The Quebec gazette = La gazette de Québec, 15 juillet 1773, jeudi 15 juillet 1773

[" tar cut Fo anh | oo eT vt oY Cows egies) faa nme Sey 3 = # ce Nous.Lond syv i Ni i] TA = Amt ail wt 3b Sear A5 D à re RN: 8 iw soll {.co, ed; o st Hitt duce sw! aie Co i ) die\" .oo : TEE = = SR 4 ] TET \u2014 en an YLT ro Ti TRSDAT, for per nat \u2014 \u2014 _\u2014 Pr He - Fe A ae\" 5 , ve reey\u2014\u2014 - rrr > 2 0 à ; es oh an emi UY DR Le - \u201c wy 2 3! i hb bl >: a _X ii = He ea CR RE go il i is \u2019 TS Cr du dr +, \u201cHD 0.CR NE Mnneuat.- Coe ea ThE : + od nap vos x 3h Se si trs Pit ; ; > \u2014 Durch.- velfrliarrived the \u201cday before y¢ ghia fe bel ei ee din Yr our roads; from Porto Marié: ne learn, th: \u201cLi [| x ; D comfion réorions Amdng the -Spani ps Cd 9 arti - \"that an army conliflingof 24,606 junte ed 28, [2 Co B Brie « qu'une\u201d inte\u2019 fd 16 ea a (238470050 of cavalrÿ;- \u201csre drawn SLL tle a 24 nretié, et de 28 elcsdrons de \u20ac pn ogy ri A fa Wh army: Ordered \u2018enter July, ho Se à Valence, laquelle \u20ac + ordre d's ber en 5 Feat \u201cfig 2 Contacpe pople pod hg.sig, in has.way wo Te Une Jetta de Bose aocbfié dt, qu : Yes EY who deel; hd cong pon n codriex allist: de Contant eaV iene, Wa | SIL cd was mat roc aps oocatiied enti 7 ÿ the de- Je congiès- de \u2018Buchareft etoi aluelle- iE \u2018 ; > Sh Ig oy mpl, =§ = û 3 or 5: wail Se.: 3 Feo ai Jo jarjes; J \u201cPiet congrly ang: a ids or que qui peter oka Bi ivan de commendend fea miniftres Hob pJally, an SEE - iéuipotetiares, ie.Har Je lieu 4 a\" \u2018congrès #4 que es wifes Rufligns JY a A M er, fs mon by voi : rw In July.| \u201chy, es pr sasd Cb + ce 4g > \u201cBuoy wo Tad, of Flite dle | 1e Pimp retice © fasion 66,600 Fort ed irene ee c cheq i ie pes fes SEE jrs aoe om m | t\u2018ici fn Argh lang \u20ac clef orem - i idk moins inclinée À prétér Poreille qu ré R nier de courage, et de we; ent gil ales nu painié them.tad gir à, tint de FE.=e = a = TE se : = = (Bory ly \u2019 4: n wil bb QO.N Q « Nat = 25 Ce gd 15 79 all pagne prochaine avec Ja dE aûdé eu Impaticn in, Eva, promvesdiat 4 3 refs {igi Se of Bence vous po pver.semer 1e y ES sie For: the feb vied arret à de cent ea chid smic Va auf 7 Lagan: u 8; .] Mr.peaker, | beg the attentjon of the Hou e ta thid ani - Con, Ao, Hier das lé aitir des Sh Tore it is refædred.X Sir .éxtraerdinaries ask rintithfed \u20ac ub mach; this year .: they are go,000l.at year they whee, 100,000l.and the ear b ber, vers 40,500l.1 i des diptnles i ort be Cnt petit on \u2014\u2014 M.and, Sir, for-the three prececding years they were.much lower.Now, Sir, if the hoyle Is P audé l'attenti n dels mbre fi tends to the made of this page, it wil be found, hab is net | ina prôper vaio; | a Sein a qu onde] er prie Préhiden ous k dpe rat jen au ; gun ah fur + thetrsafury, the paymfter; the-remitters, aid the\u2019 hy ots ya ie p 9 ba | \u201cÉblés font Bette annés\u2019 dé,bool.l'énréé derniéré ellés furelt 1Go,0gel.\u20ac Potinée, avant ichrurbery dur, Sir, what would prépofe ds, that the pa B 1 defign-of 4116s monterent 3 110,000.et Monficur; poiir les trois \u2018années précééer re \u2014 gare laid.béfaré Parliament, As l'mçan nothing in this motion be i rea hi HR » \u201cReaucour muindres, Maiatesant,.Monfcur, 6 cette Chambre confdére te méthode prés *- tee _ camp ds che.public, 1 dare fay the 0 aeble Lord i in my cys will concur with.me in this idea.| che srouvsM gu elias as dans rh sr Ii pay-mpicre, J a Cooper rofe, Fond anfwered Mr.Dowdefwell, by giving an information concerning | meters, < jes tireurs; » \u2018autorilent mutuéllem 9 les autres; mais, - = { 3 .| \u2014 the manner fn which thé draughts from America were drawn by Gene age, as Come, |: cine ¥, de que je voudrois pro afer: & que re part fe ces extraoniinaires LT OST ig Bander oa Inflcadef SNe eo neige ie chis-réply, rene | Yoidic expofécy devant le Paritarest Chinas J e nai ads a dde cu qu\u2019en deffdin U \"à were checked at bome.bh » : a concours aves fome.qeeftions, and nn Ei of Canad 3nd chierved : h nt pores Lou can Lo que: ote bord fes ve mess Lei x.ing for even years over the a ile an it withont a goveramen Mr.Copper de leva etre andi pv! en bo fors at de voile maniere les lettres Re = \"7 Lord North.) Mr.#peaker; if 1- vndcrfsnd 1 nd.the\u2019 ight Hon.etiam right, bep * de change C'AthéHèut eioitat igh Do ar od a rman del mono ene, TS = 3 to be informed of Pei ow Apericanit.du fice.Greece fy \u2018pér les.Couvér is À fa a comment pe rép ai ea > traordinaries are 2 - Prd leterre.- Dowdebwell sente ë o it cette , de it bare the Hos.Gentleman, that prtrs method tabs r-that.cad thatis patte.| : Bw te ii obferm ake pure pg PI omis ques < \u2014 a ., nd > Woddod ei a fl fe sf pas , a .| - 2 7 ; Lo .