Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec gazette = La gazette de Québec
Éditeur :
  • Quebec, Quebec :printed by Brown & Gilmore,1764-1874
Contenu spécifique :
jeudi 4 mars 1784
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Morning chronicle
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec gazette = La gazette de Québec, 1784-03-04, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Sté PE vp Sa gar ct fig 2 a ly sig 75305 =I) bie È PRE ut | THURSDA Y, MarcH 4, 1784.CONSTANTINOPLE, Auguf 30.\u2018 HE caftles of the Dardanelles, which are the principal defence of this capital towards the Archipelago, are now in the moft refpectable flate ; batteries have been placed there level with the water, furnifhed with long cannon of 32, 48, and 60 pound balls; the iflands of the Archipelago, which are capable of it, are now fortifying, the prefervation of which is important, The fame precautions are taking towards the Black Sea, Stockholm, September 16.They write from Carlfcrone, that on the 2d curt.a there, which had been put on the flocks on the 19th of July lak; fo that their conftru&iod was completed in fix weeks and two days.In ten months have been built in the yard of this port four {hips of 60, and four frigates of 40 guns; one of the latter is already at fea, and fome more fhips of the line and frigates are getting ready with the utmoft expedition.Rome, September 23.After different experiments made to extra oil from grape-ftones, a new manufaQure of that produétion bas beca eitablifhed, with the approbation of his Holinefs, who, at the fame time, ordered, that the procedure of the Sieur Antgine Chi- pozzi, who is the author of the proper machine for extraQing the oil, be made public.This new difcovery is of great utility to this capital, and to the whole ecciefiaftical ftate, confidering the number of our vineyards, and the great confumption of oil, which we bave hitherto been obliged to procure at a confiderable expence from foreign countries.SI Co Fontainbleau, November 5.The Sieur d\u2019Ormaflon having fent to the King a furmal refignation ofthe place of Comptraller-Gene- ral.of the Finances, his Majeñy has boftowed that office on the Sieur de la Calonne, Intendant of Flanders and Artois, who hid the honour of paying his thanks to his Majefty in this quality on the 4th of this month.Poland, Oétaber 1.The ravages of the plague feem to (pread daily.According to letters from the Ukraine, it has broke out within ten miles of Nimirow.So : Co Peterfburgh, October 14.We have received intelligence that, the plague makes (uch ravages at Cherfon, that it was become a to cut off all communication between that city and the army.L OND ON, OcToser 11.\u2014; The Empre(s of Ruffia, during her laft war with the Turks, was at great pains to eftablifh ber credit in Holland, on a pormancat footing.At firft the Dutch were very jealous, and would lend.only on exorbitant terms; by degrees, they came down alittle, and findin great punctuality in payment, fhe, towards -the clafe of it, bor- - rowed at five per cent.Moft of \u2018thofe debts h ve {ince beendif- charged, and the intcreft on the reft pdid to an Pour; for that her Ambaffador found no difficulty in opening a negociation for a million flerling, at four per cent.which is (ufpended at prefent, and will not take place unlefs the war goes on.| a In all the operations at prefent going.pn in the Freachfnanees, -the great object is to eftablifh credit, -a fyftem Great-Britain may rejoice at feeing take place, in a country that would overpower her- Self, \u2018was that canker of {tates rejeQed in it.The Comte de Ver- nnes is perfuaded that credit aloge can countera& the credit of Great Britain.: Co October 14.Miniftry have experienced the impolicy and ineffi- »cacy of the proclamation which prohibited a trade with the Weft- \u201cIndia iflands in American bottoms; and we have it from undoubted authority, that one of the firft meafures will be annulling this proclamation.-Recanting an error is a fign of grace; but not to commit one is a mark of wifdom.The 27th ult.an extraordinary circumftanct happened at St.Au- \u2018fe, in Cornwall : -A man had got a private place near his houfe, to conceal fmuggled goods, and going to open the place to remove \u2018them, a man who accompanied him went in firft, and was ftruck dead.The owner of the goods entered next, and he alfo died dire@ly.A third perfon then going in, was.apparently ftruck dead, \u2018but recovered in fome mealure afterwards.His life, however, is fill defpaired of.oned by the pernicious effe@s of air long tagnated and confined.If the inhabitants of the Weft-India Iflands \u2018were in conformit to the proclamation, not to admit the produce of the continent in American bottoms, the iflands would be deprived of the very meass : of (ubfiftence.O¢tob.r 18.this week, for the diftribution of the astillesy going adrelapd.) Ln amin em ip of 60, and a frigate of 40 guns, were launched 4-22 7 EE \u2014 2H += te 20 2 PE 100 La SE lt is thought this unhappy accident was occafi- There have been frequent bosrds-of ordunance heJd GAZETTE - oat afoul ooo fougoafoafoogooi of afrofio of fofo JEUDI, le 4 Mars, 1784.afoogoofo éjo cipofo fo ojoojoofpogoofoeljo ofo age ofoofocio so CONSTANTINOPLE, 30 Août.