The Quebec gazette = La gazette de Québec, 19 juillet 1781, jeudi 19 juillet 1781

[" wv LA vase NASP.a Pi gh ze, + \u2018tx LA + 5 Biek rE ES rir ets ab gab ÿ gs ecpiérsit vie AS AL 2 raie AZ EE £ 35 Sais Si.sai QUEER ne hé re ay à aunt «dun 4° FN & oo 0 agh Barr va ask, Bad rest 28 y pigociudododbaaigoddodo \"FHURSDAY; RIA 805 SAAR ; \u201cmettais pot a, ft sa pr Tien - _ ) Co : Tush sukseigy = ST = Tes eg ni gt i 4 çr pr GF gelia Gases Bn Rk 01 as As g date ut co pte we a Lf RS = pi, .Soe Bee Y 5 a 223 2j oy 457 moe i © N/D- 6 WN, \u201cMaren y.ne ésiagsvn, Mefenger arjiv ed ye ferdiy morning fro ce ___ ps av Galïfzin, wit ve réf es for Ep i | - Aer, who, waited on bord HilMborough, wit hehad à lông conference, and fummonfes mer à ed \u201cfor holding a Cabinet Council this fa Yo pe 2 The Invincible Spanip Armada, reported % Mg HL (3 failed from Cadiz on the 17th ult.were {ately moore sep) in Cadiz Bay upon the 2d inftant, a gered As the Dutch are rigid \u20acalvinifts, they have a a ot t.Ÿ - \u201c\u2018avesfion a \u2018it-wes therefore great kindnefs to a ake from them only two Saints they had ever ogcafion to sleption à in the Bufinels of ay Mmerce, Sr dEaftatius and $é.Martin.i id ny TS eraitieñt ave ib daily expeétation « of hotes fir Edward; A Shay \u201creduced the Manillas, as they.have feat to him exprels inltractions to t effet.- + exprefs was fent off to Ireland to to Lord: Cartille, % Lerd Lictteniat, \u201con Tuefday eveniñg, acquaintiog him with the fuccefs.Admiral Rode) TT aga againt the Dutch in the Weft-Indies, Orders are feot to Portfimouth for a falt failing higue to be ¢ immedi] got ready, a dy, ef with-dife > Adimiral Rodney.| 1e rave he K 3 = \u201cdeath will probably oducé a coniderable change i in the appears of the itics of.Burope, = particulary Germany.\" EE Ca ce oy ; wT \u2014 > Orders hav : >-W2F-O1L Rip, ge to be fent to Jerfey, For 1200 men, \u201cand for 1000.eer fora _ Among other articles of incelligenéé which Lord Sandwich has been very ~afiduous and foccefal ih Bref, Rochefort; snd Tou n the afticles of hemp, timbers\u201d &c.from whence it appears that Wey afe in the greateit dikrefs s for want of fup fies in in : Rois, aid all the other-brapches.of naval fares.Orrthis account à cetof- Véft-Fndiamer \u2018And other Jarge Hips i is te be fent = =3 curly i in the fpring & as Le.es \u2018articles Pom Bia, I Poland; and Sweden, \u201cThe magazin de die Mie dock-yards were never fuller of.better Fopplied than at prefefit.March 21.If John Adams has been.ible.too \u201csition of Éorine; word ngar-106,000L ds hasbeen afferted; the: ITH [CO ls if JAY] ms\u2019 DWH \u2014prmerfo is \u2018worth \u201cfathing, \u201cand that af the Congrel s is \u201ctite Better 3 ; form no one acquainted Wich\u2019 the fate of their affairs would infare their fecarity for à lefs SE than spin Taie per cent.ifffotiers Fale Aditi -hède b ve Kight Hod.the Lords Coin 2 ee promoie the Hon.Cäpt.* Laurell, fon fo Toiahd Of de > \u2014Merlin floap, to the cominand of thie ortland, 4 Gfiy-gun ips Rw | ot - teady for thé Newfoundland Ration.\u201c In looking bér (it lit of che fubfcribers.dé the sew - loin} it appearithat\u2019 a Dutch boufe fn the city have no lefs a fur than $60,000.pain roof in what ri rep ate \u2018the hation is with foreigners, powich ding the diffs ed flutt odr Modétd pairibls héve dépittedus to be: in.a may bé tafrly fiffifted, that foreigners.have fill a very teh op the credit of this codnerÿ, rôth.the JWidicy With.whith they fu fore.to the * mewlosn.ia _ It is evident thie: Zealinders a are appachiendive ofthe Haspéror! y kaon | > thar fië if adibitions df being « Maritime Power, and that their ports orc would | wmable him jo co A ln Soh me | Thé people 8f-Botab, - America are of the fame puritanical ss Deas :Swift humooroofiy Zn hig vale of rhe tab : they ite the imniedisie defcehdants from Brother John, - Who would ftand in the ftreet, and beg for the Tove bf \u20ac3:d of foie \u201cehrilian te giverhfm brbken had cf élek 14158 bh, ah then Bogtot \u2018Am À - his fofferings ner = ood of the canle.