The Quebec gazette = La gazette de Québec, 19 octobre 1769, jeudi 19 octobre 1769

[" \"Now.| 2 51 Rak FA 5 es ne A IN \u2014 mr ro Es Ra 21 es ét A 1 Faut = N An «ACCOUNT or + CONSTANTINOPLE, | BY Dr.\u2018Brooxss.;% bräted Cities-of * Europe; *Randing \u2018atthe eaftern Extremity + =.of Romania, - and Capital of the Ottoman: Empire.It Ms 4 Natolia, from which it is feperated by a Channel ot a Mile\u201c.TM\" in Breadth.\u2018The Sea of Marmora wathes its Walls on the © © 6; \u2018and 2G p : does fame on nthe N.Iiis delightfully \u201cArchipelago, from whence it is fapplied with all Neceflaries, .Contine the ONSTAN TINOPLE, one-of the largeft and\u2019 moft- celes- \u2014 EE feated on: a fmall Neck of Land, which advances towards.\u201c GR ComsrantinorLE, Fa % Dr.Brecker.+\" TE ur ST, plus grandes et des dos et = { \u201ccélébrer villes de l\u2019Europe, fituée au bout Occidental de la : ST Romanie, êt \u201cCapital de -PEmpire Ottoman, eft file fur.un- >.ifthme qui s'avance-vers la Narotie, dont elle eft féparée par + fun canal d\u2019un mile de large.pige de Marmora lave'le = ainfi qu lun à | Le Grand Conttantin Lane big de.réfider i puns om olfe du canalde pied de murs ra\u2019 le Sud, = pede Ts ef délicieufe- = \u2014___Conftantinople vers le.coté du & entre la Mer Noire er IA Great, being oblig ged to refide in the Eaft, , chofe this Place for his Abode, © 1453, who have kept Poffeffion of it ever nice, The Grand Signior\u2019s Pa.\u201d Jace, called.the Seraglio, i is feated on the Sea-fide, and is furrounded with ITs-Ainked with Towers, and {eperated from.the City by Canals.It is: _faid the Harbour will eafily hold 1200 Ships.The Number of \u2018Houtes | hut needs be prodigious, fince one Fire has burnt down: 30,000 ih a Day,- __ \u201cwithout greatly\u201d changing the-Afpeétof the City.However, in general, | \u2014 ers arc but mean, efpecially on the Out-fide, where there \u201care few or no | SI Windows, and the Sivcets Being narrow, \u201cgives them a metancholy -Eoak:\u2014 BR _ \u2018They reckon that there are.3770 Streets, fmall and great;- but they are fel- T dom or\u2018never clean; and the People-are infefted with the- Plague almoit-\u2014+- se ever Year, The] Inhabitants are half Turks, two Thirds of the other Half FE | \"Here are a great Number.of ancient Monu==1 > ments fil remaining, and \u2018particularly \u20ac the faperb Te emple of Sophia;-which\u2014} = Js tarned into a Moifque; \u2018and far furpafles-all the reff.The Street-called- geft-and broadeft in the City, and the Bazars, or Be-\u2014|.\u2014xeletns, arc, the Markets for felling all Sorts of Merchandize.The old and\u2019 - the new are pretty near cach other, and are large fquare Buildings, covered \u201cwith Domes; and fupported by Arches and-Pilafters,Thenew is the bet, and contains of \"Goods, which are there expofed 10 Sale\u201d The\u201d pcomie Market for-Slaves, of both Sexes, in not faroff, and the Jews.are the pr \u2014 pal Merchants, who bring them here to be fold.There are a great Num- \u201c Berof young Girls brought from Hungary, Greece, Candia, Ruflia, Min-.grelia, and Georgia, for the Service of the Turks, who generally buy them \"for their Seraglios.The great Square, near the Mofque of Sultan Bajazet, + = 2.lon, + a confumé 30,0 \u201cdans lextérièur, auque *-qui-furpaile tout le refte et da rétablit fur le modele de \u201cRome.+ ; 3, édé depuis, .\u2018Le = péri du 2 Grand Ser \u201cnommé le Sérail, ¢ cit fi tué\u201d Au coté à a mer, et-\u2014\u2014\u2014- À .éft'enviranné de murailles fanquées de diverfes.tours, \u2018et fEparé de la ville Lane] | par des canaux, - On dit que le poit peut aifement contenir 1200 vaifleau®, \u2018\u2019Le nombre des maifons doit être prodigieux, puifqu\u2019une incendie on en un jour, fans procurer de changement nôtable à l\u2019a pe = Cependant en général clles font fort fimples, particuliérement.Tf 1 il n\u2019y a point ou peu de fénêtres, ct les ruës qui ifont 277 rfort-Étroites;-leur-derinent-un-ait- ritle,\u2014On-compte-qu\u2019il ya 3770 iE \u201cgrandes et petites ; \u2018maiselles ne font jainais ou rarement ncttesy etl peuple 5 \u201cy- eft-attaqué de Ja pefic prefque tous les ans, Les habitans font la moitié a Turcs, Fes deux \u2018tiers de I\u2019 autre \u2018moitié Chrétiens, et_le refle Fois.yr CG grandcq d\u2019añcicns monumens qui y fubli -pantieuliérement-Léglife de Ste.Sophie, qui eft convertie \u201cen mofquée, ei \u2018on-nomme-Andrianople et la plus longue erlaptus targe de laville; et les Bazars; ou les Bezefting font les places; | de marchés- pour toutes fortes de marchandifes, le vicil et le nouveau font près-l\u2019un-de l\u2019autre, et font de grands édifices quarrés,.couverts:èndômez, et\" = \u201cfoutenûs pat \u201cdes.arches ctdes colomnes,.Le nouveau ef le plus beau, ot : r \u2018qui y font-expoltes \u20ac: en vente Le 7 de la ville.: igné, et Jes Juifs font BE principaux x marchands qui Tes y amenent dvendre.Il ys un grande noms.pon de jeunes filles qu\u2019on amene de Hungtie, de Grece, de Candie, de Ruflie, > & des Turcs qui les achetent pour | de Mingrelie, et de Georgie, pour Puls | a mofquée de Bajazet, ef la place oy leurs Sérails.La grande place près de lathe Place for - public Diverfions, where the Jugglers a | des diverti s, fescharlatans et joueurs de gobelets fon pe _ QE 4 a great Variety of Tricks.The Circumference of this City is by fome | verfes tours.La circonférence de cette ville ef au dire de plufieurs de \u20ac i} = to_be 15 Miles, and by.