The Quebec gazette = La gazette de Québec, 16 novembre 1775, jeudi 16 novembre 1775

[" Br THE , HONORABLE \u201cPaw HONORABLE.< = {| 1 Lieutenant governar Yer pee Be Be Lt.2 | )étaber lat, Em | Tw Ay ANY was laid don all the Shipping.in the Ports of a BR À, SIR & \u201cthis\u201d \u201cProvince, \u2018to remain- in Force ull th ET ER 3 e Defence of flity providing for \u2018the Pr continues, Ît'is hereby Or-.1 = -+ Officers employed i in the Collection.of His Majetty's Cuftoihs are.I ~Commanded to fuffer- Aid T Time.; 61 VEN under \u2018my y Hand and Seal of Arms at \u2018Quebec, hit - _ Eleventh Day of \"November, in the Sixteenth Yo ar JR Hi is Mi: jefe Reign, and in the Year of our Lord, 1775.21a the Abfence of His Excellency.the Goveaxor, A M.S.T E x ) { Mur ; < UR Taft letters from Marfeilles advife, that all the.coûts\u201d - of Algiers, from Cape Matifaux, is guarded by 100,000 men, divided into two corps of 40.coo men each, and oF Maftera, who are \u201cencamped i in perfon with their trèaps.\u201cThe | Sorts of the town are under the command of the Aga of the place, .who has 6000 men under him, and another body of\u201d 20,000 men are - FF.to guard the Mole, Their artillery is placed at \u2018proper diftance for\u201d _R their defence.___.2 mere © Marfeilles, Jah 16.Two caravals, which \u2018having on board a reinforcement of Turks for Alg; 7 two Maliele frigates, who, aftslengEhngagen Ee Parks\" were killed;-tôà An ÆEnglifh veffel;.juft arrived here from the African codft, faw , the, grand-Spanifli armament fteering towards the coaft of Africa.\u201d Hamburgd; Tey 19.They write from Coperihagen, that twa.Merchant Ships|which were built there, lately failed for Spain, and, ~ that twé others are going to be built.Its to be obferved that *thefe are thé firit fhips that have ever been büilt by the\u201d Danes for HECTOR THEOPHILUS CRAMAHE, Bi - Fourthol of the ne prefent Month ; and\u201d whéreas |.\u201cÇ QP: dered; \u201cThat the Embargo be renewed and \u2018|.* | extended to the a of the prefent Month inclufive ; andthe hipto clear our-from any Port.gts = - Province for-any P Place Beyond the Limits of i it til} after the a ore- \u201c ; - es [ jes \u201cEn l'abfence de fon.Excelence de Gouventeur, ue [ acres.THEOPHILE CRAMAHE, Ecuier, à Déeutenant-gouverntur d de ha Frot de Québec, ¢ ar, Us = Ys une Proclamation.i ~ \u201cdatte du 208e.\u2019 jour, d\u2019QOctobre dernier, i été defendu à tous les vaiffeaux étans dansles \u201cTT 9 ports de cette Province den.fortis.jufqu\u2019 au >, Er quatre \u2018du-prefent mois; et qu\u2019il cft ençor très._heceflaire pout In défenfe de cette Province, SH à \u2018que cette prohibition Toit prolongée; T'eftpur .1 4 ces prefentes- ordonné qu'elle eft \u2018rehiouvellée \u2014 - et qu\u2019 \u2018elle continuera 2 au vingt de ce prefent mois Jnclutivement, _ \u2018their Charge.co es qi encor pris\u201d aucun oy qu \u2019jls ont échapés avec.beaucoiip de, peine 3.1a fureur de la populace, Le ; that the laft was the moft violent, «having: thrown dow n the w als.of many Houfes; \u20ac that the Volcano, - Fe I Coenst, 5 F,.SUL La Si - 0 et ha A M 5 T ER D.AM Teas Joma OS dernieres lettres de Marfeilles aprennent que : toutes \u201cles côtes d'Alger; depuis Je Cap- Matifour font gardées \u2018par 106,000 hommes, dwilés en deux corps de 40,009 * hommes chacun, et 205000 au deflous des baies de Con- Rantin, de Titezey et de Mafcerd, qui font cumpés avec c leis troupes, CL - Les ports de Ja ville font fous le commandement d za pa qui a fous lui ooo burr Corps de 20,000 hommes\u201d fée.La ur arti erie eft placée à à des diftances neéelläires EE SES È pour leur défenfe.