The Quebec gazette = La gazette de Québec, 19 janvier 1767, Cahier 1

[" 1 {uncelpéce d\u2019 Anaignés: venimieuté ke cipalement dans ce prend fon de Na Naple es, Tami = hope she Tot 1= Sh} cat = jan die.at or To | ranks, \u201cmade.ii ttie-crooke see ga: - on.conjéélue que cts cornes.«font des.nariney mobiles, \"On trouve des.tent 2 the ingin ogo of «Bec.sis ancre 1 i ln | CR Soon after \u201cthin the.Patient falls i into a profound Ss ne, emi ve Hie forme un cerele vide aucout de le parte pie ce Sp E- fel, un nid-at Length lofes all His Senle and Motion.- \u201cSome People, Who june enfure tol \u2018peu de tems puit le malade tombe ns une pra | uivi i par er J ld LE 19 FC RES ?D pars ges Prope s Mesh 2 i at Mo FES \u201cdif=.|.PE te el * onthe Wound.\u201cix Cordials.a morfure\u201d eh ix .reat and nq i» 3 mols qu qu\u2019 on n° 'y a porte « \u20ac «= Tous les reméd es qu = e a \u2014\u201centy Remedy, \u201cAvToon\u2019 ai the he Pâtient has loft © is Senfe and ng he gree anf J -remédes convena les pou ~ |<.fician de fent.for, who ties feveral Tunes on an Iñltrament, \u2018till he hits on faculté de Ja Ja medicine i SEE cations.extérieures (or oe Be { \u2018en odie et eh fudorifiques.that which is mo ceable to\u2019 the-difordered Perfor.This is known by Ae À tous ces-expédiens ne_font que peu: d\u2019 sn vi ue 3 Mufigue oft Je f his: fr moving his ge, then his Arms, then his Legs; \u2018and; by Degrees, 1 sem éde affaré= :Si-rôr que'ié malade per = de-mour 3 y, till at Length herils 6 on \u2018his Fatal begins to to dance, eh robes run ine de eos -qù * = perd] 1-sallon 6 we a = 7 he Se abo fo : vw torether- | +} fos § et \u201cet la in fon corps entier, jufques au pe Ic _\u2014\u2014 ay; = and unable To tin any longer, which is x Si n of being | \u201cjambes, enifaite-de- quoi-il- commence 3 dancer, ites-hetres: += ured.W 1 e:comes to himfelf, Jt le liken waked ad | Apres mr au cei etlorfqu'on penfe qu\u2019 TEE epris tou = n oN pir \u201cR : = a = He C3 10D = muhcicn it pret ait fe ver, Ei jou x = = LH aRe Em Baer coñti of their Fits every twelve M Orr ors ped many Years toge \u201c| comme un os cou oR qui rs réveille vies i pro her, at which ed in the Mi ad - - | ni'd'avoir dancé,\u201d ni d\u2019aûcune autre chofe- qui s° A paire\" inte \u2018maladie ; A Hog, bat Mufic ind Danciop à y \"2 + i: L fading n no Relief À! St la guérifon nl pas \u2018 faite, le malade © continue ri grande mélan: ; \u2014 -_Fappoles the Malignity of the Poifon of this Animal; to > confi finit 5 i ike a +3 gelquet perfonnes nt d EF ge i 5 ; tte == 84 \u2014 rcé-énd Encrgy, whereby it diy raifes an extraordinary Fer: lcarcs-an aE tation in the whole arterial.