The Quebec gazette = La gazette de Québec, 13 juillet 1780, jeudi 13 juillet 1780

[" / \u2026 8pfoc}e cat aie RE on < 255, THURSDAY, Jory 13, 1780.> 4 ; eel / ; aE Vel fut pus., .a ae 2 4 ns ; .Le Ne A à.: PR ce : ER + + al k = yi.AE.pre : on OE : OT REIN ce .* fi Le Fes bY 05 NI À Woy ob : UT a ME : .| i Te CA a SA ; y ; a ., .; Ze / CNET i * « - > oo 5 Vs : v : , i.Cw ; , 4 dicojoctostoogoojoujoeJoctootoujooipotoagoctbojoege ~ > .RE fe ; SP 4 .> - we Fea ow a \u20ac 0 \u2019 : \" he Te tas yd ea a ae 4 Ra : + Be Cah i.x, TE 5 Sat 1 Lu De SU we CA er .LE STE .A, = edn ae a ; (3 ee A ue oe , A FO 18e 3 #4 517 A A : vr + Soe x i ro ue i yan pacte bea JOT SU TE hg dons Lot Le STE I EP B, 976.i ; EER e Co Le , + J e e .Lo + \u2018 : - .rats - .se [RN rt \u2019 3 .+ ; [ad » > A : à .nT LL ET AE UE - a ce 1 : 7e : - , Eu ar | ; CT - +; ; Les Lt T° Te oad SCTE EE : meet eS ine LL a + Lu AS © 24 .PT he a 2 fe ° ooh +, \u2026.va ge sr , MEN: N - i = x\u201c Ye D .2° a LES, = 8.a ta edn 17% > *.' \u201d ° So £ N Ne Là à oo DOIOORIOTIO OOOO DC 2200004008 DY00400$ A D , JEU JuireT; 1780.= So .\u201c S \u2014 8 \u201cthe caufe of their inactivity the Jat campaign; oer \"7 haye abialutely prevailed, relative to-petitions-for-the {up 9 i IRR i ay wn TF 00 $d Qu 5 5 \u2018 RL TBE 3 de LL EE Lo + ' 7 em me Sneed rR = a L'ON D ON,+# \u2018 J anuary 7.Eutratt of a letter from Guernfeyy December 28.72\" ma: popes HE Hero privateer, of this \u201cport, arsiy pp yefterday from a cruize, in which he tc third a French thip from Marfeilles to\"Bour-\u2014f- A > deaux, but-none of them are yét come in, ox {3 cept the latter.At break of the day on'which.e fhe arrived, feven leagues.to the caftward-oF this ifland, | ; The cutter came from Cherbourg; ! but the day.before the was taken cau - *, JP rivate _adyices of the firft importance hav e pe EE IF Hôn of - Committges \u2018wbo regulated.the trade of : the continent, : but whofe \u201cfinited and mioft: vigorous efforts do not prevent the abufes-and-in- \u201cfults of engroffers,.monopolizers; foreftallers, &c.&e, 2710 CA.fo lately-arrived- from: New-York, fays, that: ' afhinigto st d A TYYE Ww I all -itare of hearty, ar very, often \u201coficn confined \u2018to his bed,\u2019 which the Provincials-give ou It: is faid, that inthe private difparches Govern Ne Tent ved.\"fiom Gen.Prevoft, he mentions his intetition of attacking Charjes-: to whicli-he was particularly.induced: from: the difguft.which bitants there have, not only té Congrefs; \u2018but-to-Gen.Lin- has.behaved to feveral of in very tyranpical man- ruize, in which the took three Me prizes, two of them.Spahifh coafters, the.IC d-c re E the fell in with a fmall French cut- -} Biisve: ateer, which fhe took without any rec .f = cL and bad left chat place vera een received Four [7 par lefquels À parait qu'il ÿ à és gran América, from which it appears that great divifions in.che Congrefs |\u2019.grès, au\u201d fujets \u2018des petitions .pour Ia fi; vigoureux n\u2019empéchent pas les le Général:-Wafhington\u2018n\u2019a\u2019 pat été bieh \u2018porta ~quajes.hak \u2018 ; Le aus Cyn po w Ty re \u2014\u2014 > \" 7 TE M = TETE = ec UT 5 ; on Te ; .y a ni î » ; L O- N- _\u2026 | Extrait d'une Lettre\u2018 di Guernfry,.| d'une] di 28 Decembre,: WL PUTO SMES JE DRL pas STR aos BE corfaire Hero, de ce port, eft arrivé ici hier .ou A d'une \u2018eruziere, à , d'une cruziere, dans: laquelle il\"a fait .thois .AS prifes,:dont deux font des-côtiers Efpagnois:eu \u2026 lite l'autre un nävire Fran Se 34 à Bourdeaux,.mais ! x Ifle une petite corvettei Frangoife-armée: a ue 15 aires Qu'il prit fans réfiftance.!-Cétte-corvelte \"Cherboürg, d'où-elleetoit partie la-veille-qu\u2019elle-fut-prilè,«s «, On.2 reçu d'Amérique: des avis privés de Iaiderniere importarice » ate FV] 5 aans Te C gldient le tommerct du Cpntinent,! mais dohe les us ét infaltes/.dés\u201d imérof t de tout l'Eté der exadteurs de\u201cdenrées, Kc: &£.