The Quebec gazette = La gazette de Québec, 24 janvier 1771, jeudi 24 janvier 1771

[" DT, 5 Je 24 Faris, 177C vi moi \u201csh Lh of Eu be produive f LS.en commerce Gr - api \u201d | vis ; fase RLARD, fw \u201cBabu and W.India.ur.Chitin.me Leh Btn of les Angles Jumble ir Ca une ruptures tes la Grands ay et Ai es JERE \u201cjettant les \u2018yeux fur 1a Arya Apperc yc (cite in the Stig a | vould Feride xr : Patasonis, and the Sparifh ports in-that fro in, if-poible.-t0 proc re one inter Fourie ë ; cer \u2019.ora] edtton ill terms wich thes panic i385 un rrefpondence with ¢ h a comunerce and -a-Jalting- s.près du- Détroi de c Magellan, ar extrémité de l'Amé à généraleiment- CE ques fivienuteat onal PR ge Fund telle conléquence, que | le fost pour She, Esl CAST A a Eb 4 à : MEE tee EW et Rs.Ses : adr 2 i pa pre en oma ot any ob D pe on me ] Li spaniards, t that they ur ae pradtica es Rew pts ete parut parler, précautions rer er foie conviincusde Ta Gus - Bd pour pére PE É Her voy, gt Er ! LE ; | aramid etape eine nights Pré pe dat ee gy IT cou ; i) hr que it Lo e thif er we arc under the mecelier of touching g A \u2018toïités.\u201cos expéditions futures: dans Tes mers.du Sud \u201cdoivent cQurir ; grand | y \u201cat tthe P reas fétlement of Brazil; (for they nidy certainly depend on.| | rifque.d\u2019échouer, tant que nous fer bliyés en y_allant-d'arrêcer-à Peta- ?3 having thelr Urengih, condition and ens baurayed to the.he the te embar- afments, and would farch.be a matter : the bliffement Portugais du Brazil; (carton peut compter quetes Efpagnals feront- = \u201ctireroit de ces embaïras, et féroit certäinemeett uncchofe = hos ; i plus- au Sud, où à Tes-navires pourroient fe pficlir, et fe.- pourvoir des provifiont Ria neceflaires pour faire.le tour.du Cap Horn; feroit un cxpédiens qui n mous ortby à the attention of\u201d the Public ~~ wenton dp public.Et.ceci ne femble pas fi_difficile.a.fret ! L ! \"cr \u2018 a LE \u201d A\u201d TE find rte a eat Fu i a bali oh nn ro Eten gabon mie.ai iy cot.catego pe been deen- by many Lips, ~~ French and Englifh.\u201cWoodes Rogers.\u2014 of théieT \u20143 Hesin the Fear 7708, tells us thatthe encre about 1 two des res: length, and-appéared-with-gentle-de +6\" echrecs | .De 244 N a - Nor does\u201d this feem difficule toby pellefteds fos We hin or Knowledge of twoplac ch raps; on \u201cexamination, fir ic avons déja la con == \u2014\u2014extremcly convenient.oF this purpole; one: of the mL is-Pepy\u201d s Iland, in thé : latitude of forty-feven,-fouth, and laid-down by Dr: Halley \u201cabout\u201d \u2018eighty | A Teaguesi fo the-eattwaid of Cape Blanco; on the coaft of Patagonia; the other F Lis Falkland\u2019 s Hlcs, in the latitude of fifty=one and a half; Jying- -rréarly fouth V \u2018of Pepy's Ifland\u2014- The lat of.thefé have 4 both P aces, \u201cqui puroist UT les pour cet.cffet; l\u2019IMle > de Pepy elt une de ces places, par 47 \u2018déprés de latitude, Sud, et polée par - |He-Doéteur Halley environ \u2018huit lieues 31\u2019Ef du Cap Blanco, fur la \u2018côte de 8; \u201cPatagonie ; l\u2019autre elt les\u2019 Hles de Falkland, par: ç1 ct demi-d s-delati- tude; fiuées\u201d aü fud de \"Ile de Pepy: Les derniéres de celle-ci-ont êté.vuës * \"pdt-plufieursnav Vies, Français xt Angloïs.