\u2014As © fhe 1 farce {ort ofc t ae by the Tarantula) he ef \u2018the | | ; Ly n \u2014 the repeat te; mali jé du vénin de cet animal con\u2019 a fi prie figrand x Bore, ct energie, ai au mig n° fermentation ertrao dinaire dans toute 1a- aire + «| des Terantari {ou pe nes.mordués.par | ; and prevent: ibraions of the 4 it break the Cohe being oF he c pere dE ed 31 moved by ) menting, + and the mafcular Fibrille brac'd;; the s wofndcd 1 Perf de quel te vénin caufe: ond ; artériet =A} Tarantule) )l dit, queda guérifon fr = ui f= fait | par a Maine DE tone pa iniquement en ce qu'elle Jes- DAPRIS Day ; ben afier the nas Aussi of is Colon ec ahs made nputation, oa \u201choes of Peyron RaxpoLPE, Efq; to \u201cbe their Speaker.they auended * nena J = his Honour the Governor in the Council Chan ber; Who w way.4 plealed 10.0 cr a ja Vi per état, ML i Purrauraoros.gti Dal ee \u201casc 4 \u2014# Crate ouncit M, Sra x Akin, on Cot lempn + Hos ie OT ha preffin Occafion for my y necting you ie Gate EN y.Pe Tomer have followed the Bent of my own In LE nations, which have always been fotreateus, le Espence ta the Comntry, ph fa Séance.ph I le Dife = and as Title Trouble to 2 ives; as the Cirey ces tM - ) ie toe Son ent choi Perron = nt os Membres allcrent trouver fé\u201d Féagico, oon après : wy | Ransorrn, Ecuier, Pou Jour Prd | Grandeur le Somerven A Le Ç \u2018 RB: afques Fee tems ins y «eu suc v quer.eh Afembléc Généralle, j \u2018ai.buis mons, nd Adi of the egiflatire, by due Attention to which you ill 7 rea: .FF = ay collé the undifguilcd Sentiments of -the Britifh \u201cNation relative to her it k =Colonies; Sentiments which are not mere (pecalative \u201cOpinions; but which | Jy in yotn tt Favour.\u201d Your Grievances he ane È = Braden bat on the od Kinder nd Aden wards you hee Childrens and: 2s an indulgent Parent has à m ; à \u2018 \u2018 ut fos ; .bedience, and Gratitude, from > her natural \u201cChildremy fh.hase] f or Bi 8 ont ope Tenens on votre faveur.Ac | \u201cNe ~ ¥vous 3 accordé toutes le \u20ac ss avies BY y tothe Crown \u2018of Great-Britain, \u201ceft of the C olony,.Thope, m xperience 1-hay FT - Abilities of many Members of s Affeml > Tes edge eof our tite 5 net, ; rt yo 0 toyour see \u201cand your ~ lve: Loyalty er sacre tiot do be im Fricnds i in Great-Bruain; who have been ficady The tachment of > A , ask ve e-to-the\u201cm nd ferioufly attended to may be very slamming er Colonies are, | ph to ?beliéve, depend o on t à the Re \u2018 prudence ordinaire, mais \u2018elle à 0 auf ; tendrefle et afietion envers avec Er êtes fes enfans Et Bess eft en droit.Felpirer - , me fouhaiter, ome = contraélé p pour vous depuis | lations parmi lequel j'ai Phonngur de ry 5 quéj ai eu des difpo à peuple | ra honseur \u20ac « ; vaincra fous-les \u20ac ennemis de ls Gode Bréagne, que es Colonies font, et feront \u201cdutant qu\u2019elles le pôtrront, contre toûtes les ues de qu je ce foit, et q 3 Jes fe | ferez à préfent a ifitions from hi ( + Colonies; and it \u2018is with grea Fleafur LE -monwichandio the Diftrattien o f:the Times; and the na May Pr RCE 2 On the Circam£ances of the \u2018Colon and of + # confiderat | \"me, and all Mankind, -that I have not .ir Order, For the Confiderat A BILL, \"for granting C Adin and of free and général Pas ( pi -Oblivion In.i, in the late Times.