[ ES Forts.des Dardanelles, qui forment la défence - .principale de la capitale du côté de l\u2019Atrchipel font ac- - tucllement dans l\u2019état le plus formidable.On ya établi des batteries de hiveau avec l\u2019eau, qui montent de longs canons de 32, 48 et 60 livres de balles; on A fortifie préfentement les ifles de l\u2019Archipel qui en fonc fufceptibles, la eonfervation defquelles eff très importante.On prend les mêmes précautions du côté de la Mer Noire.Stockholm; le 16 Septembre.On écrit de Carlfcrone, que le 2 du courant on y a lancé un vaiffeaux de 60 et une frégate de 40 cancrs, qui n\u2019avoient été mis fur les chantiers que.le 19.de Juillet paflé, de forte, que leur conftruétion à été achevée en fix femaines et deux jours.Quatre vaiffeaux de 60, et quatre frégates de 40 canons ont \u2018été conftruits depuis dix mois, dans les chantiers de ce port : l\u2019une des dernieres eft déja en mer, et l\u2019on équippe quelques autres vaiflçaux de ligne et fregates avec la dernicre diligence.[ Rome, le 23 Septembre.Après différentes expériences, faites pour extraire de l'huile des pépins de raifins, une nouvelle manufacture de cette production à été établie avec l\u2019approbâtion de fa Sainteté; ~~ Qui à ordonné en même tems que le procédé du Sieur.Antoine Clsi- -noggi, qui eft l'inventeur de'la vräie machine pour extraire cette huile, foit rendu public.Cette nouvelle decouverte eft d'une grande utilité pour.cette capitale, et pour l\u2019état eccicfiaftique en général, fur- tout quand on confidére la quantité de nos vignes, et-la-tonfom- mation confidérable d'huile, un article que nous avons été obligés jufqu\u2019à préfent de nous procurer à grands fraix des païs étrangers.- Fontainebleau, le 5 Novembre.Le Sieur Dormaflon aïant envoié \u2018alt Roi la refighation formelle de (a charge de Controlleur-général des finances, fa Majetté à accordé cet emploi au Sieur de Ja Calonne, Intendant de Flandres et d'Artois, qui eut l'honneur le 4 de ce mois de Ja remercier en cette qualité.Co Poligne, le 1 Ollobre.Les ravages de la pelle femblent s\u2019étendre fe jqur en Lu Conformement aux lettygs de l'Ukraine elle eft à dix miles de Nimirow.10 | - Peterfbourg, le 14 Ostobre.- Nous fommes informés que la pefte fait de telles rivages à Chesfon, qu\u2019on à été obligé de rompre toute communication.gars cette wille et l\u2019armée.| oo L ON D R E S, dax Oftebre.oo L'Imptratrice de Rufie pendant Ja dérrtiere guerre avec les T'urcs avoit beaucoup de pcine à etablir fon crédit fur un pied folide çn .Hallande.Dans les commencemens les Hollandois \u2018étoient ès méfiants et 0e .vouloient prêter qu'à de très dures conditions ; Peusà peu ils devinrent plus traitables, et trouvant une grande exséfituüde à l'égard des païemens, ils préterent vers la fin de \u2018la guecre à cinq pour cent.La plupart de ces dettes ont été acquittées degiuis, et l'interét du refte à été paié à l\u2019heuré de l'éché- ançe, de maniere que fon Ambafladeur n\u2019a trouvé aucune difficulté en ouvrant une négociation pour un emprunt d'un million de livres flerlings à quatre pour cent, qui eft fufpendue pour le préfent, et ne prendra place qu'autant que la guerre aura lieu.{ Dans toutes les opérations actuelles de la finance eh France la vue principale paroit être d'établir leur crédit, un fiftême, de la naifflance du quel la Grande Bretagne doit fe rejouir, dans un pais furtout, qui fe furpafleroit lui même fi cette cangrene des états en était bannie.Le comte de Vergennes eft perfuadé que ce n\u2019efl que le crédit feul qui puiffe contre-carrer le crédit de la Grande Bretagne: Le 14 Octobre.Le miniftére à été convaincu combien la Proclamation, qui prohibe le cammerte aux Iles Occidentales dans des vaiffeaux Americains, eft contraire à la politique et nulle dans (es effets; et nons,fapopa de Honne autgrité, que le premier pas fera l\u2019abrogation de cette proclamation.- Se retracter d'une faute com- mife eft une marque de grace; mais C\u2019eft une preuve de fagefle que de n\u2019en point faire.Le 27 du paffé il arriva un aceident fingulier à St.Aule, en Cornwall.\u2014Un homme avoit un endroit fecret proche de {a maifon, pour y cacher des effets de contrebande, et en allant pour l'ouvrir gt en retirer les effets, un autre homme qui étoit avec lui y entra le premier, :et tomba mort.Le proprietaire des marchandifes y entra après lui, et eut le même fort.Une troifeme perfanne en entrant tomba morte en appatence, mais recouvrit (es (ens quelques minutes après.On defefpere cependant encore de fa guérifon.On penfe que cet accident malheureux à été occafionné par les effets pernici- \u2018eux de l\u2019air longrems arreté et enfermé.Co Si les babitans des Iles Occidentales, en gonforgité de la proclae mation, n'admettoicnt les produllions du continent que.dans des TE re Ta ces Le Ce En menus gr = me = = SR eagle aa SEAR ef ns eas \u201c% ai EE NL RT - Mons of Gommoït, Wednefday, November 9.Ina Committee of Supply} telolved, that 26,000 men, including marines, be employed for fea Rivice _ for 1784.ye \u201cincluding the ordnance forfea fervice.\u201cTo be reported to-morrow.