The Quebec gazette = La gazette de Québec, 3 novembre 1774, jeudi 3 novembre 1774
[" tee T HE QUEBEC TTT Noms.512.LU A TTT a L A PA GAZETTE DE a [2 GAZETTE.foofotisciodfoctionofedtoagorfostoocotonfonlongoctcot fo THURSDAY, NOVEMBER 3, 1774.Ppotooo ojoofo ojooioujo jo jo toofoofooic aocfoofoctoofooto From the MASSACHUSETTS GAZETTE.To the \u2014-Hbates\u2014e0u ot PS à Gentlemen, E, the Damfe!s of Montagoras, defire to approach and treat your Attention a Moment to our Refo- lutions and Propofals.\u2014We acknowledge- ourfelves poflefled with the higheft Opinion of your amazing Abilities, and cannot reftrain thofe Effufions of Gratitude which arife in our Hearts upon à furvey of that Attachment and Affection you exprefs for your native Countty, bleeding under the A rchenfions of arbitrary Power; and are fully fenfible that you are aftuated by truly patriotic Principles, and without any Regard to the werful Pleadings of Intereft and Ambition, determined to facrifice every Confideration to the noble Caufe you have engaged to fupport, and in Defence of Liberty, that glorious Perfeélion, you are daily hazarding your Fortunes, your Lives, your Confciences, and your Freedoms; that you defpife all Reftraints of Prudence, common Juftice, Peace, Order, Allegiance, and even the moft facred Oaths and Engagements.\u2014Immente indeed mutt be that Spirit, which is above pufillanimous Dread of Confequences, which is unawed by the Terrors of future Pynilhment, and fpurns with Contempt the Dignitiés of Earth and Heaven.In the next Place, we admire and reverence the prodigious Sagacity, which has enabled you, contrary to all Appearances, and in Oppofition to Reafon and common Senfe, to inveltigate the malignant Defigns of the Britifh Ad- miniftration, for you have demonftrated by your Writings and Conduét, that the free-born Americans are deltined to the moft ignoble Slavery.\u2014~Your extreme Senfibility has already figured out a dirmal Scene of defpotic Sway, mingled with Blood and Carnage; you have heard the Chains of fturdy Opprelhon raitling Terror in your Ears; you have fecn in prophetic Vifioh the Fires of Perfecution kindled to confume the pious Martyrs of New-Eng- Jand; and aré flartled at the bitter Groans of Pofterity, even to the 140th \u2019 \u2018Generation, fweating under the intolerable Load of lawlefs Tyranny.You have aftonifhed all the \u2018Tribes of America with the dreadful Profpells of Ruin and Devaltation, which open to your enlarged Imaginations.\u2014You behold the Inhabitants of the Lord ravithed away and converted into profanc -Lordflips.\u2014 The holy Synagogues feized by rapicious Villains, and degraded into unhallowed Churches.\u2014Bifhops, thofe abhorred and frightful Montters, arrived to extirpate the Religion ahd Hypocrify we derived from our Forefathers.\u2014We would now beg Leave to fubmit to Examination the following Refulves :+\u2014 ; ; ; ;( 1.Refolved, That there is no Medium between Perfecution, Licentioufne(s and abfolute Slavery.II.Relulved, Toextirpate thatoppreffive, accurfed and diabolical Power, which fhall attempt to ravith from Gentiemen of Integrity, Fortune and Hor.or, the Government of this extenfive Continent, which they have affumed without any Delignation cither human or devine, with the gencrous View of refeuing it from incvitsble Deltruétion.II.Recfolved, That whoever fhall dare cenfure any of your Proceedings, cither bv Writing or Convertation, or fhall entertain a fingle Thought that vou are miftalien in any Meafurcs, ought to be chafhifed by the Vengeance of .an injured and incenied People.IV.Refolved, That whoever fha!l accept ary Place clther of Honor or : Emolument, from the King of Great- Britain, is amortal Enemy to his Country, : and however honeit, inoffenfive and relpe\u20actatle