\u201cTetuan, aians a bord un renfort de \u2018T° urcs pour Alger, ont rencon- 4 trés deux frégates Malthaifes, qui après-un Jong combat, dans: Je ul | \u201c800 Turcs ont qe tués, ont pris les caravals; ct les ont.enimenés à - Malthe.à A Ne tals atrivé pie efenttiment ic ici des côte sd'Aiques .a vu le grand atmèment qui gouvernait fur la cote d\u2019 frique,, ~~.\u2014 Hambourg, Je 19, Jue.On ecrit de Copenhague; que dei iux, marchands\\ oi ont été contraire, \u2018n\u20acTaits dernierement \u2018voite our l\u2019 Efpagnes etige Gc deux autres vont.être conttrnits.- 1 2 man, le 21 Fuillet.On dit que Je gouverne ént.du Lan uedèé,.LG Vacant par.la Fait du Comte D\u2019 Eur qui het 200,000 ngucds = : \u201crente a été donné au Comte de Provence; ee quele Comte hn aura la belle maifon de fgeaux: Ÿ À Le 24 7 let.L'aflemblée du élérgé a accordé les 16millions des\u2018 | mandés par les commiffaires du Roy, etelle a:le lendem pin dielfée - un proteft et remontrance d\u2019avoir excedé fon pouvoir.(arr vas r | Conflantinople, le 6 Juin.Les difputes fur la fouvgrai ineté de I! \u201cCrimée continue encor, et le commandant Ruffien Gi na point x donne.plus de liberté aux x patrice come.Le tendantes.3 : 7 , Le côufin du Sahib Guctay qui commande à à à Toni ên Circaffs en a été chaflé.Quelques D etfonines difent,\u201d que Dewlet Guéraÿ CN # :Æ été reconiæ Chan des T'artares.Les.deux.freres de ce! \u2018Prince ont 144 pris terrea\u2019 Burgas, pour seconcilir tous les /Bulégns - divilés\u201d A Romelie.m0 Woe \u2018 Bologne, le 13° Fillet.fn \"ya qu\u2019à Rome feule que Tes Jetuits \u201c fonr fouferes.On acu nouvelles qu\u2019ils font perfecutés à la Chine; vhe lettre d\u2019un mifonaire nous informe, que l'Empereur ai gE \u2014 quelque fujet de Toubçonér leur conduite; les a chaffé de fa cour, ee \"La Haye; le 4 Aouft.-Nos dernieres.létéfes de Batavia aprennent - que-depuis le 20 Korein dernier du 4 Janvier, ifs'y Ont eu pr - fieurs-grands, tremblemens de\u2019 terre; que le dernier qui-a-été le\u2019 plus \u201cviolent, à à jetté-bas-les-murs de.plu teurs maifons,.\u2018quéile \u2018volcan - .\u201cproche le Palais du « gouvefseur general du pain, a Lid des Ls aS CL x \u2018 3 EN =r CT iia + \u2019 + .5 0.EE RA -\u2026.wo no .Te | Co : - 0.: Sy = Lox Lu , Fo Ya - 4.4 te A >.» , .FE \\ PE .; A RE PA LS 2580 .0° ' ; .: .à, ~~ ho Lo Ù .: & \u2018x # «= + Tey : ; a.1 es \u2019 ' - : .To : ms Te PE fi < Lu Te .So . mL + vt _ + ie a ie Ea ps oid To = re + 3 bo \u2018 .co \u2018 > 500$ 4 .Le CL sr 0 \u2018near SE Waitin G- nerals Country | Place had thiovh out pro-\u2018 4 \u2018prodigieufes, et qu \u2018on ag and peur qu fit wait caufé Beaucoup de.7 dijioùs Frames eat fez uch das age * À dômages dans les\u201d \u201cpais voi Sea Re SS - had: been doug; xin the adjacent County _ oT 5 wt Cat I= =e O-N-DR.ES\" Te 4 4 \u201cJorter.LE à a L 65° D.O 4 Yi gl - =f a \u201cBntéaiz d'une lettre de St.Viggent, du 7 May.- I a - _.a.\u2019 Extra of a Lattir from 6.a ay 7.LOIRE CRT \u201cÜn-Monfieur.qui, vient de pañler ici, noys afore aun 4 dE LT, ee A Gentleman, who has this inftant called, infofms uw, a repéré : qu\u2019 \"il y'a\u2018une Aotte qui croize entre St.Euftacheet St.Kitts, pour | prevails tiïat a fleet sp cruizing off St.Euftatia and St.Kitts; to ii-: - | intercépter les vaiffeaux: Ameriquains, et.quélle en, a\u2018déja pris, que ue 7 tercept Almeritan- Veflels ; sand that \u2018they have alreadytaken fome ji ja.| 7 ques uns qui faifoient un, commerce illitite atec le-Hollandais pue er J les iftes font beaucoup fous le- vent de nous ;.que les Americains - \u2014 - Ei « - aprés avoit difpofés- de leurs carguzifons.ici,-a la Grenade et a Ans , 7 |.