The Quebec gazette = La gazette de Québec, 6 octobre 1766, lundi 6 octobre 1766

[" ta ke p pate fre Leon a [ se ec a un \u2018pom?: Tord, omaierts TIA » » oibmés Field et Boutke, furent-trobvés\u2019 rhaflacrés 9 ke chemin qui-méne du pats a air deu de ai ee a oiler = mème tem, ACCU Li Store thers; and that Diffcrances would.curtainly : 4 Avgufis; that a Body of 200 Creek Indians was ay hat = + The fame Letters add, het the | : oh ; é, pais le ded'çonemi qu\u2019ils trouverent odligerent de retourner.Les amis des Sabvaget qui ent Été affaifinés l\u2019année derniére doute es ou fourent man de n'as prune PIRE et qu ( \\ un : aide n\u2019ont on morue part 28 Bars aren eis dit-on, \u20ac dosner Les marchand séteur put 16 le dit it commetes, 2 Fochon For th id Trade rit Cot vd Chm 83 be propof cn TEE A Should be Mr 4 lions ed with #-Stockade, \u2018which they wouki by nef Fe te, a, or fald, that was the beft of their omar road which woald ry re thnk on ajoutant les La ftqut arrivé délaiérement a Vga Sauvages d'établir un sage iffer avec def pieux, à quoi ile dû leur milieu Srrrein peur le \u20ac + des propos sr ete ne ta \u2018ede = mais vost confeatir; allégosnt- ng Fellows and che white People, if they -fhould face fe ver acheter\u201d = viré in] a < Creeks et et les Chotaus arrete ar ocomepoder me fers pa favourable aux Intéréta Britianiqu | arrives la Nouvelle TT us 7 On bobrid à F thefe Shige, it itis is a, je Prince faubanon, , = In Order te take Patieilon of that Pit of the Ifand sow ink ve ass Doris peer et of France in Lieu of the ion of ton : Potosi Amacict in wader ths 3 ot eucae de rune writ encore J oa Se Fn rik thee § Ge 000 vaifieaux, que, dom 3 Xo vaiegex: de lighe dr.deux Inés ria, qu en Mart dérnier,- et deitisés à porter des pr provifioks Lon dit quete Prince dé Maubasoë ef à bord d°ù: ro do Mio Ts be gore.cf evi À- des mêmes Munitions : a = = eu appointio th TW Fi benenmuly don ton osha Rom th \u2018ute his Influence in the General C Court, | ha the real Loffes of = We slfs lesra, that the Cod Fithery- and broke up by one of His Majcfty' s Frigates, whe { satchied, ane de he orn ow they the Skipyer: psû t demanding che Roule è B inom w ra Encouragement ro.= ee od the Capito the Frip salted in C quence of Orders front tv en igi = \u201cany American Voile] to Hk for any orhet than Whale im any of eps or Cre of : Newfoundland, lying between Point Riché and Cape-Bonavifa.\u201d\u201d - lyivg pe- ->gmd mercilefs Parracides\u2014the Patrons and Sons of Liberty an met, 2 numerous and Goly refpedably Circle of = moft virtuc we ut Metropolis.«dit the Le ps a dre prairie res fe © 2 ng Pual of Huzsas as rent the Welkin.\u2014Fhe Company shea retired to the REY TY, adjacent tothe Tree, and drank the following loyal Teifts.+The mot Ader be te the beft of Sovereigns, the firme! Attachment to their conftitutional k Jo ey Brinid pre be bw Rare 3 yi King te ern ev | = = = \u201chay ki pot berceau | \"Liberties of istix American pride détail ~ tha Fiou betwe -Biitain 39d the Coldniss, aeves be di A ' [En cst I Couroum de Prunce en fo Loge ee Fagin pa dos ss \"i ll ! Ja « Ps re rd: : quiily i) ord del | mira} Durell ane comiffion F rie Lisutehant Gouverneur et Commandast en Chef ç Pi 38 ob Nous apprenñons que les habitans de Charles-tow imement donné leurs fuffrages pour vepréfemant, de fe fervir de fou influeice A Ja-Cour Générale, \u2018dés perfonnet qu né, leur foient rembouriéer >= who