\"x FHEREAS.the ALN 5 dns SE \u2014 tl fufiored in ti ave \u2018a hearty | and \u2018an End to all Suits, Con \u2018have thereby 77 to great Pains and Penalties: Out of 75 77 Buéferers be compenfated; and to p der ecu that b _ fignify his Defire t \u201cdant - » cans of fixin the a\u201d Compenfation to the Sufferers in\u2019 their ~~ nndher to promote Peace and Safety; to \u2018make Compenfation to - » ferers, and as a Means, as far as is in our Power, of demonfirating to all the World our Senfe of the.Happinefs ihe enioy in beiog Part of the Britith Em.\u201cand intitled to the Ri leves Britifh-Subicta sof this Province, in the Great andd \u201cfe and good Will hare.sefolved to givea Andbeit pe : Governor, C affembled, doe 0 vince to the Tot Honorable Anc r their ) < And be iv further el \u2018the Firtt | Lio, five, and the Fir Day of May, ( nd Seven Hundred and Sixty-fix ; F° su - and all Burglaries, Felonies, and Breaches of the Peace whatfoever, | ~~.mitted in, by, or during fuch Riots, Routs, and unlawful Aflcmblies, be _ and hereby are , releafcd; indemnified, difc n; a t'all and every the Perfon or Perfons aétir ++\" late Times of Confufion.pT re , That all Riou, Routs and- lavefil 2 Aim advif om Manner profecuted, or that-{hall or may be hereafter its \u2018ôrin any Masoer profecuted, fors any of the Offences by the > pre Aû > - i.PE = >.za 25 ile TAT 0e \u201cver 10 aay Perlon who is, Gt may be u a : > SE NC aie Sa pe End ttes Pers, ; Niels we A val Toavns in this Province, viz.- ey | re that fuch |:commis des -offenfes- par 3 of Re ed | tions mutuelles de la Gran de- { en: Hundred and Sixty.at mightaccrue - refer bli hot compenfated .jour de Mai n s \u2018 [hs ventions\u2019 y quelépnqu's\u201d \u201ccontre, Ad P bx; commis je- attention it foigner- par d'habiles Medecins, pour- revenir Teurs- ; in Vain, crea pas autre] \u201cmendes de déli {ai nul lieu'd r que vous ne = ve jo | rentes villes pour de cote province paf le Un Ju Bill intitulé Ase pour accorder compenfation.aux.æ = Bases Excellente Majefté le Koi my \u2018fouffeñt des pertes ces mêmes 20 jens, et autrement, fe ¢.font afujetcis ; fiers ont pa cu leurs\u2019 biens, et que entres ont auf uelles ils 1 à fin de mettre fin à.\u2018tous proces, bats et pourfuites en » juftice, qui \u2026 par dites dernieres diftractions, on qui + 'emous- =\u2014\u2014e\u2014 1s inalbeureu excès arrivés dans les dits derniers tems 3 il oi \u2014 a\u201d i ne de Faire = voir qu\u2019i 8 cette len cilleur moyen.fixer {ea jn Galonjes - Remp lis de fentimens dé rcconnoiflance, po ura gi ace jee, er à Au d\u2019alfurer \u201cla paix et fecurité oe, de £ ux dits 3 et voulant par ces de \u2018nous cp 5 à : tous: les droi competition CL : à \"univers, a a e toutes 3 -franchifes, e notre bon gré et de à cette province, \u201cPS Bi Ses Thomas Hutchinta/E Beale, lame de\u201d BE onorable André Oliver, Ecuier, 347 j Hallowel, le jeune, Ecuier, il pt cens foixante fix; et toues £ s,-félonies, et contre.\u2014 4 da ma \u20ac on n pendant; fo Jeremy White, \u2018one of Oliver Cromwell's domeftick C ghdy Man, and one of f the chief Wis of the Cour, } him me fabtaatial Brooks PL fhould: be well oc pomibg \u201cand White ee | Ti À erry White (as he - Was.