The Quebec gazette = La gazette de Québec, 31 janvier 1765, Cahier 1

[" aa e RÔV EDS \u2018 , dotake outa] fon 5 irl une condition que pareille Héenfe fois\u201d - ; & que le cautionnement.fera ç au-cas-que a peromne 1 = jéfté jugera prog éfes et jelly, arc ceafid,_and\u2019s | niérement peru arm Ee amd them.ii ler | jent-d\u2019êtr : jeté, ae Li i ë To 1d\u2019 drictly \u201cet en commandant rigotreufement 3 tous les fujets'de fa Ma dans cots fa Sof chin + orcs, D _| Province de s\u2019abft de to bois are din = : [is Majefty\u2019s Proteétion, free \u201cto all His n n: ee in His yi gs opal nation | À vhatioe until His } Kajclty\u2019s further: , Bo any | n or Indians, within-| d d ny for thé Tndians b Jans, 1 aucun fics, caries ou maschandifs de quran mae, ed yal Proc] - _ nee =n eR = \u201coft this C ee The a beng on \u2018very f have + Bilag Chapel, the Eat) relent © Wes er proves more node p= \"i , a 4 ALL-pec-neid on luc \u2018 / je begin ball en Hour paf Six Brooxs's.\u2014 [Price Six Shillings L fe tiendra une ; Affemblée Mardi.proc i a pis + x Tl >, À \u201c certs=\u2014Elle: commencera à Six heures et deri, qe TE?.Les Billets pour | mot allowed b the \u201cSpaniards: le he» Santa-_ les Efpagnols ont prs deux « -trois navires Anglois, \u201cPorto Riço, et en dernier lieu de St.(Croix, -par lequel : \u2018nous a cogne TL \u2019 Cae à Efpa grok Fie informés de bonne \u2018autorité, que ce.ui à cté inferé dans: peu aan après qu'on ilsont \u20ac été é envoyés en ¢ pai immediacy, oh co je me i ELLENCY Ofc s pi es forthe faid ice king.the Ritué \u2014= Ra \u2018Gouverneur et le -Confeil = bail, \u201cil leur eft a ¢ fe meure \u20ac en état d'exerces les dires en les fermens.convenables: par.devant aucun de\u201d Paix de \u2014\u2014- fa Majété les plus voifin des puroifes ivez pour Le ils font | \u201cLS.\u201c77 | Perfon \u2018and His Go de Bougies de la mellleure efpéce, ainfi que pynolifance de leurs favew CUS EL of fonda, | ter or Writers-thser : pourrs d\u2019une -j: His Majelty's Con il of this Provinée « au d t Wilmot, =\".| HUNDRED POU SITES hat ifa any.y Pet oF Pein ee Ry.tho to fell Rum, | Brandy, Liq DS And ey.| fhould : incur = | : lofted take out {uch Licence, nt huh fame are ready to be delivered at this \u2018are called for.within one Month from.| pre will.be profecuted 1s 2 \\ eid, + que nt ve les coming la = ui Hatem on WE - I =.E pie eront pa rendre du um, rn Yeau vie, de Tailc.ou.: encoureront une amende de DOU ZE LIVRES ct vi rd que ps émande pas dansun mois, comipter de de la date Fe les Se oni cou- | \u201cPrivilege b forbidisy ie habia \"of this Province fo bi said Grou ng the > of tis Prot e J PROVINCE of Qormacs .To any of the Ofendez or and à be Ÿ Vricers of iA afurefaid hon.\" d of Fiyz Huxpzzp far \u20ac city\u2019s or if the Perfon \u2018who put the (id feandalous nto\u201d : Pot-Office at Montreal as aforefaid, will dence ioe \u201cwhom he or the received the fame, fo that fuch Perfon may he the Matter, fach Perfon- di \u201cPOUNDS bit refaid, a Reward of THREE .J > POUNDS ES ant prete ct àle mouvoir à la édition, au bureau de la ; \u2014\u2014\u2014 jour de Novembre courant ou-environ, Tae] ut \u2018et de a paix pour le fer = \u201cmemient au defir du dit Febxfen remis par trois mem ou celui où ceux qui les ont écrit; de = | lettre et le dit Libet, laquelle récompen(e fers payal le comvition du Jinquant où der as | he perfonr qui fer lade BGO 1.of & Petition to His Eù- | auteur ou les se = Jeux quitles ont Ti ty en a \u2018auront We aucins, en droit de ecevois le.frac as \u2018that they Sd.are the Pro- | a dite récomp ere on Cans Livasy Stan.\u201cLING, - Ou & la perfonne etc i | ; : 2 ited Liliens, Ozenbrigs, : piphe \u201cGoods, mot only below.the on.on Advaee;- butte \u201cay Teron who 1 ready ares \u201cfe.2 defy the \u20ac el and outrabiqus Manner 7 thar his Life: \u201crin the.\u201cutmoft erty the Govertor and Chath +.fern Reward of TWO: HUNDRE » Do: hereby Of to ny Perfonc Perfons who fhall difcover the\u2019: on mpenfe de DEUX CENS 1 tes commis le dit crime en 0 ue la ep qui ie la dite découverte ne foit pas le À vince, il dand ite \u201cand coarfe ith Linens Checks, \u2018Men and\u201d We {- | s, Glafs Te Free-mafon and common Wine.To it cdl, fot © \u201cle fers owe À ie réco enife- fai ue - prin ou chef, ou aucun\u2019 autre.de cor Sd : : Et au cas que cé foit un foldat q died on fondement eh droit de recevoir le fr franc pardon de aM mais \"fon congé donné et crit par cette Officiers .commandans aux différens = w'ilstrouveront en chemin, \u2018et uclque Juge de Paix de f aura + ca à tous les porcs É \u2018Darter toutes munies +5 : vn aL \u201cMilice et onnes fufpecte je feront dan D -figné é, et il ef sis ss Hou inithe Street called ls Roz de 1s Moctigst \u2018En the Condition § it now flands, or finifhed accord of the = EET an "]