Le Quartier latin, 9 février 1967, jeudi 9 février 1967
[" CAFÉ-CAMPUS UGEQ: 1e Quartier Tntirmn VOLUME XLIX MONTREAL, 9 FEVRIER 1967 DES BÉLISLEBURGERS A PRIX SYNDICALE Le programme de l\u2019équipe Lefrançois Devant une dizaine de journalistes étudiants réunis à la Casa espagnole, mercredi le ler février, l'équipe Lefrançois présentait son programme.Comme on le sait, l'équipe Lefrançois se porte candidate à l'exécutif de l'UGEQ.Les élections à ce sujet se feront dans le cadre du congrès de l'Union du 15 au 19 février.Le leitmotiv de l'équipe : SOLIDARITE DANS LA LUTTE : AVEC LES MOYENS ADEQUATS: Lutte pour l'accessibilité générale à l'éducation, l'application du rapport Parent, la sécurité soclale des étudiants ba- sce sur un front commun étudiant et des moyens fl- nanciers et techniques suffisants.Cette action aura pour cadre la société globale.© Des réformes dans l'éducation Richard Brunelle, candidat à la vice-présidence à l'Education, entend mener la lutte dans tous les secteurs: primaire, secondaire, pré- universitaire et professionnel, universitaire.Pour les élèves de l'élémentaire, le champ d'action se résume à des études concernant les expériences tentées à ce niveau : méthodes actives, audio-visuelles etc.et les structures administratives et pédagogiques des écoles.Pour le secteur secondal- re : il s'agit d'activer la régionalisation, d'insister sur l'unification des secteurs ethniques et religieux sur une base régionale et sur la neutralisation de la structure administrative des Commissions scolaires, d'insister aussi sur l'application des nouvelles normes du Ministère de l'Education dans le domaine de la qualification des professeurs.En ce qui concerne les étudiants eux-mêmes, on sc propose de travailler à la reconnaissance officielle du droit d'association au niveau secondaire.Au niveau pré-universitai- re et professionnel, la prin- ÉTUDE SUR LES STRUCTURES M.BERIAULT: Syndicat ou Corporation?cipale revendication sera la mise en place des instituts, c'est-à-dire l'intégration du secteur classique au système public.L'équipe Lefrançois entend aussi réclamer la reprise immédiate des travaux de COPEIP.Pour ce qui est des universités, le programme prévoit des études sur la cogestion universitaire et les relations des universités avec le gouvernement.® Bref, des études dans tous les domaines de l'éducation et deux revendications principale : la mise en place des instituts et la création de l'Université du Québec.® Présence de l'UGEQ dans tous les secteurs de la vie nationale Michel Pichette, candidat à la vice-présidence aux Affaires publiques, entend faire de ce poste une sorte de \u201cBureau politique\u201d qui aura pour tâche d'assurer la présence constante de l'UGEQ dans les débats quotidiens qu'offre l'actualité politique, sociale, économique ct culturelle.Concrètement cela signifie: accroître les relations inter - syndicales (syndicat étudiant et centrales syndicales ouvrières).Un Bureau des Affaires syndicales sera créé.Cela signifie aussi : jouer un rôle auprès de l'opinion publique en faisant connaître l'opinion de I'UG EQ sur toutes les questions qui la touchent de près ou de loin.La politique préconisée par Michel Pichette et l\u2019équipe Lefrançois comprend aussi la création de comités locaux et régionaux ayant pour tâche de collaborer avec les syndicats locaux, et la création d'une Commission d'étude qui devra présenter un mémoire sur la question sociale et nationale.© Animation et organisation syndicale Dans le domaine des Affaires internes de l\u2019UGEQ, Lyse Denis, candidate à cette vice - présidence, préconise une politique basée sur l'animation et la restructuration.Cette politique vise à la création d'un front commun d'étudiants conscients de leurs problèmes et désireux de participer à leur solution.Le bureau d'animation de l'UGEQ mettra à la disposition de toutes les unités de base qui le demanderont une équipe volante d\u2019animateurs.Au niveau régional et local, des bureaux d'animation seront formés.Un bureau d'éducation syndicale sera créé en vue de la forma- ton de leaders étudiants tant au niveau local que régional.Toutes ces mesures auront pour but d'organiser les syndicats locaux pour qu'ils puissent satisfaire de façon efficace les besoins de leurs membres, et pour que les structures de l'Union permettent la politisation des syndiqués étudiants.On prévoit la création d'un bureau de défense syndicale dont le rôle sera principalement de fournir l'aide technique aux AGES en cas de grèves.© De meilleures conditions de travail pour les étudiants Obtenir de meilleures conditions de travail pour les étudiants reviendra principalement au vice-président aux Affaires sociales.La politique de Paul Bourdcau, candidat à ce poste, est axée sur le droit du jeune travailleur intellectuel à recevoir une allocation pour le travail social d'apprentissage qu'il accomplit, ainsi qu'aux \u2018équipements collectifs nécessaires à la réalisation de ce travail social.L'UGEQ devra poursuivre ses revendications pour l'accessibilité générale à l\u2019éducation et pour un régime d'allocations d'étude (ceci est cependant un objectif à long terme).À court terme, l'UGEQ devra continuer de réclamer l'application des cinq points du rapport du Comité du plan sur l'accessibilité générale à l'éducu- tlon : modification du système prêts-bourses, modification des normes de classification des étudiants pour les prêts-bourses, etc.Un plan de sécurité sociale complet devra être mis en application.À partir d'études sérieuses, l'UGEQ étudiera la possibilité d'appliquer une politique nationale de logement répondant aux besoins de tous les étudiants.Question loisirs et sports, l'UGEQ devra travailler à la formation d'un Comite national composé des groupes les plus représentatifs de la jeunesse afin d'établir une politique cohérente pour toute la jeunesse en matière de sports et loisirs.L'UGEQ continuerait également sa politique de services aux membres en matière de ciné- club, de chansonniers et de troupes de loisirs dans une perspective d'accessibilité pour tous aux loisirs.Paul Bourbeau prévoit pour l'application de cette politique la création de trois bureaux : un bureau d\u2019accessibilité générale à l'Education, un bureau de la Sécurité sociale et du Bien-être, ct un bureau des Loisirs et des Sports incluant l'actuel bureau des spectacles.® Replacer I'UGEQ dans le contexte international André Saicans, candidat à la vice-présidence aux Affaires internationales, présente trois grands projets: rapprochement avec les pays faisant partie du bloc minoritaire (double affiliation à FUIE et à la CIE) par un bulletin de liaison entre autre, formation d'une union internationale des étudiants des pays francophones, échange de documentation avec les unions syndicales étudiantes d\u2019autres pays.L'Expo devra être l\u2019occasion de la tenue de séminai- DE L\u2019'AGEUM Pierre Lefrançois: candidat a lo présidence de l'UGEQ res internationaux : séminaire PEN-UGEQ sur le journalisme étudiant, séminaire sur la paix dans le monde.L'UGEQ devra être représentée au pavillon Jeunesse.Un bureau des Affaires internationales devra être créé.Ce burcau devra principalement amener les étudiants à prendre conscience des problèmes internationaux et à participer à des démonstrations, sit-in etc.® \u201cDes moyens adéquats\u201d En plus d'assumer les fonctions habituelles d'un secrétaire général, Jean Pelletier entend s'occuper du Conseil juridique permanent de l'UGEQ.Ce Conseil devra mener à terme des associations étudiantes.Il assurera la diffusion complète et régulière de l'information concernant tout ce qui se passe à l'UGEQ.Un Bureau d'information et de Publicité existe à cet effet.La création d'un centre de documentation de l'UG EQ fait partie du programme de Jcan Pelletier.Ce projet devrait viser deux objectifs : la misc sur pied d'un service de classification d\u2019études et accumulation de dossiers et la publication de cahiers-documents pour favoriser la recherche.Côté finances Georges Dragon, candidat à la vice- présidence aux finances, entend professionnaliser les cadres administratifs de l\u2019Union et créer un comité permanent sur le financement et l'administration de l'Union, Il entend faire de l'UG EQ un syndicat qui s'autofinance c'est-à-dire est entièrement soutenu par las cotisations des étudiants syndiqués.Pauline Gagnon.par Louis Falardeau La Commission Bériault- Lachance sur les structures de l\u2019AGEUM et la répartition des cotisations soumettra un rapport préliminaire au congrès qui doit débuter le 22 février prochain.Selon Marc Bériault il est mé- me fort possible que le rapport soit final et qu\u2019il soit rédigé sous forme de projet de loi qui serait soumis à l\u2019approbation des congressistes.La Commission qui a marqué un temps d'arrêt durant la période du Carnaval fonctionne à plein rendement depuis, malgré la démission, attribuable à un surcroît de travail, du président Boyer.Déjà 5 mémoires ont été présentés et plusieurs person- mes qui n\u2019ont pas le temps de rédiger un mémoire ont rencontré personnellement les commissaires pour leur soumettre leur point de vue.On se souvient qu\u2019au départ, In commission devait être lti- nérante mais on dut changer la formule à cause du manque de temps.Toutefois les commissaires croient qu\u2019il leur sera possible de rencontrer assez de monde pour avoir une bonne idée des opinions des étudiants sur le sujet.Marc Bériault a bien voulu nous faire connaître de quelle façon il envisageait le travail cé Je rôle de la commission, nous faisant remarquer qu\u2019il s'agissait là d\u2019opinions personnelles.II considère que le rôle de la commission est de définir, pour un groupe d'étudiants donnés (les membres de l\u2019'AGEU- M), quel est la structure idéale pour se regrouper et atteindre les buis communs.Il se refuse à définir au départ si ce \u201cregroupement d'étudiants\u201d est un syndicat, une corporation ou une ns- soclation.Il considère que c'est secondaire, que ça deviendra avec Pétude des mémoires et l'amalyse des aspirations des étudiants, et que de toute façon, ce qui importe est de trouver une structure valable ct réaliste qui convienne aux membres de PAGEUM, peu importe qu'elle soit syndicale ou corporative.En fait il considère que ce n'est pas le rôle de la commission de dire ce que l\u2019'AGEUM devrait être mais que son rôle est plutôt de découvrir ce que les étudiants veulent que soit l\u2019AG- EUM et de proposer une structure en conséquence.Pour ce qui est des cotisations, I] croit que c\u2019est un problème accessoire découlant fondamentalement du partage des responsabilités et corollairement des structures.Pour ceux qui seraient intéressés à soumettre des mémoires ou à présenter verbalement leurs opinions aux commissaires, il est encore temps de le faire.H suffit de téléphoner à Marie Lachan- ce ou à Marc Bériault à 739-4777 ou de se rendre à PAGEUM au local 306.vd + HH 2ieme AVIS DE MISE EN NOMINATION À L\u2019AGEUM aux postes de \u2014 Secrétaire général \u2014 Directeur du comité des activités sociales \u2014 Directeur du bureau des Affaires externes Les nominations seront closes vendredi, 10 février, à 5 h.p.m., les faire parvenir au bureau du Cent ic Ÿ (1 2 / LE QUARTIER LATIN, 9 FEVRIER 1967 ( éditorial JEAN MARCHAND RÉVEUR OU OPPOR La presse de fin de semaine faisait grand état d'une sortie de Jean Marchand contre des manifestants séparatistes au carnaval de Chicoutimi.Le Ministre de la Main-d\u2019Oeuvre accompagnait le Premier Ministre Pearson dans une visite officielle qui cadrait avec les réjouissances du Centenaire de la Confédération.Les paroles du Ministre nous intéressent parce qu'elles s'adressalent a des étu- dianis indépendantistes comme nous, et parce qu'elles nous permettent de réfléchir sur le travail effectué depuis qu'il est rendu a Ottawa.La manifestation avait pour but de marquer un désaccord avec le régime constitutionnel canadien.Sur ce point, nous I'approuvons a part entiere.La Confédération n'a jamais été et ne sera jamais le cadre normal pour l'émancipation des Québécois, que ceux-ci soient de droite ou de gauche.Les nationalistes conservateurs ne se sont jamais senti à l'aise dans le carcan fédéraliste puisqu'il signifie à échéance plus ou moins longue, la perte d\u2019une culture originale.Quant à la nouvelle gauche nationaliste \u2014 à laquelle appartiennent les manifestants de Chi- coutimi \u2014 elle considère la Confédération comme un obstacle à l'émancipation économico-socia- le et culturelle des Québécois.Une telle vision des choses justifie la tenue d'une manifestation au moment où l'on célèbre bêtement dans l'allégresse d'un carnaval un régime qui ne satisfait personne, pour le moins qu'on puisse en dire.Les paroles de Jean Marchand sont à ce titre mal fondées et laissent voir un politicien agacé qu'on lui rappelle des vérités trop brutales.- L'homme qui a traité les étudiants de morveux et de rêveurs est celui-là même qui décidait il y a deux ans d'aller noyauter le parti libéral canadien pour faire un Canada plus juste pour tous les groupes ethniques.Il choisissait la voie qui n\u2019a réussi à personne depuis cent ans, et ce n\u2019est pas lui plus qu'un autre qui vont y parvenir.S\u2019il y a des réveurs, c'est à Ottawa qu'ils sont et non pas chez ceux qui ont choisi d\u2019opter pour une voie qui a au moins le mérite d'être nouvelle, sans pour autant relever de l'aventure.