The Quebec gazette = La gazette de Québec, 28 octobre 1784, jeudi 28 octobre 1784
[" THURSDAY, Ocroszs.on 178s ign - ue es LE, = = ees which was'Mmore-numerous than-that-of-laft- [ ie wis: = \u201c 2 ve che fee failed at Taft for Kumkapu, where they - took in | y of powder, and then continued their route \u2018for the e Ar- À .- chipelago.hey are.to be followed by other armed fhips; expeét- | Ted from eur Provinces._It is prefumed that fome i important expe- ifn is in agitation, becaufe the Admiral, who was notiex eted Having - remained in the canal until LL, trots Ls et quelqués chebéques.\u2026 - Canal jufqu'au 22, il partit enfin pour Cumçapu,\u2018où-il prit fa pros :° Ter i | 1 \u201cvifion'de poudre, et de là continua fa route pour l\u2019Archipel.À nos provinces.On prétend qu \u2018ity.a quelque expédition i importante __en agitation; ear | *Amiral,.qu\u2019 \u2018on ne penfoit pas-devoir partir fitôt, \u201cAprès avoir féjourné dans le | Cette Motte doit être fuivie par.d\u2019autres vaiffeaux armés que 'on attend de to > have failed fo foon, had atlaft received orders from the a pai ISO CMvark,-aiid A0 ñ mand of that whole force, Ch \u201ccontinue.to work\u2019 \u2018without intermiffion ja our dock yards dare 3 A Cf SET .female.| Yune g.\u201cThe term afligned to the Jews i opr Warfaw,.ht of the leadipg men of that nation delivered 08 wi TL 1 and of Don\u201d Antonio de Barcelo, confifting of 230 fail, deft Car- | - +-lé commander Pr 4 | aie de che jardins d' \"Ujazdow.- -D'abord-les- - avoitenfin reçu fes ordres du Grand- -feigneut d'embarquer et prendre a .n continue de pravaillee Ls ly | inceffamment dant nos chantiers et arfenaux, \u2014- Varfevie, le 9 Juin, Le terme affigné aux Juifs pour \u2018évacuer la ville, i = A i avec leurs femmes ét-enfant,- à été prolongé -jufqu\u2019au- 2F-de-ce mois.\u2014- uit des chefs de cette natton ont-remis hier une humble: requête au: mE erty \u201can hum \u2018petition to the King =in the g an Sow Ac firft the guards would not tir them: to approach,- but - he King per perceiving.them, and following the impulfe of his natural 6 vas them to prefent their petition, which he receiv- | ed grac Neverthelefs; as the burghers of this city com- = Sm adly of the detriment they fuffer by the Jews, in their com- Ea merce \u2018and means, of fubfifting ; ; and as the affair has been left to the = Municipal Magiftrate, i it is thought, that the old laws againft the.\u201cFr nätion, confirmed by one of the late.> Dyets, will be put | in execution- with rigour.Leghorn, July 2.A letter from Tunis, dated June 8, fai, that hE 5 \"she Venetian.fquadron was expected there every moment; that for \u201cthree months paf they been.continually employed in puttin - that port in a ftate of defence.\u2018That every thing was in readinefs 0 receive the enemy; but in the midft of thefe difpofitions be \u2018people in general were aot quiet, and feemed much alarmed.That \u2014= two corfairs w were come in; the one With two Chriftians;: father and | raid er É - \"fon, taken in the ifle of Elba, near Mariano, where the crew bad\u201d \u201cmade a defcent;- the \u2018other was much difabled,.in\u2019 confequence of an \u201cengagement with a Chriftian fhips in which fhe had men; | nant.- Madrid, uly 12.12.T he.expedition again Algiers, under the com- : = thagena on the 28th of laft:month; and after remaining two days - ter Jeur requête, qu'il reçut très gracicufement.Néanmoin leurs mo: | mere Le à inquiet et fembloit fort alarm { Pan avec.deux Chrétiens, pere et fils; pris fur VIde-d'Elba oh Li : And the Captain; who.was A Genoeze _renegate, 3 his Lieute- | pas les laiffer approcher, mais le Roi les ayant appergus, et le ai \u2014 7 = fant aller a.Limpulfion de fabonté naturelle, leur permit dé préfen s comme.Bourgeois de | av ils fouffrent par- \u2018apport aux Juifedans-leür Commerce et dans EH ns de -fubfifterj-et }'affaire-ayant été laiffée 2 la-décifion\u2014- \u2014 du magi rat muticipal, on croit que les Anciennes Loix contre | - Dation Juive, \u201cconfirmées-par une-der D tes-récentesy: = feron \u2018exécutées avec rigueur.oo Ca Te Ta gti 3 a Juillet.Uné ete de Tops, \u2018datée- dug.