- fé enfuing-year: M s \u2018over \u20ac uarter, | : at tend norsble | de=\" \u20ac \u2018 \u201c éellary for that quarter, nd at XW end of It ces 3 particular f if ci pod he 0.si > tite à être EA Gi ta Ela Yel que vas \u2018fommes \"affig hées poof Tes Ot iE 4B tual expenditure, the pérpofes, and an.\u2018étplhpation of \u2018the ufes t6'whieh \u2018appli sd if, 1 dimiceb dd I Amérique font à ééllement-appliq ab Tervice pour lequel clles 0 ont dé.i NI do get {ex what greatér fatisfa@tion can be given?No mag can with more.than ae - gnées.- .Monfieur, A1-\u2018faut que j'informé l\u2019sosorable Monkeur,- qu'on Fi nd tous feos To _ feduce this article, but at the fame time iv cannot be done by giving oss Bach, \u201cmoyens pélibles à cg | c fn.Le! Génétil.Gaga nt ire en Abi wn.fiat aonte) des x there are ajready.staying th ecount before.Par ori have mo.| fommnes qui feqogt necefla ur l'année fuivante: | ri tops 1 quartier, yas - - Areatobjettion\u201d to.\u2018it, \u201cthough à itis not abfo ately free from m objections ; or if an Fate és de qui, fers nice air \u2018pour ge quartier, \u20ac ui un détail particulier ___ given in of fo much for onc objet, and fo much for another, the confequentce would: ae fe Ace fin) ct noe pebfledilon dey xauels elle doje + z ppro priation.\u201cmuft Be TPE Era Berm de \u201céenp pliquées \u2018 \u201cMonquers Jon voté pas quelle phos gray orion sie \u2018on peut donner?we \u201d des tha expecicd, Bocther oar: \u20ac Perfonne ne peut | fouhaiter plus que je ne fai is de Li ces atticle, main prod pa \\ i more.Lu fa pe faur gre av lue de sontrolle qu ents ant, à en uire CS oi Relative: Sirto the Government Sof Canta Tän give the.\u201chonouïrble ge dina || -° pani pe eee file far Pemçat, Jen\" \u2018yal ai gay Ar obi Btiony 3 paigue Ja.chofs ge CE f a + the faisfa@ion 1 1kink be can défire.Adminiftration Bis not Nept géèr t je ma mater je st rdenotleP exempte jatoes à ; 6 rho hy comp 194 de tent applicable \u2014: \"57 gr \u201chat been an object of confideration every year for thefe five years; but,\u2018 Sir, Ah ml bie un objet, \u2018ét - de tänt- pouf èn mitre; la.céhiéquéner fetoit, wl faadroit adbhérer 1 t jon 1% involve fo many objelts, to be inveloped in difficulties, and to be fo conncéled w | ex2(ècmensà d'ufage sugdétitret approprié) \u201cau Wee quit detrbit\u201d Toe alloné un sewepéras ~.fiffcaintinteretls,: that is is by no means the work of à der LH Een dues | ment; ave 6 ms shols ne reduire pas tansiqu'il off eéprimd, nas mire, paie on stair Le 007 « bein g determined; plans were formed, they were cpnfides Lon ee 24 \u201cd'autant plus.- aie Bel hanes 535 : 3 es i x wit ref erred tothe Attorney-General, and other great.a fos their o piiond d, M nfique \u2018du \u20ac sppnément sp : put od Honor Mod- - + \u2019 ; \u2018 who refpe@ively gave in very particular reposts in welting, and seater piges fools ac sTetiol?a gu°il'de fil phat pol wt endore - ; y «Ji - the geatlemen of the haw,\u2019 very contradictory were.their por; f Acker ff taie foi dee mass elles é ne ot de confi oa chy dani depuis scing ally \u2014 | ms refyiped tothe Lord Chancellor, ag wih wham rs Ja chaafe fd sasuve catmpréndre tan | fore.the Privy.Council, and will after- _ laid \u201c+ hen we have had théir opinion, it will be laid be magne more atentive \u2018bis Wards be brought before this Houfe,\u2014\u20141I.know.not: in what =e: vec ; différens inten ave s ca nef ascutiement L'ouvrage dunjousss, Ride ef à PE nefs 661d have bee ined.\u201d Mt: Thomas Tomarfoend, EE \u2018with great tégret at I bear ite noblk Lord unt | es ; the the prefent-train in which _the bufinels of the Canads Qevirnmint: is, Sir, accounts of tite p have Ï bee Léna À yIam acquainted, as \u201cfhbek me.\u201d \u201cThe migiftry bave much wolfe than dep over : I hi affair; 3, the only atteation they have given, has beep doing bug mifchief.They, ave i I Heed \u201cat se patate can tolle@ froi what thee noble a t A in.the: fair way Fn among negleAel ic Tver y | ; iruation.tof that country from fomice Canodians, with } f= Mr.Mr.Thome .bo a uy nées il fut wi t con te : _ a | = perfoiét Seas BLA i fr séférés à PAy tirer, es.grands Joe dé PE TS | = pour leurs op: inions, qui dont Érent'retpettivem est dès supportstr 1p par > tee om et nr be feupent endinaire 34s.porfoancs de loi, opr le trouvérent cos | Fe - cont: ipepa da shole durélégée deux an Grand Chancelt ager Privés où 1° alle: le shy phat ty lorfqpe.ous aurons êp leur opinion, the intée devant Je = era\u201d nla bi todoite pi nt cette ou re e se Te jab pe A me ut examiner cette à siré avec plus d'attention ,Ç P .