\u201d \u201cWoodes Rogers, qui\u2019 \u201ccougut Je long de la\u2019 Cite äu -Nord-Eft de- ces lle, -én- l'année 1708, nous-dit ~ += - qu'etfess'etendofent.deux dégrés: en Jonguedr, ct :parurent.avoir de_donces \u2026 \u2014connoiffance im, parfaite éux .peutêtre, après.les-avoir cxamin:,\" être très convina == meet \u2014\u2014be good ground; nterfperied- wi ich woods, \u2018and not dettitute of harboürs.- = \u201cEither of theie places, as they are: lands at 2 confiderable \u2018diffance- from the A continent, may be {uppole: sHrom\u2014their latitade; to liciin a \u2018climate fuffi- ~~ ciently temperate, | \u201cThis e even in.time of | peace, might be of.great- confe: eget! to this nation and} in a time of war, would make us maîters of tk et gas.\u2019 5 mi poe Ne To {grand \u201cpentes d'un.cotéau à l\u2019autre, \u2018et être de bonne.\u2018terre, coupécs de bois, et ayans des Havres.bee \u2018L\u2019une où l\u2019auire dcces places, par leur diftance confidé.rable du Continent, peuvent.Gre fuppolées, par.leur latitude, être dans wm Clima alsés: tempéré.\u201cCe.ci même en tems dé paix, pourroit- être dune i g Rete CITE 1 ner [vicye dried icra chan ro mih x 7 OMC OUR troops in Te ! 8B EO RE ET pur .or \u2018ouvre pale les.foresees Ta Tur + È Af we © [TTT ue Le ent Toutes shin 1 ones : u \u201cda gas et ions § iers.de.| Amoeten, J jarche, et tous.| s hab tans de Sector from Tor.News, e\u201ccontinües.to 1 [ ba A extra 4-portenr ie : elies, que.A faire un i £, that 700 or 800: 0 people all dail victim diforders \u2018that to-l-dind né t tous | s jours.39 add two their, 7 ine \u2018the people rommit great ord +and:that- fn\" {pire |= adie; 5.que pg mal heur le le cdm cde gun a \u201crevolt.A .quences, have not yet b ezzonico, Maggior:Domo; and the\u201d promotion of M.Mario Marefoichi, | \u2018été ciéées Cardinaux, fcayoir; M.Scipio.Borghle, Grand C a earth eh-had been référved in pédtore) was-announced;to the College of | erctaire de propagand'a Gide, à cette dighité depuis Je\" Jar £ 2 Trw we: \u201cmay | ive credit to.Some letters scx received fi un has laid-an the.ch ps à 's of the Dardanelles in a\u2019 proper Rate of defence.Befic will, that may be thought necei y for.= etre Sar fs of Cuba and Hifpaniola; provid d that thefe- wo Iflands, when mcahqueret, | né ard qui irroit.« rune.tournure Caux \u2018affaires.\u2014 4 ; e rit | P rle mêmes nouve s douze Crvee elq: iq ues, \u2018et un grand\u201d, | eis ubfcriptia PE re 7 | auf, qu'il avoir'été fai ce, prepofitions \u20ac paix par une c pui nce qui ; B : - - ber \u20ac \u2018 0 Jat on © ntis le 4 [| Div: = y 1 | \u201c - : ÆOttomân\u201d1em ra .TRL Sopra tam è Grand_Vifr had a fuffic icient.army,.the Grand Signior |'Granc Seigneu \u2018= même abfolu ga i 2 A OU Co Let 85 : » = owe 5 with\u201d an ardour which night prot ca.ro to affairs, == | publiquement, que s'il elt inferré- es- \u20ac caraveles, jme faiques, and a \u2018du ridicule 5 ifon de Be Wiens; ad iat on diparc éd to the Dardanelles.