=i\", .- «If we look foto all: the accbnts froth abroad, as.well « = hole which che .\u2014 through France, and Holland, \u2018&c.as thofe which are hore inifiédiitely + \"derived from the official information of vur-maval and military commanders, We have We pléifing profpedt thiat Atnericin veblelliod is veby far in its wale, -und that its unaatural alliances have ferved only to huften the period whiclf ic ~ Vrs meant to Rodan i and fuppo I \u2018wig yéRerday niornia dg cartes EE feiny vépôité «Ave five Fretich frren fa \"had been captured by the Hect vider, the coins.of Sir Géotge owing to the déception mientioned in the Adiniral\u2019s difpatches o Fai) Coit bg | \u201c bontidueël to troitk thie Durch flug in St.Eoftatia, to > which hérbour thet ee pear eprefekitedito: hive fii rx be \u201cRowing of its beirg \u20181ék¥n.- \u2018This | account caine by a merchant hip, aid to to have arrived at Briftol, NE \u201cFrom a Dominiqte Paper \u2018of Moreh vy arte rivals from Cape Fishiols, We Ndve réceivéd Hé RIVE ounts from Europe, iftrue will much change the face of theprefent bn Ge | : ha fhe Ring of Pruflia, his Ted pos min + pa tHe cRy of Amfler- go ria i ë E Prikce of Orange, £ irifg \u201cft 'R ly, Bite With à itain and bro « who where to aifilt him £ Be.ri Tar eredlt a chrbbe | .in Holland, dnd plecing him thereon.The P én monsrch de the Ides of cofing his à ays By dn a&t of this mature, \u2018and to hate it reco thè ahndls of po flesh th o eve ia agé be could mibutd a.Rép sblic tia | 3 | prods pa fa: Shah urope £14 pr ocprings is the Rate of the haval magazines at | on tain 8 loan in Hoîland pti 4 { i This i isa cere - opin.bf \u2018Gnd desde of he \u201cRoker rida ll | i [1 } { i # J \u2014 - CL Bain aca ake x Eig Hla rey ui Abd épars da is cry! ze.Az avoientjamield \u20ac \u2014 Si nous jestons, Jes .viennent par ini A | cet.Amira), oe ee aû ina i lary?i uit cp {ic cnvoiép ne Pres \u2014 i ge due ques épêches pou en a ji Pelt \u2018rendu chez Te Lord.A ga rough, Tra ee qui i La gu une longue ied) ét l'on \u20ac EE jortir des (ominations pour tenir.uh Co ) ira: ui.He 8 ; \\ Gincible) ie Aid ie gn ie dirk fis | Cop x Je 1 is der hn dhe abnieié | ire1é d à Baie de Cadik 16 2 ptéfent.: =\" 7 ; Comme les He tun, était - dond lande} s font | gd Le sd fe al, de leuk ig, » Le Gouve veu En dt \u201cén; jôur à prete Là | Bawsd qe a uit 1és anillé as, hi st bi à Soit Ads ep ip bid a en Triad A Lignes ps ou us e le bes ns, a caro des in dE Por gos EE ét\" par ee.Bigs i pple é, de Jeur à dèux feuis : hes grier dans les d \u201cqui étaemt St: \u201cii po Cattle, 1 Lér ey \u2018datre.ta HE i Sbiediheiaebt ik \u2014 Di .Ja mod a ¢ Roi de.sig» rs i lanes je de camp à uernfey.bri 23 pale: u Jair ni ioe wie asian he et rte gs tid pt at id i x fans où de | By ans cs.ari a t et û \u2018 - - do der d'où I on voit ai ili fi i 14 pi détrii deces i , M 2 a felted > tout ; \u201cdoit envoier en conféquéace mir I printems fimte de vaifleawe dts convoi \u2018convoi d'ühe- es To 1 manque gue dn s ces niticl aux Dfaks dès ¢hifnt enh Teds RB ity fous le aux de Be Por pogier © ce tn êté pit adn et nil Prixé a | his] AlAmird Radhey, ca\u201d ms ne eb a und, ils, gut, es aint end \u2014 sr : : \u2018éhvoiee = cette \u2014Ë er oy __ TE Fou -fmieux, ourni: Le 21 i Jam, Add ap \u201cflorins, où i près de 100,0001.nt le H fiollend is font plus Tous à fe courts skin.propie.chution-d'Ad u mieux, P vet-que nk tqui connoit 1'étdt de leurs affaires ne rou rot Jes chat peo from gs pare.