Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec gazette = La gazette de Québec
Éditeur :
  • Quebec, Quebec :printed by Brown & Gilmore,1764-1874
Contenu spécifique :
vendredi 18 juin 1858
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Morning chronicle
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec gazette = La gazette de Québec, 1858-06-18, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" JONVHASSY NV HOd GHYINDHE SKAINGIS GAIT JC NYML STOZA HHL 40d OOIF J0 ec.3 L dvan- assn- ion for \u2018m, re pot he at his ildren, n busi- advan.re few ficial in o could erious 80 diz- h which nterest | in this erative ANY i Lions.à ly was, board to ¢ ofany or more sual it ill gran ey will 25 on 3 it invest- en day to yield C180 4s 16s.; vt n in pro | the age | all par , may 19 CF Ager LC.sh Teas, nd Java d, ly, el, 138, ts, jars, Col: ustard, in neces, nt Sperm.1 and Sit- gar ) & 10° & Powder pdo Sanz , cach, 2 ERSON- BITE VSON, HILL m before 10 ication-i Ouebee 8 A POLITICAL, COMMERCIAL, AND er re ro No.[8636.} \u2014_\u2014 prams Ca ADVERTISING JOURNAL.= FRIDAY EVENING, JUNE 18rtn, 1858.er zette.* ve [Vor.96.COMPANY.Under Contract with the Government.of C' nada, for the Transport of the Mails.gor SUMMER ARRANGEMENTS, FR SEASON 1858.HIS LINE will comprise the following First Clauss Powerful Iron Screw Steamer © ANGLO-SAXON,\u201d 6 NORTE AMERICAN,\u201d \u2018 HUNGARIAN.\u201d se INDIAN,\u201d ** BouEMIAN,\u201d\u201d \u201c + Nova-ScoTiaN,\u201d\u201d new ¢ \u2014 2 \u201c (Un connection with the G.T.R.R.of Canada.) \u2014\u2014\u2014 PROPOSED DAYS OF SAILING :\u2014 FROM QUEBEC.Saturday, May 22nd.Do, June 5th.FROM 1IVERPOOL.Wednesday, April 21st.Po, May 5th.Do, May 19th.Do, June 19th, Do, June nd.Do., July 3rd.Do, June 16th.Do, July 17th.Do, June 30th.Do, July 31st.Do, July 14th.Do, August 141 Du, July 28th.Do., August 28th.zz In the year 1859 the Line will be weekly.\u2014 RATES Of PASSAGE :(\u2014 - FROM LIVE LL TO QUEBEC.Canty, from £15 ing tgaccol (C u im PRY) SwutMMAUE Lee pr 80° CU[LDREN INTUE STERAGE, 7 yeurs, and under 12.£5 5 0 © G \u201c 7.4 4 0 * Underl year.1 0 0 ¢ FROM QUEBEC TO LIVERPOOL.Caux, from $66 Lo $80, according to accommodation.CHILDREN IN THE CABIN.7 years & under 12, $60 CHILDREN IN STEERAGE do os 7, 40 7 years & under 12, $20 1 3 \u201c 3, 30 3 ce \u201c 7, 1 Under | year.10f{1 « RL = Under 1ÿear.#.- Return Tickeis from Liverpool to any of the principai places in Canada, will be granted b the undersigned ; and to parties taking them nt the same time as the original passage, à Reduction on the usnal fare will be made.Berths not secured till paid for.A duly qualified Surgeon nccompanies each vessel, All baggage at risk of owner thereof.Stecrage Passengers are required to provid theiaselves with Bedding, Euting and Drinking Utensils.RATES OF FREIGHT.From Liverpool to Quebec,\u2014Fine Goods, GOs.sterling and 5 per cent.Primage, per Ton of 40 cubic feet.Heavy goods as per agreement.Through Bills of Lading will also be granted at the following rates per ton measurement :\u2014 From Liverpool to Kingston, 70s.and 5 4 cent.i 6 to Toronto, 72s 6d, & 5 {3 cent.to Hamilton, 75s, and 5 1 cent.85s, and 5 gl veut.«\u201c 5 \u201c 13 London, Heavy goods as may be agreed on The above includes all charges, except Wharf- agc at Montreal.All goods in Through Bills of Lading to be consigned to ithe Grand Trunk Railway Co.a Montreal, and the Custom House business there will be transacted by them free of charge.All parcels, intended to go by these Steamers.should be forwarded through the British aud American Express Co.GEO.BURNS SYMES & CO., gents, 3, St.Peter Street, Quebec; Or to EpMoNsroN, ALLAN & Co, Montreal, ALLAN & GILLESPIE, Liverpool, James & ALEX.ALLAN, Glasgow, MONTGOMERIE & GREENHORNE, London.Quebec, April 12, 1858.« Norru Briroy,\u201d\u201d bunil\u2019g.£18 18 0 Stg., accord- STEERAGE.$30 338 these Pills pre made is MORSE\u2019S INDIAN ROOT PILLS.CAUTION, Merchants and Traders will be on their guard and not be imposed upon by a Counterfeit of Morse\u2019 Indian Rool Pills, signed A.B.Mavre.All genuine Iudiun Rook Pills bave Le name and signature of A.J.White & Co.on each Lox.DR.MORSE, the inventor of MORSE\u2019 INDIAN ROOT PILLS, bas speal the greal- ler part of his life in travelliog, having visited Europe, Asinand Africa, ns well as North Americu\u2014has spent three years among the Indians of our Western country\u2014it was in this way that the Indian Root Pills were first discovered.Dr.Morse was the first man Lo establish the fact thal allidiseases arise from s:| IMPURITY OF THE BLOOD\u2014ibal our strength, health and life depended upon this vital duid.A.J.WBITE & CO.50 Leonard Street, New York, a DOCTOR MORSE\u2019S INDIAN ROOT PILLS.R.MORSE, the inventor of MORSE\u2019S INDIAN ROOT PILLS, has spent the greater part of his life in travelling, having visited Kurope, Asi, and Africa, as well us North America\u2014has spent three years among the Indians of our Western country\u2014it was in this way that the Indian Root Pills were first discovered.1, Dr.Morse was the first man io establish the fact b.that all diseases arise from IMPURITY OF THE BLOOD\u2014that our strength, health and life depended upon this vital fluid.When the various passages became clogged, and do not act in perfect harmony with the different functions of the body, the blood loses its action, becomes thick, corrupted and diseased ; thus causing all pains, sickness and discase of every name; our strength is exhausted, our healib we are deprived of, and if nature is not assisted in throwing off the stagnant humors, the blood will become choked and cease to act, and thus our light of life will forever be blown out.How important then that we should keep the various passages of Lhe body free and open.And how pleasant to us that we have ib in our power to put a medicine in youfrcach, namely, Morse\u2019s Indian Root Pillsqguallufactured from plants \u201c| which grow aroun i mountainous clifis in Nature\u2019s garden, forffhe Mtalth and recovery of diseased man.Oueff{ the roots from which 5 Sudorific, which opens 51 the pores of the skin, and assists Nature in throwing oul the finer paris of the corruption within, The second is n plant which is an Expectorant, Y that opens and unclogs the passage to the lungs, and thus, in a soothing manner, performs its duty by throwing off phlegm and.other humours from the Jungy, by copious spitting.The third is a Diurctic, which gives ease and double strength to the kidneys; thus encouraged, they draw large amounts of impurity from the blood which is then thrown out bonntifully by the urinary or water passage, and which could nol bave been discharged in any other way.The fourth is a Cathartie, and accompunies the other properties of the Pills while engaged in purifying the blood ; the coavser particles of impurity which cannot pass by the other ontlets, aro thus taken up and conveyed off, in great quantities, by the bowels.From the above, it is shown that Dr.Morse's fidian Root Pills not only enter the stomach, Bit become united with the blood, for they find way lo every part, and completely root out and cleanse the system from all impuvity, and the life of the body, which is the lioou, becomes perfectly healthy ; conseyuently all sickness and pain is driven from the system, for they cannot remain when the body becomes so pure and clear.The reason why people are so distressed when sick, and why so many die, is because they do not get on medicine which will pass to the affiiet- cd parts, and which will open the natural passages for the disease to be cast out ; hence a large quantity of food and other matter is lodged, aud ibe stomach and inlesiines are literally overflowing with the corrupted mass; thus undergoing disagreeable fermentation, constantly mixing with the blood, which throws the corrupted malter through every veiu and artery.until life is taken from the body by disease.Dr.Morse\u2019s PILLS have added to themselves victory upon victory, by restoring millions of the sick to Lblooming health and happiness.Yes, thousands who have been wrecked or tormented with sickncss pain and anguish, and whose feeble frames have hee e k DOCTOR HOOFLAND'S CELEBRATED pay GERMAN BITTERS, \u201c6a PREPARED BY DOCTOR C.M.JACKSON, Philadelsiia, Pa WIL], EFFECTUALLY CURE LIVER COMPLAINT, DYSPEPSIA, JAUNDICE, CURONIC OR NERVOUS DEBILITY, scorched by the burning elements of raging fever.and who have been brought, as it were, within a step of the silent grave, now stand ready to testify thal they would have been numbered with the dead, had it not been for this great and won- derfal medicine, Morse\u2019s Indian Root Pills.After one or lwo doses bad been taken, they were astonished, and absolutely surprised, in witnessing their charming cffects.Not only du they Diseases of the Kidneys, and all diseases ari give immediate case and strength, and take away ing fiom a disordered Liver, or Stomach ; ness or Weight:p@4he Stomach, Sour * Eructations, Sinking or Fluttering at the Pit of the Stomach, Swimming of the Head, Married and dificult Breathing, Fluttering at the Heart, Choking or Suffocating Sensations when in a lying posture, Dimuess of Vision, Dots of webs before thesight, Feveraud Dail pain in the bead, Deficiency of perspiration, Yellowness of the skin and eyes, Pain in the Side, Back, Chest, Limbs, &e., Sudden Flushes of Heat, Burning in the Flesh, Constant Imaginings of Evil and great Depression of Spirits.78 The proprietor, in calling the attention of the public to this preparation.docs so with a feeling of the utmost confidence in its virtnes and adaptation to the diseases for which it is recommended.It isno new and untried article, but one that bas stood the test of a 10 years\u2019 trial before the American public, and its reputation and sale is unrivalled by any similar preparations extant.The testimony in its favor, given by the most prominen and well-known Physicians and individuals in all parts of the country, is immense, and a care- fnl perusal of the Almanac, published annually by the proprietor, and to be had, gratis, of bis Agents, cannot but satisfy the most skeptical that this remedy is really deserving the greal celebrity it bas obtained.Principal Office and Manufactory, No.9 ARCH St, Philadelphia, Pa.253 For sale by nil druggists in Quebec and clsewhere.Nov, 13, 1857.Modern Style of School Furniture.MARDEACTU ED\\And FOR SALE by N.A ew York.A large supply ket constantly on hand.Tlustrated circulars forwaljled on application as JOHNSON, above.New York, April 2, 1858.NOTICE.HE PROVINCIAL OVARIUM IS NOW and SHURSDAY aint URSULE \u2019 RICHARMANETTLE, SuyÀ Fisheries, L.C.Quebec, Feby.5, 1868, om lam = a ail sickness, pain and anguish, but they at once go to work at the foundation \u2018of the disense,\u2014 which is the blood.Therefore, it will be shown, especially by those who use these Pills, that they will so cleanse and purify, that discase\u2014that deadly enemy\u2014will take its flight, and the flush of youth and beauty will again return, and the prospect of a long and happy iife will cherish and brighten your days, CAUTION.\u2014Beware of a counterfeit signed A.B.Moore.Al geuuine have the name of A.J.Wuire & Co., on each box.Also, the signature of A.J.White & Co.All others are sold rious.A.J.WHITE & CO., Sole Proprietors, 50 Leouard Slreet, New York.#85 Dr.Morse's Indian Root Pills are zold by all dealers in Medicines, ; gæ- Agents wanted in every town, village and hamlet in the land, Pmties desiring the ageney will please nddress as above for terms.Price 25 cents per box ; five boxes will be sent on receipt of $1, postage paid.RS.STURTON, ashi LADY, trom ENGI ceive a limited number of] board and educate, in adi pils.The course of inst lish, Including Comp: &e.; French, by a profesgl; lian and Latin ; Music, Drawing, and Painfug.The Italian and Drawing Classes ara open to Ladies desiring to study either, exclusively.240 MRS.STURTON undertakes to finigh t those commitled to her care, having been, for many years, the Principal of a first class school in England, Quebec, 4th January, 1858.ROSSIN HOUSE, TORONTO, C.W HIS Establishment, erected in the most 6 pleasant and protninent part of the City, is approaching compldtion, and when finished will combine all that afill and money can supply, to render it onc offfhe most desirable Hotels yet constructed.will be finished in a style unsurpassed in th ntry.The chambers are lighted by Gasfian® each story is sap- plied with Bath Rooms d Water Closets, The Proprietor of this Establishment respectfully announces that the House will be OPEN on or before the FIRST OF JUNE, for the accommodation of the public.Permanent Bonrders will be taken nt reasons ble rates.Transient Guests $2 Per Day.A.C.JOSLIN.e{ 18th May, 1867.4 RESH TEAS.Just Receive EEN and BLACK Lower Town, May 7, 18 ortment of FRESH For aale by POSTON & CO, \u2018former advertisements, and copy above.IMMIGRATION.ASSAGE CERTIFICATES, per SABEL & SRARLE'S Kirq Class line of PACKETS, from LIVERPOO], UKBEC, ure now issued | by the undersigne RATES OF PASSAGE: For adults, each.£a 10 0 stg Children uuder 12 yenra.205 Ostg 78 Application, by letter, (posi-paid,) will receive prompt attention.HENRY CHAPMAN & CO., Montreal and Quebéc.Quebec, March 81, 1858.Sm FOR SALE.80 ARRELS HIBBERT\u2019S DOUBLE STOUT PORTER G0 Barrels Barclay 50 Do.Truman, Perkin\u2019s dory & Buxton\u2019s XXX.8ù Do Marzette\u2019s XK Porter, 80 Do.Tennant\u2019s dofdo.50 Do.Pale Ale.M.H.WARREN & CO.Quebce, April 12, 1858+ - se WATCHES.=e = FINE \u2018GOLD AND\"SILVER WATCÉES .-.HE largest and most splendid assortment of WATUHES, in the city, is to be found at the Subscriber\u2019s.He bas been in businesg in Wall Street, for the last nineteen years, and is selling all descriptions of Gold and Silver Watches.wholesale and retail, al less than the usual prices.- Gold Lepine Watches, with or without Irfat- ing cases, at all prices, - Gold Detached Levegs, hunting-cased, or open- faced.æ Gold English P vers, from the lawes priced gualities to the nest quality imporieæ Gold Pocket ChronoReters, both English and Swiss make, Gold Magic Waiches, wbich change ing a hunling-case or open-faced Watch at pleasure.Gold Enamel and Diamond Watches, suitiBle for ladies\u2019 wear.