any Man may be efteemed, \u2018 yet the Momer.! he 15 appoinicd to any Pofl in Government, he commences Rogue, Raf:ai and Villain, and Mcrits the higheft Indignity and infult from his injured Countrymen;; and that demolifhing his Houle, difmembering his Hortes, and refufing to Worfhip the fame Deity, 14 the truc Method ot dif- covering our Refentment, + | V: Relolved, That Submiffion to Magiltrates and Superiors is oppofite to the Dictates of natural and revealed Religion, and notwithftanding fome vbfolete Pallage: quoted out of the New-Teftament, by Torics, to maintain VI.Refolved, That calling hard and reproachful Names, abufing and beipaticring the mot refpcétable Charallers, is a glorious Excrtion of Liberty ; and if any Perfon fhould complain of being abufed by licentious Tongues, he ought immediately to be tarred and feathered for hrs Infolence.VIL Refolved, That all who in thefe important ftroggles for Freedom, fhall advife to Moderation and pretend that Mecknefs, Forbearance, Hunii-.lity and Prudence, arc requifite to form the Chriftian Chara&ler, are engaged in an accurfed Defign of enflaving Ametica.VIII.Refolved, That true genuine Liberty confifts in aHlowing the Sons ef Liberty, the unreftrained and unconflitutional Liberty of invading the Liberty, deftroving the Property and abufing the Perfons of their Neighbour, when and in what Manner they pleafe; and that whoever fhall prefume ta pote their fovereign Determinations, 1s a wretched Tool ot a corrupt, def- picable and infernal Adminiftration.IX.Refolved, That we, Inhabitants of Montagoras, arc indebted to the pious, vigilant and worthy Town, for all the Favours, Immuntties and Pri- vilcges we enjoy both facred and civil, and that we cannot pretend to any Beaton, Knowledge, Unde: Randing or common Scnfe, but what wederive from you with the profoundeft Sentiments of Veneration, | \u201c sheir flavifh Doctrines, we arc pofitive, whoever Teaches or recommends the abominable, dctefted and heinous Principles, 1s a Traitor to his Country, .and deferves to have the Doors and Windows of his Habitation ,( AY OUEBEC.TN ; JEUDI, le.3 NovEMBRE, 1774.datés à Tt yp rr \u2014 De la Gazerre # MASSACHUSET., Aux _acccocceccccs de -.cccesccnccacccine, Mefreurs, [ay AEX ) CENT OUS les jeunes filles de Montagoras, défirons dap» hy AJ : procher de vous avec les plus nds fentrmens dé Ee I tion à nos réfolytions çt propofitions,=s-Nous avouons, qué nous formmes remplies de la plus haute opinion de vos qualités furprenantes, et ne pouvons retenis nos fentimens de \u2018reconnoiffance qui fe levent daos | nos cœurs à la vue de cet attachement et de cette: affection que voustémoignez pour votre-païs natal, (ais - .gnaat de Vapprcheafion d\u2019un pouvoir arbitrairt ; er nous fentons pléinement que vous dts unimés par des principes vraiment patriotiques, et fans ancun égard zux ptaidoïers puiflans d'intérêt ct d\u2019aembition, determinés de lacrifier toute cobfrdérarion à'M noble caufe que vous vous êtes engagés de foutenir, et pour la deffenfe de la liberté, cette perfe@ion glorieufe;, pour laquelle vous hazardez \u2018vus les jours vos furtunes, vos \u2018vies, vos conf- clences, et vos libertés; vous Méprilez toute rcienue de -prudence, Ja juftice ordinaire, la paix, l\u2019ordre, l\u2019obeiffance, et même les fermens et les engage- mens les plus facrés.-Certes, cet elprit doit être extrême qui eft au-deffus de cette crainte pufillanime des conféquencées, qui ne redoute point les puhitione futures, ct méprile les dignités terettres ct divines.LS \"En premier lieu, nous admirons et refpeétons ce téle prodigieux, qui voue A rendu capables, contre toute apparence, et contre la raifon et le fens coms muna, de rechercher avec-foins les deffeins malins de l'adiminiltration Britan- | nique, tar vous avez fait vbir par vos Écrits et votre conduite, que les Amé- ticains nés libres font deftinés à la plus honteufe fervitude.