The Quebec gazette = La gazette de Québec, 19 janvier 1769, jeudi 19 janvier 1769

[" JE À A LD es che\u201d confines of.Male = reining x = with dn ad a i a arin the Me Sif Em rs cre J W081, pumoured this.0 men; are Alneady under arms; and he gerilon of Fort.da ' | auf -Modéne cit renlotnée e dun corpe de de ~~ mand iy Lad Dis \u20ac _quelq un; Angle dans Ja-Mediterramée.CT gt deja fous armes; et 1s gurnifon d | \u201cpa i 7 a es write: ne dE a nie Geet: hat | ~~ baantiveatened from a certain quarter, wing ail thé thips of war in.fa prem diras bisntér avec Je céraétere d'Ambafladeur \u2018extraordinaire pour la he cour ation pre \"Le 24 Septembre.-Les lettres par la malleide cejour nous informent,\u201d qu'il | n'elt pas-probable que IA porte en vienne à des esugmit taRafñie,\u201d thelr ports burnt, which are now.building 1 here for the French fervice.fatisfaltion\u2019 aûr- \u2018Rofliens d\u2019avoir at.alta in Le tis reported that a Nobleman of the firtt parts and dettinétion, will fon qu'elle ne veut féulément que.demand in \u201d araû py to \u2014 taqué et faifi la ville de Balta dans la Petite it artarie, où que ues Confédérés TE E ++ rsby thisday\u2019s s mails inform us; that it is fot probable | Pe onnois s\u2019étoient réfugics, tellement | Rufiic ne = othe arte will proceed to extremities againft Ruffia; and that they only mcaa\u201d- - d'acc order fasisfaction tous les- troubles Heron app saifés, - me re # \u2018to demand fatsfaétion of the Ruffians for having attacked and feized the tows - \u2018On dit avec confiance, \u201cqu\u2019un grand homme 8 aéluellement role de v; where fome Polifh Confederates es gages fo tha ifthe OUT F-Ruflis-refule-noc-facisfacti -on this accoi nt, il further troubles will | be prevented, Ra BERRA a =e = ti map es = p.s-_re = |-préparer une.s game armée navale st ailitaire; p = is nord dat Sir Edward Howie will foon fe acte Porfmont ne take on him the\u2019 command ofa fquadron for the Meditérraean.\u2014 a I\u2019 +4 : CCR - Tor Er, mentént-beaucoup-leur- Sa = A one write from Toulon, that orders had j j' ult | a received from \u2014Biards are greatly | augmenting their marine, both in Europe and nt | pl , pour Mettre i voile LJ \u2018toure ews ségimens 11 -bors rie.Ê is ub apprennons u'à 1 une earevat entr¢leL \u2014 ds We hear that at an interview between.hf De ofc Gn, and General i | ment x de la conquête de l'Amérique : : 1 o a apne de Pair de 1e\u2018Grande- PISE > \u2018Amberft, the latter demanded, ssareward for hit prowets, reverfion pour fon frere.\u20143 ° \u2014 ER \u2018ments in the \u2018congueft of America, 1.Britith Peerage, and a reverfion for\u201d {on crée de telles di set qu'il fois le pre © Les mies en Gs == \"7 as brother.2.An American Pacrage, if fuchbic created, and that hie be | néral du Cp Bren qui fost plus qu'éucune forme en od Aspens, 3° Une\" cr the firit.#.The taral mines of Qape-Breton, which are preferable to any | opceflion terre en-Amérique, .SET : \u201celite in England.4- À grantooflandiin America.\u2014- ; - L'année 1745, quand Je Cap-Bretog for réduit (far tout par te people 4 TT _- SR In the year 17 45 when Cape-Breton was reduced\u2019 \u2018 (chiefly Te the people.| 1a No es op fit alors Je çalcal du-nombre de perfonnes ca.\" = TO.\u2014-of New ngland) a caléglarion wias then made what numbers were fitting to - patlles de porter les Armes, au cay\u2019 qu'or \u2018on\u2019 ne reuffit pas dans \u2018cette fameufy A \u2014\u2014 M} > \u2014beararme, \u201cii Cafe of nn fucéels in that famous euterprize, iL_ was fGond\u2014-entreprile, -on-en-tre 20;900 ¢ \u2018on-eur- pi 100,000 men, from 18 to 60, could be.muflcred in 24 hours, with arms -avôir en z4 heures, avec armes Joven: et vivres \u201cpour fx jours chacun, 7\" \u2014 and p rovifions for fix days each man, in or near Bofton.- It is well \u201cknown -dans ou prè potion.\u201cOu nt bicurque Ja milice de la Nouvelles = \u201cthe Hatier \u2018of New-England anc a capable of bearing arms ;\" S notwithitanding thofe people are at prefent (ta ferve, = doubt, finiiter views) reprefented as a difloyal and difaffected community 3 he anfwer is, Great-Britain itfelf cannot produce loyalier ncr bet.ubjetts, than thofe defpifed miireprefented cg \u20ac onlcs are Soked on: at this\u201d ne 10 letters from e Fr = to the 20th of Augult laft, fscomputed at-1300 men, end.Lihat oF he br 4 - -d'Août dernier ef calcul: = : -en état de pontér is armes ; Home cele, ce ple eft reprefenté (pour ferd * ; vir {urement des ves finifires) comme\u2019 une focicté déloiallé et non afeéti-_.