- Gold Independent Setond, Quarter-Second \u2018fnd Double-Time Witclies, for the use of sporffng gentlemen and others.Silver English Patent Levers, both open-femed and hunting-cases.- Silver Detached Levers of all kinds, and afghe lowest prices.- Also, Railway Time-Kkeepers.- Among the English makers\u2019 Watches, maybe ound those of M.J.Tobias, R.& G.Beesley, T.F.Cooper, E.D.Jobnson, James Stod Mri, French, Harrison, and others; and among #he Swiss, those of Jurgépäen, Nardin, Brequei, Courvoisier, Agazziz, ahd many others.æ 2 All Watches warcanted to keep correct ime.Watches dnd Jewelry exchanged.Goods sent io all paris of the United States and Cana da, free of expense.GEO.C.ALLEN, mporter of Waichesand Jewelry, wholesale and retail, No.11 Wall Street, second floor, near Broadway.New York, Oct.12, 1857.L Gin, Brandy, Rum, &e.OLLAND Gin, in hhds, and quarter casks\u2014Cognac Brandg fin qr.-casks, octaves and cases, Santa Cruz Ram, Jamaica Rum in hhd Scoich Whiskey in p Port]Wine in hhds,, qrs, and octaves.French iiqueurs in cases, Tor Sale by JOHN PATERSON May 31, 1858.JUST ARRIVED, RRELS Extra, Fancy, an 3,000 AR 5 Ext oR rey, and Soperfing F1 200 Barrels Oatmeu 10,009 Bushels Spri 200 Barrels Chicago 200 Barrels Mess Pogk, 200 Barrels Pot and Pearl Barley.For sale by GIBB & ROSS.4 .Quebec, 5th May, 1858.Property for Sale.fi Pacing the Quebec ==\"=5=Tixchange, Juaven's Bui.n- Nas.Appl C&W.Fnec, May 72, 1858.PALMER'S ARTIFICIAL LEG.LE.1m REMOVAI OF THE SPRINGFIELD ESTABLISHMENT TO ZF BOSTON.) A\" the urgent solicitation of the most eminent Surgeons and Physicians of Boston and New England, the manufacture Jf this unequalled American invention has heen removed to Boston.The \u201c PALMER ARTIFICIAL LEG,\u2019 is withont a rival, either in Europe or America, and is now worn by nearly Three Thousand Persons! with aslon- ishing anccess, upwards of two hundred of whom are Ladies ; and we have thirty individuals each walking upon two Artificial Legs.It so nearly resembles the natural leg, in appearance and action, that the nicest observaliou often fails to detect Art\u201d from \u201c Nature.\u201d The Palmer Leg\u201d look the GREAT Prize MépAL\u201d ai the World\u2019s Fair in London over thirty competitors from all parts of Eyrofle.No other Artificial Leg is recommend?intelligent Surgeons and Physicians, as the 1mer Leg\u201d is regarded ns the ne-plus-ultragof Surgical Mechanism.They are very durable, yet light ; the average weight being fonr pounds.They are applied to the shortest aud tenderest stumps, with entire success, The * leg\u201d is finely ventilated.Tn this couniry, it has been exhibited thirty-five times, anid in\u2018every instance received the awurd of the highest or first premium! The patient is ena bled to walk immediately upon its application, wilh remarkable ease, comfort and naturalness.Pamphlets giving fall information, sent gratis to every applicant.General Office nnd Manu- factory Tor the New England States and Dritish Provinces, 19 Green Street, Buston, Mass.748 Address, PALMER & CO.apl23 NEW GOODS.HE Subscriber has received, direct from Paris, a choice assortment of MARINE and DUCHESSE OPERA GLASSES, for Ladies, with twelve glasses, and a splendid selection of Surveyor\u2019s Instruments, fogether wi th LADIES\u2019 Ornamented Eye-Gl ; #- The public arqÿre cetfully invited Lo enll and examine the above, which are warranted superior to any articles of the kind yet offered in this city.B.VOHL._ Quebec, Sepl.9, 1857.\"Chronicle and Mercury will please discontinue ELLIOT\u2019S TFRICE.AO For mle by all the Druggists.+ NOTICE.RS, JACOBS informs her customers and the public in HS general that she continues Lo un- À dertake over description of T STRAW WORK, to Clean apd alter BONNETS in the LATEST ; PARISIANSTYLE, having engâg- GY cd (be nssistance of Messra.Wines & Co.fof New:York, the celebrnted 4 d Fashion improvers.0 state that she will receive in afew days, fper Sicamer North - American.u quantily of WEW GOODS, and by the arrival of the two following Canadian Steamers, o complete nssortments of SPRING MILLINERY, consisting of Inglish und French BONNETS, RICH LACES, French FLOWERS, Ribbons, Mantels, Silks, urd every variety Ip the Millinery Line.A.JACOBS.Quebec, 20th March, 1858.8 Mrs.J.also 12m NEW SUPERFT E CLOTHS, Tweeds & Cdlssemeres Per Steamer Ixpian,\u201d UST opened, Black'and Coloured Superfine Cloths, Scoteh Tiweeds, Doeskins, Cas- simeres.Italian ,Cibth i tures, &e.Lc.~ tons and Silk Mix- Dress Shirts, Cfurs, Shirt Fronts, Gents Un- dorclotiing.in Spun Silk, Merino, Cotton, and Wool, Soc] pies, Cravals, Gloves, &c., .228, WM.LAIRD & CO.April 17,1 Gt, Fabrique Street.NOTICE.HE Subscribers, being solicited by a num- (LL Ler of Mercantile frieuds to open an Auction &fCommiission House, THIS Pe, acquit their friends, Mer- blic geperally, that they are Ë A af all descriptions | RO FE, REAL ESTATE, STOCKS.51.8, FURNITURE and HOUSEHOLD EFIMECTS, &c., by Auction.OUT-DOOR SALES, in Town and Country, uitended to.zr Terms moderate, with prompt Cash set tlements.Wonld now beg chants, and the prepared to EFF ol MERCI{AND CASEY & CO.OFFICE :\u2014No.15, St.PETER STREET._ Quebec, Oct.5, 1857.A PRIZE FOR EVERYBODY! WNO SUBSCRIBES FOR THE YORK WEEKLY PRESS, A BEAUTIFULLY ILLUSTRATED {FAMILY NEWSPAPER.) {HE NEW YORK WEEKLY PRESS is one of the largest and best literary papers of the day.A largh Quarto containing TWENTY PAGES, or SIX'1'Y COLUMNS, of entertais- ing matter ; and BLEGANTLY ILLUSTRATED, every week.A GIFT WORTH I'BOM 60 CENTS.TO $500 WILL BESENT TO EACH SUBSCRIBER IMMEDIATELY ox RECEIPT of THE SUBSCRIPTION MONEY.NEW \u2014 TERMS: One copy for one year, and 1 gift.$2 09 Three copies one year, and 3 gilts.5 00 Five copies one year, and 5 gifts.8 00 Ten copies one years and 10 gifts.15 00 Twenty-one copies fine year, and 21 gifts.30 00 The articles te jstributed arc comprised in the following list : 2 United Slates engury Notes.$500 00 each.6 do.do.do.200 00 each.i0 do.\u201clo.do.100 00 each.10 Patent Lever Hunling Cased Watches.o.oo.:., 100 00 each.20 Good Watches.oven 75 00 cach.50 do.ce 60 00 each.100 do.eee 50 00 cach.300 Ladies\u2019 Gold Walches.35 00 each.each.each, 200 Silver Hunting Cased Watches 30 00 500 Silver Walches.S10 NO Lo 25 00 1000 Gold Gnards, Vest and 10 00 Lo 30 00 each, Gold Lockets, Bracelets, Broaches, Ear Drops Breast Pins, Sleeve Buitons, Rings, Shirt Studs Walch Keys, Gold and Silver Thimbles, and a variely of other arlicles, worth from 50 cents to $15 00 each, Immediately on receipt of the subscription money, the subscriber's name will be entered upon our subscription hook opposite a number, and the gift corresponding with that number will be forwarded, withiu one week, to the sub- seriler, by mail or express, post paid.FST- AM communications should be addressed] to DANIEL ADEE, PUBLISHER, 211 Centre street, New York March 8, 1858.NOTICE ST.LAWRENCE DIVISION SONS OF TEMPERANCE.HE MEMBERS OF ST.LAWRENCE DIVISIO}!, No.16, Sons ol Temperance, are requested take notice that, in fatare, the Division m n FRIDAY (instead of Tors.pay) EVENT \"at 7 o'clock, daring Winter months ; and ofS o'clock during Summer.Za Any perfon wishing to join the Division, will oblain every required information from Mr.A.Farquhar, Auctioncer.St.Jobn street ; Mr.A.Woods.at Mr.Hossack\u2019s Notre Dame street, Lower Town ; Mr.Jas.Gondie, ship-huilder, St.Roch\u2019s}; Mr.G.J.Duff, Palace street ; or at the Division rooms, Temperatce Hall, St.Francis street, on the night of meeting.Quebec, Jany.26, 1858.\"NEW SPRING GOODS.JAMES P.McEWAN, Corner of St, Joseph & St.Dominique Streets 735 ST.ROCHS.\u201c8% cEWAN has JUST RECELV- J.P.M ED, and OPENED, a varied STOCK of NEW SPRING GOODS, comprising every varictfjof the newest textures and styles, in GLOTHS ACASSIMERES, AND SCOTCH TWEEDS: s also an extensive assortment of GENT EMI and BOY'S COLLARS, of the latest and mos improved fashions; GENTLEMEN'S FANCY and WHITE SHIRTS ; FANCY AND PLAIN SILK TIES, STOCKS, BRACES, SUMMER CAPS, &c.; and a variety of SUMMER SOCKS, in every description of material.\u2014 He would most respectfully invite his many friends and customers to call and inspect his NRW GOODS.Quebec, May 3, 1958.WHISKEY.ARRELS HIG 200 B.SREY, 5 For sale by ; LANE, GNNB & CO.Quebec, April 30, 1858.NOTICE, ARR REMOV WINES, 50 Co, have eir Oflice yore To Pilots and Mariners.OTICE IS HEREBY GIVEN, THAT, \\ henceforward, the undgrmentioned BUOYS will be colored as foll bi\u2014 Vacaes Parcy Buoy?nee of uenay).nd free BLACK.Ovren Parcs Boor; ZZ.CHECKERED Black & White.Rook ON QUARANTINR GroOUXD,\u2014 (Groase Isle).CHECKERED Black & White.By order of the Board, E.B.LINDSAY, CLT.1, Q TriNiTy House, QuEsEC, 5th April, 1858.} TO SHOEMAKE RS.JIVED, ist, and Gallouns, stings, and Prunella.it CASH.WM.LAIRD & CO.1 ASE Machine 1 Case Black Cuzar Fo Quebec, May 17, 1858.FIRST SPRINGIMPORTATIONS.#0 ROOM PAPER Gx WAREHOUSE, First House Palace Gate, without.ILLIAM McKAY announces that he has received upwards of SIX THOUSAND PIECES of ROOM PAPERS, DECORATIONS, and BORDERS, all of the newest nnd latest designs,\u2014-of French, English and American manufacture ; amongst which will be found the following rich Dining and Drawing-Room Papers, in Satin, Velvet, and Flock, in Reliel Colors, hatched with Gold Decorations in Oak, Grey Sienna Marbles, comprising the following Centres for same, representing\u2014Arts and Sciences; Tke Seasons; Elizabethan Louis Quatorze ; Floral Decorations ; Que fluses; Wrenlhs of Flowers ; Bouquets, &c., \u2014ALSO, Ceiling Decorations, i imitations of Fresco, Centres for Chandeliers, &e., &e.Papers ndapt- ed for Bedrooms, in all the various tints, which, for neatness and beauty of desigu and finish, are this year produced superior to any yet Wrought out.A large lot of this class, commencing ab 15 cents per piece, well worihy the atteution of purchasers.DAILY EXPECTED TO ARRIVE: 25 Bales Cheap English Papers, which will be offered at a small advance on coal.Quebec, May 17, 1858.MARBLE WORKS, 194 St.John Street, without.TH\" Subscriber offers for Sale :\u2014 30 MONUMENTS, 12 MANTEL PIEC 105 HEADSTONES, 2 SETS TABLE TOPS, 50 CEMETERY POSTS, 40 Ps.PARIAN STATUARY.VASES, &c., from the ANTIQUE,\u2014and will make to order, after the most choice and recherché designs, any and every article in the trade, of the best materials aud workmanship.THE STYLES AND PRICES WILL MEET THE WANTS OF ALL.FELIX MORGAN.Quebec, May 19, 1858.200 Fresh Fruit.OXES Finest M R.Raisins, J.20 Bags Brgzi Nuts, 10 Bags Filberts, 10 do Fresh WWalnutsgnow receiving.For sale by M.G.MOUNTAIN.§ May 26, 1858.FOR SALE.| 465 HALDRONS COALS, lying af D Cap Da ie Cove, Rouge.ly to GIBB & ROSS.Quebec, 5th May, 1858.LANDING Es \u2018 Caledonia,\u201d \u201c Montreal,\u201d anû \u201c Pride of Canada.\u201d 30 HDS.DEKUYPER\u2019SHOLLANDS 25 Qr-Casks Superior SCOTCH WHISKEY 100 Cases Hollands, 20 Qr-Casks Olive O 250 Bags Patua Rice, 100 Bags Cotton Wick, 50 Batrels Table Salt in®lrams, 50 Barrels Scotch Pear! Barley, 500 Boxes Pipes.\u2014A130\u2014 Bicarbonate of Soda, Belmont Sperm Candles, Button Blue and Palm Oil.LANE, GIBB & CO.Quebec, May 7, 1858.JAS.GOUDIE, POWER & CO, House and Ship Joiners, Ship- Wrights, §¢., §¢., EG leave to inumate to the public tha they are prepared to carry on the above branches in their various depsrtments, in comnee- i sting, by strict attention and moderate chur o merit a share of public patronage.They gre kindly permitted to receive orders at the wifflersigned ; any orders left with those gentlemen will be executed with punctuality and despatch.Quebec, 26th April, 1858.6m Peter street, opposite Quebec Bank.Messrs.Babineau & Gaudry, Ship Chandlers, St.Mr.J.R.Healey, Commission Broker, No.23, St.Peter street, Mr.R.Stride, Ship Chandler, St.Peter street, Mr.R.Neil, Watch Maker, St.Peter street.Mr.McGuire, Senior, Ship Chandler, St.Peter streets Mr.E.Michon, Hardware Merchant, St.Peter \u2018street.gi\" Sur-Yann,\u2014LAMPSON\u2019S COVE, CAP BLANC., WHISKEY., THE BEST MONTREAL WHISKEY, in Puncheons, nd Barrels.For sale by A Lower Town, May 26, \"NOW LANDING.ARRELS ROSIN.200 Barrely Pitoh, = W.POSTON & CO.858.For sale by Queliec, 26th May, 1867 io Stone He on East Indian Quebec, April 28, 1858.arf LANE, GIBB & CO.Quebeo, May 7, 1858.HOURS ON AND OFF SENTRY: - A SERIES OF MILITARY EPISODES.(IVritten for the Quebec Gazette.) {CONTINUED ] A NEW REGIMENT.Chatting over the past, the present, and the [nture, we continued 10 pace the deck pntil it became apparent that the atiention of Major White had been drawn to us ; because, des- couding frum the quarter-deck, he came forward and accosted hs, requesting lo be.in: formed whether it was pleasure or necessity which kept us on deck after ali on board had velired for the night.In reply, we informed him that it was a mixture of both; the first molive, however, being (hat which kept us there at the presem time, whatever the laiter might do whep we felt anxious to go below, as we had no allotted berths to which we could retire.; Further enquiries, on the part of the Major, drew from us several particulars as to the circumstances under which we had come on board; that our names were tot even yet registered ; and that, in fact, we were there present in no known capacity, either us\u2019 soldiers or marines.On hearing this the Major seemed to assume a greater degree of familiarity, and strongly advised us to enter the service as cadets ; stating that, were we willing to do so, he would at once enrol our names in thal capacity, and order us the quarters and allowances incidental to the rank : adding also, that he had no doubt but that we would receive commissions soon after our arrival in Portugal.Thanking him for his kindness, we told him the plain and simple trath, that under other circumstances we might gladly have avpiled ourselves of his generous intentions : but that pockets whose ouly coutents were a few shillings, und bankers who had neither funds or existence, woull not agree very well wilh eadetships, and we would, therefore, rough it out in the ranks as best we could.\u201c In the meantune, then,\u201d>\u2014said the Major \u2014é | will send the Quartermaster to you, and he will give you berths to which you can retire when you feel inclined.