ba Ai the Jai wi , | | Jeudi y Whe acte ln he da Ponte em ie \u2014 for > Loe.4 dernier, oût unan Yo que aan, i en ont foufllrt,- dans-lé tonte déccontefistione-pour malatenir J: fur de trésorerie péblique; § copendant que les dices = ; 2 + \u201c pe dite teen tement nc cd EEE rn à que plu » : e wh Tt nie Sie a did dn Beli, por po ee pee seu ri a ie we dl de 1730 \u2018 seniilé ques illé du pes tes don ght among the many Velho which were we Fed oe a Part or du Rei qui eb jitter lg câte, wa 4 voie de valeur lew bord, \u2018et bev on den maittaitant Les sitaitres péur sink, a Jan de by coma dd ~ mandént de efcadre dant ce an bitiment Arnériquain À côtes-du Terre-neuve, ftui entre la Pol eudi dérnier etant l'anniverfaire 4s mémotabhe ré fortit de l'abfcurtté Tai, \u201cvod clip hm i.lave jou Got ar parte eben Fromm fom vist wb | SF pe ee nd valuable on board, 35d of others deftroying the feast] pen ntity of Fifh they hed als = jbes uns de- tout TÉ- 4 © : LE art » Le ourqéoi es met Lo FE] Pred Co Eadie SLL SR ot qu'un des dt Tr ad, pine Richaam \u20ac pre \u2018end See 5 @UFIday og Anjveriary ¢ glorious when 1-§ ate À et $; A of Fe a os Hoe eon | \u2014 \u2018preiiien, apd)ifiad ita gwful Creft unidthe Group of iverty rowed rion 5, reghy T T Booavifts,\u201d L 14.8 ly locfque sobs ster al er d\u2019une ms rate Ce je eaufe tes qui ris donne lice ù cette ie Ses i Ble = = co prie opus 10» Fi ta même temé que 2 leur tisf: Bion péri dina kon pees namie.de canons qe ?pce \u2018effer fous I\" Arte proclams ler jo ; fen faifaat retemtir Fair \"te chs de.Piw k hie ! h faite ét ep Liberté qui'ef ie £1 Rp * Ee reer A te pour À dans s chaque T-ntence de leur conveifht jointe su bos ordre, et Arr ifs doasereht deg iment A Clue voneit is for chat Por.| pho bellowed loud their Joyin a Royal Salute, which wes anfwered with fut = thunders = we et placé pou der } En tiré a ft rot\u201d quel | pa pape SEE Elian, fo décki daub deurs ha : Une Jo = tachement le fontien do, Fog mnie | convenable, juin fr de Err eri Prive à de Diller, Trier appareot dut re Britannique joue à re waited inthe Bribipler of Cir Lier \u20144.- oto a PI oo ee da HE Nights, 5 Princ of ever Aseticrn Govtraor a 24.ne AYRE Ars : Ac aay evil Defigas, « es, À confreres fujets à l\u2019Améri = bia ung of Sav EC 7 1 EP PATSR CES Posienerin A ca fal}.de Rypré Province d'établir un \u2018congrès.\u2014 \u2014\u2014 kn Les aves de a = TT as à PE We Tr Bei ¢ ar ies esd, er - 3 Nouvelle.vigueur à l'étincelle de\u2014 défpudant léuts Li &.\u2014 1 3.Dire np aux.&ls \u2018procèdés du mé LA \u2018 | front \u20ac en pe Pages ary oven .às unqueéftiona- we, \u201cBesa sian / dir J:Naxarre, bürabe Dellinarion: of the.Floet-Was Bot] me fontide oi AF AIOUPes Frangot{esde ne Pasapprocher phus pris qu'elles ne u rot Fee rom TEs LE ohn ret ni URS TRmveieat Riprde la cour dElpagne,; nv 3) inn yikes verd seonef 4 CL 8 Fe C4 - ab ants .\u2018 \u20ac ; y a : re / = Li le Ce ; .> .5 .y 3 2 rie -L SE Byron, had not,: \u2018is faid, a fingle ofiénfive Weanon amongft them,.bar, 1 cmaandemnt dira tn) aamtétie et fregates, defquéls on avoir d though drefled in\u2019 : neralv Bracel Sid + \u201coh pone À cr a J qu ait pas Ja ds and\u201d Weré attend ca bus it 2 to believe ere \u2018are + {everal {mall ds Ha td F5 pe IE sd Re Lr steady found out, but main Land feppofel \u201caway th Tanary, > 4 a Le 1 Juillet.Les abit Se ï mn gut at \u201cBre and aioe: fe ka : \u20185 «+ zlt is faid,-that the ; HE \u2018the Earl 6F-Roehford will be farnithed: ith» pidied Memorialo the Copr of Fiance, wih regard to che Payment | mid ai du + 3 th a \u20ac a leurs F7 a | Teh 3.