The Quebec gazette = La gazette de Québec, 9 juillet 1767, Cahier 1

[" i a chai ds ret \u2018étant ends chez Tes Miniftres, avec un papit 1 arche Re 2 apler-courant \u20ac \u2018en Amérique 3 > re] als, 1 à été remis Aa\" \u2014 : eff ouvertement et Fes ; et pou rst da même o giniony-elle leur a i sable, pu might defend.do dnefday rs at ancthes Meetin maki as : fall ne but wen to dor ed dic 5a ng ET À = remarques Mc us, \u2018dont j je vous envoie Is CEE xt ni ra: es a \u201ccomme diane pleine repoRle, mais ils devoicnt encore les exsthiner plus par= \"affembler de: e no =A i se re HSE A om goat.Theres, homer, $ fucha general i : {= dcoliéremient eau\u201d \u2018eux, ct 5 E à f en peau Mardi Prochain : Ab J ë à murmure, et.& pernicious Operation 6 der, an end to Paper Bills of Credit, are ell admitted, and = a levecly felt in moft of your Majefty's American Colonies; and to thew ee the Merchants of the principal Cities of Great-Britain:upon the - A 8 ih.ve by Leave to fabjoin \u201cheir Memorials, N° 12, § + © com.+ tn, \u201con dit od ih omic unis et confirmés.a \"247 3 Emauval : LC.fet et afui fre perr dieu fequir ss pris.en paiement.authentique, font niveriellement reconnt, et.\u201cpies es Coloniés de votre Majcité en Amérique.en ont reflenti les fu- \u201cDeftes effets; \\et- pour \u201cmontrer-le féntiment.des marchands.des princi es 4 je villes de la Grande Brétagne là fur Se nous a foie permis de ¢ joinde _ Depuis le retour dû Lod A a ee AS he Jatrodusion = i this impoicic, m0 .?me jue.[= re 20 fit ook its Rife, rot being in- ra he Maffachy Bay, where \u2014 = a tony © En Cu ng 4 fes, .Ç 5 Bil of Cree joes op Cor oy effion of t ane = JT) COras \u20ac the Co) Jw ra z ry IE 7 88 \u20ac shend-it irft begun \u201cbut we conceive; chat ouvre he Years 1689 © mai 6 0.= vinig- : # = on Accouat of Sir William Phipps +Expediio againft Canada, bors - su Moses.ia a Method of which we are n ularly apprized; upon - itions, that ec Notes or | = \u201cLoch Désir and'uñder fuch Terms and:C r.of Credit, that they Er fit Boing fame varied with them fuch a Degree ings and \u2018Tranfedtions with: s liule « Bil 5 Bank Bills i | - \u201cand = Nec fities so che Government at he fame Time ae ne, \u2018 \u201d without « Poffibility of finding F undo give fufficient Securities for the Prin.Tae 7 \u2018ein Bi ve 3 Herel o FN Soni Er) De PDôorowss at {ary-for the 5 Abe , torn, their\u2019 Thoughts to faine new Method of anfwering the | 7: 4 havi gencies; and the beforementioned Notes being in\u2018 Part paid of, - her v ro acçafipned the line of moft of the Gold.and Silvér, the RER apparent ant of à: Medium of Trade: and Commerce, furnifhed a further | #7 Pretenct fora.2 new Scheme of Paper Credit; and that this is no uncertain - - glen ey idenly appesry | : iret, pov oer the ate e of Five per Cent, which additional Advantage = ; Cours wat; probably induced Fi ; ppreis | \u2018qu'à | from the fist AQ of the General Court- of z _ anciens réside a Baïe de Malichulioe, où nous fouptonnens ue reels Tmais nous favons,-qu\u2019entre les années 1689 et 169s, le \u201cfoirls de cette colonit aûgmentänt, parles depenfes faites principalement pe du Chevalier Guillaame Philipp eontre le Canada, cette \u20ac emprunts de l\u2019argent,- done mäniére-dont nous d'avons aucune Pa \u2018Paticulière, far certaine füreté, tt àGé tels termeset conditions, que les mémoires ou billets qu ils.dobnercét, Sonicecient ua § Sd aile - | pafferent dans | i préfen 1 les billets de Banque dans ce roisume, ie 358 | en paicmént, fut l'exportation de tout Por et t l'argent des ja province s etla néceffité du gouvernethent augmentant en même mh, fans pouvoir trouver = clon sfffant- Ra es \u2018 ics ts argent qu'en - + empfunteroit, obligea auf tôt d'Affemblée de chercher quelque\u2018 nouveau \u2018moien d'aider aux befoins publics ; et les fufdits billets étant en partie rem- \"= [B \u201cbourfés, après avoit prefqu'épuifé tout l'or et argent, le befoin évident d'un \u2014\u2014- fy \u2018\u2019moïen pour trafiquer et commercer, 8-donné lieu de rechef 3 un nouvesy : plan d\u2019un papier courant, et cette conclufion.paroîtra évidemment - fondée \u2018 remicr aéte de 1a Cour Génd ralle-de la Baïe de Maffachufeu, de Ja rarcté ded\u2019 bu eur re a GE pr obebiement rade dre, par la, crainte que _ CA 2 ie pr = chilleu $ dé ati RAT Ne Va oi Tr Seti TR aT ear itive siear he ifs \u201cale éent rte ra pour: cent livies Sorting.