The Quebec gazette = La gazette de Québec, 11 novembre 1784, jeudi 11 novembre 1784

[" ) >, J ov» WB a» FB vw\".ET A Pr a 0-0.Eg e Sone\u201d LE \u2014 Po = «im, FRE 3 on -\u2014 1 i oeeane- « aw\u2014 - - fp VERA I.THE GAZETTE.AX \u201d Jk pdf ajjoofpafo ofoafoogocio ofoblo aJo = THURSDAY, Novemsrr 11, 1784.@ - æcojpejcafoofoogocge | DE | QUEBEC: lhe a{00fecjoojoofo ofoofcafoofo ofoofoofoufjoafo agocitoufa JEUDI, le t1 Novemart, 1784.bei» djoofo ofooffe op ejoafoegoajocfoofoofjoefjo ofoaocgoee B ER LIN, JunE 15.H E King returned this day in perfeét health to Potfdam, from the review his Majefty made of his troops in Weft- Prufia.The Minifters arc to wait upon his Majefty the day after to-morrow, to deliver to him the annual accounts of their refpe&ive departments.The King has nominated to the place of Firft Prefident of the Regency of Marienwerder, the Baron de Schrotter, who was Vice Prefident of it ; he is ta be replaced by-the Counfellor of Regency Baron de Schleinitz.The Generals Marwite and d\u2019Apenburg, having folicited and obtained leave to refign their refpe@ive regiments of Curafliers, have retired with a confiderable penfion; his Majefty has been pleafed to grant the vacant regiments to the Colonels de_Kalkreuth and Brau- n.The departure of Prince Henry of Pruffia, is faid to be fixed for the 28th of this month.His Royal Highnefs is to vifit firft fome of the Courts of the Empire, from whence he will goto Laufanne in Switzerdand, and afterwards te Verfailles.Turin, Fuly 3.A camp is talked of, that is to be affembled next month in the neighbourhood of this eity, which is to be compofed of part of his Majefty\u2019s troaps.Naples, July 6.The Marquis de Caraccioli, Vi of Sicily, and the Count Ferdinand Lucchefi, whom the King has nominated his Minifter to the Court of England, arrived here from Palermo the 2eth of lat month.: 4 The four Olivetan monafteriesin Sicily have been abolifhed.The Monksare at liberty to fecularize themfelves, but without pretending to any penfion, or unite themfelves to thdfe of Mount Cele fin.The neceflity of finding funds for the exigencies of the Stave has alone occafioned that arrangement.The revenues of thefe mo- pacs amount to 36,000 ducats a year which will be carried to the Fifc.LS Vienna, \u2018Ful, 21.Six regiments of huffars that were to to Bohemia, have received orders to march for the low Countries, taking their route through Egra, Nuremberg, &c.Paris, Auguft 6.The day before yefterday were fent off for Dune kirk, 150 criminals taken outof the cells of Bicetre; they sre deftin- ed to people fome parts of the iflands of Tobago and Cayenne.The King having taken upon himfelf the cognizance of the ifl behaviour of feveral officers of the fquadron of the Bailli de Suffrein, has pronounced, that one of them thall be broke, and declared incapable of ever ferving his Majefty.Ten others have received orders to give in their difmiffion: their names have not yet tranfpired, M.du Chilleau has obtained a penfion of 1500 livres, and will be made a Commodore on the firft promotion.: Lon DON, Jud s The Council of Middleburg has given the following anfwer to the Lords Counfellors of the Committee: \u2014T hat they are of opinion the Ordinary Deputies fhould be charged and authorized to declare to the States General, that long before the commencement of the quarrel between the Republic and Great Britain, their Noble Mightinefles had done every thing poible to preferve the ftate in happy tranquility amidft the troubles of its neighbours.That after the breaking out of the war, and during its whole continuance, they bad been of opinion that every endeavour thould be ufed, byamicable conferences and dire® negociations, to ward off the difagreeable confequences; but that feeing contrary fentiments had prevailedin the majority of the Provinces, whofe only aim feems to have been a Definitive Treaty with Great Britain, which has been concluded on terms the moft prejudicial to the honour and intereft of the United Provinces, and the ruinous confequences of which might have been avoided, had the hints thrown out by Great Britain for beginning a dire@ negociation been liftened to; they cannot difpenfe from exculpating themfelves in the ftrongeft manner in the eyes of the impartial world, and declaring that their Noble Mightinefles éefire never to be fufpested of having contributed to the ruin of the Republic, to which, in their judgment, that Treaty has too great a tendency ; but that the whole blame 1s to be laid on the Provinces, who by their mifcondu& have brought things to this