-momien vin, Jue depuis trois mois on etoit \u2018occupé continuellément à mettre ce port en état de défenfe.Que tout etait pret pour recevoir I'Ennemi; .- - is qu\u2019au milieu de ces arrangement le peuple en, général etoit- Qu'il etoit entré deux Corfaires,-\u2014 Mariano, \u2018où Véquipage avoit fait Une defcente; l\u2019autre efôit fort délabré en conféquence d'un combat contre un vaifleau Ch I- dans lequel il ayoit perdu phificurs de fes.genes; ainfi que I le Capitaine, rencgat Génois, et fon Lieutenant, \u2014 Madrid, le 12 Juillet \u2014 L'Expédition contre Algers, commandée par Don Antonio.de Barcelo, cdnfiftant en 230° voiles, partit de\u201d.- Carthagene le 28 du mois pallé; et aprés-avoir reftée deux jours à vue du port, pourfuivit fa route vers fa deftination le 30 au foir avecun pra | - J S AER we 2e 5 bon vent.L\u2019efcadie Portugaife parut le sdu préfent, ct fut aufli - | En peti Ce lh | Me is nm Ctl rt CL _on.the sth inft: and was alfo detained by unfavourable weather \u2018 ell cs : ° oo | reçu des nouvelles de onfieur de Barcelo.lL \u2014 the morning oF the 7h! whet.oid purfu ued | their + ay.Jo five a welt-.J Ee 19 Fuillet.Un Courier de Don Antonio de Barcelo of arrivé le ws I ley breeze: Soa giers.°o accounts | s have finee recejv- 1 \u201c19 avec des lettres datées du'13 du préfent, par lefquelles nous appree >, = æd from, Monfieur de Barcelo.| D A d Bar cel b {| nons.que-la flotte confédérée etoit mouillée dans Ja Baie- d\u2019Algers, , an = > nt he fice on Anti vo isa | _\u2018et que.la place.avoit été attaquée la premiere fais Je'12 au matin, > = \u201c = Wr 9 a ma i athe \u2018combi ned fleet was at anchor in th ë \u2018Ba ay.of Algiers, and that | sun les , Algériens n° avolent pas- forti à Ja rencontre.des: = \u2018a the firft attack had bee made upon_the place on the 32th in the Jf : =~ = cs \u201cmorning: \u2018that the he Algerines did not come cours to meet the eae] de 7 pint pos mur de la Ville rét i a les recevoir tL Se \u2014artr tedy- but their uni-boats (fixty in number) were} \u201cde }\u2019 i oN \u201c;dfawn .u jithout the walls of the town, ready.to Teceive them: | Ant I po ob reals.rqué dans | la Ville ure incendie ail | = that the Spaniards had funk four of the enemy's gun=boaws; amd], perte la plus grande foufferte par les affaillans avoit été caufée par ; ~~ \u201cxthat a fire: had been obferved in the town, which \u2018broke out at ten - | une.bombe des En nots, dont deux officiers-ct fix hommes avoient: a lock in the mornin » and Burnt till pa at tour in the afternoons 1 us pagno's, \u2019 GE = \u201c86 be: principal lofs fultained.b de filants f the 1 \u20acté tués;-qu\u2019un bateaud canons, dont l'équipage etoit compofé de TE) tt P ne the Sp u tained by : re iles ee tom à fi / Napolitains, fauta-en l\u2019air quelques: heures après l\u2019aGtions Une oo = | Hane fod and a en boat he ew of which a joue attaque devoit avoir Heu berg.oo TU EY 5 æ 9 - - sel sO RB Thana, | blew up fome hours.ul the ation.A fecond attack : was STL -O.N D\u2019 RE.8, les Jum.A Lo Pa 5 2 lace on the 1 the.=~ Te 5 De laGarrrsde Ja FLoriDE ORIENTAL \u2014\u2014\u2014 Sa = al 9 ler En :N, - se fi UNE.a 5 $e Augating le 23 Février.La Jegifiature de \u201cConneéticut: a.DM em TS the Ener FLORIDA GAZETTE.= _ i déc aré par fesréfolutions paflées 1a Cy qu cool 8 dogafine, Feb; 21.The Legilature of Connecticut, by the + A} \u201cade droit certain.