è J'en ares Stes bengdur de Aue | on ri dam ave Je Noble eile de on.ut ce ir à quelqise cu, fe 0 Th ni ren golly \u201cwhe pave ¢ contraditbory spinioni th T was {entto | | nadie; wire lefqu Is je = sea \u2018cannoiffance eu qui me che [ vent, Le joinése ù officers\u2019 for.their.opinio.by 3 that by-a_.d-bye the-aff ] i que s'en dormir fur cet A affaire 5 la feule es Sa ie a donnéf yn fait es pu = we Should tell uch = 4 hat he trifled with ws.: 4er B, = dy ¢ depuis fept ant, et tout cé qu MM.poûvuns recuëillir de ec qk metz ing Que Py 22 eK, dit oh que nous o.vons | la fuppotes en bon chemin pour An ;t : \u2018 , nol La ve 4 \u2018 a i lug.5 Hm ff pagnis \u201cSha thd are, th Ldefee Sgho théimegimiff i - Fred 3 and \u2018thea co ne À \u2018Oneh on sat terrogé- re¥Barre tor {spa au ry + 2 wpacke \u201crafcals AT KE dardio bus Bw; 1 Xa oN qu\u2019il-di » \\QGHS av ef à for un p 5 === infligate them to lay in claims, \u201cwhich throw all into ¢ Mp math Re, J: DÉGÉICES \"qu oit été référé à \u2018à deux perfonnet \u20ac de Joi qui donnérest les op people are fleeced and ruifedi Sir, the confequence is \u2018they Ito resid 15 ad I~! pniridiétoiresFœu'en fortant de leurs: \u2018mains al avoit été eavoyed deux officiers ai d'arc our boafted laws 3-\u2014 plul grandè lifiergé et bonbenr que jamais.\u2018 \u201cin bloffom, and Beginning to ft, Ba tho, 4.it Ja the (got promifing [BAi0g {| 7\" Foc har.Detain sy four ene Seba verge de la couronne, ever faw, At gor market y elerday, beef, mutton, eal; nd ports.wigre | dans ia tte : de PA: eftions fuivantes: Si I'Angletcrie n\u2019eft pis \"fold on an average at three pence half-penny per po ueid.\u201d = 25; |sredew fa profpérité {a grandeur à fa égartin de égfe deRome?_ LL May 6.Ysfterday General Parker kifled- his ey had on: whey = mgr, A de aban Fchefle ba -poi \u201dformiidab fe Fait\u201d la : © wbinted C: the 20th fegiment.£-foot,in-the room of \u2018I 27 > 5 Ame ance, _\u2026 To-mor Earl of Sandwich Lord.ower, Lo \"Lord Suffolk will fct out for Portimouth, to make a fugveyof - is now ready fo put ir TE : eh 5 _\u2026 \u2018The Miniftry \u2018wait with \u2018invpatience the rendre o Slat 5 ¢ bots eb min etickrons 3 faire du his Majety (s Meflengerl, intel ver from he © Ca rt of\u201d fads, , los dans cette province et dans Dorfet et dansla province de Somerfer, prod + sclative ES mme A Memorial is faid ta be vhoudy.expieéted\u201d at Se.James\u2019 fr vou the Court | \u2018anetient beaucoup.Des champs entiers s de pois et de feves font en fleurs, et = commencent à e former: Enfin, c\u2019eft: le printems promettant le\u201d plus que .- of Verfaillas, declaratory.of: the seal intentions of that Cort in res tothe j'ai jamais\u2019 va.A noir marche hier; Je bœuf, le aston; le veau et le lard, prefent war between the Turks and Roffians, __ ein batt E oss + | 4 yéndirèr n dai.Paulie à trois deniers o demi flerlir 1 By advice from Moronts rte Ada, ht Lig med + - | Bye 5: que rle Général Parker baifa la; main de fa Maj: ge 3 i fa nomina- La, gone off with almott all a of ret id had retired Trio hr conn Tioinde Col.du 2omévrégiment d'Infanterie, à la place de Bernard Hale.7 \u201ctry, at: the head-of « aumereus f xl robe) s, and when \u2018the letters\u2019 ome | 7 Demaitf 1\u20ac Comté dé Sandwich, Mi Lord Gower; Mi Lord Rochford, et - vert or wu Fée belohying to men we rites > © 0., | mn Lord Sulfolk paititont \u2018pour Portfmouth, pout prendre 9 yn et ctat de la Bouc, | me for fix months Rorcs \u2018 at thé ViAtualling.Office.Avi £0 3 préfene préte 3 metre en mer.ce oe.ate [is ces parties.L'herbe dans.bens des endroits eff prete 3 à être fauchée de - sc \u2018fin dans.tras Peu de jours.Les \" eka > sus +e | _- Le miailtere attend avec impatience ; :le: retour de M.SHughter, un des Qu Extra of « Letter from Gofport, April eg Es \u2014 | meflagers de fa 'Majefté, avec une-réponie catégorique de Iv Cour-de Madrid; \u2014 fil - Pais; .| Weltnelsy failed from oD the' Deal Cig id ; Indi {-retarivé: aux grands aimemers favètes fairs dans ce royaume.103 008 ONE per Admiralty order.\u201d AE pp | Fertailles déclaratpire.des intentions rédles e see Cour ir pe ld M fisc wo gute préfente entre les-Tures- ec-les Ruffes.BY *¢ His Mijist avis \u2018de y i = Co hy oo JR i a RB A \u2019 - a: 5° er \u2018 a a ; - : + _ : E ta EH \u201c - Jess 5 Tps CnC + Te a i eae 7 To MAppoks CS ta = | , \u2018 hn cop oo wade rebelles.als Co 4; É wi ne \u201cirom.Madrid; which arrived yeerdag dicta; that bis | \"lon Er Bann Sion carp ipardit 3 fe fui n larique le ee \u2014F _ Catholic | Majelly was determined\" to procvere à in the\u2019 fing out the prefène | »-\u2018ka femaine\u201d dermivre plufeuss bourfiérs de safe hve ng dE ST a | punir à Font Gr \u2018and that be had 2e very, oftile anfwer to the fait.ordre de contracter pour fix mois dé Vivica au Burceux des ti, , hb SEE + i \u2014k I fri f Great-Br fain.at i\" ai?PE pp con 2 bine pros > pT! a + Cy : anit th vd aie ethos dy Cofpos : i = i nfl gE adviges pan : nc wers.ready P= M 8 de, Toe TT a = oir \u201d Perma, ou nes me aûd- Ee, nambers | Gccidentales.csr oth EC oe Lots\u201d Ta io i £3 ~f el + mall ere ares from: pen Daicelgna; ed Cadiz, to 2 Aujourd¥iuie Rr vr te PS4 2 i : = \u2019he Rétat he fii Is uioned port.hata er voi ee ns en br san là Guépe- dif; à à Pots, mé.eh - NY ge tert from\u2019 Peterfburg mention; a vice has a recivid fos che ; rs Extrait oe dive ds Bory ut sory = ge 5 = a imea of a large body of the rebeliious Coffacks; \u2018 dec being -defcated: + Le \u2018navité de fu.pmajetéde/Ferrible, er 3.orl RTE nel ; Letters from Thorn mention; \"that fret fupplies \u2018of: Profan troops arecon- | hier pour aller Joibdse ley avires a Spithead.nn \u2018vient de pérolér tin have re I | Qais!y.arrivitig there.