\u2014Votre extrême pénétration s\u2019eft deja figuré un fpeCacle étrange du joug delpotique melé de {ang et de carnage; vous avez entendd les chaines d\u2019une appreffion rigoureufe vous infpirer la terreur; vous avez vi dans unc viflon prophctique les feux de la peifecation allumés pour confumer les pieux martyrs de la Nouvelle-Angle- terre, ct vous êtes tremblans par la crainte des gémiffemens de Votre poiterité jurqu\u2019à la 140 génération, accublee fous le poids inturportable d'une tyrannie effrenée.oo Vous avet étonné Bares les tribus de l'Amérique par le terrible afpe@t de ruine et de dégat, qui s\u2019offre à votre imagination aggrandie.\u2014Vous contems plez les habitans du Seigneur ravis, et convertis en Seigneurs profanes-Les faintes Synagogues faifics par des vilains dévorans, ct converties en des églifes non faintes.\u2014Des Evêques, monftres horribles et detchlés, venus pour exterminer la réligion et \u2019hypocrifie que nous tenons de nos ancéires.«~Nous demandons à préfent qu\u2019il nous foit permis de foumettre à l'examen les réfulutions fuivantes: | I.Réfolô, Qu'il n\u2019y a pas de milieu entre la perfécution, la licente et l'ef- clavage abiold.] 11.RétolG, D'artacher ce pouvoir oppreffif, maudit ce diabolique, qui tentera de ravir des Meffiturs d'integrité, de biens et d'honneur, le gouvernc- ment de ce vaîte continent, qu\u2019ils ont pris fans aucune défignation divine ni humaine, dans la vûe généreufe de le fauver d\u2019une dcitruétion inévitable.ÎIL, Rélold, Que quiconque ofera cenfurer aucuns de vos procédés, foir par écrit ou par parole, ou qui aurala moindre penfée que vous vous êtce trompés dans vos méfures, doit être chatié par la vengeance d\u2019un peuple in - fulté et irre.IV.Réfold, Que quiconque acccptera aucune place, foit d'honneur ou de profit, du Roi-de la\u2018Grando Bretagne, eft un eñnemi mortel de fon païs, et \u2018 quoiqu'honnete homme, ne faifant aucun mal, refpc&ablc, cependant des le moment qu\u2019il cit nomme à quelque potte du gouvernement, il commence 3 être coquin, fripon et vilain, et mérite les plus grandes indignités et infultes de fes compatriotes irrités; et que la démolition de fa maifun, le demembre- ment de fes chevaux, ct le refus d'adorer le méme Dieu, eft la véritable méthode de découvrir notre reflentiment.: V, Réfolà, Que la foumilhon aux Maglftrats et aux fupérieurs eft oppo(ée aux fentimens de la religion naturclle eit révelée, et que quoique quelques vieux paffages cités dans le nouveaux teftament par les T'oris, pour foutenir leurs taches doétrines, nous aflurons que quiconque enfeigne ces principes abominables, dételtés ct odieux eft un traitre à fan pais, et qu\u2019il mérite d'avoir les portes et les fénêtree de fa mailon VI.Réfolñ, Que donner des noms odieux, faire des reproches fanglans, maltraiter, déchirer les caraéteres les plus relpeétables, eft une glorieufe mas niere de imontrer la liberté; et que fi quelqu'un fe plaint d'être infulté par la médifance, on doi: au plûtut le goudranner et couvrir de plumes pour jon infolence.VIf.RéfolG, Que dans ces débats importans pour la liberté, quiconque confeiilera la thodération, et foutiendra que la douceur, la patience, l'humi- Jité et la prudence font requifes pour former un caraétere chrétien daosle maudit deflcin de rendre l'Amérique efclave.VIII.Reiold, (Que la veritabic ct fincere liberté confifle à accorder aux enfans de la hterté, une liberté effrence ct contraire à la conftitution, d\u2019envahir la liberté, de détruire Jes biens, ct de maltraiter leurs voifins, quand ct de telle manicre qu\u2019il leur plait, et que quiconque ofera s\u2019oppoter à leurs (ou - verziney refolutions, ell wn initrument miferable d\u2019an miniftere corrompu, mépruable, et infernal.