=, ; goes here, and af \u201cGrenada, Antigua, 8c.wufually.touch ae St.4; ges &c: touchent ordinairement à St.Euftache, en, retournant à - re ; : _ -_Euftatia_ in hej; Return home and there\u2019 veft Cath or Bills\u201d :4 leur port, et\u2019 qu'il y changent l argent et Jes lettres de charge quits - - J which the y.take of us in-Duteh- Merchandize:-\u2014A* \u201cFrade very in- - \u2018+ §~ ont recus de neus pour marchandifes Hollandaifes= \u201cCor oF me red x __ Jurious to- Great-Britain and thefe Iflandss\u2014 | trés prejudiciable ala Grande Srejaancecd aces ifles.= LR ert a An-Adcountis juft received here; by Way of Marfinicos that ~.\" ¢ On apprend dans ce moment, par la voic ic de do Martinique que \u2014 - an illicit rade with the Dutch, whole Iffands atetonfiderably to \u2018the Leeward of us ; 3 \u2018and\u2018the-Amerñicäns, after difpofiie of their car-\u2019 ° val a Duel was fought a few Days-ago on : ays, by the le commandant en-chef a\u2018appellé en -duel il y a quelque jours, fur _ Commander-i in \u201cChief at ah\u201d adjacent Place;-and che jieutenant \u201cTle quai de 13\u2019 à tortue à larplace aljacente-JeJieuténant gouverneur, -\u2014\"E \u2019Governor, ig whicft the\u2019 \u201cformer received a , Ball that went.thro ough 1 \u201cdans lequel le prémier à recu nneballe dans la tte; dont il «ft mort CE ; his Head, and- he expired ind few.Minutes after.\u201d - + \u201cquelques minutes aprds.\u2019\u201d\u201d \u20183 Co =~ Le 28 Fuillit.On reçoit nouvelle en ville du rider Fompat entre \u2014 la floté Efpagnole et l\u2019Empèreur de Maroc, renforcé: paf -d\u2019autrês\".Etats Barbares, dañs lequel plufieurs vaitfeaux-de guerre Efpagnols - ont été coulés à fonds, parmi lefquels eft le rÆmiral Efy \u2014gnel On dit « que Jes les.Maures Ont-gagnés L brutalité fiuväge orditraig : Fat ly: a8.Advice is received | in .town_ of a.dreadful.engagement a befween the $ panifh flzet and the Emperor of Morocca's, reinforced - by other Barbary\u201d Stdzes, wherein fevefa) © of the Spanifh 1 men of war, LL Twere funk; \u201camongfti-which was he Spanifh Admiral\u2019 fhip.\u201cIt'is | | aid the Moors:nbttäned omple with: \u201cafäväge\u2014 brutality peculiar\u2019 Toe: tholg | ; abers.of © ie -_qu\u2019avec un: \u2014_\u2014 _bdol blood.: \u2018 s de fang froid; -urrnombre-d'Efpagnol ces Extrait 0 Fa Tan fr 25 =, x |.\u2014 - Extrait d\u2019une lettre de Douvres, « \u2018 - 1 \u201ceu La sight, about cig she o'clock, their Royal.Hg neffes sf «La huit derniere, fur Jes huit heures, Ki 3 a | Duke and.Duchefs of Gloucefter arrived at the caftle; where they | \u201cDue et da.Duchefe de Gloucefter ont ar VES a Ch.sde >= ped and tay:;: and this morning shout eight ¢ a'clock embarked on.; foupés et couchés; ¢t ce matin fur les huit Heures fe font embarq des Es 7 bon the Alicia ary palace yacht, Capt.Cowley, \u2018for Calais.- à bord du Yacht l\u2019Alicia et Mary, Capitiine Cowley, pour Calais oF \u2018And depart re eurs-Alrellis Roiales ont été falués tant à leur arrivee qu'à leur dé- Le É = REL par \u201cles canons du, chateau et des forts.\u201d ~~.TT TE \u2014- raams- - Fe let de rnTorrefrmdant-d'Ainflér dan da 25 Uk 1 i\" Le Some of our fhips, vrhich arriyed-in- thé \u2018L'éxel froin.Algiers, ; «LC uelgu\u201d urs de nos vaifleaux, qui.jui font arrivés d'Alger darts: ra.So Tr bring advic:, t at on.the day when they | left Algiers (the 25th ult.) : -f- ed aportent nouvelle; \u201cque fej jour.qu\u2019ils ont laifiés Algtr-{le 25 4 - _ : : \u2018Was een within a few: | ~derniér)-on aifurait, qu\u2019on avait vi une efcadre Efpagnole a quelqu es co Their Royal £ Highneles were faluted o: on their arr u \u2018by the cannon at the cat cattle and-fi > Extract of letter from our - Correfponders- at! Amfler : a report \u201d preval \u20acdy: tha 7 5 à > leagues of the coal.