À Le \u2018 the Difpofition of \u2018his \u2018sad Miquelon, \u201care effectually aie at Intercobrle with à OT PHIL Pr épais nc, oom iA Es fufained- by the Fre arrived the e PE ; A TA te.14 2 par le Capiraine Eve, arrivé\u201d dela.Bermude, nous avons avis, \\ wily etoit | saiffcau de guetre de: la Jamaïque, avec: environ £6000\u2019 en efpeces, etant partie del pote ech pout rembourfer Jes poncigue les Marchands out fouffert, par les _ .Duke of Graftod.\u2014ln the = , Li e ft to Bt v all : him.\" - = EE Py Co ; _, 1ropold, bythe Ja.Acoaunts, to (et aut- for: Europe ec, ue É cum.> Le bateau la Margoaités Mandé par le \u201cpins Dre rhe +i j mp him to remain ther sooth Years.he may have full | fujet, de 1'§.at languiffant du commeice, et du à qui + et qu of Tranquil, al commerciy Sates mt Row?oo PUREE Sr difes etnias arrivés pir on ; er te qui a as oo ae lotic aks de RT Dee re .: : is : 7 = : ; pi pare A EE.en.Doan a es methyl\u201d RD JE or FlightTresiom; and was ten : + Sunes signets FT QEE Su ee ea \u2018Weeks, \u2014Tis fait i Was proye 1 3) ry, that & ass it be Vso hp x .AER cat Tore the Mifdemeanor happened : W - : Wi : il was el cf ed.Es GR ES om dee Lie de Load, ri a TH SF gs | wie \u201ca Sober, honcR, and induftrioué Farmer, itch beloved by iT 1 pe irre indes Orientales le\u2019 wil Clive pur pela pie a 57 ad in fhart, wasn good Liverib Tes Ale ay te partir , I Se ® es tie male dé dit la Coin nie 1 de sx ; Month, who-is abfconded.| : 5 ~ 25 Fanake pour achever & sccom que pag ia Lorie fe tele 5 ix on po né ve We hear thst after the.aniination of : gait Nom bot ® Miniftéré d'Efpagne, et: Jes trodbies qi y fudfiftent encôte, \u201cparciffent nous\u2019 pr Iseon= BD ER Re | re of the: crise ra a Pu yof T tianation de leur anid; of la paix n\u2019a Lu la mine ue dan on det 7 Yerbancer, were to Whe Qharter-Selion dau > tranquillité.oii bebo en ORT 9 AJ | ; 0 \u201cfo : 2 : in a ) - hy ; y .ia - a \u201cqu bout défie ihe Soldiers undet (he! they hould sith ba Cpe ll gota Proud devant les jurés; qv avant cette affaire pour Re oy Ar ue (FR y A, 2 2 fort aimé.de fe .\u2018mot, homing de-donnés ftoeure ;-mMit gull w Lt À of > Ma frates.- agen ee TT à ee SX 2 ¥ AL ORR 9 un s q vofr & i Let rer .brea to the, a8th Regiment, fac a e Cou.od ey poten trie a spam sonné = Moss qui d'a caché PE = : son fo thé Inka y Tpit thit maybe offer droge ue, du qe \u2018 ie étre heat en del = Rpg pw Eg AT ducs REIMS FE cat rire r Lee ina qu'il a apparence qe -diflcraads fero pol Die à pd rite 7 ie OV KR $a, AO BRB al i uwr.affernble a det Matis it vie sete ville or des oiciery iment, teusi en ; oué Go: grnor \u2018Ver the Com Re à to-dit the new \u201cManœuvres, and a Company of = ms petits eatertdining, = 5 CUSTOM- : 4, it ONORF nig, FIT 2e \u201c Arival-in the Fovines, o with you: ranquillity __miniftzation of Mar Hapy : Means ve.fatter pa under You one 8, 4 fourith \"and every Î Diftin&ion smong | ves Dein be, -to_cultivate that Harmony; > A which à is fo entity \u20ac sand mild Tafuoate, \u2018abolithed, 2 Bard, Thon \u201c = il APORTI D; \u201chis FEATOT at Lonis Chee Cob Choi fe bi vs, Sewr.in ibe Lovver Te RY.GOODS, foitable For t - ~ ees : and other Articles in Cabinet and HA.Fay: \u2018 = -N.5 be æ \u201cJou