\u2018 IX.Rita, Que nous, habitantes de Montageras, fommes rédevables, à la picui~, vigilante et digne ville, pour toutes les faveurs, immunités et pri- vilegea dont nos oui ffona, rasan ogee elligiens, et ge nous ne pouvuns » participe venérdtion, et de vous demander tn morment-l'atténs M 2° FRCL fr 7 \u2019 2 .(CG 2 \u201c> Cr aopprethon, by withholding provifions from tbis town, allowed by faid act} that Fountain of Autlority and Esudition; and that we ought to receive all Propolals, Meflages, Retêlves ahd Requifitions from you, th dr ee - of -¢ TX.5-18; with the ummoit Vencrations and tp revere Soe Ubi the infaliible Oracles of Lutpisation, or the politive Mandates of Hedvep, X.Refolved, That all Houles ot public.Devotion #ught to be.fog, the fine: ture, converted into political Theatres, and that itis the Duty of all Preachers.achers-# Ciel: Lg RES to negleét Rel.gion, and concerns of immortal Soule, for thole mare heaverly 3.Peso X, Ré x and devine Topics, Liberty and Property ;\u2014Wop.cs that Gp\" of Apfinite dan\u201d portan\u20ace\u2019o every American: \u2014Alo thut ic is dangerous tdfigfermeddle With : the Dotrines of Divinity at this alarming Jincture, Jeltit thoulds bases.Tendency ta introduce Popery and eftablifh arbitrrary Dagyision Amoi ae free People.- Co FT LR X1.Refolved, In Additicn to the fulemn League and C the King and Parliament have denied the fearlels Sons of New -Endlahd, thes ju Liberty of (muggling Goods trom the States, fioce they ungenerçuily demand foie Confideration for prote®ing our-Trade, -and fince they are fo merc:lelly oppreflive as to refent deftroying the Property of Briufh Merchanis, we, like true Daughters of Liberty, will take ample Rever ge upon them and Satisfaction to ourfclves,\u2014not only by negleéting w Purchale any Commodiues, but by refufing to wear any Kind of Apparel whatever:\u2014For fince we mutt cither Wnport Cloathing trom Great.Britain, to the Ruin of dur Couñitrf; or hage the Trouble of manufacturing thçm ourfelves; we renounce them both, - and willingly fubmic to go naked, T.Co CFE Lattly, we Refolve firmly, That it is for the Intereft of our dear Conpery, to ufe every Method in our.Power to prevent the Increafe of inhabitants, \"and.by all Means lawful, the Propagation of our Species inAnierica, finge they will conduce 10 multiply a defpicable Race of Slaves, to fupport the Beni | Empire; and that we may leave no Polterity behind to exécrate our Memory, _ we engage from henceforth to live in a State of Celibdey,, and renpuncgall\u2019 Corrcipondence.and Conncétion with the other Sex, whether by Way of Courtthip, Marriage or Fornication; and left any of us fhould fail inthe Hour of Temptation, we will abltain from all innocent Freedoms, fuch 3s Ogling,\u2014Gigling,\u2014Rumping,\u2014Flirüng,\u2014 Kiling,\u2014Bundling, _&c,\u2014Fot as the prefent Government, by obliging the Americans to pay a triffing Duty 1owardsjts Support, demonitrate a Defign to feize the whole oftheir Property, fo if we permit the Men to approach us by Way of Courtfhip, they will scrtainly \u2018take immediate Poflefion of our Perfons, and deprive us of an ingltimable Treafure: We alfo ftrongly recommend to all \u2018married Women wo.refrain from the conjugal Embraces.