- «- Admire! Pigot, in conformity to his promifed Motion, brought in the Gill fccmed a good deal puzzled in managing thie papers, which contained his ftatement.The number of feamen, Lie (aid, he would limit to 26,000, including 4495 marines.The miferable itatc of our navy, at the commence- fiicot of ihe late war, jultified the expediency of keeping a tolerable fleet in readinefs, in caie of an emergercy.\u2014 Gentlemen, therefore, he hoped would pot think him uncecafonable, when he propofed the following number to be kept in pay.For the Ealt-India fervice, two fhips of 74 guns, two of 64, enc of go, and two frigates of 32 guns.For the Mediterranean, one fhip - of 50 guns, four frigates, and two floops, Jamaica, one 50, one 44, two frigates and two floops, the fame for the Leeward iflands.America, one 50, four frigates, two floops, and two brigs, For home fervice, eight frigates, twenty {IBops, twenty-feven cutters.The guardfhips, three of go gues, even of 74, and feven of 64.- The bill was then ordered to be read, and.agrecd to without oppofition.T RE NT O N, Janvarvyzp.On Thurfday laft at cight o'clock tas obfcrved a comet in itagourfe geil appeared to contain an arch in the heavens of about three degrees.Sundey night at cight o'clock, being clear weather, it was feen confiderably advanced | towards.the fun, but the fplendour of the tail was dbfcured by that of the mqon, whofe diltance from the comet appeared to be about eleven degrees.We expect it will, in a few nights, be in its perihelium,\u201cafter which ic will, in all probability, make a molt fplendid appearance in the morning before day appearance, exceed their inclination to lounge in bed, will have an opportunity .ot obfcrving this curious phenomenon, | We leave it to thofe who have ha «an opportunity of oblerving this comet more accurately, to determine whe?our earth.\u2014 ra TTT Ti TT ET mr We are inclined to adopt the firit opinion.ae mr TT mg am ms rates migrice TT | Û BE B E C.= March $ ; + In the nitglir betwéen Saturday and Sunday haft the Ice in the Great River Se, Lawrence, | ftept \u2018opyoftie this tity and formed.the fmoothelt and fineft bridge that has been tu be fixed fir at leatt fix weeks, , Æxtratt of a letter fiom Ha'ifax dated 16 January, 3784.| *¢ The encreafing population, building and improvements in Nova Scotia are really amazing.Large towns arife in feven or eight months that exceed Halifaxin inbabitaats.Shelburne or the harbour of Port Rofeway, has go00 people and more under roof, many in good houfes.- - - .: % On St.jobes River, Carleton and the town oppofite, sre ftill more populous, _*¢ Inthe Bay of Fundy, nwmerous towns are begun\u2014Annapolis is rebuilt and augmented, The old .fettlements from Cape Sable to Halifax, sre revived with new inhse * Mitants, snd from this place to the Eaftern limits of tlie province, all the harbours wear an afpeét of bufinels and inbabitancy.\u201d\u201d Le : : pr The Author of the Calendar informe the Public, that the EcrLipsa of the Moon on Saturday next, announced in it to bq total, wil] be only of four digits and ore ffih, on the Northers part of the Moon.The mifiake happened, Yom an inadwertency of the Author, in cafting bis Ege on the Calculation of the EcL1P38 Jor laft Year._ _ LT 1 7 \"ADVERTISEMENTS: tr \\ Quesec, 25th February, 1784.\u2019 xd 4g HIS is to give notice that His Excellency thé Governor, in otder to, fulfill His Majely's gracious Ingen- \"tions for the Welfare of the Refugée Loyalifts and difbanded Troops refiding in this Province, hascanfed fuch Lands to be examin\u2019d by the Surveyor.genersl and his Deputies), as He thinks belt calculated to _\u2014 - \u2014\u2014\u2014 on \u2014 \u2018therefore, of the- Loyaliltsaud difbanded Traops who are now difperfed chro\u2019aut the Proviñce (Sorel wifh to have Conceflions of Land from the Pointe au \u2018 d nd h So ant à e + os» Bouvet ere the laft Settlements are) tq Cataraqui and its Vicinity, are required to repair to La Chine {where Quarters will be slloued to them) by of April next, and where proper Perfons will be appointed to mufte the 2d co) oder that the quantity of Land that will be wanted may be afcet- tained, and that Scigneurjes may be marked out for and Council according to His Majefty's Orders.- The Loyalitts and difbanded Troops who are at prefent quartered in the upper part of the Province, and who wifh to have Lands at the Bay of Cha- Jeure, will repair to Sorel by the 2d day of April next, where they will be muftered as above-mentioned.Thafe who are at prefent at will give in their Names, by the faid 2d day of April, at my Office.All I'ues of Provifions to the Refugée Loyalilts and difbanded T'roops will at La Chine.By His Extellency's Command, R.MATHEWS.the Inhabitants\u2019 of this place were but indolent fpeQators of the Bre that happened at Mr.Tonnancous\u2019s on the 10th of fame month; bow their zeal and aétivity, which they fliew\u2019d in Roppiag the progrels of the fre, éannot be too much commended; without in the leaft lefféning the merit of Licot, Robertfon of the §3d, who was particularly ative and fervicenble.The calmnefs of the night, and the a&ivit Soldiers that were there, and particularly a Malcolm Frafer, ftopt the progrefs of the Rames, -of the village.; | of The Money, Plate, Books and Papers particularly were fav'd by two er ghiree individuals Inhabitants of the place and lodg\u2019d at the Curates.The Citizens in general of this place have found it neceffary ta ialert this Advertifement to fhew the world that they are not fo void of humanity feeling for a fellow Creatyre ander aflilion & iminmed by the late Adve.sea egroe man belonging to Mr.and thereby avd that part EE ne eC ree + Tn, Lg A That 4}.per man per month .be allowed for-musighainio the Lid mes, À 5 for regulating the number of fhips, and fcamen to be employed next year.