* \"Un Monfieur récemment arr YT) A Ht ce gue DCIRUX Di Rd été là caufe de leur ihagtivité dans la derniere campagne: 1:51 \u201crOnrdir-que le- Général Prevolt-fait.mention: dans les dépêches : à deffein d'attaque :ment induit par lè dégout j \u2018non fealement pour le-Congri le Lincoin qui s\u2019e ortéd unt manie nique à Fégard de plufieurs d\u2019entr'eux, !< 1 yo » LE 1 Li privées:quele gouvernement a regu.de lui, gu\u2019 _Charleftown; à quoi il\u201d etoit parti mais auffi pour le Généra eft comp fl + ES ~The Philadelpt ve had a\u2019 General meeting ja their Stat - - houle, .reldtive to- the depreciation of the:Continental,fpecie, and -__adecreafe, of goods imported, on accaunt of the-unwillingnefs in thé importer to adopt fuch plans as were laid down.; - fupplies to the ftate.Nothing, however, was done ;- and the con- \u2014fufions-of.« moft turbulent meeting proclaimed this truth, that che means of .fupporting the.Continental army, apd providing for-the- exigencies of the ftate, Were totally forgot in the felfifh and corrupt.\u201c views of individuals.25, 2° > MAP abl Te à a ay ; in \"7\", A Jitele renicontre has: lately happened .in the neighbourhood \u2018of Verfaillos, between the Prince of Conde and one of his officers,:on a love affair: the Prince received two wounds, but behaved moft\u2019 gengroutly to the officer, whom, after having been broke, he reftor- ed to his commiffion in the regiïment.+11 10170 .= .The, Tartar, a.fine frigate, taken from the French, 600 tons _ Burthen, mounting 32 nine pounders, aod carrying 250 -men, is._.nowlyigg atLimehoufe, and fitting for acruife, under the command of Gaps Fiats fhe is the Jargeft fhip.of war that has been fitted out\u2018in ~ the.river fince the war, | wo .: \u2014 The Hannibal, a new fhi , ing f t Port \u201c meuthj: is ordered for America as part ofa convoy to a fleet of tran(- ~ ports that are to fail the beginning of March.ma 7, Twenty one Dutch fhips bou d to the \u201c cptried into Cadiz.| + \u2014_.January 8.Yefterday the Dutch Admiral ed at the\u2019 Count de W elderen\u2019s houfe in St.James\u2019s Square from Portfmouth ; wher it is expelled \u2018he will refide till the whole affair relative to - \u201cthe Dutch fhips is inveftigated.= CS Streights are taken \u2018afd nd exercifed much oftner than for many years paft.\u2014Thefe , \u2018manœuvres look fufpicious, though there was certainly occafion: _\u2026 fèr the States General to be very circumfpe&.\u201cout a fhould he Dutch be inclined to be reftive, their pofleflions in Afia - 2 _ \u201cStates General.LU BEA Coen -\u2026 Fanyary to.It was Friday night reported in the City, that Gres Cu \u201crad and St.Vincent's had been both retaken by \u201c a Bittle at the latter, where the Caribs gave fome trouble.Saturday | - \u2014 \u2018morning Mr.Hughes, of Tower-hill, received advices from France, Awhich are faid to ftrengthen the above.However, we give it.to oo oar readers only | hu,\u2018 ot overturitit.= CT ooo a en ©.Saturday morning about feven o\u2019clock, a meflenger arrived at res EL bo vase \u201cthe Rufian Amballadoc's,vwith fome important difpatohes fram Pee.| bill segut de Franc * bp ere mn rn Ce = Bi .rss ls * \u2019 \u201c9., feçuring- § Bylant, Nerived at the 1 fortunate circumftance, particularly at this jun&ure; % as a-réport -of the day, leaving it to time to con- .j | fort tiran ; -minution des marchandifs importées, par rapport 4 ce que les im ; porteurs re\u2018veulent point ado Eo rE GAS EE Ai -affemblée-gé fujet de la dépréciation de l\u2019argent.coutinentalj etla \u2018d per lea plañis qui ont été propoiés pour affurer des fubfides à l\u2019Etat.