\u2018sème \u2018propofitions.of | cfforte poaren découvrir l\u2019auteur immédiatement, et facrifictont leur + vie aux peace, we Are told at th Jame time, had been made\u2019 on the part f a mediat- Joux: de ge païs, :à l\u2019honnenr de leurs loix.+5 1° es ep Les 0.| mourisàEdinbourg, Ja 6x Honorable Lady M Ma ni LE h rand Signior ablolutely refuted even to hear them mentioned.4 Daumuonn, : Cet\u201d At ee SN ou nati prop 1 jared.\u2014Tw.fenchme have publickly declareds.that 5 any (hi -{+\u2014\"-0r it des dé \u201cnos, ports, et Tpécialement 3 ug comine: dt autio n, they will immediately endeavour-to, find .out the author, and fà- \u201ccirçoniftances préfets pic ge les riffar \u2018maritimes metal forces | érifick their own lives to the laws of this-catintey, \u2018in honour to theirown.| navales fu c.-\u2014On-dit qu c envoyée 3 Tunis.7 at Edinburgh, the Right Honourable L rdy-}.eu le füccès- défiré;.de Dey -ayan adhéré aux \u2018conditions réquifes de lui.=r = | Trois regimens font prêts à s\u2019embarquer ordre Pour, Corfe.Les- Aa \u2018Lett oF fram: Paris, dated September 19 19: jy \u201cdernieres lettres reçues de cette.e Ile \u20ac \u201cavis, e Marbœuf étoit - \u201cCor derable armaments aré makingin'our ports, and efpe ially at Fou: en'm pers le les mont: agne afin_de mettre ¢n.deror ux-qui-sy- = _ \u201clon, butafey are.: : r:| réfugiés, augmentent au lieu de-diminuer, me oo \u201cthe Rene cireumitanees, when all \u20ac Maritime.Powers are\u201d putting: | b if 7 C | affure, que notre; Cour a concerié avec celles de Mad, d, Lifbonne | Ponis.has-had the defied ¢ eff; the Day aving agreed: to .the\u2019 onions | \u2018ont en conféquence envoyé desor Jeurs difrérens Minittres à Rome, required.of him.\u201d \u201cThree regimentsare ready ta embark upon.the firit nogice | prefer le Pape à rompre cette Société au.plutôts fans j quoi, il.{era inutile, - for Corfica.: \u201cThe laft letters From that ifland advife, that Mr.de -Marboraf d'elpérer\u201d un accom folic \u201centre le Se ait tains, \u20ac |\u201d branches-dela Maifon de Bourbon.gE taken \u2018refuge th ete, and whofe exc rather increafe than diminifh: : Le Ottobre.Alarriva- hier-matince en ville; | ) ble us \u201c+ Ttisaffured, that\u2019our Court has concerted with thofeot Madrid: Lifbon | ie de fa Ma jelté à onftantinople.EA and Parma, and'have agréed:together to infitt- apon the \u2018abolition of the: Je- I \u201cHier matin-fon Excellence:1\u2019 Amb.eur\u201d nol eurune longue - confé = fuits; and in confcquence have fent-orders to their refpeétive Minitters at | rence.avec le Lord Wey mouth, au fuj jor d\u2019 avis tegus de la Cour.de Madrid.\u201c Rome, to prefs the Po to have.that : Society -diffolved as foon as p ble; 5° 514 court un bruit \u201cquil cit défendu à à tous tes vaiffeat .the Holy Sec and ti the differéit branches of the Houfe of Bourbon.\u201d Er et de Lion.POLE Ta de TS = I -Odtobér \u2014 Le Buc .arc eft arr Li ~ _ the Hon, Mr Murray, \u2018his Britannic Majefly\u2019s.kmba fort Contant nope.| Taine informe, que pendantic féjour qu\u2019i il, y dai, Tui; \u201cet fes ge gens; \u201cont: te 5 :x Yelterday Morning his Excellency the Spanifh- ädor ha imaltrai \u201cles Efpagnols; .qui qui devoient | Lord Weymoäth;\" onthe © Subject dvites received from.the - on bord, ont été rées de jour en jour,\" tandis qu\u2019on avoit x oN \"Cour of Madrid.