|.He (poke very dcliberately ; and fo indillinétly as not to be heard, qurfs tothe , fans it was about twenty degrees high, bearing about weft fouthwelt; the break, when thole whofe curiofity and admiration, at the grandeur offuchan ther we may hail it as a ftranger, or one that has been obferved before from , fcen fpr, many ysarsy and as the weather has been pretty cold ever fince, Ic is fuppofed and granted by the Gover- Quebec, and who wifh to go to Chaleurs Bay, | ceafe on the 10th:day of April next, except at Quebec, Sorel, and the Quarters Ltho\u2019 it appears by the Quebec Gazette of the 19th of lat month, thus X wever, of the Inhabitants and the few | aod .vaifeæux\"Britanniques Hey fe 1 ) -| \"les plus néceflaires de fubfiftance.2 4 cette fi \u2018compris bill pour régler le \u2018Pañatée prochaine, Tour ce qu\u2019il fe pouvoit pas bien Pentendre; ip _des \u2018papiers qui contenoient Te précis de fa miotion.IT dit qu'il défireroit limiter le nombre des matelots &.26,000, compris 4495 feldats dg la marine, 80 CC eftablith advantageous Sculements for them.Such, § -+- £ Cette raifon: il efpéroit que l\u2019on approuveroit fa.propofition .de :gérder le * nombre fnivant de vaiffeaux en paie.Pour le fervice des Indes-Orentales \"= ¥: .curiepx phénoméne, \u2018Nous abandonnuns au foins de cedx qui l'ont cuen._ devons Ja faluer comme une étrangére où comme une de - v'iriêta Viè-à-vis 3¢ \u2018cette ville, et forma le pont le plus beau et Je plas ual qu'on sit-ve = \u201cpry \".™ La population, les dâtiffes et les améliorations dans là Nouvelle Ecoffe au mg me Se ESS Sr etes re fre 3.0 ei\" thoizhl * \"là 18 Ogebre.La chambre d'ordonñance ve fourent afambiéé Irlande: #7 CLS ; [ :\u201d Chambre dés Communes, Mercredi le 9 Novembre.Dans un committé pouf - -\u2026 L.- régler les fubfidés, refolu, Que 26.506 hÿühnei, Ifclôlecitent jes'tcunet ~ de la marine, foient emploiés au fervice Qaritip@ de 1794, #14 8 Que £4.psr mois foient-alloués pour lentréfteff de ehaque hoïnme, EN Tire Vartillerie \u2018des vaiffeaqx., Le rappo en, Gra fait demain.2 LE A | 5 : ppmbre-de vdiffesox er\u2019 mate org\u2019 ivenr Burd bmplotés A CT it fort embaraflé dans le maniement Que le mauvais état dans léquel fe trouvoit notre marine su commencement de là derniere guerre prouvoit qu\u2019il étoit à propos d'awpir vile flotte de moyenne force, prête à être \u2018emploiée en cas de neceffité.\u2014 deux vaiffeaux de 74, deux de 64, un de 50, et deux fiégates de 34 tanons.\u2026.Pour la Méditerranée un vaiffean de $0 canons, quatre frégates «/debx cor- .- .deuk corvettes: Je méme hombre pour les Illes fous le Vent.\u201d Pour FAméE.OR rique un de 50 canons, quatre frégates, deux Corvettes et deux brigantins\u2014 Pouf les côtes Angloites Beropécin hait frégätes, quarsnte-fept corvettes.Les gardes-côtes, trois de go, fept de 74, et fept de 64 canons.\u201c47 ; On otdonna enfuite que le bill foit la et il fat approuvé fans oppofitions \"+ .- T R E NT O N, leay)anvizr.i} 7 Jeudi dernier à huit heures, une comete fag obiervée dans fa courfe versid \u2014 foleil; 1a hauteur étoit d'environ vingt degrès, -et fa courfe a-peu.prés oul |, fud-ouelt; fa queve paroiffoit fouflendre ua arc d\u2019environ trois degres, 7 Dimanche à huit heures du foir, le tems étant féreio, On-la vit confidérables- genes prochée du foleil, mais le brillant de fa queue était obfcurci pas Id te, dorii elle parut être éloignée d\u2019envirbn onze degrès.Nous penfons que _ dans quelques jours \u2018elle fe troovera en fon pétibélie, après lequel_elle &à\u2014- miontrerz en toute probabilité avec le plus de fplendeur avant la pointe-dd - jour, lorique ceux, dont.la curiofité d'admirer la grandeur de.cette apparition ___ (yrpañteta l\u2019envie dé d'étendre dans le lit, auront- une occafion d'oblerver ee leur pouvoir de faire de plus cxaétes obfervations de déterminer fi nous i Ere comme unc de cclies qui ontété.{4 précédemment vues de notre globe.Notre opinion fe déclarcroit pour lg ~~: premier tas.Co | LS RB JS ES ee nn 1 La = ; - a 2 Qu :,-, QU E B E C, les Mars.+.1.= a PR : \u2018Dins Ja hèît dé\u2019 Satmedi' au Dimanche pailé la glace de- La grande riviere St.Leureut - | -{ depuis plufeurs annéée.La tems ajant été très froid depuis, en le fuppofe folidemant : = pris pour fig femiainess | EE 1 CL FEE raît d\u2019une lettre de Halifax, datée du 16 Janvier, 3384.SC réellement d'une moniere furprénante.De grandes villes naiffent dans l'efpace de-fent eu huit mojs, qui furpsfiens Halifax par I¢\u2019bombre des habitans.Shelburne où le Port dé Réfaway, évatient guoo ames ct plus fous toits, c: quelques uns dans de - bonnes maifoas.oo 0 Tee * UT ** Carleton, et la ville vis-à-vis, à 14 riviere St.Jean» font encore bien plus peuplées.