Ça nous fait réfléchir sur les motifs véritables que Marchand avait en allant à Ottawa.Son départ de la CSN sent l'opportunisme à plein nez et vue de cet angle, sa décision était rentable.En effet, l'unanimité commence à se faire autour de son nom et bientôt ce sera lui le chef du parti libéral canadien.La tradition veut qu'à la tête de ce parti, les Canadiens français et les Canadiens anglais se succèdent, et Marchand est le successeur idéal pour Pearson.En attendant, il a créé les Centres de main-d'oeuvre et est animé d\u2019un vaste désir de reclassement des travailleurs.Ce voeu pleux s'inscrit cependant dans un régime où la planification n\u2019est pas monnaie courante.Qu'on songe par exemple que le centre de main-d'oeuvre de la Basse Côte-Nord, territoire TUNISTE?de près de 800 milles, est situé à Sept-Iles où les employeurs n'ont rien d'autre à faire que d'envoyer les travailleurs aux travaux d'hiver.Il y a encore la politique d\u2019immigration.Jean Marchand, l'homme lucide et pratique, va en France vendre son produit dans un pays où l\u2019on n\u2019est pas intéressé à laisser partir la main-d'oeuvre qualifiée.Et quand ça arrive, les Français qui ne sont pas fous apprennent très vite la langue du succès au Canada, ou encore, ils parlent de s'en retourner chez eux en disant qu\u2019on ne leur avait pas parlé de ce taux de chômage si élevé et que de toute façon, si les salaires peuvent être bons ici, ils ne remplacent pas la sécurité sociale inexistante pour la main-d'oeuvre.Quand on y pense bien, la seule chose de positive que M.Marchand a faite en allant à Ottawa, c'est d\u2019endosser le retard dans l'application d'un régime d'assurance-santé.Pour un ancien leader syndical, ce n\u2019est pas très reluisant.Pourtant, il devait bien se douter qu'il devrait se plier aux décisions d'un Cabinet peu favorable aux travailleurs, qu'ils soient du Québec ou d\u2019ailleurs le jour où il a fait le rêve utopique d'aller noyauter le parti libéral canadien.A la lumière de l'oeuvre de Jean Marchand à Ottawa, on se rend compte que c\u2019est lui le ré- veur, doublé d'un opportuniste.Que le Canada dorme en paix, son prochain Premier Ministre sera la copie conforme des précédents.J.-P.Dallaire \\ = L'ANTISYNDICALISME 1esécur ac lAGEUM, les tu DE NOS CONFRERES ANGLO-SAXONS La semaine dernière, Tios confrères de Sir George Williams et McGill manilestaient rue Ste- Catherine contre la hausse des prix des autobus et du métro.Heureuse initiative que nous ne pourrions qu'appuyer en regrettant de ne pas avoir été sur place, n'eut été l\u2019esprit dans lequel s'est déroulé la dite manifestation.En effet, les \u201cwhite socks\u201d, au licu de s'en prendre, comme il se doit, aux véritables responsables de la hausse, ont mis en cause le salaire des chauffeurs d'autobus.Ainsi l\u2019on pouvait lire sur certaines pancartes: \u201cBus drivers are paid cnough\u201d et l'on pouvait aussi entendre cet hymne transcendant: \u201cOur bus driver's going to buy us all a beer\u201d, Directeur : Nicole Fortin Sarrazin Claude Girned Reportage : François Béland Indéfinissable : Martin Dufresne Caricaturiste : Dupras Mise en page: Volume XLIX tion.Port payé à Montréal, de l'AGEUM.diants de McGill et Sir George remettait au maire Drapeau une missive réclamant non la baisse générale des tarifs mais un prix spécial pour les étudiants.Nous disions dans le dernier Q.L.ce que nous pensons d'une telle revendication.En effet, si les travailleurs de Montréal suivaient la logique anglo-saxonne ils pourraient manifester en chantant: \u2018Les étudiants, ces privilégiés, nous paicront tous une bière.\u201d À cette manifestation édifiante de la part de syndicalistes étudiants, ajoutons la récente décision des étudiants de McGill d'aller faire du bénévolat dans les écoles touchées par la grève des professeurs.En d'autres mots, il font les scabs, Le président de l'Union des Etudiants de McGill appuie entièrement cette initiative en expliquant que la situation est grave.Bref, la solidarité syndicale prend une drôle de signification dans la langue de Shakespeare.Il est vrai que les Anglo-Saxons du Québec n'ont pas eu l'occasion d'apprendre de leurs ainds ce qu'est le syndicalisme sinon dans la perspective patronale.En somme nous pourrions con- journal bi-hebdumadaire des Etudiants de l'Université de Montréal Publié par l'AGEUM Assistant directeur © Louis Falardeau Rédacteur en chef : Christiane Richard Chef des nouvelles : Louis Gendreau Directeur au-Cahier : Yvan Mornard Secrétaire à la rédaction : Solange Gauthier Directeur de la photographie : Serge Proulx Comité éditorial: Jean-Pierre Dallaire, Robert Tremblay, Guy Service des nouvelles: Louis Gendreau, Pauline Gagnon.Henri Bradet, Lisette Blain, Rénald Bourque, Bernard Mataigne, Jean-Pierre Dallaire, Claude Gauthier, Gisdle Filion, Serge Thibaudeau Photographie : Serge Proulx, Daniel Rémi, Maurice Dubreuil Louis Gendreau et Christiane Richard LE OUARTIER LATIN Jeudi, le 9 février 1967 PUBLICITE : Georges Letèbvre, 739-4777 \u2014 Abonnement universitaire, $3.00 > REDACTION : 2222, Maplewood; tél.733-8248; Centre Social, eh.: ! ; L'impression a été confiée à \u2018\u2019Publitex Inc.\u201d, 8000 rue Oante, 725-9873.Le ministère des Postes à Ottawa o autorisé l\u2018offranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de deuxième classe de la présente publica- Les opinions émises dans ce journal ne sont pas nécessoirement celles of os Numéro 34 sidérer comme très normal ces agissements, n'eussent été le fait que Sir George Williams et bientôt McGill font partie intégrante de la grande centrale syndicale étudiante qu'est l'UGEQ.Celle-ci se doit de blämer ces gestes si elle veut voir un jour se réaliser la grande union intersyndicale québécoise.N.F.BLOC NOTE CAFÉTÉRIA: \u201cN\u2019ième GRANDE VICTOIRE Les services alimentaires repartaient lundi dernier sur une nouvelle base temporaire, donnant suite au rapport intérimaire du comité ad hoc, Des sept propositions faites par le comité, les cinq premières ont été acceptées en entier et les deux dernières concernant l'unifica- -ÿ tion de tous les services alimentaires sous une méme administration (6ème) et la mise sur .pied d'un \u201ccomité conjoint permanent ct autonome des services alimentaires\u201d (7ème), le seront sous peu.D'après ce qu'ôn a pu en juger déjà, le nouveau service est une amélioration sur la situation qui I | J prévalait ces derniers mois.Mais c'est encore un pis-aller.11 y a quelques années, la cafétéria et \u2018Chez Valère\u201d étaient fréquentés à la journée longue par une masse d'étudiants et dans certaines occasions, \u201cValère\u201d ne fermait boutique que tard le soir afin d'accommoder les étudiants.De plus, les prix demeuraient abordables.Depuis, la situation s'est détériorée et la responsabilité en revient à l\u2019administration qui n'a pu adapter ses services afin de les maintenir à des prix raisonnables.Conséquemment les étudiants ont exigé que ces services soient ramenés à un certain standard.La politique de revendication de l'AGEUM cette année à portée sur l'administration des services alimentaires.On pensait alors qu'en forçant l'université à suivre des politiques d\u2019administration plus rigoureuses on pourrait arriver à obtenir des services adéquats à bas prix.S'embarquer dans ces acrobaties administratives était risqué.On le voit bien maintenant: après des mois et des mois de pourparlers et d'enquêtes on en arrive à une solution à peine décente.Ce qu'on a oublié en certains milieux c\u2019est que les étudiants n'ont pas à faire l'ouvrage des administrateurs payés pour celà.Ils n'ont qu\u2019à revendiquer des conditions de vie raisonnables et à prendre les moyens nécussaires pour y arriver.Si l'Université acceptait le principe d'une authentique cogestion ce qui n'est pas le cas, le problème pourrait être réglé dans la coopération.Jusqu'à ce que l'attitude de l\u2019université face à la co-gestion ait atteint un niveau adulte, il faudra se servir de l'unique moyen dont nous disposons pour faire valoir nos droits: la revendication syndicale.On touche ici à l'orientation du syndicalisme étudiant dans les conjonctures présentes.Politique de service ou revendications syndicales?Il semble bien qu\u2019il faudra s'en tenir à la dernière alternative pour quelques années encore.Robert TREMBLAY | L'OPINION DE NOS LECTEURS | LA RÉVOLUTION DU QUÉBEC Au Québec, depuis plusieurs années un changement idéologique s'opère.[ semble vouloir durer et nul ne peut en prévoir l'issue.Serait-ce là un changement profond et persistant qui se fera sentir tant au point de vue social, politique qu'économique, en un mot: serait-ce une révolution! Effectivement, la révolution est le but que nous, indépendantistes, poursuivons.Une révolution ne s'effectue pas sans heurts, sans oppositions, sans contestation.Cependant.révolution ne veut pas dire nécessairement combat sanglant car ceci implique que la révolution dégénère pour aboutir inexorablement à l'anarchie.à la guerre civile.Bien que l'histoire semble prouver le contraire.une révolution peut se réaliser sans qu'il y ait cffusion de sang (d'Inde de Gandhi).Ainsi, employant la méthode rétrospective.nous pouvons déceler les causes qui provoqué- rent l\u2019abâtardissement des révolutions antérieures à la nôtre, afin d'appliquer des mesures adéquates qui auront pour effet.non seulement, de canaliser nos forces, mais également et dans une large mesure, de prévenir les dangers qu'une telle éventualité représente.I! s'agit de connaître les difficultés quasi insurmontables auxquelles notre mou vement se butera.Processus Révolutionnaire Au départ.il est bon de savoir qu'un processus révolutionnaire implique une répudiation progressive par les él tes et la masse d'un peuple.des: traditions représentées et défendues par le régime en place.et que parallèlement à ce divorce, de nouvelles conceptions se font jour et finissent.généralement après une période de tatonnements, par s'imposer à une collectivité dans la mesure où elles ré pondent à un besoin réel.Nous soutenons que ce besoin de nous libérer afin de recouvrer notre visage fran- cais au Québee existe.Bien que réel, il est également latent chez nombre de Québécois: les brimades, les traumatismes subis par notre peuple au cours de son histoire ont développé chez lui une méfiance en ses capacités, en sa force, en son pouvoir et fait en sorte qu'il se résigne à l'ostracisme dont il est l'objet constant.Cette résignation le maintient dans un état léthargique alors que fondamentalement il aspire à sa libération.Voulvir-Vivre Le vouloir-vivre de la Collectivité québécoise (française) ne saurait être mis en doute.11 se manifeste par son désir de survivance qui se con- erétise par les revendications & caractères politico-économi- ques dont transpire la politique du gouvernement québé- vois actuel.Cette politique de revendications persiste depuis plus d'un siècle: ce n\u2019est pas une innovation.Ainsi, jetons un coup d'ocil rapide sur le résultat obtenu depuis la Confédération.Nous remarquons, non seulement, que nous n'avons rien gagné de ce que nous avions perdu.mais également que nous régressons.T1 ressort de cette longue période trois idées générales.La première se caractérise par une perte des prérogatives provinciales au profit du pouvoir contralisa- teur (les impôts sur le revenu, les successions, les corporations).La seconde: le piétinement et le mécontentement des gouvernements provinciaux ainsi spoliés se manifestant par des revendications incessantes, des discussions in- terminablies qui aboutissent à toute fin pratique à de bien piètres résultats (chèques bilingues).Enfin, une troisié- me: l'inefficacité de notre gouvernement québécois qui consacrait ses forces vives à de vaines revendications, alors que de nouveaux projets prenaient jour sous l'impulsion du gouvernement fédéral.Notre gouvernement pris au dépourvu se voyait dans l\u2019obli- gation d'accepter ces projets, .t permettant ainsi au gouvernement du Canada de s'ingérer dans des domaines relevant de la juridiction provinciale (pensions de vieillesse, allocations familiales, ete.) Pouvoir-Vivre Nous possédons également le pouvoir-vivre indispensable per acttant a notre nation de se perpétuer.Il s'exprime par les institutions qui existent au sein de notre ethnie: les universités françaises, le gouvernement du Québce.enfin les différents corps intermédiaires clans lesquels elle milite et par lesquels elle est représentée.Malgré cela, notre nation ne peut se réaliser car notre pouvoir-vivre est compromis.Celui ci pourra se réaliser pleinement lorsque et, seulement lorsque nous détiendrons les leviers économiques (monnaie, banque, douanes.commerce extérieur et in- téricur,.) qui nous permettront de contrôler et d'orienter harmonieusement notre activité économique selon notre bon vouloir et non en fonction d'une économie étrangère (Etats-Unis).Il