\u201cMr.Tournefort,-23- Miles; to which, if we |-miles, et fclon Mr.Tournefort de-23 miles; à laquelle fi nous ajoutons les add the Subarbe, it may be 34 Miles in Compafs.The Subüärb called Pera, fauxbourgs, \u2018cela fait trente quatre miles de diamètre.\u2018 Le faubourg nom- \u2018is charmingly fituated, and is the Place where the: Ambafladors of England, | mé Pera eft delicicufement.fitué, ete *et le lieu ou les Ambatadeurs d\u2019An- TT \u2014 France, Venice, and Holland, \u201chis City is built-in the Form-of a\u2014| gleterre, de France, de Venile, et de Hollande réfident.Cette ville et EE \u201cTriangle; and as the Ground rifes gradually, there is a View of the whole | batic en forme de triangle, et comme le terrein monte par dégrès.on découvre :.2 Town from\u201d the=-Sca._The\u2014 public Buildings,\u201d fuch-asthe- Palaces, the\u2014r-toute Ja ville la mer.Les édificés publiques tels que les pulais, les mol Ce 1 === Molques, Bagnios, and Caravanfaries; for the Entertdinment \u201cof Strangers, .| quées, les bains, les caravanfercaüx pour le logement.des étrangers, font pour | LE CL arc many ofthem very magnificent.It is 112 Miles S.of Adrianople, 700: -| A plôpart très magnifiques.Elle eit à 112 miles Sud \u2018d'Andrinople, 700 * \u2014 =] \u20148.Ef Vienna, 750 E;-of Rome, 1500 S.-E.of London, 1250 E.of - Sud-ett de : Vienne, 750: Eft de Rome; 1500 Sud-cit-de Loudre foe : Madrid, 1250 S.E.of Paris, and 1100 S.S$.E.of Stockholm.Longi- \u2018| de Madrid, 1250 Sud-eft de Paris, et 11003 s.Sud-ef « de- Stockholm.$5 or tude 29.zp.E.Lat.qu.4+ N.SEL 20, Lat.gtetq Nord.EE = \"ANECDOTES OF THE CELEBRATED HYDER ALLY, x.Anecdotes de télebre Trois Air, ' = : I pie real Advantages we have-acquired in the Eatt-Indics, and the ES avantages récls \u2018que nous avons acquis dans les Indes Orientalles, @ i Greatacfs of the Undertakings i in which\u2019 we are engaged in that Part L l\u2019importançe des entreprifes dans lefquclles nous fommes engagés dans = = \u2014of the Wor \u2014the- ur Company t \u2018there, mot =I ceite paitic du monde, aïant renddl Ja conduite de notre compagnie un objet \u201d\u2014 FT.-_enly Objects of moft intereiting Nature, but : allo of eager Curiofity ; I flatter uc les RE = yell the following fhort Ancétodes of the celebrated Hyder, Al y hii not ; unacceptable fo your À Readers.; \u2014L-ables à norteéteurs.intéreffant de {a nature, mais auffi de ter As je me fate fuccintes anecdotes fuivantes du der Ally, feront_pas fogeé- own © This enterprizing Genius is a Native of the King dom of Maifore, on the 1 \u2014 Coalt of Coromandel.Inthe carly Part of his Life he embraced the Profef- - fion of a Soldier in_ his own Country ; but being défirous of \u2018obtaining real vo military.Knowledge, | he entered as a» common _Seapoy into the Dutch Ser.Cet ctreprennant énié of pâtif du Taluame \"de Maiffore fur Ta : tote à EE Coromandel, Dis fa ol tendre jeuncfie il embraffe la profcffion des armes .= | dans-fon propre pais; mais dans le défir d\u2019 ee .une connoiflance parfaite\u201d == dans l'art militaire, i} it venga a comme un mple Scapoi su fesvice Hollags ~~ = 7 A 2 8 > ry a AAS) - v ; FICS \u2014 AL ANAL LT) IL IkitEy 4 HIS SANIT ELT LUO \u2014 Ta En hy ars Fg er soe, obi fe compra = \u2014well in the fow Rankof à Sergeant; hig reltlels Spirit would not fafer him SOI ans Te rang inférieur.de fergeant- rench, and continued with them near two Years at Pondicherry \u2018ed in the Européan Languages,\u201d and their Manncr of making War, he re.\u2018turned to his own Country, and foon convinced Nawndrauze, the Maiffors.to remain long in-this- Situations for he, in a fhort Time, went over to the Fa = ge ==ptemril nt-de relter Tong tems dans.certe fituation, car sprès pafra \u20ac anséclui des François à Pondicherrÿ; près quel x} ans.\u2018 Aiant acquis la connoiffançe-des-langues Européennes, er de leur mas.Seneral, and Uncle to the King, of his.Courage.and Abilities i in feveral important te = {capacité dans diverfes entreprifes._ nicre de faire la guerre, il retourna dans fa propre patric ee bientôe = \u201cNawndrauze, Mor Gat si oncle du Ral, de'Ga + ic +2 N a Ld Le x a is 2 -Abour t Rebeltion was excite r Maillore,\u201d \u201c trigues of Nawndrauze, to whom Hyder: Ally made himtelf a principal In- + flrument.In confequence of this, the young King was confined to his Se- - ~~ by.the In: \u201cT \u2018Environ l\u2019an- 1758 il véléva un rebelfio : Nuwndravee, dont Hyder Ally fe rendit le principal inliurcar.Eu cone.TT ence de-ce, le jeune Rol fut confiné dans lon Sérail, et les rènes du gou u , FR RE raglio, a and the Reins of Government x pati into the Hands.of Nawndrauze { velpement paflerent dans.les \u201cmains de Nawndrauze et de fon s frérer-qui ; = \u2014\u2014 À G > Hite po 2 Your K-vônerca-\u2014 + 2yC jent-été-les-n Temi £3 mini res-duje avai HINA : rat VER A hes \u2014 i BE ds.ins T Uncle b being atished, t \u20ac Command 0 at ambition de l'oncle du u Roi étant fauisl Site; 1 \u20ac commandement ar \u2014Arm confided to \u201cHyder Alle who foôn after ufurped.the fapreme fut confié à Hyder Ally, qui peu.