{ Lu 01855 A Sask de guerre, qu fuppofe vénir de Plymouth; - vost navives a us + _ - Advices from t the\u2019 \u2018Lower Rife i + rip of the Fup 7 NM Mai: Des létrres, de Madrid; àrfivées fier, déclarent a que Ga.Me ich > ; ove a Bich *-was, à demand\u2019 hich ae ufians made a Jie ports at holique.Ctoit déterminée.fimipée à-perfévérer à equipper le ep préfént armême RC La ef Fe upon the fea of Zubachd.{This Qu ans Te pape, © qu'elleavois fa fui.mae réponte guerrie ier cols ari A r de I oa Bed ot- advice has confirm \u2018the incelli erice that the Eaiperst oF ari A Les mêmics avis a jouteut, ue 17 dabike Ceres UT ininy; 5 with : all thé Princesof the\u2019 \u2018Empire, ba onfenfed tothe \u2018eftabliftitient.pour.Ferrol,.le 5 R mais io que 17) ine i pene SET \u2014\u2014 of the he Socigiy, of.\u201cJelus-nôt.only-in Germany, 1 t-ig alf-ché Aultrian domi- | étoient partis de Cathagenene, Barcelone, -¢ « : Cadi nour daind TE ur _ sions im Jaly,adecs: .fo \u201cthat the -Holy.Fatl thers arc Jikely.to.bé as ourithing = \u2014 T4 \u2014_ af \u201ceverthey wii Er Tr 7 das ur ce HF Late na eds += : tert : os > 3 _ JA Se ce raped} at Rom ñ ui 4 8 fia ike a go ts qu'tin_gros corps d fägues-ycbelles ea aa eA = ~ : arfon à 13 $ \u2018by, 4] - poi Ba Ii | jd LE ç de : : RO difer cc quil et CS AT.- CEL See _ ee \u201c falvigg.1he Jefuin, à pd ing-them from the Territories he pr $ pain, \u201ctroupes.\u2018Prufliennes; MS A A FU = gen ee = .Por an 5 ur nd cs dome This will be | follow.{-_:-Des avis du: \u2018Bas Rhin Imforment, qv ve ls a_caufe principal rot \u2014 Med by a bliçat jon'of the recon uvof-the-Holy-See/witrthe-*Boëharait ctoit, une demabde que les Ruffes avoient fais des .s deus 1 + : \"Pk of.rbon,: and, the.rettitution of Beacveat, Pontecarvo, Avigaon, I Kerche.et de.s-Jenikéle, £ fur la ; mee le 2 Les Ottomans\u2019 : LH A ad Venir mere ed eady at Rone 10 gélchirate thicle' parc a = , oe i Froach.Mio _wto kécp/ iheméelvesfequeltered.ih: the moyintains,\u2019 -aud who Have not jetl ub- sited to Fraiice, by faitering.them With a free, paiflon.or robe lon, + ro TA \u201c0 Trine non feptement eù Atemagne, m ¥ have come to: relation to resi all the Ginficdes Tralier ke dc fort = \u2014 On 3 \u2018attend bicntôt dun ære \u2018 mémorable à à Rome.AT promotion: | j Empire, a Tontj sûlés.Pda -ctès- Ont 18 MINE < doit id Very WEFAIIVE IONRODItEY ot ER = 5: PE: ie pos.Mariel PTE the plas vert aco C= rai 2 Ë \"Portugal.i Lebip 0: out lès Jefüites;\"erites ae fon ; i À ae en et en Etats sde uen etEccléfiattiqués, \u2018Ceci-dait tre faut \"ung : de-k ATION Se Sd Siège, avec Ja.maifon de - Fa i a\" \u201cln OV p spt.Kembie, .Céprain: 5 E os Se os lo ar, Sherif, 7S \u2014Duamore oT pe -and\u2019 ihew wind \u201cbio à stclp failed for London.\u2018Fhe General way, attended: by the\u2019 \u201cpring curso the arty; fo\u2019 the Water Sidé.at Mureay\u2019s Wharf, hear\u201d the.he Motte\u201d qhère a Compa \u201cthe Royal Artillery, under:Arms waited - a ee cachés dans Jes'montagnes, et qui'né fônt pas.encore fois Slat \u201ci Franc [ = \u2014 les François: ont Âisé-Marteilleh_pour l'endroit où -ils ; \u20ac François ep prin.2.réfolution de CITE sir tes flatrans du pardon dedeur.rébellion, et de grands avantage ivent établir leurs: \u2018magafins de grains.ct de fourages.On eft occupé où doivent à les remplit cpmitde.* As foon as.the Ship g ot-underfail, he was faluted by 19 Dikcharges de fournitures d'Italie.Les préparatifs de mer.à Barcelone font prefque Anis: og SE ue re ee Fire blongies = the Anillery; and us he palfed\u201d he Bauery al Notte ; fe UVELL à recevoir-fes-dérniersordrés.ati ; MED SE hp he ike Number EACH uh ot is LEYORK, io Juin.en cime càr.A Letter framthe Fafward, to a Gentleman in fhii.City, aq qikin a.| Masdi demic, fon Excellence Te Général Gage, avéc fa Dame fa.