>\" onnéez-la reponfé judicicufe \u2018ef, que! la Sande Bréagne néme.i prodiire-des-fuj 5 qi À prile etrepréfente mal à préfent.Selon les lettres de.Livourne 1 + horn, the lo.of che French in Corfcs, 8p none nders; aR ae AS atigo.EE ule Bt pe pons fe dei erolive Mividionalls LI .ls Coraline Seprentriviall; \u201cMen.niftered to all the en, th ie Purport of f which was, ** That they would, c-wmof of their.Po: ppa When he Review was over, the Governor omparies s an an Oath : to- \"be = \u201cmil eles o-comd.dOrnges 3 £-commander Ja a 8 tué informe de fo vind qu\u2019on préparoit, il n'yeut pas 1006 \u2014 mmcs fons\u201d les armes, quoiqu'il y ait-ordinairement dans-les autres tems .ey vct, du -and-defend all the Laws of the Pro- | 17 co ies, ou environ.1900_hommes.Quand lu revûë fut finië,.La vince, that were not repugnant « to the Laws o \u2018of Great-Britai sin.\u201d This oc\u2014 Go mpeg = 3 3 rg jue\u2019 tous i Boies deveient prêter, \u2018at nah |.contenoir, + Fleurs ts _ a his Excelleacy, that for his own Part, be mit decline: faking he Oath, | difendre es Joix de la rovince, \u2018qui n'étoicot pas.contraires aux \u2018Joix de ls = 7 06 he knew, that fince AQ, other Ads, of as evil endeiers .Grande-Brétagne.ela occafionng un grand mufmure parmiles.bommu 2 pe daily making; that he was ody to a, food Lan but no | et le Pneu ac ues Hannah.dit à fon Excellence, que a fa put wd ET \u201c\u2014-Commilhog b cing, at pre ent, ditagresabie- tom warat=\u2014 = Setquite = Este 2 his Excellency\u2019 s Service, and he \u2018accordin y delivered it \u2018up.The Men Tp rét3 foutenir toute bonne: oh mais aun.confidération ne cles ageroit-\u2014\u2014 Tere.ordered to remain on ihe Field all Ce Pounds =} ehagrimer fon pais; et que fa cam ai tant\u201d mainténant \u20ac even rm ee OCZ AQU { n-{ ; redire\u201d | defagréable, \u201celle oit su\" a etice : \u2018his-ou 61 de termined not jaintt lui rez it.\u2014 Le monde eut + dans a final Number of Milita.rie Mila To Dole olnty will do\u201d | = \u201cverack roof ft OFF En sl pecu pee , à 2 à Ncéabr Aa TEE 2 ps M sing Mr Arodi Thayer, Marthäl of the Court of Admin fo three ser ous demator Ty | qu\u2019on \u2018Rartendoit à u une grande ister ET da Co PE ff nr \u201cFinger: ide, came to John à Hancock,\u2014|-\u2014-Le3- :~Nous\u2014pouvons Waintemunt- faire Ie récit-des-ordres deta- MR ecept-for Sterling; -and- Fas g -srrcited- {nuit derhierc Ce matin-Mr.-Atodi Thayer, Mabéchal de la cour de?eee = or £3000 eerlings Mr.Hancock offéred him | \u2014tauté pour troisprovinées, avec une épée àfon coté, \u2018vint#Ta maifon de Jeans.\u201c5 \u2018divers Efètes tothe a Bai theress, which were -abfolately.refifed; heithen§: Hancock, Ec Ecuier, pour lui.préfenter un.\u2018ardee.pe 900 Sterling, st fiant.- n .Jnade him-an Ofet.of.£3000\" in Money, and afterwards \u201cof £9000; which -assèté fa perfonne, démianda ca caution pour £3000\" a \u201cMr.Hancock \"+ ; ; ce \u201cwere.alfo sé.fed; Mr.Thayer ralledging tha | füch wers his Dircétions.Mr.\"|: Juiroffrit pluficurs bens pour, ces; valeur, ce qu il réfufoit sblolument; alors 4, - \u2018Han r, having he: att: {il Jui.fir.offre de £3000 § nt, i \u201d 1 CL , Evening, prudently determined to give Bail, as did\u2019 five other Gentiémen, 1 refufa uff; Mr, 1 hayor alégue ; SL \u2018avrefted.fr the fame Sum, 3 and on pe eme Corte fromthe] aes \u2014Han ependant-aïanten = Sa.| \u201cafl {nq tres Meliss atrétés pour lay Finéine foie et pourle même fujet* = | = = { [de LB part de femblables p ri motifs= Aimfi lee C douane = gined concerned in volts che in s, + md treble rt Et Bi aT dn propriétaire euous ceux qu\u2019 is.3 pr El re merci dans] dé: Shape d des.vins pour.Ja valeur de toute là pé 1 ét cpl \u20ac of: Bl Les Novembre.