\u2018après ufurpa l'autorité fouveraine, ct fot: À Tl Aw - \u2018make Diverfion-in\u2014Favour-of the \u201c| gagné por faire.unc diverfion-en féveur des Fran guis contre le Colonel Coote \u2014 fth = M \u201creac againtt Colonel Coote, \u2018diriag the Siege of P Pondicherry | in the Year\u201d pendänt le Te fiége de Por i +760, Le \u20ac pus grand fe: fervice.qu\u2019il leur OF | mofconfiderable Service he did thom, was.rendit, fut 3 ns dans cette fortercfley, 1.Ro a of Provifion into that \u201cForirefs, \u2018snd continually harrafling our\u2014 \u201cTroops; \u2018but Captain Sinith \u2018having marched from Trichinopoly with.a Coa 5 Body.of Scapoys, attacked the Frontiers of Miaiffore, took two or thie fall Forts; and poileiled himfelf, after: an obftinate Refiftance, of Carriour;-+ \u201cet.d\u2019harceler : continuellement vos troupes; mais le Capitaine Smith giant.| marché de Trichinopoly avec un gros corps.de Seapois, \u2018nitiqua les fromticres de Maiffore, prit deux où trois pee \u201cforts, et s'eiiparra après une.a Key wid Maillure I.¥F TY | cr eu in onder to peeve Bis o own à Cou where he had behaved + with - .rh ch gave-fach an Alerm -t0_Hyder \u2014 [ 1 DOT vive de Carriour, clé dd roïaume de-Maiflore, ce qui donna une 1clle allarine: ou LL tyder Ally.-qu'iH-fut oblig gé de-resirer | fes troupe du fetours des François,\" ; ie AVEC TAN Le tir; Lone de OT ro : = | = - \u2018que le Roi Maille \u20ac etkia a ados panda fon wesc Pian { = : eT ae ET us io = iS == = es = PE pce RE TE ; Poh = EE = » much Tyranny, chat tthe King of Msifloré and his i» Uncle, daring oni | oa his Ab.| a \u201cfence, took the moft effie@ual Methods to fhake off his Yoke: For about this ta and tmoft-bofr \"puis, it y-0 les plus prandes-raido {esp i = e \u201cand Difgracz to the Englith, + | cet homme d\u2019un éfprit fi entreprennant,-malgré la puiflance.et Pétat floriffant \u201c \u2014 \u2014 fF cs 5 His Mifcarriägé in this w ell-concérted Enterprize has.already been related; | de lacompagnie des Indes Orientalles, pourront & igs des conféquences comms 1 Fa _ and-by the Advices we have fince recéived;- there is the greate& Resfon-to-{-Hey plus facheutes our tous ceux qui font intérèffés dans des affaires des nds 2 7 apprehend that the Schemes s projected by the_enterprizing Spirit of this |- Orientalles.= | =-fuis, # Monfieur, em ISLE.#1 TERE mee À = Es \u201cMan, votivithitanding- the Power- and flourifhing Stave of th \u2018of the wa simi | i \"Le Votre, Ee.Ler C.< \u2014 Û LS \u2018Company, may be attended with very alarming Confequences to\u201d all whe | T7 ; ent arc concert: :diin Oriental Alin, i} ui Sir, 6.Cu 2 un 14 | yt p Sur P Amour des Rich] os Am gm À Gent.Mag.Yours, ke.as é-c.5 LA des Richefles alant été de -tous tems l\u2019une des pafions qui a | _ es ee Te) caufé le plus de trouble dans le monde, it n\u2019y a pas de fujet fur lequel .On the Love of RI Cc H E Se = les anciens auteurs de morale fe foient Je plus étendùs, que la falie d\u2019attacher { S the Love of Money has been in all Ages onc ofthe.Piffions that.have.-fon-éoeur-à accumuler des richeffes,-puitqu\u2019elles ne peuvent contiibuer que J 5 ; t Difturbance to the World, there is no Topic more copi- fort-peù\u2018au bonheur de la vie humaine.Ceux qui ont la connoiffance de ces = ; » than the Follÿy of devoting the Fleart-| auteurs n'ont pas befoin qu'on leur dife combien les Richefles excitent de to the accumulation of Riches, fince they can contribute very little to the | -piti¢, de'mépris, et de réproches quand on en parle; combien y a-t-it-d\u2019ex- .- | Happinels of human Life.\u2018Thofe who are acquainted with thefe Authors, |.amples remarquables des dangers que les grands biens ont occafionné; et = need not bc told how Riches incite Pity,: Contempt, Se Reproach, when- |.que lc pouvoir.de la raifon et de l\u2019éloquence a été vainement épuifé à tacher LS \u2018æ _\u2014 ever they are mentioned; with what Numbers of Examples the Danger, of de déraciner une paflion qui s\u2019eft fi fort rendû maitrefle de Iéfprit, pour que oR +.Jurge Poffefions is illuftrated and .how alt the Powers of Reafon and Elo-| le raifonnement et le sidicule- puiffeat l'en bannir, et ql, pou dures oa \"quence have been exhaulted in a fruitlefs Endeavour to eradicate a Defire, | pas perdû.fon empire, -méme fur ceux qui déclament contre elle avec le plus which has intrenched itfelf too ftrongly;in the Mind to\" be driven out by.\u201c\u2014 = Argument or Ridicüle; and which, perhaps, had not loft its Power; even- excitée par Jes occafions, et fortifié paris comparaifon « de fes propres objets.Ee _ over { : ly againttic; bur, have broken\u20146ut\u2014 à là véritéont été fuivis def peu-de fuccès, qu nef in the Poct or the Sage, had it been excited by Opportunities, and invigo- pas qu'on puifle montrer, que par tout leur éfpritet.leur raifonneruent, avee.-.\u2014 sated by the Approximation\" of its proper Objeétse Peux ils ont traité cette matiere favorite, un feul s\u2019en foit jamais défabufé; : «oy = 7.