\\ | es Sail \u2018Brigs; Sloops and Scheoners, re 7 Be, a Dame et fa.fa Io cs re SE SE lez su ie Sei spi Rey Cotas Do, | © bad 'alF ici with ohcominiop Succes, the leak of them having brought home 3 johnc le Doéteur Brown, et plufieurs autres paffagers s \u2019embarquereñt fur le navirele, fro 9 of 1, fi 260.3 5, Others 300 ¢ and that many of them \u2018toufd\u2019 have loaded thelr Comte de Dunmor \u20ac, Capitaine Effingham Lawrence ; et le vénttétent favo\u2026- v \u2014 yl, but their Pravifions growing bad obliged ¢ tbemtobreak up their rable, le vaiffeau mit a la voile iin diarement pour Londrés, © Le Général , / rig gs.» æ voue the at Apt Hitt, his Mafety, by a Order in Countil, was pleaïcd tk la place d Cor arg em: i y he a.cab) ps par tes principaux 0 or to dire& all the Governoggand Commanders in Chief in North=America not to iflue an ( ec» « mpagnie de l'Artillerie Royale, fous bes arm a i vy Cp, ; V'arrants fac fusveying Land; pafsany-Grantsof Land, or grant any Licgnces to purchafe tendoit fa vende.Aufftér qu qui navire-fât à-le voile! fut fatoé\u2014p qri Tee 170 vit] *s-exprefs Direétions and until his Royal = décharges de deux piéces de Campagne, sppartériantes à PArclla vet orf yo Will and Pleafure fould be fanber fignificd, except to fuch Officers and Soldiers as are.qu'il-pafla devant la Batterie-parun _pirci nombre, 0005 T > cogitled so gragts for Land by she RoyalProclamation of O@ober; 1963.Thofe Ordéis™ ~~ Leat Fain, Une lettre de PER, 3 wn monficur dans cette ville, nous informe, qu n'epriron | LS (ses accotdingly difpaiched te every Governor vi Commander.im Chief.on the ie Conti trent voiles brigaatins, bateaux et goclettes, font de retour \u2018de Ja Aches lob le belcine dé la : LL Buts cmc (Tread 1 3522.UE È c Je vs i Cie d Afriqu \u201c3 Nantucket, fle d¢ Risode, Providence, kc.ils avoient tows ea ~~ 4 com ane Ly cfa 4 ty Jervis.beaucoup de fuccds, le moindred\u2019entr\u2019eux Ayant apporté t 50 quarts d'huile, quclquefuns 300, | ee TT \"On pati Morning lag, the 218 Regiment (or Royal-North-Bricfh Pofkeers) under d'autres 300 ; et que plufieurs d'eux euffent pl {c charger d'huile en plei mais que le « - the Se oman Major Suherhind cught the 710 been, sight Jeans | in ee) embarked ~ vivres devenant mauvaifes, ils avoignt été obligés de rompre leurs voyages, _ gue laure, | heparrived rn this Garrifos in the.Mo th of Augat lok, fr Philadelphia, \u2018come ee Pie a a MAsjeRé par un ordre on confeils de TT - dr.,( ey ba Ja A ry They po n Oe ue om Plon i ad clphi ia, commander à tous les gouverneurs \u2018et-commandans'en chef en Amérique Septentrionale.de | - hi % were N a whl La , a be on evera JF sary ind ps PEARL \u201cthe faid Marie Louife Blanchard, by which it'appcars to the 3 a faid Coroner -and bis Jury that fhe the {aid Marie Louife _» \u2014 Bl ras felénioufly and-witfal by-the-faid\u2014 Patte arab as Éforcfaid : \u201cHis: vais s mofl gratious Pan box and àReward-of\" ONE HUNDRED DOLLARS are hereby.promifed to.n-or-Perfons-who-fhail-|\"nonceront oh Manis Lourst, BLANCHARD; re |e has been held by the Coroner of the Diftriéte on thé Body of | >.| neuf mois dans cette place avant gue.le premier foit mort ; trois de maladies de langueur | - ontsaétées dansla Floride et le quatriéme pour s'être gelé: 31 n\u2019ef pas arrivé ue Softance femblable dans.cette garnifon depuis la conquête, pas même parmi les troupes compofées de gens jeunes et vigoureux venues.en droiture de La Grande { Bretagne et d'Irelande.Sa conduite en général pendant (a réfidence ici lui s mérité Jes =~ | remercimens de 1° \u2018Officier Commandant le diftri\u20act Scptentrional, d'une mediére publique, 7 et.lui 3 acquis l\u2019effimeet r affe&ion des habitans, qui le voyeat partis a regret.T.of \u2014\u2014 x \u201cel, _ ee \u2014 a (A VERTISSEMENS | Québec, Barcan dasbuerhathas dnBarfiafiat, 10 10 oiler, me | | Ug qu\u2019une femme, - connûe fous le nom c eMaRit : \u20ac } TT oO, Loursr BLancnanD, qui a été trainée'Samedi dernier le trois du préfent, (ur les cing heures après-midi, en qi de la porte St.Jean de caste ville, y à été fi violee #- ment battle, maltraitée, mecurtrie et blelfée, par des peffonnes inconnûes, + lech morte de tes dites bleffures le.Dimanche quatre du préfent, à aprés avoir langui Bo | -matin; et que I\"Enquére qui s° été faite fur le corps de la dite Marie Louis ne A Lo par l'Officier Coromer et fes Jurés, contient que la dite Marie Louife Blanchard i à été - : -afafinéeinhumainemiecnt et de pr bornes pos délibéré par des perfonnes inconnôes ainfi qu\u2019 \u2018il ef - _ _ Bie Perpetrator or erpetrators.tors of the faid cruel and inhuma Felony | trier) da Gra cr crane.Récompenfe de- CENTPI oo TT = pnd Murder (excep: a principal Alor therein) fo that.be: \u2018er Aid maybe sysviddof the - convaisets d'avoir commis le dit crimes.|.Le SA Er on pre gE - \u2014 z id Crime.= LS i oe 5e fal ,.AH.Cri aie! Ordre de Lieutenant Gowver: rai > me a RE a ; RY Eke es Fs Comend, 2 5 « A = B + BEL = ke.n ; 5 = a - À Le ET ; 7 Le ; 40°\" \u201cos pe ; | A .Kok cider ps Se tiée Gacieue Muehis à trés gracieufe romet puces es Préfentes à celui ou ceux qui + \u2014 Te + urs.du dit meurtre et cruel*aflaffinat\"(a l'exception, du- principes meurs = = ~~ i 5.