\u201cAccording to \u2018the Account they give of the , {> lieues.de là céts, foivant la-THouvelle-qu'ils-on Of 656 Js \u201cformidable fus on Sher it_is not to be wondercd at that | \u2026 Midable d\u2019Aizer, iln\u2019a pas été furprenant que PEfpagne (dans: Pine c hn Campbell; Lieutenant-Colonel, vice Jasres Abgicrom- dona .Chriftopher French, 5-Majot.\u2018Edward Handheld, in of, ca.Compan TT ; Captain-Ineuténanc.| : ra Portèr,! Enfign.\u201435th Reg.ant, John: Madden, Enf ;\u2014James- \u201cLabs Liéutenant.Daniel.1 \u2014- Shaw, Enfign.\u201438th \u2018Reg.F oot, Joh Sargeng, Lieutenant.Janes ~Huseus, nfigh.Edward Cornwdäilis Moncrietfe;-Enidu:\u201447th,_ 7 - Res, Foot, James Poe, Lie utenant: \u201c Thomäs\u201d Bunbury, biens\u201d \u2014 Henry Baldwin, Lieutenant.\u201cJames, Dowling, Enfigf H-s2d Regs\u201d = -+ Foot, Francis Richmond Humphreys, Major.Captain of a Company.- \u2018Andrew Mackiiwaine, [ £.Robert John Harton, balign: - - - +, poy Rez.ot ter \u201c Company: _ -+ \u201cbiey >= \u2014 Gap __ To Es Cra furd , Captain.William Chetwynd, Lieutenant tyavd Vans) E Crafund n\u2014 \u201cFolin Thompion, Captain.Joiui Fuge yy Licu- _ \u2018tenant.Ar ai rooks, - Enfgn- Harry, Rooxes Captan.\u2014 ; Eneas.Mackay,- Enfign.\u2014639 Reg.Footy -James\u2014Drury, mangn.\u2014uy.Boge Joba! Baie, ; ter ;_- Græme, Ari John Roberts, \u201cLieutenant.\u201cFoot; Jonas Wicton,, Captain \u201cFoot, Arthur Rels, Li Icuivne\u2014 § Andrew, Neon, Capram-Lieuzens x Jo Ou oi Fe > Lhe - ri RE Ty ge 1 Baguan de ia Guerre, à Aster F MOTIONS.aN - 4me resin d\u2019 infanteric; Môtieu alcot;\u201d promet PE jap 3h, atier-maitre.~\u2014 sme -re ent \u201cd\u2019infantgrie, Jean .ae Sith, Cipianad ope Benjamin Baker, Capitaine bs 2?Tn tué-Paul Minchin, Lieütenant land, En-.\u201d \u2026 feigne.\u2014 1 4me.regiment d'infanterie, George Browne, Licutetant.Ts { Jacques \u2018Graitt, Enfeigne\u201422me regiment © d'infanterie,\" par 7 7 Campbell, -Liéuténant-colonel, -à là place de Jacques Abérconbrie, À : deccdé > Chrittophe } French, Major.Edouard Hadfield, Capi- 1% Se ae 13 - armuéHe AC 242 \"Enieigne\u20143gthe.regimentd: A afancerie, Arthur Rois, © 3 Lard\u2019 or, Eni \u201d Lieutenant: Jean Madden, Enteigne.Jaëques Lamb, Lieutenant._ Däniel Shaw, \u2018Enfesgné.&-38me.regiment \u2018d'inifanteriez JesiSar- To \u201cgent; [ 7.Jacques.Doreuss\u201d Enteigne.\u2026 .Edouard Cort-, \" ire ~.wallis Moncrieffe; Enfeigne.\u2014 jme.regiment d\u2019infanterie.Jacques - Por Lieutenant.Thôtmas Bur he ane, \u201cHenry Baldwin, = | :* Lieutenant.Jacques Dowling, Enfergne.\u2014szing.regunent d'ia- _ _ - fanteñie, François Kichadnd Humps ys, Major.Andre Neillony \u2014 ] 0] naré Mackilwat aine-lieu- - Fed \u201ctenants - : Marum Hunter, .Licutéirant, | dagliey aine à Robert Jean Hartifon, En- - \u2014feigne > Henry-Crawfurd;- Capitaine.- Guillaume ne Cheiwynd, -Lieu-\u2014\u2014-_., Ji | «nant.Daïid Vans, Emeigne.jean Thomploi, Capitaine.=H I Jean.Fuge, Lieutenant.Arthur, Brooks, Entrig ne.Harry: Rooke, © bo 4 Capitaine.\u2014 Græme, Lieutenant.Enee Sosy, Lnfeigre.Ft 3 Ozine.regumept-d'imtanterie, Jea Jean Robéerrs,- ardy, 2 ~Enfign.Cb = HOT a; wh 5tatety - Court, \u2018and had \u2018the honour The fame Day\u2019the Prince of Holftein Bet: from Germany, was prefented to his Majeity, and grativuuy «ous ue orne the Eartof Dartmouti had a gréat-ieru at oufe in Charles- Sue rect, St.James 3 Square, at WaisitinOis ot of'a Conference with bus.Ai.i ways of 4 Cy ERP EE Tegiment -d'infan Te-\u2014Tonas-Watton a! {-\u2014t=préine-\u2014Jean-Berhé, L ant.ofepl Hardy, Fi = ileigne.