= : ciation of thefe Bills of Credit fiom theif original nominal \u2014 Hundred-Pounde- Es : cent livres.Srerling \u2018 atcént quarante livres \u2018 andred end Thiny 3 Pounds for ET the Yeu r 170$, When One Hundred Pounds Sterling, .beca : ime they | > new.Emilion, gradually to depreciate, until the bar when Que Hundred Pounds Sterling, became worth One.Hundred © | hy \u201cPounds Curren pe en wrifing, betwee Dettors nid - sontinued, at ever an a a ee Ee Sg ils bey be a leg tal Ton nder i in al Pr Dl he Year 1715 sand we _ d afterwards, that the, fame pla was eur og Ts followed by depr i De em us many sais Crediton, wd doter er Pers retin Dept.laf Ha or or \u2018Fi en repandoit, diminuant infenfiblemerit, julqu [livres Sterling valurent cent cinquante livres courant; il Pélers alors-des dif\" \u201cnicat des dettes contraétées, avantla diminution, : EX a \u201cTia degre, que pl ofieurs sonné créancier, où autres perfomnes à win\u201d avoient \u2014pas dedettcs, itié é Sons dee gi to.; ; sème propre.per jini in lg tort pci + rt p- \u2018commencer dès lois-ils déchurent de valeur à cha chaque fois qu'a ==\" À 'à ce \u20ac \u2018en lei née 174s, cope BFE Denar tés p DiCTE \u201cen + \u2018en .: TL.3 palps rere ee ps de- | ae que a Cour Generale ne pe fon point nes celle od tout gréancier quia avoit prété fon a it catidrement le di Er dering | i i 1 x dans cette et dans les autres = lS TERT \u2014 EH ita Ta aa ae sn pd | und et dife er ulations; A user \u201cration; not tL Fois Frac but af upon their _ghere na Dealings with this Kingdom, that the Houfeof Commons thought\" = proper in the Years 1739.a0d 1749, 10 take up die Confiders tion ion of the dan=\" bi 7} gerous State of Public Credit 2 id \u201cinterpofe,-in Orderio- == Rop thofe- Abufes; which _its own Autbiority ©_And on the 14th of April, 1740, ppon full Confideration - \u201c4 thereôf, they unanimoufly refolved, \u2018That the, creating: Paper Bills of Credit; \u2014\u2014_ And declaring them to be legal: Tender.it all Payments, had been a great.AS Difcouragement to the Commerce of this\u201c Kingdom, by- i DE ih i - Rive: ÿ - - A&s for making ; ~ V\" cytion, until the ¢ he Crown hadin Vain end endeavoyred to \u2018check by-\u2014| \u20ac -a-Con-=}- co an je Cr te vera Go thofe Parcs 3 and hc the Tnz\" résune.peop AN E nr unanimement de a Da = que de-eréer.des billets de\u201d = \u201cer, de les eee df ch burma a eb ic \u201cavoit'été ua grand détouragenient pû \u201c1a confufion.dans \u2018lé commeréz,-et-}a erid du crédi re les ordrés doués par | la fae deat aux différens De » du pâff, \u2018 : Ly ei vor d le rs dope een @ N.the 31ft paît, between Ele 2 meer Tt F cach of the fix diffrent Houfes, 4 ity 3 and Fie Doo beg « em =Cell, the Occupier ¢ og obliged tori je hey wera affembled, and: the King of Sin aCom.] : | mands were fignified to them.fn the mean Time,\u2018 |- toge ar \u201cloches,, et ton amit.une: sfensinelle eva chaque ; mo) \u201cchambre, dont féceupeur- = 5.dn fea fir afiémb) ir, £2 of le pr au nombre de 3 so ettiens ¢ en: \u2018route.ust A \u201cpervs «de ee néceffaire avce-cux>.He ont à le-chemin de Cars.) die vi hired Coaches and Chaifes at Madrid; diftributed ; and eatls yin-the | \u20ac Jefoianeute Number of bo 5 were allowed to carry.| hree Hundred and Fi ery Née along with - Them.