= Chamber, and ran immediately to = Proteétor, + = \u2018e together, Oliver, in af found Jerry upc - g juft kiffed it.Cromwell, in a Fur, afked- whi vas the | | \u201cof thao ure before ] + Fr à sr lind, faid: \u2018_ \u2014« Time courted that Young Gent ewoman there, \u201cmy dys pre humbly praying her Ladytip o | : he Hcg of pg \u201cHut I 2 Why doy: rie ould do My Lud He | is my Friend, and 1 expett your Ahould trcat-him as et.cures punlonsjagemens déncition, \\ ithed.The Spy.followed his Bufine(s fo- clofe\u2019 that in | alinde {= he once; ou Senerally called) to him th rea contre 4» quips ep tfentation faite, du qui ef Loire en j juice re-long|\u2014Pourvique riendi de gui of Sms S| a TT nn the \u2018Honour Mr, White = 2k | | fete Ticats et prey ier Ade, demnifé nnés, ou qui pourroit accroitre\u201dpar la fuite, À ara | défordres ; et que \u201cpa énoncia das, \"co i \u201cfont par.cet.Ad c déclarées nulles.et invalides.En \u2018 & 1é-en-outre,- que- toute perfonie \u2018qui of den qui que x ir ui à qu aise e Le Tr Mr.Whiee intends me tha Hoon 4 hal not_b Lal oor be.Pou EE a at | i By Cape Forfter, from the Grenades, ; we ar are infored, t an Earthquake there, which | a ) i four o'Clock inthe Morning, they had a fmart Shock of - I Bing s dan ime ns cour 8 devote sere \"pleure ne ppm pe s aller for | ; \u201cLe Proteéteur eñ fut_Informé.et il fut bien: _ ¢ three Minutes; that at Batfeterre the Inhabitza tants were gray alyrmed, and \u20ac their ta Gent priv ol orbs that emants Plantatic \u201cfix Miles from thence the Dwelling- Houle, Sater Fook, and all.the ut \u20ac Houfés, wars | satirely thrown down, but he did fot hear of any hives belng.lof; sud that the fame w was : bi = The « above-méntioned Earth w.was allo felt felt : felt on Board the Shipping in the Harbour, Us qe bier fond évoir\u2014e it at rbout \u20ac le pen rde tems it Epia Jéremie V Vhite ] = qui Amit de.Lui À of your.[dels Demoifelle,.: P : 1 ardonny à i Lei le lui dit, de les veillet de pris, en lu ; | npen e Giffoir 3 lui._procurer queld: .JRO .uty el ainfi qu'on Fappel oit ordinairement) jufques à à chambre de la Demos - et courut jones ement-dire au-Protecteur qu\u2019i aifet ld wal, = raifort pourquoi il s\u2019etoit mis en cette Grom devance dre Franc lui dit avec une grande préfence d' ri il, = depuis long tems fait l'amour amonr à celté Demo ; sn eng oife.White = À votre randrar, J a pelt ila fl ; \u201chat is afien favourd | (as hey.ol: safe to call 1 0 witha Card, \u201cand ; as.-\u2014\u2014\u2014married Man; it occafions a [ sf mme-tek\u2014- Là 3 re doit pay autre ch - \u201cfhe blames me, \u2018as fallen, dull; and infipid, > \u201chaving no Tafte for Gaiety : ; | Tépondit, t; en faifant u une- * reverence, Si; Monfieur ire æ int wl ~~ \u201con-the other Hand, 1 renionftratc on her Extravagance, finding \u201cthat jt [| et-bonneur, je i we my io pas.> Le bres vy ma fll (s'écria Cro at \u2014 nd Two or Three Dollars.once or twice a Weck (this being but a final | well) appellex.Goodrwvin ; \u2018cette affaire @ fera fur chant, avant gue je forts \u2014Reck at fac 3 ta ome.