«Hier le oir: -où-rétira Ja gar ¢ = e, \u2018et Mr.Bre ren ati a Ra différentes : affelres; ils nr IE Fa.Acrmaid, Slaigow,.Beaver, Viper, ang = 4 CE | Poon and, che \u201cFollowing armed Schoôners Viz, \u201cMagdalene, Hope, eT Le \u2014 TR =.Romane and Sultana be fides feveral, large Tranfports ¢ at brought -Bot ae nm : .November 21, Private Letters Letters from London n mention, that the Turks have = _ AR declared War agaipit the Ruffians, #nd-that the Court of | England is highly ne a Ziff -incenled at the Treatment which one of our Generals received from het LÉ 18, Oicers and Crew [ \u2018a French Chebeck in the Meiemancas, In Cone.LT arcs ant déclaré li 1a Ri rd'Angle = = 1 - \u2014 quence of which, \u2018Orders have been iffuéd-for our Yells aux not.nr fibres [0-0c vivement irrirée u traitement qu'ù un de nos Généraux a reçû des-officiers et q y fearched by thofe of.any \u2018other Nation-whatever.a .54 kde l'équipage d\u2019un-chébec Fran ois-duns ta Méditerranée, en coniéqucace\u2014\u2014 _ \u2014+ A = ri ; pese | dq 3 tous nes\u2014vaiflfeaux dene fe foumetre wus\" 7 : ces | \u201cOn éacent par à de ceux d'aucune nation que ce fait 7 Ru = dam sta \u2014 5 \u201cLetter from 2 Lon an mention, that Dr.Fh gible T in J c cane province « doivent tre bientôt \u2018exäminées Bar le e Confeil = ; pri Ee, éavo urs to convince the Miniftry of the Loyalty o the.Colonies, and | Privé.RAF TEE Et ae es EEE ee ET va rye vembré.-\u2014\u2014 98 A ! to- fupport her Authority with: her Americas sos Children, à than all her | \u201cDer lettres de Londres sarqueat; que Te e Dodteur Fan KLIN fe montre\u201d F = Forces by Sea and Land.oo i ny dans fes ¢ = intre le\u2019 Miniftére_de Ja Joinuté\u2014des=\u2014\" ; Ext atrattor a Lett from Edenton; ¥ in a Nonh-Catolina, October 19-1768.| colonics, ¢t qu'une \u201céonduite douce et paternelle de la-part de la Grandes: \u2014 Sd : ¢ have had very \u201cdangerous.Mob 3 | ~ Bréiagae réufiroit micux pour foutenir fon autorité: parmi Les enfans de = a N umber of armed Men, calling themfelvs \u2018Regulators, and refufing to pay -FAmérique que toûtes {es forces parmer et pârterre.- 7 = TT + xecutions | Edenton dans la.Caroline Septentrionalle A de 19 Ottelrs, SE 18 -\u2014 \u201clevied by t e Sheriff.-put-all Bufincls & /& Stand for fome Time, he Mili-}= 2% Dans un-de- nos comtés-occidentaux\u201dnous avons ew-umpe dang épais \u2014 4ÿ ti were called, to the-Amount of 15 Men, with the Governor and feveral - police, pe \u2018multitude de gens 1 armés qui fe qualifient de Régülateurs, qui ; sf of hii Co ad;\u2014 m e Town of Hillfborough; | aie \u2018 tes, Béclarant qu'on ne tiendra aucune 5 a - where they threw up fome Brea \u2018works.~The Regulators encamped about | cour, où qu'on, n n\u2019exercera aucune detée par ordre des Sheriffs,\u201d intérrom 2 - \u2014\u2014three Miles from-the Governor à nd his Party, and it is faid their Numbers -|_toutes-les.affaires pour un tems.On affembla la milice juiqu\u2019au nombre oo - were nearly equal to his.* Maer fying in this Manne: À for « confiderable 1 S00 hommes, avec Je.Gouverneur, et uel ues uns de fon Confeil, à eur - idl em - E monitrdhces mac A 2 ee FETTTY TT aah avenue Fr BOTT D OLE = \u201coù Frquet pu ! giving up.fome of their H ad-men; and altho\u2019 no Blood w was \u2018hed, Gis looked.fignes.Ces Régulateurs camperent à environ trois miles du Gouver~; = == \"upon as a ferious Affajt , sud by an Eilimate lately made; itis thought i it nearer \u2018de fon parti; et on dit que lcur nombre etoit-prefqu'auffi fort que 4 fi 5 | il colt the Provingé 110,000.The greatelt Grievance: \u201ccomplained of by ~ | fen, Aprèta voir demeuré\u201d de cette\u201cmantere\u201d pendäñclong-tétts, for quel==\u2014 = ~~ Ahele deluded Pcoplé, is the Wantof a Paper Currency, or fame Medium, to ques rémontrances faites aux\u2019 Régülateurs ils fe difperferent, abandonnant 2%; anfwer the Trade of the ¢ Country.Where thefe Matters.will end, Iknow | quelqéts dr ups de leurs chefs, et quoiqu\u2019 il n\u2019y cut pas de fang repandd, on In: ) = gulat : | akes Property in de are une affaire férieufe, et par Peltimation derniere faite, on = - ious Cn emi eae a bets 12 [croit wif ci.coutéra 3 Jà province 10,000 Tivres.courant.Le plus i Le p= ; wW-Y OR * Novewssa i Es ies ont fe plaint ce-peuple égaré, eit It manque d'un\u2019 papier courant, ou\u2019 ni We het r ar out Three: Thoufand \"Two Hundred | ans, \u201cfrom rom te | don équivalent pour | Je.: commerce de ce pals.