nous faut pour cela proclamer notre indépendance.Première Difficulté De l'explication du processus révolutionnaire énoncée précédemment nous pouvons tirer une première force contre laquelle il nous faudra nous défendre.It s'agit de lutter contre le conformisme des élites et des masses habituées à un régime, créant ainsi une force d'inertie qu'il faut vain- sre.Cette force sera d'autant plus difficile à annihiler que notre niveau de vie est élevé.Nous demandons à notre peuple qui connaît actuellement une activité économique en apparence florissante (exploitation primaire de nos richesses nationales), de se joindre à notre gouvernement de libération.Cela tout en comportant un risque l'oblige à fournir un effort.Le RISQUE Le risque représenté par le concept d'indépendance peut faire l'objet de pronostics avantageux ou désavantageux, mais toutefois nous pouvons dire avec certitude.quelles que soient les tendances de ceux qui prohétisent.que nul ne peut être formel dans ses prévisions.Ce risque peut signifier une diminution aussi bien qu'une hausse de l'abondance que nous connaissons acluel- lement (développement du secteur secondaire de l\u2019industrie.la sidérurgie, avec tout ce qu'elle entraine).Ce risque provient, en grande partie, de l'instabilité dans laquelle nous nous trouverons au lendemain de l'indépendance, Cette instabilité tient à la structuration, à l'adaptation du nouveau régime.Elle tient également à la création de postes inexistants sous l'ancien régime (Commerce extérieur, immigration, Douanes.).Elle peut susciter de la part des pays étrangers une certaine méfiance qui se ferait sentir par une diminution sensible de leurs investissements au Québec.Toutefois, avant comme après la proclamation de l'indépendance du Québec nous verrons à entretenir des relations avec les pays étrangers dans le but précis de dissiper cette méfiance légitime à notre égard, en leur faisant prendre connaissance de la façon dont nous entendons gérer notre pays.Ainsi, il serait pour le moins hasardeux de dire que nous connaîtrons une baisse ou une élévation de niveau de vie.Les économistes réputés se gardent bien de se prononcer à ce sujet.M.Jean-Marc Léger nous dit: \u201cs'il est vrai que certains pays africains ont connu une baisse de niveau de vie au lendemain de l'indépendance, d'autres plus nombreux, ont vécu le phénomène contraire, parfois d\u2019une façon spectaculaire (la Côte d'Ivoire par exemple)\u201d Ainsi, poursuit-il, \u201ctout tient à la façon dont se fait l'indépendance, au climat moral et politique, à la con- joneture internationale\u201d.(1) L'EFFORT L'effort que nous demandons à notre peuple se matérialise par une prise de conscience du climat de mystification dans lequel nous sommes maintenus _ par nos propres représentants faisant le jeu d\u2019une clique an- #lo-saxonne qui, logée a Mont réal.domine l\u2019économie du Québec et n'entend pas perdre son hégémonie.Ainsi, nous vous demandons, peuple québécois, de faire un effort in: tellectuel afin qu'en toute objectivité vous preniez connaissance des injustices flagrantes dont nous fümes et sommes encore les victimes.\u2019 En conséquence, nous désirons que vous analysicz les mesures que nous, républj.| cains, préconisons dans le but d'empécher que nous soyons de nouvelles injustices.Conscients de ce qui s'est passé et Ce qui s'est passé et de ce qui se passe actuellement à notre détriment, nous vous conjurons qu'indépendamment du risque que représente notre souveraineté.vous choisissiez, honnête envers vous-même, la libération ou assimilation: il n'y a pas de demie mesure.DEUXIEME DIFFICULTE Ï Nous avons mentionné précédemment une force qu'il nous faut vaincre.Celle-ci est représentée par le conformisme des élites et des masses.Nous entrons nécessairement \u2018 en opposition avec les traditions considérées la plupart du temps comme sacrées.Ceci développe, bien souvent, chez les révolutionnaires un grand sentiment de culpabilité et de doute: c'est la deuxième diffi- cuté.\u2018 Ce sentiment de culpabilité .vient, en grande partie, de ce qu'ils se sentent rejetés de la oF) société au milieu de laquelle | ils évoluent à cause de leur conceptions des valeurs et leurs agissements.§l vient aussi des railleries dont ils sont fréquemment (dans les débuts du moins) l'objet.Le fait d'être éjectés de la société, d'être la risée de tout le monde nous amène à douter de nous-mêmes.à douter de nos conceptions que nous remettons en question.Alors.nous sentons la nécessité de nous grouper afin de sortir de- la solitude oppressante dans laquelle nous nous trouvons, nous permettant d'échanger des idées avec des confrères dans un climat de sympathie et de compréhension mutuelle.La solidarité des membres du - mouvement permet aux révolutionnaires de développer une agressivité, une combativité, un courage nécessaires pour\u2019 soutenir et débattre, en temps - et lieu, devant qui que ce soit, ses idées, Ainsi peut être écarté le danger provenant du sen.timent de culpabilité et de doute.tT TROISIEME DIFFICULTE Ce n'est pas tout de \u2018détruire l'ancien régime, il nous.° faut en aménager un nouveau.La faculté d'innover sans le soutien de la majeure partie de l\u2019élite n\u2019est pas chose facile\u2019 - Il nous faut travailler d'arra-.» che-pied pour arriver à élaborer une politique adéquate et lucide, répondant aux besoins immédiats et futurs de notre peuple.Notre peuple sera d'autant plus exigeant envers nous que les tenants de l\u2019ancien régime s'acharneront à étendre l'ombre du doute sur tout ce que nous préconisons, grâce aux moyens financiers et publicitaires dont ils disposent.Afin de dissiper le doute, il nous faudra être excessivement clairs et précis, et devenir pratiquement inattaquables.Mé- me avec cela, nous ne pourrons échapper à l'interpréia- tion fallacieuse.Les perquisitions et les descentes contre.\u2019 les forces indépendantistes se.feront de plus en plus nom: | breuses mais en vain; ils rie\u2019 * pourront freiner notre avance.\u2019 * Notre tâche n\u2019est pas des - plus faciles.Relevons _nps\u2014 manches et entrons de plein, pied dans l'action.On est \u2018capable, cr Sean VIGEK.-\" Longueuil ! x (1) Jean-Marc Léger, Bloc, - Notes du Devoir.Mardi je _ 6 décembre 1966.Tor h 0 5 5 5e sx \\ ne 3 7 Sur la sellette: RICHARD DESROSIERS PRESIDENT DE LETTRES par Lisette BLAIN Le président de la faculté de Lettres a consenti à nous exposer ses vues sur le syndicalisme étudiant ainsi que sur les différentes activités et politiques élaborées par l'exécutif au sein de sa faculté.© Syndicalisme étudiant \u201cSi on regarde la définition du syndicalisme étudiant, elle signifie la satisfaction des besoins des étudiants.Mais le problème est de savoir quels sont ces besoins, ct comment les satisfaire.Dans un mémoire présenté à l'AGEUM, qui étudiait le partage des responsabilités dans la question des cotisations, on regardait quels étaient les besoins des étudiants.On en a défini deux sortes: d'abord les besoins professionnels, ie.tout ce qui qui regarde le travail, et les conditions de travail de l'étudiant, qui sont les besoins essentiels à réaliser; et enfin les besoins non-professionnels, (activités sociales, culturelles et sportives) tout ce qui ne relève pas directement du syndicalisme étudiant.Ceci m'amène à parler de l'expérience que je connais au département d'histoire: les gens sont d'accord pour les activités professionnelles car les étudiants viennent d'abord a l'université pour étudier.A la faculté une enqué- te a été faite pour déterminer sur qui les étudiants reposaient leur confiance dans le domaine de la politique étudiante, 156 personnes sur une possibilité de 225 étudiants ont répondu au questionnaire.Comme résultat, 70% des étudiants donnaient l'appui à l\u2019exécutif de la faculté.Au niveau de la faculté de Lettres, les étudiants ne veulent pas laisser tomber l'exécutif de la faculté à cause de la réglementation des problèmes professionnels.Les étudiants ne semblent pas s'intéresser à l'AGEUM, on n'y croit plus.Ceci peut être parce que I'AGEUM n'a pas assez joué son rôle.Il faudrait revaloriser I'A- GEUM.La politique de services n\u2019est l'essentiel, car actuellement la seule politique d'éducation valable est faite au niveau des exécutifs de facultés.L'AGEUM sera forte, en autant que les associations de base seront fortes.Actuellement, on perd notre temps à l'AGEUM.On ne travaille dans le sens des étudiants.Il faut réorienter le syndicalisme étudiant et surtout essayer de le vendre aux étudiants.l'enquête faite sur la situation de la licence en Histoire où étudiants et professeurs collaborent activement.© Cogestion Cette idée de cogestion est loin d'être vendue aux Photo: Serge Proulx RICHARD DESROSIERS ® Participation des étudiants a la faculté Il est difficile de regarder globalement ce qui se passe.La faculté est représentée par les différents départements, ceci fait que les gens d'Histoire n'ont pas les mêmes intérêts que ceux de Géographie.Depuis cette année, le budget est décentralisé à 80%.Aucune activité ne se faisait au niveau global, elles ne se faisaient qu'au niveau des départments.La participation est bonne, en Littérature - Linguistique on a formé une association qui, cette année, a organisé un colloque; on a repris la revue Lettres et Ecritu- res, on a de plus un journal.Au département d\u2019Histoire, on a une participation idéale.On a le système de cellules c.à.d.que chaque classe est divisée en cellules.Le chef de cellule va au conseil de classe, et le chef de classe s'en vient au comité du département, ce qui amène une participation très bonne.Les problèmes sont reliés au niveau de la cellule.Une autre réalisation actuelle qui amène une grande participation est étudiants.Ce qui prend c'est le départ de ton problème à toi, cogestion veut dire qu'on ne subit pas le système mais qu'on réagit.L'expérience au niveau de chaque département peut être\u2019 valable.Au niveau de FAGEUM, Te bureau de cogestion devrait coordiner les différents bureaux de cogestion des facultés.A mon avis une véritable cogestion serait une communauté de professeurs et d'étudiants ayant droit de parole tant au niveau des problèmes académiques qu'administratifs.Le premier pas à faire est de mettre les étudiants partout, les étudiants doivent participer aux décisions.© Problèmes pratiques Il y a des problèmes de personnel.En Histoire, par exemple, on devrait être divisés en petits groupes.Actuellement on ne peut faire de séminaires car il y a trop de monde, on ne reçoit que des cours magistraux.Les livres sont difficiles à trouver, impossible d'y accéder.Les problèmes d'ordre pratique sont nombreux, mais ces problèmes sont en réalité une question d'argent.\u201cUN JOURNAL DE COMBAT A LA PRESSE ETUDIANTE NATIONALE Montréal \u2014 PEN} \u2014tla Presse Etudiante Nationole lance la publication d'un véritable journal de combat.La publication ne sera pas l'organe officiel de la PEN, tous les .journalistes étudiants pourront y émettre leurs opinions personnelles, C'est l\u2019ancien Flash journaliste qui a subi cette transformation.\u201cll nous semble que l'on doit dépasser cette étape.Nous avons suffisamment confiance en nos membres pour § leur présenter un visage diversifié, Les journalistes se doivent d'avoir le sens critique assez aiguisé pour faire le part des choses.\" Ce grand brassage d'idées est amorcé par la nouvelle formule de FLASH-JOURNA- LISTE.Cette publication de la PEN s'était jusqu'à maintenant limitée à promouvoir les positions officielles de lo PEN.Sous la direction du vice- orésident aux Affaires internes, Jacques Barolet, FLASH- JOURNALISTE se lance donc dans le périlleux mouvement d'animation des journalistes étudiants.Périlleux, oui, mais surtout nécessaire.Le premier numéro de cette nouvelle série présente déjà des critiques franches et ouvertes: \u2018La PEN est devenue terne, technique, froide.\u2018\u2019 y écrit Henri Bradet, vice-président aux Affaires syndicales.Depuis le 21 novembre dernier, 800 employés de la Corporation de Gaz No- turel du Québec sont en grève.Le conflit en est actuellement au stade de la médiation, les négociations ayant été suspendues depuis plus de deux semaines.M.Donat Kimper, sous-ministre du travail, s\u2018emploie depuis samedi dernier à trouver une issue au conflit.Les principaux points en litige ont trait aux salaires, à l'ancienneté et à la sécurité de l'emploi, le problème des contrats à forfait (contrats signés avec des entrepreneurs privés) venant se greffer à ce dernier point.Sur lo question des sa- loires, les employés affiliés au Syndicat de la Corporation de Gaz Naturel (CSN) demandaient à l\u2019origine la parité avec les ouvriers de la construction, soit une augmentation de $1.48 l\u2018heure.Actuellement cette demande a été coupée de moitié, ou presque, les employés demandant une oug- mentation de .80g l'heure LA GRÈVE À LA CORPORATION DE GAZ NATUREL sur une période de deux ans, avec rétro-activité au mois de mai 1966.De son côté, lo corporation offre une augmentation de .28¢ l'heure, soit .18¢ la pre- miére année et .10¢ la deuxième, ajoutant un montant de rétrooctivité fixé à $67.La question de la sécurité de l\u2018emploi est passablement complexe car elle touche en même temps la question des contrats à forfaits, soit les contrats que lo corporation signe avec des entrepreneurs privés, contrats qui mettent en péril la sécurité d'emploi de beaucoup d'employés.Dans les principales revendications, seule la question de l'ancienneté a été réglée Les autres points demeurent en litige.LE SERVICE GRATUIT AUX CLIENTS : Lorsque la Corporation de Goz Naturel se vit octroyer une charte par le gouvernement, il était spécifié que la compagnie devait poursuivre la politique du service gratuit aux clients, ce qui fut, poraît- il, très peu prisé des nouveaux propriétaires.