\u2018et exclufif de de jurifdiion.et de- \u2018pre-emption ; 5 nig refolutions-pafled at their late fon, did declare or that State has .fur routes es serres qui.font al \u2018Que de la P RE Po a he undoubted and exclufive sight of juri@iion and pre-empti uve ippis et dans toute l'étendue depuis-45° jufqu'i 42 ° ~\u2014 fl\" gli the Jandsdyirig Weft of Peon Ivania, and Eaft of the pr Mif- - \u201cdégrés 2 minutes.Be latitude ord, en vers dela charte accordée.SR \u2014\" ftppi, sûd.extendin throughout.from.the latitude 41 degrees to =|.eRoi Charles deux a 1a Colo = Te ste 42 degrees, Eo minutes, North, by.virtue of the Charter | ris en date du 23 \u201cAvril, 1662; et qu \u2018elle et réfolue de pari Fam Ei 0 granted by King Charies.the Second, tothe, late-Colony, now State |.ce droit.et prétenfion.; Le \u2018Gouverneur de Conneticut.aen con- ps 16623 which claim Ynd | quence ¢ émané une.proclamation qui défend 4triétement à.toutes.vl Connecticut, bearing, date April 2 x sen ange .RC i 0 CET AIT de - IDe Craie 140 | ; perfonoes denter ous ou de s'e sur b ft ur ar les dits tel ritoires 2 fava ve pe i = 2 + at Hem mn \u2014\u2014 : , } co so 4 + .LT - ; Se pe So ' .= A nn sae Ep ree C2 424 n = N Co ue ou \" La a ri : A.L .se res SR Le 8 : el roe sr 2.\u2018 - at rss à à Le eas fF - : LL wv, RG .FR SN = 7m er a 2 vc: - eu ?RS a.an Tm ep pe > rage mo h = bi EU 4 ge 205 2 \u2018 Le a = = RE = .4 wih Th Ls ST eg rte .q oy 3 x > 2 FE ; 3 PE .Se tory, without fpe- \u201c a8 from entering orfetiling within che faid.te ES AJ Sal leave obtained of the General Allembly.1 780077 #7 >\" Jame g.A leer from the Hague, has the following articles Our fhips\u2014 *., \u201ccan now_trade to any part of the Levant, without danger of being takeo by the Moors, a peace having.been concluded between == co and the Dey uf Adgiers,.o that we have nothing to-fearfrom-that \u201c77 We fhorily-expc& a perfon from the Emperor cf Morocco, with pre D \u201chis Serène Highnefs the Prince of Orange, and their Fligh Mightioeflcs, and tne to fettle fome points with regard to the fecurity of our traditig fhips failing - Cong.\u201c5\u201d - + through the Mediterranean.After-which he is to I.Briain, to feule fome Affairs there.\u201d \u201c~iient.c.By the publication of a lasg voyage to nos jult a in Sim go to the Court of Great the South-Seas by M.de Suftville, which 4 < \"crime was for fupplying the Britifh army with provifions.- This aét of bar- , °_, -barity was dirc@tly contrary to.the.articles | pr - fnent ofhofe Mflands, 4e 7 The Duke de Bouillon, now in England; isthe of Charles Godfrey, P who maniedinthe yesr-1723-Maria Charlotte, grand-daughter of the Great f7 _-._Joha Subictki, King of Poland, repeatedly conqueror of the Turks, and the © .delivererof Vienna.The Duke's \u201cthe mother\u2019s fide, Clementina aunt by =\u201c \"Mary, was married in_1719, 16.James Stuart, the Pretender to-the Britith throne, by whom fhe had two fous, Charles, (ufually called the young ces 5 arried the [ \u2014 walier) Count.of Albanÿ, and Henry, Ca Y en Princess of Stolberg, by whom-he has no children.~~ / ++ mmm = = \"By surbentic accounts from Venice, dated april 29, we are affured thatt + Porte haslol all its influence-in-the-di provis E rdinal of York.\u201d Charles m > .eb .we i > ; rene = Faut vs h themfelves mafters of feveral principal fortreffes belonging to-that Monarch: St.James's, July 3.The King bas been pleafed to ap rw, Knight of the Bath, to-be his Majelty\u2019s Envoy Extraordin \u2014 ter Plenipotentisry to the States General of the United Provi ===.-July.gi On.Wednelday lat as his Royal Highnefs the Prince of nces.he = felted him very fenfibly, His Highnels has been twice let-blood, \u201c\u2026 gularly lively ; is always in a&lion, without any of that blundering which fo 1 Often Germ vivacity.From his-infancy he fhewed himfelf an enemy \u2018 - tothe Qu \"avenging the death of his as-dften-as-op edly it will not be long before we fee reprizals on this part: Th -_ peltation of all thofe who know that Prince\".1, -r\u2014=A-jetter-from- Cleves, by the Flanders mail; fays, thats camp is preparing \"for 20,000 Pruflian foldiers, who are expefted there by the middle of July: «+.And the leiter adds, that a camp formed fo near the Dutch territories, muf _cestainly greatly \u2018alarm all the Hollanders, asthe King of Pruffia has fome pCa _.