\u2018Their Arguments have indeed-been-fo-unfuec ; \u2018 : êtr en fa puillance, | ther it can be hewn, that by all the Wit and Reafoir \u2018with which this favou- | etant convaincû que le plus grand bonheur confitte dans la médiocrité ; ou- site Caule has becn fupported, a fingle \u2018Convert was ever mude ;, that -any.fc foit jamais déchargé ¢ ce fardeau, après avoir examiné fes inquiétudes, _ one Man as refuted tu.be rich, when to- \u2018berieh wW was in bis Power; from, pour joui ouir purement de la paix, | du.Joifir, de la tranquillité d'é d\u2019 élprit, ct d'une | oy the Comviltion of the greater Happinets of # 'närrow-Foruné; or \u2018difbür- om envie Lo .| \u2014# J theaed himielf of Wealth, when he.had tried\" its\u2019 Inquictudes, merely to.| - H eft vrai, je l\u2019avoue, rs_ont négligé l'occs relé À i \u2014 1.enioy the Peace, Écifure\u2014and-Security of à mean-and unenvied Station.\u2018honneurs et aux dignités, et ont rejetté les plas \u2018belles offres de fortune ; 3 mais E A It is true, indeed, that many bave.negleéted-Opportuaities of rai «} quoique leur modération: foit exaltée par eux mêmes, ou admirée: peus a \u201cthemfclves to Honours and \u201cto Wealth: and rejected the kindelt Offers of qui ne la voient que de loir, on trouvera peut-être rarement \u2018qu\u2019ils, eneili- Lo Fortune; but hiiivever their Moderation fay be \u2018boafted by themfclves, of ~ moient moins les richefles;\u2019 mais qu'ils craighoient plus le travail et ledanger ; - \u2018ddmircd by füch as only view théïm at à Diffance, it will; perhaps, be \u2018fel | que les autres.Ils ne font pas capables de s'exciter à agir, de s'empreffer § RY.dom found that they value Riches: Jefs, but thut they dread Labour or Dap} | dans te cours dune\u2019 pourfuite, où de { ane- conteftatic Te \u2018x.-ger-morethan others.The ves to Action, to | he 5 l'élévation, ils fonhairent béanmuins de le voit ; F< ftrain in the Race of C ompe ition, or to.ftand the\u2019 \u2018Shock\u2019 of Contelt ; but | even, et voudroient d de \u2018bon coeur jouir.de ce ce qu ils n Pofent accepter, + }- ==\" though they therefore decline.the Evil-of -climbing; they neverthelefs- \u2018with |\u201c D\u2019sutres fe font rétirés des grands emplois, et fe-font volontairement con- =.\" 6.a themfclves aloft, and would willingly enjoy what they dare not feize, - \u201cdamnés à une vic privée et obicurc; \u2018mais cons -]d mémes nc fourniront pas _ | Sn - Others have retired from high Stations, and voluntarily condemned them- | de grands fojens d de triomphe au u philofophe, car ils n\u2019ont quitté que ce qu\u2019ils ° | felves to Privacy.and Obfcurity ;-but-even thefe will not,afford man y Occa-1-penfoient être \u2018incapables de pofléder et difgrace par leur ons 0 of Triumph-to the Philofopher; for they have quitred that only: which | réfignation ; où ails ont ont été portés à à effaier de nouveaux moiens par Vinconftance- 8°; they thought them(clves unable to ro snd evented Difgrace by Refige ige | généralle,- qui leur faifoit voir le bonheur dans la nouveauté, ou p: dif, = sation Or have beeninduced to To new Meafores by general Incon- \u201cpofition melancoli que qui\u201dfe déplaifoit dans le même dégré de fortune, ils.=\" ftancy, which ways dreamed of Happinch in Novelty; or by a\" gloomy | fouhaitoient que ch aque état de la vie changeat auffität qu\u2019ils en avoient - 5 + | Dif pofition, \"which, Was difgufted in \"thé fime Degree with State, withed | acquis un, et de telles perfonnes trouvent Îes rangs hauts et bas égallement \u201d.aE query State of Life to change as foon as it was beheld: \u201cand fuch Men found incapables.dè fatisfaire « aux.x demandes d\u2019un éfprit indifpofé, et etoient inca- _ = \u2014 prené 04 ons causa tble.to-fatisfy-the Cravinorofa-diftemperéd-pablerde fe çarat ie ALR SOLER Ee slastdeiveiant demu Si iB = \u2014V : clter them elves n he cote 2 Retreat from « \u2018de la mifere.TS OÙ i J \u201c Difappointment, Solicitude, and Mifery, = 2°75 TL 00 2 SA 7 C'eft aux moraliftes d'décoûvris 16 défauts dela fortune, et'} i * montres he .Icis the Bufine(s of Moralifts to deteét the Frauds of ; \u2018to fhew- | qu'elle co \u2018 àfoigneux parune promipie faccéfion d'ombfes, TL Ei \u2014thatdhe impofes on the carclely.Eye, bya quick Succelhon of Shadows, dde en voulsnt Jes faifir; par-derorné=\u201d se ie = \u201cwhich will rink to nothing i : thet fhe dif fguifes Life witrex= : rvir que de para és er que l'on saipar== | oe.trinfic Ornaments, which-can be of Ute only rfor Show, -and are laid afide | de et de plaifir; et quand la à grändeur afpire au bon- 98 we in.the Hours of Solitude and of Pleatute;: nd.that- when Greatnefs eitlier | \u201ceur ou a le foe, elle fe défait, comme \u20ac uri \u2018chofe vaine et- intommode, arr & afpires to Happinefs or to om, it thakes off; As vain\u2018 or cumberous, the « de la prinéipal partie de ces diftinétions,.qui ne fe fer réent qu u\u2019à ébl lpair-4 ie pof- | = 3 chief Part of fe Diftinétions, which are ot Un à to 9 dauuis the Beholdes, | feffeur, et intimider lé re .M RS A : LE LE todo med Spica i Ere ar 1 -doét 1s-Rieh ri = - 7 ah | Pévarigc ee hem Loy 2% « \u20ac | \u20ac able to \u2018extinguih Avatice or.mbition, has certainly rendered themi leis- \u201cimportunate and'over-bearin x Ambion, | ithas not wholly fuppreffed that { Reluctance with which a Man \u2018paffes his Life in a State of Inferiority, fit = ses es = mat, \u2014at-lcalt, have-t adè-the; lower Conditions.