(Chacun sait qui sont ces propriétaires depuis le fameux scandale).Or, les employés en grève sont précisément ceux qui s'occupent de ce service.Alors, peut-être que certains grévistes ont raison de voir des intentions machiavéliques dans le comportement de la compagnie ?Pour la durée de la grève, le syndicat avait offert les services de 54 hommes.Après que la corporation eut fait quelques difficultés en refusant plusieurs de ces hommes elle accepta finalement 42 de ces derniers pour le service d'urgence, les contremaitres (non-syndiqués) étant également affectés à ce service.Il semble cependant, au dire des employés en grève, que la compagnie affecte des employés d'autres départements à ce service, disposant ainsi d'une réserve de scabs assez impo sante.Le service général depuis LE QUARTIER LATIN, 9 FEVRIER 1967 / 3 le début de la grève est effectué par des plombiers privés et les frais de répo- ration sont à la charge du client.Ces mêmes répora- tions étaient effectuées gratuitement auparavant, le client n\u2018ayant qu'à payer le prix des pièces de rechange.En plus du fait que ces plombiers ne soient pas en- trainés pour ce genre de travail, le syndicat se plaint de ce qu'ils demandent des prix exhorbitants aux clients.Un plombier travaille à $8 l'heure et de plus il est directement intéressé dans la vente de so marchandise.Ainsi, le syndicat nous donne l'exemple d'un client auquel on a demandé $63 pour un service Qui ne lui aurait coûté que quelques dollars avant la gréve.Enfin, il y a la question des fuites.Le syndicat prétend que la compagnie laisse le public dans l'ignorance des dangers qu'il court dans la situation présente.Ainsi, les employés en grê- ve auraient découvert 110 fuites de gaz assez importantes, fuites qui n'avaient pu être détectées par la compagnie.D'ailleurs lo liste de ces fuites est publiée chaque jour et distribuée aux journaux.Souvent en outre, des grévistes font du piquetage devant ces fuites, arborant des pancartes telle celle-ci: Hé patron ! Viens donc fumer par ici\u2019\u201c.ABSENCE DE SOLIDARITE SYNDICALE: Le syndicat de la CSN présentement en grève à lo Corporation de Goz Naturel fut accrédité le 3 mai 1966, délogeant ainsi un autre syndicat international affilié à la FTQ.Cependant, le syndicat des employés de bureau demeuré en place est également affilié à la FTQ et il semble qu'il se refuse à appuyer les grévistes.Cette absence de solidarité est un problème majeur, car il n'y a pas de doute pour les grévistes que cette grève n'aurait pu durer longtemps si tous les employés avaient refusé de franchir les lignes de piquetage.Cette division fait donc le jeu de la compagnie.Robert Tremblay.S'il n\u2019en tient qu\u2019au comité de Régie de la Faculté de Droit, les aspirants notaires et avocats de l'Université de Montréal n'iront pas au bal de cette année! En effet, dans un communiqué de presse, le dit comité de Régie se désolidarise de cette manifestation et regrette qu'on se soit servi de son nom pour inviter les gens à y assister.Le bal Thémis a lieu chaque année dans un des plus UN BAL?VACHEMENT BOURGEOIS luxueux hôtels de la métropole (le Sheraton Mont- Royal je crois) et est organisé conjointement par les étudiants en droit de McGill et Montréal ct le jeune Barreau de la province.Le prix d'entrée est de $10, plus la location de l\u2019habit de gala (cravate blanche) et le taxi (on ne se promène pas ainsi harnaché dans \u2018un \u2018âlitobus car on risque de se faire cracher dessus par un prolétaire à bon droit écocuré) plus les consommations, etc, etc.i Done une soirée qui coûte entre $30 ct $50 au bas mot.Sans compter que mademoiselle doit porter la robe longue.Mais contre toutes ces dépenses, on offre beaucoup aux apprentis persécuteurs de la veuve et de l\u2019orphclin.D'abord une inoubliable soirée dans une ambiance très westmountaise ou le plus humble fils de juge pourra s'imaginer qu'il est déjà le vice-président de la big MA CHÈRE.Montreal Finance Corporation of Canada Limited.Aussi le plaisir de côtoyer les grands de ce monde, juges, célèbres avocats, etc.De plus il paraît que c'est l'endroit idéal pour se faire des relations, pour se hausser dans l\u2019ordre social, pour débuter une fructueuse curriè- re politique.\u201cTout ça vaut bieñh $50, évidemment.Mais il y a un petit problème, c'est que cc $50 ce n\u2019est pas tout le monde qui peut le payer, peut-être 10% des de Montréal et Ce de ceux de McGill.De toutes façons Jean Doré, le président de la Fa- eulté de Droit, nous a déclaré que son comité de Ré- gic s'est désolidarisé de cette trop bourgeoise manifestation ct qu\u2019il le fera savoir aux étudiants.; \u201c'AH, \u201cj'oubliais, les étu- diatits des autres facùltés sont aussi invités.Ça coûte seulement $20 et le carnet de bal est fourni ! L.Falardean etudiants 75 Face a un Pearson fuyard! LES ÉTUDIANTS DE JONQUIÈRE ET (H.B.) Vendredi dernier, le premier ministre du Canada, M.Pearson, a été re- cu a Chicoutimi par une manifestation de plus de 400 étudiants du Collége de Jon- quiére.Les médias d'information, à travers tout le Canada, ont fait grand état de cet événement.lls ont mentionné lo fuite de M.Pearson et monté en épingle la prétendue victoire de son lieutenant, M.Marchand, sur les étudiants.Même si un groupe de manifestants a foit du chahut et a été traité de \u2018\u2019morveux\u2019 por le ministre de l'Immigration, cela n\u2018enlève pas le sérieux de la manifestation, et surtout du mémoire qui fut présenté, et dont la presse n'a même pas dévoilé le contenu.C'est le côté sérieux de l'affaire.Le mémoire préparé par F.T.N., un mouvement de remise en question des injustices sous toules ses formes, et le journal le CRAN du Collège de Jonquière, était divisé en quatre parties.Situation actuelle du Québec: \u2018Le Québec marque un retard sérieux dans les domaines de l'éducation, de la sécurité sociale, de la pauvreté, de l'économie, de lo langue, et de la culture française, de la démographie, de la culture, ete.\u2026 En un mot, le Québec est colonisé par le Canada anglais et les Etats-Unis ! Les causes de cette situation \u2014 Les Québécois eux- mêmes ont une certaine part de responsabililé: complexe d'infériorité, pas d'élite revendicatrice, etc.Aujour- d'hui le Québec se relève mais se heurte au mur de la Confédération.\u2014 Le gouvernement d'Ottawa, c'est l'Etat du Canada anglais.\u2014 L'Unilinguiste co dominé le Canada; le bilinguiste a miné le canada français.\u2014 L'unilinguisme anglais dans les services fédéraux.\u2014 Politique et hommes politiques influents pour le côté du Canada anglais.\u2014 La répartition actuelle des revenus et des juridictions ne permet pas au Québec de se faire valoir.\u2014Les revendicati on québécoises risquent de ne jamais aboutir face ou mépris des Anglais et ceci accrédite l'hypothèse de l'indépendance.\u201cEn somme, l'égalité des deux nations promise par lo Confédération n\u2019a jamais été une réalité.\u201d Les refus fondamentaux face à la Confédération actuelle: 1) Le fixisme actuel des dirigeants de la Confédération qui refuse de prendre le problème dans son ensemble.22) Le répartition actuejle des juridictionse et des revenus qui ne respecte pos les besoins particuliers de lo nation canadienne-francaise.Cette répartition ne permet pas au Québec de réorienter les secteurs fondamentaux: économie, éducation, sécurité sociale, etc.Les corectifss LA CONFÉDÉRATION d'Ottawa ne sont que des calaplasmes qui compliquent et paralysent le travail.31 Le type actuel de rre- présentation au Québec Le Québec n'est pas une des dix provinces, elle est lo nation canadienne francaise qui doit étre capable de faire valoir ses droits en tant que notion, 4) Les siructures confédé- ratives qui empêchent le Québec de se donner un régime politique et économique conforme à ses besoins.Conclusion: \u201cNous protestons donc contre l'éloge béat que l'on fait actuellement de lo confédération et nous réclamons que l'on supprime au plus tôt le désordre, l'obstacle et l'injustice que constitue ACTUELLEMENT la Confédération pour les Québécois.Si le Canada anglais entend rester sourd à ces réclamations québécoises et \u2018\u2019continuer l'occupation tranquille\u2018 du Canada tout entier, qu\u2019il le fosse savoir: l'urgence de l'indépendance québécoise s'en trouvera considérablement accrue\u201d.SIGNE: le Cran du Collège de Jon- quière FTN du Collège de J ère vd TA PAR L'ENTREMISE DE L'A.G.E.U.M.vous pouvez obtenir une VOLKSWAGEN AU PRIX DE L'A.G.E.U.M.La voiture dans le vent Pour $25.00 par mois Avec versement initiol de $100.00 $1,825 (MODELE REGULIER) ev oe $2,030 (moneLË DELUXE) Toute équipée, chaufferette à gaz incluse versero à tout acheteur un bonus de 4% du montant d'achat.Pour bénéficier de ces avantages vous devrez vous adresser © l'A.G.E.U.M., Ch.306 eu secrétariat, ch.N.B.Le représentant de POPULAR VOLKSWAGEN oro 306, toux les lundis h.p.m.\u2014 Entre temps, téléphonez & 2445471.de midi à CSN régionale Société St-Jean Baptiste régionale AGE du Collège Champagnat d'Alma AGE du Collège de Jonquière AGE de l'Institut de Technologie de Jonquière AGE de l\u2019école Normale Bon- Con Chicoutimi Signe to UN SERVICE DE L'A.G.E.U.M.EN COLLABORATION AVEC POPULAR VOLKSWAGEN 4 / LE QUARTIER LATIN, 9 FEVRIER 1967 L\u2019AFFAIRE DORA EST CLASSEE:.CONSIDERATIONS DE MARCEL RIOUX SUR L\u2019AFFAIRE DORA L'Affair Dora et le Carabin : Verdict de non-culpabilité (Tribunal d'Honneur) Un tribunal d'Honneur spécial a été formé par l'AGEL à la suite de la parution de deux articles dans le Carabin et la sommation du vice-recteur de l'université Laval \u2018de suspendre la parution du journal\u201d.Le tribunal était composé du Père Vincent Harvey, o.p., directeur de la Revue Maintenant, du Fr.Jean Paul Desbiens, du Ministère de l'Education et de M.Louis Fournier, étudiant en sciences politiques de l'Université de Montréal.d'Honneur: Juger de l\u2019opportunité de publier de tels articles dans le Carabin et juger, en termes de temps, de lieu et d'idéologie, sur l'àa-propos de la publication des articles : \u201cJe suis seule\u201d et \u201cFH faut aplanir le sexe\u201d.Il est donc clair selon les mots meme des membres du Tribunal \u201cqu'il ne s'agit pas d'étudier l'intervention de l\u2019université\u201d.Rapport du Tribunal d'Honneur (résumé): Article : \u201cJe suis seule\u201d.\u2014 L'article était de nature à déboucher sur une réflexion séricuse sur trois problèmes : 1) L'égoisme sexuel engendre la déception, le dé- goat, particulièrement chez la partenaire féminine.2) Comme le souligne Me Claude Armand Sheppard, conseiller juridique du tribunal, on peut lire dans le texte \u201cl'expression d\u2019une certaine révolte contre l\u2019hypocrisie bourgeol- se en matière d'amour physique.\u201d 3) Ce texte peut montrer, qu'il y a, dans l'érotisme, uné certaine valeur, mais une valeur incomplete qu'appelle un amour total, fondé sur le don des personnes.\u2014 L'article tombe - t - il sous le coup du Code Criminel ?On a consulté Me Sheppard et un membre du Bureau de la Censure du Québec.A l'aide de la jurisprudence et du Code criminel le conseiller juridique répond qu'à son avis, \u201cni l'un ni l'autre des articles peuvent être considérés comme tombant de près ou de loin, sous la coupe des sanctions de l'article 150 du Code Criminel ayant trait aux publications obscènes.\u201d Selon la définition actuellement admise par les censeurs du Québec, est ubscène ce qui peut être perçu comme très offensant par la communauté contemporaine.\u201cOr il paraît assez évident que l'article signé Dora n'est pas obscène au regard de la censure civile, non plus que de la communauté universitaire dont les réactions ont été peu nombreuses\u201d Sexualité normale sans déviations, description confuse du plaisir physique, lassitude et déception, leçon reflétant une mentalité adolescente, voilà ce qui se dégage du texte.