* grand projeét in agitation, by fixing on-a camp in thofe parts.is is the exe TUE \u201cA Tetter from the Hague, datéd-June 29, bas the following arti « According to the lat advices from Vienna, the Marquisde Noailles, the French Ambaflador, has notified to the Impe ~ mafter had confented to a&t a3 mediator wit refpet ~ wailing between the government of the Auftrian Neth the Emperor of Moroe.Bats fo _ ppéased at Paris, we-are informed upon refpettable-authoritÿ, chat-= Ce! on de Audan, after Sir William Draper's troops hed left the Manil- | 7277 \u201clas, put upwards of 11000 Chinefe and Malattas to death in cool blood.Their of capitulation, for which the au- mn thor of it was never called to account-\u2014but fill lives and enjoys.the-Govern- ÈS Te -diftant provinces.Egypt and Perfia sre \u201c=._faid to have thrown off all dependence on the Grand Signior, and bave made _ point James Har-\" Wales \u2014 g on a vifit-on horfeback, a few miles from town, two carriages pale -|\u2014d fing the road together, he rode his horfe in between them, and narrowly ef- 7 Caped with his life, he being crufhed by them.Friday morning he was -|- \u2026 7777 fomething better than he had been'the preceding day, but toward the even.| d\u2019o \u2014ing-he-was much worfe ; the pains, occafioned by a bruife on his-fide;-af-\u2014#-foi \u201cHis.Royal Highne(s the Prince of Wales was yelterdgy much better.; 5 Cie phe heir to the throne of Denmark announces in his charafler a Princecas =x-\u2014\u2014-pableof aéting à great part, and repairing the-faults of his father; he is fin=_\u2014f\" vivacité fingulieré, et toujours en détion, fans être fojer au cen-mother ; and boldly declared his fentiments, and his defire of Vndoubt- _ article, rial Court, that the King his -to-the differences pre-< erlands and the Repab- af \"Nos vsifleassd ~~ is (=: Le 5 Juin.Une lettre de Ta FItE contienr lance faivane; t fansdangeé :\u2014 L \u2014\"peuvent aétucliement çommercer dans toutés les-parties du Levant -\u2014d'être-pris par-les-Mayres, car l\u2019Empereur de Marroque \u2018et le À on: fait la paix, de forte que nous n'avons rico à 77 Dey d'Alger ._- = craigdre de ce côtE ià, ce F- | À \u2014attendons fous-peu une perfonne de fm tir de Mariogue avec des préfens =.\u201d ste | «pour fon Alicfé Séréni\u2026ime le-Prince d'Orange, \u2018et-leurs Hautes Puiflances, J = : qui pafent \u2018par 1a Méditerranée, Cette patfonne doit enfuice allgs-a la Cour - =f \u201c {7 de la Grande Bretagne pour y régler quelques affaires.- oom ene fret _|- Nous fommes informés de bonne sutorité par la relation d\u2019un voyage récent.=.BF\" .\u201c|.avt mers du Sud par Mr.de Surville, laquelle \u2018vient de paruitre à Parigque ~~ J = - Don Simon d\u2019Audan avoit, après le départ des\u2018Froupes de Sir William Draper\u2014 - = - des Manilles;-fait mourir de fang froid plus de 11000-Chinois er Malates.=.RB \u201c| =-Leur crime etoit-d'avoir«fourni dés-provifions à-larmée Britannique\u201d Certe-\u2014\u2014-\u2014#\u2014 | aftion barbare etoit dircétement contraire aux ariicles de capitulation; mais | d'auteur n'a poiarété inquiété à ce-fujet ;-il-vic-encore.et jouit du Goüvernes\u2026\u2014 \u2014 M.\u201c-ment deces Iles.cee Ta od Se ee Pri Se BC £= Le Duc de Bouillon, qui.fe tfouve préfentement .en Angleterre, tés M\" ~.de Charles Godefroi, qui époüfa en 1723 Marie.Charloite,.petite difledy grand Jean Sobieiki, \u201cRoi de Pologne; pluficurs foisvainqueurdes Tuscg, ex.X- - lelibérateur de Vienne.La tante du Duc dù côté de la mere, Clémeritine=\u2014-\u2014 = es arie;_ fut-mai i James Stuart; le Préiendant su trône d\u2019Angle.