[ets graying: and: tirefome; and \u2018confequently contributed tothe general Security of Life, by \u2018hindering: | \u201c3 great Part of that Fraud and Violence, - Ripine and\u2019 Circumvention, ! :\u201d \"which muft\u2019 heve been produced by an upbounded Eagernefs.o of Wealth, 1 ; ee) is about to engage in an Undertaking 1 that vil] read his Tail; andio.| recompentes; fa \u2014=\"putt6 its beft Ufe by tho \"= Tittle Minds, though it may clevatc the \u2014\u2014\"verned ini the Name of Kings, whofe Exiftéence has\u2019 fcarcely been n_perccived | 5 arifing\u2019 from an unfhaken-Conviétion, that to be rich isto be-happys Whoever finds himfelf incited by fome violent Imputfe of Puifion; wpor=]- \u201c- fue Riches as the chief End of Life, muft furely be fufficicntly alarmed: by.\u2014 the fucceffive -Admonitions of thofe\u2018whofe Experience and Sagacity have r= \"| \"commended them as the Guides of Mankind, to flop nd confider whether | amin DCIO =~ YUE nto th NDI40CE h- thio PN: $ BIE.J ~ Wrong; {hat he fhall really gain by the Ac quon; \u2018and this Examination.= Q \u2018will feldom fail-to reprefs his Ardour, and retard his Violence.== \"+ ~~\" Wealth is nothing in itfelf; it is mot ufeful bur \u2018when\u2019it \u201cdeparts from us,\u2019 | aid i its Value is-found on nly in whatit, can purchafe; which, if we fippofe who poflefs it féems hardly deferving the De fire or ofa.wife Man.It ixcertain, that with regard to.corporal-Enjoymese, | \u2014 = Moy tier open new Avenues to Pleslore, nor block up the ee 7 Diféerament,.enlarge the Capacity, or elevate the Imagination; but may; 4 hiring Flauery, or laying Diligence aflecp, confirm.Error, and } harden | a.ah \u2014thoiigh she môtbeén hé\u201d { iii | ran = ™M Tad, has dy been « a ee ceci a we peut: \u201cat moins 5 infuporaiblés, et\u2019 quoi Welle- \u201cait § pas \u201cénrement fapprin cette\u201d répugnance aÿec laquellé un \u2018hotime\u201d paire wv vic dans l'obfcurité, elle doit.du mioiñs avoir rendû les conditions saférioures moins faeheufes eË moins .: ennuiantes, et par canféqu ent avoir contribué\u2019 au borheur: général\u2019 \u2018de la NICE - _ A Hen empéchant une.grande partic Aegis \u201cerreur.et de ceite vioknee, la rapine\u2014, À ct la troniperie, qui.doiveut avoir été-produitce-par l\u2019envie immiodéréa des.LT A Richeffes, provenaut - d'une, ferme.conviction, que cet due heuseux.que - Ce \u201ci +=; | d'être riche, meni Ee Tet.: - Quiconque fe fent enclifipar \u2018Une: impulfon violente de paf fon, à à-rcher-\u2014 = 1e 4 \u201ccher les richefles comme le but principal dela vie; doit furemenz être affez 5 T4 allarmé par les avertiffemens continuels de çeux dont l'expérience ét la péné- 20° \u2018 tratiorIes ont rendûs ettimables comine - des conduéteurs des-hommés;; s'ar2.\u2014\u2014- rêter et confidérer, sit Left fur le.point de cngager dans\u2019 une entreprife qui - \u2014 TEU NBT TW-Y O° R-K Avgufl 21.1 avec inquiétude, et à défirer avec ardeur.\u201d ee I ESS => - parie, Estraü fa e lerter'ho a gentleman in this town, dated at Detroit, Fab, i769.1, - _ NOUVELLE-YORK, le\u201d it Août.0001 Te 7/0 \u2014 -* \u201c foners to_the commanding officer, who immediately put\u2019 them i in Slofe con- __\u2014 \u201cThe Puttawattames of St.Jofeph, brought iñ here few days ago, two-0f- \u2014 \u201ctheir nation who kitled an Englith'man and woman ai the Illinois, latt (pring; éxtrait-d-une tetir à ue Morfaur de cette wile; dat datée au Dir a ms de : SES \u20ac EES Juillet, - + they were \u2018brought herein confequ ence of an'anfwer I fent them toa cech they.fent me to beg forgivenefs; but as my office was at an end, and Fa por a for forthe days before their arrival, Tordered them to deliver the pri- i finement.\u201d + 4 CA DVER TES EM ENT 8 =] wa His Excellency the Governor hai béen plealed to ap- ° int the\u2019 Subicribers- Trültees - for- the-Ettate of the dead Peter.4 \u2018Travers, PE; authorifing them to fue for, ar and-recover all the Debts duc tb} \u201cthe faid-ERtate, all Pcrfons whp are indebted to the: fame, are therefore hereb 21 required, without Lofs of Time, to 9 ijiake Paysiicnt thereof ta the Aid Truf- +.tees, otherwife thélr \u2018\u2019Accounts will be: put into the Hands of an- Ir a = RES 31, ° THOMs, DUNN, ili JOHN GRAY, .-+# | mais comme mon office alloit- expirers je n\u2019agiffois plus de quel aes jours: hm CUSTOM- HOUSE, Quanse.Entered in.eh Schooner r Anthony, omer From-Bollon: = \u201cCuranem.\u201d Big duty, .\"Les Putiavatames de St.Jofeph ont amené ici il ya uelq ues jours, Va = | deux.de lcur natid tidn-qui ont tué un -Anglois et fa femme aux I Niuow ET) prin-\u2014/ LT tems dernier; ils ont été amenés ici en conféquencë d'une reponfe der je leur | .avois envojé 3 unc harangue qu'ils m\u2019avoient envoiée pour demati pardon; a apie #40 ficler oom MER avant leur pv, Jordonnai - ) Cr.