\u2014 Un article traitant du sexe constitue-t-il un bon test pour mesurer l'évolution de la mentalité du milieu ?C'est M.Marcel Rioux, sociologue éminent qui fut chargé de répondre à cette question pertinente.Sa réponse constitue une analyse divisée en trois parties: c\u2019est un jugement en terme de temps, de lieu et d'idéologie sur l'a-propos de la publication des deux articles dans la ville de Québec, au lendemain de l'élection du cing juin ct dans un journal universitaire.Nous publions ci-contre ce texte qui constitue un document d'une valeur exceptionnelle.Conclusions : a) \u201cBien qu\u2019il aient accepté de composer le Tribunal d'Honneur, les membres du dit Tribunal tiennent quand même à affirmer qu'ils s\u2019étonnent de l'importance que l'on a accordée à la publication des deux articles en cause.En vérité ces deux articles ne méritaient pas de paraître dans un journal rédigé par des étudiants universitaires : ni leur qualité humoristique, ni leur qualité littéraire ne les situent au niveau qui devrait être celui d'un journal universitaire.Cette remarque ne contredit pas l'affirmation générale qu'un texte portant sur le sexe puisse constituer un test pour mesurer de la mentalité d\u2019un milieu donné.(.).De toute façon, et c'est là l'essentiel de la réaction des membres du tribunal, on cst un peu surpris de constater que la publication de tels articles puisse constituer un \u2018\u201cévénement\u201d \u201d b) Dans le contexte pluraliste actuel, les articles en cause ne posent pas de problème moral.c) \u201cL'évolution d\u2019un milieu donné est un phénomène global.En ce qui concerne le milieu universitaire, l'évolution de ceux que l\u2019on désigne communément par l'expression \u201cles autorités\u201d est fonction de l'évolution des étudiants eux-mêmes, et inversement, l\u2019évolution des étudiants est Fonction des réactions de l'autorité aux attitudes estudiantines.\u201d Donc le Tribunal d'Honneur exhonore le Carabin et affirme que les articles qui ont causé le trouble, tout en constituant un bon test pour l'évolution du milieu, ne valaient pas la peine de susciter une tempête dans un verre d'eau.Henri Bradet.par Marcel Rloux, prof.U.de M.MANDAT: \u201cJugement en termes de temps, de lieu et d'idéologie sur l'à-propos de la publication des articles \"Je suis seule\u201d et \u201cIl faut aplanir le sexe\u201d.TEMPS: C'est au début de ce qu'on à accoutumé d'appeler la \u201crévolution tranquille\u201d que la première affaire Dora u lieu.En octobre 1960.Elle entraîne le renvoi de trois étudiants.Depuis, la société québécoise à connu une remise en question de la plupart des vérités sur lesquelles elle s'appuyait depuis une centaine d'années.Plusieurs observateurs, tant à l'intérieur qu\u2019à l'extérieur du Québec, pourraient témoigner au sujet des très grands changements qui se sont produit chez nous depuis les dernières années.Dans le même temps, les démocraties occidentales particulièrement celles au sujet desquelles notre population est la mieux informée \u2014 Etats-Unis, France, Angleterre \u2014 ont connu une libéralisation des tabous sexuels.Etant donnée la distance que nous avons parcourue depuis les six dernic.res années, il faut, semble-t-il, croire les étudiants qui affirment n\u2019avoir pas voulu provoquer les autorités universitaires ni qui que ce soit mais qui auraient voulu, en rappelant l'événement de 1960, faire prendre conscience aux étudiants d'aujourd'hui cormn- ment les choses se passaient à l'époque antédiluvienne de 1960.En effet, la prose de Dora peut paraître pâle si on la compare à ce que les étudiants peuvent lire aujour- d'hui une peu partout.Pourquoi le carabin a-til publié ces textes en octubre \"66?Pourquoi pas l'an dernier ou 3 ou 4 ans de l'incident?Après les événements du 5 juin et considérant le climat général du Québec, de ces derniers mois \u2014 ne parle-t-on pas d'un retour en force du conservatisme \u2014 ne peut-on pas penser qu'ils ont voulu se rassurer eux-mêmes et rassurer les étudiants en général, en montrant que malgré certains reculs et certaines hésitations les étudiants pouvaient continuer à s'exprimer librement?Il faudrait aussi mentionner la grande distance qui s'est établie entre les étudiants de 1966 et les administrateurs de l'université.Ceux qui, par leurs fonctions et leurs convictions, savaient dé- ja en 1960 ce qui est vrai et ce qui est faux ont aujour- d'hui beaucoup de mal à concevoir qu'on puisse penser et agir différemment d'eux.LIEU: !l n'est pas indiffé- rent de constater que ce test a eu lieu à Québec.La nouvelle administration que le Québec s'est donnée siège à Québec, Les habitants de la ville de Québec ont toujours été sensibles aux changements de régime.On sent là davantage qu'à Montréal son poids et la menace d'un retour en arrière qu\u2019elle fait peser sur la vie québécoise, On remarquera aussi que certains représentants mont- réalais du monde étudiant parlent volontiers de Montréal et de la province.Ce qui n\u2019est pas sans agacer les Québécois.Plusieurs étudiants de Montréal ne se font pas faute de considérer leurs confrères de Québec comme des retardataires provinciaux, les provoquant ainsi, indirectement, à faire le test de la libéralisation du milieu de Laval.Pour qui lit les journaux étudiants des deux villes, cette rivalité apparaît clairement.Raison de plus pour faire la preuve qu'en \u201866, on est, à Laval, vraiment \u2018arrivé en ville\u201d.On peut penser que certains étudiants de Laval sont humiliés de constater que leur milieu n'est pas aussi libéral qu\u2019ils le croyaient.D'autant plus que l'on constate qu'après la publication de l'article de Dora dans le Quartler Latin, les autorités universitaires de Montréal n'ont rien fait; quelque dix étudiants ont écrit au Q.L.pour se plaindre que l\u2019article était mal écrit et c'est tout.Quant à l'article \u201cottavia- niste\u201d, ce n'est pas par hasard qu\u2019il ait été publié à Québec plutôt qu'à Montréal.Sa publication témoigne qu'il à été composé par des personnes encore imprégnés de catholicisme d'actualité \u2014 et qui s'adressaient à des étudiants de même idéologie.C'est une blague de collège.catholique.IDEOLOGIE: Pourquoi, di- ra-t-on, tester la libéralisation du campus universitaire de Laval par des articles à contenu sexuel?Il faut d'abord constater que les Québécois et les Montréalais ont à l'égard du comportement sexuel des attitudes quelque peu différentes.Disons en bref que les Québécois plus près des couches populaires de la société traditionnelle ont une attitude plus saine, plus directe envers ces questions, qu\u2019ils en parlent et en discutent plus volontiers et avec plus de bonhomie que les Montréalais.On peut aussi penser que les tabous sexuels restent pour une société qui vient de se libérer de la morale offi- ciclle d'une société traditionnelle \u2014 teintée de jansénisme \u2014 un des premiers éléments qui peuvent apparaître comme menacés aussitôt que la société fait mine de retourner au conservatisme.Dans une société comme la nôtre ou l'éducation sexuelle et les questions sexuelles ont été tellement mêlées à une religion négativiste et remplie elle-même de tabous, il peut sembler logique de tester la libéralisation d'une institution justement au sujet de la sexualité.Si pour plusieurs des éducateurs la religion se résume aux péchés de la chair, il n'est pas surprenant que les étudiants veuillen tester leur libéralisme justement là-dessus.Il ne serait pas autrement surprenant que dans une université comme celle de Laval qui est intimement liée au petit séminaire \u2014 institution dirigée par des religieux \u2014 le domaine qui apparaisse le plus menacé fût celui de la sexualité parce que les religieux apparaissent cux-mé- mes comme la négation mé- me de cette sexualité.D'autre part, dans la mesure où le campus de Laval participe à l'idéologie des campus canadiens et américains où la liberté a tendance à être envisagée comme un épanouissement de la personne, il n\u2019est pas surprenant de constater qu'à la première sonnette d'alerte faisant craindre un retour possible du conservatisme, ce sera la sexualité qui apparaîtra comme le premier domaine à défendre parce que chez ces jeunes, c\u2019est la première liberté qu'ils ont réussi à gagner.C'est au sein de cet organisme que j'ai eu l'extraordinaire opportunité d'aller en Afrique l'été dernier.L'O.C.A.est un programme privé non confessionnel, interracial, groupant des êtu- diants des Etats-Unis et du Canada, afin de vivre une expérience de fraternité humaine à l'échelle internationale.Le fondateur de ce mouvement, le docteur James Robinson, pasteur noir américain, à voulu, par son initiative.prouver à la race noire, si longtemps exploitée, que des blanes étaient capables d'un OPÉRATION CARREFOUR geste amical gratuit.Ce geste se concrétise dans le travail bénévole qu'ils réalisent en terre africaine.Je me limiteral à vous exposer très brièvement la façon dont s'est réalisé pour moi cet arrière-plan philisophique.Me voici donc lancée dans l'aventure en juin dernier, avec neuf autres équipiers, tous américains.Après une semaine de préparation intensive à l'Université Rutgus près de New-York, nous sommes partis pour LAGOS, au Nigéria et de 1d nous nous sommes rendus à Bangui ou nous étions affectés.Bangui est la capitale de la République Centrafricaine, située au coeur de l'Afrique.C'est une ville qui ressemble étrangement à Montréal, ayant \u201csa montagne\u201d ct \u201cson\u2019 fleuve\u201d, l\u2019'Ubangui.En collaboration avec le gouvernement du pays, sous la responsabilité immédiate du ministre de la Jeunesse et des Sports, nous avons (Africains et Américains) construit un centre de jeunesse qui servira aux loisirs des enfants du quartier \u2018\u2018Astor\u201d.C'est donc dans lc travail Journalier : le transport des matériaux : cau, sable, terre, pierres, dans le coude-à-coude de chaque instant, que les participants étrangers ct autochtones se sont \u2018\u2018rencontrés\u201d.Car!\"pdur \"ke \u2018connaître, rien de tel que le partage d'une tache commune et la vie communautaire permanente.De cette façon nous avons essayé de part et d'autre de tendre un pont d'amitié entre nos deux pays et nos deux civilisations.Une telle expérience s\u2019évalue difficilement à cause de sa vaste dimension.Mais gra.Nh Wem Sr ren hae en ma CEST A BIERF AU GOUT 0 JOUR 7 Ee ce à elle.j'ai connu un type d'homme à la vie simple ct accueillante, au sourire large et contagieux, dont l'image se grave en vous.Cette image existe comme un constant rap- pet de \u201cvaleurs\u201d que nous retraçons parfois difficilement chez nous, telles que \"autorité, l'honneur, la famille, la paternité, la fraternité.M m'a été très bon de constater sur place que la \u201ccouleur de la peau ne change pas le coeur de l\u2019homme\u201d, et que c\u2019est à ce niveau que l'homme rejoint l'homme.Nous aurons le plaisir d'accueillir le Dr Robinson parmi nous durant sa tournée de conférence.Tous les étudiants de Montréal sont invités à l\u2019entendre, mardi.le 7 février 1967.à 1.15 p.m.à l'Université Sir George William en la salle H-635.Bienvenue à tous.Michelle Dubue, Service Sucial, 1ère.ÉTUDIANTS DE McGill BRISEURS DE GRÈVE 19 On pH vor le.Montréal (McGill Daily \u2014 PEN) \u2014 Une quinzaine d'étudiants de Montréal ont offert leurs services à la Commission des Ecoles cotholiques de Montréal à la suite du déclenchement de lo grève de 9,000 enseignants dans 500 écoles de la métropole.Les étudiants McGillois ont manifesté clairement leur volonté de franchir les piquets de grève.Leur offre a été transmise à la CECM par le président de lo \u2018Student society\u201d, Jim McCoubrey.Ce dernier a révélé que les étudiants sont \"sérieusement touchés par cetts grève\u201d.INCROYABLE.MAIS VRAI! La merveilleuse Fmt Maintenant à lo portée de l'étudiant par l'entremise de l'A.FILLS LILI IIASA A 200.00 COMPTANT- S.E.U.M.30.00 PAR MOIS Taux d'intérêt préferentiel RURAL MS SMS AVS SNS EE Tout ocheteur recevra de l\u2019'A.G.E.U.M.une ristourne de 4% sur le montant de l'achat ALAA AALTIRLIITIL LAAT ALA SL AIAN Notre représentant serc ou Secrétariat, ch.306, Tous les mercredis et jeudis, de midi à 2.00 p.m.Hors de ces heures, appelez Mons.C -omeau Arbour, Automobiles Ltee 10300 BOUL.PIE IX (coin Fleury) TEL.323.4330 un service de l\u2019A.G.E.U.M.CENTRE POPULAIRE D'ART (PEN) \u2014 C'est sur la rue Notre-Dame à Montréal que se situe l\u2019une des boites les plus originales du Québec.Le Centre expérimental populaire a vu le jour \u2014 ou plutôt lo soirée le 31 janvier dernier.C'est une compagnie d\u2019art sans but lucratif, fondée par le comédien et metteur en scène d'avant-garde Pascal Desgranges.Le Centre offrira un café-bibliothèque où l\u2019on pourra feuilleter des revues et volumes sur l'art.Le programme des spectacles variera selon les jours de lo semaine: les lundis radiophoniques (le public sera appelé à réaliser une émission de radio sous la direction de Jacques Larue- Langlois), les mardis imagés (expériences de photographie), les mercredis littéraires (des auteurs de chez nous liront leurs oeuvres), les jeudis poétiques et les fins de semaine théa- trales.Le programme changera a chaque mois.Au sujet du SERVICE DE PLACEMENT ETUDIANT DE L'UGEQ Les formules de demande d'emploi sont vraiment disponibles aux bureaux de I'AGEUM, ch.306 du Centre Social.maintenant ISRAEL ties dons les \u2018\u2019Kibboutz\u2019\u2019 adressez-vous à: À VOTRE PORTÉE Vois spéciaux pour Etudiants à partir de : Copenhague Bruxelles Vienne Paris Bile Rome Amsterdam istanboul Milan Athènes Londres Dublin Si vous portez pour l' Europe cette année, et si vous étes vraiment tenté pour voir un pays fascinant \u2026 laissez nous veus faire découvrir Israel.Vous visiterez des sites nouveaux et anciens, vous lierez des omi- .vous verrez Jerusalem, la Galilée, la mer Rouge ot le Neguev.Tout cela, et bien plus encore, avec un budget d'étudiant.Pour une documentation complète sur les voyoges d'étudiants L'OFFICE NATIONAL ISRAELIEN DE TOURISME, 117.OUEST.RUE STE.CATHERINE.MONTREAL, QUEBEC.es es rs CR 0 News smu.fees am vee et ded NOS PROFESSEURS, CES EXPLOITES! par Marthe THERRIEN Marthe THERRIEN A lo lecture du projet de nouvelle charte, plusieurs membres de lu \u2018Communauté Universitaire\u201d se disent inquiets de peu- d'intérêt que cette charte porte à la recherche.Lu semaine des Sciences sociales nous fournit l'occasion d'un entretien avec cinq jeunes professeurs de cette faculté.