-vingt dix.neyt pir-dent, pla sux norablés aid, © bmmiffaires de l\u2019ÆAthifauré de à bird Te \u2018oncle Capidéne J.Luttrell, ci-devant commandant le: batean le Merlin, | le commandement du Prius va eau de go.canons \u2018qui fe prépire pour Terre-neuve.fe 20 edrs po le nddvéau pete; il paroft odof e adi ville qui « (pufcrk pour g6o,000L, | aan on million de Le \"Hollandey thu ita; 20M Ye, en ne vaut.rion, set celle dû Congrès kit - En pärçourgat Ja éfaire de leur argent qu\u2019ils n'svoicat Lo - a il y a unc maifen Ho ol i 8 fu euve 8 réputation a nation a cheë lce étrangers, mal Ë le i sol As pétriènés A nous ont dépeist.Bers, rls L'on peut ce peer évan ont encor une trds hatte opinion dk * \u2014 ctédit dece pais, .p e zèle avec eqdel ils foufcriverit au: nouveau prêt.fl eft clair tué 5 Ceslanders ° Te 4.Quebic, 341b - J uly, 1781 o\u2014\u2014 Belaire Jofeph, ditto, >.+ Mac Kinny John, Snow Quebec, \u2018 OTICE 18 hereby given to the publick that by - : LC = | Mac Kinnon Licut, Quebec, 4 * virtue of a warrant to me direted of hi st Ae?, : y Coté Monir, Matelot, Quebec, = * | M\u2018Namara Jeney, ditto, \u2019 - the Province of Quebec, 1 will x fe out his Majefty\u2019s Court of Vice-adimiralty .one ED.= Maillou Pig.\u201d ditto.~ où Saturd the ain Jui tr pote to fale at the Britith-Coffee-boufe of Quebec, Dire Mon, Gathecs Mercié Joleph, Ste: Anne du Nord, mow lying 10 the Coirde-fue, with all ber Seile, Tackle, Forcinre cog a! MARIA, Frafer' Alexander, Ship Mind, a Germai x 3 ee, \u201c01 Du ; ~~ L.SMITH, Maral.ce .ee + Germain Emr.Que Lo eu \u2018 \u2014 \u2014t ° Guiautte François, Lange Gardien, .| Sheerwood Capt, ditto R.AYLWIN a à vendre à des conditions très Giont'Charles, Lorette.co T .Tho TI.Taifonsbles, des Planches et Modricrs dels Jrimiere qualité propres à l\u2019exporta \u2019 Yo ae H.Cee aylor Thomas ebecs - | tion, etau es et Madriers qualité inféti our I\u2019af; nine the Hurchinfor Jofeph, Le Lo v y Job \"i to CL et pour faire des clôtures, dec.ha ét e pour l'alage des Charpentices Hunter Lieétenant, Ship Jack - B-VWincent John, Ship Quebecs*.__ _ : :f à > au ua 24 .-A \u2018ee > TS RU ee ee 004 PLANK anp BOARDS of the firft quality pr per += Jones Serjt.534 Regt Quebees =.| Weir Duncan, | - ditto.- | for a Foreign Market; alfo Plank and Boûrds of \u2018an i ; ope eet K., .Watfon James, ditto, = , \"À gers ufe and for \u201cinking ences, &c Th will be ma inf quality for Carpea- | \u201cKarr Willikm, Snow Quebec.Coo N n + AYLWIN.- .= °° > 3 .ose very.realonable by.Mr, _.TTT MONTREAL, sth Jury, 1581.0 |\" TL seft enfai de chez le fouffiené Dimanche dernie 785 ae a ES Y ee q ?de chez le fouffigné Dimanche d .Le 20 L ETTE RS remaining in the POST-OFFICE.for, | DAVID KENEDY, un engagé Taie Jour, niche dernier : pe .0° LS \u2018ans iron pieds ou.pouces de baut, affez bien fait, les \u2018| ire > 2 = mn\u201d duly-aitefted.to the Clerk of the Court of Common-pless on or betere the Loar requis de produire au Greffc de Ia Cour des Plaidoiers-commans de Québec avant où au 15 d\u2019Août prochain, leurs comptes dyement atteftés ct prougés et titre de leurs crégace, {= RICTofl 1 © \u201c DIST RICT de] 7° Dia RÉ re \u201cMoney, i i Jalgs 1781.PL Bx Qu EBEC.- }.aE Te Loner.\u201d 2 Juillet, oe Tis \u2018Ordered.that Yiu Shilling loaf of brown Bread do re pou: ds tet gunkes; ek q and the Shilling Jéaf of white Bread four, pounds, aad Kt ¢ Bakers: mark Bread, with the inisial Jatteys of theif names.\" \u201d \"The prices of the under-mentioned articles were found.to Beas fo his, visi oo Fine F Iqur 30%.- Coarfe F lour \u2018228.per Quintal.- dec.cppnot | be wesriaiaed there: being none at Marke 1 ~ DAVID LYND, C.P.IE eft ordonné que le pain bis d'en fhelling Péfera cing livres dix onces, et le pain blade | d'un fhelling quatre livres, «a q\u2014ee les Boulangers marqueront les, lettres initiales de - hears noms fur leur paie.~ « .