°* JE terre, duquel elle-eut-deux-Âls, Charles, (communément appellé Jc jeune \u2014 fF \u2014 .Chevalier) Comte d\u2019Albany, er Henri Cardinal d'York.,.; Charles époufa ia | = An - ~~ Princefle de Stolberg, avec-laquelle il.n\u2019eut point d\u2019enfans = = Le © Par des -avis authentiques de Venice, datés du-29 Avril, nous fommes: =~ J xd.informés que la Porte a perdu toute fon influence aux provinces éloignées, ~~.ff - ].- On dit que l\u2019Egipte Ia Perfe fo font rendues abfolument.indépendaniesdy | \u201c| ~Grand-feigneur, ct fefont\u2014emparées de pluficurs forterefles apparicnant 3 ¢e™ = J - \u201cmonarque > eee Ce Alo-3 Juillet, H © 11 à - = ot {- \u201cêtre Cipitaine inl.«i Goaveratur.en \u201ccher % ae okie de Rouvis sins Branfwick en sto 6 \u2018ila au jourd'bui- Laid Jes ferme Da referii au Baus LT ME 5 rente ee x dt in Di, Ti unto ax 5 ia ar HW a 4 8 ~~ \u2018Aud laf Teefddy Lice.«ii ge; ii tartine | : \"Verneurs des plantations def fa Majetlé.Moe le Te EG =A r= ofl me gre ry im uN oH TTC Whit r Portmouth.Por fF = ap = scout & or ki \u20ac arc, is a \u2014 rer = DISTR I 24 1 EX vertu Jun ordre Fen nt He ERA Ai rw \u2018 TT .des Plaidoïers Communs de fa Majelté potr CEE x wip.chier, sm es Eiregoi?Durwaens, Dipl, =] _ dic diftri@®, à la pudrfune d\u2019Amant_Primont, contre \u2018lés .biens- immeubles, _ | \u2018 TEE] AE A ai \u2014\u2014 | terres et biens-fonds d\u2019Alexis Sevin ¥mor adele; Yai Tif et pris ch eaécu= oo fh et ee py Ton Caner, 1784.= ton, comme appartenant au dit Alexis Sevin, : .a.a Hi zm se3e her .he \u2018Un arpent et un quart de terre de front, for vith vinge arpens, de pr Boe 0010 BR | H E .Publicis hereby advertisd that a Seflion of R : finder, Bride on la paroiffe de Charlebourg, Seigneurie de St.Ignace} 18 : the Court.of King's Bench, for 4 Diftri& «f Quebec, will be holden at the Sef- \u2014 KE # | fions-houfe iri this City, on.Tuefday the fecond day fate next, at eleven o'clock © | ri côté du lac se Charles, tenant d\u2019un côté au Nord-elt à Michel Lachance» AEE a 78 à +, de, she forenoon, of which the Commiffioners of the Peace, \u2018Coroners, Bailiffs, Conftables_.} ads autre côtéau Sud ouctt a Michel Beaulicu Ave, ley biiimens i qab om À \u2014\u2014 an Peace ofl thin id Didi are required totake notice.and give tbeir |.font deffus conftruite, = PTT ET ge I ae 1.Ue demi arp pent de terre Exrbol dé Bout; fivée dense dité paroilfeet ¢ w= = \u2026 Quabèc, le 26 Octobre; 17845 + :\u2014Jgneuries bornée des deux cotés à la terre\u2019 de Jean Thomas : » Or j\u2019âvertis\u2026.a .se = Lee i - =} re \u2014 À = Sable oft avert ar ce préfent, qu'il ié tiendra | par ce préfent, que jeapolerai les dits bicos en veüte publique, I-Ta = RE put de la cour du re par Roi pr dinner quik A la Chambre | -.Chambre de la = dans la ville de Québec, Mardy le premier jour de \u2026 e Audit dans cette ville, Mardi, Je Novembre prochain, & ange-heures du matins ep ui Mars prochain, onze houses du.mating auxquels\" tema elite.led cons.5 ced à quoi In Commiffaires de paix, le Coroner, les Bailiffs, Connétablés et autres off 84 xpliquéss par 5 ; das font requis de faire attention et de s'ytrauver eñ confequences - PS a Ja.SHEPHERD, Strigr,.% RE {>< ~ JA.SHEPHERD, Sberiff, ; 5 i _ À , rin SI =.- i od EE | | 7x \u201cTe oc x qi ont ali rétenfions & eur | far i doa dits biens, put EEE CE : -e U E B Le A Magety's Cours of Common Pleas\u2019 for the ia | \u201cécrit, au ; dit.