\u201d Shortly afterwards, the Quarlermaster appeared, and ccnducting us below gave us'very comfortable quarters among the acting stafl sergeants of the ship.Smith, and Wylie, (the name of the other young man) remained there, but feeling no inclination for sleep, and preferring the clear air above to that of the main deck, I again got on the forecastle, and was very soon lost in the train of thought which Smith had so moniously inlerrupled.e might was beautiful, and I paced the bugonscious of everything save astiange { 5%, of unconnected and incongruous imayintigs,* in which | was completely ab- orbed.Having, almost from the time I was able to write a legible hand up to the present moment, had a great inclination to scribble in verse, lhe scene and time was one well calculated to induce a young enthusiast, as I then was, to commit Ins thoughts to paper.The moon shone calmly and brightly , affording a truly postical light, but whether it inspired any \u201cpoetical feeling or not, you will be able to judge for yourselves ; because, lugging ont peucil and paper.I stretched myself along the deck, and produced the following eflusion :\u2014 NIGHT.T love to sit aloneand gaze upon the ocenn wide, As glorious Sol's declining rays athwarl its Nhosom glide, Anil changing\u2014as cach changeful breeze by zephyr fancy voll\u2019d\u2014 11s glassy.deep, transparent blue, into a fleld of gold, Bedecked with myriad moazy gleams of diamond splendour bright\u2014 Now snnk in shade.now streaming forth with pure effulgent light While o'er the sky ihose parting rays throw many a changing scene, Of ruby deep, and purple bright, of azure, gold, and green.And as he sinks a crimson glow spreads o\u2019er the: surfnce vast, Proclaiming far and near that now another day has past.Then comes the Night\u2014the solemn Night\u2014ils shadowy fantasy.Is misty, thought-inspiring garb, are precious things to me ; For, as the night-winds wing their way across the ocean\u2019s breast, A strain of mystic music springs which Inlls the soul {o rest ; And every wave which rolls along upon that mighty sea, Speaks to the watcher's waking soul of his own far-off countrie; And in each mnrmur starts afresh the voices which bad rolPd Their floods of music o\u2019er his beart\u2014the sounds of days old.Yes!-\u2014'mid Nighls calm and tranquil reign there.hover\u2019s o\u2019er the head, Sweet thoughts which please\u2014and thoughts which pain\u2014of living and of dead\u2014 And thoughts of bright and\u201d happy Home\u2014-that never tiring theme\u2014 The weary wand'ver\u2019s waking wish-his midnight's pleasant dream\u2014 Which softens with a magic pow\u2019r the stormy strife of day.And walls us, in night's silenl hours, to scenes fur, far away.When thusenrapt in gazing on the beauty of the scene, The mind of man is gently fill'd with soothing £0 FCTene, That balmy sleep unconscious steals upon the wearied frame, Aud gives to thought\u2019s fantastic forms a dwelling and n name.In sloep\u2019s blest Hour the caplive's chain is shiver'd, rent, and he Stands forth once more as what ie was, the fearless, and the frec\u2014 .Once more he treads his native soil, as some bright summer\u2019s motn, Slieds all its beauty o\u2019er the spot where he was rear\u2019d and born\u2014 Once move he hears the sighing breeze, the dis: tant waterfall, Strike sweetly on his longing ear, as hailing his recall; He hears the river rushing past with hoarse and changing voice, Amongst whose eddies, and dark nooks, so oft he did rejoice: 4 Until.the ear, the eye, the heart, are filled unto the brim ce With childhood's feclings\u2014oh! how rich those feelings are to him! .Sleep heals the sick, pours balm and oil upon the aching bert , Sweeps care and sorrow fir away, blunt's disap- infmentz dart\u2014 Le Givesuntold wealth to poverly-\u2014gives ghawing hunger food-\u2014 EER Gives rest {0 toil-worn, weary forms, yet shriuks from fashion\u2019s brood ; Loves more the poor man\u2019s lowly cot, than lord- ly palace ball, eo Prefers the bed of oaten straw, lo vich em\u201d broider'd stall\u2014 Becks out the hardy mariner, and \"mid the lightning's flash- The thunder\u2019s hollow booming roar-\u2014the wild waves warring erash\u2014 Enfolds him in her soothing arms with slamber sound and deep, As that of cradled infancy, when hush'd by soug to sleep.Then- hail thee, Night l.\u2014and hail thee, Sleep !- - what tho\u2019 the caplive\u2019s dream Be broke by chain and dungeon dark, without one sunny begm-\u2014 What tho\u2019 the sick man wake to pain\u2014the ach- The ing hour lo woë\u2014 .poor to pinching poverty\u2014 or ec £ y\u2014{he hungry man His dark despairing oye around, in bootless search for bread\u2014 The mariner id time to hear the rending crash e\u2019er head, Of splintering spar, and grosning beam, and tall and stately mast, As lowly sinks their tow\u2019ring pride before the stormy blast\u2014 Still will I love the power which spreads, afar, d'or land and sen, Sweet moments, which by those who fecl, can ne'er forgotten be.I do not know whether the reading of that production has produced the same rosull on you, us ils composition did on me\u2014a feeling of drowsiness\u2014but it most certainly did £0, and shortly afterwards [ made my way below and was very soon really and figuratively in the \u201cland of dreams.\u201d Next morning Major White again spoke lous in a very kindly and unceremonious manner, and stated that although we would not accept his first oiler, he would not lose sight of us, and that he would use his interest 1 our behall when we reached Lisbon.The passage was a most favorable one, and with {he exception of one \u2018\u201c row,\u201d which occured on the fourth day out, presented nothing worth telling you.\u2018That affair was as follows :\u2014 Among the other allowances made lo the men, and they were all of a ost liberal character, was that of a certain quantity of tobacco ; if I mistake not, half ao ounce a day.This tobacco was served out twice a week, and the day of which | speak had been that on which a fresh supply was due.In the course of issue one of he men, a black- gnard looking fellow he was, took umbrage al thie portion handed over to him, aud heal once commenced to vent a torrent of Billingsgate abuse on the Quartermaster, calling him every name he could imagine save that ol gentleman.Mr.Finlay, who was not by any means a man of lamb-like qualities, sprung at tha fellow\u2019s collar, and willing or not willmg ttragged him upun the quarter deck, and brought him before Major White, making at the same time a statement of the man\u2019s insubordinate conduot.The Major, I suppose, imagined that this would be a good opportunity of letung the .lads see and feel that they must render themselves amenable to discipline, at once caused the wan to be hand-cuffed, and sentenced him to be confined for forty-eight hours.Every portion of the proceedings was eagerly watched by those below\u2014the quarler-deck was a poopad one, railed in, and of course elevated aboul seven feet [rom the main deck.When he handeufis were produced and put upon the prisoner's wrists, a murmur of discontent spread through the crowd underneath.At the rendering of the Major\u2019s sentence it burst out into a yell of anger, and\u2014¢ we won\u2019t stand that I\u2019\u2014¢ he doeso\u2019L deserve it !\u2019\u2014 he did quite right 1\u2019\u2014¢tks q varter-masier\u2019s a d\u2014-d rogue and a chea.\u2019 « we\u2019ll tear your quatter-deck to piecesii you don\u2019t let him go !\u201d\u2014were the exclamations which were shouted out by one or other among the excited group of volunteers, Major While took the whole matter with a wonderful degree of culmness, cams to the rail of the quarter-deck and endeavoured tn reason with the men below.He might us well have striven to stay the rolling of the ocean : his words were unheeded, and his voice was drowned by the shouts of the now infuriated mob, Al length one man, named Atty Connor, [ think\u2014a man with the most repulsive looking countenance I ever saw on a human being, and a frame of herculanean strength\u2014sprung on the quarter-deck, snized the prisoner in his arms, and in the twinkling of an eye had leaped back with him in his grasp into the centre of his comrades.A loud derisive cheer from ! he rioters showed their appreciation of Alty\u2019s aring, 5 Having oblained their man, the next object was lo relieve him from his manacles; this was very summarily effected by means of a hammer and one of the iron ring-bolls, on which the man laid his hands while Atty with one blow shivered the handcuffs to pieces.These pieces he gathetsd up and stepping aft threw them among the officers assembled on the quarter-deck, exclaiming :\u2014* That\u2019s the way we serve your handculls, and well serve you the same if we have any more of your forty-eight hours\u2019 wark here.\u201d Another clieer followed this sally, and other shouts arosn-\u2014\u2014 «¢ Where\u2019s the quarier-master 7\u2019\u2014¢ bring him out I*\u2019\u2014let\u2019s throw the scoundrel overboard I?\u2014proved that there was some * agitator\u201d in the crowd whe was urging them on to commit more mischief.) At this moment Major White again came forward to the rail of :hie deck, and in n voice, before which the yells of the crowd gave way at once, he shouted\u2014¢ Silence! Let every man who will stand by his officers, for his own sake as well as theirs, jump up on this deck.\u201d There was a pause lor a second or two, and then about forty or fifty men sprang up and ranged themselves around him.«Thank you, men,\u201d he said, «1 see there are good men among you yat, and there are many more down there still, but lil do with what Pve ot.He then ranged about thirty men along the rail with orders to drive down with feet and hands any one who might attempt to como up.#1 will relieve you in five minutes,\u2019 said \u2018he, and bidding tho remainder ol the inén follow him \u2018into the cabin he went below.- The men ranged along the rail formel a sort of screen, which, added to the height of the quarter-deck, prevented the rioters from seeing what was going forward in that quarter.One or two made an attempt to clamber up but were repulsed ; they then went to the oonl hole, obtained a suppiy of ammunition from that magazine, and commenced pelting those ou the quarter-deck with pieces of that tiseful commodity.A Within the appointed time Major White again came on deck with the men who had followed him below, but who were now armed every one of them with a Joaded musket; Placing those men a short distance in our rear with the muskel at the ¢ order\u2019 eo that they might not be seen from the deck, he instruet- ed us, whenever he gave the word, « Fall back,\u201d to close into the right and left sides of the vessel from our centre, and leave a clear front for the party in rear.The same word of | tf at ~ LE Se tala commaml was to mave that party to bing ŸP lheit muskets to the \u201cready?and \u2018\u201cpresent,\u201d Having made those arrangements Major White, with u douvle barrelfed pistol in his hand, walked down among the nnisy crowd.Moving about uulii his eye vested on Atty Coauor, he puashed the men aside nll be reached Lim ; when laytug his hand où Auy\u2019s col- lat, he said quietly\u2014S Come along my man, 1 mean to make you iy prisoner.\u201d Any made a motion of resistance, Put the pistol was at lus head\u2014+ One struggle\u201d said tho Major\u2014 \u201cand 1 blow your bruns ont.Men *\u2014he continued turning to those mound hin, \u20186 this blickguard has caused you to commit a very serivus crime, intend to putish him for it, and [dll Mis of no use to try your strength against wine, for cub?\u2019 \u2014poiting up to the quarter-deck, and giving the word ¢ fall back?\u2014\" #4 you hilt a hand to attempt his rescue, | give the word + fire,\u201d athough | should be the Must to full.\u201d As if they bad becnu piece of «loth exposed to the flame of à scorching lire, the undisciplined rabble carled up on itself and drew lar baek, until the Majuraud bis prison- #r stoud out in clear, distivet, and unmistake- able prominence.J TO BE CONTINUED] NEW ADVERTISEMENTS, Cleaner Saguenay for Kakouna, de.Corporation of Quebce\u2014Notice- F.X Gurneau.SE Lawrence Canuls\u2014 Thomas A.Brgly.Ifeatinds German Pitters, Montmente, Tombs, Se Paal Ceredo, J.Maver, Des Morse Tada Root Pills, To Pilots and Apprentices 10 LB.Lindsay, Mr George's Society .\u2014W.Sbordiche.lutore-t on City Debentures-A, Gauthier, 3 AZETTE, JUNE l8rx, 1858.QUEBEC, Ey SEE FIRST PAGE.LEGISLATIVE INDEMNIFICATION.Thre session of Ihe United States Congress, whieh terminated on Monday last, if We are to credit some ol our most respectable conlem- putaties, has been feeble in its action\u2014all its very having been apparently expended up- en the fruitless attempt to force the lecomp- ion constitution for Kansze through the two houzes, with u result anything but satsslactory ta those who monuged it.There have been some exciting episodes during its progress, the most marked of which was 1he war flurry ARGS Shue - \u2014 emt men .-\u2014 _ plisiing its legitimate end, becomes tia fess tering source of fraud aud corruption.Incou- clu-ion, we repeut that until some change, after the manger of our neighbours, 1s ctlected in this compensation of members, the evils we have alinded to will gu on increasing, and representative government stead of proving a blessing wili be to our country the cause ol unnumbered vvils, \u2014\u2014 Wonpknrti, Exc arr.\u2014 Yesterday alterncon, about five o'clock, un accident occurred at the east side of the steps leading up 10 the chy, between them and the Mutiner's Chapel.A geutleman, teturuing to town fron Diamond Harbor, when about halt way up the steps had his a:ten:ion arrested by the sound of talhing stones from above 5 looking up he observed some few pieces of rock and earth tumbling down fiom one of the highest and niost rugged pranacles of the Cape in that neighborhood, following the siones he observed the body ot A man taking most fearful leaps and performing every variety ol gyration in its terrible descent until it came in contact wills the houses at the foot of the hill.Our informant unmediately ran to the spot, aud found to his surprise that tie man, although inseusible, was sullalive, In a short lime conscions- ness returned, and in abont twenty minutes time the man got up, walked to the river aud washed himself, the only apparent injury he had received being à few serztehes en the head and face The man appeared to be a seaman, by lus dress ; and doubtless lad been wader the influence of liquor, because some persons who ubserved Linn at the top said that he must have attempted to come down by the [ace of the rock, and that either his foot slipped or the rock gave way beneath his weight, and the fal) was the consequence, Be that as it may, such a narrow eseaje hom death as this nan expeiienced, we very rarely hear of, _ eee eer - \u2014 EMBARKATION OF THE 100ru.