\u2014Th \"of Spain, and V effels are difpofed for the fame Purpofe in feveral Pores of the | Kingdom.hi is fred 1 that oie are e allowed a Penfion of Sixteen Pounds a + Years = TE 7 ESS Lm Thus far Goaer ed ~ 0 N° Bb.Lu Te Zaina a.Lots fron Pai, dard April to.01 \u2018farê Day to the Cardinal de Loynes, who read it to the Bp who were - then! affembléd at his Houfe for the firk Time.-After having deliberated | \u201con that Arret, the Affembly chofe fome Cardinals and Archbifhops to make Req refentations to the King on that Head; which was done the next Day .___ at Verfailles.- When his Majeky had heird the Re: refcnuations, heimme-s} SX = diuey à iffucd dn Arret by his Council, which breaks | ing in-this City: Saturday ithops have-for remainin ity So of the Succefs of their En but they We a vi i Ze - \u201ci or 4 \u201c On Serving the King\u2019s Counfel were sey [aid to them, rret of Thurfday, and that I forbid them o eed in Confequence uence * thereof; that peverihelef I will-not permit the Bihope to afemile, gor \u201c#6 come to Paris, without the firongeft Reafons, On Tuefday the-King\u2019s Counfel informed the Chambers afiembled, ai the Arret had been fignified to 39 Bifhops, befides the privileged Ons; 4 pet of all that paed concerning wy At \u2014\u2014Æair;\u20140 n which it_was relolved, that the A torncy.General bald\u201d be | | Execution of the Arret of the Court; and Commifs- à re pointed to makes Report to the Chambers 6 arations - snd other - gies were.Maxon They we -Rosd: to \u2018Carthagena,- i me.This Method will \u2018be wied in all Pasts: +4 ¢hoifit atof t \u2018the Partiament, Bi yeneral to inform himfelf of -the Motives which pet errr = You will tell my-Parliamer | ps-that L have broke ther.| s'embarquera , ur Rome.c de l'Efpagne, et-Kb-vai Jes différens.ports dur roïautmes- liv ng par an.- On furé q qu\u2019on Tear accorde à une pen SVL Wich extrait is le dite Ganotte.ree Extrait Zane lettre de Par, datée de 10 Ævré = Lan du Parlement du deux de ce mois, fut fignifé c méme our © \u201cCardinal de, Luynes, qui lo Hat aux Evêques qui ctoient \u2018alors\u2019 affémblég.\u201cchez lui Pour Ia premiére fois.\u201d Aprèravoir delibéfé-for-cet-arrêt, l\u2019afemblée-\u2014\u2014 uélques Cardinaux et Arch-Evéques pour fire des repréfentatio -su Roi fur-ceranicle, cog ili firent le jour varie 3 Verfailles.A Anfit ok Aajcité eut\u2014entcndl Jes i : fon Conkil, qui calle celui du Parlement, - et qui defend à l'Arc $ | néral de s'informer des motifh'que fes s-Evêquel ont pour demeurer dans obs : ville; Semedi l\u2019afemblée fut informée du- fuccès de leur dépntation ; mais.\u2026 \u201com fui dit en méme tems, que Jo Roi vouloit qu\u2019ils retournafient tous à-leurd njet de Ja proximité des fêtes\u2019'de Pâquez:- >= 7 Fost » Le Dimanche Tes gens: de Roi ferent: inandés à Verfailles; M Role Cl : J'éi café leur arrêt dé Jeudi, cet de procéder en conféquence;\u2014que da: ficmblés de.Evi ety hi; de Nese à Paris sale.et t que j je Wi defer * permettrai_ jamais Fa railons Les pl hin Po .\u201ction de l'arrêt de/la- set onnomma des commiffaires pour faire un Sa aux chambres des déclaratiens ct sutres loix du rpisusre fonchant hore \u201c | poe des: Evéq ues, :à fin de faire des-remontrances au Roï fur ce fajet.+ => # Gabriel Loüis Calabre Perau, liecentié en Théologie, connd par div \u2018ouvrages, et fartout par fa comination des wies: dey bomines as jlicfres & oa France, mourut ici le 31 du mois dernier, *gé de 69 ans.°$ \u2014 + += On 1 donné béruçoup p-pour demarines, pourl\u2019u à Orc hg * .fage desarfénaux de rt à bare pour de on.Le 33 Avril.Nous fommes saformés de bonne parts que Fextrême ge pret of the Kingdom, concerning the Refidence of Bithops, in | ae Gabriel Louis Calabre Perau uy License Divinity, Se oo Me of France, died here the tft of lat Month, aged 67.Veda Works, and above others by his Continuation of -the Lives of the cry large Orders are now lying st Amfierdam and Hamburgh, for Ne wal Stores for the Ufe of the French Arfenals-ag Brelt, Rochfort, and Toulon.