\u201d Lommens ces matieres finir\" = Fi the Mohawks, Oucidas,- Onondagoes, Senecas, Cayveass | : général ice = : L Fufcororas, Coghnowages, Onoghguagos, Tuteloes, Shawanèfe, De AWarcs, .paroit, et rend les biens propres de ce pais trds précaires, es: a us 1 - Mingoes of Ohio, Nanticokes, Conays, Chughnus, Schoras and Orifeus vet.De la-Notvarrs-Yorx, 4 17-New bre.i= LE : 7 r Wi nat tB m= = \u2014\u2014==lofluence, {+ ci-nevcr ap oré\u2014conipie ; | a À de 2 \u201cthe Six\" Nations and all- thoir Tributaries have e granted a \u201cvat Extent of | = ~~ Country to hws Majeity, and to the e Proprietaries of of Pennfylvania,- node | idée.parle ; ) | = - 19 Ig A = and-the other Colonies to the \u201cSouthward.sv far as the robes River; for_| fon influence ertrordinaiee, lon Six Nadions.et leurs tributaires ont act 2 \u2026.\u2018which they received the: molt valuable Prefentin \u2018Goods and Dollars that wis une vaite drendie \u2018de pals à fa Majeh et aux * propfiétilres de Ja Penofylvanie, 4] ; \u2014rever given-at any Cont nce Ag uncom= \u2014et-établ e svani re ech = & mon\" Sobriety and good \u201cHumour procailed thro\u2019 all the numerous Tndian\u2014| rutres-colonies-v Fivi voi : = | Camps tor above 7 Weeks, and the Sachems and Warriors de rted from.the | ils ont esd un préfent confidéra ble en or et en plaftres, tel qo on -n'ena: HN -Congrets i in à very ha py Difpofition of Mind, from a firm Perfuafion, - that | jamais donné à aucune conférence depuis l'établiffement de l\u2019Amérique.Une -, RE \u2018eafonable-Exr ns==[tis |\" : ieté extraordinaire.ct la bonne humeur régna parmi ile cam gir = = there ore carnel ytol pe oped.at this \"grand Cellion en oundary will be F ATCC, ¢ ñ 2558 i É\u2014 rightly improved, as they will undoubtedly fecure the future Tranquility of | du congrès dans une \u2018hévreufe difpoficion.d\u2019é fprit, dans lu ferme perfuafion So -.48 7.thefe Colonies, and à be produ live collating © munercia] A Advantages othe | 90¢ M Majetté les gratifiera felon leurs- juftes- et -radonnables attentes.__ Ok.a = ad Gros Britain.repos oi | Fee va doit finçerement-efpérer que cene grande \u20ac concefion et.ligne > here: it empties into the River: Ohio, and running from thence upwards | Tfolide a leur commerce et i celui de Ts Gran e.rétagne.TS if \u201ca the South Side of ibe fuid River to Kittanning, -which is above Fort |\" Le 21 Novembre.-Nous: apprennons qug la ligne des mites dont-on e 3 A oo ge = Pis from he a direct Line t to the ncare Fork.of the Weft Branch of: govvert à su u congrès et- deffus, à doit \u2018commiencer à Pen hbouchure de la: xivicre pu AC \u201c5 the aid W ranch, Gl it comes-oppol ite to theMovih-of ¥ feck |.@esli~le=irng\u2014du fr \u2018da-dite-rivier Süfqu'àKirt 7 = Li = cal ed Fiadaghton, 1 thence acrofs the Weft Bragch;-and along: the South Side TRE ets au de us.du fort Fi its deh par une igne droi jufqu'à la pe == 3 of - She Norih Side of Burner ie 2 an \u201crec tla plus prochain du\u2019 bras Occidental de la Sulquechannaj \u20acnfuite au fravers- zd Alleghen; le cling gl cont Méridional dt dit bres Oech defi if\" er; and en chat River ta ) appofite where Tinsderha fills \u201cinos Sufqu ie Tianaderbé, and up the Weit Side théreof, and\u201d 3 dni, hos, uli rn ft Branch to the Head thereof, and thence by a direét Ja \u201ca ai - tie Wet Side of i its; We Oreck TE ne cand -Place beyond Fort tanwix, \u201cand extending Ë Eatward from q \"ADVE x T FTTEMÉ NTS | District of IPY Virtue of a Writ @ of Venditioni | - me directed and delivered, will.be cipofed 10 Sale.: MON A] 3 Fra | Fe bli TH Veto parer Of R.the Citÿ of Montreal, on Thurfuay the oth bay of a te Sale Français Stre = every Page of the faid-Eine;- as far as the: hand formerly_purchated;-fo-as-t0\"F-riviere-juig ob \u201cvis=à- ve ou Ju Tisnacerhs, et fur le.bras Occidental Ficelle, ee the whale of he ] ; diner odche percale \"ttle eoté Oueidental tu bres \u2018Occidental joiquiafs fon e-par une « - Lads or Settlements.+ oo TT \u2019 Pi rm | ligne.