* Un.nombre de villes font commencées dans la baie de Fundy.Annapclis eft rebâtie ~ êt augmentée.Les ancieñs établiffemens, depuis le Cap Sable jufqu'à Halifax, fon resccopés par de nouveaux babitans, et depuis cette-place jufqu'aux limites oticotales do cette province tous les ports paroillent commerçans et pguplés.= 0 0 [ 0 I Authear du Calendrier avertit lé public que l\u2019ECLIPSE, qui arrivera Satsiedi prochain, w fore qué de 4 doigts et an cinquieme, dans la partie Boréale dr la Lane, quoique le prsévrit perte qu\u2019ellé fera totale: c\u2019efl ane faute d'inad- wiertence, qui lui ef échappée pour avoir jetté les yeux fur les vifultats TBerives de l\u2019année derniere.oo + A 7 pr 0 AV ERTISS EM N Ss \u2014 Dees du 44me regiment de fa Majefté, en gais ff = .nifon à Quebec, les trois fotdats fous-mentionnés, qui fe font engagiritys \u2014 Hy velque Cems, : .; Oo Ca 4 Quiconque les arrêtera, et Jes Jivsera entre Îes mains d\u2019un détachement quelconque dés troupes de fa Majefté dans l'étendue de cette province recevra Deux Guitéts, pas chaque déferteur (ufdits, en fus de là recompence accordée par I'ordonnante, en adveflgnt & l'officier commandant dw g4me regiment, et en p -un rege du-commandadt du detachemant auquel il les aura livrés.Taute perfonne convaincue d'avoir donné selle aux dits deferteurs fera pourfuivie fuivant la teneur de l'ordomnance : et tout Îes capie taities de miliée font requis de publier ce préfent dans leurs paroiffes refpeltives.~~.: DAVID LUTGAN, \u2018un Allemand, aiant \u20ac pieds ç pouces de baut, 16 ans, la pad blanche, le vifage long, les yeux brune, les cheveux blonds, et étant horloger de proéefs fion.Ila feryi deux ans et demi dans le regiment Allemand de Rets, portant an up forme bleu avec des revers :blages, mais avoit Funiforme du 44me regiment, de\u2019roui avec des revers jaunes, fur lui lorfqu\u2019il partif.| - EN ANDREW MILLER, un Allemand, de picds 6 pouces de haut; sist Wass Js 2 peau blanche, le vifage long, les yeux gris, lercheveux blonds, tant fr de profef- fon.1 a fervi 4 ans dans le regiment Allemand de Retz, portant un esiforme blew = - avec des revers blancs; mais avoit l'uniforme da 4qute regiment, rouge\u2019 aves des revefs- ; jaunes, fur lui lorfqu\u2019il partit.LL + LE ag JOHN TIDÉRICH, un Allemand de ç piedg 6 pouces de haut, agé de 3x ans, aiant _ Ja peau blanche, le vifage long, les yeux gris, les cheveux blonds, manguvre de profeie fon.Îl a fervi ç ans et mois dans le regiment d\u2019Anbali Zerbft, portant un uniformed blanc avec des revers rouges; mais avoit fur lui lorfqu'il pastit l'uniforme du 4398 iment, rouge svec des revers jaunes.Cs - BE .\u2018 taillé quelque temé dans la paroîlfe de St: Thomas; où il eftrèsconae.: © Pie œ cs P HENRI} HOPE, Colsnal ot Lieut.Colom; - Signé à Quebec, de 2 Mars, 17344 Co du 44me Regiment.A VENDRE enfemble, ou feparement par parttes; 1 L' grande ferme fituée fur la Petite Riviere, connue fous le nonb de Ferme ds Code, 3 = .en | a nue à .mis 1 wi qr _ mm ei \u2018 la } contenant onse atpens et demi de front, fur vingt quatre à trente arpens de profeg- eur, * Déplus, la forms joignant aux terres de Sansbrüit, contenant troïs aïpens de._\u2014 front, fur trente arpens de profondeur, dernierement achetée de Mr, Dament, \u2014= J) Deplus à Louer pour tel membre d'années qu'on-pourra convenir, fit enfemble Le 3 La grande étendue des terres de Sansbruit, contenant en tout 567 arp Anglote.Hxgiy Carp wert, Écuier, recËvra des fropof one Be oT \u2014 ~~ 4 V ENDRE =o NE NEGRESSE qui eft préfentement en ville, L'on poutra s'sdref= fos 3 Madame Para avaT pourle pie, = =.[ry thorbres 9 pidçrasm 4 German \u201clately inlified, oe end fhe: Fame snd deliver them he œufiody of any °s troops within the proviace, fall up upon core be commending sh 44th regiment.sad _upes producing from sty for the: body.of anyof the faid defcrters, re for s and above what is allowed by the Ordonnarice, for TS hore ions - .r housing the faid deferters will be Dra he ten po = \u2014 Co Se 5 on oe Ls.2 Ve.aa | $4 se 7 AN, & Germs | and thes quarters; 1 : - meeting of bis cue + dfriê, Er SR iron, re fir haley rede a ns | Their 230 rif 18 ch tn poi a ' » half in the German regiment De Rete ith 18 matter of of rd white} +, ; Mis gical © mmerk 0 : Ee Cn - Bones brown} ai.> y - bles fe [ SOIT TS par Tle azeu e de Jucbec du 1ÿdu ouai due (4th ved focd yellow, a ne Jes habitans de cet endroit p\u2019on été qu ede tranquilles ÿ cétate: La Gers, § feet 6 inchos-and an belf, 9 ae a; Brasil pripchez Mr,\u2019 Lonnancour, je ER -même mois ; il: si fale complexion, 7 round vifage, grey eyes, light brown hair, by merit 2 A id ds 5 me y Nn y MLE yar ï o is Anhalt Zerbh, =} née re ht wat Pere ares SE \u2018 ns simi Ta om on = ru r arr ti f-Se-Thomas, and is ele knowa.t \u201cHENRY HOPE, s Enon ang Lie Colomel- -trois | individus, habigane de l\u2019emdroir, ét farent poriés chez le.Curé, Les Sivolens en général de cet endrait ont jugé néceflaire de faire infé er cet ertiffemn » pour convainère ie monde qu'ils ne font pes À deftitgés \u2018 wry pour lèu afflige, C4 \"or Dr, brat ello tal lil riders ; de nd af 1 te Eire term of iss, may be fy greed on, in parcelsy Dh et or eltengen lands\u2019 of Sans bruit; \u2018fontaining in the whole pr Ronit ses, Pas: a tobe received by Has ay ChLoWRLL, Eh at Belmont.