+ k; who- Jaechpait LEC Aere- \u2014F= \u2014 ers-Aouft=\"Huer-| 1- Johnfon 5 Licitenänt Guneral\u2014 | Minorque, qui « eft dernierement arrivé en ville de cette fle, a été + = t>dour, tt aeu-lFRhôonne \u2014h\u20ac = - : ' Nije 3 cian ¢ Le mene jour le prince de Holtteiri Beck,qui eft der nierement Jobe.Ea iciy \u2018Aliema, yhe,aéteprefentéà faMajefté,cten aétérecägracieufement, SEE me Le meine matt le e Comté Dartipouth:a eu eu chéslui un.Rk fever ~ are x oo + Soon A ition ralled the Great Seal of England, it = \u2014 re and ap appointing\u2019 ointing General Gage tobe Capra: Gime cé es General Governor over all North América.ee a «Qn \u2018the Htc furvey made of the Royal Navy, it api ars à A there \u2018dre \u201c84 Ships fit for fervice; including thofe already ; i Com, 11420.| : \u201cand alfo feveral frigates.~~ - Cl \u2018 Orders, were on.\u201cTaefday fent to Poitfimout! \u201cri the Meh to work < double \u2018tides\u2019 to get fo fome ¢ hips of the L to put to to fe: ,.a _ poffible.- Tea number of the youngeft \u201cSeamen are to Ba draughed Tr rom CE 4.he srty 5 HT Assit dss colonies.Pda ko qui onititue et dommele General Gaz ge, Capitzin=-gencral erGou- at mou for - 3 Ex oe é nef ris _ 4.\" véfneur- - geheral- dans toute!\u2019 \u2018Amerique Se ptehtrionale.\u2026 ng RT \u201cBut ta dethieie defcription- qui a été faite de la marine roiale, a \u201cparait qu y a 161 87 vailieaux préts pour le fervice compris.ceux ] - dy commons 55 et auf plufieurs fiegates.- > P ux a TI dre§ Got été enxdiés - mardi a Pottfmouth et T - de ligne a ; prendre ja \u2018mer,\u2019 le plutôt ole To Caf Greenwich-Hofpital, to man\u201c the Men of War now v filing out at Un d = a, \u2018 Portfmouth, Plymouth, and Chatham.= Te TE n nombre de jeunes matclots feront tifés.de I'hép tal de Green.AE i = _Orders are fent to Deptford, for his Majefty\u2019s Ship Niger, of 32 \u201cyi pos aie vanllenux de guerre sétucllement prèis- Porte iF Guns, to be fitted out for immediate fervice- fhe 1s alr eady put n- J | ymiouth, \u2018et Chatham.= STE el Te \u201cComrmñiffion; and the Command \u2018is given.to Cape.George: Talbot.À \u201cmu ré save, des ordres : a Deptford, pour que Te va eau de i\u201c pean ko \u2018Orders are given for the Serjeants and Co porals, as wll as + TR ae 2 \u201cFhe ker de 32 canons.foit immediatement équipe pour le - private Men, belonging to the Militia, not to be sb.ent out, of de À ë ce.«3 cte autlitht commiffonde cele commardon.ent en a AN o - County to which they- belong i in future, without : aF utlow: of Lea BC que at «panne George \u201cTalbots Le AE her un for that Puipofe; - \u2018 LT \u201cde milice, ne puifient Sabi pour que Ls ergens, caporaixet foldats | LN = Auguf 4.Letters from- M: inorca mention, \u2018that all the Fortif cz ; > P 3 à ienter du comté, auquel ils apaftennent, _ tions om that Ifland have been repaired, and put in.a pioper.Saate.° PA ST Sores pur effet.- | 7E - of Defence, on\u2018acco reat Awramenss for foe Fime 4 \u201ca ions\u201d 1m co e Me ont ¢ ¢ Minorque di ifent, que toutes les fortifi- \u2018 ) XL \u201cmaking j in the different $ pani (h \u201cPorts.Te is Forth: © ; it .À nt été rcparées, et\u201cimis-dans \u2018un bôn \u2018état dé ; Governor and.Garrifon arc remarkably healthy.0 durente; turk avis.es.grands armemens qui \u2018fe font depuis quelques | .1 \u201ctMa'duns le differens\u2019 ports.Efpagn 1s O ques.« ae Extraët o \"a Letter from Calais, Fely 26.bp 5 Géuveriitut ct la parniton f pagne jour de plus que le « Yeherday arrived here, in feeming good zaltu, after a fhort + | \u201cBat 8 LA n font en: très bone fanté.