~ Les prix des aricles \u2018ci-deffous mentionnés font conftatés, favoir s La Fleur 30 La Groffe Farine 2ùv.pa June.; sewmarhé.Per la Cour, \u2018 TE Vidor of Samael Edge, late of Montreal; | us TERTTSSERE a.\u2018; $ bh F lack à Wb sfenieh- \u2014 = .é .: de re ere ey .ideely fiom Dec, wd dries be rxccuted \u2014 #5 4.E N.DRE par ye A / | CTE pr té, wich pa ihe pret sap \u20181781, oe \u20ac =p\u2019 ms \"SAMUEL EDS Ef Amd fon- de pi ntet [ \" - = medt dans le fauxbourg par Madame Macalpine, fénée agréablement + de Québec, près la porte de Québec à Montréal, conftant deux caves et une cuifing.- fous Ja maifon ; une fale, deux chambres à-coucher et un magebin au rets de chaufliy avec un bel\u2019 efcalier jufqu* au fecopd plancher a ily a ube folie chambre a mangeret deux chambres à coucher; et ad-deffus ün érès bon grénier où l'on peut faire des chambres | Az thofe who have any demands on the Eftate of \u2018Mr; Guillaimé Berlifguet, lite Tin-finith of this City, are required-to give them Az | - Aout pext, in orderthat they may, hay, receive \u2018their fiareof tie difiribution the.uchet ou faire fervir A qutres.ufa avec belonging to thé.ju.Guillavtie Borlingiet, _ HELO ERA JERE EY Ju très jolie vue fot | i viere Sté.: etdescampagndse Quebéc, FH 15 : jacentes.\u2014Auffi un jardin et une cour, aver oth bide y à vache, une remile pos \u201cune caléche et un gra hang y avec un grénieri: 3, «t autres commodités apartenan a [a dite maifon, le tout étant prefque neuf \u20ac et paroles très bon ordre, ét quitte de toutes hi têques, feulement à paier un denier rente de la terre.ous ceux.qui fe prétendent Créanciers a à \u201c focceffion de defait Secèr Guillaume Berlinguet, vivant Ferblantier de Québec, IX Madame Kichardfon à Lion ne peut confus le pri du bled, feigle, avoine, LL n'enf pas aétuelles | to + | fe yee ane iy las gallerie au haut de la maifon, qof ___ eee our\u2019 plus.amplés partitalarivl il fast adress & Ms, Dividfa & Module ua CT Re = THRE Rp.A : *- re $0 Ah ra AS re ma \u2018 SANA al tl NPI - pont spa ur vg Bc SRN cy: a for the aid Diftri&, At the fuit of Antoide dislande, againft the Goods and Chattelé, \u2014\u2014 M \u2014 À fia-qu'il- foit ordouné fur\u2019la diftributién des * SERTHIL Or DR TioNY, faccefion | = ci e | de d il tiendra.Avocat, ie Ri ce ue e von .Fe igh A YT NY (F +d sor BE SOLD.by private \u20ac cintraét, Brut\u201d 3 .- Xe \u2014 ; ret cleitr fre sncum brences, paying but one Dtuttt, - IP | FP HoMmas M'MURRA r, A Merchant at Montreal; | Ir Gtound-tent) x +, i .hereb b the public, that-by Decd paffed before Mr.Me ef ei \u2018 4 lk ene pie to epic, darby Dt plo Mo Merced | fT elegant foie dwelling Hof; nowin the.# and others the Heiss of the late.Mr.and Mrs.\"Moriff:an and of the Widow Nolin, alot\u2014§ À - gtcupation of Mrs.Macalpine, pleafantip an 5 mhaotiort\u201d fituated in the bes { jh \u201c \u2026 SÉ ground fituate in St.Paul's freet, containing thirty feet in front by fifty feet in depiti, Su seb near the Quebec Gate, at Montréal, con of two Cellars and a uebes \"43 cining où one fide to the Widow La Côte and on the other fide to Mr, Sauvage, with a \u2018under the Hotfe; a Parlôut, two Bed-rooms and a Shop on the ground-floer, with à CH - = - == \u201cfone Houfe two ftories bigh thereon ercéted.\u2018Thofe who may Have any claims on the.|.\u201cneat flair-Cafe ledding from thie frovnd to the next floor, on which there are-agentee ~~.