The Quebec gazette = La gazette de Québec, 26 octobre 1775, jeudi 26 octobre 1775

[" i 5, ; - , fo\u201d 3 , Fa + FRY : Ÿ 2\" \u2026 i _- TT ES ï _ Ë J À US ur KN ro : OMB; 56a.To DMB.503% - °° Sl #3 a tr +.[CE CI FE esl ie Ba 4 hs à QE 5 i on \u2018 , ia .op si = PR Te TT .3 HEED D0 CHIRON) CORO DRXIONE hat thefe pr fés arerbeievéd only by the vulgar-and the [Ny pe er ere nti The rays.learning, lights of experience, never fail of | 5 J) PER ent jar mT a iring more generous entiments: Fhe foff whifpers of confcience 3 prés par le.vulg e ét les ignorans; etude : de.Tt ea) 3 rt ii.WwW WS T aval .7 : 72 gi Ls Pa 72 Lk ei p ; A ; S x 1 \u2018gL | .2 e he Moors ns proféfs the Méhometai eligion ; re doabarience ont toujours inf pires des fentimens , #o much disfigured by a heap of extravagant [uperitians auchorifed, ant toujours Drevalug, fo onagte ties preceptes de la nature © a oe very cen ye of an | 5 Mars en Bafa rofént La oiion Mshométane, mis +380 their oral traditions, that It forms a very cifierent fylien OF Iaith} oie ¥ epp- 1 dehgurée: par une quantité de fupeiftitions extravagaï eT =, ; A.ai ; r .\"ES.- * Td ER 01 Ly pn À ; a UE « > M.: : ï \u20ac 1 ; ; STE, CONTES ntes et es THE far b er birdies defiructive of the peace of fociety, it is | \u20184s font fermement attaches 2 leurs traditions; qui diferénciens ~~ inion to facrifice a Chriftian is 5 work of great merit | Dé*UCoup Jeurs-articles de foy, d\u2019avec ceux adoptés par-les Turcs: ; ~ prevailing, opinion and orne believe that the y fhall enjoy 4 Entrautres abfurdités qui tendént a détruire le bon ordre de la on _in:the nt ot (NC, 171 = Ja EE pc EE es yes rom Fac été: \u2019 ce ee : Ll ats \u2014 Co a rn na .entitle themfelves to'thie heavenly felicity by fhedding the blood of a [fo | \u201c0 eo or (wp JS Res 8 Bus metttoire 4 la divinitdy et plu~ =\" op * Chriffian, » The alfertors of this opinion, however, Bold icin avery | 5 > crolen qu\u2019ils jouiraient d\u2019une moindre partie-de felicité dans - different ferfe.Some, that a Chriftian is to be killed in battle, | de onde wt ule ne pourrsient éire admis dans le vrai jour duel, or fair alfait; \u201cothers that the mannet.is.of no confequenice; fy; fil Fae Co A Ean Foint verfés le fang dun chrefien._ his death only forms the merit of the ation.vl Quelqu'uns penTent qu'il faut tuer un cheer ak ST fentimens, 7° Hi Perelina: an Italian tenegado, G 1 of the.Algering «| 2 \u2014killing them! Your happinefs in the next world mult be complete, |.Kk, Mon fei jeta aux Pa du general et lui P arla ainfi; \u201c Quel 2 becaufe you are one of the beft fervants\u2019of our holy Prophet; whereas 1 20s CEILS Youre bonheur fupréme, d'avoir détruit tant de ~ _ 1, though always a religious obfetver of the law, I never'as yet had |.THER © C THOIr prefue tous les jours le bonheur d'en tuerl: -.\"the opportunity of facrifcing a Chriftian to my Maker.I fall die +f.Vous jouirés dans l'autre monde de la félicité la plus pasfaice, | © + diftra@ed, if I fail in this duty\u2019;-and, fince you have fo many in 1 parceque vous.êtes urr s me eurs fe rviteurs de notre font Phas So our power make me happy by-delivering one to me, \u201cthat \u201c1 may {\u2014* que: ) aie toujours eu l'intention d'oblerver nos loix seligieufee ge put him to death.