- oo | \u201c ahd pléafane Baffage from Dover, his Royal H ahasls che Daxe of pe 5 ne rat use lettre de Coluisy du 26.tuillet, \u2014__ \u2018Gloucefter, the uchefs; and their\u2019 Children.Mon le Mar Ho oht arrives hier ici, avec aparence \u201cd\u2019une bonne fanté, après Co .a Li Aen de Marjuis FT} gn Court et agreable patlage de Douvies, fes allie pres | ~\u2014\u201c'de Lugeac,~2a Lieutenant General, \u2018who is here to réikew*the Regi- Gn tere la D rés, fes altefics Roiales le Due \u20181 2 j o \u2018ment de Lyonnois; had provided a Dinner for the Prince J.C: oy, IF: ccc, \u201cL cust = ruche lle et leurs enfans.° Mr, le Mar quis de ~~ 48 and fom of his-Offcers,-at-the-Hote[\u2014D-'An-eterre nich 21 oe diy cL; ieutenañt general, qui cft ici pour pâfler en, revue le te- 18\u20ac sine dis-avait- ; mL 4 1-0 LM _ ju ready when his Royal ] Hishnefs arrived, où-whoñ he inttan tly ! (= duns dé fes, Slicicresa Pho el à A pour Hice de | et.Sc .waited, \u2018and very po! itely-obferving that as the Di: nner.ordered for , ort ue fes altefcs Ria) t hgleterre; qui était jultement EU 5 = his Royal Highnefs \u2018was not: ready, cand \u201chis was; h£ ioped.the Peas res trés 3 olales arriverent, qui futa 1\u2019 initant fervi, _ =>, - Prince would honour him\u2019 with his\u201d Compiny, and din\u20ac With ham.| anehe 1 4 : polimienis que comme le diner ordonié pout.fon Ch Prince accordingly\u2019 dined with Monf.le Marquis and he | rane esa de prets, èt que ie fien\u2019 Petaity il efpera que de uchefs.eh 3 page \u2018et dinerait avéc fui.Le pri de.; Yefterday the Lady of the Earl of Dirñinôre,.litel arrived fra i [7 ponto:snement dina.ave Mr.e Marquis « et tla Duchefle: > Re co y om.Hier Ta.dame du Cam e de D : Virginia, and the Lady of Governor Johnfon arrived from Manor - Viri inie \u2018ét l les hed { £C amor» arrivée dernicrement de q ca, were feverally prefented to the'Queen.|.le pote > & i , ut pas ouverneur.Johñfon artivée de Miñpiqüé,.« LA Letter received from Newfoundland mentions, that one of his { : eue.; F crentecr | une après autre a Ja Reine.a _ \u2014 Majetty\u2019s Frigates on that Station-has, deftroycd, a number of tages A ppd ice ' gue %é erre Neuve, dit; -qu\u2019une.des fregates de fa ; which the F tench had ereted beyond dhe Limits allowed them for otal étruit un hambre dé graves que les Fraugais ~ _ A carrying on the Fiflrery.TTT 1.Bt ¢ Us ¢ Eb qe le font accordée pour faire apéui es.- = , A = Re s t-1 OVEM se Là .UE B- E oS Novi EMRER 16.& \u201c Samedi dernier eft: parti pour Londres.le vaifléau.I\u2019 Ai it oo On Saturday Taft failed for London the $hip Adamant, Cpt.Wil- \u201c| taine Wiilan, dans lequel K pt aad) Capi.5 hich went paflengers Col.Gu H $ 3 ; quel font pallzers le Colonei Guy Joux \u201cfon, in w palleng v Jo! NSON;-Superintendant | _ fur-intendant dès laffaires des Sauvages, avec le Col sow, of.Indian Affairs, with.Col.Claus and: feveral other-Geptlemen of {| plufieurs aires | 4.ficurs de ce déparrement 3 olunci Cuts, et.\u201cthat Department; ahd Brook Warsox, Efy; ot London; Merchant.| : - Écuier négocsant de \u2018Londres.L\u2019 Honorable G Wp Watson, | = \u2018The Hop.WiLLIAM Heyy Efas and \u2014\u2014 POTTER, Efg; dlfofaild ;§ Ecuier c£ \u2014 POTTER Ecuier apt- -auffi faits v SOILLAL NE, Hey, 5 that Day for the fame.Place in the john & Jane Capt.Knowles.[| \"mi\u20acme jour, dang le Jean & Jeanné Capitaine.K » wien Londies le _ i £ On Saturday Lieut asia of, or Regi Highland; | - Samedi le Licutenant-côlonet MACLÈAN du Roial Emifra oR 3 \u20ac: y: .: oT ; {> Rite x 55 TE ET part o of his 2 a oy \u201carrivé sa viile aves Une grande partie \u2018de fou Regiment.Tl Ce es te : » E, KR FT 1-8 SE M ke.N T S, ay 4 i 5 sq VE R Tris $ £ M Æ } N FL = \u2014 _ LÉ > Perfons who \u2018have any demiañid-on the Part \"ous ceux qui -offf quelques.demardes.