\u2026 On n'a cependant rien faic 5: epi i 3 | les confufions d\u2019une affembléestrès turbuleñte' ont proclamé cette =~ © É : vérité, que-les moiens de foutenir l\u2019armée continentale, et de pout- ER e + 2 voir aux befoins de l\u2019état, ont été entierement oubliés dans les vuës > v intéreflées et-corfompues des individus. .cu + 11 eft arrivé récemment éne petite rengobitre dans le voifinage de Verfailles efitre le Prince de: Condé et un de {és officiers, ati fuiet > \u201c d'une affaire d'amour: ie, Prince a regu deux -bleffures, mais.il a 3 , politique; fous des peinés très grieves contre ceux qui entreprendrent * : agi très généreufement à l'égard de fon officier, qu\u2019il a retabli'dans | : fa commiffon' dans le fégiment après avoir\u2019 étè éaffé.TL à An \u201cOr défendu d'importer en France aucune.publication périèdique 7 \u201c d'en.introduire dans ce roïaume: 1e SA a LR \" ; _ Une frégate prife fur les Frarçois.nommée la Tartare; du por: : , de 600 tonnaux, montdnt 32 canons de neuf, \u2018et 250 hommes d\u2019é\u2026 | ae\u201d itor = quipage; eft-aétuellement à Limehoufe, et on l\u2019équipe pour aller fhip of go guns now fitting for fea at Portf- | \u2018 croifer fous le commandement du Capitaine Fiat, Cleft le plus gros\u201d Cm : vaifleaux de guerre qui ait été équipé dans, cette riviere depuis que: | + la guerre eft commencé.;, Eide Doi ee err iwc \u201c_\u2014 Lé Hannibal,\u2019 navire neuf de: 50 ¢anons, qu\u2019on équipe actuelle\u2026 .ment.pour mer à Portfmouth,- et ordonné pour l'Amérique pour: faire partie du convoi d\u2019ène flote de\u2019 tranfports qui doit faire voile\u2019 ; .aù commencement de Mars: 1 occu TT LU [ The Dutch-troops during the-edurfe-of Jaft fummer were-drawn\u2014- ie È\u2026 # À \u201cThe Englifh being entirely mafters of the feas in the Eat Indies || HE TE sir - auparavant-Ces manœuvres femblent fufpe&s, quoiqu'il foit cere lic very open to an attack, this will have no fmall weight with the | D Vingt-un vailfeaux Hollandois allant à la Méditerranée, -ont- été mouth-chez ie Comte Welderen à St.James\u2019s Square ; an penfa _.- À \u2018qu\u2019il y fera fa réfidence: jufqu\u2019à ce que toute l'affaire relafivé aux re } .vaiffeaux Hollandois foit examinée, +111 a 1 + KY \u201c Durant le cours de l\u2019Eté dernier lestrôupes Hollandoifesontétéex- - \u2014 BP ercéesen campagne beaucoup plus fouvent que depuis plufieurs années: * - Mb tain que les Etats Généraux aient eu occafion d'être très circonfpe&ts,.- C\u2019éft uné- très heureufe circobftance que-les'Anglois fpient ens , tierement'fnaitres des- mers des-Indes Orientales, particulierement: ; Admiral Hyde] ~dans 1a préfente conjonéture;\u20148i les Hollandois vouloient fopinia: - * Pagker\u2019s fleet, with fcarce.any refiftance at the former, and only | âtrèr, leurs poffelions en: Afie feroient expolées à être attaguées, | cL Cela n\u2019eft pas une petite confidération pour les Etats Généraux, : ~~ de 16 Janvier, Le bfüit couroit en ville Vendredi au-foir, que | da flote de l\u2019Amirab Hyde Parker avoit\u2019 repris la Grenadé et St, Vire \u2018 \u2018 Le \u201c cent 3 que la premiere de ces Ifles n\u2019avoit fait prefque aucune refifts \u2018ance, qu\u2019il n\u2019y en avoit eu que peu l\u2019autre, où les Caribes avoient © \u2018donné un peu de peint.Samedi matin Mr.Hughes, de Tower\" & des avis, qui, à ce qu'on dit, fortilient ce rapd \u2026 - .) 4 1 1._ ; von 1 .I.7 ns 2 i SAT Et LOC LT aA Ny LL Ro hy wi ith.hich his Excellency; aime date waited on the) © ports \u2018Nom se ie donons cépendaht à nos à leu yA ue KF al * Becretary of Beate, when they both fet off together for Windfor, Bruit, courant.Taiffant du, tems à le copfirmer ou le détruire.: .\u2018 nu ,.\"+ in order to lay the fame before his Maj jety: ila 3 4+\" Samedi matin vers fept heures it art] va tin meffiger chez PAmbats 5 © Letters from Lifbon mention, that by tb e return of i packet front.