\u2014Yesterduy, Baron de Rottteuburg, Colonel of the 100th, touk over the command of his regiment.The corps paraded at 9 oclock in the moming, al alter being inspected were formed into square, and addressed in a concise aud suldier-Hke manner by their new commanding oflicer.\u2014 The Baron expressed the very high sense he enterlained of the honor conferred upon him by her Majesty in entrusting him with the command of the 100th reriment ; and he hoped he would do justice to that honor, and that, with the assistance of the officers, nun-com- wmissioned officers and men ol the regiment, the 100th would, at no distant day, prove itself one of the first in her Majesty's service.The peaple of Cunada expected a great deal from the regiment: and if, as he hoped they would do, they maintained their character as wen and soldiers, these expectations would be fully aud completely realized.The regiment, he said, was on the eve of beiug di- with Englund on the right of visit question.-\u2014 This, however, ling blown over, and the con- Cilialory expianations given by Admiral Stewart, together with the prompt measures adopted by that officer 10 arrest any further a1- tempts by our cruisers, hus had the effect of setting that question at rest for the present.\u2014 There is one fact connected with the session just closed which, we think, might be profitably contemplated by the people of Canada; and it is this: that it was the first under which a new mode for compensating the members has been tred, that mode being to limit the session lo a fixed term,\u2014 beyond which no pay is to be received; \u2014in effect, to put the members upon a definite salary.Under the indefinite per diem systern, the testimony of intelligent observers goes to prove, that there was not one sitting in a dozen which was honestly and faithfully devoted to the public interests ; but, to Use à figure very aptly employed, by the New York Courier, so far as advantage to the national interests was concerned, it found its prototype in the vessel mentioned in Lord Holland\u2019 memoirs, built by that odd genius, the third Lord Stanhope, to convey coals fiom Newcastle to Loudon, and which would have consumed its cargo before it could have reached its destination.The similitude, we regret to say, is applicable with equal force to Canada Here huve our legislators been in session since February, and no indications yet apparent that they are about to make a move \u2014and so profitable is the per diem system to certain ot their number, that it would not surprise us to learn by telegraph some of these days, that an attempt had been made by them todeclare tha legislature en permi- neice.Unul either the limited duration plan of ithe Amercan Cougress be adopted, or the law of indemnificalion be abolished altogether, our provincial legislation will continue to grow more expensive as well as less efficient, and we shall realize, as our neighbours did nnder a sumilar system, that every successive session will be more unproductive than the one which preceded it\u2014in eflect, that the business transacted does not spring from pro- viucial necessities, but is the artificial product of needy, self-interested meu who, instead of devoting their energies to the public interests, have only in view their own individual benefit.The present system necessitates such consequences; and while we should be sorry to say that our remarks apply to all, we think it cannot be denied that it impresses its stamp upou the body generally, aud is the fertile source from whence spring all the corruption, fraud, and pernicious legislation over which we have to lament.llis true that an impure fountain must naturally sead forth impure waters; and from this 1t may be deduced that, if we have corrupt legislators, the cause will be tound in the corrupt constituencies whom they represent.Yei, while we grant this, we cannot close our eyes to the fact that the character of our legislature, as re~ gards Lower Canada, is not so much attribul- able to the constituencies in their collective capacity as it is to the unprincipled conduct of electioneering builies and schemers.\u2014 Through this base instrumentality, more than through the honest votes of the elec- lors, do neeuy speculators get into seats which ought to be filled by better men\u2014and hence it {ollows thal, like the United States Congress while under the per diem system, we have inordinately long and inefficient parliamentary sessions, in which public interests are swarmped for the furtherance of private vided ; and that portion of it which he loft behind he would not again see nntil they landed in England; but he trusted, however.that for the remainder of the time they might remain in Canada, and in all future time, they would increase rather than detract from the good reputation they had hitherto borne, aud which had been accorded to them in this country.Yesterday afternoon we had the pleasure of seeing the whole regiment on parade, and their appearance was most satisfactory ; that portion which embarked this mornmg paraded in heavy marching order, the remainder in the usual drill order.We were much surprised at the very strong muster which the regiment made ; upwards of eleven hundred men we wore informed.The progress made by the corps in their drill reflects great credit on Colonel Gurdon, tiie Adyutant, and non-com- missioned oflicers ; the regiment being now able to execute in combination any required evolution.This morning there embarked on board the Canadian Mail Steamer Indian, for Liverpool, the undermentioned numbers of the 100th :\u2014 3 Slaif, 2 Captains, 6 Subalterns, 450 non- commissioned oflicers, rank and file, and 15 women and children.The oflicers were Cal.Je Rottenburg, Captains BeCurtney and 1.M.Clark ; Lieuts.Lees, Verstrume, Hereford, De Bellefsiulle, Duchesnay, and Carrier; Ensign Ridout; Lieut.and Adjutant Lee, and Quarter-Master Grant.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-.Apbress To Baron De RoTTENBURG.\u2014 At two o\u2019clock this afternoon, in the Clarendon House, the Officers of the Active and Sedentary Militia presented an address to Baron de Rottenburg, Lieut.-Col.of the 100th Regiment, congratulating him on lus appointment tothe command of that regiment, and expressing their 1egret at his departure, which, they said, would be very much felt by the Militia Force of Canada.The address con- cloded with the expression of their sincere interest in everything calculated to increase his future interest and happiness.The Baron had no elaborate reply prepared, but he thanked the representatives of the militia force of Quebec in a strain of cordial aud unaftected gratitude for the high estimation in which they held his character, and the kind wishes thev liad expressed in his behalf.It was the intention of the Force to have requested the honor ol the Baron\u2019s company at their forthcoming pic-nie, on the 29h instant; but his unexpected departure rendered this impossible.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 School Tracnuers.\u2014We are happy lo state that on Wednesday last, before the Board of Examiners of this city, Revd.Dr.Cook in the chair, Miss Charlotte Hughes, daughter of Mr.Hughes ot the Barrack Department of this city, passed a highly creditable and successful examination for a diploma as Teacher.The varied acquirements of the young lady elicited some very complimentary remarks from the gentlemen composing the Board.Miss Hughes has been appointed to the School at West Frampion.\u2014\u2014 By order in Council, duted June 11th, :t.18 declared that the Departmental Circular of the 29th April, 1853, by which importers of goods are allowed to deduct from their invoi~ ces the discount actually made for cash, or that which according to the custom of trade is allowed for cash is rescinded.This new re- interests ; and legislation instead of accom- gulation to apply to goods 1n bond.THE QUEBEC GAZRTIE, FRIDAY, SUNK (5, 1840, Manpre Crimiey Prices, MoxUMENTS, : &£c.\u2014We beg leave to ca\u2019l the attention of ur j vuadera to an advertisement in our columns, om Mr.Mavog of Montreal, offering the ubove articles in their differant varieties of design and exeoulion at n remakably low tate.We huve iuspected several photogra- pluie illustrations of Mr.Mavor\u2019s workmanship, and for beauty of design and artistic manipulation they are equal to anything of the kind we huve ever seen.The sculptar engaged by Mr.Mavor is a Prussian artist uf acknowledged and well merited celebrity, \u2014e - THE NOVA SCOTIAN.Last Tuesday aflernoon, we paid a visit to she Montreal Ocean Steam Company®s splen- | did new vessel, the Nora Scatiun, which had { arrived that morning.The description of the steamer whieh we gave in our last, from ihe Dutmbaiton Herald, created a desice in our minds to examine her in person ; and excellent as that description is, we found that if a had any tault it was that ol modesty.On stepping on board the Aura Scotian, the first idea whieh presents itself is that of more than ordinary stability and strength; everything about Lier seems impressed with that stamp of solidity and substantiality so well qualified to beget confidence.The first place we visited was the engine-room, and we must return our thanks 1o the Engineer of the ship tor the great attention and kindness with which he were informed, by\"ihe officer who accom- pointed out and explained the various objeets woithy of particular observation.\u2018The engine 14a most complete and splendid structure, characterised not only by strength and finish, but by the very compact manner in which si it is put together; the space it occupies being comparatively small when its great power as taken into consideration.The very Ingemous machine which registers the revolutions of the engine wus pointed out to us, as also à now invention denominated a ¢ patent gaveinor.\u201d The action of this contrivance is intended 10 ense the engine when the steamer 1s laboring in a heavy sea, and when, as will necessatily oveur at such a lune, the propeller 1s lifted out of the water and 1s working in emply space without any oppusing iutlu- ence.Whenever the propeller is so situated, this invention opens a value which at once relieves the engine, and when it again Le- comes immersed the valve closes, leaving the engine working with full power.The powers of this invention had not been tested in the Nora-Scotian, as she did not in the course of lier passage meet with the rough weather calculated to bring them into exercise.A telegraph with dial and index hand was also pointed out to us, which at once communicates without the possibiluy ol mistake any command which may be given from the deck ; it being 50 constructed that when the bell in connection with it strikes, the index hand points toa word expressivesof what is required, us \u201cstop,\u201d \u2018 back,\u201d \u201cahead,\u201d and se on.Every new improvement lias been introduced in the engines of the ship, and we were much struck by the size of the immense shaft of the propeller; the shoulder or block which sustains the whole pressure ot it being, as the engineer informed us, constructed on the most approved principles, and strength, and furnished with contrivances by means of which a continuous stream of eold water runs in and out for the purpose of counter-acting the leating etlects of the friction.We next travelled round the tubular boilers with ther twelve fordaces, furnished with ample means for affording, what must be much wanted in such a place when ali those\u201cfffes are burning and erackling in it, the firemen and others there employed with abundance of ventilation and fresh air.Every thing in the vicinity of the Engine and boilers is composed of iron, not a particle ofAwood to be met with ; iron floors, walls, stai:B, rails, &c., meet you at every turn.Our next visit wag to the ¢ oil store,\u2019 where we suw immense tanks of oil, Castor and Olive, each containing 125 galions ; then the \u201cEnginéer\u2019s Store,\u201d containing spare gearing of every deseription : in fact, everything seems to have been provided against the occurrence of any casually whatever.Ou deck the same spirit governs everywhere.There we found Doukey engines working at the hatchways discharging cargo, two men performing the work of ten or twelve.Here also we saw a spare propellor screw, like as a passer by, nol inaptly remarked, two whale\u2019s tails.Oue oi the officers of the ship now took us in charge, and led us round every corner of her.The promenade-deck, extending from stem to stern is something new and tnuet be much enjoyed at sea.The wheelhouse is a picture of neatuess, aud the steady working of the wheel, consequent on its being coustructed on the screw principle, will we doubt not be much appreciated by those whose duty it is to steer.The peculiar consiruction of the cupola skylights, which light aud ventilate the saloon and cabins below, enables them to be opened to lesward during any weather, thus keeping up au inexhaustible supply of fresh air.Life boats, and life-preservers\u2014 we trust they will never be required\u2014are present in profusion ; the former furnished with Ciifford\u2019s patent lowering apparatus, by means of which one man can lower away u boat with ils crew on board, in the space oi two minutes; whon the boat touches (he water this apparatus detaches itself, and the crew have only to «out oars»?and pull away.We also nbsarved that the ship was furnished with patent self-reefing topsails.The saloon, however, with its splendid and comfortable furniture, and every requisite convenience, far surpassed our expectations, and in such a ship as the Nova Scotian wo could fancy being as much ¢ at home as on terra firma.The ladies® and gentlemen\u2019s cabins, bath rooms, officers rooms, mess roums, drying roums, butcher and baker\u2019s rooms, kitchens, scullery, where condensed water may be obtained for washing in any quantity and at all limes, ice rooms crammed with every variety of flesh, fish and fowl, and vegetable rooms, are all alike characterized by, we had almost said, the perfection of adaptation for therr several purposes ; and we have never.seen such an amount of accommodation and convenience as is obtained on board of thie ship: not an inch of space has been lest, thronghout her whole arrangement, The steerage and forecastle accommodation.is in accordance with the olher paris of Îthe \u2018véssel.We panied de,that he solid construction of the ship dues moo \u2014 was such that the vibratory metion so much complained of in steamers generally, was hardly preceptible in the Nova Scotian, We speut a couple of hours in poking about all corners of thio vessel, and camo away with the conviction that we had never Lefors seen anything (0 equal the magnificence and strength, beauty and usefulness of her whole conustenetion, or met with officers whose kind Hess, attention aud aflability, were so couspi- CUOus, _ 4 - TTANEMANN RECONVERTED TO COMMON SENSF.At a meeting.of \u201cé«piritualists,®\u201d an invalid wus brought forward dreacfully atilicted with uteerons serofula that all the doeto-s had failed to eure.rit land for advice, aud à Homapathie physician present interrogated the departed spirit of It was proposed to appeal tothe spi- Hauemann as to what remedy should be taken.Loud and distinet raps, amdible to the whole andieace, told off A-p-r-r 3 C-a-t-h-c-r bi-e P-i-t-l-s, Homer (N.Y) Whig.