~ Iam not in the feat of Op inion tat hat shale Gentlenien at honour © me with fuck | Cards reg wd] - d'a autre: samonier 4 ss ed fenmi Be ambre furen LE a Tray - , of inviting or 2 one © another 1o- Wo 5 M + cette fomme Jone aux pe elle avoit cree Mr.jean que se gut Foe din ot de cing cens livrers Sterling It, through fuch- Price.which no.Doubt = te rie wis, vers quatre heures matin, ve violent trembl - E | | mais par une effet à ps Enfants par e-Capitise Porter\u201d TERRES Gre environ, trois minetes : : très affa ot wt -courutent hots.de learsmaifonsy craignansi chaque.moment d'être enterrés fous tes HE rovidénce il ne aucun Que les habitans de Bañke-tétre en da ville © Qu'àl'hsbé : d'Monficurs fraéeà \u20188 environ fix niiles de la dite vj 1 lé, | ë = i v .nfi = - > - > Alas! faid plas fuch Vifions break my Rett, TP er \u2014 i EY bitifes tombegent, fais le Capitaine Forfter n'a pas ap rfonne Sa The fone \u201cThoughts! \u2014I furely am poifefs à $c Sok LH dit auffi [ que - te \u2018wemblement de terre fe ie | cable À bord vu, MysS oms fhave to) - of = ren 1 Havre.: Lau +: i RE And {he fays .+ | Le même tremblemient de terre.fe it afi bent à-fs Ba mals 2 = \u201cTake bis Advice, faid be, Sfp 1 \u201ctai hong tems qu'on Grenady y Say i ES \u2014 m buy at any Rate thy p \u2014 ey = Sir QU- BEC ~de- J P, A ; A DAT.fhe would excufe ;\u2014But ail in Via UE es Les A 4 = Aux Iurkix EURE de RÉ ZE \"TE dé QUEB TS pret=fhé *=From-W\u2014; ur w= en & Tat; See Lem Ts UE -\u2014 No Matter whic 1:\u2014Hesfummos nd, ani d M 'N dronant me J Lace dans 6 : Sat, VOUS == a SE \u20ac CASE » With akiod Embrace,\u201d ~~ \"7 de vos Pratiques = 7 7, ES, UE a Focale bh Gare=Then cod he Fo ail 5 mens A rL y dune coutume établie @ an ce cette \u2018 ain; Fir du non « de : ; se L Bals, Dances, et Régs tes d Entrée de Maifons, & x.CS Som hing the Dame = would fay i\u2014The; i a ne J | on.\u2019 \"une Carte: EE = Srevents her peéche he cere'e that dail fer you: nme.jefuis uh pores { matié ; ects cau des puis fréquentes entre me Tn He gives (delicioully) the healing Doe.= à EE Ie fé comme ba eux, hébété, et 8 ee BEgivey Be cin hme\u2019 AB, creel - a gol t pour a gaité 3 je lui fais de mon coté des reméntrances au Co Je Didsni W \u2018 à.i - fon extravagance.Comme je fens que fi je depenfe deux ou Étois Pia Te 5 0 all now gay and\" .\u201came ou.deux x lie femaing \u20ac (ce qui ne es Écot odiqu | = hao mf cla aie ple mon ncn eof ode = - Aad Davia SRI : ee a al ho Freier Husband cies ime - \u2018pour ma tran ô perifté; ou pour le: bien-être de ma Emme\u201c f l'Atosiio Succefs de® uillité, pour?ma TE Si c, dene Jus m° envoyer, de fagon que je ne oi pu reduit us et t de ma: fa dh \u201cpresi, pea qui fansd opie ne \u2014T E KT T SSE.ME re =F for the Encourpemen \u201cfort the frft Day of July ems, and return them their M Kaléndars fo.rat Jeturned | ave not Sek cy, provided \"fuch as may oy NT agai thé Printed 1 Fn be in rh 5 mdm se cnn + rimerie, = pity ows Fam par\u201d Dai\u201d re me ur le Latitodé de Québec.: eter pour ke Tes revendre; les Joprtséurs re p ot prochai ho cous au a en Ader argon, \u201cpore qu'on se as fery ) eat pat sodomy A Le a Sane i ET TE Via! \"fois V'anoke de Grâte 1467, calculé : en x qui voudeons en ach William Grant\u201d rb in, lack Ir gb ne told eue Eure fou run cotés ee queuë.Ta Th di me I ; om Cheval coupé, \u2018et qui udrà yet Lipo gs emeurant où 3 [dela Place du marché à à Montréal; rocevre TROIS-PIAST RES-de recom.: \u2026.