~ fadeur R ».Avec des dépéches importantes de Perertbourg, avec- = Se.Sdyador,: in the Braails, the Porpaguels Governor writes word letquelles il il fe rendit incontinent chez le Secretaire d\u2019Eeagy et ils f \u201cof the Jufuits in Para aguay \u2018being able, -from a perfed difeipline of ' | partirent totis deux- -pout- Windfor.pour les cxpofer a fa Majeté, ~~ J _ thé Indian natives, to, risg 100,000 fighting : men into.the field on Des lettres de Lifbonne font mention, que par le retour dun oo \u2018the fhorteft notice.paquebot de St.Salvador dan le Brezil, le Gouverneur Port A ms The Spaniards chpturifg, the\u201d \u201cDitch, hip 8 is is Bild to Be.swing | crit te les Jefuitesd Paraguay font en étit, par la parfaite difcit \u2018 to théir carrying fome ftores and\u2019 inbrehzndize, andbeing bpurid to | pline Ts naturels Indiens, de mettre 100,000 hommes en \u20ac Campagac © iL the, -Mediterrançan, and fome of them.from their cargoes being - au plus court avis., ETT rr fufpeéted to be boul for Gibraltar.However this may tuin cut, _ On dit que cé.quis a été caufe de la prie, des vaiffeaux Hollandois\u2026 Ce a the Dutch'have certainly: got a mof}.c table birt of it bi bétweer | pale Efpapnols, eft eft qu\u2019 \"ils postoient.des munitions et marchandifea.\u201d, : v ; - one and the other of the belligerent powers.SL dds 1a Méditérradée, et que quelques-uns eroie Frapporta.> A correfpondent at Amfterddm informs us, that § in.the ccûrle of | leuts cargaifons, foupconnés d\u2019aller a%sibraltar.De quelque fagon- ne the laft year there have died in that city.8400 people, 7750 Were.\u2018que.cela tourne, les Hollandois n\u2019ont certainement pas trouvé leur born, that 218% martiages bave been celebrated in the- reformed \u201c compte avec l\u2019une hi l\u2019autre puiffance béhigérante, \"churches, and that: 2412\" \u201cfiips-oË differoht ation -have-in-that\u2014 -Un-correfpondeñt- à -Amiterdatn \u2018Rous iiforme.qiic dans Je cours \u2014\u2014 a if - fpace entered the Texel.-.\".oi i \"dé l\u2019anriée dérniére il mouruf dans cette ville 8400 perfonnés; Gul 5 R- LE.+- \u201cMdvice is rèceived that td Danith floops, with fons o Foil ÿ éut 7750 naiffances, 2184 mariages célébrés dans les Eglifes Pro.4 h value on board; have been taken by.a Spanith mall\u2019 of war.in.t et teftantes, et que 2413 eaux de.différéntes nations: entsereat | iE Weft-Indies, and carried into Porto Bello; itp \"+, § dans Je Texel.; ,Ç HA letter from Marfeillés fays\u2014 Nothing \u2018tan be noie à > eplorabl ¢ On a reeu : avis ge deux bateaïx Dagitis richement chargés oi Ml than the prefent ftate of this gredt city\u2014The.\u2018décliné of its-com=\" | \u201cété pris par ah mavire de guerre Efpagiol.lan les.In es ars merce fince the commencement of t the \u2018war, has engaged many moft.tales, _et menés 3 Porto-Bello, oe Ce un B ~ refpe&table mercha 5\" a fubfilfance elfewliereÿ 7 Une lettre de Marfeilles - ditRies ne-peut être: plus vie qué - I i and its real loffes, \u2018independeñt of.\u2018what ithas foffered bya ceffation * - l\u2019état préfent de cette grande ville\u2014Le decide fon commerce de = | ; mount to near 15 millions of livers, 0 a 2 = | pis le: conjencément de.14 guerre a engagé plufieurs hégociang i co [hey.write from Mahon in the Ifland of Minorca ey-2 \u2014refpeéta ; : e chercher leur fubfiftance ailleurs d Bc bufyin-building two fhips.of war at the King\u2019s do dock yard, one eof \u2018et fes perees tédités ndépendamment de- Ja céffation de gain, fe VE which is of 50 guns, the of er 225 t the timber | procured from thé\u2014f montent à-près-de-ré-m ETE x ddl.Pope's territories, which produce oak as good as any in the world, | On écrit de Malon dans Tite de Minorque, qu\u2019on ÿ oF occup Te Eo -\u2014\u20144t-isa-faél that thereare now.in-commiffion:89 fhips- of the line, | a bâtir deux navires dé gu erre dans le chantier du Roi; dont