\u2014_ His Excellency the (®¥ernor Goneral, as Comuander-in-Chief of Militra, has issued a general order directing that no corps of Valun- tear Militia of the Active Fotee of this Pro- vinee.shail appear anned or aceoutred on any occasion except for drill and tuget practice.This order is intended th put a stop to 1he appearance of the Militia under arms at religious amd other proeessions.\u2014\u2014\u2014 a Religions services will be heldion board the stop Nicaragua, Capt.Marshall, at Martin's wharf, ov Sunday mornicg at 10 0 cleck, and in the evening at Lall-past 3.- -_\u2014__ \u2014 DR.1 WMBLETY, vey! Quenee, June 2h, 1858, J This is to certify \u2026\u2026t ! have been blind fom ten years ol my right eye, and for the last tom mouths my left eye became similarly diseased ed.Four weeks ago I was led by thice of the tmembers of the St, d'atriek?s Society into Dre Tumblety\u2019s otlice, almest Llind; 1he Doctoræi alter exuinining irre, said he could cure ne im & short time, \u2014notwithgandine mostiy all 1he Doctors in the town yas me up as incurable namely, Dr.Landry aff Dr.Frémont, of hem Nunnery Hospital; (hfv gave me up au ftoes thirleen weeks\u2019 treutééltnt, und my wife log me home blind frong t > inshilution.Then 9 commenced (ryinggméstly all the Doctors dé Quebec, without™t liel.1 have been to my work for the Ineb eight or ten days, at my usual occupation, 1h of iw mariner on the St Lawrence 5 and tha lm] to the Almizhty God that he has sent the ills trions Dr.l'umblety to cure me.May G bless him.WILLIAM SMITII, = Citizen of Quebec, C.E.= Sworn to aud acknowledged by the above mentioned William Smith, who read aloud aw] printed document which he had never sua before.- Grorce Hann, - Acting Mayor of Quebec, oa Dr.Tumblety has just arrived by the car and will remain until Tuesday.> = Ee pente - (To the Editor of the Quebec (iazetle.) SIR,\u2014Altow se to call the attention of \u201c\u20ac Coeked Hat?10 a grave urror iu his communication which appeared mn your issue of Monday, on the subject of a « Hole in the Wall >\u201d in St.Genevieve Street.Although \u201crien Mr, Fitzgerald stated that Mr.Tulid, a fot- signer, had been appointed British Consul ut Mobile, solely ou accannt of public servige lo Great Britain, afthough à cerlificute of naturai- ization bad bevn refused him in England, Goneral Peel, in reply to an enquiry, confirmed the report that Mr.Elliott, military Sjorekeeper at Weedon, had absconded and sailed for America in the sleamer of May, and stated that the amount of his deficiency hud not been ascertained.Qu the {th iustant, in the House of Lords, Earl Derbi intimated that the Governor-Gen- oral of lodia was supreme in mililary as well as civil matters, and that he had no reason to believe that any ditliculties had ever taken place betwen Sir Colin Campbell and Lord Canning, In 1he Commons « vatiety of questions were put tn Ihe Government, Mr.Disraeli, in response to enquiries by Lord Jolin Russell as to affairs in China, suid it was impossible for him to afford any fresh mforiation upon the subject.The present Government has oxtended to Lord Flgin the same wide discretion given lim by the former Government ; but they were nol aware of lus motive mm proceeding to the northward alter hz had been invitad Ly the Chinese Government to rapair 19 Canton, and whal demands he had iequired Mgufifie Chinese Government they could not say.Mr.Brizht remirked that the original ques- ton ce oneerned only Great Britait, and the power ui the country was amply sufficient to vindicate its honor without entangling it in cemplieated relations wilt Francs, Russia, and the United States.Me strongly urged the sovernment lo bring the matter 16 à speedy termination.England was now at war with one hail the aman race, and had fifteen thousand men and seventy ships in China, and he donbted whether the operations wonld be attended wlth the slightest benefit to trade.Sur J, Packinglon said, it was intended to reduce the force in the East at the earliest practieable mornuat, Mr.Horsfall asked whether the Government had any information of the arrest of Captain Judkins, of the Persia, at New Yorke Mr.Wilson also asked whether there was any objections to Jay upon the table the correspondence between the British Government, and that of the United States respecting the stave trade.Mr.Neymaur Fitzgerald replied, that the Government had received no official informa- tisn ol the arrestof Capt.Judkins, Wul regard to the other question, the American Gov- erument had made grave charges against cerlam British officers, but no official account had been received from those officers.He could only say that jf vecurrences such as those complained of had\u201d occurred they wonld be viewed with thedgepest regret by the Gov- slightest paiticle of rdf ernment, and immediate explanations given.The fullest itormation should be laid befure Parliament us early as possible, meanwhile hie had only to add that orders had been sent ont to the officer ia command of the squadron in the Coban waters to make every enquiry ito the subject, and that the areatest caution and forbearance should be exercised towards vessels bearing the American flag.The London T'imes in à leader on the searching of American vessels, reiterates its objections against the policy of maintaining a squadron whieh has proved so ineffectual for the end in view.It says, whatever the right of the case, and however far Americans muy be ready 10 go at present in complinnce lor peace sake, we cannot but | ok forward to a day wien it will be more disagreeable, and at the sume time more unnecessary for the Americans to submit, and a still greater let down for our pride to give way.After passing some censure upon the apathy of the American Government in the suppression of the slave trade, it concludes as follows :\u2014 We do nut compel her to the virtue she has no', before very long the mere attempt must displaying an arñount of wii quite out of proportion to ils size, the letter is stamped wih à certain amount of ignorance of the subject quite painful to behold in one who evidently lakes sueh deep terest in + Her Majesty\u201ds Service,\u201d There 1s a hole in the wall, °tis true ; but as \u2018\u2018 Cocked Hat\u201d remarks, it \u201coffers no great inconvenience,\u201d and therefore plainiy 1s no body\u2019s business.If the « litter of stone aud mortar on the side yiete\u201d?be offensive, application should be made to the City Corporation, which might prove specessful if humbly done before the 24th instant.Jotuison?s definition of a erab: «a small red fish that goes backwards ;?was said by an eminent natnralist 10 te very gond except that a erab was not a fish, it was not red, and it did not go backwards.Now it may be very gratifying to + Cocked Hat *?to vent his harrowed feelings in such a cutting piece of wilticism at the expense of \u201cthe traly martial looking head officer of Ordnanen,\u201d bat the effort will be Jost 10 posterity, as thote is no such person; for the very stnple reason that there is no Ordnance.The only Ordnance we have is represented by the guts.of the fortifications, and althongh they geverally keep their carriages, the ouly approach they have to heads is their muzzlez, their breeches being at the tail end.Had « Cecked Hat\u201d been better acquainiéd with To-day, the House adjourned immediately after the reading of petilions, &e, on account of the death of Mr.Sceatcherd.SHIPPING INTELLIGENCE.PORT OF QUEBEC.ARRIVED, « June 17.| Sehr Nettle, Whitman, Canso, 11 days, for Montreal, fish.CLEARED.- June 16.Ship Oregon, O'Fiaherty, Liverpool, C E Levey & Co.\u2014\u2014 Catherine, Faonemark, Newry, E Buratail, ~\u2014\u2014 Ocean Wave, Wishart, Liverpoo!, R Berry & Co.~\u2014 Votus, Davies, Liverpool, Menry Fry.on Quebeg, Irvine, Liverpool, C K lovey & Cork Uarleton, Hearn, Limerick, Pemberton Broa.\u2014 Conmore, idewbelin, Milford, Benson & Lo.Be Columbus, Charles, Falmouth, GB symes & Co.rig Mountaineer, Jackson, Galway, A Gilmour & Co, \u2014= Rosa shire, Robinson, Aberayron, do.June 17 .Ship Beethoven, Smith, London, C W Wilson & Co.frien Oregon, Dawson, Liverpool, CE Lavey & Co.tk Evergreen, Birby, do, G B Symmes & Co.== Actævn, Bonson, Port Glasgow, Gilmour & Co, ==\u2014 Eleanor, Brothers, Cardilf, l'emberton Bros.== Royal William, TInghes, Halyhead, Sbarples & Co.we Marquis, of Bute, Hescroff, Cardiff, M Buratall.gi tines Edward, \u2018Dioner, Dundslk, Falkenberg & Me- \u2014\u2014 Fagle, Scott, Nowry, Ryan, Bron & Co.Belir tenbout, Talbot, Dalhousie, J 11 Michaud & Co.Stearns June 18.\u2018amabip Indian, Jones, Liverpool, G.B.Sy: Siiroship | \\ Liv , G.B, Symes & Co.oh a eight, Quewnctown, do + 0, .Benson & Co.Her advices from London ana Liverpool are A Se à ; > ENTERED FOR LOADING.Tons.For.By Whom.Lo June 16.; ; Ask, 585, Grimsby, \u20ac B Symes & Co, Flathzan\u2019s booms.Alexander, 25%, Ulvarstoon, Bo, qerirer Cove.Beseou, 210.Sanderland, U E Leyey & Co, Gilmour 5 block, Hedevig, 498, lJemdon, o, Taropéon\u2019s do.Reform, 860, Jondou, Benson & Co, New Liverpool.Belle, 316, Padstow, Glllespies & Co, silery Cove.Britidls Isle, 297, Swausea, do, Blach*6 booms.June 17.Defender, 327, Portrush, Gilmour & Co, Wolfe's Cove, Sarah, 314, Hayle, G B Sywes & Co, Spencer Cove.Favorite.566 Combwigle Pill, do, do, Watersprite, 240, W Laver, da, do.Itona, 213, \"de, o, do, ossio, 28, Aberyatwith, Sharples & Co, Sillery Cove.Etwins, 521, Sharpness Point, W H Tilstone & Bon, Flang- ; gan's booms, Manchester, 824, Corks, 13 1oblesurier, ir.Blais\u2019 Loonts, Alcyous, 301, Lancaster, Ryan, Bros & Co, Buras' do.June 18, Viagolf, 428, Glargow, H Burstall, Fast India Wharf, Boreas, 462, Belfast, G RB Symes & Co, Buru\u2019s booms., Grumsby, do, Spencer cuve.Dafhousie, J 1 Michaud & Co, Morrison\u2019s wharf, MARITIME EXTRACTS.The schooner Flora Temple, Beecher, cleared at Boston, for Quebec, on Monday last.Phe bark Christinad, Freckrickaen, from Christlzns, wilh 140 passengers, arrived at tirosse lelo yesterday morning.\u201d Tuk STRAMKE ** AMERICA.\"\"\u2014A Large number of nen are.employed in caulking and waking the necessary repairs in this ine vessel.She is expected to be all suip-shape by Thursday, when she will fullow Ler sister\u2014the \u20ac anadu\u2014lo Moutreal, After the successful trip mada by tho Canada, we have no fear for the America.\u2014Hawilton Fpeciator, 16th instant, ; .River du Loup, June 17.\u2014Weather fine ; wind WW.Fons vessels nt anchor off here, Steusuer Saguenay left for Que- Lec at § o'eluck, Steamer Voyageur just arriving.eet RAFTS ARRIVED AT THE PORT OF QUEBEC, Owaers, Description.Where lying.June 16.Quinn & Gouin, white pine, Mill Cove.A Hanes, meh, elm, &c, Fitzpatriek's Cove, Moor, winte pine, Cupe Rouge.Foran & Moor, wlnte und red pine, do.DD Calvin & Co, onk.sundry Coves.DT Brown, white and red pine, Dorchoater beach.\u2014_\u2014\u2014 COMPARATIVE STATEMENT of Arrivals apd Tonnage at this port in the years 1857 and 1858, up to the 181h June, in each yoar \u2014 H'here Names.Asphalon.Mury, 42, 257.531 Tons, 198,563 Tous.505 Vessels, .374 Vessels.Less this year.231 Vessels.58,988 Tons.CoMPARATIVRE STATEMENT of Arrivals aud Tonouge from the Jower Ports, in 1857 and 1858, up to the 18th Juno, in cach year \\\u2014 VBTT.LL 20200000 12 Vessels, 981 Tons.1868.«.8 Vessels, 742 Tons.Leas this yoar.4 Vessels.249 Tons.SPECIAL NOTICES.HOOFLAND'S GERMAN BITTERS.THEY ARE ENTINELY VEGETABLE.And free from Alcholic Stimulant, and aly injurious ingredients; LL.\u201cAre pleasant in taste and smell, mild in their operation, will expel all morbid secretions from the body, give bloom to the pallid cheek, and health and vigor to the frame.They will cure DYSPEPSIA, They will cure NERVOUS DEBILITY.They will cure LIVER COMPLAINT.They will cure JAUNDICE, They will cure DISEASE OF THE They will cure CONSTIPATION.They will cure PILES.They will cure HEARTBURN.They will cure SWIMMING OF THE HBAD.They will cure FLUTTERING OF THE HEART.They are prepared by C.M.JACKSON.481 Arch \u2018Street, Philadelphia, Pa, and sold by druggists and slorekcepers in every town and village in the United Siates, Canadne, West Indies and South America, ut 75 cents per bottle.Sold by all Druggists in Quebec.KIDNEYS.DISEASE OF THE LIVER.By this disease we understand an inflammation either in the membrane or substance of the liver, known by dull pains in the side, the stomach always disordered, yellow tinge of the skin, dry cough, tongue coated, costiveness, bigh-colored urine, and of n thick nature j severe weakness and severe pains in the head.The quantity of corrupted humors in the region of the liver, causes n defective secretion of the bile.The liver when healthy, serves as a filter to the blood, 1o separate all impurity from it, or to refine it, When disensed, it caanot purify the blood, which, when sent to the lungs, brains, and other parts in a morbid condition, may called Juundice, Consumption, Iesanity, &e., witholding the natural stimulus to the intestines, causes Dyspepsia, Liles, nnd other compiaints, us you perceive the direct way to unravel and tear the whole system to picces.A patient, suffering from this complaint, should resort toa speedy relief, Yet there are very few medicines worth a cent in curing discases.What then shall be donc?we say, use Dr.Morse\u2019s Indian Root Pills, as they are composed of plants and roots ; they will be found a cure for this painful disease, becanse they purge from the body those corrupt and stagnant hamors, and so cleause and and renew the blood, which is tbe cause not only of the disease of the liver, and the inflammation of the kidney and the bladder, but of every description of disease.From 5 to 4 of the above pills, taken every night on going to bed, will in a few days, entirely relieve the body everything that is opposed Lo heaitb.Dir, Morse\u2019s Indian Root Pills are sold by all dealers in Medicines, R.