- : oT ie o LL peatirge eee = ADVERTISEMENTS 7-2 a HIDE >> ; TL set échappé, le 11 de Septembre dernier, une.« Négreffe nommée SUSANNE d'environ ay ons, de la taille de g pieds so pouced, le vifage uni, parle Anglois et un peu François, quiconqué l'arrêtera et mettra en furet _ de forte que fon maître puiffe la\u2018 recouvicr, \u2018aura une recompenfs de dix Piafires, - A | s\u2019adreffant & Meflicurs Dobie.et Frobither, 3 Muntréal, ou aux Imprimeurs.* Cee = à -N.B.Qiconque logera où Cachera ladite Négretre,.5.elfe, fers pourfulyl felos toute larigoens e.la loi, , : .LL rie pates rE +}.Québec, Ottobre mn rpg = 5; IR -AWAY, onthe 11th of September Lt, « Negro Women, nimed Co Sufannah,- about 37.Years of à Age, and about ty Pect 10 Inches high, : inooth [peaks Englifi-\u2014and stich pprehends i 7 ming) \u2018he will fail for London, unlefs Demand\u2019 is made to the Matter, 08, | or her flaying on Demurrage; in Terms of the Sheep purr Je 7 ed qui fera d'une glande- utilité aux amateurs, rT Cy Fo i - a SAE + par Tee , sn 5 : : gt > ; a.\" , A OR 20 NGC VAC H- in Li x a = se LE 0 pon der T Boxartase, CELE ran Ling 2 \u201cJake 17th Ober, 1760 5 JOHN PATEKSON, TANT pli fon edie ic Gonverent de nommer les fauliguës | \u201cA Curateurs aux biens délaifiés par: fed.Pierre Travers, Eculer; fesuys § ~\u2014\u2014forifant de pourfaivre et de recotvrer Toutes: les dettes dûër à la dite fucceffon : : _ Tous ceux quit fone rédevablesfont féquis de.paicr, \u2018fans aucun délai, | \u201cÀ and fecurez the Cd Neg ro Woman, fo that her Miller may have her again, Ù, T Cured to the utmoft Rigour of \u2018the Law.\u2014 Quebec, 1805 Ofteber, 1789.\u201cfhall receive a Reward oF TEN DOLLARS, by spplying to Mctlis.Dobie ~~ | ) & Frobifber, ~Merchants at Montreal, or tothe Paintane hercof A \u2018N.-B.Whoever harboursor conccals faid!Negro Woman, will be profe- \u201d Te _VOCats.am as ET TTT - 75 - BEE - RC mm _ \u201caux dits Cunsican, t son, Tçurs comptes feront.semis.entre les mains dA.[- ÆE ANWRIG HT, Collecteur \u2018des fémences, informe le = LE 4 gi ; ws So ig _ Juan Gia, wi - Ouel otre a Tea ATERSON.PE TOTICE | is dey gives, \u201cTha the ship \u201cThomas, & Richard, _Joha- _Crofer contisuéth- at fe's Cov : \u2014\u2014\u2014\u2014on\u2014B oF) IC Goods F213 CC _ Son son, Ol London, Merchants, Charterers of Gd Veli de adrersiv'd his Gr 3 \"the 28th September | lait, and the sth of this Inflant: T} Lay \u2014Inftant, and thaton the-z7th.(Wind and Weather perc | Dati Ruler, ho 1826 Qasber, 4769.wei ie se a A + ; ee gt 5 OHN WRIGHT, nar Ce = pu the Public, That, as.ufual, he hai for Sale, all the Sortabf | Sceds of Trees; Shrubs.and Flowers, pecu Jiar fo Canada; allo a great | averti dans-cette-Gazette-le-2 a deSentembré dernier ste gs dupith a ét M; : 7e ga ral meer Ve = == ee - He eto bear tin Pere Que Te tems qu'il t attendre.expirera le : 26 \u201cdu préfent, \u20ac et \u201cque le 37: A SLI iE pid wary h ea to Europe: Likewi he has to fe all Sorts of f Garden Seeds, Flower | eds many new Sorts and \"curious Shrubs, double Rasuaculus and Airemonie Ro fine y Variegated, | d \u201ctogether with many ufcful Plants, which s arc tou tedidus to enumerate here, |.Da mél bse -0-18-O8ebre; 1769 Thofc who plesfe-to- favor him; with their Commifions may_depend on} = pi.4 re tg ei ES CE = being ferved with every Thing true of ita Kind, and.proper Directions haw | Sr Re to cultivate cach Soft of Seed.or Plane, w which will be of great Uli.esse ; 1 \\Nfiti avoir, que Te vaiffrau.Thomss eh Rind a ane Joan 0) \u201cCrofer, S'il & à vendre toutes fortes de fémences d'arbres, riffcaux, et.de fleurs, particuliers au Canada : çomi pete § \"arbriffeagx les plusrarcs, dont il garantira lc tranfporten Europe.SR \u2018ll a pareillement à: Vendre toutes.fortes de fémences d'herbes pougeres, Se | de feu, de plteur \u20ac (peccs très curicufes, -des-arbres-fruitiers-de \u2014b x, de griffes de Tenoncles CE = 0 TLE d'anémanes doubles très bien -variées, siof \u201cque beaucoup de pl = qu s'il feroit trop Ion, ue de mentionner icf, =~ BP .Ceux qui fouhaitent lui accorder leurs commidions peuvent tre \u201cTorts + ; d\u2019être bien fervis en tout, chaque forte-fclon-fe-veritable-efpece,-avec la di-\u2014 sen 1 reétion coûvenable pour la culture de chaque efpéce de (émence ou Plans ++ iT f \u2018continue de demeurer à l'encre À Pants de Wolfe,*prêt à re=\u2014\u2014 cevoir à fon bord des effets ou marchandifes pour le-compte de le ob Hagen - .: e fils, Matchands de MAE ont\u2019 loué le dit vaiffea, comine il; a ai: wR (le tems et le: vent fe le parmettant) i fora voile Pour Londres, is \u2018mo ing qu on\" I Le eee Tee deg 2 ue qe \" N fait à avoir, qu\u2019 an em toc ement wsop pieds de Tong et 4 de 50 ou environ.de pre.