Ÿ 1.argé-an Ci 9.no CN LA) BIS HE gi Ha Ot ee tin | Tenorio cone Comet Pi a rd purtenances th to belonging.Th roms tion and à i e eral min voy {herent b ir.po T other country, es TR c Gaxette the oth; 16th, end\u201d 1330 of.aid month, NO io rn oJ .fatty ag of four, well and ats fmall expences it terns with four pair 6 Bones iwe to ë go.which all having claiths upon\u2019 the vacant Eftate of \u201cwater wheal; the bed ones mads from French Burrs the runners are from Efopus _- ihe i ated, were S defired 0 Bring In their accounts, ether the ince of New-York; there are very compleat machines for cleaning whem K a And lsalfo, and fack tackie for WA vo and four te the top of che: \u2018mill, oa with the ps lng the suthenticity thereof; 10 Mr.Poser Louis anit, (0 > h bh \u2018one of the C rks eof the) faid:: Court; or4o the u rwritten Advocate, on ok.me ET water che Bis or es Jones hold foe ther mill millon, he Sh - before the\u2019 at of December then enfuing, which having not been\u201d \u2019 a .sooma for the rough meal are moft convenient as well as io Shofe ryem + {+ with, the Creditors of the fald Bla, in conformity 10 | e order of (aid va flour, wh i Tomer hacking wed s orde ee a competent répit de boon is\" conduted baie y - of ahe 2oth of January lat, are again requeted to conform thereto; - \"|: before the fifteenth day of March mext, from the date_hereof,; af Ha be by Cro Ce bE Pha) macuy wil Be pies tain ats: | | the Trubee of the fad Bate will, without further notice, give in he | granaty, which will not be ipithed before the middle of July-next,, ie So feet le CE Ah to the Court, in oder that the \u2018may be di Rrobuted 64 be ii ne + with threc fcors, and will contain when Said, about 16,000 bushels of wheat, ; cafe; and the Creditors who thall have neglefted (0 comply with the .mes- hd bu receivd by Hizay Carowsii, 34 # Beimesh.| \"TN fares direfiad to them by this prt od 4 preceding sdvirimese wil a Mai prichaïs, dur à + *debarred of their ri 5 ps | A LOUER L premier de sn Sache, 1705 Pire, 1784 7 pr Le : DESCHENAUX.AT 2e SY 3 ied et commode si ciguaaral, 11s Plate Losky viene Wolfs Com Æ VENDRE per Ewan, dbo Ur Grog, \u201crue St.Vin \u2026 ex fes commodités ot avfli_propre pous manafaturer la beans fori aa.à petits f traf, \u2014+ Mardi lé trente de Mars prochain, à quatre Deures après midi} - » Qu\u2019aucén moulin de cette pr ace, ou tel autre.pais fue Leipuifée bi il y 8 ques | NE Maifon commode \u2018et den finie; Seats au d\u2019enbaut du.fad.- 7 -Sonlengen dut pr lores, das 1e proriace de ta Novneiie -_ bourg de Quebec, fs a Jame: sa cules, avet des coms © pain try pour nettoier du froment, mea que des TY ily y a | sa Kor) remife, 8 de jusien de C et, 2 pool opener: = fan exi osoindre artention de es lt che bres 1 > nes Lo reste très commodes auf bi que celles pour rs Ts | ] et parait état, et accomp rage, de tout commodité dip : Serine manafallurée, qui'y cauls'proprement melée ded blutesuk; In chambre su fon oft |- 6 \u201cOn pourra les voir et r de plus amples inf ons TT, gel tide bien dify ¥ laquelie Ja (on sht troubles conduit du blutesn par wa ; re ou-su-fouffigné.2 le moulin contient t irôn.3000 minots\u2019 de blé,_! enie ET pese | 5 Momrt 39 Fourier, 17 i pieds de long fer 35, et trois étages, et contiendra, lerfqu'il fers schevé, eaviren J~ O BE SOLD by Auction et Mr, riey\u2019s i in 8 Saint Vi Vincent fir M ma So pe pra Hust Sarapans, Ecsier, \u2014F : bok! Tus, \u201c> the thirsinb day of 4 March ext, at four seek in TE HTS isto give noticé to all\u2019 \u201cconcerned, That \u201cA Comubodishu akd hes ty nifbed Houle, rials st the nes end | i ato, hd of Belmopt, intends, 8e foon o.the Route ies | À Quebec Sabarbe, bell hog to Jutties Singer, Eguire, ah faitable or FR + gaTiabli, in the month of Ma to go to hs lands at Culdwall Magor gear Ife aux \"|\" Offices, Stable, Shed, Ice boule, n; Rc.and à large lot of pound sate SE >< Noirs EGA he intends te give titles to | fe whe are already fettied there, nd permilie inka forty feet end upwWards in front by about bue hundred and Jory-leien Caen Eh i TS Ee SRE \u201clo i) rm, dings i \u2019 \u2019 elegant and fare Bg every néce convenience, a Te RE pe e done fz aes th lan sha ar aridyenpag engigd, | EE be vir wed CsA known.by opplriog to th prop.- | a.{TI O BESO L Dy end tered 6 the fifi day of MAY nexts mexty LT val, char 754.CE \u2014\u2014 RDWo, Wa.GRAY.= A Stone Houfe two flories high, fituëte in Saint Paul's ftreet, wii Lt \u2014_ qe ; vaolsed Cellars, good Garrets and faitable Offices.The prie re | 7 LIN E.a été dillopte aujours- oe be we efling every necelliry comveniency:\u2014 ee a Ce i nt Ra ewed and further parca tows, by i Zina: | pr de pajer fans delai qa fou le dal pour, cet clfet, Bt gine prise, on the premifés, es eek 0 prune ou: des demandes.or dite.§ font egaleme \u2018 a TS SOLD.grrr 4 MAY so HE Score Houfe, fire proof, Ema jg iu Se Pasty ree wel-Ginmed forthe Wholelal indy.1 YY diol 7 Ad sll per pe nil ira e.