\u2018droite juiqu\u2019à la-crique de.Canada, où elle fe décharge dans Wood al et wives dielie or fr ue qe ba Ou cine de = Caer de.ia à PER] ul qu la Fivière ¢ Pelawarc.et vers 1a force de cette\u2019 our Occideneal: de la place du.purtage, au-de-lidu fon Stanwix : \u2018et.s'étendant à l'Orient depuis toutes.Jeg parties.de cette Ii qu'aux; - \u201cterres acpuiles; fi fi \u201cqu'elle comprgnd tb toute, a Pcnité cure a.dite ligne ee eriqué, a au-bou daa Te Fectdzepy being late he | Property.of Joey .Yaa eso 2 sd taken is in: Morgags or., otherwile, are Yequeted- to give\u201d que A 1 7 th , f: a = tr cet in\" Front and 42 Ftot decp, bounded on on: Side by the Honic ale\u2019 The} 4 SE x \u2018Tobias Tafenbout, onthe other S:de by Thomas Danis, \u2018and 3 behind\u2019 by the XS iP ac en 8.Any Perfon or Perfor having ing prior Claim: oe shoe a Pmt, by | + pos fait -meftré ani Se BO ce pour LE vent de 1e terre qui a appartend ancensement à Pere Ma, i Fier reDemboutgés, pur aéquifition, qu'il en à fait 280 oN tre, le g- Fevrier, \u201c2768.Qu'en-outre-François- \u2018Dame aypotéque fur 1a: -a4bo Chélins courant fuivan = par d vant Mrs, Le Brust L Louet; Notairce; du 19 Mags 2767.Four ; ui enavo: ie foneprivents que tepriendd Ender Pepe, Bi omm AL, Avocat, 8 Toran ve te pu blique à fhoo Bureau, dans dansta-ville de Monc- pas X Le - CR dite lle de Montréal de 45 de fron.et de 43: parla lataiifon pure den obias-i fenhout,: 'Montréd, avec une na nes Conan à var ot nd de fa cont = de profondeur, ernie d'un coté.| =~ .tre par Thomas Desinisy\u201d| Pe qe pos aire de Le s Cazcao, oh vend p par a INP 2 aks ie Cissy te E GORAZ BPM.Ted fur; les dits biens, par y hypatêque @ 0 anf 1a Co \"EN La montré de Thoma Cox \u2018 contre les ren an terres et poffeflipns de \u2014\u2014 Le Gras 3 mek src ein For faifi ev mis fous main de.juftice, une m ifom - Le Langusalée} 3+ la ville: du dit\u201d it ief dit E, G.Gray dra, de Jour de Ja r LONDON 7 AVER the up a tepeats his Anéeré Thanks |- the tary Nein SF ihis y;>who have been plcafed te.fre= | \u201cquent Ths Houle and favour him with their Commands\u2019; ; and as he has always, and will | \u2014 ever make is bie em them, with the bet Wi vines, &c.that the Couar IYO 1 en vente publique,\u201d Mardi 7 de Fevrier pro bain, pous.recouvrer et lever la dette et fraisé i connoï re par\u2019 *haboillez; tile \"autre re paris maifon occupée par Mr\u2014Amable Deficrieress Maintenant.| Gon fait à favair, que lu dite maifon et dependances d'icelle fcront'vendéés.à mon.Bureau, Excevion and Sram taken into my Hands, Stone Houfe, fituate in Saint Tr STE ¥ Virtue of a Writ of Fit Faciar.oid out of.the ta | MONTREAL, « ; \u2014 Common Pleas, asthe Suit of.nou AS Cons, spint th : trey) afor (aid, Bounded on on one-Side by M, Chab = Seams: ri will have their Aclourt ts put into à the Hands of a+ N.B.All shofe wha have any- Demands on | d_ Pastne the Aceon tothe aid Aexandes Parco.EAR à Hoof; and Appurtenances thereunto belonging, will be fo Lan r, in Order to have a final Se Setiléinent, as he intendt tôleave the Province next fall.=.NE J \u2018lai erihip.afe o defined Fes \u2018odin ia | 0 , | | Sri on \u2014Houfé-occupred-by-Mr,-Amable Defievierer at | Vendue, on Tuefday the-yth Dar of E rt next,-in Order to rai Sale will be declared; by.24 sien i Anih mr os at deel e and levy the Debt= = \u201cEDWb, Wu.\u2018GRAY, D.F.Mi p N.-B, If a.q,Perfon or Perfons- have any prior Claim to the faid-Houfe; by Mortgage otherwife, they: are hereby-requéfted to Hive Notice thereof, in: writin » tothe Li é\u2014 2; vot Maribel, before vhe | D al Sale\u2014\u2014\u2014\" Montreal, Jemeary 3.% pr memes ee EE Cav - _\u2014 : , = oT PTT EE DE \u201c+ Tem =; a Quartier de Pair à moi adrefée et rie = Séance de Qu ja pouriuit tte Provificé £1\" Automne prochain.1 se = N;-B.\u2018Tous ceux qui oot quelques demandes à ithaige 4 de ua dia fait font ri 1 1 coté àt'à homas Pillon, ët de l\u2019aurre à Mr.Certelon._Pareillement en.vert d'une autre - : d'envoier leurs comptes ap dir AL sKANPRE PATERÇON.© ot + Tard | | Exécution -émanée de lu dite cour, à la pousfuite de 1a dite veuve Ste: sin, contre i District of.