\u201d Hali, who had embraced very different tenets, | \u201cJC N ar point encor eu cependant l\u2019occafion de facrifier un chères , cat,\u201d General des Galeres d'Alger, ~~ Ral qui ne sétait rendu qu'aprés \u2014 coup de chretiens morts et de c :| .Lo fre Sun Spaniard, added, « ftep afide into.the wood, and Phat ; devoir, «t puifque vous en avez tant en votre pouvoir; comarca ~ Chriftian dog \u2018fhall be fente you to complete your felicity,\u201d The - \u2018la grace de 9 2 pil UR, que je puifle faire mourir.\u201d ; Haliqui ~~: |} \"Moor, \u2018with joy fparkling in his countenance, thanked him for the] |, (était environne le.hi erens (eétaires, lui repon dit on foûrianc she sd I favour and.retired-to hide himfelf in the-wo od: Hali, ordering art : Vous accor lait, & Eten lui mohträht uñ jeune Efpagno Fo \u2026 ° \u201c mufquet, a\u2019 fword, and a flick 8 be given the Spaniard, bid him | { vigoureux, I\" Wiclity = mettes vous T'écart dans le bois, oli je vous «~*~.\u201clf - -\u201d foflow-the old man who was gône into the wood, and tell him that.enverrai un chien de Chretien pour complétét votre bonhearis bs 4e follow the old may whe had fent thither according to his requeft, \u2014f - Maure tout tréfaillant de joie le remerciz de fa grace, erally fo ee : -= + But addéd, if the Moor pretended to offer him any violence, he _-cher dans le bois: = Ha i.ordonna de donner à l'Efpagnol un Go EK BLN ta -defend himfelf; and at icait/Make him feel the weight of his\u201d | une epéect un baton, lui fie fuivre le vieillard dans le boñ, luidomna .+ flick, The Moor, perceiving the approach.of.che Chriftian,- who.\" ordre de lui dire, que Je General fon maitre l'avait envoié torformes ; \u2018ajouta, q Te ha EL ren ihe\" armed, was feized with terror, and ran out of -the wood by |: ment à fa'demande,.et 1 24, on 5.\" a] : ac : CRT fige À ; : =, uns Sirs 4 A8 anv SA wT + DFE 2 es + \u2014 TTT \\ pa ; ae! ne, Sa 7 : - raise eee nf Ep e.AE J pL .7 i .re 5 ed den 30 dye Fe, Ce Lut .med = éme ea A 7 Tr - I | AE HL a .Rat ee / se PTE PONTS .Se RE] = - ] | ds st \u2019 : rook FI .: Ln Le \"or 3 .0 - x - * Au a paie EE - | | : \" by vo\" .Lo , : a ; oT : vie - PC en \u201c, Te se, .4 3 | - Go \u201c ! tr ; hy - wp : WANES ; - are a CF .ce , | : \u2018 i mas tain font we ; Eble\u201d for Lys dig < ane old ot is Tention Hali, would\u201d you ill \u2018aman that can\u2019 make no defence To -Imitate my example, and defend the ftandard of the Prophet againft \u201cthe \u2018Chrifhiaiis ;-a&ions like thefe wilt perhaps be rewarded ; but to murder pecple-deititute of help is a-crume of'the blackeft dy ye, and will certainiy bring-down the: vengeance.of Heaven upon the head of the perpetrator, EEE + ar WA R SA ww \u201cTMA 20, Chg L Ti is faid that Difturbances are broke out in Lithosiia; towards\u2019 which place fome Ruffian Troops.are ordered to march.A © Couricr arrived from Mofcow the Day before Yefterday, and it js\u2019 : fince reported, that the Grand-Gencral Count-Branicki- kit fetout for Mofcow i immediately \" Dans leur-fein ténébreux fe forme le tonnerre, .:( + \u2018 10-04 Fine, Middling and Com a Var Varict ety of and b 0-4.Lou fai tf Ak ; \u20147 To 7 Co v, embofs'd, marble, brow, totes F Packet boolds gilt and plains à with and : \u201c4 1 ouvent pa rles méchants fur la terres 5 ) OR Cartridge, blue, and wrapping Paper; without Inftruments;-\u2014-\u2014 * Les nt'aufii dés-orages a affreux, PES - =\u201c Book-binders and Bonnet Patts-board;.