Pan oR ~~ 200f 50 guns, 48 frigates, 3 59 floops, 26cutters, fix bomb.veil | \u201cef de 506 ¢anons; \u2018et Fane de= 32 =O tire le-bois des- territoires \u2014\u2014\u2014 ee a.: and 18 Seth fhips ; excl alive of : 29 armed fhips,-of different fizes, du du Pape, qui produifent du chêne aûffi bon qu\u2019auctin du monde, |: -\u2014\u2014-\u2014 ) (3 _ in Government fervice ; \u201cbefides which \u2018there are laid up at different | Cleft un\u2019 fait certdin qu \u2019il y a altdellement commiffionés 8g vais\u201d a ports.26 hips of the, line, four of 0 guns, and fix fr rigates ; many: of 5 \u2014feaux de ligne, 26 de canons, 48 frégatés, 59 bateaux, 26cor= = im - which will be.\u2018commiffioned ia the courfe of the year, ule T * vettes, 6 vaiffeaux d bombe et #8 brulots;- outre-20' navires armés der a A le was very.verge bi reported Friddÿ \u2018morning, that ts Ago ~diverfes grandeurs au fervicedu' gouvernement ; et de plus if y a dans\u2019 _ \\ Co privateer, of Liverpoo, bad taken hou engaging, onthe | Josh differens ports 26: naviresdelignt, 4 navires de 50 Canons et 6 pe, 5 : 4 i TT TN vi.2 : 4 : \u2014adout-300-tons .vig -\u2014 Lt F \u2019 : [ «10 \"Car He-coure-de l'année.= = 1 -with-provifion: 5 At vi oF \u201cTe bruit couroit forte ndredi\u2014matin; \u201c\u20ac ide-\u2014\u2014# : su s a Jarge quantity of she French Eu ; I- So moan ag gi fans co 6 30.à = T mil ~~\" One thoufand tons of prt, are Ordered to be taken up ip by the _ vaiffeaux marchands rangois \"ehviron.300 tonaux, Pi de = Lid 2 ; .Nay board to - \u201cCarr UNITED = 0 rage, na - In 3 vai \u20ac 0 to 1 .ol ons pourTt 12 vi Al TIC Te, u UNE guano \u2014 So un Le Lee \u201cHalifax In Nova-Scotia = PES Re EE us à RE - d\u2019habillemens et de- fi x cens fufils ki Co ETS LE Extraët of a Letter Tom \u201cPorte thy January 7 §\u2014.Le bureau de là marine a ordonné de prendre des; vaifeaux pour\u2019 CASE « Yefterday failed all the homeward-bound \u201cEaf-Indiamen for! \u201cmille tonaux, pour porter du.bois.de _ conftruétion > dy condage'és\u201d es = AE © the Downs, under convoy of the: St.Margarita (late a Spanith fri- = autres \u2018munitions navales Halifax, ~*~ B ni Po | gate) the Ranger and Hinchingbrooke Sloops.of war, + .v RK = - Extrait d\u2019une Lettre de Portfinsuth, du 7 Farvier, 74 bo | oe i ¢ Yefterday after.poft, failed the following.fhips ona focret ~\u201d Hier tous les vaifleaux des Indes Orientales venant en ce rois 1.cruife; viz.The Valiant of 74 guns, Portland of go, Seaford of | aume, partirent pour les Dunes, fous convoi de.la frégate Ste.{ 0.28, Laurel of 28, Camel of 20, Daphne of 10; .and Hawke of io.~ Margarita (ci-devant aux Efpagnols) des bateaux dé guests.le Ran- J) 5 + Ie is (aid the above fhips aré intended to intercept another fitet * ger et le Hinchinbrooke.+ ee of Dutchmen from the Texel, with naval ftores for France and | -\u201d\u2019 Hier partirent d'ici pour une cruziete fecrete, le Valiant de 74 Spain, \u2018which are.coming without conveys.it having been efuled | canons, le Portland de 50, le Seaford de 28, le Laurel de 28, le q them by the States.\u201d , 7\" Camel de 28;- le-Daphne de-10;-êt le Hawke de 16: | | pcember 28.- | \u201d On dit que les vaiffeaux ci-deflus ont pour but d'intercepter | wk | .¢¢ We have had.a.\u2018moft fevere froft for this month paft, and the autre flote Hollandoife du Texel chargée de munitions navales fall of now attending:it-is greater than has been remembered for: | France et Efpagne, laquelle vient fans convoi, les: Etats leur géant | many years.\u2018The deer even come to the doors of the houfes, and : À refufé«s _ \u201c the cattle are almoft buried-in the fnow™ , = oo.- Extrait d'une Lettre de Nairn, en Ecoffe, - -du 28 Decembre.