& G.A.WRIGHT\u2019S FRANGEPANNI THE ETERNAL PERFUME, FRANGEPANNI EXTRACT.FRANGEPANNI POMADE- Do.Soar.Do.Sacer.This delightful and fashionable Perfumery is from the laboratory of Messrs, R.& G.A WrrouT, Philadelphia, manufacturers of the celebrated Gold Mcdal Perfumery.For sale by JOHN MUSSON, G.G.ARDOUIN, GEO.MUSSON & CO 4\" And all tbe Druggists.: 3000 CASES.Ær- AN OLD INDIAN DOCt TOR.who has made his fortune, 3000 CASES.and retired from business, will spend the remainder of his days- 3000 CASES.3000 CASES.in curing that dreadful disense\u2014\u2014 CONSUMPTION, -\u2014 FREE OTF CHARGE ; bis earnest desire being to communicate to the world his remedies, that have proved successful in more than 3000 cases.He requires each applicant fo Bend him a minute description of the symptoms, with two stamps, (6 cents,) to pay the return letter, in which he will re- tarn them his ADVICE PRESCRIPTION, with directions for preparing the medicines, &e.The OLD DOCTOR hopes that those afflicted will not, on ac- couut of delicacy, refrain from consulting him becauses he makes No Charge.His sole object in advertising is to do all the good he can before be dics.He feels that he is justly celebrated for the cure of Consumption, Asthms, Bronchitis, Nervous affections, Coughs, Colds, &c.Address DOCT.UNCAS BRANT, Box 3581, P.O., New York.April 9, 1858, Gmlaw 3000 CASES.3000 CASES.3000 CASES.3000 CASES.3000 CASES.3000 CASES.3000 CASES.3000 CASES.3000 CASES.3000 CASES.faobo CASES.3000 \u2018CASES.Nera tor de XT White Marble Grave Stones for Three Dollars ll re bo a la ae MARRIED, AL St.Patrick\u2019s Cathedral, on the I5th inst, James Hayes, sergeant 39th Regiment, Lo Maria Anue Weston, of this city.On Tuesday, the 15th instant, by the Ravd.Duncun Anderson, at the residence of the bifde\u2019s futher, Mr.Jas.Reynar, Jr., of Free Rivers, Lo Harriet Susan, daughter of T.Awiraux, Esquire, of New Liverpool.On the 15th instant, at the Mansion House, Grand Battery, by the Revd.Dr.Cook, Mitchell Smith, Esq., of Humilton, C.W., to Barbara W.Smith, of Dundee, Scotland.DIED.At Hamilton, C.W., sudd uly, of en'srgeme t of the heart, Mr.David Coyle, Saddler, late of Quebec, On the 15ih instant, Mary Rickard, widow of the late Jobn Bickell, aged 70 years, a native of Plymouth, England, and for the lust 41 years a resident of this city, greatly regretted by a numerous circle of friends and relations.KAKOUNA, = Riviere du Loup, & River Ouelleal ~~ -d y + AG CAPTAIN RJSIMARD, « s z TILL LEAVE for on SATURDAYS MORNING, 19th iost., at BIGHT o'clock.For further information, apply lo JOHN LAIRD, St, Lawrence Chambera.Quebec, June 18, 1858.e ABOVR PLACES WATER WORKS DEPA OTICE 1s hereby give, to all PER MENT.SONS in ARREARS tof WATER, that unless they pay their Aucountfon or hefore th 157 Day or Jury Next, thst (Me same will Db placed in the RECORDER'S COURT, and legai progeedings instituted for the\u201d Recovery thercoi® By Order, .F.X.GARNEAU, City Clerk.Crry BALL, 17th June, 1858.ST.LAWRENCE CANALS T consequence of damages caused lo th mitre cills of several of tt Locks of the St Jawreuce Canals, hy the p@rties in charge o Vessels endeavouring to lock fihem through wher loaded to & greater depth tan nine feet; tb Superintendents aud Lock Mäbters have receiv cd orders not to permit any wessel so louded t be entered into any of the locks.By order, THOMAS A, BEGLY, 5 .Secretary Department of Public Works, Toronto, 1st June, 1858.MONUMENTS, TOMBS, AND GRAVE STONES, IN \u201csi Italian and American Marble] AFTER ORIGINAL DESIQNS, - AND THE BEST PLANS OF 9 OTHER CEMETRIES.SCULPTURED ANDF PLAIN- - Italian and Amerikan Marblé] CHIMNEY PJECES.Italian Marble Chimney Piece for $25, SCULPTURED STATUARY MARBLE Froy 20 to 30 finished Chimney Pieces of differ®] ent Marble and Designs, will be found for publi examiaution in our Establishment, © Corner Craig and Peter Streets, - MONTREAL.= JAMES MAVOR.PAUL CEREDOs Seulptor.æ Parties in Quebec wishing farther information on the subject of the above advertisement, wills please apply at the office of this paper.June 18, 1858.12m.TO PILOTS AND a) -1 OTICF is hereby given, tha! the Juniog,| SUPERINTENDENT OF PILOTS will proceed, om the 22nd instant, at 7 o'clock, A.M., with thes Apprentices of Pilots, for the exploration of tha.North Channel of the River St.Lawrence, as by law directed.E.B.LINDSAY, © CL.Tr.Hs, Q.= Trinity House, QUEBEC, 18th June, 1858.rp rel RI eter HE QUARTERLY MEITIN GEORGE'S SOCIETY, will Russerr\u2019s Hore, on THURSDAY 24h JUNE, at SEVEN o'clock, P.M.of the ST?e held at auce.W.SHORDICHE, \u2014 ti QUERES GARETT æfioating Palace, her Saloon accommodations for + 30th JUNE instant, hover the RIVER MONTMORENCY, according T] Office on and ufter Monday, the\u201d14th instant.New York, Philadelphia, and] _ Chimney Piece, 345 $& upwardsa 1 Le o Second Canin © EXT, the Members are requested Lo be punctual in their attendm eo Europa, Leitch, Boston, Wednesday, June 30th.J e+-Persin, Judkins, N.York, Wednesday, July 7th.Secty.St.George's Society.al Arabia, Stone, Boston, Wednesday, July 14th, Refrigerators, UST RECEIVED and FOR SALE :\u2014RE- ¢J FRIGERATORS, gf improved pattern, various sives, Vater Coolers, Water HENRY 8.SCOTT.Quebec, June 16, 1858.Castile Soap.0) OXES, jus eived, and for sale 30 B by \u2019) \u2019 E.£JW.POSTON & CO, Quebce, June 16, 1838, AUSTRALIA PIONEER LINE, | ESTABLISHED 1852, Carrying the, United States Mails.Sailing portiŸfly on the day advertised.HE magnificent A 1 extreme Clipper-Ship SIERRA NEVADA, Tot 1942 T'ons Register, PEXHASLOW, Commander, is now loading and will sail for F MELBOURNE, punctnally on the 20th JULY.This noble Ship is worthy of being slyled a _.Jee-Cream Freezer Filterers, de.fteen Passengers only, are far more roomy and nxurious than can be found in any steamer, hilet for thirtyfigvo Second-class passengers he whole of th@nid-ship house is fitled'up.autical men w ppreciate her properties by eing informed her Carpenter's measure- ent is 1,942 tods, with capacity for 8,200 ions if weight and measurement, She is of extreme Slipper model, and her roominess can be im- FRIDAY, MAIL FOR EN D, per Canadian Line of Occan Steam vin St, Lawrence, will be CLOSED at this con SATURDAY next.the 19th instant, at SIX o'clock, A.M.Es 16th June, 1858.JUNE 18, Ere og 1855._ Whiskey.HE BEST MONTREAL WHISKEY, in Pupcheons, Hkdu, Darrels, .For sale by E.& PV.POSTON & CO.Lower Town, June 16, 1858, N ASSORTMENT SHERRY and and bottle.For sale by Ek { the finest PORT, A Wines, iu wood .POSTON & CO, Lower Town, June 16, 1858.: Publisher's Notice.HE PUBLISHER of the QUEBEC CITY DIRECTORY respectfully informs the public that, should a sufficient number of Subscvil- ers be found, he will epdeavor to offer them un Edition such us has n heen offered before, for correctness and other geesllnneous information ; the previods editioBshaving cotirely failed to give sutiy on.2 The abbv@work will be issued and delivered to SubscriBtrs between the 15th and 20th of July next.P.LAMOUREUX, Printer & Publisher.Quebec, June 2, 1858.MAIL FOR ENGLAND.Qu-bec Post Office, agined by knowing that her breadth of beam n deck at midship is 44 feet.As she has fre- uently logged fifteen naulical miles, and will ¢ in light trim.if is expected that she will ake the pussago Quinsid of seventy days.ussengers are rcesfimendod' to make early ap- lication for berths.{A few slcerage passengers ill be taken at low rates.RATES OF PASSAGE: Children in arms, free; two years and under twelve, half price ; First Cabin Saloon, $200; Second Cabin, $100.For freight or passage, apply on board, or lo R.WW.CAMERON, 6, Bowling Green, New York.Or ta H.J.NOAD & CO., + Quebec.Sight Bills forigale, and cash advances made on rw in Australia, Messrs, Wilkiffod' Brothers & Co, June 11, 1858.B SUG 50 Barrels Dutch shed in Lumps, «Mgr sale by LANE, GIBB & CO \u201cdice, June 14h, 1858.' fi ding ex \u201c Dandy Jim\u201d : = ARRELS PRLE SEAL OIL I (2 B 16 Punc Old Jamaica.\u201d LANE GIBB & CO.Quebce, June 14{h, 1858.\u201cWindow Glass, Land ing.Î 000 OXES WINDOW GLASS\u2014 9 r brand,\u201d 64 x 7} up to 306 x 46, in fine order?Quebec, June 14th, 50 1000 WANTED \"ITO CHARTER OR Ireland\u2014A Vessel of 200 Vessel of 500 to 700 Tons.Apply Tei 3.B.LEVEY & CO.May 26, 1858.Porters, Ales, Brandies, Rums, PORT & SHERRY WINES, &ec.ARRELS Hebbert\u2019s Porter XX 80 do Tenants do do 25 do Marzette»s do do 25 do Barclay & Perkins do 25 do Trummam, Hanbury & Bux- ton\u2019s XXX Porter, 20 do do do Pale Ale 40 Hndg Guinness\u2019 Dublin Stout .20 do Barclay & Perji 6 Puncheons Jamaica, 2 Hbäs 25 Ar-casFg 3 Qr-cusks Madeira, 3 do Sherry 50 doz.Port 80 do Sherry 20 Qr-casks Cognac 3 Hbds do 20 Qr-casks and 2 Hhds Loch Ruan Camp- belton TE WARREN & CO te .WA ir .Quebec, May, 221858.Pork for Sale.ARRELS M}SS PORK, ME MESS PORK, All Montreal Inspection LANE, GIBB & CO.Quebec, June 9, 1858.=e TURNPIKE ROADS.ENDERS will b the NORTH S until TEN o'clock, ceived at the Office of E TURNPIKE TRUST .on WEDNESDAY, the or BUILDING a BRIDGE to a Plan and Specification to be seen at the said £S Security will be required for the due performance of the Contract; and the Trustees will fotdsind themselves to accept of the lowest, Tender.J.PORTER, Secretary.Quebec, June 14, 1858.08 - FOUND.4 OUND, on theR@lacis, a GOLD M ATCH KEY.Thé ay have it by applying at ibe office of thigPhper.Quebec, June 9,1858.Sugars, Receiving per Grand Trunk Railway : °o YHDS.strictly Bright PORTO RI- 20 H CU SU 50 Barrels DUTCH For sale by E.& W.POSTON & CO.Quebec, June 16, 1858.Window Glass.ECEIVING, ef Principessa Charlotta : 500 Boxes à Gk x 71, and 7} x 8}, in very prime order.Wror sale b E.%& W.POSTON & CO.Lower Town, June 16, 1858.tore,\u2014 PRUSHED SUGAR.will be CLOSEW at this Office \u201con MON- Y next, the 21st instant, at 2, P.M.Post Office, Quebec, June 16, 1858.Avi for ENGRAND, per Cunard Line, A THE BRITISH AND NORTH AMERICAN ROYAL MAIL STEAMSHIPS.FROM NEW YORK TO LIVERPOOL.CBIEF CABIN PASSAGE.130 dollars.Less css 756 FROM BOSTON TO LIVERPOOL.Csrrr Canin PassaGE.110 dollars SECOND Canin Le 6 The Ships from Boston call at Halifax.Persia, Capt.Judking, Canada, Capt.Lang, Arabia, Capt.Stone, America, Capt.Wickman, Asia, Capt.E.Lott, Niagara, Capt.Ryrie.Africa, Cap , Europa, Capt.Leitch, These Vessels clgry a clear White Light at mast bead ; Green \u2018on starboard bow ; Red on port bow.America, Miller, Boston, Wednesday, June 1Gth.Asia, Lott, New York, Wednesday, June 28rd, Quebec, 18th June, 1858, AnmrioNat, TestiMoNY.\u2014The Reverend Wi iam Scott, Peterboro\u2019, C.W.writes :\u2014 Avcausr 20, 1867.Dear Sirs:\u2014When T left your city for n new residence in Peterboro\u2019, I called at your establishment for a box of \u2018Errior\u2019s DeNTIFRICE.| had not used it before, and having heard and read considerable about its excellence, I resolved to try it.In my opinion and experience the Dentifrice is all that itis commended for.It is certainly the most agreeable, as well as the most efficient, Tooth Powder I ever used, : Yours, very truly, Wx.Scorr.To S.J.LyMAN & Co., Montreal.~ 28 Elliot's Dentifrice is for sale at all the *Druggists.As three imitations have already ap Bergen, Flegtwoo, * rice* re Lanarkshire, Sampson, Queenstown, Ienry Fry.« peared ask for Elliot's Dentifrice r ie Tawin, Wilion, Cockermouth, C & J Sharples & Co.uns, Tremblay, Labrador, M H Warren 1 i Fo Rugeue, Desjardins, Miramieni, A \u2018Gilmour Eon, Lo BIRTH.Patner Lady Mend, Davidson, Dalhousio, &e, F Baby.Bark Lord Metealfe, Young, Troon, H Buratall.At Toronto, on the 16th Instant, Mrs, Jéhn Brophy, of a son, es : \u2014 , i Interest on City Debentures.jeITe TREASURER\u2019S OFFICES Queskc, June 18, 1858.HE HALF-YEARLY INTEREST o CITY DEBENTURES will be paid at thi ic e on or after the FIRST of JULY next.+ « By order, CE.9 AUG, GAUTHIER, + EU a City Treasurer.Africa, Shannon, N.York, Wedn\u2019day, Juiy 21st.Berths not secured until paid for.An experienced Surgeon on hoard.The owners of these Ships will not be accountable for Gold, Silver, Bullion, Specie, Jewellery, Precious Stones or Metals, unless Bills of Lading are signed thevefor and the value thereof therein expressed.For Freight or Passage apply to E C & I.G.BATES, ° 99 State street, Boston ; r, _ E.CONARD, 4 Bowling Green, ew York.June 16, 1858.NOW LANDING, Ex BEACON, from Charente: 95 HP Triple Clarificd White é an Qr.- ee), Wine Vinegar.And for sale by given, with immediate during the summer.need apply.PAUL STRRET, not three minutes\u2019 walk from the Custom House.Cheap, well finished, a STONE MASONS WANTED ANTED,\u2014A NUMBER OF STONE MASONS, to whom giberal wages will be d @pnstant employment No good tradesmen S.BOTHY LLL, CONTRACTOR, Perth, C.War Tor pariiculars, apply at this office.June 14, 1868.> P To Ship-Masters.HIP-MASTERS in want vf ROCKING CHAIRS, will be supplied at CRAIG'S, Sr.He lhgs a good assortment,\u2014 itable for presents.LAS CRAIG, Calin And Chair Maker, St.Panl Street.Quebec, May 28, 1858.1m \u201c Codfis! UST RECEIVED CODFISH, new satel: tls.Prime Table ARREN & CO.\u2019 June 16, 1858.K OXES PS LIVERPOOL 1500 SOAP, \u2018CrEwn Brand.\u201d LA GIBB & CO.Quebec, June 9, 1858.Agents.MONTREAL OCEAN STEAMSHIP COMPANY.