\u2018PS ba faid lot añd hôufe, by .mortgage, arrears of rent, or \u2018otherwife, ate required to make dining room and three Bed-chambers ; and abeve thefe a very geod Garret capable of w 5 them known to the purchaier within fix we:ks from this date, on fillore whereof he geafly fitted up fot Bed-roonis de other ufes; with a fine Gallery on the top of the 1 © \u2018wrill'aval Biffelf of.this\u2019 dverufement.LL THOMAS M\u2018MURRAY.uk, which com bramands A delighitiul profpe@ of the River St.Lawrence, and of she town % PTT = Mntredly July 55-1784 en, cri = Montreal 22d foun Mjscent\u2014Alls & Garden sind Yard, with «Stable end | E .oufe, ther with a - - E- HOMAS M'MURRAY, Marchand à Montréal, | encies Selobging to the Said dwelling Hoss the whole.blog él ew ta veus \u2014E TE Be Dv Meson or.B ; otsire > : ° ° Ia ee sn Bier et Dame Moiifféau et de-la Dame Veuve Nolin, un emplacement ficué en cette dite | at Quebec.\u201c *pp'7 te f | .oa - » \" R charifon oo RE CM Vi ES vie pe A roa fur finquante picar de 1 _\u2014 rn = a = = | i ERE ndeur; tenést-d'un-cô \u20ac ve te, et d'autre eBté a v ° éme Er Le Fi B \u2018sves une ma fon ¥e pierre de conte à deux étages.Le dit Contrat es date du A Vv E N D R E de Gt à £26, 3 5 or, 18 Mai, Ceut a'ii prêt t lques dr ts a igs _ Fh par fervitude, arérage de centre, bipotièques o pba ebay LA Sa gneur te Du Tremblaÿ, friée entre Beuchrvite |] 8 d\u2019en donner svirauditace s de cette da défaut de ¢ adil Lo, de la tontendacé de vingt-buit Fe re i \u2014 ae prévaudes du préfent arertifements- fe RR t.Lawreat, w \u201callant deux pus es 2 la refiree e nf rps front \u2014 see À a _Æ Montréal, des Juillet, 3783.TS ; le : foie Papier hr site .aran js ; ; \u2014- \u2014 tout on aviez tous ts Homori neuriaux et un Banc [ \"To be SOLD by AUCTION, Har og Cw po sett 1 ais pores ier i - Bib Cort of Prevogativis in Quebes, to be pus wp for the fir time ou Frid.Mésatrésl, w rien, au = be Gsb.July, tbe fecond tisz on the 131b.fr ie a is ad for + 5-00 | CT a ie rr - eation on Friday the 20th inflant, e ten d'elock in tbe foremobn, .CT, To be SOLD by private Sale; .8 \u2018 ~ TP HE Lot\" and tone-houls \u2018théreon es | \u201ctwo sory of du Tremblay, Sfriate between Bos\u201d CE \u2014 a pss to se So pb tnt | pt ed frre toe ris \u2014\u2014 | __ D » With» gard t 8 \u20ac, a Well : 1a Ln DE RES = PE a gro ogo dg Eat À mesly 8 Navigator, - | ie anders lod, Aie off tbe bowie eignierid! Rights od i i Ea 4 For more ample information recourfs mé be bad te théndvez ejtifmaats pedi op afer i he the Charch of Longuaiil.Thefe inclined to ps 7 edf \u20ac ; te qi Church-doors; the conditions of Tale are fited she Ck of he CE \u2019 et Montrèal may te the Lis [ gations to ak he ida writen Advis.\" de whe wil hows 4 more tl afin 4 ie sf corms Vy à Roloc, 2, 1781.3 i A VENDRE pat LICITATION, - | Fw is to inform the 2 pa that all who may i be la Qu Prérog atives à 2h, ériée le Pendredi ali, ond danands ea tie E ve ie ho (Tim fi da foc 13 a mime mois, ct, trei) criée it edjudrcation he Voidrai » ore or o ibe | tf 80 courant dba bers du marin.Ra Boi are.chi em = Sebforiber = wl 1m ocbtiod Hs \u2018EMPLACEMENT et Mion deffus tonftraite difcharges ; if not ba will be onder durer fe dires if i en pierre à doux étages, Gtués à à Québéc roë St, Charles, joignant des deux côtés | ches, Tp 3 3781.- JOHN JUS Aéminitrater || Cf acques Cochon, avec bine cour jufqu'au cap, #a p une \u2018étab \u20ac, un guité et-autres 9 ES our avertir ye tolls ceux ont des demandes EE ! t Neiges.sppartonaré à la Veuve et aux itiers du! feu Sieur Fe/cph Parent, ci-dovant CG à fairs a fri r ls Leos de la dress Sufanne evs Se Ye da cord wile fort pris _ : i * Pour pigs information, voit Jes a ei sero aux Eglifes, Jos conditions | d'apporter ra kyr ier d' prochain, dfn.A dure rll, code A yi As PANET, | d'en pouvoir foire vu divhiend où 1m fon à à dus jf 4.BEL.uen Juillet, 1781.- En Tg Cia (0 | | od a= tt ime oF faint anti 4 \u2018on donner Bogue, : ye A se 8TRIC\u2019 ro} Y virtue of a Writ of Execution.\u201cQuébec, le3 Juillet, 1781.ean JUSTE DIEHL, Aémintienre ih MONTREA L.iffued but of His Majefy\"s Court of Common Pless \u2018 | à DisTRICT: de EX vertu d\u2019un Ordre d'Exécution Lands and Tentments of Pierre Pillon, to: tné diretted, Î have Teiked and is 1 VOTE \u201c execution, a belonging to the faid Pierre Pillon, 4 lot of piece of Land Btuste nt he 21 ONTR BAL.