° ci } = J \u201ciequet- uns-mailon.de- quarante pieds.: Fhe urchafer,, Co : \u2014 Te can, horas iad ai! ad \u2014 svt- rd ed trope sppartensat i JaucrTter, oft Xx) vendre § aL mr ANGELINE 4 moral Sani nt.HE flowing \u2018Fide: that thunders o\u2019er the Shore, i J.Finding its Period, | back recoils again; He Its our return\u2019d, renews its wonted Roar, ue > eu \"c RE raifuiabl pris, par à 3 Leur Magafin ors Bafe-vi ville, des art convenable de.Marchand jf fv Buu ra \u2014\u2014Venantes\u2014au-commer cé-de-ce ; And fweeps impetuous o\u2019er the thirfty Pisin, Sm But FE aes for ever on the Wing, 4 Purfues Futurity, nor knows Delay ;- Vin de Madere, ditode Foyer dino du Sh erry, dito.ae Tenet, div de To ditode Pico, de la Bierre en bouteilles, du Cidre en bouteilles, de I\u2019'Eau-deivig - ER pagne, du Lard, du Boeuf, et du\u2019 Béurre, d'Iselande ; du Saindoux, du Fromage, =, Cornichoas, de la Moutarde, des Pois fendds, du Vinaigre, des Raifing, des Corinth .Still Age Age advances as the Moments.pring; ; \u20ac | commun en pain, du Thé dit Hyfon-et Thé verd commun, del Amidog es, \u2018du Ris, de l\u2019Huile d'Italie en facons, des Amandes, du Sure\u201d 8 : .Nor kindly Ebb detains the circling Day.- | \u201cChandelles, du; Tabac-en feuilles, de PAlun \u2018et et_Couperofe,- \"du Plomb en feuilles, de.~ Onwards the.Seafons- take ke their annual Rounds, \u201d - Soufite en ingots, de la Poux x réine noire; es.Peintures de L Huile de lin bouilli, de \u2019 , e de Terébentine, des Vergettes de différente farte, un affortiment erblanterie, - _ And unperceiv\u2019 d contract 1 the Life of des Bouchons, des Tuiles \u2018et Ardoiles,: de la Poterie et \"Verrerie, : des Bouteilles de ea - ernity expands D paping Bounds,\" oe ; depuis une peinte Jjufques à à trois gallons, des Vafes de \u201cpicire pour.les falaifons er pour.\u201cAnd every Hour concludes fome py eo {here EW HI Sry Ia Sgro yo dlirenei fortes, a différentes ferrures, s fer, des Poeles frire, la Tolle, des Gré TON | ris oll Livi hei ate, * | = chevaux, des Palath, Bains, &c.\u20ac ai; des Chaudrons dé cuivre rouge et ue of .el vi reat 15 -\u2014I-de Poëlons, &c.= = RE = Sooner or later we muft changeour State, ~ M attendent fous les, jours de Philadelphie du.Rim; a des Fambéné, du C \u201cAnd Kings and Peafants\u2019 te yield alike to Deaths 3 I la Fleur, de Chocolat, de: ded'épprit de la Jamaique, du'Fer ex barre; Eel - - oo sn they who, Angeline, like thee,\u2019 - To be Sold, upon \u2018reafonable Terms, by Wootseys : oo 70 Ne'er let the glidin ; Moments roll in vain; \u2026 \u201cje.Savas, at their Store in.r the Lower-Town, -the Following dricirs = ~The: te-unmoy\u2019d-they-fee,-\u2014 ES alle tment of European and d Bep-lndia.Gord Juitableto tbs _ Nor doth xii Fa Summons canly a Pain, À : Trade ef this Country \u2014 AE = > \u2018No keen Remorfe their peaceful Bofom knows, 5 5155 NA ADEIRA.wae, ) ate, RE View-Rememb'rance A woot] AVA Fayl Ditto, - en and Glafs Ware, - 7 Saersy-Ditto, Stone Bottles from à Pit te wr oe Nor Memory « can one guilty A& difclofe; \u2014\u2014 A Tenens Ditto, \u2014 \u2014 x des & common grecn Tes; el \u2018To whet the Points of confciential Sting: pat - Tercera Ditto, 52° Starch and.Bluey: \u2014\" - Ditto pickling and Butter.a Ys mo Be Pico Ditto, a = a Soap, Candles, .TR Pots, = és - _ Reeling, Life, they quit v with cager Joy, .| Boutled Beer, \u201c~~ - Leaf Tobacco, ~~ Gontmest different Kisds, Ee All Heav'n ex a yey Baas ~ Dito Syder, ~~.\" \u201c= Allemand \u20ac opperass: : : er 0 oo \u201cDeath only ean their mortal Frame deftroyy :\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 dE Lies EE AL En 3 Æ te ren -Whilt Angels waft their Spirits to-the Skies.\u2014\u2014 =~ oto | Dite Becf, Black Rofin, - Pr fron Shovels, \u2014 i A a .ere Due Buuer, 757 Paint | us ul a Liew a ETS og LIVE rem Ld ced Oil boi get Troi, \u2014 TTT fl On the D I v IN E P\u201d o- WE R_ PORTES Cheefe, Pickles, _ ° 2° Oil Turpentine, Yoo \u2018 Horfe Do LL Eee / : fay, .ye.planetary orbs\u201d that roll \u2026 re \u2014}-Moftard, Split Peale, \u2014 Brofhes of different Kinds, \u201cPewter Dithes, Bafons, ke., H : \u201cYour fteady \u2018courfe around the frozen ole; \u201cTo guide the wanderer-through the dreary night,\u2019 ~ Tell if you can who plac\u2019d and gave you light; - And thou who.fhin\u2019ft in majefty (ublime, Vinegar, Raifins, ; Fin Ware afforted, | Currants, Prunes; = Corks, Window Glafs, + Figs, Ricë, : tn N.B.They hourly ch from ER Rie 2 Ham cs | late, Jamaica Spirits, Bar-Iron, &c.&c._-.\u2014 Copper \u2018and Brais Kettles, | = \u2014 Sauce-Pans, ac ,Ç And dart'ft thy beams on India\u2019s diftant clime, En « \u2014 Prolifick fonce of day, difpenfe thy rays, ~.And join glad Nature-to thy-Maker\u2019 s praie: nr \u201cWhen thou at early dawn peep\u2019ft o\u2019er the hills, And i in thy glory gild'ft the dew dropt fields, | | Nivelloniht\u201d af rive Fri vite 2 Vendre par Hesax Boos, a if mai - \u2014F dans.la er iE \\Excellent Ÿ VIN ROUGE, de la vendang \u20ac de \u201cN.B.\u2018Tous Mefieurs fans famille qui foubaiteñt de louer-e haut de 1767, comme auffi de l'huile d'Olive en petits barils de la meilleure qua té maif KF ) FF -cool moon,.with all i its ftarry t train, \u2014_ \u2014 |.leur louera à-un prix raifonnable ç Hide their diminifh\u2019d heads, or feek the main; - CET es se en avoir-une partie touts meublée, où surement comme it \"Alone thou mav'ft,.in awful beaut drefs\u2019d, = | ; : j Expand the flowers, exhilarate each breaft.