\u2019 NOTI HE Royal Mail « INDIAN,\u201d T THOMAS JONES, Chmmander, will sail from this Port for LIVERPOOL, on SATURDAY, the 19th instant.Jr No Steerage Passengers can be taken by the INpiax and succeeding Vessel of this Line, as the Berths are now all engaged.A Steamer will leave the NAPOLEON WHARF at NINE o'clock A.M.on the day ot sailing, to convey Passengers and Mails to the Steamship.For further particulars, apply to GEO.BURNS SYMES & C., Agents, No, 3, St.Peter Street.Quebec, June 11, 1858.3 WHISKEY .- 200 ARREL ISKEY, 50 0.P.50 Punch Whiskey, lto1l For Sale by\u2019 LANE, GIBB & CO.Quebec, May 26, 1858, Dr.TUMBLETY.AN be consulted by his Patients in QUE- ! BEC every FRI and SATURDAY, and by those in MON AL every other week day.21 St.Lewis streef.Quebec 26jh MAy.f1858.JUST ARRIVED.SMALL LOT perior CORK CORDAGE, to be s0 hip.CHA E.LEVEY, & CO, St.James Street.Quebec, May 26, 1858.ad RE TCL rid OTICE 1s herg } ACRES ol LANDS in the 5it tarch.order.\"Glenfield 100 Bolle E.& W.POSTON & CO.Crown Weds Hepartment, onlo, 20th April.1868 iven that about 29,000 3 3, er To RN 10R CREAN SA SS erally, fort Pound Plumb Citron and Spunge Cake, 1s.2d.Candy, 1s.4d.per 1h.; Gum Drops, 2s.berry, Strawberry, Weddings, Parties, Suppera, Soirecs, Pio-Nies, Lobster Salads a lu Mayonaise, Quebee, 9th Tungpiass.ALEX.LEARMONTH & CO., St.Joseph Street, St.Rocks, EG leave to inform the public that the following articles can be procured at their Establighment, at the LOWEST PRICES for CASH yt wkich it is possible for them to be sold ; viz.:\u2014 Sinks, of different sizes, for Water Works ;\u2014 Stoves, single and double; Stove-pipè Riugs ; Stove Keys ; Wrenches ; Wiuches ; Water Spouts ; Curt Boxes; Cast Iron Spittoons, painted and bronzed ; Ploughs of different kinds complete; as well as castings adapied {¢ every kind of plough., 18 inches square, ills, A quantity of Kiln suitable for Distillerios \u2014ALBO,\u2014 A small Steam Engine; a small Boiler, five feet long, suitable for u Green-house ; and three small Turning Lathes, As the above articles will be sold remarkably cheap, parties requiring them would: do well to call early.#s- CASTINGS, of every description, in Brass and Tron, made to order, with puuctunlity und despaleh.Quebec, May 21, 1858.Gm Eagle Life Insurance Company, OF LONDON, ESTABLISHED 1807.25 Canada Agency Established in 1825.\u201cdx HE Quinquennial Division of Surplus for the period ending in 1857, will Le paid iv ash at the office of the undersigned Agents, ut the current rate of Exchange, to those policyholders who may select that mode; they huve the option, however, of applying the surplus in either of the following modes, viz, i\u2014 1stly.\u2014Payable in Cash.2ndly.\u2014Adding to the amount assured.srdly.\u2014TIn areduction of Premiums falling due in the five years subsequent to 1857.4thly.\u2014In a reduction of all Premiums subsequent to that date, The Surplus in 1857, sured, exceeds TWO THOUSAND POUND: The realized assets o over ONE MIL THOUSAND POU .divisible among the as- UNDRED AND FIFTY Sterling.his Company amount to PTIREE HUNDRED tre.; and the unnual inzome upwards of TY HUNDRED and TWENTY THOUSAND POUNDS.The rates of Premium are as low as the experience of more than half a century warrant ; and as eighty per cent.of all profits is every five yeas divided among the assured, il is cvident that these rates are the very lowest that any Life Insnrauce Company can demand, consistent will its own safety, and the consequent security of the assured.Policies are issued with or without participation ol profits, for one year, scven Jars, whole life, joint lives, or payable on the life attaining whe age of sixty.Premiums payable quarierly, half-yearly, or yearly.One-half credit for first five years, W.& W.C.HENDERSON.Agents in Canada._ Quebec, 4th June, 1858.: Sago, Arrow Root, Tapioca, &c.0 ASES PEARL SAGO, 1 25 Tins St.Viheent\u2019s Arrow Root, 25 Boxes Para 25 Boxes Pure Creagh For sale by JOHN PATERSON.rtar.May 31, 1858.SALES BY AUCTION.ALEXANDER FARQUHAR, Auctioneer & Broker, No.13 St.John Street, without the Gate.URNITURE SAT ake place EVERY SATURDAY.at 2 F'cloëk P, M.EVENING SALES of Clothing, Dry Goods, Books and varieties, are held every SATURDAY and MONDAY, commencing at ; past 7 o\u2019clock, each evening.GOODS und EFFECTS, of every description, received for auction or private sales.Out-door Sales attended to, with punctuality and care.te ; 747 At present on band :\u2014A large stock fo NEW and OLD BOOKS, in many languages, and at low prices, Quebce .May 14, 1858.4 ARTHENWARE.; 50 Crates Yell 1k Bowle, and 75 Crates assort thenware, just re- \u201cceived, and for sale by Ÿ- JOHN PATERSON.* 12m May 81, 1858.+\" UOAPS.S 500 Boxes Cork Son; 250 Boxes London 8S 100 Boxes loney 150 Boxes Brown Wiskizor Sond, For sale by 1IN PATERSON.3 May 81, 1868.- ALAD OIL.100 Cases Bordeaux arf Marseilles Oil, pints and quarts, 25 Cases Batty & Co.on OI), pints, Tor sale by JUN PATERSON, May 31, 1858.> Pickles, Sances, &c.pe (AY, .&c., &ch, e liberal patronage received since he began busigess, and to intimate that from HE undersigned begs to return his sincere thanksto his ie ip public of Quebec gan- tlre 10th of June he will REDUCE HIS PRICES to the same rate as ey were before 1852, ee .N per Ib.; Ten Cultes, ls.; Macarvons, 25.; Manoa Everything in proportion, \u2018The Ice Cream Saluon has two rooms nlded Lo it this prins, and will besupplied with Rasp- Pine apple.Lemon, and all kinds of Crewing, of the very best quality.Ginger, Nectar, Soda Wateg, nod (zinger Beer iced.Fruits in their season, ; Fe Caley golly tor sick or other orders, always on bund, , Hotels.Boarding Touses, Steamships, &o., supplied at the lowest remunerating prices, Eutrecsgind Entriwets made aud dished.Chicken and 2% Every article warranted of the best quality.WILLIAM McWILLIAM, Successor to the late J.Y.Moludoe, 32 St.John Street, U.T.HREMOUV AT:s WIL M=EADON, Importer of, @nd Dealer in, GENERAL HARDWARE, HELF GOODS, 1s, Oils, Glass, Gulta Perchn aud India Ler Goods, &c., &c.begs respectfully to (fauk bis friends and the public for past favours, and to inform\u2019 then thal be bas REMOVED to premises OPPOSITE his or.» place of business, SAINT NICHQLAS STREET, OUTSIDE PALACE GATE, where, heing determined to SELL, he solicits a Mirther continuance of their patronage.Queabee, May 12, 1858.FINE Cheap Dry Goods, WM.LAIRD & CO.WE have now ready for inspection the contents of ove 2m kages of MPORTATION e marked al à very SMALL ADVANCE.Look at the Gôbds enumerated below as a Sarn- ple of Prices :\u2014 1000 Sewed Muslin Collars, from 724.2000 Yards Muslin de Lajne, * Grid.800 New Style Mnslin Dresses \u2018 3s1£d, good value at 5s, 7 3900 Yards New Boynet Ribbonsg, 44d.3ud Pes.New Cobourg Cloth, 744, 500 Doz.Ladies, cheap.500 do White Lawn Hankfs.ab 1s 1024.1000 do Linen Lawn do.23 td.500 Pairs Lagies, French Stays (white) at {a ÿd\u2014good value nt 8s 5d, All Goods marked ghadowest CASH PRICE.WM.LAIRD & CO.Fabrique Street.Quebec, May 17, 1858.Wanted to Charter.Cotton HMasiery\u2014very BE JALS, &e.1 for Sune nd, 250 to 400 tons.1 for Cor 250 to 300 tunis, Apply to CHAS.E.LEVEY & CO.Quebec, Mny 31, 1858.- tee A Sead HEAD RICH GLOSSY HAIR, COMPLETELY PRESERVED TO THU GREATEST AGE.And who that is gray would not have it restor- .ed.to former color 5 or bald, but would have the \u201cgrowth restorgd ; or troubled with serofula.scald \u2018Head, or other craplions, hut wonld Le cured ; or wilh sicle head nche, (veuralgia) but would be cared.It will ulso remove all pimples from the face and skin.Prof.Wood's Hair Restorative will do all this, see cire@ar and the following.ANN it, Novembey 5, 1855.Pnor.0.J.Woon 5 fie : T have heard Lnuch suid of the woud@lul effects of your Hair \u2018Restorative, bat having been so often eheated by quuckery & quack nostrums, for the hair, eyes.&o T.was dizposed to place your Restorative in the same category with the thousand aud one loudly trumpeted: qoack remedies, until T met you in Laawtence cônaly some months since, when you gave me such assnranec #s induced the trial of your Restorative in my family\u2014frst by my good wife, whose hair had become very thin and entirely white, and botore exhausting one of your large bottles, hier hair\u2019 was vestorcd nearly to its original beantiful brown color, and had thickened and became beautiful and glossy upon, und entirely over the head ; she contiunes to use it, not simply bedause of its beautifying effects upon \u201cthe hair, bat because of its healthful influence upon the head and mind, Others of my family | and friends are using your Restorative, with the happiest cffeots ; therefore, my skepticism and doubts in reference to its characterand value are entirely removed ; and I can ané do most cor- diaily and confidentially vecommend its use by all who would bayg their hair restored {row white or gray (by reason 0Phiekness or age) to its origi nal color and beauty, and by all young persons who woule have their hair beautitnl nud glossy.Very truly and gratefully yours, SOLOMON MANN.© Friexp Woop : It was a long time after I saw you at Blisstield before 1 got the bottle of Restorative for which yon gave me an order upon your agent in Detroit, and wlien 1 got it we concluded to try it on Mr.Mann's hair.as the surest test of its power.1 hos done all that you assured me it would do ; and others of my fumily and friends, having witnessed its effects.are now using ond recommending its use fo others as entitle to the highest consideration you claim for t.Again, very respectfully and truly.yours, 7 SOLOMON NANN .Whiskey.:1 ARRELS WHISKEY, 60.0.7.50 Punche§ps Whiskey, I to 1.For sale by 200 GIBB & ROSS.Quebee, June 14, 1858.aw ss Jane 16, 1858.4 NE, GIBB & CO.\u2019 of the TOWNSHIP nn re REAUCE, will he 6) BLS Cross & Blackwell's Pickler.; Gans.ryue, Tru, June 28, 1852.open for a RIRST DAY of| 2 0 Cases Bull Co.'s do.Ihave used Prof.O.J.Wood\u2019s Iluir Restora- J WT.25 Cases Goode & assorted Sauce.tive, and have adinired its wonderful effects.My Érticulars, apply to the À ge .ROSS, 7 Cases Sardines in 4 boxes.air was becoming, as I thought, prematurely Es FRANPTON, in the CounNG! Dor.25 Cascs Preserved Fits in Syrup, » |.gray, but by the uec of bis Restorative it hasre- choffer.For sale by © JOHN PATERSON.Snel 1 Original color, and, 1 have no doubt, May 3rd, 1838.May 31,1858.\u2014_ LY 1 y * S.BRESSE, ex-Senator, U; §.2 0.J.WOOD & CO., Proprietors, 312 Broad- | way, N.Y.(in the great N,Y.Wite Railing Establishment) and 114 Market street, St, Louis, 0.\u2019 And sold by all good Druggists, and fancy Quebec, June 9, 1858, - goods dealers, LE) i.\u2018 th Le an PR | ; - BEL E 2 Lo sue S ris ; U > .: 5 : LL LY cal don M IH a la S \u2014 : = AN % Lu pi \u2018 [ = I .a E +.| : 185 RK Le a ving E > TA A PN | \u201d ] ac an p nis = BI op T iy J TTA | Li AS be AN = : oz , .: : | ES of i Ny \u201d ip p = : 2 > A ) un © e ol a's ike of Er 2h N ~ WI o 6 tort oe - ss ] i.= = : KIN jy À on hey il .0.1 - i 0 \u2019 fe : os Vv oo 7 p.3, : U = in 5 fon) te 0 i e Ir foun = : | { R a .ti dE ted wo tl 47, S| N ri 1 à i u - 1 JD hl reas I\" Le Te = è 1 cans : | ¢ I a, e hi oe LE ¢ = IE} oo ve A .tout jar a i b oo \" H \u2019 Nu oR a e .ei N - N Ii & T I aie Ii ere ce a ns oo : vu Pc - i 9 ING Ey à i : 5 tou n ( ol 1e > = ol i a ut i Go mi f oe \u2014 i Gk R it w l i Io it I= .os so a Ÿ ms iin hr a 1 Rr el SE bi qu se | = 5 es v, y Li ig au | 8 ss N 0 \" © jrs ie FO f 7 ol dre + = £ al = : : : eve is RY CTO s Fo L i i on fe Ne 5e Gal ai fe 1 2 fia M ne u pi SK hi 0 J ie ly Ww \u2014 el ho ot , ui 8 u ie i ho fon B C ER ! : ou AR I 50 y Lt kh go i Er bi G ud 1, iid WE i ; \" .a 3 g RD J v ,0 A \u2019 le ie N N vu \u201c h ou À on \" T ni oh 1 LD, i ON i N ih Lo M oN u.00 À 7 el oan es, NIF ee | = = x A Me ut ; HON : 7 Q Ne R a 25 : a 2 | = ü \\ \u2019 ee J Con .ne lV Y it on ale I ee co 5.ro 2 8 ~~ i jon N i .F nu > b 1P | : : | : os ; TT \" J en i ds We obs i or et y 3 ° e Ww ve v f ne Te 5 0 al rt oe D Sut R oe 105: E vith d 5 am 3 3 = _ pa je où he à êtes S .a 0 iv eb Ps o 3D .A i roc ÿ ; ; | pi je Le Li E A ce :D.gq T t a \u2018 ue nt i ; : : ; te i i ER aw uu , $,; .ih yn at 1 os a ge en i art - t EN = M EEE 5 : x my pu or oe nd : da a ih i.me : 5 « ow or dira eve as, ov 5 rel cle i i w - | = Te N - Ww À i rai w te 15 hi « C i al et n° d fo Li Vv Te \u2018 : : : \u2018 , , a y re PF et K Chad s I; a fo = : 3 Ul A ,N 5 lf 5 i ce peut ; or AN a in su wl ie T d : : Se f à out 5s 1c sr 5 I n ' o oy / \" k a vi is Jo 0 a rN er El = = e I B i= { I .ud ) [ ay SC x É 3 a C Ol 1 e ft #) i 8 1 1 7 = n a ; - al ec 4 KR oO Val: \u20ac Bass ne Reh 8 a Gi IR oF in TO EE E [A us gy \u2018 2 » un nl ES & ( : \u201c Gl oy dS 1 n e is = : a A _ \u2019 au A or wa 1 D I 5 y af far 1 C all V- SE .i i & tu on a Ee > À _ 2 pi iG oi G D a pr a - 0 oo \u201ca D A ! où Tr y: ot hi 1 2 LR LR .in c 1d heal pr tL ns ue in = Le 21 Ci = an Ee ue s i i Di p et ht ST Li 3 Oh ) 10 p K sit 2 ge s cul re or whe ily \" : : hie AC Io) in EN ee vl \u2018 A 8 S ge 3 , _ I s .jo: 0 oy 7.oo we er .at Wi E cab 1 he | fo, et : 5 5 LT ii 13 2 i IN ] 0 iN y 11 A in Bl 1 re ta .] : os i ON fo yo N ul! t UE R FRO s ve in Ri i e.h, ah i SIO) : oh fe a pei FA I rict {i ! i BT N° CE C He x Pri h Vo S T 1 Li fi ng i A p h rs a : : 1 py! \" e Le ( 0 v i il it ce nu t ] ?f vas N 48 Le ee I A a 2 i aC pt P Sk or p ey PC ; \u2014 C ne > he J F 3 CA ik ; i 100 an re T ho ia - B E e , n = ol ri \u201cra 0 Q R si Es, 0 1 - 0 ri © : ov LAY \u2019 ; | ] a nl far oe ero \u2018 lo OR uel 1 he s 5 us J \"] 5 iy h N N sir : 2 = RE rs i for = i i Le « N si 5 2} yi ic a , as D G nn Te pi E Ë ; a y 4 ec 'K ry 0 A , J.r i\" © eg ) I va 0 w \" fon I bE ds r T da ih of : 1 CS pv N It 1 R à | , por N p y f 3 Le ni i i 1 E ht of pe PR ol pur ,l : sf SE es at ' os Lan un FR 1H 9 vi À 1 0 \u2019 i = y TEL a ; \u2018 \u2018 [ [ HE a Me 7 « 1 \u2018 \u2019 2, bo ill o , > I Es os Pie 10 En evil ~ gl nr = we pr ave CL hE 0 ON h E I fo oS is y o \u2018 - oe t For any en At i ad > pie.to for Lot M : + = \u2018 Ju ing Li Lu ol \u2018 5 AG pe g ne oy on] re L wi er eye i A3 en \u201ci ae Q ot wh fo HiA E Ww 1 R 4 = a = af pr i\u201c me, i | Le > tar Bd .8 a pe bot _ i\u201d br ul ne sa Ju = ut = ne By he pe i : : i fr 3 6 js, T 1 at à Ui de srl bai ov bi pi of te Fe 1 ei Sti i aE A : ed ul , ° I or sp p u i \u201c : 0 h Fi TO \u2019 r si ow ° il h Lion 1 re \\ par or hee i w he dd bar \u2019 : = on r nm b rt NN poc rovi 24 20 2 8 \u201c ir od ec.ky four ri be t ci py JI ww A il ¢ ane S hs And A S D E nd Ww se = fe ip ho Hl i\u201d visa \u2018 d \"I of us _ I in 1 a - -| .x 3 vs ici ; = ; | ] = on \u2018 25 ol 5 oF pt eu GIE Ab k \u2014 co ro Ta fa IRN on 4 core y Rs p \u2019 Th i kJ a 34 ; 2 se on ae y i tl ; 5 0 c s iy : > , ot 1 1 À i v Ii) GC re iol no ihe fou MS Li n n v ore U ril 1e h .