} DY Virtue of a a Writ of FieriF Faciäi, J ss MONTR E Aus \u201d> iffued out of His.Maje y'a \u201cCourtuf Common.Pleas, at om ~ Chattels,\u2019 Lands \u201cand Tenements, of the Widdw ¢ of Frangois Perinaulty t to fhe dircéted -and delivered, I have feized-in- Execution, and taken into my Tandy, a1 Lot of Land, | ve \u201ci Sic, Anne, fle de Montréal, de 3arpens de front et de 20 de tonto | 7 ¥ 7 Ar 5 \u201cles biens, effets, \u2018terres ct polliflions de.Jean Bapritte Crete et Pierre \u2018mineurs dé\u2018Charles- Dic) et Félicité Ssuvée,.J'ai.fai cémis.fous maine sa \u201cde tetre, : Gruée vdreui na, srpens de front furjo or Noutelle Cdie de Vaudreuil, & us coté par François Degaire, et de l'autre par Thomas: ; la.Vigle.te, avec une 5 marfon de bors deffus de 14 prés fur or et une grange \u2018de 3 pieds Se | de-large et de go long 1 Muintenant on fait à in que Jas dites deux picces-de terre uvée, rer doy\" \u2014fituate in Saint Nicholas Street, in the City of Mortresh: SUCK CX in'F oni], © ries \u20142 and running back from the faid Erreer tothé \u201cof the refentatives of the oe ; = Widow Baubin, joining on onc Side to the Land of Varin La Piftole, and op.the other; ; conditions de ae par Jabtes \u20ac les ak 22 AY, D.P.M.se Side to Madame Mailiet\u2019s Land, with a Stone Houfe thereon, \u2018 42\"Fectin.Frontand 28 mutrefaent boat rey eq d'en in pats = ide dit Prévêt Ma réchaï avant le ig Mes r deep.Now this is to give Notice, That the (aid Houfe and Lot of Land will be fuld | former 7 Les 7 1769 } 5 \u2018 y-Offics, in the Ci/y of Montreal aforefaid, 0: Rhy ee \u2018anvier, 1769.co, \u2014 \u201cDay of January Lu in.Qrder to raife and levy the Debt and Cote In \u2018the faid Wri mentioned; © sad P Place the fonr-of the Sale will= be declared, - x da 0 7 Dv.Wa, GRAY, Derr DATI ATTIRE a = Mongage or \u2018otherwife, vie are rat Notice thereof, à in.writing, to che fai - Be W.W.Gray, before the Dy \u2018of f Stig, ~Monvatas, \u201cJanuary : or 4 x- COTE ELITE pere wÉzecution, ifued-out of the Court of Gen == ) tal-Quarte sed» Piece of Lindy doi gh hry SE IN Virtoe of EWS e l'Eau d'Orin ditto, Cordial Health\"(os Hqueur.oo par JEAN & ROBERT WOOLSEY, ce} ot NE l'Eao-de-vie Eirini vieux Vin.de Madeire, ditto éfprit de la Jemilque, \u2014Q ) \u201cout of thé Court of Cemrmon-Piess, at the Suit of Renvy Dus\u201d == d'exceliens Tambons Lard'et du Bocufen quarts; des Chandolles de blanc | Sours, again Michel Li Roches Fivefsi \u201cdu Sucre en dels Csfonnad Æinaivre-de l'E d'Ar-\u2014nwirth os-of-M- ki; -wbep-viibheex Test Wy - = T gleterre, du Chocolat, | du J us s de Citron, quelques caiffes dé Génêvre, de, P'Efcubaë Rohl.| .on the eh tate, + \u201c 11 oO, has the Conditions Sale, will be \u2018made knows, 4 bouteilles à dun allen, Je me) i in [ue | : Lu \u2014 places Rowe, D.P, M. 4 | End of.Pring om in ik eat aren TE , ven Expelon Seven Shilling ¢ ahd Six : ee pL N = ms : : .5 , |g ) | ; ; 1) ; \u2018 i = Lon Wy = er ES 5 : \u2014 ce À be Para Ting Ory 5 A \u201cCh fe peg apie re \u201cIE Plaidoïers Gens 21a pourfuite du ne ie , | ERE oh A TION.ARY, we 4 LEE & is os mn de Jute er des.bisa, Fits eres ot pl Bec des a ete use.\" \u2014__ ; et - eue ; od - ol TT 4\" a 8 f i ans \u2014 WM oN \u201cpire, Demy \u201cDitta, \u201cThick Thin p k 4 |_| emp lacemens à bâtir; Afavoir: L\u2019 onde | ei dé route et Monta), foe tT deux\u2019 i - \u2014 fl rfiae and (\u20ac.ou : on-Diteo, Pro ria and Fool + Cap Disto, de 3 31 pieds de front ct 73 de + eprofondeur, etlaoue:> - FR.tif \u201cDis, Pot Dita, T Thick and \u201cThin | itt Po gilt, black cig 4, \u201cnd ai a] \u201cdes.Revere pds Peres.fui profondeur Twiiie piece de terré joint d\u2019un coté xu js at TT AM -Ditte afro Pois \u201cpowder W'anuAnTED coco, red and black Sealing Wax, \u201cYendûé.publiquement à (avoir, que la dise piece de.serre fers.a = a.Affortmeat of neat Pewter, and Less Ink foit par portions pe in Borel ry aii ochain, fit tout; mbley : = Ee Pencils; Stee).Cafes for Ditto atl, Foe ved T: | Sourel 2 leverla deste o et fraix m¢ntiq P | na as pon \u2018les Semtcurs pour re- © \u2018à _ } - Pencils, red Morocco\u2019 and-blaëk- Leathe Poc ens, Pap r Cafes, Slates and hate | \"cond | pres RP ».auxquels tetns et lieu log | tu er Pocket Books, ne.iniog Sand nA.SADE.où B.Si quelque perfonne a des prétentions présiablet fu.Fg Charl iy rs = BLANK et i- parhys 4 ; ; .BOOKS.of various Sorts nd Sass, tld and à pain, à de, wer > nin ot, Bd pod hi Red teh avis pue ei pew TES ES A SAVOIR: ton prés-du.chien iar pret ny < Sore ann ev i _ Jortiment cor ser de differ rentes > fortes du mieilleur ?Papter, de Parc Ean \u201cvoutées fous la dite-maifon.de toute fa grandeur; >pré x 1 À ouire à Pi -garantie bonne, de là Cirt à cacheter rouge et noire, des O te \u201cM=ynion, auxquels tems etlieu les conditions de la vente \u20ac few \u2014 = \u2018plomb, à fe