énone-Side, à hon b nel gk Bim to the acer RTs rE I TE ee SE Mon rn Ent 6 + sti .F \u2018 | cag, ue pr cour: er par ds publ, Mercredi dile= 7 5 \"TP Fe me di relied, will be CC es SE Public V en ue, ae my 1 Ofice, ia be City of \u201cBureau dans la Jarre vil pede, = _#* \u201cMontreal aforefaid, on Wednesday the fquetie Day of Febi i: ty.Lotof Land, -fita\u2014\u2014F;r = pre af ont par 7 atein the Parl of Vire dcép, frohting the River Saint Lavrence, \u201cand bounded | \u201ccoté par la terre de Jag ses Meter, de l'autre coté par celle de genre ph \u20ac France \u2019 ri \u201c Let par derriére par çe de René Meffier, fur pelle dite terre il ÿ une vicille mation ppl hn aE, Se oper demmicre gar se er laque a = ne vicille mai = aod the otfier Half Wood, about Thirty Feet long and.Twenty-.Ll avec une vie an old Barn: Alfo artother Lat of Land, fituite at the'Grand™ Cs- | x ! \u2014 rb \u201cAcre it ads an Front, and about Thirty Aces defy; beunded by thie Lands of Jean} - = \u2014Marjeaux.and Madame - rma ay | late the ee Le ~Auguftine.iT i + FE es de Di a += N.3.fe = Pot = = Bave any Chi TF yi ¢ faid Ho = RS aforelaid ; Lo ons sre, ae xpos wife + erity-fofe-avért any or or Perfons ba i i it Pre al, avant TT jour indiqué r la vests + Mortgage or otherwife,\u2019 \u2018hey are defend \u2018to fhew the amas 4h {aid Provott-Marfoal \u201cA A Montréal, le 2, e Déce ES 176 66.= 2 ve \u201cbefore the rab hh Sale.- foi Si oly ms _ \u201c éation, émané de la Cour inféri oyers- Commune de -Majefté, à A-mon-adrefle, il fora ends oer Eran public, Mercredile ~~ : : 11 er prochain, a mon Buresu dans La fufdite ville de- \u2018Montréal, Un terroin \u2014 to fe 1e direfted, will be expofed to Sale, at Public Vendue, at:my.Office, in the City of | fitié dans Ia dite ville de Montréal, près de da porte de chartes d'enviton 113 pieds de © Montreal aforefaid, on Wednefday the fourth Day of Feb next, a Lot of Land, tu-\u2014} fron par 133 piede de | proféndenr, Ads totrein à bone iffucd out of His Majety\u2019 nf ges AE Cominn.Pleat; | I ate in ¢ ef id Cit aM Montreal, | near Charran*s ke -abot ln \u201cTe auasante EE Fo-eia Hô 2 dred rep inc with-Pitquets;\u2014 ayes \u201ccing ehambres de plein pies \u2014erénetuifae avecde to cie étaient au = Ee No Stone \u201cHoufe,: Fort Pre Poe de Front.and Phir) commodités: Le tout Ee ci-devant à Puis Dailleboufr De Cuiffy, Ecuier,.Feet de re Rooms a on the Foo Fe f, and a Kitchen, with good Cellars-and Garrets, and: | cÉaux autres héritiers du.JT de Joncaire, ot et usp aétu-Hement par Shri oe == Vhs Whole being Lue chef Def à Gardien Daillebouf | Bars D , ayant été faif \u20ac cot tion ÿ Lee.sta of ndothens Bur care \u20ac Chabett pan to Det : = rue utes perfonnes ou-p que a BTE = oo 7 ;( a Martha of the hie aforefaid, | fe ma fo Series Mater par de à r on é ha vente.re RE vie ON.B.1a sng Prins oF Pech Bars ko peor Chimera She faid Houft and Land, ty A Montréal ie 2g Eire 1766.