- + SA * NT 2 ae 5 ; ae rs ) So Pan .+ = TE \"to dre i ._ | ; ; 7 ee \u2014 re Ca ë 1e j ~ oo oo 2e i co a \u2026s ar ie YL > 4 Cr PAE op of Fi t mis Mu ae alk \u20ac Foi oe J Sober dln.v .Dig rig of 1 To a orn bel ae at ét Suft o \u2018 TT9N ih x iE \\ pla: 0 Mn} : po che Rider, \u201cagain the Gobds.indChartels, Lands aâd rind 1.RER]: meñt et maifon de ne du Étage, ftuér D'ceur: GL : , | Le eats oF £ a a te 0 \u201ca rolled, Fhavefeined and tahus im Exocution;-88_\u2014} \u2018F5 | : roi des Pauvrer;rSaur'à vendre: a fla offrant.& dessijen bé.ee the Property of the faid Pierre Fromadtcauz a Lot or Pièce af Landfitéate asain Ou! Cuth- 3 iA N's nd sua reefs en srois Simple tricon de ind = Jl = bert; fu the faid-Dikri@, \u2018of one Arpent and Half io_Front by 40 Arp es Denise | 5 = SRE ies Jeluttes.La romane Crée es PE = | .with a Houfc' sboyt 30 Feet fquire, another foule of about 15 by 16 Feci, a Bird 38 eux.fent la feconde le- neuf, Nt Fern : ; ee Oh as on One Side.to cie.Widow Frémanteas, and on the 1 ux Juiller préfent Toe Ja feco ¢ ic heul, et tro énic'êt id erie, jt 14 a ee ne meer NU SE D bonnded in the Front by the Rive fun y5guacquEmRE 4.506.ei fa ARE Men Rene - ( | ai ja Fron! and four prête tage Sioa by Bricette, and ob We other Side by.Aye Contsah._, Æour EHS SEAS jrehlisepen il il fapt, See LE ee 1 \u2014 1 odie which fs eT, Sgniory and Preimifes, § hail expofe to Sajeat Publick;.ite.ef Ayocat fa \u20ac tude à Quebet, ra A soin 8 fairg att oD: Auklfiche 5 Vendue at my Office, in eus of Montrçal, on the Seventh Day of January.hext, , appolées apx Tex cs eh de M as FA r lefueh és on: es Le ; foil n Condition vi, \u201cThe Sale: to: commence: at three of the.Clock in the | quéréur \u2018adra er fe\u2019prix.a on y verras désignation \u2018ample de\u201d fai 4 on the fo owing iles to, be \u2018adjudged to the highet Bidder or Bidders at\u2019 five of! _maifon, du-va A quisen, depen\u2019 \u201cet de toutes: tes commodités ri Co Sets oh ; one thal) pay down, on the Day.of Sale, ose.Half of the Purchafe; sets.écurie, porte-cosbdré, four, deux: puits, Jesripess muds Clown, ei, = | - Motey, nd the other pain y delivering to him\" reves -Desd-er Deeds.of Sale of, |\" Québec;-le 1 Juillet, 2773.Ci By TP ANET, 2 Avez 4 05 ue a Premite, à baving Si qu, audio taf Dr VF af she 3d Writ | PRBIER Noee i hehe siren, That are nen ivi pos sii | © iat : LS RAY, D: P; Rou Saleil, Mg ucbec, a Lot id Stone-houfe 9 LC a - we Fate An Perfor or.Perfons Paving añy prior: Claim Chins do the faid Lot cr Story.high, i Bea \u20181h Poor Bete din tjie- Upper-town,\u201d ate \u2018td ¢ (61d to ki Nel [+ oll © Lead Sei nlory- aod\u201cFremifes or any - Past thereof, \u201cMortgage \u2018otherwile, are hereby: - Bidders.-and-that the faine will be put dp he.publick Sale-ev pont Bays a .po md, 28 sive Notice thereof in \u2018Writing to to the faid Provof-Marikalbefare the Day * Weeks, at-the Court-held.-in- the: Jefuite Collegn; \u201cthe fr Time I» to de un Fd a M TT Sade, ae Montreal, Suis Jub, 3773, vv Co La, she fycondDay of July knftant, t Jecond Time the ninth, and the eshird as andielt Time \u2014 = re tt Friday the fixicenth Inffant, at \u2018fen o \"Glock i in the Forenoon.u Neverthelefs 3.a a of ; 7 Virtue of: a Wait iaed out of His aes efty\u201d.rs Covel Commons.;( Pest ford | indi a to Putchafe {aid Houle toy private Sale before: it out up.as ca ov A al ft Pleas for tbe.Diftri@ of Quebec, atthe Buit of Murdoch Stuart, | \u201cmay have i.For füither Farellfpence apply to Mr, Panet, -Notar and 2d Advocate,-Se Le rt tre Jr 3 Times Frafer and Company, againft the Gppds and Chattels, Bangs snd-{ Office in SE Lewid'scBte chac; and xake Nutce of he Advertifoments Shot pat = > Tenenupis of.can Baptifte D Dcftrampes go me disced, I tall enpofc 20 Sale.at Public | the Church-dours and at faid Houfe, in \u2018which are declared the Auden.CE V'endètarm Lane inthe Cig of Moatreal, of the sad Dayof Je July inflang, at three | Purehaler ss Rok furl Mgpey; Finally an.ample: cent of (aid 13 > i TT o'Clock in th terno sotof apd ; e Digridt of\u2019 | 1a e Garden onventencies belonging 19 .the fame, Ve I o'Clock in the A ole Depth 5?TE cen, ay An ¢ # = : \u20ac0 SC = Mantes afarclaid, cootsining 4 Arpenta in Front and running back the w 9 -$635 = ae car TT \u2014 fi F2 = ofthe faid Ifland, wi! Barn; a Stable; y andotber Puit gere the | ebec;.pe ow gid mdh iy grid 6 San] Advieate, Co = TE .rgeP d making:the Remaindes the: Lile aux Cafors, the - io Wk \\ ¥ seu As = jure Parc ss at hich Tie aad Place the Conditions 2 - Dan i& de + ; ver TUE Orie Ty a ER en Cour des.Pliidgicrs or j \u2018che Pate will be made known by.EDWbp.Wa.GRAY, D.P.M: «Montréal: \u201ccher, contre jeg.bientide.Jeon B tite Mi Gamelin£ _ = _N.B.If any Perfoh o¢ Pes ns have any prior Claim to the abovementioned Premifes > pti oquin, à moi adrefté,: j'ai Qué AE A a pris \u2018en_exécutjon, EE appartenant @ = s dit; Déferideux, supe -pièce \u2018Ae.tere file 3 ala : , dans Ted t Diftriét, contenant ün arpent et demi et trente pieds de fropt, fes | ME ee, Part thereof; Mortgage ot oftherwi fey they are dufired to produce | same to see seal ona les te Day.of Sale.ie LT SES RE 5, 1373 el range arpens de he avec une main et., putes pee fel pu n x \u2018N vertu.