\u201d And if all Females of evety Age anid : ys v Dopomination, would comply with thefe cafy and reafonable Détermimatipns, - | we apprehend that in lefs than a Century, they would fufficiently difappoint all thofy dcflru@ive and malignant -Difigns of the prefent \"Miniltry, puta # final Period to our Diitrefle:, and eftablifh the Freedom of America upoñ'a : fold and laltiog Foundation.oo \u2019 Cr 1 Et.B OS T O.N, OcroBik3: - \"The garpinters employed in building barracks, left work laft week, ty the advice of Uic fdeftmen and committee of correfpondence.CS l Storçs, outloufes, &c.are engaged in different parts of this Town for - Larracks, fuflicicnt to accommodate the {everal Regiments that are now here.About 150 weight of tea, which arrived at Old York, from Liverpool, lait l'idiy, and ltored bya committee, was the following evening taken away on Kenine; har Bey ie ent TO + 2 c Ze .oo , { TA , : .eqn .Ln ae sen prétendre à aucune raifan, connoiflance, jugement ou fers commun, qu\u2019icels - « @ Jque nous tiropg de la fontaine d'autorité et d'Érqdfition ; et que nous devons: \u2014 2 acefoir'iodies ofitions, meflages, réfotutions et requifittions de vous les 3 7 \u201c ie vénérati < rel Paie : egos -ere-p avec I3-Rlys \u20ac vénératign, les refpecter er\u201d : adr obcingd aûx oracles gofailpfjles Jigipiratidn, o Gre expres \u2019 | » vA vd res du A < I : > avenir être: \u2026 v 2 Ave TS ,- Tomgorcist lee - + ., ; .- e tous Jieux de dévotion publique doivent à I\u2019 tres im 3, e 3 deFle dévo de\u2019 Jes d cRfoins Mes amcé immpétélles,\u2026 or (TL (gon, d olg duty._every night-in the tf rcets.\u2014.@, auf en\u201d compagnies, et réfufcitent I efprit \u2018militaire, à & nécefliire.cé: \u2018rtommandable - om Qube, at Sais, te tems à un danger public.he* 281 2 aft.\u2018one rouler, buthels, of § grain arrivpd from qui sos id La =e.ne grande quantité de paille, 3 achetée Se pope les troupes a dimmu Gte à coñfabte; pie\u201d alèm, ort - 7 feu dans la ville de-B ofton, \u201c - SEE _° _ The veflel in Pvc Dr.\u201cBena sus Franklin had.jake his fie] 3 Pht {On à placé une centinelle - à la effteuxs eds a GeiD 3?\u2018chambre du confeil, à Bofton, Hy ds rarrived-at-that\u201d, Jace with-fetters i intimating, that\u2019 when he was par mandamus de Te Majèté, ou he paie militaire \u2014 né-poi mof dep artupe; the Earl \u2018of Chatham {éni-forbim, and after a lon marche continuellement dans les tues la nuit, re\u201d \u2014 en iy of his deferring his embarkatio - \u2014_Le 28 du paîté Dares mille boiflepux del brodée.Québec à à Saki | au es co Yéréncé \u2018convineet Ets na the n effi aide ./ -Bofloa, le van terme \"UNI, \u201caçxt (Gi on-oL-5a1 in which.that No leman, a \u201cLeva Te Déeur Bey in ranklin ris for affa pou Bi = vite his-istelligence.af d th SA0° m1 She: x {tie E avec des lettres\u201d ui marquent, a ue: à il étoit fue-1 i pais ah \u2014 I \u2014pantir, Chatham 1 envoi -chercher,-et-après-u pnférént \u2014 ~moft vigorous.ciforté-in fai favo County.Bott viisquit de\u2018la riéceffité_ de différer fon \u20ac embarquement \u2018jufqu'àprès la féxdctip réchaint- du \u201cOMober 10.We he follo 45s ntelligen dated die ie gy > des Coléties;- cs y.of September: riement, dans laque e Scigneur, aidé par fa confroiffancé des plocèdés EE TTT 4 -\"Artew Da; ward.d pu les .nds efforts en: faveur de ce paï antity tof.Milfrary Stores).\u201cwhich had -been provided, mah Years \u2018finté, at the Défiré Le 10 sida diy | br Colonel Braditrect, ih had dix from\u201d that Tige, on the Hands of, Mt.Scot.The - Septembre.ve uen apt Sele \"Mend rl 33 JAC = dofa MeRbune ee deferved ithmediate Death, for felfin, waglike Stores to the Enemy; a \u201cNumb er: g À ya quelques j jours1 le Central Cage chers ét'dépol i le DN} [] on du: Colonel Bradftscet; et étoit: \u2018reitee \u2018dejuissé, temy i Mr ETE SP People inttantly: affembled to put his Sentence in Execution, he oe Scot was fo fortunate * _ Les \u2018Ectieving ét-le-Comité.de- Correfpondencaifirgat To Stag d\\n rent ae : bis Efcapé> his Hôufe however.fuffered ee ee, much before the PeoplEsfegas NE qu\u2019il-méritait fa\u2019 mort de fuite, \u201cpour avoir.v rated, atthe Defire of The Sele& Men.e _ Fe General tu ys Mik ec