\u2018Sheriff, avant le jouw.de lai veus STATE TT Cw PAA at the fuit of Amant Primonf, againft the goods arid chattels, ends #2 Daébres le 27 Osu, P7841 TT nna sn = CA A and tenements of Alexis Sevin, to me diroêtcd, I have feized and taken-in ee se \u2014 a = amies RE SR A TT ution; belonging to the faid Alexis Sevin, 777 | DIS TRICT.de} I; N vertu d\u2019un ordre\u201d d\u2019 cco, fant do 4 oH 4 L One arpent and a quarter of land in front, by \u2018about ewenty- arpents 6 in Fr QU EBE.Cc.TE Cour des- Plaidoicrs Communs de aM CRE EE, «| = or depth, fituate in-the parifh of- Charlcbourg, feigniory of St; Ignace, on | ~ pourle dit difirièt, à.la pourfuite de François Noifcaux, Marie Anne oui cB ~~.the hill of .Charles\u2019 Lake; joining-on the North-caft fide to Michel | pane fa femme, Jofeph Noileau et Louiie Langlois fa femmè, conue led _ hn ~Lachance, and on the South-wet fide to.Michel Beaulieu; with all the |- \u2018biens ens immeubles de Hector Macauly, 'Négociant 3 Québec, à moi adrefé, i \u2014 \u201c Y, \u2014 7 _Buîldinge thereon erofted, | pi fi -et-prisen exécution les terres et poffeifions fu vivantes, -tomme-appars-\u2014-\u2014 -\u2014 de \"Half aà arpent of land of funding wood, Stoxe la the ud po parts mad _| tenant au dit Heltor Macauly, appartenant autrefois à Zacharie Macau, cia SR \u2014#-___ _\u2014Feigoie »-both-fides L an can Thomas: Now | -devant-Négociant à Québec, comme les aïant acquis de François Noifeaux ®t ee À \u2014F ne > dpining *] \u201ctutions, de tout age, toujours pat Confiant.Any perfon of perfons having any claims spon the (aid hous and twe luc, by: |\", ensouement, et.une.inflamatian.de la voute Ë aies rea 4 z TR: 1 7 smenigage or othicrwile, are hereby required ta give notice théreof\u201d \u2018to faid Pxrza Bsa \u201cetdela luette- ui s\u2019ulcére, et-qui.e Left bieritôt em rtée, par une di esl He ai.sise q 9.por sv pa .EL FL TI ane FT, on of before the 2oih of November.on - culte doulourente à avaler pes aliments folides, et qui Je font d 'auant cit af ich 5 de ASSL | = : pa \\REAT Prince of bards, alien?po J ever tofs © pricious! ES =f _ front | par les mêmes ee ulcérées : au fp & - les.avoifinent dans les-hommes, et à toutes celles qui- occupent la \u2014 >} .| méme-region dans-les femmes: Voila les premiers Simptomes; ;.ceux #4 qui\u2014e rapidement,-et-qui marquent le-fecond-\u2014tems dela -#-\" = \u201cmaladie; font, les douleurx: aigués et contimuelles dans Yes articulations; - \u2014F-a {ue mal-être univerfelet une Laffitude « ui tient les: malades fans hy e 3 ich vit arnin oets fhould1 leave ul + - a\u201d That fat mu hf nes 4 > w > cpu un he = +æ .| pur le gonflement douloureux u \u2018périofte, par'des \u201cexoftofes aile 5 i i Etes par la carie-des lames fpongieufes, et des cartilages du nezg .\u2014xomt difelving the 1ft of Noyember next, the requett all perfons to whom + = bey are indebted, to fend i in their accouats for payment before that time ; \u2018and hope t 5 i Sndebtèd te à them will sac igomediste payment té Robert Cruickfhask, be being duly x parie to.secéive the fame.\u2026.» ROBERT CRUICKSHANK.ce - ) Mia], mb Ober; 1784 i MICHAEL ARNOLDL- Lg dirobrant le-ir.Novembite, prochain rient tous céux qui ent \u2018desdemindes \u2014 py mo IK ur eux d'envoier bone Novembre qu'ils.gic avant ce tems, ctfe flatent = 37 \u2014 -\u2014 que tous ceux qui leur doivent,- pieront fans.délai à à Robert Cruickfhank; duement auto- _ .\u2026 Milépourcet fees \"ROBERT CRUICKSHANK, | Er = - Mestréal, le 7 OBobre, ie.\u201c= MICHAEL ARNOLDI, ® 4 =T a = he has purchafed of Mr.Marcoux, fen.\u2019 one half of the hooper Garren, | \u2018which he or in the-conrfe of-the month of March, 178: ss % bey will bee cluded.oT pre : a À * as ob Gombe 1784 mes oo ge.2 PÉERRE PAGE.vo ere UT pr Sn eit TE.Souifigné-avertitle Public quil a acquis de M.T° \u201cMarcous, pere, la moitié de la Golette 12 acd iE, \u2018ét qu\u2019it la paîèra dans te ui = \u2014e'eft alors-un-m al ip of C RUICKSHANE 7 2 \"AR =\" Ÿ a caufé tm \u201cwiosbifique dang le.torrent thefe \u201c| éccafionelle à cette maladie, une fable, que je ne rapporterai pas, a Tt I E \u201cSubfc ribet Ti informé the Publié, \u2018that rat dela Malädie fut \u20ac qui j'ai