>, ; UST 1j imported, \u2018and t o be Sold by Hen nry Buon, SO Cheer\u2019 'd by thy prefence,- the late- lanqu id frrain\u2014_ 1 $d 2001 + \u2014 his Houfe i in the Lower-Town, Avil RED WINE of the 1ntage 37674 a ~ Renews his toils, and haftes along the plain; PTE i ee \" - No B.Any fingle Geatleman, who is jaclicsd to bie the upper Pact of | Fite, \u2019 i ) \u201cve - ill Jeti fonabl ime he p or fhou war 7 - + His Foyous haut Salons wr ; To LEE the whale, be may have Pat of i ie ready Joris\u2019 dor otherways, Les will bet fuel him.ee fen .OF law he views the ever pleafing fcene D i | | Nouvellement arricué de LONDRES, dans le Betfey ES Charlotte, Copiraine.= awns:and groves, array d in-vivid green.DOTE ET 47 Dicks, et à Vrndre à P Imprimetie, a bon marché, pour Argent comptant i ie OS But who can be companion of thy cour Met Ho 2er - feulement, les Articles de Papeterie faivans, Rame ox par Main, Saveir: _ | \u201cNot the fleet arrow, _or the bounding horfe, a ow henin the rapid race he feems to y, eee Can reach thy (peed, great ruler of the ky! The tempeft howls, the mountain oaks they fall, APIER Tuperfin Impérial, Roial, et Medium cm Demi, Papier-à lettres a et petit, grand et perit Papier à à lettres in quarto doré fur tranches et uni, idem bord - \u2018une ligne noire, ainfi qu'un affortimeüt des différentes fortes meilleurs Papiers,\u2014 Panier doré, Papier marbré, Papier bleu, Papier brouillard, Parchemin, Cartos mince, - - Plumes taillées et non taillées, Poudre d'encre garantis bonne, Cire à cacheter rouge et noire, des Oublies rouges et noires, Poudre de pierre ponçe avec les boétes, un afforti- oo yo Ww Rent is the cottage, and he antique hall \u2014\u2014 intly walls give way, Yields to the blaft; its While thunders roll and blazing lightnings play: - \u201cThen thou in beauty burft And clear the fky, Laugh at the ftorm, and its fierce power af But what avails th form; thy lucid light, 4 = al that\u2019s depri Pd of fight?.Whether at \u2018early day thou : tinge the eat, at eve with radiance in the.weft, + Thee he beholds not; forrowing on he ou Een In everlafing night, a man of wocs.27 oe Sr meme \u201ca = dent-briphtnefsfo mult = ¥ | \u2014 Fi \u201d h all on thee, as D ath-o\u2019er:him, [ se wills th\u201d Almighty God of thee, of a all es Ayla .Fe - GEDIOMD: CC EItO01I TE: GL POC t'd'écritoires \u2018fort-proprer-d'étaim çt- peau de Chien de mer, et-papier ; Plumes \u2018fans fin, Tranchés d'yvoire, idem en forme\u201d dscomern, Cordonmet rouge: -Frontifpices de lettres, Craions noirs avec leurs étuis 0 # \u2018Axdoifes avec leurs craions, Porte-feuilles de poche en iles, ; sin, rouges et noirs, beau Sable luifant avec les boëtes, verreéà l'encre, -un afor- \u2018timent de tablettes, et des livres de comptes en blanc de différentes cfpeces et grandeuns, On y trouvera aufli des.Cartes à Jour dites, 8G.ol, du Roi Heori, et de.| Merry A Andrew.Capt.1 Dickie, \u201cand fe be \u201cSold ar tbe Erintin \u2014 dn the \u201cBa y à Charlotte,\u201d ; W/ONLY).the Fret * ST TATIONARY- y.Le R Cas ; ah Ream or Quire, viz.UPERFINE Im ial Paper, Royal, Medium, \u2018Demy, Thi hin P in and black dg\u2019 \u20184; Propatria, dirta gilt : arto Corns Embofid, Cr partes Blue any and.\u201cFool's Cap, fine and fecond Pott, Folio and Qu.Blotting; Parchment, Bo sil 1 .That wing the air, \u201cor tread this earthly ball; - © \u201cWhen the laft trump fhall found thy matchlefs- form Carelels fhall flecp, nor heed the voice of morn.*- Ca >, ve 3c A = Yam ce\" DjsricT of 1 N > 40 ne DAV ERTISSEMENT N OTICE is hereby given, That trea, the Court of General ¢ uarter p Sefions of the Peace, in \u2018and for the faid Dif Ehe-held\u2014at ihe Cait =H OU] ma cu De 8 eCity LEAL LL \u2018 ro ad Sa Bai, ae our Lord 0 KING, within the fs eft Ta thes refoeive Oem.wera, 3d 0ttuber, A768.E which Time and Place ail Jultices of the Peace, Corontrs, pen of Gosh, \u2018and dHigh 1 _on Monday the 274 Day of O&ober Inf.will com: } | bac Lead 2 | Glaffes; an Affortment of Munersadun-Bosksy NTED GOOD) red and, black-Sealin Won, 4 \u201cBote, un Arar of neat\u201d Pewter and Lead i Stands.Lenhens ou and-: ¢ Ink-Cafes,.Fountain-Pens, Ivory Knives and Folders, r red Tape, Letter.Files; Pencils, \u2018Steel; Cafes for ditto, Paper Cafes, Slates and Slate-Pencily, red d black Leather Pocket-Books, fine fhining: Sand and Sand-Boxes, Inks BLANE BOOKS of various So ope Morocco _an \u201cand Sizes,, &e.&c.Difriæ \u201cde Montréal, | +2 à favoirs \u2014 N fair à favoir, que Lundi 2 d\u2019 \u2018Oftobre courant, on comméncesa: à tenir à la or Montréal, la Cour généralle des féancès de quattier pe pein, PC gcéé- Paix, Es A121 pofés aux « acides funeftes, Géoliers, et \u201cHate et Soù-bailtis, pour de |- dans la dite ville-ei difrit, font ES at the Pinging Ofice, in je Parlour- Streets de | Upper alif ir Sous the B > Palais Gi.she pper-Towwn, a EF pi Length (in one\u2019 pag -\u2014- >} 2 x Seng ot ete oA ' * fa gr R B R Pranteéb ren &-Guumdes, Le \"22e Su £5 for chu F is Pager are taken in.Ed fa moderate Length hilling cach pattes) in boc L ui, r) inferted for Five Shilli even prior and Siy-panée Halifax #4.Wek, asd Half 8.Dollar cach Wal gas re TE => rr- Si 7 Zz mn = -sartde-nodéti \"2 a Parts, déni le: em de atk, \u201cau dofus de VEvéchér ot oo - 1alif + \u201c\u2019Én "]