Stpres ?Are the People.at.Boftog wi the new Laws?rg a Ie pris, pour lear information, repondit aux que ompel-the-Pegple; \u2014 ee \u2014 Timetif des fortifications?2 \u201cQuel: emer motif.pour Jequel il achete des'rognitions lilitaires ?ts Doftor Warren receiv Aes \u2018that asthe Country People were.all arm © \u201ccollefling Cannon : and.Military- Stores from.all Quarters, witich, asthey were hôt Soldiers 4 -S$ les péaples-de.Boftyn: doivent Eup pris \u2018pour, hôtages,: pour obliger le.peu STE 5 + du.pais by Proféfiion er under the, Joatt: :Apprehienfioh of any Invafion; could indicate nothing büt i + .aéquiefcer aux nouvelles Loix ?> theif Intedri n.Ô ipg his: \u2018Majefty\u2019s Forces in that f own, it betaine thereforè the * Le Dpéteur Warren reçut pour re onfe,: Qu ve comme Je.peuple de pa ais tot arm 5 | > 5 General, : It would, 9 ing able io bimyto:negle rovide for theif Defence,\u2019 dnd: \u201cet raffembloit -du canen et des mim à ee con de: tous cots, ui, comme id.5°fto Start de oF 0 and.toremable she pénal aaily: to refift the.Attempts w Bt ts no longer doubtful that .pas foldat de profelfion, * \u2018ou n'évoit pas là mioindre crainte d'invalion, cela ne, En - ben es Thal ifications fhews 3 \u201c Amarquer que fon'intention d° attaquer les troupes de fa Majette dans cette yi qu a cons p mysligaçe:agai he ve Contt fio, of th \u2018caléulateu, - venoit donc au Général, et qu'il feroit inexewfadlé de négl:ger de.pourvoir fe cur defien Vim tbe iFe ch them und x \u201cset mette en-état-doréfifier céficacement à des attentes qu'il n\u2019étoit plus \u2018doutéux ue - 3noy t Poe prit Sots, Dreven fe 1a A= F 1 de y peuple éditoit contre ellés.Que-ls confruGionmé wee cations montre qu rt TE faery the leat reftraint.\u2019 at is nototioust at.many.an been codveyed;\u201d nota ~ fant detent UT AE = Adi -.r - ot \u201c= - \u2018ever, \"Man thae * qu'elles n'e n'etoient pas dcftinées, i} en.en = A goca-éut: df \u201cBofong, V ithout moléflations- _abcune maniere, pour nuire: \u2018Alavilleoù.troubler s habitant, ou _pour let rttre dane Un 4 hat thoughghs General; to.cafe the\u2019 Town of fe B we, of raring artèrs- or x, \u201c moindre contrainte.Qu'il étoit notuire que plufieurs « canons avoient, été tianfportéadeli a EI \u2014_\u2014 mal ré les ouvrages, \"et que Jes.ALTACE toient \u20ac cmportés quvertement 4 Pro Sex qui_ \u2014 habit te, hath_ prdered- Barracles- to-be-ercéted_fat À Tye tnt d Bolton, fang oppu ofition.Goal a Fo a _ 4 = Se ele e Sale} Menand t \u201cCom- 2 ve uoique le eneral, pou - equal Utility torthe-Town as to the Troops,, mevs t oupes, et.pour oter aux: troupes toute po PA d'en es hoon hon er LL mngee {have ordered; all the Worknren to quit this Employ, - though rarer were paid by the .Str » King.14 lat Orgers arefiven to prevent alffupplies for E ngli Purchafed | \u2018de:conftruireades cafernes, ce ju\u2019il penfoit êtge auiK vrile à la ville qu'auf troupe, cepeñs- \u2014 For jis TY \u201818 Todaily burrie: Veflels with Bricks , funk ;, Car wih Véod, vekturhed ;- ant les Echevins'e le Comite avoient ordonne à tous les ouvriers d'abandonner l* ouvrage, l\u2019and thus even the Property of the King is-deftroy ed in everÿ Minner in which it can be + , quoigqu\u2019ils fuffent paiés par le Roi.Qu'on avojt do né des ordres pour.cmpccher tous fe- effeéted.Yet fuch is the Genèral\u2019s defire to prefers 20 he laft, as fardsisinhis Power, \u201c cèurs aux troupes.Angloifes.Que la paille achetéé pour leur ufage écoit bfulte;rous les the Peace and iiet-of the People, thet-all thefe Sy though rot the Effelts sath jours ; les vailfeaux chargés de\u2019 briques coplés à fond ;, les chariots chargés de buis ren- 2 \u20ac vre-be no .verfés; et qu'ainf tout
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.