= Cro Ie Mortgage or o erwife, they are defired to few the fame so the faid Provoft-Marfhal.; rss ii ie oo L'agth L Dr 2766.vs mi me ERIE Lr ro el TEE na ni - 5, 3 pe Lom \" at ~ a eS = re 3 = a te, à DR gree.par J rés pa lic, Merercdi I atre e de Fevrier prochains à How Bures \u201cdans.la fufdite vile Montréal; Une terre Sue es ed TIfle de efus, dans la paroi e de St.Vinc incent, : ie ¢ de front p par-vir net arpens de pro fendeus, \u2018bornée.ar devant par.a Riviére EI Jean Batifte Le May, d de l'autre coté par Chatarine Le Belle; - \u2018| st Jofeph Chartran, fur laquelle terre i il a wne maifon de bois et PL Toul apparteaam 1 i-devant à Ferdinand Anges J becupé par Joa 2 CTERIC [ Jde expoñed te Sale, et at Public Vendue, at 2 my Office, Sethe Cry of 0 Moni edoefday the fourth Day of February nett, \u2018a Lot of : : Je on the Iflandof Jef, in the Parifh of St, Vincent, in the Difiriét aforefaid, of Two arp HEF.Adresand a Half is in Front, and \u2018Twenty: Acres deep, fronting the River des.Prairies, \u201c| Cok Side by Jean Sopa 1 Le Man, and\u2019 en the other: - Side > Chatarine Là |\" \u20ac = Bree Gv VIL! AUME Grav, D.Prévot Maréchal du Diftriét futdit, \u2018 enfions antéricares far les dites Sen pores de = préfonter Tours titres œu.re De ; le._ LE [| ES ; sof a = \u2019 il > cution, émané de la Cour inférieur des Plan Coa on P'OMTALAL iiedout.of His Maje ri Taferlar Coûrt of Common-Plear, Sont Ya Maes, 3mon mn adreffe, A1 (era vend par Encas publie, Mercredi le = y to me directed, \u201cwill be expofed to Sale; at-Public Vendue, at my Office, in the City e __ quatre de rier proach, te f a aT af {dny-the fourth | Februa La 3 At Wedne bruary next, à Lotof Lan rit fufdit, de deux arpens de frat pur i 1 win the Parith of Varennes, in the Di : A in F i |.trente arpens ou \u2018environ de profondeur, bornée par devant parla Rivié ère de Notre Dame, = ER : rty Acres deep, fronting the Ri | da \u2018un-coté.par la terre de Jaques Meffier, de l\u2019autre coté pu celle d'Antoine Dufailles; et \u2014 TTT =\u201d Land of Jéeque Meflicr, and on the other Side \u201cby y Antoine Dalles s Land, and \u2018behind | { par-derriére par le-chemin de Picardy, for laquelle dite terre ily a uné bonne grange eae \u2014 res ~~~ by the Road of Picardy; oa which faid Lot there Isa good Barn, about Thirty.Feet long \u2018| -viron trente predi.de longueur et de vingt fix pieds largeur.\u201d ! Auffi- une autre terre tuée Hpi = aid \u201cTwesty-6x Feet.dde: Alfo-another Lot of Land, fitdate at the Grand Coteau, -of \u201cau Grand Coteau, d'un arpent de front et de\u2018trente arpent-de profondeus, bornée par la el an Acre in Front, and Thirty eee condo by the Lands\u2014of Mr.Duchefne; and {terres de Mr; Du-Chefne et de Mr.St.Michel.but _appartenant ci-devant j el > 8§t.Michels The Whole being late.h fhe br René Meflicr, otherwife.Duchefoe, | Meller, Fuement dit Du Shelae, span if erp Pe 1 TS en { feised and taken in Execution at the Suit if \"5 ftine Bailly, and to b ; | A = SE 7 A 53 ee gem me emma.ts = Coe DW.