à fire ila | Co AX nerfhip of Boon g;& Le MercHanT, are à fr d to béing 7n their Accounts,\u201d fociété de Bione & Le Marctart, font priés de levg'apa: diter leu a ce 4 a 8 order that they mavbe adiuffed, \u2014Thof who are-indebted to f+id Porgnesfhip-ere re- >< \u2014pobvoir les arranger ; Ceux qui teur doivent-font-auffi priés de vais le v S comptis AE 2 Ro Tqnelled tovhike immédiate payment Fheragehe Accounts-wifl be pat i ito: the Hants} amet\u201d jrutrement its semettront leurs » complez entre les mains ; un A.se er Pr.\u2018 2 \"Sa Autre RR CAENRY BONNE.ua ne IRI = TE a oo rues - \u2018 Le mee _ TT SE Ek ; ce OP .Lu pe oo l ; lg CL a ._ ood Mont > _ RTS TE TA Lee AN im =, - LL 1 a bY ar : \u2018 ; A\" e \u2018 Te CE, \u2018 TES EE + > fi pomme\" ve.FION des Maraornaanté VIDE, KE.\u20ac: CT 5 ©.Cemtiméié.1\" ; \u2026 BS 7 Née Veaof Ve: ce Le ot = - Cisaion dis ANIMAUX, et ute dri Hows: OT 40 8 \u201cThe DOG\u2019 a tè SHADOW: _ = |.i \"NHAQUE élément alors reçut fes créatures, -\u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014\" iA _ AS -Jowlér, hav natch\u2019d a chop * ETES pam wa i _ Our.sr ICUS QU ar tés; GUL S SF 1 lc, rs EL - LT \"rom off a care arelel putchersthopy == ©.op des poillons peuplerent les CRUX, in coy TT ; Was hurrying to al fafe ret at, | Ce \u2014 - Les animaux la terre, et Pair eut lesifeaux.TF = 2 \u201cTo \"cape the fi nd fave eat, \u2014 - Un plus noble animal, doué d\u2019i ee 5 Ro i} Ta ET = LA Lo : J \u201cAn d crofs the river + took his wag, a Ce Capable de régir.cette brutalé Wek a a 2 _- SN \u201cAt Jeifure to-ehjoy his prey NG en = rie = Devoir encore fortir -dés mains u re FT i EE T The glafly-furface of the {trem 7 cose \u2026 L'hontiié naquit, corinut, adora fon A 2 rien TR a \u201c Reflcêted both his Bone and him, ; cz zh a i rns pd a: + \u201c Soit qu\u2019il cuc part 4 Ja-divine eflence, = ge + | Jowler, who firft believ\u2019d his eyes | ee Paria Failon, {on elprit, fa fences .1 \u2014 \u2014~, = ~ .Thought it another real prize, we on, foit que del limon ion corps.fut fo.} a, a i a And that another dog convey\u2019d i it, MRE yo - De e célettes nits fut encore animé; ré 5 Tn ; ___ (For who but would his eye-figt \u2014 EE = + t >» la matiere athe titi 1 Le x \u201cBut when; on more\u2019 mature infpettion, | es ee «= n Joo! \u2018été {eparée} PTE EI = Bh a ; He foung i it was his own refieétion, EL, Et et Is de Japer,, par-un art mers, 3 ae a.* *__ Which juft approach\u2019d as much as he did, i \u2018Si l\u2019on en croit les rapports.bu, ae 2 t créé 'homme:à l\u2019image des diduxy FT = | And, as he ftarted back, receded; ; Sat oo _ En avo 5 Xp vo DIT -N or aid ival-\u2014Brith ER =- \u2014 Détrempant ce limon avec Ie; eau-de rivien + Se en B ne.and take thy | rhuiten wich thee; oh = ps Eng uand les animaux font courbés-vers la terre, rte afin En EIT or BOI Te 16S-The = > és \u201caie arche \u2018droit; \u2018a le don precieux.cE étre ES Lo-tave 0 7 a EAT \u2019 oe M9 ST mie | a \u2018clever noblément fes regards vers les cieux.TE ° oo & ; g-> er POSER o 2 : - : 7 x uFe ae ef ae Cel dc cette.etrangé-manieres eT mee md ee lid ~ | EEE BF vo , Let x Jow ers pt nce yo co M Teo ; PT 75 ., - 4 _ To value well your.own ee \u2014 = ; ès _ 2 ui Lo © > 5 Far convertie en Corps humains.re: \u2014 oe te aE \u2014 ss Norlet your-eaution be batiay I = ma | vrs - ~ _ F 5 Ë HT 7 F 5 a 2e Vi tous entre-unis et et s'aimer comme freres: \u2018 Ce, : \u201cAD 7 E R 7 A Lis Ÿ LC Ces h hox 4 % of Ph; fic,who as bediiromt la ar=\u2014 - es Hormmés-veruéûx, par penc antet par choix, Tu M\u2018AuLay,Do ylic,wio YCorios oF Ur lately \u201c Faicent toujours le bien, fans être aftreints.eux loixy.of lv'bred, and.praétifed feveralYears in one of the.principal ities of Europe, is late y _ BE d bles - rr ; Je bere and removed to the-Houfé formerlyoceupied by Mr.