à an Sondre dc à Fieri Fadan, Toit dé Ta Cour, fer Te a od a anes Boyérs La die Ab Bh 4 Commun de fa\u2019 Majefté\u2014poor de Q da + 1ces-j'expoferais eente politique à-mes.urcin: dinsid gi Se =f : och\u201d Stuart; acques Frafer et et Compagnie, contre les biens de * de en fe téme jour d'Oéobre prochain, aux Fonditions éivmptes: La - : et can n Baptife Defirampe, a moi adrel & J \u201cexpoferai en vente publique, à\u201d \u201cmon Te 4 \u201cvente commencera 3 trois eures après midi, et les\u201cditg-biens eront \u2018adj 3 ae a \u201cdans Ja ville de Montreal; Je 2 3me jaur-de- Bt EE trois-heures après midi, \u201cHeures: precifes 2 au pds ift et dernier\u2019 enchérifeur,- qui paiéra- cociptant, \u201c+ Une tate fituée à l'Ille aux Caîtors Montréal fofdit, contenant quatre | vente, moitié du prix de l'acquifition, et-l'autre moitié imm@liatemént er \u20149 -\u2014sepens Lui front fur toute, la dite ile, avec debx maifans de boif, upe- rence une \u201cree de! remettant un Qontralt desvigte dc Tn dite urn,\u2019 \u201ccent Tes diantven ph 5 5 s'éon n-outre un gros morceau ce terre Failan £ - aus Es \u2014 ft autécs datimens de ffrutt 8 anes ae fesses: | 500 vas de Fieri Facjap.t os EG aay, BEL = I\" He aus Cahors, \u2018appartenant au dif Jean Bapritte Defrrampe, à auçunes cr fo) sont nelqy es d its | ente feront communiquées par \u201cie 2B Gl GRAY, D.FM.Jd ni ES é fez et dé dre thik pkg p roi nnes ayant que \u2014fer:les-biens (ot: 18: men res ficeuny pa bipothéque dé pucressent, fonts quites he au dit P revot Maréchal: ut dela veatcon.ayant.- test né de 5 Jill; 7k LE Biporhéque of + Auteemient, + _ + \u2018=> = # IERRE\u2019 FROMEN A \u201cSt Goihbert, dot hE svi x héritiers gé-co-préprié\u2026 | the Suit of Michil \u20ac Gali Gaucher, api the oor 3 =) iter iF, à : \u2018taires à Ja Scigneurie de.ong \u2018dant Tui-méme eft le primitive gt-principale - |-nements nf artie; même à toutes serfbniics quelconques.qui peuvent avo,.r des droitsau moulin de \"as the.Property .Defe ant, a-Lot of Riece of Land, tua 5g:La \u201cLao Ce Martie me eue par-des acquifitions-u_ipotéques, de fe préfenter_où donner\u201d \u201cleurs avis: + Nes she ne dae and an\u2014 mie en = rw Bi - a aé Sieur Faribaut, Notsire a Berthier, dans fé délai de trois publications \u2018comfécutivés de | rgèntsj Re sance oufe, a Ba i, snd other Buildings there a: = -larGazette, afin de vouloir \u2018contribuer ou rénôncér à Ja shi d*un nouveau moulind eau! |i thé Front by tHe Rives St.Lawrence, and behiæd\u2018by tha Lands of des Pi ana Co aT .quale dit Fromentesu va inccflamnfent faire bâtir au moien des conditions qu\u2019il a fait .ing on oné Side to Jacques Poupart, and on the \u2018other Side to équès Bopery ois Ga La avec de certaines perfonnes: faute par eux de Ce préfenter dans le délai ci-deffus,-ils de- |\u2018 faid Lot of Land and Premifes I fhall expofe to Sale, at publick-Vendue, at my Officé; - meuteront valableiment déchôs de du droits ¢ \u20ac net l'avenir.| inthe City of.Montréal, ~on the tweñty-feventh Day of fétober next on the fa following Ai Ste Cuthbert; .Te 34 Juin, 1773 P.PromzuTéae., Le des to wits The.Sale to commence at three of the, Clock-in.the Afsernoon, y : poem \u2014 Femi \u2018to be eb to the highe#t Bidder at four of the Clock presifaiye Cia La Tournée pour le Difrrit de Quesce.ne all y dwn, on the Day of Sale, one Half of the -parchafe-Merty> he Bo .: TT gE Half immediately on my Celivering fo him a Desd-of Sale-of the faid Eecmit, Be irtue of the faid Writ of Fi ieri Faces, \u2019 ANE E Public st averti, Que les Juges de Ja Cour des Piaidoiers # having tofd'and, gee the fame by > RY ZN Commouns pour le Difffi& de Québec commenceront leur - Toufnée dans le dit Dikric par la paroiffe de la Pointe aux EDWp, Wa.GRAY, .ni ; N.B.If any Perfon or Perfons have\u201d any prior Claim or Claims, by BM ; I uP t pref t de-là:f ti therwile, to.the faid Lot and Piece of-Land-and Premifes they are here uireé te ; ee ee ess | Ge Na af fl Prro Marr te ey Sk 2 dFérens endroits, feront une Lifte dans cha paroifle de 4.Difrri& de N-vertu-d' \u2018un Ordre de Fieri Facia forti dela C Plas © ; A leur Diftri@, des affaires qu \"il peut y avoir, pour fommer et - Mo ntrea I: } Neeru pour le dit Diftri@t, à'la pourfuite e de.Jofeph La Bros ~- et ct affignes ceux qui leur feront nommés, à parol itre a la Cour querie, contre les biens de Baptifte Bellerofe; à moi adreffé; j j'ai faifi et a ) pu jou liep, et \u2018heure, qui-leur-feront-ir ME Ca \u2014pris-eù- exécution, etexpoferai en-vente \u2018publique, #mon Bureau dans-là ville de-Most: \u2014 _ ) Lettre ¢ ingle qui feta adrgflée aux Baillis, Ce real, le a4 Septembre prochain, une pièce de terre de trois arpens de front fut trèate th Par Ordre de la Cour, - \u201d |.arpens de profondeur, fife au cinquiéme rang des habitans de Boucherville, dans le dit 1 Lo Questc, le 7 Toiles, 2715 oo BOISSEAU, \u20ac Grefficr.