\u201d = Extract of a letter from Deal, \u201cFaniary yo 7 I.Nous avéns eu depuis un mois de très fortes gelées, et la order - «\u20ac \u2018This day arrived here from a cruise after Paul Jonesy: of whom |.de nége qui les a accompagné \u2018eft \u2018plus grande que l\u2019on ne fe fou- he had not been ableto fee or hear any thing, Commodore Reynolds; | vienne depuis pluficurs années.Les daims même viennent j jufqu'aux in the.Jupiter of.50 guns, with the.Stag of 32 and the Amazon of _ ; portes des maifons ; et les beftiaux font prefque enterrés dans la nége.\u201c- .24, two 100pS, and a cutter, Vu Estrait d\u2019une Lettre de Deal, du 7 Janvier.Mr.Bacon, the fçulptor, has at- this prefent time thret very |.» Le Commedore , Reynolds ef arrivé aujourd\u2019hui de eroifef après | / capital performances in hand, viz.the ftatué of Lord Chatham for \u201cPaul \u2018Jones, qu\u2019il n\u2019a pu voir ni entendre parler.II montoit le: \u2014 \u201c\" Guildhall, at gocol.the monument voted by parliament, \u2018for the Jupiter de 56 canons, accompagné du Stag de 32, de l\u2019Amazone | fame nobleman, at 6gool.and bufinofs doing at Guy's 8 Hofpital, t to | de 24, de 2 bateaüx et une corvette.\u201c.the amount of 2000l ~ © Mr.Bacon, le Sculpteur, eft actuellement après faire trois jèces CU \u201cJanuary 14.The, Ruffian Governor of Kamfkatfka furnifhed : d\u2019ouvrage capitales, favoir, la Statue du Lord Chatham pour ( uild-: the \u2018Refolution.and Difovery \u2018with all Kind of flores and \u201cprovifions=}\"hal}à 30001.Le \u2018Monument voté par le Parlement-pour -le mêtme-\" = _ in the moft liberal manner, refufed to.receive bills on England in Lord a 6000l.et l\u2019éuvrage qu\u2019 il fait à à ; l'Hopital de.uys pour le return, declaring, thata receipt alone would be full: fufficient, and {montant de.2000}: \u2014 5 moft agreeable to the intentions of his imperial miftrefs.© Le 1 4 Fanvier.Le Gouverneur Ruffien de K amifkatka Joust, Copies of the \u2018Journals of the two fhips, together with many vilu- Ÿ aux navires la Réfolution et la Difcovery toutes fortes de munitions able drawings were left with -the Governor, to be forwarded to\" et de provifions de la maniere la plus généreufe, eta refufé de pren- En land, and he has politely engaged to accompany thém as far - dre enretour- des traites fur l\u2019Angleterre ; declarant qu\u2019un reçu feul - as Peterfburgh.- fuffireit, et que c'étoit l\u2019intention de fa Maitreffe Impériale.5 * Cap.Clerke;: .whohas fucceeded the tate telelsrated Capt.Cook, On a laiffé au Gouverneur des copies des journaux des deux vaif-> as commander in chief, was a midfhipman with him on bis firft voy- | feaux, avec plufieurs plans valables, pour être envoiés' en Angle- ' \u2018age round the world; ther thade -by him a Lieutenant, and next |- terres etil s'eft poliment engagé de les acheminer jufqu\u2019à Peterfbourg.=~ à mafler and commander ; he had been with Capt, Cook three voy - Le Capitaine Cierke,: qui a fuccédé au défunt célébre Capitaine: RE Lo \u2018Cook, -en qualité de commandant en-chef, etoit maitre d\u2019éq | We have.great pleafure i in \u2018hearing that Omish was {afely landed, - avec lui lotfqu'il fit fon premier voiage autour du monde; il fut faie + in good health, at Otaheite ; befides\u2018a vaft dumber of various prefents, 4\" alors par lui Lieutenant, et enfuite maitre et commandant ; ; ila fale\u2019 he landed a horfe and a mare, a bull snd a cow, feveral head of trdis voiages avec le Capitaine Cook.ra heep, and other live ttocl, which were never before feen in thofeparts.| Nous apprenons avec beaucoup de plaifir, qu'Omiah a débare We are informed from | good authority, that the King of Pruffia : | -en bonne fanté à Otaheite ; outre un nontbre de préfens de diverfes bas declared to she, French Migifer a a: hig it Gaur, { oad that be\u2019 is fortes, il dévarqua un à cheval et \u2018une jument, un taurau ct une vaches or La er 20% Pn ey imine fapp it bis great, \u2018and faichful a All 4 the pe king of Gretr.