= - » J ERE TL, * 1 pédié des exprès au \u2018Gouverneur, qui ré r hoi en Camy igne; ue fatigue de 1 A Report-prevails; thaPan 6 argo is Ton Let -Britil h Ships in he \u2018cos délais, st foupgonnant que > .w nto for « folid'accommodat tween | n fort n envoy se a le es.gens + terre; - > © Buchantañ, Williamfon, \u2018from Barcelona, à is arrived aL \u201cThe- der une réponfe: finale, et fe | prépara cn mite tems pour le -dép part.Les =! a hE RB Cini, that during his ftay » he.and his people met- with hommess en débarquant furent-rencontiés par Quire oF agnols, qui tombe A # A ill treatment t from the Sen the goody which were to have been put rent fae cur avec des batons; mais les malt amigo rAd en Le 5.En fotos ire on a anfoet,.and jn the fo re-du : CT \u2018 arati spartar : eat nding were \u201cF tomme ie craic fi Captains fais fon Sey Ts them wit udgels but the < Tarsbeing.1 \u2014 Je az Oétabre.Cit Sedna) noid fi tafe Je.poh pe! ï m : = Bu atguet 1 Ser pour Perte he RX ome : lieu Bure trees prêts, as tas se pates: 3 bétons ge \u201cgranfport pèr le premier bow ver, 3) is 4 ur UT $13 A Te = Bolton, le'17 Decembre, - AR to Séjréie tents \u2018da bre ville MA Xi parit Valfaire'd Edouard Manwarfing, Ecuier, Officier es: Dovaties; Mr:-Jean 16 D Notaite: Public; Hamimon3-Gren et] onmvas Greenwood; quiavoient'été écculés d'a avoir ; \u2018 LOWE = Cr =tiré des fufils de la Dovanele.foir du-3 Mars, et infligés-par les Grands Jurês du met ee ders ceived Here Tad ft-W Wrednefdaÿ \u201cigh a Fes {5 des: a pd] tems-1,\u2019 x poôr lequel ere ll | - mis Mafefté à Téur- lion gabe : iene : Bde chide, -Plutie Pol = Agr \"iii croifgient dans.le chnil, ¢ rR = phe Toons ep Hatamond Green.ds Thomas Greenwood, ad beenrchirgeds TWILR ing Gunsoiitof- the Cuftom the d Indicted By: he Grand Ji ge ; \u2014É 2 \u201cof the: sib.of March, à À TE ne demande crde a copr.Br | \u201cNous venons d ¢ ree e.\u2014 \u201cimpifned.Acer à a few Hours Trial, ET were: sui.pr age en menant à Eco ; TE parla i à une pocleites + = où queues ait em avoit.par léAu n pavire de Londres ih allant 2 C TA em alors kn sous dep 18 jou eh -dont.Je Le Copie lui di F fat RL 2 k my, ry.de sue Nan es ; - Ll \u201cTar le coté dr Pit de | tête \u2018avec une pi re péfante u une Sieve et demie, qui uicnfong | damier, nef = oy -Meurtéier porta\u201d le même four le corps dans un | DI \u201cprés \u20ac ery E a ; ar 1 F [ { MAIS EEE = = qUFnou.us mon ntra-0û; NET ché Fes archandifes dud défonrs pi or J \u201cfent fo every Mempero of Both \u201cHoulés ia the King ngdor 17-205 Se rase = ion 2 - mould be be the fulleft Houfe.ever.knov vi, We hear: American Affairs wWereto- 3 Chicf of this \u201cProvince.