft ici la peine d'être relevé .® Demain, le 15, à lo GRANDE SALLE, deuxième re- 14 JANVIER 1965 présentation de \"Madame Butterfly\u2019\u201d de Puccini, opéra on- nuel monté par 'Opera Guild.Une troisième représentation, dimanche, le 17.\u2026 les gentils papillons d'une joponaise pour nous faire oublier le conflit syndical de Place des Arts.Pinkerton est américain; Actor's Equity itou .© Lundi prochain, à la GRANDE SALLE de Place des Arts, le guitariste Andres Segovia.A 8 h, 30.des visites trop rapprochées peuvent lui nuire.À voir de toute façon, en atten- dont un autre guitariste (en avril): Carlos Mantoya (flamenco).@ Reprise de la saison de l'Orchestre Symphonique de Montréal, les 19 et 20 janvier.Au pupitre, son chef permanent, Zubin Mehta.Soliste : Calvin Sieb.une oeuvre canodidnne ouvrira le concert : \"Six In- dion Miniatures\u201d, du compositeur torontois Walter Kaufman; Calvin Sieb (dont le talent est à la mesure de son Stradivarius) est premier violon à l'OSM.® A la COMEDIE-CANA- DIENNE, du 18 au 24 jonvier: \u201ctse Trois Ménestrels\u201d, pecracies z\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014r\u2014 Théâtre Théâtre de la Place \u2014 Rimes et Chansons Au plus une heure de lecture et de chant.Le choix des textes n'est pas exceptionnel, ni la présentation.Le plus beau : le jeu de Sophie Sénécal, Sophie Séné- cal, les poèmes de Nelligan mis en musique par Gilles Dano.Les experts en poésie québécoise peuvent s'essayer au difficile jeu de l'identification des textes lus, étant donné qu'on n'en cite ni le titre ni l'auteur.T.N.M.\u2014 Albert Husson : Le Système Fabrizzi Reprise très quelconque d'une pièce très quelconque.Amusant par bouts.Dans l'ensemble, plate, imbécile et ennuyant.L'Egrégore \u2014 Roger Vitrac : Victor ou les enfants au pouvoir Voilà un spectacle.Décors, cos- fumes, mise en scène, interprétation : fout est inspiré.L\u2019Egrégore s\u2019est réveillé.Y aller en gagne ou tuseul, à tout prix.Apprentis-Sorciers \u2014 Traits d'Humour et Pages d'Amour Première ce soir.On se souvient de l'excellent spectacle de poésie, parole, chant, musique et projection, que nous avait donné la troupe l'an dernier.Une quoli- té, une intimité et une intelligence que lon voudrait trouver plus souvent chez les professionnels.Le Rideau Vert \u2014 Jean Anouilh : La répétition ou l'amour puni Pas vu, évidemment, puisque la première a lieu demain soir.Mais c'est une pièce qui a du ventre, et qui s'inscrit parfaitement dans les habitudes de la maison Brind\u2018Amour.On revient par un biais à Morivaux.Les Saltimbanques \u2014 Gabriel Cousin : L'Opéra Noir Dès ce soir.Le grand attrait de ces mordus du théâtre : ils ne cessent jamais de nous apporter du neuf.Leur dernier spectacle était très réussi, si cela peut vous guider.Cinéma Elysée Eisenstein : La vie à l'envers Ne pos s'a\u2019tlendre à des fru- quages cinématographiques.Il par : DANIEL ST-AUBIN ROCH POISSON s'agit plutôt de \u2018truquage psychologique.Film très intelligent et très fou.Elysée Resnais : Judex Mélodrame de peu d'intérêt, vaguement drôle, cousu avec du gros fil noir.Beau titre, très beau titre.Pour ceux qui veulent voir Théo Sorapo faire l'idiot.Le documentaire de Léonard Forest sur le Séminaire*de Québec est pos- sable.Le Dauphin: L'Homme de Rio Un film en or.Le premier en liste à aller voir.Le Parisien: James Bond Ill, Goldfinger On est cerlainement en regres sur James Bond ll, Bons Baisers de Russie.Il y a une parenté entre les Bond et les Mondo Cane : du sensationalisme concentré.Pas à dJate pour la défense de Fort Knox.Un manque désarmant de psychologie.Quelques prétextes à seins, gags, gadgets et gangs.The Mon from U.N.C.L.E.(tévé) est plus intéressant.Un peu partout : Mondo Cane |! Mauvais.Surtout quand on a aimé le premier.Avenue : The Pumpkin Eater Un excellent film sur les relations d'un couple d'intellectuels.De grandes qualités d'écriture cinématographique.En britiche.Samedi prochain à l\u2018\u2019auditorium : \u201cLes Mistons\u201d et \u2018Tirez sur le pianiste \"LES MISTONS\u201d (27 min.) de François Truffaut Avec Gérard Blain et Bernadette Lafont.Musique de Maurice Le Roux, d'après la nouvelle \u201cVirginales\u201d de Maurice Pons.Grand Prix du Festival de Bruxelles.\u201cLes mistons\u201d, racaille masculine écolière, épient et cherchent à taquiner un magnifique brin un peu épais de fille, Bernadette Lafont, qu'accompagne, accessoire sexvel en blousons, Gérard Blain.Pour ces sales gosses, Bernadette représente la fleur ob- scéne et mystérieuse, la promesse interdite, la cochonnerie triomphante, l'égnime physique, la honte humaine .Les ébats de Bernadette et Gérard, nous en sommes les témoins par la bande, car nous assistons comme eux à des spectacles d\u2018un érotisme pathétique, le festin nuptial d'une mante religieuse.\u201d.(Jacques Audiberti dans Arts) AUDITORIUM DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL Samedi le 16 janvier 1965, à 7.30 et 9.45 p.m.Présentation des Etudiants en Chirurgie Dentaire.PREMIERE CE SOIR L'OPERA NOIR de Gabriel Cousin Mise en scène de Robert Singher Musique originale, Jean Robitaille Les Saltimbanques Coin Bon Secours et St-Paul LA.5-2732 Jeu\u2026 ven., sam, dim.8.45 p.m.Billets $2.00 Etudiants $1.00 Jusqu'au 27 janvier Vente à La Centrale du Livre Inc.260 ouest, rue Faillon, Montréal Nous ne faisons pas 80% d'escompte, ni même 40%, car tous nos prix ont déjà été baissés et nous n'avons pas de livres invendables à vous poposer.20% d'escompte sur des prix déjà baissés POUR ACHATS AU COMPTANT SEULEMENT Quand vous aurez comparé nos prix, même si vous n'obtenez que 20% d'escompte, vous conviendrez,vous aussi,: que Ce qui compte ce n\u2019est pas l'escompte C\u2019est le prix que vous payez "]