> a és, nn his Geman.and Hanoverian.pollefions, againtt all | 0 may attempt to ihivade his rights therein.\u201d x > A PO de letter from a an officer of the dock yard at Bombay, fays, «\u201c We \u201c are become \u2018the wonder: of the Eaftern world, having eight different a docks,\u201d in each of which we can clean or repair.two fhips of the line; the French look upon us with an envious eye, and I really think we .Xfhould have been :attacked by fea and land, if Pondicherry had not 7 fell.But now we are very ftrongly fortified, new.batteries of 12 CE 18; and 24 pouitders of a peculiar erection, are made on Old Wo- .s land, which entirely commands the mouth\u2019 of the harbour.a SG anuiry 31.There are letters in town from Spain, which oten= ions that on the zoth of December preceding the Carnival, the King retired: ta the :] \u2018Efcurial from Madrid, where he was expected.» continue.fome months: The prince of Afturias now.has fupreme wer at Madrid; \u2018and does, all public bufinefs, \u2018though it isin the ing\u2019sname.~The feet of tranfports, ith dhe- tréops on board, to.Tamiiéaj = \u2018noon, paffed by Torbay.early Friday morning, all well.- +=.Advice is received from Paris; that great difputes have puy ari- fh \u2018between «the Court and Clergy, iti confequerice of the lattes 7-7 féfufing tô pay fome.demands made.upon them.by the | RL of the Ecclefiaftical 3 rat Rouen;-Lyons;_ Fou _ | : pot, nen; and flores; by Sir George] Rodaty, .| \u201cthe.great \u201cdifappointment they muft experience from this event will in all bility\u201d confiderably impede.and retard _the.equipment of their grand .| \u2014fleet-for-channe?ice, fo that the French-muft either refolve to lie fnug fora while | in Breft harbour, or face us.upon.a more equal footing than they A a 224 {l 3 3 le 26: A iv Bal Extraë 0 fa Totter From Rome, De \u2018Natali sad the SITE - called des jeux, being a prefent to the Pope from the.pie Community of ~Tivolic\u2014 The Ho wwn with 1000 crowns, to put the public aqued \u201cThe Sp nñiards begin to difcover great uneafinefs ments: t e Maniltas are, by report, in a very defencelefs fituation, and.it.ib ~~ potorious, \u201cthey have not a fl pare.ha quarter, compatible.wk.nto complete repais.\u201d 3 \u201cwhich failed from Spithead uirder co convoy on Wednefday i in the after=; x ] STE drid à l\u2019Efcurial, où Pa Eiperait qu\u2019il refteroit quelques \u2018mois.Le \u201c H Prince des Afturies a auel Intendant - | = Onaer = difpuses eotte Ja Cour ct le Clergé, :au \u2018fui ldia fait, .re.Abbé Vifconti, Commiffary- of Antiquities cn de | bees the Pope to Tivoli, from whence he fent, to the Vatican\u2019 \u2018two | \u2014 | - Egyptian fatues of red Oriental granite, of \u2018very curious fculpture, vulgarly 1 _nou \u201cfallen tête avec des forces.plu r their Orieciital fettles 1 = heir fchemes.in this part: of the globe, \u2026 pi = | \u2014 he credit at \u2018Hamburgh ; « se.Should a war- break out in Ghent dently faid a certain prince will bring fnw hed: 240,000 Co divided ps | communauté: de te on - \u2019 Ld aT - Lo - CH - 4.+ ; PS LA 855 >> 8 *plofieurs moutons et autres \u2018péri vivantes \u2018que 15 1 bl tao a mais vi dans ces endroits.» =: \u201cx, LET Lee : a \u2018que 1 e oi de Palle 3 Sy \u201cEn yv\" Nous fommes informés deboüne autorit = .declare au Miniftre Francois qui eft à fa Cour, &c.qu\u2019ilelt détgr+ 1 -.°Ÿ \u201cmine a foutenir fon grand et fidel alié le Roi de la Grange-Bretagne, +.CR dans fes poffeffions en Allemagne et Hanovre, contre toutes puilfances rr ger ! | ui pourront entreprendre d'y envahir fes droits.| ! Une lettre d\u2019un officier du :chantier de conftru@ion à Bombay; oo i dit, \u201d Nous fommes devenus la merveille du monde-Oriental,.aiane = \u2018huit chantiers differens; dans chacun defquels.nous pouvons nétoieï So ou raccommodet deux davirés de ligne: Les François nous regardent \"44 - avéc un œil-d'envie ; i &t nous crpions \u2018téellement que nous aurions .