@ Recherche subordonnée à l'enseignement Les personnes interviewées expriment l'avis que, dans leur situation, faire de lo recherche requiert de l'\u2019'astuce', puisque leur horaire de travail ne s'y prête pas.A ce sujet, les principaux griefs exprimés se résument en trois points: @ Les charges d'enseignement occupent tout leur temps, ce qui élimine pratiquement leurs chances de faire de lo recherche.- @ Ces charges d'enseignement leur apparaissent d'autant plus lourdes qu'elles sont sans intérêt pour eux (il s'agit d\u2019assister certains professeurs pour les cours \u201c \u201cde base\").@ Enfin, ce travail est mal rémunéré.Le probléme est assez complexe: les jeunes diplômés se dirigent vers l'enseignement universitaire dans l'intention de faire parallèlement de la recherche.S'il ne peut en être question pour eux, il vaut mieux alors enseigner au niveau collégial où \u2018\u2018les conditions de travail et les sclaires sont plus avantageux.\u201d \u201cDans le contexte actuel, la recherche est nettement subordonnée à l'enseignement.Or, il ne se fait pas d'enseignement sérieux au niveau du Bacc.IV sans re- .cherche.Comme il n'existe pas d'infrastructure de recherche à l\u2019Université, on est réduit à faire de petits travaux purement techniques.\" © Recherche d'argent \u201cLe type de recherche le plus courant à l'Université est bien la recherche d'argent\u2018, rétorque l'une des personnes présentes.Précisément, les fonds que l'Etat accorde à l'Université servent pour l\u2018enseignement.Le professeur d\u2019Université intéressé à la recherche dépend donc de source financières privées, qu'il doit lui- même solliciter, L'Administration exerce alors de fortes pressions sur le chercheur, de façon à ce que celui-ci demande à l'Université de gérer son budget de recherche.Celo signifie que l'Université prélève 15% des fonds pour frais d'administration, et que le chercheur doit justifier ._ Auprès d'elle le détail des dépenses de la recherche.Les professeurs interviewés se disent en accord avec le principe du contrôle des budgets de recherche, alléguant que \u2018c\u2019est une garantie pour le public\u201d, et \u2018supposant la situation où ce soit bien administré\u201d.Tous affirment trouver exagéré le taux prélevé par l'Université sur les fonds de recherche, puisqu'ils ne bénéficient pas de la part de l'Université de services équivalents à ces sommes.© Lenteur bureaucratique Plusieurs expriment l'avis que le système acluel \u2018place le chercheur dans une situation de dépendance vis-à-vis l'Administration de l'Université\u2019\u2019.Le professeur qui bénéficie de fonds en vue d'une recherche est libre d'engager qui il veut, par exemple, mais un problème de délai se pose: du fait que tout doit passer par l'Administration (même le projet de recherche doit lui être soumis), il résulte un retard considérable.\u2018Toute réquisition suit à l'Université un processus hiérarchique.Et on nous dit: l'Administration a décidé; mais qui?\u2018La centralisation des décisions se retrouve en tout:: \u2018\u2019Au sein de l'Administration, les professeurs n'ont jamais été associés aux décisions.On les consulte, sans plus.\u2018 Et les professeurs, par apathie, n'agissent pas.Or, si on prend seulement la question salaire, on peut facilement obtenir de $1800 à $2000 de plus partout ailleurs.\u201d © Limitation de l'expansion de la faculté?L'entretien porte alors sur la \u2018rumeur\u2019 qui circule en Sciences sociales, selon lo- quelle l'Université aurait décidé de limiter dès septembre prochain l'expansion de la faculté, en limitant les admissions à la base, et en n'embauchant plus de personnel junior, ne détenant pas de Doctorat.Selon l'avis des gens interviewés, diverses hypothèses peuvent expliquer por- tiellement cette décision.Par exemple, le fait que le Gouvernement ait restreint le budget de l'Université de $4 millions entre sûrement en ligne de compte.Mais cela n'explique pas pourquoi, toujours selon une \u2018\u2019rumeur\u2019\u2019 très répandue, la faculté des Sciences sociales soit spécialement visée .\u2018\u201cLe prétexte officiel est qu'on forme trop de gens en Sciences sociales, par rop- port aux perspectives du marché du travail.\" \u201cOn est en présence d'un cercle vicieux: en appliquant les nouvelles normes, on restreint la possibilité de développement graduel de la recherche.On rend impossible le renouvellement des cours.C'est là une régression.\u201d \u201cL'Université a, il est vrai, à faire face à des exigences démographiques considérables depuis quelques années.La solution serait peut-être pour la Faculté de faire un déblocage au niveau de Bacc.lll et Bace.IV, en les transférant au niveou collégial.De cette façon, on pourra élever l'enseignement ou niveau du Doctorat.\" L'enseignement universitaire contient de sérieuses déficiences.\u2018Il apparait souvent bien peu en rapport avec la réalité, avec le milieu social dans lequel nous vivons.Le changement rapide au Québec pose de sérieux problèmes d'adaptation, l! y a un savoir technique à assimiler\u2019.Les cours apparaissent souvent \u2018\u2018statiques\u2019\u2019.Tels sont les commentaires recueillis au sujet de l'enseignement.\u201cLes professeurs sont souvent happés par les engagements sociaux, et n'ont pas le temps d'améliorer leurs cours\u2019 \u2026 Dons d'autres contextes, la situation ne serait pas la même\u201d, objecte-t-on, \u2018le cours d'un professeur n'est pas le critère de sa compétence.'' ll s'agit d'un vice de structure et non de compétence: \u2018Ce qu'ils valent, les professeurs n'ont pas l'occasion de le montrer, Il ne s'écrit rien à l'Université de Montréal.\" \u2018Le système universitaire actuel vise à perpétuer sa sclérose.C'est le modèle de ce qu'on sera si on endure le système.\u201d Il faudrait d'abord établir des structures habilitées à la recherche, promouvoir l'enseignement au niveou supérieur, et favoriser une production dans divers domaines, voilà en résumé les recommandations faites.@ Formation d'un syndicat Le syndicat apparaît le recours ultime et logique des professeurs, eu égard à leur situation présente: \u2018les professeurs ont toujours été exclus des discussions de l'Administration\u2018.\u2018ll n'y a que le syndicalisme qui puisse établir des rapports harmonieux entre l'employeur et les salariés.Ce qu'il ne fout, c'est un syndicalisme de cadres, mais \u2018adapté\u2019 à notre condition de salarié\u2019.Les professeurs ne bénéficient pas de contrat de travail.\u2018Les revendications devraient porter sur les salaires, et sur l'organisation de la recherche et de l'enseignement.\u2018 \u2018Ce devrait être un syndicot où les professeurs s'autoéduquent, se politisent™.C'est'le seul moyen de surmonter les difficultés que posent les structures autoritaires actuelles de l'U.de M.\" Antigua, le Burundi, la Colombie, le Ghana, l\u2019Inde, la Jamaïque, le Kenya, Madagascar, l\u2019Ouganda, le Pérou, le Ruanda, le Sarawak, la Tanzanie, le Tchad, Trinidad et la Zambie appellent à l\u2019aide.Mais tous ces pays ont une chose en commun.Ils ne veulent pas de vous si vous n'avez à leur offrir que des utopies.Ils ont besoin de gens réalistes qui sont prêts à travailler sans répit.Des gens qui ne vivent pas dans les nuages mais qui ont vraiment les deux pieds sur la terre.Ne vous leurrez pas .s'engager dans cet organisme, c'est se lancer dans une voie aride et un travail ardu et accaparant.C\u2019est la seule façon de satisfaire aux besoins de ces pays et peut-être à quelques-uns des votres, Qu'est- ce que SUCO?C'est un organisme national créé dans le \u2018but de donner l'occasion à plusieurs Canadiens de servir à l\u2019étranger.SUCO fait les arrangements nécessaires pour placer des femmes et des hommes compétents dans les pays qui ont besoin de leurs services.Si vous êtes dirigés vers un pays c'est que ce pays vous a demandé, vous ou quelqu'un comme vous.De l'étranger, des organismes internationaux aident SUCO dans le placement du personnel.Au Canada, des comités locaux situés dans la plupart des universités sont au service de tous les intéressés.De qui ces pays ont-ils besoin?De gens qui ont quelle façon SUCO procède-t-il?À Be) SUCO Les volontaires de Ia paix du Canada vraiment quelque chose à offrir, qu\u2019il s'agisse de I'enseignement des mathématiques, de la culture du blé, de soins médicaux, de la construction de ponts, etc, etc.Ces pays ont besoin de gens qui peuvent s'adapter facilement et qui ont atteint une pleine maturité.Des gens qui ont de l'initiative, Des gens qui attirent Je respect et qui respectent aussi les autres.Pensez-y un moment, vous saurez si ce que vous pouvez offrir est intéressant.Comment se fait la sélection des candidats?Sévèrement.Nous ne désirons pas envoyer des personnes sous-développées dans des pays en voic de développement.La première sélection £e fait par des comités locaux.Ensuite SUCO soumet ses candidats aux gouvernements et organismes qui ont besoin de D personnel.Ceux-ci prennent la décision finale.SUCO organise aussi des cours d'orientation et de préparation.Comment s'inscrire?Voyez le responsable SUCO de votre université ou écrivez à SUCO, Pavillon Pollack, Université Laval, Québec ou à SUCO, Vie Étudiante, Université de Montréal.LE QUARTIER LATIN, 9 FEVRIER 1967 8 ane \u201c son MANIFESTE POUR LA FONDATION DU SYNDICAT DES PROFESSEURS DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL 1 \u2014 CRITIQUES SUR LE PROJET DE CHARTE : Dans ses structures essentielles, il opte pour un système de pouvoir autoritaire et non-démocratique.Les différentes assemblées universitaires n'ont droit qu'à des recommandations pour la désignation de ceux qui exerçent des responsabilités.Le Conseil ne laisse qu'une place sur quatre aux membres de l'assemblée universitaire.Le projet offre une véritable confusion des pouvoirs.Ex.: le président de l'Exécutif dispose d'un pouvoir de contrôle démesuré en étant membre à la fois de l\u2019Assemblée et de la Commission des études, tout en étant aussi membre du Conseil.ll ne s\u2019est pas attaqué résolument au plus grond problème de l'Université, à savoir la centralisation excessive des décisions.Il s\u2019inspire d'une vieille conception de l'université.L'orientation de l'université vers la recherche et la création scientifique est absent du projet de charte.2 \u2014 L'ATTITUDE DE L'A.P.U.M.VIS-A-VIS LA CHARTE : La démocratisation interne des structures, qui devait être un mot d'ordre dans le projet, conformément à une résolution de l'APUM datant de 1964, n'a pas été observée.Le fait d'avoir forcé l'APUM à adopter d'une façon précipitée un projet sur lequel elle apportait des réserves, témoigne de la grande faiblesse de l'Association.Le débat qui a conduit à l'adoption du projet de Charte n'a pas permit de traiter sérieusement des propositions faites par un comité de l'Association, portant sur un amendement au projet de charte, si l'AP UM voulait se transformer en syndicat.De plus, une requête sur la syndicalisation de l'APUM avait été inscrite à l'ordre du jour de cette assemblée du 23 novembre, où l'on a été forcé d'accepter le projet de charte.Or les propositions sur la syndicalisation n'avaient de sens que si elles étaient débattues avant l'acceptation globale du projet de charte.3 \u2014 À LA SUITE DE CES CONSIDERATIONS, IL APPARAIT : que la nécessité de fonder un syndicat sans plus de délai s'impose maintenant, afin \u2014 de rendre possible une meilleure action du corps électoral sur l'avenir de l\u2019Université \u2014 de faciliter la rationalisation de l\u2019administration de l'Université; les questions d\u2019emploi, de salaire et de travail, qu\u2019il s'agisse de l'enseignement ou de la recherche.L'ensemble de ces mesures permettrait de relever lo fonction scientifique de l'Université, d\u2019en assurer la permanence, et de recruter un personnel qualifié.\u2018l\u2019Université est actuellement bô- tie en fontion de l\u2018enseignement.On vise à un objectif de 1% des fonds consacrés à lo recherche\u2019, a déclaré le professeur Jacques Dofny, faisant état de la situation de faiblesse de lo recherche en Sciences Sociales, à l'Université de Montréal.Administration des fonds de recherche \u2018\u2019Que l\u2019Université prélève sur toute somme recueillie pour la recherche un certain taux, le principe est théoriquement justifié : si l'Université met à lo disposition des chercheurs des locaux, des services.