- : | -Diftrit, avec une maifon-et grarge deflus coriftruïtes{ bérnée en front par Jofeph - \u2014 Denoions, en prefondéur par la Veuve Loüis Normandin, -d\u2019un coté gar Jofepk- ubois, - ce.On Thurfday the fifteenth Day of July next, will commence and et d'autre coté par Loüis Babin, appartenant ci-deyant au dit Défendeur te Quebec SJ 10 \u201cbe held at the Court-houfe, in the City of Quebec, a Seffion of commencera à bis heures après midi, et les dits biens feront adjudgés 3 quatre! es the Supreme Court of Judicature, &c.of which all fuch as will profetuté | précifes, au plus offrant et dernier enchérifleur,: qui fera 'acquéreur, L'acquéreur for any Treafon, Murder\u2019 Mifprifion of Treafon, Felony, or ady other Mifdemeanour; paiera comptant, le jour de la vente, moitié du prix -de l'acquifition, et l'autre moitié as \u2018allo afl his Majefty\"s fuitices aligned to keep the Peace, \u2018Coroners, High and Sub- | immédiatement en lui remettant un Contraët de vente de le dite terre et Doptiigaances, bailiffs, Keepersof Gaols and Houfes.of Correétion, are required ta be then perfonally | comme bee iat veadd et judge er en vertu du dit Ordre de Fieri Facias.3 @ _ there with their Rolls, Recordi 3d over Remembrance, « and to dg thofe Thing $which | i.5 .TT wm Lees .E.G.GRAY, D.P: M.be bee, rains tL ROWED Fr MN.8.Siquely +perfo cans droits p réstables-fur la dite pièce à deteire, ei Quebee, June 19, 1777 a - : ur es requifes d'en informer lé dirPrèvés ~~ a Aaréchal avant le jour de la vente.\u2014\u2014\u2014 Montréal, le 24 Mars, 1778-\u2014\u2014 DO Québec, à EUDI quinziéone | jour de Juillet prochain, commencera et fe tiendra, avoir: $- i la Chambre d\u2019Audiance, dans la ville de Québec, une Séance de la - - \u2018Cour Suprême de Judicature ; tous ceux qui ont à pourfuivre pôur trabifon, | meurtre, érime de félonie, ou autres; comme auffi tous les Juges à Paix de fa Majefté \u201cOfficiers examinateurs des äccidens funcftes, Baillis et Sou-bai lis et Géoliers, font requis | fA) Dist, he Suit o Jofeph Labrogderie, againft the Goods and -Chartelé, Lads : 8 t 2 {i and Ten ents, of; Baptifte Bellerofe; to me direfted, 1 have feized and tak E de y.trouver en pi onne, , recess rolles, vegies, et pa pièces, et y faire ce, wh 8 cation, an and thal expofe to Sale at \u2018publie Vendue, at roy Office in she Gt City of Monee se ; QUEBEC, 29 Juin, 1773.1 PE &.: 1 mA - Jay.oi Sept F.next, a Lot or Piece of Land or.Gropad, of three.Are LT : 2.\u201d À pens in Front by thirty Arpents in Depth, fituate in the fifth Rank of the Inpabitaate Th E Schooner PROVIDENCE, of 130 \u201cTom Burthen 1, Capita, fe POLITE ri of Boutheryille, in the faid Difrriét, witha Houfe anda Barn thereon erefted; bounded 8 oft Y Virtue of a Writ of Fieri F.actas, iffued out of His Majetty\" s Court of Common-pleas fot.J eA Forex, will fail on the 15th of Auguft next at fartheft, for the Bay of Chaleurs, | ia the Front by Jofeph Denoions, behind by the Widow Louis Normiandia, on one Side : nd will proceed from thence fee the Weft-Indies.She \u2018is well accommodated for \u2018by Jofeph Dubois, and on the other Side by Louis Babin, being late the Property of the\u2019 .Paflengers, For Freight or Palage apply to Mr.Joszvn Cuasor, who will sive very | faid Defendant.\u2018Thé Sale to commente at three of the Clock in the Afternoon, ané\u2014- erfy Ttems.\u2014 Quebec, July 19-1778; q | the Premifes to be adjudged to the higheft Bidder at four of the Clock precifely, whe > J A Goclétte La Providence, du port de 130 tonncaus, Capitainé thall bé the Per that the Purchafer (hall pay down, on the Day of Sale, ent.r 14 Hypolite Laforce, partira au quiñse Aqût prochain, au plus | \u2018Half of the purchafe yk and the othef Half immediately on roy delivering to hisk \u201ctard, pour la Baie des Chaleurs, et de-là rex Ifles da vent de I'A= ot: of Land.and Premifes, Jas having fold And adjudged the mérique.\u2018Coapme ce batiment eft.très commode pour des paflagers, fame by Virtue of the faid Writ of Fier Wo.Wa.GRAY, p.P M._ ceux d'gollge qui vou ront fer dedans, pourront e\u2018adreffer aux |