Ga 7 ot, eg Ry FHT fe Lov 1s Passer, 1 1 WROTE - bois des ifles) bles de jen d'idée, Comméder d'idem, Bois de Lité d'idem, a d'acheter à bon comp 5m ee ie rte Cre ee Se LL co Be ET EET VAY, Theay mo prem 3 ca nant, from Mr.Grav, | I Chilis: He is a Stout x pu about ; Feet s Inches high; Ea glifh'and French,\" ar fammers a litle in his Whoever fecures the {aid Negro, and CL \u201c delivers him to the faid Mr.Gram, of to David Elves, Fid2 Reseed of TW | OLLAKS, sod il #n homme et bies © auteur, et François, et il hébte un peu en parlant.- Toute \u2018 le Fa = PIASTRES low nt, 89 Licotenant-Colonel , & tous fraix aifonables.NE Les a ts ie Pri i i 4 \u201capp net Bes a r.par Mr.pn Texier; toute pérfonne qui fouhaiters de Tai A donrer fa fa propofition net Jean Burke, Écuier, Avocat, et Gr , if We, by an Attention te i in our.different +1 good Ufage, agreeable ta.thels Jr lentes lire, à écrire, must qué decimale PE rg Df ee ; TTA = SA PQUU BTEC 6:0crornn.Matera devin furèztp es revué par fon Excellence de 1 commandement du Capitaine di lo ça : by et la la revuë de Je (ayant été d'un régimeüt cation nouvellement rn 4 d'Europe, en \u201cbeau corps, excrcé aux _nouvelles-manævres, etd\u2019 une compagnie d° - citoyens de de certe» IVER \u20ac ence reer moyent nous nous flattons, que, fous - \u201cet faute diftinAion étant: abolic entre æous, se e cultiver cette union et cette b db de cales ê4 de imonftarion i nt'el es Bie oe tm es ont Le us vous fouviendrez toujours, qu'il \u20ac us bonorable de près % + Et toutés fois qu\u2019il deviehdra a \u2018sulorité civile, et ?QuETs rase de se fol sors iy wb october, 1766.% H E- Subfciibes d Mr, nts Accounts, is.the mott ve] and Dorteft Method sow made ufg of.R ding and Writing at Tews Shillings and Sin-Pence pas Month; and the fis s fn Proportion # Thole that pleafe io favour him with their Cutom, may depend ef 9 with Regaté te Care and Dilguacs px æ Rube, b October, 2, P.MATTHEW De COI \"18 Soué figné fe propofe Eos ta tole, \u201cLundi le bad\u2019 préfenf mois ; mriere : rèr de les ed om, fuivant Le méthode le.Fy ulage pr 5 rend v'afurer qu'il apportera tous bes fo ES =, her Anchors, ri Sails and Rigging Materials may | be fenpatthe = 07th September 1766; RL ost of fi Co et les différentes régles de l'Arithmétique, tantcome 4.; An ane NTT opel ne | vequefted' to etes Accompis, roid amer re 0, cL x Sak crits de is hope will | woke vo ffesdy Bryans poy little | Fore clay SE aE A] roid ei cate Foto oe pce posa np rp Er TE TES pu Ta Sn Se Te TE TS =i gm ; À envoyer feurs- comptes, à fin-de - des-ajufter fans\u201d delais- M \u2018s'attend auffi- que toutes- Î A ANT : D ve, b Ss .qui ul doivent ajufteront ete avec lui, et qu'elles payeront te CY -F =, difes, confiant en n articles ren artis et propres pou le commerce de ce py bien rm 0 tes qui - -@ lies à fa a iter, 1 xf Pe re fra ) Fm piss au persiste ordinaires Ho ve RL LES Aaa Tig 5 sie ar TE \u201c10 payement par es fc\u201d - rs EE EME, Hg sh Qutb, der Sears 2766 re és feng A or he \u2018 pple laps EER S, Aighiyiafofiony Lgianerh of ST Bandy Roms ee - Anto dis ! vired fo fepot t and coer\u2019 he fame ax th Office, tri \u201cFaoues HARA ho de faire etre, par y Eau és ruine en made tome, dt ones Fe ini Pre - ENV.vince have lately been, \u2018and are aétoally with the Indisas of His Ma Domai; let by Leafe to Meffrs.\u201cPromas Denx & Joux Gray, te the great i.30 therefdre firii & are ona ; \u201cPart of faid Dos immediately to retire; 4d lik ewilé forbid.