ge | Flene Ponce svec Jeurs boëtes, un affortiment d'Ecritoire: tai Oublidey | : = Meur rés k 1.Decembre, 1768.te \u2014\u2014.i Hh Cones s ceclens, à des Couteaux : d'yvoire, d des Tranchés.3 papier, du petit 7 \u2014 \u2014 FE a = 525 7 a = # eva Sind So inhi Porte-feuilles, des Ar dcifes & Le ed Pere | 5 a T \u201cNO 5 to re forge et.noir, des-Ecri gives de now ON feluifantydes Verres à metre de} S:rect, srl ee 2 P à poche.couveftà ¢_peau de chien matinst |p = oul \u2014 TT spits es Plumes, des Livres blancs de pa) ier faiéet sion raié pea érente EE CC mA et Anpath \u201cainf eff ek ot 4 Gh de de cette Province Fran- K LS tr itemigttier quelques copics'dé Ta Gazerse de Québec depuis à mprifé | _ = TA.5 = - \u2014 SE \u2014 TYNE ce : VAN N FELSON, 3 2 nébes 02 a : ., M: = 2 > CFE ER | tenant-ç00 arpeñs, 2 du coté 4 arti À = 218: hi urs dans.cette Proninee, viere - : HA \u2014- DY he Te SE sn : à cie défrichés, 6 ét fut laquelle fetrouvent lufie ee oe Chl BEE Bi fale Quite, © \u2018be Sold by ee punches.fort couvenstles post cei partic.pieces couvertes, et avec foo = a Hee 43 VY eng \u20ac the Cou de Sas, : he vis-à-vis.et de longueur des dites terres, à js; -cémme asffi une i m= a Ar.iE .: Ld d'environ 200 verges en quelques end » environ apo verges de diftance, de lnlargeue\u2019 ra Me EE = ES pe y > ry \u2014 17d 8:tonneaux de foin i! endroits, \u2018et contenant une Lids belle prairie qui produit.o pa PERS ES frie a) mile de di P an as 3 Comme auf deut autres pieces.de terre ay FRET 7 =H = TT v WILLIAM.LLAING, Taylor, in the Lower Tows \u201ca nest A \u201cFarpens de t très Fone vallée, i = dont-l\u2019u: at conti At 200 ar x y etd'autre teu, à \u2018olf: a : = UV, \u201cfaces , Chai rine 'BROAD-CLOT HS, with bi 22 ortient of fon Comme auf oe port vallée, et for bien tuée tant pour les voitures de terre que d'ess = = fee in, Cord.pnd à Binding Ditts, \u20ac Gol old, Silver an abs A dou fee and-Silver |.Wuchure de Is de rivers, pt de Ja riviere Bonaventure de So pieds de front à d'eme Le ES TR D ISTRI ee 8 uttons,\u2019 Ee.qf pond fa cargaifon Té Tong d convenable pour us vaiffeau de.200 tonntäux poy i A -MUN TREAL = UE eof HIE Mjeny™s - re | her ned Sanches ye tes hot ar endroit hoe du Fix 1 RX p : 3 _ \u20ac ance de; ç = ot Ti 483 Chettele,-Land dW \u2018atthe.Suit.of _ hems part nie thé \u201cGoods | ~gonftruit de pies ieces fur-piuces-de-cé po evable.pour LOurE uté familles.de ditance de ledrai ol a \u2014 Foi Maric May wise Py Wife, L-bave- Deloriera, and.| Yétt» et avec fon plançher de lanch Bud 3 de ds \u201cpieds-de Jong fur 22 de large, 3 \u2014\u2014\u2014 = \u2014\u2014 4.| à Lot of La 7 ie Wilt, 1 fun din Enccuion and ken imo my [LET rer rate P = et, | tué à enviton sn jet de pierre de la dite demeures - \u2014 Mind bys Front, and twenty: Arpese deep, boue ded in the Di na, of one Arpeñt and a bâtie au fujet de la pêche à à Ja moruë, ét beaucc ou iu sieds de quille Avec Tout for AAT TT i cL ng on one Side to \u2014 ront by the High Road, and Je; ne ordinaire: Comme auffi une > od p plus forte qu'une chaloupe pour la Bae Land fit oi \u201cwith a wooden Houfe and a Stable iss = on the other Side \u201cdelargeurs Paseillement ur une frre confit Pine long.fur deux et demé =: | - = » fituate at-Ma\u2018couche, in t ; £-| vivon tanneauz; e Angleterre, contenant ene PE wt ai ml | add ies memati: Rach, oi dependant ~~ the ungranted L à té y à _fmall River, and behind -hy- Jes dits-biens éteffets, peuvent v'adreer pour di G itent acheted = a.acques Gibault 1 Alf oa \u2018Lot of Land, fituate on the \u201cHill ta, and-on- thé ot ;r-montrera un inve au dit (Cuts Van Ferson, | à Québec, _ a Fe ny i containing twelve- Arpents, bounded: inthe Front by jhe, Subusbe of Saint ot prendra en paiement de.lea kde vie, du.un d : dits bi pt \u2014 de >) Pleflis Bellair, joining on one Side to the faid Paul by ard Brofard, and be- |} L'inventaire du tout peut-fe voir ay \u201cCaffé be Sistem fits = WB dite baa Public V Now this is to ice Note, Notice, That the faid feveral Te Ter] \u201cFo be Sold, by WILLIAM VAN FE Tim 8 pars CE - = in order to raife and levy the Debt and Cafe in in Wedneliag the.23 25th Day of January | _ A Certain Lés or Tra@ of Land, tusted, lying and being PR od E - ne and Place the Terms and Conditions of the Sal bid Writ tacatioach