| requell ot Figent to __.hereby iequetied 1a make.imm ent 10 the fubleriber, who is daly.[ réceive - All thoi à avd os = guthorifed to fective the fame, + ÆEXR- AULDj efired to tal i n POEL A Ln QE pe st coty-two feet in length by ixtecn in becadth, having thea : \u201clo parie, Lis dir re en ri pina diva bave, à Rable adjoining.to \u2018alot of : | 49 Ye » or dei pec Po Se ox ox Fel ound thirty one fo ef to « year! rent twenty-five Hits, | ORt; aves-une fisifoh et autres betimens y deffus com NE ; andod of \u2018Keating aitd dé the other y Mr.rangois sche \"| iy sutre emplacement os portion de terre.fire d Je Riviere #1 - fa to Robert Pearcy, Carpenter inthe Kis seimploy; pt ufdit, 3 Peadroit ppt Je.Perit Brulé, contenant-neuf arpens 84 Le Yor farther pirticoliars enquire at {aid houfe.\u2014 =\" F front for dix-huit arpens-de profondeur, borné (ar le devant J es TE \u2014 B par les terres de 1s feconde conceflion, d\u2019un côté par ofcph Vanes À, ry HOMAS FRASER, sherchit, fiving tb Marker plâce of Mont et de Pautré ce.par pet Jofep pli Giroux, fais et pris en exécution comme | À wo J refs informs the pu fad dy thithe hs purchafed of Sesh Dope Boat, ,} partenant à Nicolas Reaumé et-Françoife Vi er, a femme, en vértu d° Bigs 6 Lire the 33d \u201cof Augul 1783, bboy Edward William À \u2018Ordre d\u2019exécution, émané de la cour des Pliidoicrs Comminns Ge Men, i ray Bla otaty of the city-o # Montreel, à farm \u2018fituate mt St.Catherine's Als pourfuite de William Hall, et'qu\u2019on a averti devois fo vendre purencan | meat fiid dy, of heed ape ts 48d De thirdia front, by thirty=threé arpents\u2018in\u2014 je vingt-et-un d'Oâobre desSior, à été remife faute d'acheteurs: j'evéris par thé Mosoisie, cé préfent que les dite bieds feront vendus et adjugés ao_ples have 1.pth, pod is front by « liné which léparates tbe Jands es Pire béhind - b ÿ the linds of St.Lévrent, joining on de to few, à mon.bureau dans la ville de Montréal, Mardi le Vingt-trois'de Mate LT Bnei, on: thie, otliet fide tb Paul Lavigne; of o which the Femaitid prochain, à trois heures après midi, and tems.ct lien les conditions de.\u2014.: \u201cOf the path iôney will be paid ob the Art of Auguft next.: a wirdal, 16 Fevrier, 1784.© RBWs, Wa, GRAY.Shwifi 5 || ISTR ICT of J XR/ AREAS he fale of à lot or piece of land fie I REAL.\u2014§ VV sieurthe River Dechene, ia the difrid afore à M\" - fai, : mining oc | fey À - by thé King\u201d behind end on each fide y Mr.Domo, with | - pouf apd other buildings thereon ere@ed ; Allo\u201d -another lot or piece.of : BN \u201caod, ftunie at the River Duchefne sforefid, at led Le ied of PI containing nite 4 in front-by eighteen arpents in depth, bou 3 inthe front by the River, behind by the lands of the \u2018Cecond- conceffion;- on-\u2014- [RE = Thofe who have éléiuis by Moiigage or otherwife, on faid form, aré A.: :4 to make the fidie known.to the Josette Snfore.the latter: end b ly next; otherwife be will avail himfclf.thi ly notice, = fontria Febrigryas, 178% - Ea _\u2026 THOMAS FRASER; \u2014 ; {I SF n fa Ta Place de Marché ort \u201d ontresl, donne.iE a poi que e par contrat paffé- devant-M.- en Edvard William Gray, Ecuier, Sheriff, Notaire an dit Montres I, si = Août, - de l\u2019an-dernier, il a-acquis de Mu: Fean Baptifié Boat, Bcuïer wae.| feront expli 'quécs par Tr 9 & \u2018 fu ur trente.trois arpene de profondeur, bornée pardevant.à une us Ligne qui oe = B ts ] Salut Laurent, snd ta ben i execution, as belonging to Nicholas Reaume and Frangoife Vigpe CE 4 Br ey 7s cs de le fo ne, et par derricre aux terres de Salut Laurent, | His Wife, by virtue of «Wait eco iffucd out of His Maj joy's Cours ern emier À prochain.==_ ç : ae rot\u201d bigs ou autrement \u2018public vendue on\u2018the twenty | firê day of O&ober lat, was pu.off.for me.0 Jedi Siew Fear fe Made} édjudged to the highefl bidder at my Office.\u2014.___ I oe rhich time and place o condidoos af fai will be.made knows b sure, 16rh Febraary, 3784 un.05 AVE of Mr, e Jenkins; u lot fitwn + e Upper-town Market- otal Quebec, ae ra de 0, hs Ue the late Widow U andre Cample .demenrest.Pour favoir Tes particularités AOA low belongii I: ddr so au Dodeur o Mentmollin, oud Joa Rena LS 15 pire.fife à Ste, Catherine, près Montréal, de trois arpens ua de front, | 4 15 by Jofeph Vanier, abd on thé other fide by Joleph.Giroux, feized ie; et d'autre cid 3, Peal Lovigse; donc le 1 of Common Pleas, mt thie fuit of William Hall, and advertifed vo be fold by + \u2014 re, + requis d'en donnier tvs ta foul | rw: Ido hereby give-notice- as he pr Hes-will-L : oo, délit = | Tuekday the twenty-third day of Maroh next, at three o'clock inthe afterno : .F, po \u2014 a Faancn PORMKES D arcs orge né hid yo |.A VENDRE w.ou à LOUER, « premier May AY grochany onging to the idow Lanaudieré, and the tw6 houfes of Any perfon hi 5g clei upon the-faid Jot asd de- | rn age \u201cor otherwife, fs hereby requelled.o give\u201d | a - 10 E BE SOLD or LEY, \"the fefi of Max ext, 12 FS roan, sforefaid, \u201cor tothe rvrritter Houfe in_the Lower-town, St.Peter ftreet, Liebe, where Mets \u2018 {Ad ite, On or ot before.thie later end of Ma