pu-tenir-l\u2019œil et la main ont tous été de ne pas agir-avec- Ja plus grande.célerité, - \u201cparceque toutes les glandes et les vaiffeaux de cette partic\u2019 refluent es Humeyis, et détruit DE \u201cvite le prinçipe confervateur ét l\u2019Iadividui=On a douné | - \u2018pourrait être éxaminée, mais cela ne conduiroit peut-être qu uà beau \u2014= | coup arguér, j'ai crû-encore \u2018affés loi ngtems, qu Pelle pouvoit être dans - Tr - Je principe de la population, et qu\u2019é lle s\u2019étoit développée par ue i jugué la mature: J'ai fait prendre a la plus-haute dofe avez le plus: grand fuccés le fublimé- corofif, les Malades de tout age et-de tout - = \u2014Euéris, ah ceux qui ont été fui perfonnes-intelligens luccés prouvent toujours les précautions que Fo on mn pred, de regler, a e théorie et des principes.+ ; J'ai obfervé que tous les Malades, fur qui la falivatioma pi pren=\u2014 dre ont été guéris furement, et fans retc y'tous les.Maisie rig é et aux parties i | tontesle prébarauiens Mercurielle guériffent farement cette Mals adi, 0 = © dans tous les fujets oil lc mal n'elt pas invétéré, et où il n\u2019a pas fub+\u2014 He + - qui = hérefore any pérfoga\u2014| - tes-für de fimples direétions: Ce n\u2019eft pas uneinftruétion que l\u2019on-\u2014 + het \u2014having pretenfions on her, by mortgage onotherwife, are required to produce them.befor | précende donne aux gens de Part, car chaeün a fa metôde, et les | EEE s-de-Ma: 1785; fquelqu\u2019arrs quelque demande ou hipoth potheyue deffos il ek re ef, TC : SO.LOL -de res oe ledit tems, faute de.quel il fan decha de fa demande.Ont pûva rRemés luivant- is Diréé ion, \u2014 SOT Rulbeey la 30 00bray A784.FTE TL PIERRE P AG.E | uf au apoii2 5 jours, quoi-quils n \u2018ayent point falivés ontété gué= \u201cA LL perfons pare pe any demands upon the |-ris même-.au dernier degré de la Maladie; Tous ceux quiont été tn état, de fé préparer par 5 ol 6 bains d\u2019Eau tiéde, et quelque pure = _ Eftate of Mr, Jamxs Tayzon, Marinér, deccsfed, late of New-York, are ré.4 gatifs, èt qui ont fufpenda leurs travaux, en prenant le remêde, ont / d dachei to fend in-theif claims, duly sttefted ; and thofe ladelited to faid Eftate sre dcfis= 3| étéplusvite etplus furementgüéris; Ily a beaucoup.de fujets, qui n'omt | \u2014= \u2014 #3 Rize, 18 Ot Lab = the Widow MAT Tarsons fols Admipiftritrle: | fenti aucune indifr s des effets du reméde, et chez qui te ass LIT TE mt i Tes Simproi de is Maladi equi bie JOH w.M.A î XE LL,\" Fortin 000 - gute.Dei, | oe 2s Lee RL Living in Notre Dame Street, near the Court-besfr, Montes, 1 yena encore beaucoup d\u2019autres, que la Mifére « où la % re | mm : a Far ir ar égliger tout régime, toutes précautions, qui ont pi is du re.: \u2014mêde, dans tous les tems, 3 Ta plus haute dofe; et qui ont par ; , tippets,, nd trimtaiage for nem.Sy : TT vei J orr; trimmings For vraitconts, nl mL = Mara for Gentlemen, fr \u2014 \u2014\u2014Allpefonsp a rs bio with thelr commands my dopcsé on being feted wo © 7 Aber stasoft fatisfa@ion, and for a feafonable prices oC \u201c oo ps L.Montreal, 7 Oster, Me 4 wooo CA * Demeren rus Notre Dame, nies teams é Gre = mam \u2014 DREND fa liberté d'informer les Dames-et- Mef- titrant, plus a&ifet plus facile; 2 donner aux gens de fiqurs; qu'il-faite-et vend toutes fortes de Manthohs, crémones, garaîtures de 3 ; die o &Cv &Co + a des calques, liainas \u2018inde, fourréres ee garaicères pour odds, de das i.aout ceux qui voudront.bien d'honorer de leurs ordtes pourreat .tenir sfisrhs d ne \u2018 Garvie & à leur plus grande Canisfsétion, ¢ et Ld .o rie tsnaifonnsble.ve i, le 9 cs 178 - PROSPER % Lind fay es Macalder, at at their Stare; ST TINE green French olives, in kegs, j jarrs and bot.4 =, : per gallon meafured out of thie ol \u2018 4 inal éafce,\u2014i\u2014Any quantity not le thin.gua, ihe famerste, ~~ C Alfo, excellent