émané de Ja Cone dnp leddeyers Commun de (a Majeté - \u201c 2e Bisarre, in thé Diftrilt aforiaid, containing four arpeiith and gli¢ perth in front pour le fuldic io pe Hé a de défe rer esatrs les Effeis, Biens, ~ by twenty sight srpents in Scpth from one river to thé otfier, joining on one fide to erres et Pollefions de eu .a thre, ant Gabriel Dupo bn ui (hill ot pris .\u2014Aatoine Proux and oh.thé uther fide to Antoine Beaufejoiir, with à Log Hou, a Barn | ne de pen TE ¢ serve .cul à Repent er dant le £ A a fi k, Jonteasns : \u2019 and Other Building thereon érefted 3 Now this is\u201d to give totice that 1 5 11 expofé the Roi, derri oa ci ror ofeph Jettés, avec woe Maifon sa de pièces fut ; 8000$ at which time and place the conditions of fale will be' made known EDWo.Wu.GRAY, Shariff, Amy Pesfon or Perfons having any prior Claïm to the fald lot or picct of Land asd | tonditions de vente feront enentées par SDW».Wu.O - Premi\u201des : phy Mortgage or wi, Pre hereby required to Sire notics thereof, in Ceut qui murale a pope el fur la clos de terre ë maith | Writlog, tothe e faid Sheriff, before the deyof fale, feria, Goi Bor ype que ou ss » font Le \u201c deaîtet à pr = es dt db.March, 1731.Montrobl, le à Avril, 3781: | - fufdit Diftri@t, tonténist quatre arpens et une perche de front fur viogt-huit arpens de : < M « Bâti Scflis Antoine Beauléjous, dve: uaé sifon en Bois, unt Grage et autre méns front hereon arc@ed: Now this is to give notite that I ape fé the (aid Premifés .District de JEN vertu d\u2019un Ordre d\u2019Exécution | District SIRY Virtue of a Writ Gf Execution faid lotor piece of Land and premifes to fale by Publick Vendue at thy O fice, in the city : of Mont the After.ieces dates cos Or j'avertis \"a \u2018le préfent que j'expoferni la dite portion de terre \u2026.of 5, on Toefday he thirty firs day of July next, at thre¢ § Clock i + miifon en vente qu à mon Bbroau en la od de Montreal, Vendredi ls digs .fapticthe jour d'Août prothain, à seois heures de relexée, LCR at lieu jos MONTREAL.Emäné de la Cour des Plaidoyers Cotimuns de fa Ma- : Sté 2e di Dir, À la pourtuite d'Adtoine Lalande, contré-les Effets, Biens, Terres MONTREA y iffucd okt of His Majo s Court of Common Plest for et Poffetfions du Pierte Pillot,-à moi adreffé, j'ai faifi = pris -, jExéchtlon; Somme he kia Ditrid, » dl ae Luutcat, aga he Goods and Chatuals, Lande HT T * rk 8 enetents 0 id-rw end Heirs En ppuy, deces sed ap ant au dit Pierre Pillon, une portion de Terre fitu e Bisark, Gan 254 Tenemen Execution, à Lot or Pieve of Land flame ne Mrs oy h Thea id, containing pne half of ah arpent În front by one arpent in depth, bounded inthe | Pa te tré \u201cun tôté à Antoine Proux et d\u2019abtre côté à plore profondetr d'une siviete i l'autre, joignatit d'un tdié Antoine Prosx ct abtre y the King's Road and behind ald oa both Tes ofeph Jeriee, with a Leg\u2019 1 or j'évertis pat le préfent qa j'expofersi la dire portion de Terre et Bitimeds - confraitss se Jet 0e Bb dam Laois Montreal, Paral 12 trenite-unitdhe jour to fale by Public Vendee, at my Ollice, In the Cie cures Mentreal, on F day the feventaenth en vente publique À mon hais, trois Meurés dé relevé fx uels tems et lien Jes codditions Se la doy of Awguft sett, at thres 0\u2019Clock in the st whic e and place tke et rrr % fuxqe EDWp.Wu, GRAY, Sheriff.conditions of fale will bs made knows , by Wo, Wa.G AY, Siig \u20148i quelqu'un à des prétenfioné satéHéutes fod fu dité portion de Terre et Bitimen Ds, pir Any Perfon or Perfons having say prier Claim to the above a Premifes, by ~hipothéque ou au: re fiomt, 1 eft reqbis par le préene d'en donner avis pur brit sudic | Mortgage or Gtherwile, dre hereby required to girs notice thereo » ting, to the © 8beriff avantle jour dé la ventes - - | faid.Sheriff before the day of fale, ore | \u201d = Planer eal 19 Blé i, 5 17886 7 Creme LOS pro T Por, 2 47%) me +.TEL LL» LT ._.Pores - .