\u201d\u2019 Le problème, de poursuivre M.Dofny, est dans l\u2018administration même des fonds de recherche : la centralisation de l\u2019administration est d'une grande lourdeur par rapport aux nécessités de la recherche.\u201d Ainsi, le processus de réquisition ralentit le rythme, alors qu'une recherche doit pouvoir être conduite rapidement.C'est pourquoi M.Dofny croit nécessaire que s'effectue une décentralisation ou niveau du Département.|| voit deux conditions essentielles ou développement de la recherche : 1) Que l\u2019Université prenne comme objectif, même si l'on soit qu'on ne peut l\u2018atteindre rapidement, de consacrer à la recherche des fonds dont l'importance doit être du mé- me ordre que ceux qu'elle consacre à l\u2019enseignement.2) Une fois le budget adopté ou niveau central, que l'exercice quotidien des dépenses se fasse au niveau du Département.Enseignement doctoral \u2018Un autre moyen de développer la recherche serait de favoriser l\u2018enseignement doctoral, en réduisant les exigences d\u2018admission des étudionts au niveau du doctorat.Cet enseignement est, par définition, original.C\u2019est là que l\u2019on peut aborder vraiment la théorie scientifique.Or, l\u2019enseignement doctoral prend quatre fois plus du temps du professeur que l\u2018enseignement au niveau de la licence.Le professeur devrait pouvoir être libéré d'autres cours donnés à des niveaux plus bas.Il faudrait faciliter les procédures d'admission au doctorat dons le cas des étudiants qui manifestent la capacité d'accéder à ce niveau.\u2018 Manque de cadres de recherche \u2018L'Université n\u2019a pas encore compris que la recherche en sciences humaines demande un appareil scientifique et technique, et des moyens financiers aussi importants que la recherche See, AL Lo.Si RE en\u2019 sciences pures.Polir \u2018Université, bi UN REMEDE URGENT.Photo: Daniel Rami M.JACQUES DOFNY professeur de sociologie LA FORMATION D'UN VRAI SYNDICAT l'homme de sciences sociales est trop.souvent encore un homme de bibliothèque, un idéologue.\u2018\u2019 \u2019 Un syndicat de professeurs de l'Université de Montréal .M.Dofny affirme l\u2018urgence de lo mise sur pied d\u2019un syndicat qui, \u2018\u2019dis-\u2019 posant des protections légales qu'offre: un syndicat, pourrait créer un esprit, de corps plus grand chez les profes-: seurs et manifester leur détermination\u2019 d'obtenir les résultats nécessaires.\u201d Selon M.Dofny, certains objectifs: premiers du syndicat seraient de : e Revaloriser le statut des professeurs; e Revendiquer des affectations bud-, gétaires plus importantes pour la re-' cherche; : e Obtenir le développement d'une carrière de chercheur à l\u2019Université.\u2018\u2019Actuellement, les professeurs d\u2018Université sont mal payés, et ceci à tous les niveaux.Leur revenu moyen: est sans doute inférieur à celui de la\u2019 moyenne de l'ensemble des diplômés : universitaires du Québec.La carrière : de professeur n\u2019est pas compétitive en; termes de marché, et qui plus est, au.niveau de l\u2019opinion publique, elle ne.permet pas à la science de jouir d'un: prestige suffisant.Ceci me paraît très : grave pour l\u2018avenir du Québec.\u2018 ; Affiliation du syndicat ?: M.Dofny nous informe que cette: question est laissée en suspens : \u2018Il a: été décidé que la question de l\u2018affilia-: tion ou non à une centrale syndicale: serait tranchée lorsque le syndicat représenterait la majorité des professeurs, d'Université.\u201d , Il est d'avis que le syndicat a inté-\u2019 rêts à engager des liens de consultation avec d'autres corps, par exemple avec l'enseignement primaire et l\u2019ensèl: gnement secondaire.Car il est \u2018\u2019grâVé de constater que les professeurs ne- sont pas conscients des problèmes qui se posent aux niveaux de l\u2018enseignement secondaire et de l\u2019enseignement primaire.Or l\u2019enseignement forme\u2018 Un tout.Il n'y a aucune raison d'accordéf.un statut privilégié aux professeurs: d'Université\"\u201d, conclut-il.- x x x x Les Professeurs et étudiants ont un, combat à mener pour la reconnaissän* ce de leurs droits.Est-il téméraire de\u2019 Présumer du syndicat des professeürs: üne*politique d'appui de certaines po-; sitions de l\u2019AGEUM, en face de l'Aé:: ministration ?Toute révision & ce sujet: .est.:d\u2018autant plus difficile qu'une dis crétion itotale \"règne chez les profes.Fo.ii Marthe THERRIEN © °° tb Ko [TYPO » 6 / LE QUARTIER LATIN, 9 FEVRIER 1967 par Martin Dufresne Le Quartier Latin, soucieux de donner à tous et chacun la possibilité de s'exprimer librement, a rencontré récemment M.Guy Massicotte, un cotholique.Nous remercions M.Massicotte d'avoir bien voulu nous consacrer quelques minutes d'un horaire très chargé.QU.\u2014 M.Massicotie, êtes-vous catholique depuis longtemps?G.M.\u2014 Deux ans.Q.l.\u2014 Vous êtes-vous converti?G.M.\u2014 Non.Avant, je ne m'étais pos remis en question.Q.L.\u2014 Ah?G.M.\u2014 Oui.Q.L.\u2014 Et maintenant?G.M.\u2014 Maintenant, je suis vraiment catholique.Q.l.\u2014 Ah?G.M.\u2014 Oui.Q.l.\u2014 Alors, vous croyez que Dieu existe?G.M.\u2014 Nuance, Je CROIS que Dieu existe.Q.L.\u2014 Et?G.M.\u2014 Et je le dis.Q.l.\u2014 Ah?G.M.\u2014 Oui.Je participe à de: panels, des séminars, des discussions en groupe, des expériences collectives.Je donne des conférences dans les collèges classiques.Q.L.\u2014 Tiens?G.M.\u2014 Oui.Q.l.\u2014 Mais, en plus de vos activités discursives, avez- vous un comportement par- SERIEUX COMME UN PAPP INTERVIEW Nol: GUY MASSICOTTE UN CATHOLIQUE ticulier?G.M.\u2014 Pourquoi aurais- je un comportement particulier?Je suis un homme comme vous et moi.Le catholique doit s'intégrer à la communauté s'il veut avoir sur elle une influence prépondérante.Je vois tous les films et je lis tous les livres.Pour pouvoir en discuter, vous savez.Q.L.\u2014 Mais l'index?G.M.\u2014 (Rire franc) L'index, c'est vieux.Q.L.\u2014 Mais l'Osservatore Romano?G.M.\u2014 (Rire franc) Ot- taviani est mort\u2026 Q.L.\u2014 Mais Dieu?G.M.\u2014 Dieu transcende Onibaha.Le catholicisme, ce ne sont pas les interdictions, c\u2019est le positif.Q.L.\u2014 Ah?G.M.\u2014 Oui.Q.L.\u2014 Vous considérez- vous comme un catholique de gauche?G.M.\u2014 Certes, oui.Vous voyez, il y a deux genres de catholiques: le catholique \u2018à gros grains\u2019', celui qui va à la messe le dimanche et se confesse à Pâques.Ce genre de catholique ne se comporte pas en catholique parce qu'il n'a pas réellement la foi.Il boit, sort, passe ses soirées au cinéma, lit n'importe quoi, etc.On ne peut pas dire que ce soit un vrai catholique.Le catholique \u2018de gauche\u2019, par contre, o repensé sa foi et en a sublimé les exigences les plus terre- a-terre.Il lit \u2018Maintenant\u2019; I'index n'est plus pour lui une barrière; sa foi devenue adulte n'est plus mise en danger par le cinémo, les sorties ou l'alcool.En fait, ce sont ces occasions qui lui permettent de \u2018rejoindre\u2019 le groupe.Vous voyez lo différence?Q.L.\u2014 Euuuuh.Vous sen- tez-vous chez vous à l'Université?G.M.\u2014 Mais oui.Les jeunes me porlent, m'écoutent.ls sont très ouverts.Q.L.\u2014 Mais sont-ils convaincus?G.M.\u2014 Rome ne s'est pas bâtie en un jour.Nous sommes 80.Q.L.\u2014 Croyez-vous que le catholicisme ait des chances de s'implanter à l'Université?G.M.\u2014 (Rire franc) A vous entendre, nous faisons du prosélytisme.Ce n'est pas cela.Nous incitons les gens à remettre en question leur incroyance (non écrivez altitude\u2019), Q.L.\u2014 Et si les gens en restent à leur \u2018\u2018attitude\u2018\u2019 initiale uu terme de cette remise en question?G.M.\u2014 Vous savez, il faut toujours se remettre en question.P.S.\u2014 Le signataire de cette chronique versera $5 a l'étudiant susceptible de lui vendre \u2018\u2019CONCEPTS OF MODERN PHYSICS\", d'Arthur Beiser.277-0072.Vérifiez Nous avons vu précédemment le genre de guerre que les Américains faisaient au Vietnam.Pour compléter ce triste tableau, nous donnerons la parole à la presse occidentale.\u2014 AP, les 2 et août 1965: Le village de Com Le, près de Da Nang, après avoir reçu 1,000 obus d'artillerie, a été incendié au lance-flammes.Puis les \u2018\u2019marines\u2019\u2019 ont fait la chasse à l'homme dans les souterrains.Le correspondant écrit: \u2018.un marine jette une grenade dans un souler- rain.Un instant après, on en retire deux cadavres d'enfants dont l'un a la tête à moitié enlevée \u2026 on jette les cadavres sur le sol comme des sacs de riz.\u201d \u2014 \u201cWall Street Journal\u201d, le 5 janvier 1966: \u2018La plupart des habitations rurales comportent des abris souterrains qui servent de refuge au cours des typhons et des guerres ( la guerre au Vietnam s'est prolongée depuis vingt ans}.Aujourd'hui, quand les troupes oméricai- nes nénêtrent dans les villages du Sud-Vietnam, elles jettent des grenades dans les abris.Evidemment, il y a des victimes innocentes.\u201d \u2014 AFP, le 23 mars 1966: \"Le village de Phuong Dinh, à 22 km ou sud de Chu Lai, n'existe plus que sur les cartes.Sur le terrain, il a été rasé sous un déluge de feu, de même que les deux outres UNIVERS-INFORMATION VIETNAM (II) qui furent les objectifs de l'opération Texas, entreprise par trois bataillons de \u2018\u2019marines\u201d\u2026 Un amas de ruines enfouies sous une végétation déchiquetée, pas un arbre qui ne porte la marque des abus américains.En bordure du village, un champ transformé en charnier.Des dizaines de cadavres en décomposition ont été jetés pêle-mêle dans dix pouces d'eau boueuse, Il n'y a plus une âme qui vive dans le village.\u201cA vingt pas de là, le général Westmoreland, commandant en chef des forces américaines au Vietnam, venu nous rejoindre dans le courant de l'après-midi, félicite le général Lowell English: cette bataille a été une grande victoire.je suis fier de vous, je félicite le glorieux corps des \"marines.\" Rappelez-vous sur-Glane en 1944.\u2014 Maurice Duverger dans le Nouvel Observateur du 3 février 1966: \u201cL'action des Etats-Unis au Vietnam vise au même but que l'opération de Saint-Do- mingue.Dans les deux cas, il s'agit d'une intervention militaire pour empêcher l'évolution du peuple.Ce que la Gestapo et les camps de concentration permettent à un gouvernement de réussir de l\u2019intérieur, le napalm, le phosphore et les autres moyens analogues, ont-ils permis à une puissance étrangère de la Oradour- \u2018ministre (L.G.) Les représentants des étudiants de l\u2019école des Hautes Etudes Commerciales ont rencontré hier le \u201cdc PEducation, M.J.-J.Bertrand.Une délégation s\u2019est déplacée de Montréal à Québec pour réclamer Ia construction d\u2019une nouvelle bâtisse qui abriteralt les \u2026 H.E.C.Ils ont présenté un mémoire et des photos pour appuyer leur demande.Notre informateur nous a affirmé que tous, les étu- .diants, -les \u201cprofesseurs et les administrateurs s\u2019en- H.E.C.REVENDIQUE DE NOUVEAUX LOCAUX tendent pour déplorer la situation actuelle et admettent qu\u2019il faut abriter les H.E.C.dans un nouvel édifice dans les plus brefs.déluis.\u201cC\u2019est exaspérant\u2026\u201d réussir de l'extérieur?Telle est lu question posée par l'intervention américaine au Vietnam: c\u2019est le problème du fascisme extérieur.\u201d Fascisme extérieur condamnable au même titre que les horreurs des hordes hitlériennes.Le Statut du Tribunal de Nuremberg, institué par les puissances victorieuses en 19.45: URSS, USA, Grande-Bre- tagne et France, et dont l'article 6 est énoncé comme suit: Les actes suivants ou l'un quelconque d'entre eux dont des crimes soumis à la puri- diction du tribunal et entrai- nent des responsabilités individuelles: a) Crimes contre la paix: c'est-à-dire la direction, la préparation, le déclenchement ou la poursuite d'une guerre d'agression ou d'une guerre en violation des traités, assurances ou accords internationaux ou la participation à un plan concerté ou à un complot pour l'accomplissement de l'un quelconque des actes qui précèdent.b) Crimes de guerre: c'est-à- dire les violations des lois et coutumes de la guerre.Ces violations comprennent sans y être limitées, l'assassinat, les mauvais traitements et lo déportation pour les travaux forcés ou pour tout autre but des populations civiles dans les territoires occupés, l'assassinat ou les mauvais traitements des prisonniers de guerre ou des personnes en mer, l'exécution des otages, le pillage des biens publics ou privés, la destruction sans motif des villes et villages ou la dévastation que ne justifient pos les exigences militaires.c) Crimes contre l'humanité: c'est-à-dire l'Affassinat, l'extermination, la réduction en esclavage, la déportation et tout autre acte inhumain commis contre toutes populations Les Marines Americaines caopturent souvent de \u2018'dongerevx\u2019\u2019 vietcongs.Les dirigeants organisa- une excuse absolutoire, ni teurs, provocateurs ou com- comme un motif de diminution plices qui ont pris part & l'élaboration ou à l'exécution de la peine.Je laisse aux lecteurs le vous-même! .Ne vous demandez pas siroplement si vous utilisez la forme de protection hygiénique la meilleure et la plus facile.Vérifiez cela vous-même et, inévitablement, vous opterez pour les tampons Tampax.Portés intérieurement, ils vous donnent une protection sûre et agréable.Ils préviennent l\u2019odeur et l\u2019irritation.On ne peut soypeonner leur présence lorkqu'ils sont en place; et ils sont si délicats et féminins.Vous n\u2019avez jamais à toucher le tampon lui-même.S'en débarrasser n\u2019est jamais un problème-\u2014vous pouvez jeter le tout, même l'applicateur, dans la chasse d\u2019eau.Les tampons Tampax se vendent en 3 degrés d'absorption: Régulier, Super et Junior.Ils sont partout le choix unanime de millions de femmes réfléchies.LES TAMPONS TAMPAK SONT FABRIQUÉS EXCLUSIVE.MENTS PAR CANADIAN TAMPAX CORPORATION LTO.