\u2014Fitnugerald, \u2018next door \u2014\u20acn n \u2018apprehendoit rien, la loy des oùze ta Seka SE = dre Sinelair à in the Upper-town of Quebec, where he may be confalted.on ai cafes- To.or N \u2018avoit pa § juiqu\u2019 \u2018alors faye] les coup ables = b LC érys fo - gy relate \u20ac to Phyficane Burger eat affortment of freth Medicinés fimple and tes ound, .CL Jamas on pe VOyoit un criminel Fr % == So a wr \u2026 which he will fell Wholefsle and Retail.\u2018at realonat Va tes; Ts eon Land.othe x ne : : Attendre à T h jug ét fulminant: = PRE ry Lg = 4 = = LA énocae ta poilte veal din Js I \u201c Epanchoit, de fon fein, la plus riche abondancez | traitera toutes fortes de mala \u201d J = jan | « a ira n'a jamais-été-ufité dans cetté partie du monde.\u2014 \u2014 i whedon a friands, LE a \u2014 _ : ourriffoient.> land ; JU! S T I M P O R T E D, .~~ De mures, de fraifes {auvages, oo ; - From Lox DON, and to be Sold at the Béuveina-OrneE à sitind La \u201cDe châtaigries et de fromages.\u2014 em Teen Le a A Te 2 ET I, - * the Cathedral Church, o ai at trial tin a Un printems éternel, des jours purs et féreins, ; 1e, - ) Gree E Lnpeisl, Royal, Medium Red à pla st + \u201c Ajoutoient au bonheur de ces fages humains.| ds [ _ ~\u2014 Supeihine thick nd nf folio Pot wilt and | Pier Cindy, and pewter aoû leaden babe 2° 2 phire-feul foufficit, et; de fa douce: ne, - | $ ns ropatria and Foole-cap gilt and Black and red Lead Peacily, and Steel Pes- | - ll carreffoit les fleurs éclofes dans la plaine: - a VE ain cil-cafesy - Ce n\u2019étoit que ruiffeaux de nectar et:de lait, ; plains Black Leather Pocket Books of dirt .- Cen\u2019étoit q i Superfine chick and this 4%.Pod gilt and | Black Lesh \u201c Æt quel bon miel encor Ie chéne diftilloit { Pi | 2° Great Variety of red and\u2019 blue Morosco, mY 4 Fine, Mise +24 Common Por blotting, | Pocket-books giltiand plain, with.wd foo Save fütenfin, par un deftin bizare, \"1-17 I | SO ie, blue, and-wra ping oper) without Inftruments; \u2014Précipité du ciel jufqu\u2019 au fond.du tartare, \u2014- RK | | Book-binders and Bonnet Pate ay.; | Vary of A Memorandu-bois | u Et Jupiter, fon fils, ufurpateut heureux, Cr Re .Quills and Peis of different 4B 2% Slates and Slate-pencits Parchment; - 41.Fétant apfroprié le royaume des cieux, ses 7 oo oe | : Réd and black Enk-pouder; L {e Files aad; Laces 1024 Core À Red 20d blak Sealind, a he Histories, bering ood meliage Caray Cf\".Parut Page d'argent, a Pairain De TRS 4 Pounce-boxes of dific » Ce HA, 5 : .Soni and Sand.boxes ; : soriey Seles ad Weighet \u20ac of dilernt Ea Mais à àl\u2019orj precieux nullement Sompisabie.ie .- Biofs, Leather, Chagrécn, and P aper Tnk- | Ivory Knives and Folders.SE \u201cCe monarque nouveau, fans dire fes raifous, EE G om FF An Afforsment of Blank: Book ruled and plais.|.- = - Fit du printems.quatre faifons, - 0\" 3 | \u201cAro Family and School Bibles, Teftaments, nd Eng Drétioraries mis | | + Ls été, Phivér, le printems, et l\u2019automige, , , - an à .\u2014 ; piv hips Sve Reckoners, » Variety of Children Books, Copper | Ce \u2018qui ne dut plaire à perfonne; cts Ék Cu opis 20d Copy Buaks, Court Calendars and Mülan* .Lift of the Army fot the : = a = \u201c Ce \u2018été fec et brulant, * Li._\u2014 3 Yeor, &¢.2 IE eran Fo = : - prefont ee \u201c0 At ibe fime Place may be bad The following Blanks: Te = - Un printems court, un automne in L oo 2 Bills af Eichange, Bills of Lading, Bonde; Powers of Aucorneys À pi ticezTadon .oN ie A Continue.wd: i at lt fo ee 1 ares, and Acie for fipplo Seamen.: co = Le Toro\u201d LE : +, ih LR JE: BEC: primed wie \u2018Brows, blind ihe Cabral Ghar + 4 QUEBRE: the G.Brow, dries rae irate.oR Kt : .LE DL 0 vo \u201c N | kJ ~ \\ 2 i} ¢ \u201ces : 7 o- .Le, : =; Pre + 2 .» \u201cal To = cu - Cy .LL 3 : «2 x Ls "]