| Ln Quills and Pens of different Kinds; Red and black Ink-powderz +=.Red and black Sealing-wax and Wafers 7 .Pounce aiid Pounce-boxes of different Sorts; ;.vai of Afs-fkin Memorandum-books- .in-laid, gilt and plain; _A-Slates-and SJate-pencils ; Parchment; \u2018Counting-houfe Files and Laces; Co Hiftorical, playing and meflage Cardo; - - Et, dans quelques faifons, un froid très Tige \u2018 Mais, par la fageffe profonde\u201d \u2026 : \u2026 Du Créateur de la -machine-rond: a es ps = | ® 4s - 3 5 d and Sand-boxes; ° 1 Money Scales à and \u2018Weights of: difierent | Mal é.leur.rande oo 0 z Ni TT Bal Lower, Charan and Paper Ink _ _ Sorts; ; = .M [ie = ras r gra \u20ac autorité, Le EI _ NR \u2014 ale Ive = 7.Hs Non en\u2019 air qu\u2019un pouvoir limité; EEE.Co \u2014 Au Afirtunt of Blank Books ruled and plain, sou: Pétte A , Es quoique chacun fouffle, \u2018en-fa-propre.contrée; \u201c : } noel és, Teftaments, Prayer-books of different Sorts ; alters, ot el LL _ 1 lo Family a che\u2019 eine Sooke, \u2018French and Englith Di@ionaries and-Or on \u2019 - \"La difborde eft, entre eux, tellement dec rée, ) SH \" 7 Loughton's Englifh Grammar, Ready ReckKoners,.a Vatiety,of Childrens Books, Copper- es Que leurs furieux fiflements Pages, ns = - plate Copies and Copy Books, © Conrt Calendars: and Millan\u2019 s Lift tof the Army for the\u201d Ebranl ent Tr univers, ju fqu\u2019à fey fondement: ae Ee t Year, &¢.0% 73 | \u2018 TT profen ® \u2014e the fanik Placé may BE bad the follooing Blanis:- Cae 7 cg : Eurus fe r retira, du c6té de I\u2019 Aurore, LE À, a La ii + Bille of Exchange, Bille of Ladinig, Tonite, PowervefAttornoy, Apprentis Tnden-: Co a : ww Et dans les monts qu elle colore, CT Nn AY A ig - - tures, and Articles for fhipping Saame sde LON DRE s, Lt Ts +1 fait en Perfe un horrible fabbat, Tr a : : \u2018 Nouvellement ari i.= Comme.au royauime de Nabat;- tT A Et i vendre é 1 IMPRIMERIÉ derrière I Eglif ¢ Cathédrale; ob \u201cA YPoccident, le doux Ze hire.Se Tee 0 4 v Papier à écrire de toütes.fofreride: Des Ecritoires de tables.en. a Du papier a lettre.in So oe verre J Des Craions rouges es nôires et des ae pe Sorte dla Joins cr dans c nord; LY a bi.bleuj envelo | d'aciers ah mide -Aufter, avec lui Sb Fa 1 a soc mane price > À .De ca Porte feuilles dé © cuir rooiradérthie | ; ç ?¢ peu d\u2019 a Ho 3 Du\u201d Carton our relicure ct chapeaux\u201d de-| \u201cefpètes aÿcé leur-fermoiss Lo - Choïfic larégion tout-à-fait oppofée, + \u2018femmes ; po tés dei | fdem, en | maroquin tf rouge ev bleu de dires \u201c Er qui de pluyé eft fouvent- arrofée.a a = tes éfpèces garnis d'inftrumens ¢ Tope à LE \u201cDes Plumes taillées = non vaillées EO ni rie et non dorés em TE Dieu mit au deffus d\u2019eux l\u2019air le: sd gai 7 es Le x.férentes qualités; : g \u2019 1.ce 5 ) ! 1>eqDeta Poudre d'encre rouge et.noire, \u2014- 4e Des Tablettes incruftées, devées et unies; L : Au terreftre limon nullement.allié, Lee Th 5 De la Poudre de punce.avec les boîtes.Des Ardoifes et craions de pierre; 3 À SA Les A -S T RE s° LS vec Me - \u2018as :Dy Sable gt \u2018des Sabliers de différentes Du Parchemin; oe A es CT | pe \u2014sefpècass: 21 se cuinyd b gr ; | Dee.Frontifpices.pour ia\u2019 lettres de come * \u201cAY ANE ainfi rangé chaque chofe Sinn oo oo CF cy cuir ec agri érces, Call grey i a ii 4 De Ector ei cuivres ee Dey i demellage et à jou joueri 1 ré aftres fort.longter 1s cachés fous: cette, malfe, C3 = | oldies Verres à d'encre postler eave de Des \u201cTsébuchets de diffrantes pdsce aveg > he un vif éclat; | parurent dans lès cieux, TR» 2 : «leurs poidsz 2 Cc ve per al ofirtiment eo toutes es fortes de LIVRI $ BLANCS raïés et ins i = - Aubade: du firmament, 0 oll réfidéne le Jes dieyr.om.TR | bi a \u2014 EE 5 _ ee A a, Co x Ce v Je Ny MT 4 ly rs; ; + SE pt > "]