\u2018 BARRIE, ONTARIO.PAR UN MÉDECIN OFS MILLIONS DL FEMMES LES UTILISENT VRE aL transforme le rêve en réalité Si vous êtes un de ces réveurs qui désirent ce qu\u2019il y a de mieux sans faire le moindre effort pour l'obtenir, ceci ne s'adresse pas à vous.Mais si vous êtes énergique et déterminé à parvenir à vos fins, si vous avez assez de confiance en vous-même pour être convaincu \u201cque vous pouvez obtenir tout ce pour quoi vous êtes disposé à travailler, nous avons une proposition à vous faire.Pour un homme de votre trempe, un moyen rupide de gagner beaucoup est la vente de l'assurance-vie.Nous avons bien dit assurance-vic.Et ce dont nous parlons ici c'est de la mise en marché des régimes de pension, de l'assurance commerciale et collective, de l'expertise des problèmes personnels d'impôt et de succession.C'est un marché d'envergure qui rapporte beaucoup! Mais il faut avoir de l'initiative et s\u2019y préparer.Croyez-vous être à lu hauteur?Alors nous sommes intéressés à vous.Écrivez à M.E.A.Palk, Vice-président et Directeur des agences, au Siège social, Winnipeg.Dites-lui où vous voulez travailler après avoir obtenu votre diplôme.Great-West Life ASSURANCE COMPANY C= HEAD OFFICE WINNIPEG Li ON ATR, ¥, e \" L 4 - Bsa SI civiles avant ou pendant la guerre ou bien les persécutions pour des motifs politiques, raciaux ou religieux, commises à la suite de tout crime rentrant dans la compétence du tribunal international ou s'y rattachant, que ces persécutions aient constitué ou non une violation du droit international du pays où elles ont été perpétrées.d'un plan concerté ou d'un complot pour commettre l'un quelconque des crimes ci-dessus définis, sont responsables de tous les actes accomplis par toute personne en exécution de ce plan.L'article 7 se lit ainsi: La situation officielle des accusés, soit comme chef d'E- tat, soit comme fonctionnaire, ne sera considérée ni comme soin de juger.Loins de vouloir faire un procès, nous avons plutôt voulu éclairer les étudiants sur la sommes des gestes \u2018\u2019douteux\u2019 du corps expéditionnaire américain au Vietnam, et tenter de sensibiliser les consciences à un problème qui, même éloigné, reste le nôtre en tant qu'homme sinon en tant qu'être engagé.L'ACTION (H.B.) \u2014 C'est au cours de la fin de semaine dernière, à l'institut Coopératif Desjardins de Lévis, qu'a été posé le premier jalon important de l'Opération °67 de l'Action Sociale Etudiante.Durant ces journées d'étude, un jury de spécialistes a pu se prononcer sur les projets d'action pour l'été prochain.Dans chaque coin de la province, une quantité appréciable de projets (environ 85) a été préparée tant par les individus que par les organismes.Un grand nombre de ces projets ont cependant été regroupés pour atteindre une intégration et une efficacité plus facile.Les critères du verdict SOCIALE ÉTUDIANTE EN MARCHE ou des recommandations (non-décisionnelles) du jury étaient les suivants: A) CONTENU: le projet répond-t-il à un besoin essentiel; possibilité de réalisation; intégration en termes de perspective; B) METHODOLOGIE: objectifs traduits en termes opérationnels; consultation et encadrement; permanence; intégration en termes d'équipe.Il est encore trop tôt pour déterminer exactement le nombre de participants et de projets pour l'été \u201867.Ceux-ci seront choisis d'ici deux semaines par le comité de liaison de l'ASE, composé de \"quatre étudiants et d'un fonctionnaire, On prévoit | lfatrimbanques coin benseceurs/ot-poul L'AIR OU LARGE ET LE COSMONAUTE AGRICOLE René de 861-7568 de Obaldie 17 h.à 22h.L'ATELIER DE JAZZ vous présente le TRIO DE PAUL BLEY directement de New York dernière semaine vendredi et samedi de minuit à 6 hres.LE BARIL 1191, de lo Montagne que le nombre de participants doublera au moins.Selon les membres du jury les projets sont déjà beaucoup mieux préparés qu'au mois de mai lan dernier.Méme si, pour eux, l'idéologie de l\u2019'ASE reste vague, ils se réjouissent de la collaboration de plus en plus étroite avec les organismes et du fait que ceux-ci se rendent compte de l'esprit de professionnalisation qui anime les étudiants.La prochaine étape à franchir pour les diri- gcants de l'ASE : le choix des TEQ \"67 sclon la formule la plus efficace possible en vue de recueillir les meilleurs effec- vi v py d'injustice\u201d.= 1 La A a.DORA (Danielle Ambrozio) \u2018\u201cJ'Attends que tu m'appelles, moi Dora, par-dessus ce monde emprisonné STEPHAN (Michel Harrouch}) \u2018La bombe seule est révolutionnaire\".\u201cLe Théâtre Etudiant d'Outre-mer\u201d: des jeunes de notre âge, les uns Marocains (ils ont vu et connu ça, la Révolution( la vraie) une Italienne, quelques Français et une Française, une Canadienne et quelques autres.Ils ont immigré au Québec, (on a toujours prétendu que \u201cLes Justes\u201d étaient une pièce ne pouvant être jouée que par des \u201cprofessionnels\u201d), n'ont pas craint ce défi qu'ils s'étaient eux-mêmes lancés, Depuis six mois déjà, à raison de 5 à 12 heures de travail par semaine, ils LE THÉÂTRE ÉTUDIANT D\u2019OUTRE-MER ments qui caractérisent toutes les révolutions depuis l'invention de la dynamite: \u201cLa bombe seule est révolutionnaire\u201d, dit Stépan, au début de la pièce.Ils verront aussi dans le déroulement de la pièce le sens de l'affirmation de Voinov: \u201cJ'ai compris LE QUARTIER LATIN, 9 FEVRIER 1%7/ T° POINT DE VYE DE CROULANT L'AGEUM s'\u2019empresse d'appuyer tout mouvement syndicaliste d'où qu\u2019il vienne, de St- Agapit ou de Trou-les-bains.Syndicat, grève, appui, nous crie-t-on ! Sur son propre terrain, que nous sert-elle ?Cessez de nous lancer vos excréments en pleine figure, abaisse-vous un peu au niveau de l'étudiant ! et grincements de dents, rien n\u2019y fit, l'organisation (monsieur Danvoye maître organisateur comme tous le savent) refuse de prendre ses responsabilités syndicalistes ou de réparer tant soit peu l'erreur commise.L'Humble monsieur Danvoye (il a d\u2019ailleurs toutes les raisons de l'être) déplore le fait, laisse couler ses larmes (le St- Laurent serait-il devenu le Nil, \u2014 F » « » .: 4 $ « % » .» re eo \u20ac / 7 : \u2018s \u2018 \u2018 ç > < « du.a 6 \u20ac - | wes 5 les uns on devine pour- travaillent à ceite pièce.qu'il ne suffisait pas de La Grenade, Ayerst, c'est de empli a plat bord de crocodi- | x quoi.Les autres, pour dé- La répétition générale à dénoncer l'injustice.Il fal- la foutaine à côté du syndiea- les) mais si les étudiants (les 3 couvrir la culture québécoise: ils ont constaté la révolution culturelle (on attend toujours l\u201cautre\u2019), la renaissance artistique, le développement marqué des moyens d'expression des Québécois et pour eux, l'opportunité de faire du théâtre.Par goût, mais pour vivre eux aussi \u201cle fait québécois\u201d, auquel ils n'ont pas tardé \u201ca4 communier\u201d, le ressentant en général d'une manière plus intense que le reste des jeunes ici (quelques- uns ayant vécu la Révolution dans leurs pays).Dans cette perspective et ce contexte, inévitablement ils choisirent une pièce de Camus, homme révolté s\u2019il en fut: \u201cLes Jutes\u201d, pièce à thèse révolutionnaire, qui raconte un moment de l\u2019histoire de la Révolution russe.On'aimera le ton de cette pièce.D'ailleurs, ces étudiants, conscients de l'ampleur de la tâche à laquelle ils s'\u2019attaquaient laquelle j'ai assisté samedi dernier montrait bien l'excellent résultat auquel ils sont parvenus.Quoique les décors, costumes, éclairage, bruitage étaient absents, la mise en scène et l'importance avec laquelle les acteurs semblaient insister sur le côté humain que comporte toujours une révolution (dans cette pièce, il y a un \u201cpoète\u201d révolutionnaire et une femme) m'a tout de suite attaché à l'oeuvre.Dong, par le côté politique, c'est une pièce qui s\u2019attachera probablement une grande partie des étudiants; du côté artistique, ils ne devraient pas ne pas voir la réelle valeur de cette troupe.Ils y verront un groupe de jeunes, ardents, désireux de donner au Québec leur part dans la création théâtrale.Plus directement, pour eux- mêmes, ils ne devraient pas manquer de se souvenir d'événements récents au Québec, des événe- lait donner sa vie pour la combattre.\u201d (.\u2026à quand pour ici?) Enfin, plu- sicurs s'identificront définitivement a Stépan qui dit: \u2018Je n'aime pas la vie, mais la justice qui est au- dessus de la vie.\u201d D\u2019aucuns diront: voilà pourquoi les Québécois n'\u2019aiment rien: comment aimer la \u201cjustice au Québec\u201d?Mais je m'arrête, de crainte de m'égarer dans des élucubrations trop québécoises.Je me contenterai de souhaiter que tous les étudiants voient cette troupe à l'oeuvre, constatent son très fort travail.Il leur restera alors le loisir de rèver au jour où, au Québec.etc.\u201cLes Justes\u201d, d'Albert Camus, présenté par la troupe Etudiant d'Outremer.Directeur: Gérard Etienne.Le 23 et 24 février, à l\u2019'auditorium Jé- sus-Maric.A voir.Cote politique: à proscrire (!) Luc LATOUR lisme interne qui devrait prévaloir dans nos cadres.Samedi le vingt-huit janvier \u201c67° monsieur Paul Danvoye, alors directeur du carnaval \u2018\u201cmandait\u2019\u201d six étudiants pour servir (ils ne sont bons qu\u2019à ca parait-il) à sa petite soirée bourgeoise, à nos frais, cochons de payants ! Sur les lieux, par esprit d'économie sans doute (on sait que monsieur Danvoye est très économe de l'argent des autres) on n'avait plus besoin que de deux d'entre eux.Cris, atermoiements, pleurs pauvres ils n\u2019ont rien gagné) ne se plient à ses exigences arbitraires (il a de l\u2019avenir dans la LNH) ils n'ont qu'à se faire oublier, un nombre croissant d'étudiants ne demandant qu'à remplir la fonction.Devrons-nous recourir à la grève pour être traité en toute équité ?Si cela n'est pas du chantage grotesque à la veille de l'ouverture du Café-campus, est-ce alors du syndicalisme étudiant ?Claude Cyr, Sciences.N.D.L.R.: Cette nouvelle chronique est rédigée par des chroniqueurs indépendonts.Les opinions exprimées ne sont pas nécessairement celles du Quartier-Latin.Co .DIRECTEMENT DU JOURNAL \u201cVERS DEMAIN.pèlerin à plein-temps (Sur l'air de \u201cNous, on est dans le vent\u201d) I nous faut la liberté, Nous faut la sécurité.Les masagins sont remplis Nos porte-feuilles sont aplatis: Faut qu'ça cesse à tout jamais! Demandons à not\u2019 Maman De sauver ses p'tits enfants.À tout vent, à tout vent: Des avés tout l\u2019temps! Ça sert à rien de voter: C'est des communist\u2019 et des financiers.Ils sont là pour nous voler, Ils ont envie de continuer; Voudraient changer ça?Jamais! Le port\u2019 en porte plus souvent, C'est c'qu'il faut pour changer l'vent.t tT SUI IIRA AP APL 13 1.8 + a BPD LL IANNCNNR LL dD Pb PPE AAAA SSASAI AS 8p dF on I 3 2: - à 7 - +: & < < - EN aR LL oh Ting wr _, 4 \u201cye \u201cay Plus souvent, plus souvent: Crédit Social tout I'temps! On veut pas d'charrett\u2019 à bocufs, a | On veut pas des vieux taxeux.12 - 4 \u2019 NI des vieux ni des nouveaux, Ni Caouette ni Drapeau; Et Lévesque?Jamals! Jamais! Mettons nos drapeaux dans le vent, Gérard Etienne, directeur de lo troupe.sR ogi) Ey BE = ER HEE, Mettons le chapelet dans le vent, PO-PASSÉE XPO PASSER LOCAL A LOUER .Dans le vent, dans le vent: JI wf 2 oe BA TE SEE GA Idéal pour bureau com- Antiquites Armoires, éme ou hu \u2018Tit Jésus sera content! sor 5 de \u2018 fe.5 mercial.Construction .\u2018 en.ro ë 4 To SE revue; 500 pi.carrés canadiennes chen cotes az, par Guy Thibault ; 1 AILS d #1 $100.par mois.Appelez .; ' \u2019 = À 677-2065 jour; 677-2367 Authentiques : : y \u201cpoint\u201d Un :chansérinie ul ation ou un peinte est explolté lorsqu'il débute \u201ccomment\u201d a sdoit perdre un.temps \u201cnor \u2018énorme : \u201cfour.\u201cpercer\u201d; Le-Ce mpus : premier.n, en assurant au débutant un: publie averti, des possibilités de travail vraiment intéressantes, l-permettra à plusieurs de faire.lol Jour: talent, i et ry tbus d'en bénéficier.à.peu de Fees Tous savent également quel pe l'étudiant.ig \u201clui-même est-exploité lorsqu'il cherche: à's'amuser, ca {a moindre Bolte demande de 30.65 3:30.75 pour une: \u201cbi sans oublier un.saver fo.pat bat généreux qui nous od ech et de.a ERs ue les J.\u201cpermet de de chaise\u2019 que\u2019 \u2018on vous réserve en \u201cen: plein centre d'une allée.Le.Mmoindre: déplacement vous colts le: quart d'un or enlève.prestement dès que vous faites: oii "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.