| Ce Apri il 23, We are credibly informed, that the extreme Vigilance of Ad.ira Puller, \u201cduring his.Station la: \u2018Year at Newfoundland, has utterly ; nich in their Attempts to carry on any | \u201cture \u201cclandeftine Trade with the \u2018Englith ; fer eral carried out litle or Provifion for the Voyage, i dn Exchange for Brandies and European 300d, before.was half expired, vil 35.They write \u2018from Peterfburg \u201c_that=the- ;( the \u201cEnpel for making difcoveries of he.\u201cSceait \u2018which fe ST \u2014 \u2018America, were to fet-out the 3 sth of April, to make the Rout of the Iflands: \"of Bering and Kamtkatfchs, and afterwards- \u2018proceed-on - - of.a Nonh-É Paflage to the Indian Ocean.na Lone ri Wor hy Lester from Barcelona, dort April à ail Te etpoed; cin, te Jette LA rt por efuits nvent an og | Can \u201cThe Walloon Guards entered the Charch, aad, \u2018Fathers; with their Effc@ts, &c.while the Re- of being fupplied 3 hich with feized every one of th the 1 hm of Afries and ples occupied the back Part of the College, ta [ = inder one efaping and Ja Night el the\u2019 efoits were oe to}, 4 =e 6e ry \u201cbeing bhnifhed Sp p for ever.The | Rien ofthe Jefuits is general, and was executed ete .out all the.Spanifh yminions, even in the Indies, It wes done with the, gresté@ Secrecy, nobody having the lcaft Sufpicion of.fuch an Affair.Spaim | ¢ Sa - will be new modelled; Superttition Jofes Ground tn 1% the ing own the Church.Po: ng\u2019s Order | ot = ay through- 5 \u2018their Filhermen, wh ho B been obliged quit | ** parates Afia and | | ; de Naples'occup: bs riage at har pe iar Ta tance de.Pamiral Pallifer t {a ation } ore.Bet à entiérement déconcerté les.vues des François dans leurs entreprifes, de faire = | à l\u2019avenir un commerce caché avec.les Anglois ; plufieurs de leurs pefcheurs qui ne i ne portent \u2018aucunt ou rds pen de provifions pour leur yolage, dane PE | \"en trouver - pour leur eau-de-vis es.butrez marchendifes d\u2019Eu aiant ant été obligés de quire la shee Spent ques moltié de Ju faifon fat paf Le 35 Avril, On écrit de Peterfbourg, que les perfonnes commis pot oo inpéirie pour faire les: découvertes du détroit Pre tour des l'Amé- | ties eal pour fa 1 forquoi il fut fold ae que FArcom Gone feroit pe: de veillez à Pexécns TE - Ser one rerun Digi prim eo ce couvent et te a.\u2014 | environnés de troupes.La garde Wallonne entra.dans l\u2019églife, et tous \u2018ces bons: Péres, avec leyns cifets, &c, A vom qué les ségimens d'Afrique = légé, \u201cempêcher d'aucun d'evx jet le derriere da collés ps: cher n'\u2019échapit; et nuit e tous les.tes furent envoi erragone, on chur eombarquer mec Ie refe de leurs fréres de Cotalcgne pour PIraïié, -étant baanis d'Efpagne à perpetuité.- Les ordres rei du Roï pour l'e : péiondes Jefuites-font généraux, et cnr Été txécutés hier \u20ac ation d'Efpagne même dans les Indes.\u2018 Cela fe fit avec le plas gra nd (etree, peta Co fonne ne fou onnant une affaire femblable, L'Espagne à fe réglera far oh , Fènjour, pt Je Rof.ch eft elt \u20ac réfent dans conte © ie de cmq on A -perfonne, et fard Te France, et vi a fait l'agrément dé voor Paris.-d'une jeune Demoifelle d\u2019une farnille noble; qui a fait: nc de 1 d pte Pr fence.of fivé or besa cenih b Noblenc here, is di iw - red) to be EE e Charms; oh Com ' E ; a young Lady, | t Honorable t La Py =o fromthe Paniont, | 985 et M ' 5 \u2014_F ames of the jetty bs de City.of Montreal, is the Province of wc land cf feveral Britith Merchants and Traders, in Behalf of themfclves and thei | Notice to be given for all P edan profecuting any- y.Complaints aguintt the \u201cdans les termes fuivans; Save i = ag » \u2014 > \u2014Alant,pld 3 Votre Majelté I oie François de la ville de Montréal, province-de Quebec, et de pluficurs march : ne nce; together with other Papers,