which vanture River, on the Norih-Side of the eon int M RN .oth ED will-be made known, dy containing 500 Actes, Part of which is cleaved: ! aleur; in this Provi + \u2014 I Wo B.If any Perfon or Perfons have any prior Claire Wu.GRAY, D.PM,\" | Bulldinge, vis.Dwccing bouts bit of Loge, covered and 805 which are erefled feveral or 10 origage or otherwife, they, are defired te give Noti es faid Lots of Land, by] alo aient for the Trade of thet Part of the Youn de red\u2014with Boards, 1 + M it11am\u2014Gnav, befort-the Da of Sale, Le yin writing to the faid ng faid Lands, at about 100 Yards diftance; t try a ad Mand facing and mt \u2014 Montreal, 1b Deccmber, 1768, oo y CRE À infome Parts, and contains very good P iece \u20ac of \u20ac Breadth of which is about 200 Yards: 2 Pad Mail ] ESTA re rea] Sib Garry Dc 2m ah 2h Tain Bi FE i Loue &Sawir: doiers\u2019 Comm ns de fi \u20ac coar des | and the other 100 ace from each othe: + DIT i émas Walker, Écuier a te EE Pourfuis de) Fe Water Cs a od re Land, and conveniently fituated both for Land a =.gamed \u2018Lf et ais fous main de jaitice, Une plect de \u201cMépéciite Paret Ta | sions: Eee be fans Base va convenicat (a Ship f ef 200 os may £ Feet in Front, on MR ie fae Ie rand eth Jot prpent et, demi de front \u20187 80.de erofondeus, borate 4 base.La yh Feet wide, lined it] by Means of 4 and Stage) a allo à a Dwelling-b ta F et long \u2014 M x ; parderriers per Îa riviere \u201cunes e front | and ce f.with Boards, covered a a +R + \u201c @de l'autre à Etienne Lapointe, avec ne maifon Jo tens we ee a ant Somveiens fo ur ie Re Dice\u201d built Oe a Spec on Wb Le ey arpens de front et ao de profondeur, bornée par d \u20ac Seigneurie de Terre-bonne, Br men DE ere foored with Boards, itwated at obo Los & bre Le \u2014 = | I yy ae hp er Ry oo à De be pan pu pie a arin ai, - sm se |] 7 > -, x.> FI Pise Bal on iit ee : Foe, Grvée for le hauteur près des boners | Mia Wide baat asa a large Pettisngre, a Fock lrg by ; vod aa Hatt Font wt commen.= = iy effis- Belair, joignange d'un.coté au-dit Paul ar Faut rot aies crepar | St, built Schooner, Burthen about : dey ».To Af \u2014 Maïetenent on faits fancir, que ces difrérentes piece a et de l\u2019autre à\u2014\u2014le Fond: | Bak wi I er Appurienances§ a alfo etber Albing Craft and Utont 5 # Dpt Batons Mercoliss de Jansis piece es de ter feront venddés publique Felfon, in Qucker, + purchafe the aforefaid Premifes, may apply to faid tombs.3 \"1 fin] le dit Writ.peatioands, + susq els tems.bur _recouvrer lever dettes \u2019 who will fhew them an Inventory, and give them\u2019 di illiam Van- 5 = Te ot lies les termes et conditions, d de Javea of undifputable Title: ¥ 5 | = NB.Fo - .sante \u20ac = cor the whole to be feen\u201d a Sims's Cofe-Howte, ia the Lo wés-Tow ames is A prmèque on auirement, font priés ea former par écritle die x HS ate] \u2014 - mie _\u2014 pe zen.e =, be ARE AVR RSR TS EE ee \u2014\u2014 ai «Gi y eu \u2014 a - i EE To Se AL rT wie + a 39 cest A 276: \u201c0% elt rd ER Burner #1 TY Vi terre et batiment\u201d def \u2018 : a TT sap c=.GY irtue ofa Wit of Fi : : t nèns ci-devant à M thieu B 9 = = | ~ MONTREAL | a + [ 0! Fieri Fa.| à sng ood annoncé athfeu Bellcarbre, n'ont point été adj : RN 1 - * UE f .jugés le fix du , x ; City bed o out i of the Goart es, at é), faute à smateurs, À caufe des mauvais atid fx - ¥ 7 ta.ent = 1 I ; - 1h Lots, i Montreal sforefaid or Ficp or 1s ind, §.VR a = Ce -\u2014 Front and 72 Feet deep; Thott toon 66 Feet desp, and the othe of 31 ih NE : 5 , ; | (J =\u2014 tbe : mme sn 5 \u20143 \u2014\u2014_ PIE Tein efuits; on the other Se oth Lol the ia Garden of the | ds ) tanante à SémGal Jacobs, ita pes Sani ucherie cig ci-devant appar Z.ons Stevie & r.Baby, i ve À he Cid Lésares it Duvid, | 3 3.1 Roch, appartenant civdevant âme Lp, lo grosies etl bonlangria\u2014 se 5 \u2018( xt, eit the whole together.or in fe Oth ay of anua; = ir as ibe RES: SS _ ee Surpass in Order to_saifé and le parate Lots, à sh à hall be ya con ary IRE bn CS -8.\"et vy the Debt and vedicat for the |.7 COURTE EE | gi - Butchery, formarly the P w my Pini 7 Es tonte Lu Cy | = oh rt t= Row .- ee ocvs- + C4 = = de.Pinay Ofc = wv perte edt BR der T eux , « itl abr) the Bi ce 0 x ont.Baty und, 7 Lhelinsst dw 4 fax oe - Eo Ch hb PHT he que hn A it ei i 1 "]