May next, at which mechs sbove.i Blosendir + now live.For partioslars esquiseaf Decto E.G \u2014* neh oped Mi.Pomingrean will make the lat Payment and will avail han 1 ; M AN oo iN \u201cRIF of this prefent advertifement \u2018sgainll-iny ons who having chaine soy - : or ve néglected to give botice Quebec, 1 1b February, 84s L DESCHÈNAUX.x.Füançon Poumansau orm Lau qu'il a a squis de dé} : ; Gis nies un emplacement CLÉ en cette ute- \u2026 \u2026 Place du Marc é, entre la rae des Anges, 1a maifon ot em» de fone \u201cDame Veuve Gantitr, purd'hui- Dame Vette Dr Lenandiere, et fes deux | - _-mmailons.Si danc quelqu'dn ee avoir quel ques droits far Ye dit emplsoe.A LOUER ws Ogi on promi a i Ae v NE grande Maïfon de pierres, fituée dans la rue Ste.Anne de la Haute 1 | rk de Quebec, préfentement occupée par le Lieutenant Gouverness\u201d | Baron, Pour plus amples informations il faut Sadrefler sux Boachess À a Es Quobec, \u201cma Foorier, 178, q \u2018 vo BE LET, und Enter'd on the wh of May: merty = ~ SE Cr » gs LC Stône-houle, fitu Sr.ga iment et dependences, pu ac, fervitudé Ou autrement, il cf inflam.7 Lage S the polleliion gate fn St.A nn Sickt, Hoon Togs _ \u2014 Lu = eut 36.et requis parce pires Yeu donner avis au dit Bieur Pomstreas, = tioalare\u2018enquire of Webb & Rubinfo, Batche | a.Hi .\"Avocat au pl plus tard dans tout le cours .de Mai prochain, ot Fobraary-24, 1794.fe 1 J , 21 Ds 2 a MGR Fe quel tems le dit Sicur Pamimerees fera le dernier pr et fe prévandra | = \"LOUEZ .iin ii TR a rol \u2014 Pd prem don oe ra » quelcosiqués; melt | ade Maifon ayes un Jou ds Lr SE La = au.Sule, le 18 Fare, 1784: 5 \"LDESCHENAUX.Ame Mon \u2018dans \u2018Je \u2018faubourg St.poor 4 C8 | ese tor me VO\u2014\u2014\u2014 An a.+ | és à Jacques Disichand, \u2018Chiratgien mé ne 2 nl \u2018.Lo _ DISTRICT éf BY, ae os Wri of Becht Gata vat of ll je ES 7 acts te ai jen, a Corte pie n ».re 1B ys Court of Common Pleas for the faid | = grog pour if ET, onthe ff y ao ve a cet , at thre fait of Michel Mim againtt the goods sud chutitle, logs = = with: Tennis-tourt and io, Greets ia - À 5 M \u2014 vod romeimencror Jeux Quééé, co me direAed, L bave dinéd-aad takearin .| © mm a large Garden, Girustein BN EI \u201cexecution, as belongidg to the-fai n Gaudé, wit or pleceof la jo vias Es vans ft farther s _ Ha : J fd \u2014 ei ate at Satnr Jacques, inthe.parith of l\u2019A: on, inthe ditrit sforcfaid .\u2014Scontfning One arpéüic în [operfick, nfore or lefs, and miking part of the.\u201clot of Amuble Présjean, \u2018with a logshoufe wid other buildings th eos cree 7 aR notice that] thall-expofe the faid pale to fale by Le - publick vendue, at my! Office in the city of Montreal, on Toeidey the twen- 1 gy-third \u2018day of March text, at three o'clock in\u2019 ie vhs, wn whictf slug I md \u2018place the conditions dé fate wilt be ma ; rs 4 | \u201chay Fein or r derlods Raving a aby \u2018prior kad \u2018to ok \u201c ct o pn Tu, Ace he .\u2014 es a i + gre 49: Cn ; En a OT, den, wel le % died or paire ing 0 ed A NOMME Al'a'été.tiene déni té Gare de cou Mi rarement \u2018 \u201cment iu jugément émané de la Cour \u2018des Plaidoiers Commu leydu-même : JN - goles, par-lequel tous cnx + ont ay) lques créances où: \u2018droite à repcerter \u2014 J da fuccefion vacante de feu tile Maghas, Soni 1equi¢ de remsitre.2 \u2018 Ry Se .pnt eherwiee are hereby req uired to give poles 11260 titres et pieces au - foutien Ju leu tentions entre \u2018les -de CL Magee wd i el fr be or offle.~ 2 cui Roi Pua tes Grier dé die Cour, ou hn, > TT nist RICT de] ; re d'on D'dré d'Hhaéeation mat ; A Les Crésnciers de Ja dite-furcefion faivane l\u2019ordre de la dite PE Cie E \"2-4 ,-des-Plaidoïers Commun de (a Meteor le die _\u2026 dae dn \u201810 Janvier dernier, font de nouveau requis de.hostess | = Cee - + diff, À la pourfeite de Michel Prevoit, contre les | \u2018füfdit jugement, de ce jeurnu quinze \u2018Man prochsin,-wagécl tems, ne y bie o fe, tere pofisioms dE Jean Gaudé, à moi adréit, j'ai fai et teu wire dela, le.Curéttur dela dite Saccelbom remercra fon compe la :-pris'en exécution comme « sppartenant su dit Jeso Qaudé, un emplacement - Cour, pout Ure lès deniers diftibués aiof qu\u2019il appartiendre, et les créane.ion de terre fitéé is t.Jacques,: peroidie de l\u2019Afomption ledif- | cers qui abront négligée de faire les démarches qui leur: font indiquéts par ie.ep ty contenant un -arpent, » plas ou moins, - en dorée, et faifans arr et-précédent avertiffement, seront décls de leurs drois.| | à de l\u2019emplécemênt d'Améble je \u2018avec woe tution de for |.Resbee, de 17 Fourier, 1784.-_ } PL.cm ee L f 2.à - 3 ; ere les di be on vets publique, 3 un burt vets ede | J A MATSON de Madame Br Eaxaveuxs À Vere, a ot a= Montréal, Wiardi'1é vngtetiols de'Mars prochain, A trols Beures ¥pri midi, J 4 occupée aluellement ER le Major Écran * A SER Je condition dle\u2019 veute fuente ruses, eft à = R le me E LL \u2014 4 = ; \u201cT 0 B E\u2014 \u201cTy TR F5 \u201cEDWo.Wa GRAY, aig | B catayelgper rr EO ae Jr HE Hout dd Hanged secopiad by br.Coalaa Freeman, | 1 gr \u2018au dit Shen avance Jour eK 2 Mrsiral, 215 Nesta, 1037 Tore Re "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.