à à be Joi TMPORTED à the: Paoninercé frm LONDON, | | | x 4 OOD Otete sud Babel Tan, hôte OU Red Por, + snd French Wises fs Bax .Lye Ee er Re regular Affortmeht of DRY GOODS fuitabte for he Country.- of COME Ia regu- Infor : ~ \u201cNowvellement.arrivés de LONDRES, dans lé navire la Payerne | A pois pew a effrs.F D Gray, etd Vondre par HENRI I BOONE, à Li Bofe-ville de Québec, \u2014}-triment des Biens iF Tome SEE dh Eo dife qu Pretente que « ce foit avec 2e - = ; st sm ; el \u2019 \u2018 Pont Vie ange - de ie Je fold B & bien EL =x.ca mue - + » du - - 9 Ey ee en Pi rove 48 700 M report = \u2014\u2014\u2014< FE .¥ ro _ , - ia ER ronald PETER == po T th ys o\u20ac à VERCHÈREST de m1 old J ls ftuaté at fix Leagues Diftance from Montreal, © \u201cconfifting c£+=- re Syed 8 Leap in Breadth, by two Leagues in Depth, | - bounded Front by the River St.Lawrence, and on the Back Part.| \u201cty the Seigniory ef Cornayer: It is well fettled, and produces annual |.Rents to the Amount of §46 Livres Tournois, or theresbout, exclu= |< 19 \u201cfive of Lots et Vientes (or Alienation Fines.) On which there isa fous wbè Have ax 0 Domain of two Arpents and an Half in Breadth, by twe Leagues GEER RE - , divided into two.Farms, of thirty ots in Depth each, 2nd on which chers SX, LL Prion de re re re ry avery Ea es ~ dacesa\u2019d, are defied to pay the fame to Duncan AxDpanson, fore th LD y of Oftcker sert, ot they wili-be fecd for che ame And a Ps J \u201cTHOMAS DUNN \u201caad ) Emirs wha WB Poe Wr.Suse Te vould .Puton, go proue wot eX Adv fos that od pay sak des e made st F3 with Mesdows w yield good Arion La i \u201cfa Sachin on ram aren foot elles À 4 qu'elles dotvents Bt toutes per A .em ot Modaus the Wikow Gare, near due Res ser dé de oivent, + prides à sd juller leurs compres § part: ie Seigneuue tuée à 1 tuk de Montréal, confiée cn/trois guarts de 8 ce ou uo THOM Neue de larg earn licuës de profondeur, tenant por devant an fleure St.Laurent, | pI = ua asie de deux arpans et mi de large, fur deux lets Ge profomdens A 2 En d,.a fermes, Revises lr wes valeur chaque, et fur lefquelles il ÿ à trente shjinaux- .de Sol of knit gaill\u2018à gs, Cape.itts, made after the aay Ny.pour les faire valoir.\u2014Cés fermes peuvent rapporter us \u2018profit: annuel de huivsceos livres | § \u201cteoft modern Patterns, and at the: loweft and met reslonsble Prices.= AN Gunther: Gentle.Era Sa ' .Formats On pout faire tods Facer cing à fix fermes, et de qui formmsr des prairies | pooh jaclineable to favour him with their Orders for the next Year, may co \u2018\u201c - d'un grand rappart\u2014 S'adrefèr à clux Ja.Dame Vewwe Gagné, pris les Recolors.| te or BE 23 Havgixs, A Lhe Eee E fe, inthe z ROUTES = \u201cRECEIVER GENES P-OFEICE, 5h Jun 1706-= Et Len Quebec) be.treated with by the above ; sue es to = H ion Ce in Groton Provi the Pr Prefeat) | ¥-Y à sw .os EP ee pe ous.cure qui voudront bien a Maine, pourrent: = =: Toe Mi vient as mn rd par écrit à Faguet Haskine, È le Ms = imaifon qui joint le Café de Simpfon 31a Baife-ville de\u2018 pinata lens \u2014~ fournie telle yuantinh do erour Sie aaron eon TRICE CL ove a er ele po rc (fon Bee Ce ree i eons ti hs sf OMME es Tris veur- Général hls Dot iy Le Ce 1 es 4 FR wm : MLE \u2019 a ci - .« + L .1 \u201cde là Teétrstie de fa Majefté, sa ont ordonné [ at-du Roi, de recueillir de certains Droity meat main du Commandant