® | DisTR rer wy; Cet a Ele 0 on Us 0 = toads Ki ora AE er erfons \u20ac the Publick Réads or.Kings ga cB Courts of bi Retail without Liceiice, are 5 dn C2 esd ab .an the Circuitalready adgsttifad in the é bi eus ét font An iad, | 4) - Soigante-dis pieds de profondeur, fur lequel dit emiplacement-eit-conftruite une maifoa pierre de cent.vingt pieds de long fur le nivéau dù rémpart,-fur-trente- piéds de près pige = \u2018fondeur, où font plofieurs appurtemeñs êt commodités, et, üne très belle boula avec une vafte Cour fir le dérricre de la dite maîfon, contenant tout le refle di | i it - lacement\u2014Ile tout trés biep clog, ayec une grande porte-coébere de ¢hague aie at à \u20aclef=>pour quelle ematfon on a refufé Sel : het te A > Er MONTREAL à Toi x oo .24 x L veus mére itaae i : La DÉS « ; ee Leino = PO Eg Re À ORNE et Cm à HE fe red dés 165 Cat bby fs ipo ME : | \u2018 tl Joe & Bn SEI 0d fi .: Poo sl be ss scores | 7 pour rene urdres bu pour As i 2 trie de Toe dur x BEEHEPCHREIIT Yr dies = 18 vi, gst | plaitags oe \u2018 ud} les & i nee \u20ac et garnied © 2 \u2014 yi} f N.Da vépai an béni TW PU a a] 2 plomb d\u2019cnviron.vingt-cing pie RE rquatre pieds de large et li | ét eee aps te §iveih this aionnts.pragtrly atsefied, to.the - fs ; hg if Le ur Yer terpidées aidi£t late ounce Payment © to tHe (cri Yer ne will be pro- Æ -de très.beaux hangards à & deox étiges, semifes, glaciére, écuries, endroit pour mettre is EC Ç | = sus a out delay.I Frey JOHN Rpt À boi pe plufiears ft aûtres-commadités,-le tout en pierre à l\u2019abri.du feu, -et- fermant à Clef \u2014 -\u2014\u2014 Ru \u201cRa Fc 58 a: 4 \u2018 er Bhatt, Cay maifon et dépendances-il-a-été offert-pleficurs fois pourloier-trois-cens Jiveés .q | ,L + - gs | dent ve nt à Halifax par chaque année.- Plus ua cin eh, fur) \u2018ausré éôté di A A of] LL ae Fr ¢ me St.Paul, vis-à-vis la fufdite mailod, \u2018de cent cinq nte pieds clong fur fa-dite | 4 OPEL Le 34 i Slat fie nb tra Junerap8 Hy fur \u20ac Shs quatst-viogt Sr a pi fois, plat PE y wl Chigde ektrédilté = io.i ; Pope\u201d es 3 ed t lequel | tré \u2014 a i _- ; j i oT dune oF ibe DER 3 ; sav Te sts | *ep ppée pot en fires a} ny Ton fi ic > Le pl hl] Ba a.; e< Joup at who a3 doy nts or In mations | Plus par errière du dit jardin côté du Cuvée b'aù émplaceniènt q LL : \u2019 \u2019 HE Ci eye opine wh h Of Tops of making or.re pairing 1 \u201cJug ues fur és remparts, de la contenance d°cnvih Cent \u2018cinquänté pièls La TT a { \u2018 ads, pe = ft | + Commiffioners-of the Peace this Day; ft ws Orderéd + __+e brrig.their witacfies with them,\u2019 for the pri Falty charge .for which purpafe Î | fi \u2018be had from the ABiftsnt Clerks at the Dilferent Places wheré Co | oS fed we = dy tlre 2 + J BURKE Cle, { FES tha ah Pdi 4, Ful, it.Lt t Greute-dFex 1 livres argent Toptaht d fide I.\u2018afez hog age de pierre, avec cave, bitimens, et dependances, &e, .= rés bien fitué-et-fur le long du fleuve St.- Laurent; difant dens = de poier E ar ch: Plus = iain en.Flu un beau v we année, .; cement 13s ls place du, marché for r fequel eft confliuite une for un folag wos = Baa Tr a, , - Tae .È ts CA né ane a Bop, AES led Sob inlosin to fume for ond | Es x pA ey Tiere dean Sem quarante pire EEE Month from WE Date 578 par méfie dé K -Fse\u2014\u2014E-\u2014-planté de trés beaux ualité, dans lequel verger cit unie | es DISTRICT OE LL Maid ad rite | Pa EE wg He à A tr ; it - A i.chgcting Plies tian Oy Rs £0 ng ly gd fo hits \u201celt une ifn colors ila ce \u2018 logeable av bani fae Lnlemeit pr Jee peiiiers \u2014 pon ful yik Prices, the! i vi uATTE-3AngE pled = jutres-plods sde as da a 5e CFB Eat A fy EPL hi No * 1 + ¥ .w 4 \u20ac 5: Shin J.BY BURKE Ci.Fe \u201c \"Come do dis aleve; Eros Jong 24 domars wei Boi parfaite de 1a Srostion, etde \u201c4 À bop Etat des dits-bisns, 08.s'e& refiraint pour les annonces ea-veots i Ics débgaèrik! \u2018 DISTRICT.fed 27 a TDntrte az will .