\u2018Ww.GRAY, D, Provaft=- = + : TT = EE Martha of the Difrie aforefid, «| ies on E Pr HOFF SHON ; 4 ! \u2018 pat Hipô srêque où autrement, Te ontaré rer Norges of sterile \u201cthey are Seed te ew = 4 before t e Day of Sale.in ©.ox -Moatreal, 39th December, \u20181766: pa == adorer TRY.Virtue of a Wri tof Execution; | 1 #3 ogra) TV N vera dun Ordre (ou3Frie) d'Exécution émané | or | de Montréal, $- PI C a __ to me dirééd, will be dxpofed to Sale, at Pub ie Vendue, on Friday the 23d Day of | El Sout Infiture doy ps ét ar ~ : = 4 mon adreffe, il fo fé en vente Encan publi Ve dredi - January nest, at my \u201cOffice, in\u201c the City of Montreal aforefaid, a Lot of Land, of two.le 23 de ie ait per Pac, Vence , .Bureau: dane la fufdite.ville de\u2014Montrezl, Une Tertre.de deux \u2014 2 ; cres and, re Perches in Front, and twenty Acres deep; fituate in the Parith of St, arpens et trois perches de front par vingt arp-ns de profondeur, fituée das la paroiffe.de a Chine, in the Dittri@ aforefaid, bounded on one Side by Mathurin Poros àlaChine, d ~ on the other Side sri Fe Tn ne and hind bythe Land pot granted, de l'autre coté par Jofeph Monette, thal | Maréchal, avant le jour indiqué pour la vente.=.M, Montréal le 29 4 de.8 December 1766.et par derriére par'dei terres non concédées, avec whe 5 EERE | maifon de trente pieds dc longucur par vingt pied de fargeur; conttruite furla dite terres Accoun | et il \u201cquelques animaux et meubles, defquels on peut TT 03 os Dsragon, ie | pee mon Bureaut Le tout appartenant ci- -devant à René Joachim Darragon, dit = RAD.to be Hoi | la à France, ayant été bis et ps ; exécution à la Bourfuite de Jom Batiste Rapi in, er _ ESS SA RE = =m EE] as Se, ue prior.aim tothe oufe or L and, by Mort _ à quelques perfonpes où \u2018perfonne © ont \u201cdes prétenbons antérieure le a 0 ae Joe \u201cpeor cherwite hey as der te av e- Cane \u20ac to 9 the faid 4 Proroh-Mural; before maifpoou terre, \u2018par bipotéque ou autrement, elles font avesties de préfenter leurs tires a ) = ; FE ~~ au dit Prévét Maréchal-avant de jour er pour In veate, SW CT eRe ee A A Montrial, Je 16 de Décembre, 1766.\" # .v RB BEC ci peur = Brows & Gites 7 ; D t g- ce, - pi réêt, IA 4h il y wn, a Little ales ; 2 Pada : ; a ong.for this - Paper ar = 0; Aa 2eti 5, of-& woderate- # ng td in on Langaare) prea Sm the el od Ot Shilling.each é Wakafony Ji in Sur Langage, Nine Slings the Sof hy and, T hréc Shillings cach Week tr; and all Kind; of Driving 4 dame fe is he \u2014 ew - IME-m ; ox Pprinteiar di Parlor *fonlcriptions pour Ig Cesotts \u2018dant laquelle on inférera des avertiffements d'u ma, etUs Chélin par femaine.tandis qu'on fouhaiters les faire.Continuer; d ir Jemaine aprisi aug ouvrage ex imprimerie s >y-fait.proprement, ay avec avec foin \u20ac et pi ; LE ar eme AE = EA pe "]