capers in quart bottles, ¢ 8 frés affortabent 6 PR + \"wines and other liquors, which they fell-c 2 Rubis 3 15th 3 amber, el Taitement; de, nie_prétends point infirmer la mectode de per 4 Le ei crois fort, que toute préparation mercuri 1] - lle, peut guéri | ns, dans les fui iles, et j'ai également aux enfans le calamd rfonne, ; de mere pris dans les préparation dé fublimé, m\u2019a pan plus pls à Campagnes qui peuvent \u2018fuivre eux mêmes ce traitement; c\u2019eft pourquoi, dans \u2014 mencé-pac les faire baigner, 10 ou 15 fois, fclon leur force, leur ~ conflitution,leuretat de Maladie, ils ont toujours été.purgés, avant - \u2018et aprés les bains, ils-ont pris pendant 10, 15, 20, Ou 30, jours, un + in n de fublimé par-jour lavé par au moins trois livres de Tifanne t mauve, où d\u2019orge-ou de-ris, on a toujours \u2018mis, quand on I'a:p8 \u201cfine, ce qui fe fait aifément et fans rifque, ¢ en la preffnt entre « deux paplers.par Je roule d\u2019une bouteille fur une table bow on y joint me 7F \u201calors une livre et demie de tifanne de mauve; -d' desis-Cetts\u201d.livre et demie de liqueur, dans laquelle forit entrés des 15 grains de Pie be | blind, que;j'ai donné; fans accident; auplus haut = T E ri olives ves verdes es en \u201carin 3 Js pra n envoiant des vaiffeaux pourles mettre \u2018elles feront vendutsa To + iets dos quarts d and lef i es daté BN sllon, me ting es 3 prix, He de a bonnet, en en bouteilles à of par boutellle, \u2018oe run situa de i 2 a TF O 8 A 1 \u201cEF, \u201cby = Tan | = \"A * PARCEL.of dd: bigh flav | gins Ts.mami Al, he iptends to ogete ! Bein dirFarter will hops the \u2018above.1 oo ~ = marchagdifes feches, qu'ils vesdront.pour de Porgen at comptant ete Lk Ce Redes, 4 3 = Spi 1784.Cae TEL : Lo .vo A =._: Toop , \u2014 Co ree ie : LOL TT mi .; re wet He, > 4 3 ; Pat ete D TTR LL \u2014 ; : Ce SS Ct\u201d : quârante huit cuil érés, pie jours, mais les 4 premiers jours,-les malades n\u2019en.\"4 - near nne-Gen: tè 3-£'eft-à-dire; matir \u2019 , Lu ->ver-ie rémede, en buyärit au moins chaque : fois-$une chopine de .tilanne, coupée avec-un quart de lait: - Le régime laiteur, et lan red - J AMAL CA] >cines ou les.légumes font -préférables à tôus autres\u2014\u2014Les accidens = \u2018qui peuvent arriver font la falivation trop abondante, mais.c \u2018eft une - _ {ureté de laguérifon, i _faut, dés-qu\u2019elle .paroit par | \u2018inflamation de T 5 at PA SAV E N D he par i DAVID Ross, \u201c diarré prenoit trop vivement; il arrive e aulli quelquefois-des coli \u201cTNE partie d'efprit de rum n de la Jamaïque ne Dans le.premier état.de-la maladie.av bout dg NEE \u2014 .À | a + anue qe crea me \u201cve termes.Pree 0 a 14 pir he TRIE ou 6; ours, us difparoiffent, majs il faut: continue + == i a VE PE mag VE = ie ME ce ee vec AAT PASS at eR.oi a.£ Po - 5 NE ie Sw 7 De LT mm LE x rein.ta \u2014 : - Lo Ce Da \u2014 Toners nanas Ve EE 773 ceux ou Ja Maladie, étoit au fecond ou au dernier période, j'ai coms, - \u201cfaite, an\u2019quirt de Kit; on peut pour:éviter le dégout de \"eau de.i na \u2018vie de bl faire fondre dans une petite, partie de \u2018cette liqueur, M ; 3 trois par\u2019 \u201cjour, font poùr _ | {a bouche, cefler au bout de deux jours le rémede, de même que a + {et un Flux urine, il faut - \u2018éefler pour quelques jours, et purger = Lu i i -.{dodo au- Ise i.fans cela on.Ji \"aura rien-fait, | ae Ba me - | ns > TZ Importéd, and te.de fil at i PRINTIN G-OFFI ck; | debi will ewe demic EE A GENERAL AUSORTMINT: of STATI ON: ARY: \u2018amet.pos de mati, avant Teur déjeuner, les quatre jours gui.uivent, ils.den = | | Ss ne commencent que lé néuvieme jour à en-prendré trois fois, & = \u2014 \u201cleft parconfequent pas un grain par jour; on.obfervera-de bien Ja- + aq\" RE Lu 1 Ni ue TT CL La Te 4 Loe LT ag PET : x Lem TL Po ; Pi LR ee "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.