\u2018I fuccinQement qui ble, Ceux voudront acheter les di ® DISABLE ar rd Merk Ba ut, tr, Sh Eh Tre E vis ame on Co pires de quid ut is Resa 14 > Finfaies wilt Je Géfétot, & fad Pobre {Goths «Fhanghis Levelgho, Eis = SR scfigre, a a : Ja date des com ixéle \u2018§ \u201cet à Montréal à Me; Romas St.Magia, Ecuiers lofquels Mi fiéirs aurons la me LL.0._ ) \u201cbis dernie D in TT : de ces hd ns SP , plaifance.de leur ca usine rs ed ainfi que des condiconsme ta oe oF HAN \u201c81 4 + ç Lo 7 RE, \u2019Mairlal, 7 Tat, 8s.| ea total ou cn partie.To * PIERRE.pu CALVERT: | î te den A it 64 Aside 6% foi.\u201cwe po hen wit Ÿ +54 al on Rend Rec 38 Mii 21 L HR E860 \u201d wi rene 1 Comite ariel fojsida dat uk gts | i To be SOLD at; MONTREAL, fave: ir, la fine on a 23 Sh fro 20 le + Où it aa 2.( 24 pas Mionts- @inat,~\u20141\" ae à 4fà.par 1 minet, le prix des autres arin i sb h J?day of O2ober Sg be Fe r es hs ibe dh = a.a n'ont de être ui D; ca aps fau _ eg J td À, ercon fituated, ollonving rek ards and Ger ens, vid , a ; Aegis UE A Lot \u2018fituhted'oir St: Pil\u2019 , abotit dhe ic hun.i % \u2018 \u2026 and - t A GEU X quien dès Sr Mich Shrim impor, || 2a Lian iy foie a rer chavs) fur Ia Rivlert Chambly, ads bic did au prémitr Binety feet on faid St, Paul's ftreet, fecur\u2019d from fire and from every other sétidèr out 4 bre prochain aux) à Mourlel, Sin eu dt \u20ac LS Shimon oh in | being Lawrénce, die 4 m bg Enginech, rik the ufc of His Msjety, of the faid Heirs of the .about two bundred fe oe | from the fheds form.ng 0, the Kio mu | for d a ifef, aré Sh ¢by, reguiréd to\u201d ive notice hefech in Writing, Some des que or A BR deu inf in front mt 0 the yd | & eh ood A 0 Ee de 4 of qui D.se i the \"vs of} Monte © fades ws t Way Sig À pretty large.SI to dwéll 1 is, oi a fall bn on ène oe?pe of July.RA IR et Re 5 , 4 Cn Mars; J £ Alfa à Jog-hopit v sè duai} in de = Co i \"Cain E- ay = CS res a, pme 2 4 vi, ; i : itis bday by 3.a narrow fireet, with ag bof ees the fre a EB { QUS ceux qui ont, es à pr ted is, fo pet équé à du autremen th, an ox ibe cod énd of the faid cighiy fee fest 0, \u201cby a i \u201cfur un terrain fitu\u20ac dang la parpilfe 4 a Chine, conténant,, trois dreä fcet in front on another ftreet fill runnisg % des \u2018He ban Ht ; pind dé frotte fur deux arpens de profondeur, borné devant par le chemin dre well inclofed and lock\"d, | BT I ct derriere pir les hérities de dEfunt Pafcal Pillet, du côté de As a compleat defcription of the fituation ard god.fare i < pile sols pie \u2014 a pir > fn too long, they have been defcribed in order to édvertile for files Nort Ei 5 pat 16 Comitiuhe, Et de l\u2019avéré éôfé par la, terre dels Veuve \u2018poffible + thofe therefore wh Ni archa fe ol bi = ho Ey ie is to pui th at is, houfes, sgotreries lequel, terrain, a été acheté par William.Twi Boytr, Ing ê-.Bardens may he better and moré amply acquainted th ing pré | ploy en Chef, \u2018pour l\u2019ufage de {a Majelté, des dits Héritiers du dit défant themfelves.They may ly at Quebe 4 Francois Le rt and at Js ie .\u2026 \u2014Pafcäl Pity, font ar te ga requis de sd'en donner avis par écrit 3 mon: Jean Dums iy ill give, more pastichlaf joformatiod, gn 4 will ; de of Mo tone al ih Li vin c-troffédne Eva de Joie\u201d acquaint them Er Coston Ah and the terms of payment in \u2018order to Jaci _ _ Bureau.dans l& y Va GRAY.| dal ne apr the hele.prochdi eis de | LS a us, bo \u201creno exivie t : ~ .; ver bo, al \u2014 - ta QUER B E œ Print 5 Wa.Bros i Mosntein-Siron, \u20ac 4 TT des G.mms de la Grande Cite pas Co eh LL "]