ù as = El : = i = n oo L ai i = 6 \u201c en Me 1 bs, Ü D n 5 fost, ve .I } 5 url S: vi cut : Tas iy 2 fod ut 1p a 0 I - aR us ey T Fic fr F oe of R el then > = = FI bn he er Wh if ve ¢ 0 i a \u20ac TA 1 Wh M 56 i ; | : : : = ured ii al bir i ifa > nel 1 « ci PR - .oe sb T oe # v es it wo 11 he = I nd ¥ .ee re roi ï er N 25 ak VER £ Ek Ps = ne i on Ww ge x i i ) i ri de ', i= he 4 ; : se 8 R 5H ST i mors sn = f = on 1 se i ax na (N ra \u201c ¢ ebr i A } Ge pe Q I ues = | = a ay T rio in i a = ok on ni ue oy .ES Que I\u201d ns eu i = SO i.Y roi 2 À { > : : .ig LA E \u201citn i =.GL too 1 A We , D, J el i.a ul wih ey 8 p tas Stow iy - he SON Lu To \"WH 5 el N s ne i © B.A = fa C ti D X D pe se and a = 0 R 8 HE ol cred a d un ini 1 ah ies re um e 2 fio , P h .ed y ull es : L ; A : | is oc He hx s vi 1 45 ig H \u201c3 1 rhe A 1 4 AN oe ie er ' 4 JN sc S od © aft Bl = op i n À 8 A [DN F in xo on on 5 = se er 3} r ge 5 N ce > s pop D £ at It oi lon * re .Ve AD a i : | Be Ae 2 c à NE 0 Hh a fe I ii s CHR one , 1a v ort pt 5 : fac or ie un Zh 0 ; Ÿ R ss Te i i ih 5 B ori ty or N , \u20ac - n wii 8 ; a 4 - 3 d S a J | : : i tet hil ot SS en A , qe th pe h J fid $ TS aes va voi P pe 1 ait - le re pu 8 7 ou wok H Re I tai sn «© w pce es , ne po K s = 5 = T Ar pass fe I\u201d .= dr He x ; ; = 4 ui 3 ic d VE en x = eur = + LE - À a J IN.i ro C bar 4 er T as 1 Co 5 [ = Fund R t J Ro the on BH mpl o 0 pie he G H u 0 J on ra a p A Go i Coa on 56 8 N i a i} ah Et 0 12 veu ; | { = i oid Cor 2.ae 6 Gr ol st A 5 r La © R io ont, jee \u2018n i con oid 1 i \" 1 e [ I 0 [i Iw ) e 5 0 re IR.\u2014 oo 20 ç ic 0 ; : | y a su 1 ; Qu Wo a.1 R ut pars r R n 0 Ww ra omy e s ol N pe où ol en dos Y Ww ; 4 t = D pert C ; = = ov A Ts A : ce sow aes wth a it = S : : que vi t rr i © r ti u on o , : mor oui en > in 56.\" ee a 3 , by y s vi 5 .3 C An : py ni ä - = i r 5 ih = :.on NH oe ck an J Ts Le iy Le ER re | ; | .= eo 0 hr 5 St EH Lis w is zg a , ce ri Lot v 5 ; == 00 © oo 2 yen Q a su = A cs es cn = Bilt 1 ¢ Si T 5 ss, SE 0 5 ¢ ol, , i SL pe fe i af AN a ue , ne En : | ; : = Ë .ue i 0 o.Ee 5 se G 2 on de ll LE a = bec J u t 5 a ç IL 22 nee so BE r i hoa su is ie = gi 2 , ee A sont = r Ee ; nl ri fi 0 Ë car nd TB is Se i | ; : : = - a er ui rises i : 00.pal on = = a i pi voit K Li ST HX! no i k 18 Lun c= eu - + J ; N a vi qui n.EE Fi pr an re B ho noe i 0 au ba iop str Q la us an \u2019 i - oo : : ri hors i Te A 2 wi ing U nd Sco d pos pars se i PL .i .Pp EN en as ¢ su ay fi =, es en 5 tf 7 it ve que P r it ni 5% wy koow 5 th , or he p iy vas Ls ie 4 I er ne LI ti TE eu = 5 [ { : en ar ei oy = 7 e i ion, C se yon i ce de tril p re i po ; : | | ! pi LB ai .= pe BE T » Ll aon ve ni spi em pi Hs 1e me 1 oe 2 La == ox = : 5 Es 0 i he sa HE qe pe 2 n i i fe ve A ie Thi x = va 1 0 ô 5 > © - - RE =: y a y ri e \u2019 v lly i I wos x oO i by fe s > in our Tie { fh a 1 b 7 7; e sl ria ine 0c n ] 3 a on R ei - A C a I si 1 js nu ul = i | : : : ; pa 08 the T Lh 1 ne qo 12 nd ae tl C ol Tn i His re ie .: wi x i Hh oe ol md E ea y lie + 2 3 w Lun a [-% Ë Eg w ; i i i b {me Nu se ho SE ° M UE D \u2019 cour mu Ps : i, = = =, CT ie, el?J a d ek nd fou à FY A = 5 | : a B M: a ès = fu) und Nz, F C hs is ed = I § Dee eu mn?on Sa Ir 5.jong fs x ne 5, t dé, ici 3 A 1 ui i a ox 1 LW ou it 5 pod an he t te o ve Eh ! Be ou oor Es oat ie a si 0 18 atl = ; = : : ; ; te e: Le ch i r- To > cs sis art ed ex sis A 185 el nt, 0 Fu gis fi oe y i Ht : : | foe a ole ges d : et i bro oe Los, = ) M Jane n i B J ; 6 1 I ur la Me ea 7 q ou orn it ra Ne - 7 E ol ' EN ton ol i IV fo y B be 1 - = = © © d + W \u2018 él A 1 ot ors g fo i i | = 1 i ened Ë a bf na 7 he fo he ad - » ne 5 se 4 te 1 D P JA pe tor i py 1 er oi on R © near 6 am a li 3 A 4 _ ci a ne n Hi 4 sei : \u2018 > on e A A - 7 e 3 M vi ed Ei » i 1 tn BLO a _ æ = = 5 o 7 ac a i He ort on t a b i so ian d bd a ï Bk n mm s pa IE S = _ 8 ci oo - pit B Lh i 4 hE ; | th he D opr .w ul .tf és ce © PL \u2019 eae 5 31 r w I si 7 n m iv I ec Page \u20ac To A J Æ \u2018 ; | : A 50 g ih 8 a ih ¢ up = Ev non P fo na: pit LS ; T rs de wit a i ol E ul th i 2e crof cord I oi on ie i i b Co ci > æ _ \"= °® b ; & ?p N n To th A w pero ai vos f i E TE ess D 31 ib AN g y 5 y is + Es go fn d £2 + [ | a PAG re, doit h e r Ee Su 1 oo C ai hee se er sper o y ?$ on big a ue od n es i 3 : | ) oO moral AG \u2019 fe CS ad Ee wr Le T \" et cud en F , > _ Jos po i es es de - vd ov os ÿ 5 i [ \u2018 : voue \" Y GE ors se = wn Shs om 0 i 9 i Te OR U I oo - pe if ue oh I wl th hl ; i od fs | : ; [ : 6 vs x od six = pe = EE LE = R or rca TE iy gh gr NE \u2014 cul fo .on | = | | .so ro fi bo p ven on a da ° HE A pl he d # me oor 2 1 i hy lige su ; EE By 7 2 = [ \u2018 | E N u es tt erin A em i ak at a ed L can Er , ry ii ; is C P 7 G pe v pile i > a, pre a 7 i pi se De of i; ee Lis me bon wi 4h za LE © eo es \u2014 = pe .Il ERS Et 5 = ou ou tr ET it = =.53 2e 2-5 vE ; 8 fica.; i 1 Wh 1 it ve si med ! 3 ; si se .o ç E URK 2 00 by, oy: o 2e te 0 = ony or L is = 5, al d i fi = ; ] 5 Ë Es S N E RA i ' w i A IR Er an 5 ren = i i oe = oe w os o 9 8 E = % don x ne Les =, = Ge i.= Bi 1 T = die je Sa pa i 7 a be a = oy bis \u2018 Ei wn on i i - = = : z 2 Ce y ou ro 5 w a fo inn Te te Dh th i Le ul ne fot 8 P he ro cd .-\u2014 \u2014 ç es æ TE a 9 L de oc 1] ir Sn inter tin he î en 1 1 x : ow it ny Ton os vi ot = el : 2 = oie i i oe md ST a ei 1 ES ncn - wii = i i Dei a = : : ig \u2019 Ei PE Ge ull 1 mos oT to 8 ol a ig è Lo fe b it oy hl or on ly oo i : 5 : s do BE 25 i it ns vu 5, 40 Su A ge - ar ei ke ol wy ba us r i = ; 5 oe both e M ish par Ne e we cu + ses b D a Te cin h $ ls i 0) , = os = or EF ory LY off i re on pt a pr w ei a == ow = © oa \u201c x 0 Al Ti ai the i tl fii ie oy par le e nei yg 1 .7 fo A = ro: or lo à ps 5 : : de à Eis = iE = sr on , - ick n Ab ben oe i = M ow : - | : : : | E ; ; ss aie x i hi wo = vis i il ow i vin c ste \u2014 _- mi to eo LP - g \u201c : 2 e fon m = h bil \u20ac A e R Is ut y x i HE ed 0 wf I > 5.5 2 a Sold wel or ind re ath i iv rio w jen oe eo oe ori 5 y D 4 = Ei iW chy \u201d ns bi a in - for » of be w se ct L cris i in % = = = ru \u201c tion .hos 3 une Qu 5 N rat b oul a acte si ol hg ini a n on t Li ol : J 1 R i | a a late ni \"ra pe SE bo Le i tor Si i oil mi 10% foun.wn 5 : ggis Jos Che fu to Er ne jp i e he ae ace on, hou A.fun nid is f Ry j he! i ni, a = = oS J th = = Lf g C orl 8 fro \" ty ars = 1e ui EE cs i ps \u201cow he i i 4 - hon Sin on Es = = is amis ES La p or tan d or ra TC A.rig Fh ro 1c 5 He ar 0 \"ly es = = .= ) : i | i\u201d ht os - pu = ds of ; e nd i b un hy ti cur ce us A @ \u2014 Ji z te | ; = 2 g a xd A = = in 5 : ali x nati St iy Ei po ce : ES 3 | : = A D Le A a a Eh = 5 Los th on i re or oo si = A we \u2019 ë 5 era! ow i box al of oO ses te , se 2 1 it ia i AR di Cr i a = Ma AE = a a uy\u2019 of vu LE : : : ; : ; 8 , JE ar it i ir ing ih i : er oi a He fa 1 pe ec.ha biel ! S = 3 : : Ww y nA LM ue.pi Jb ET = 1d e of und el Git ha , wi ¢ > res pie A Tom ; di Ee = H = 3 Die sa ils + oT ° a - = th S.\" : witho = oo, ipl fo uo DX i hi ri d L iy F spa 3 ie fe Th bs = = : 5 = A a i i i inn ; Se a ro : - on Ue n ome gg g - i = RE a ee i \\ c Le ye .sin fe wu, ne nu h et ° vi ha eA x d BN gs [ i i be + E jp oe a ° st Y S + des 1 mes pis ind tr not a 1 on rp! der 8 I = 5 and ° 9 h à TT 5 3 1 A a A i g a e ui nd au ve a n che = jen ie o hon | 5 = + seu ie z P Un 55.sf id Deste B: nes Foti 0 HE o ion wu in Qu.| - i cr iT aril 2 Sh Vv El 1 > : o er: or bi io ed na lit ES i \"b A oN - = von 2 wid i i a eed ) 1 = i h oe nv on oe I fes s r al 2.ES r t be fe 2 Al et = or Th al pe 5 , mr st an 4 , = : | : ; ek as ho it ol i = fe i ont Le me = Le is bint oi ji.I 3 os 1 on i : L A bo o ne hy en en e wel : \u201ca nc ; Li i ons oo e op Fe and zion > lon me > hk ne i ot if nit m P a HL on i the om s/h TT ox e id 5 ° on i.: : | : : 5 hy Bh Si = C ua po US 1 A A Io a n vs ty 0 ra ee oe allt er, = ; | : i ici oa pil ase a N 1 ten a 2 Le te Ee i ic ! c af 1,0 ia 13 bik i, of te ee a af E ry yi i ber « A por 5e i es oe ou 26 >} 5 ton in over on os = hh an hE 3 ads, 9 Ac .fi ti co re ju © a i = ji an ) y ol Li ge : : | | : | | \u2018 \u2018 | | biz ih i! i fe .LL on io! 1 uw c pri A nos L r a lesa o me A a ont ning val S i Br te 0; rt io 3 aint Ly rer 8 = U = ne is y 2 enr r sn A I R roe y 13 Le hi He is SP bois ha .do n- 1 ; : e ré R HER, as it © E ee at » i jo Car g A\" of Le pe vile i fi pv oui : 53 +t ls = dan La I oO N B a oo et 5 5 ula He oe - | Ë : 2 5 Ie wh Sou I ry vs u =, oh TY pet À ki 5 ve si a ndi os e i aor for 1 [ : a 2 us A on = ne 2 pti n i 2h) lita v vi ile of ot © : = A © {hs of sm.; n 0 « oul ci hn o ii en fen E a ich of na ne nd ae s Ni ol .ie 8 2 er a i e 1] yor r es, Hy t = U | ; \u2018 5 : :.we both Ma Ee 5 Sh TR nts + ga i ut \u2019 ta a 1! [ \u2018 = 2 bw Hi hes a at bri Jy Sn ses ir ° a ~ ni ar ree le = = = i.Gus 5 ss argh ie 5 A iting 0 a = fos \u201cy i on ; = etn x o ; 0 on \u201c .Ç ce : fom ; Le Et in = i 3 ts = : : ot n ve qi = th « wl e a ht o om, | 1s iS | s dif a a py at od e des Sl v K.chet pid Go, 1 yn.u nul io.wd 1 Tr IR a.Te i Ts ho ü Th pi ed 2 i ue or L y - in n © i bi t hi 1 th Lo wi 8 a ; : = c id Lol 3 ru En ie = i ai e i ! = ved i il È- Wo 1 : : | ; ; us ly rer i ne oie pital em ; ; ne Pi s vo o m .2 re v E th die HE ian a a a o Lor \u2018 AL io Si, Lo a 0 = i hay io | i i | : | = 5 oui on Pa or i os In metic = ton ha fi M y er \u20ac e i det ai pot ugh nr = ch co 8 en ie C ed hy P [ ; [ = or 8, = se les sn sed ; ted wr ie vari o ve Poe a mi nl i vi a ra rr est F : ; [ = - = ne =.P HE ic À yu - y Curt ks f Mi Fon ll rom 1 vu M ni ! i H i à ie or : 1 y on oh Ps mon bd nu Ps ci pe s al d : 1 2 ti 7 ng ; the he 2 to Tom ho b | : | - : ie Es 2e he pu tie y a i e pt \u201c joat ass mme ie ti = ha y =.ai .sa Ge sn = uk RT vio or i i 5 , £ Te 7% | = 3 EN hE ev et i i Lon a i i \"To ings or an one 0 3 v 1 \u2019 a de Pp io m py ir sin, i Te = i OW the tui ow oo gE s { : : = d ou il oh be the re r i es ; the Go i er Tal] on wri il g plat eu a æ 0 a on a ll to a a t ed i a \"25 mu i R oo or of ot = e entr fa rid an a - Ë : : : : : = i = dy ore ve eal es 1, \u201cmis Ny .en y ve \u20ac us 0 a ms t und li Tt di d on Hs ie cor = i i ved » i a : : : = i on .de 1 CT ro bo - yO a t re à it ! [ ; : è = =.or: i wn hi = 0 de ¢ T el a à où or pe two fy ; | = 5 = ti ee iL: Si 27 is bat Lai 3 T re x he 7 sal 25 mn Fr | : = a i 1c po si ve es br y din ; e pe e .a co 5 3 ns es 0 il 4 He 0 iy a Ss 2 x 5 E T bb! us D - a a of 5 un { = Sor Hi = 5 5H Si nie , Ra ef « qq L o of 2) nd ne \u2018 [ | ; = fr er eit youd b y.PL x e i u a oui i s 7 i f [F ad dn va H 186 an and y Le i vu fn : 3 i que 10 TT soon 5a hw = uth ud I Por be ci on) à fra > ii rare ng cs to a \u2018 T T c tir e vith rol 1 A I N Se DP = Szor y e I uu mn an but de 28 eu 2 \u2018 A e I p 3 0 1 1 da at | i He my cu RÉ it si 1 BE ca Li s oi 25 N po a + : 2 = TE 5 is, si = > ne fo.Assu 2 pa Ÿ Fr = on ; ru N 0 ih , ° e pi 2 be A oe dh r i = 5 = of = rr = | | ; ; i a = a EE map PF ph & ns AT 50 mes G > ph - i a ag [ | = =n ts s pe > ax = py 25 i oo ri i! ; a | i se 1d T i ji a ik GE = i fade a iol bin co of Lun fe \u201cdE : ue ., fo W z i 1am the I= She = = i mL .2 3 | 2 ont w i id nis oo \u2014 tiv ge es e oq u oT y ard.25 Go i se ar TS er M : : i rd ile ro js , t a un hr AP ic 0 n r ë i 1- 40 194 .a vod 0 rt ; vi ; = i i ike 5 on Se ow he of cl oy i doi ra ed ,& i fn - i Ee = _ ol = odd and - 100 = abo - sb ie 5, = - ny = a th 30 Se A : : : .a si fon dr mad ie vas mo = acd ra oy 0 8 ; r | | = HE Her a fe ri = 10! ed ral Ga hh by sh : i i i i ano Tn ! i TI iv RR ie 15 ue p nde en Gi 8, \u2019 nd e : : 5 ne en ed Ti | at od a \u2014_ Si fw ¢ mn 5 MN TA e 5C a ron m ac 3 or = = ok t i == he à ad 5 | mes, va 1 i wh Si au ti vin or on EE i : Ti N = to 7 © ae age of\u201d vi ns i © EF 1 T min pi 50 © man ane Re a Q fi py md y i) oN Al Sa T n ir ou nd 11 \u20ac iC hil Fi I T9 13 À u ou if i Bost a x i P fe > fs nal a bis o's i in : : ir a it od © a © th by T 0 on f ti mo Xi ot RH ri D 0 o ke s nd ) ne, in : | : i i e pie À ton N ur - i] ic x ot! sel on , y I [ | a .on ee oo 6 B e I] » 0 a as \u2018 0 eo 1 ig Apa i ol he sf r it he 1 ok xa 0 : : 5 : : : = on n N ° mit de on, © and ¥ BE i 209 2 on i, À a ort - \u2018 [ = fiat SH T i: M the 0 tn ry ou # e : = info} 1 at copi © en os n aul d ni - a be Le pi 4 M u B nia and = hn I A ou gate A fe ri E à De M onal c 5 Box © i die 8 ul aa ' de i dia SE ès ti jl iE 8 ¢ h uw ie n JEN ; : 8; pis = o tous ve ee ve $ A T oi n goes.T NA 10 i es, P i! rh ol y bm > = .i wey cn 1, pers L _\u2014 L 1 G Xe ron h a a > ur I D : : if cL, od rine ect PS i 0.00 Gro L = ho el i hat nl, bi » 75 fy ue we 5 A : | o ho SE my cru ro e She fo i rt A : 2 de sk ¢ ic hi ati ca S - et on on yD } g \u2019 snd a 5, C D.; ; : : dés 0 fy sch De o 0) 8 sta ob & ng = v | oy er fis 5 SY I.or r nn .= gree i it da Ls W ar 1 Ba s er : : : 2 SEE A E - 00 an NA rer i ol es it | co wis oe g re p pa e d ps ou Ha 1 ve ve, ; tin ® \" n 3p a ; 1 cs i in 3 rs, k hay 8 = i a 5 = a 8 ta = : ; = i 5 ; = wi M ee = i i 30 Ge = oe sit = _ hn) f + ed - - \u201c : : 76 R Lb ne ei of © Li #5 5 iE Le 100 or = a H = [ ee GE Se Q 00 = iy) as C \" ry ok P ] .: : n nels = A T or 12 y ar e.Ee func: = pe ve = \u2018 | : dE seco 1 on C~ o .= , ol \u20ac ant Len 186 0 Cc gc ed o il) oe of = sl =.0 ; : oe = B 7 = | \u20ac n u > a gL e Y n v mn a e ; : 5 sie F 18 \u2014 ub ip , d » ha\u201d ah a 0 * Ql i6 iN - y d ol PU U i, 0 Ta , : = 5 ren 0 = ten a ti AD : a ce ui : = - DL E HN e, oo s = TR © a ; i on 1B or, G ER: A N z sx : SE ¢ NT : : : i oe no ro A = N [ = 5 vo x A ET [ | £ ; : - : da 1 ALN SO ) : 2 pe IN N a = Le SE HI , fi ie wi ore pu L ; Ja da i on.oe n.lon ! : : ni a we 5 = ca or t = i eo Sk i and E : at i 3 peed à + 2 vel rfir 1 ] void "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.