-.= \u2018été attaqués par mer et par terre fi Pondicherry n\u2019cut été pris, Mais.dy © Gf | préfent.nous fommes.trés bien.fértifiéss on a fait de nouvelles bats: + teries de canons dé 12, de 18 et de.24- d\u2019une.érection -pa acticuliere Le A fur l\u2019INe de l\u2019Old Woman.qui commandent entisrement as l'embou TT EE .chiure du havre.: .: se \u201cLe 31 Janvier: nn $ à envi te es: serres d'Efpaghe, qui jairent que le- 20 Décembre j précédant fe Carnaval; le Roi fe retira de Ma- - ment la fouveraine puiflance à Madrid, : \u201cet fait toutes les affaires publiques quoiqu\u2019au nom du Roi.\"iv a à fote- de tranfporg chargés.dé, troupes.pour la; Jam amaïque : lle fit-voile:.de .Spithead fous.convoi- Meeredi après midi, - \u2018avis-de-Paris, qu'il-s\u2019 sell élevé depuis pets -grandez- \u201cdurefus\u2019 qua faitc@ dernier de: paier quelques demandes que )\u2019Intendant des Finances y Eccléfiattiques- 4 Rouen; a Lyons: à Tours,\u201d Aix, etd Bourdeaux, .Outre I grinds perté due ls Epp bls doir ent | ayolt ff, rt por ly prif 5 22 je vs T = 5 rh P= \u201cRodney.\"Lt grand defspointement ql'ils doivent éprouver - de cet évènes eg 1 =\" mettra: probablement.un grand obitacle et retardement à l'équipement da 7 ~leur.grande Hote pour le fervice de de Manche, de façon qu'il i faut que les oo &.Français demeürent enférmés queld oe tous dans le-port de-Breft, \u2018ou qu\u2019ile étales que dmela dérniere \u2018compagne._ = 4 i * s\u2014 He \u2014 0 Extrait d'une Lettre & wi, du 26 Decombre: \u2014 \u2014g\u2014 \u2026 L\u2019Abbé Vifcomi, .Commiffairé des Abriquités à Rome.et allé récemment 8 _ par ordre du Pape à Tivoli, d\u2019où H « envolé au Vatican :deux ftätues Egyp WN RRS M général, après Jin être dutmneht éequis,- des prix couram \u2019 200 - Current Prices of dbe following Articles are this Da des articles Juiwims-ont-é jour but regs banus Cire dk.PERT Ih E bran of le minot= la Farine four 318 a 35 par quintaf, la Fäine catiere ae Afeertained tbe as ii à in this Difiri@ Vist, += er A ce Difirit-ainfi qu'il fait, Spévair fi 23/8 par quincal\u2014 lès P ONE nilnot-À' Avoine 2/6 le minot\u2014 le Bifcuit de z0f, 8 \u201ca | p Bolb\u2014fine fi our from 3 Tha th p Ct.\u2014Coarfc Flour 23 th: Bde È Healt sth pBufh.\u201d Oats 2 ifcuit ot t6 33.4d p cé \u2014Thé big ?ea \u2014 Le prix de du Bled d'inde, du Seigle et des Fêv price of Boh Indian Corn Kye aad \u201cBeans Cannot be afcé dertained there Pot.hist % 33/41 de quiptsl- P 2 \u20ac ves a peur .ket ri Fons +4 By rder of thé Com has | fine n'y £a aiant pois eu à vendre le derpier jour de march ee arte, 9 Lo 2 iY fl BURKE Gn Pa.| > Eo pren Per Ordre ds Com s lie 1.'BUKKE, [2 Pa +H 2 \u2014\u2014DIS FRIC T-ot-QL Mu 1p #5 publie eh sve qu\u2019il fers vend = fr Juillet préfent mois un Em?22 'OTICE is given to the able; that the Honorable The Judge es of the acement -quarante-cing picds.de front fur foixante picds de = a _ N° Court of Éomphon-pl °F for x Diftrit of Quekiéc,, will de their \u2014 | fondeur avec use Maton de pierrod deux étages éonftraite deflus, dépéndant \u201cde la Sücceffion de feue Madame Macxant, fitaé êt faifane\u201d face-i-la place Circuit in the fajd Diftri& on the gth of Auguft next &x-Camouratka which \u201d , = placé will be-théit firlt ficting, and from thence continue as follows, -viz.at St.du marché à Montréal; ténante, pardeyant à la dite place du marché, en pros\u2014- \u2014\u2014 Anu'sthe soib#\"et l'Île the 1,3tb-p-at St, Thomas the_12th\u2014at St.Valies 1 fondeur 3 St.George Dopré, Écuiet,- d'a un-côté à la rue St, Paul et de P Lei - the 14th== at Ste Charles the 16th\u2014at St.Nicolas the 18: \u201cthe.1th B.Pierre lei Becquets-the-34ft\u2014