\u201cwith Sal: £1200 \u20ac line \u2014dés'afairer==\u20ac ult Tow.cit th Cape- Fea My, =u Tend nd you els we ta plat : \u2018der A AL forment une compagnie générale; où Jeane es dons de la reffrainte génante de la cérémenie; et fe délaffent des AT FEE\" 8 jeune Lieutenant Talua Favtre jour (fuivant po ra i > tes \u201d vous ] Fes te.matin ae.la Fatigue tig ue de: Ja puit deniers?perous and ar Ys ; eerie EE Lo alt of a Letter froma ( Gentleman ibn, oh Friend i in this City; dated the In 2 \u2014«Farriv'd-here laft Saturday Morning, after much Fatigue:\u2014 : \u2018 PFaciar EminEr dé Tarcour de = 7 § I doiens Communs, à la pourfuite de Joan Lôtiis Corignant, et Jean rl *-23'homfon et Jean Lilly, contre les biens de jJean Baptifte Juillet ep : found 1 the Body.of Donald Morifun, in thé Parith of the Bar Du Févre, about 12.Leagues = Charlotte Le Doux fa femme, à moi adreffés, j'ai faifi deux emplacemens fitués dans:le ~ from: this.Place, w who- was moft in nly murdered ¢ on Sunday Morning the 3oth-Ult.- fauxbourg St.-Martin de Montréal, contenant chacun.quaranté-cinq pieds de front \u2018fur \u2014\u20145y pue] an-D.ifte Dufourt, t, Native of France, bya Blow gave him on the right quatre-vingt pieds.fe potas, for leiquels eft une maifon de bois de qua =~ I on ite {de ur vingt-cinq pieds ; outre un hangard et une étable; le tout borné Eee Scoll-The- Body was carried by.the-atrocious Murderer, on à the-fame Night, intoa | en front parle in rrieré-par-la-Veute Duval: d'un coté\u201d partie par la res.+ 28 hE Bee = : re he inter d it; about two and an Half Feet under Ground: | St.Jean.Baptifte; & partic par-André Touche dit\u201c La- Roche;-et d'autre coté par Theo\" = oe Myfelf and \u201canother Perfon apprehended the Myrderer, who he'd us whereche: had: cone | phil Barthe : de plus, un autre emplacement de 18 vi ceal\u2018d:thé D *d's-Mercha \u20ac Cafh the\u2018| dix pieds de profondeur, fitué dans Je.fauxbourg\" Ste.\u2018Marie, borné \u20ac en front | par les dear LC i i Deceas\u2019d had \u201cabout.\u2018him (of which £o3 = 37 - o\u201chas been found).be perpetrated his | .emplacemens fuf-mentionnés;\"en profondeur Far l\u2019émplat E\u2014\u2014 1 \u20ac The Stone œitir which\u201d he did_the- Execution.=He is | de Poitras, d\u2019un. _ outre, un autre emplacement fitué danv le dit fauxbourg Ste.Marie, de quarante pleds 2 Mon Tar ity, Jiriay 141 The Face of Affairs is now.greatly.changed- \u2014Dancing, \u2014drifront et cent quatre-vingt pieds de profondeur, - fur lequel eft une maifon de bois d\u2019ens \u2018 LE Featti ing, and Meriment, go \u2018Twingingly round.~=TFhe gredtert Harmony and the beft Un- | viron trente-cing pieds de Jong-fur vingt picds de large, Avec.on bängard ot yne _étable, UE D PS ; \u201c derftanding-now fubfifts-between both Sexes\u2014The Black \u2018and White: mingling together -| borné en front par le.grand.chemin, en.profondeus pir.Jes Répréfentans de Jenorain = \u2014 Sy RR | _ fin No&urnal Affemblies\u201d form an undiftinguithed Bard, where, throwing off the painful Dufrefne, au Sud Oueft par \u201cJulien.Tavernier, dit Sans Pitié, et au Nord par les Re.020 AP [= Refiraint \"of Ceremony, our Youth freely unbend their Minds fromthe Labour of the | préfentans des Sicur et Dime Moreau i; Ceci oir\u2014que \u2014 +7.a era fely \u2018À {mart young | dixiéme jouride Juillet prochain, j'expoferai en-vente.à mon Bureau reau, dans Ia mille de \u2014\u2014 a \"Lieutenant: to other Day (score to the galant Mode) faluted his fable Partner \u2018with, |- Montréal fufdit; Jes dits empliccmenyer.maifons, ou:autant d\u2019i iceux-qu -qu'il-en:faudé 9