fate.Friday fome difpatches were received from St.James's, {oon after his Majefty cameto the levee, from Hanover, in which were included letters from the Bifliop of Ofnabrugh and his brother.Neither of thofe Princes, it now appears will vifit England this fummer.tenn Toe.Biflbop.Jeeps his birth dey on; the 16th of next month (Au- i gb SORTA\u201d PU ET AO OR gult) when he_entess the.aad-year of his age, at his Epiiéopal pa\u201d BERLIN, lets juin.UJOURD\u2019HUI le Roi eft arrivé en bonne fanté à Potfdarn, de retour de fa revue que fà Mactté à faite de fes troupes dans la Pruffe occidentale., Les Miniftres doivent lui rendre leurs devoirs après demain, pour lui remettre les comptes annuels de leurs départfmens réfpeétifs.Le Roi a nommé Mr.Le Baron de Schrotter, ci-devant Vice-préfident de Ja régence de Marienwerder, pour et occuper fa place de Premier- préfident; il fera remplacé par le Confeiller de régence le Baron de Schieinitg.[ LL LL 21 1 0 Les Généraux de Marwitz et d\u2019Aperiburg atarit follicité et obtenu la permiflion de réfigner leurs régimens refpeétifs de Cuirafliers, fe font retirés avec une penfion confidérable; fa Majefté à bien voulu accorder les régimens vacans aux Colonels de Kalkreuth et Braufen.Le départ da Prince Henri de Prufle eft fixé au 28 de ce mois, à ce qu\u2019on dit.Son Alteffe commencera par vifiter quelques cours de Empires d\u2019où eile paflera à Laufanne en Suilfe, et enfuite à Ver- iles.Turin, le 3 Juillet, On parle d\u2019un camp qui doit fe former dans le mois prochain, dans le voifinage de cette ville, qui fera compofd d'utre partie des troupes de fa Majefté.| Naples, le 6 Fuillet.Le Marquis de Caraccioli, Viceroi de Cicile et le comte Ferdinand Lucchefi, que le Roi à nommé pour être fon Miniltre à la cour de Londres, arriverent ici de Palerme, le 29 du mois paffé.11 \u2026 Les quatre mopaftéres Olivetans ont Eté abolis.Les moines ont lu permiffion de fe fécutarifer, mais fans prétenfios à aucune penfion, ou bien de fe joindre à ceox du Mont Cafflin.La néceffité de trouver des fonds pour les befoins de l\u2019État a feul donné lieu à cet arrangement.Les revenus de ces monaîteres fe montent à 36,000 ducaté par an, qui feront ajoutés au fifc.- Pienne, le 25 Fuillet.Six régimens de Houffards, qui devoienealler en Bohême, ont ordres de ft rendre aux Pals-bas, en prenant leut route par RY Nuremberg, &c.Parir, k Æoit.Avant-hier 1$0 Criminels furent retirés des loges de Bicetre et envoiés à Dunkerque: Ils font deftinés à peupler quelque partie des ifles de Tobago et de Caïenne.Le Roi s\u2019étant refervé 1a connoiffance de 1d mauvaife conduite dè ptufieurs officiers de J'efcadre du Bailli de Suffrein, a prononcé qu\u2019un en foit caffé et declaré incapable de jamais fervir fa Majefté.Dix autres ont regu ordres de donner leurs digiiffions: leurs roms n\u2019ont pas encore tranfpirés.Mr.du Chilleau à obtenu une penfion de 1500 livres, et fera fait Chef d\u2019efeadre à la premiere promotion.L ON D R E S, leg Just.Le Confeil de Middtebourg a faif la réponfe fuivante au Lords Confeillers du committé:\u2014qu'\u2019ils font d'opinion que les députés - @rdinaires devroient être chargés et autotifés de déclarer aux Etats Flas russ que long teme avant la difficulté encre la République et a Grande Bretagne, leurs Nobles Puiffances avoient fait tout ce qui etoit en leur pouvoir pour conferver I'\u20actat dans une heureufe tranquillité au milieu des troubles de fes voifins.Qu\u2019apres la déclaration de la'guerre et pendant toute fa continuation ils avaient été d'opinion, que par des conférences amicales et des négociations dire&es an ft tous les efforts pofibles pour en détourner les defagréables fuites; mais que voiant des fentimens oppofés régner dans la plus part dçs provinces qui ne fembloient avoir à Cœur qu\u2019un traité définitif avec la Grande Bretagne, Qui avoit été conclu fur des principes les plus préjudiciables à l'intérët et à l\u2019honneur des Provinces unics, et dont les fuites pernicieufes auroient pu être évitées, fi les offres d\u2019une négociation direCte, faits par la Grande Bretagne avoient cé ecou- tés; Ils ne peuvent fe difpenfer de s\u2019excufer de la maniere la p:us ener- ique, aux yeux d\u2019un monde impartial, et de déclarer que leurs obles Puiflances fouhaitent de ne jamais être foupconngées d'avoir contribué à la ruine de la République, à laquelle ce traité, fuivant leur opinion, ne femble tenter que trop ; mais que tout le blaine doit tamber fur les provinces, qui, par leur mauvaile conduite, ont mené les chofes au point où elles fe trouvent actuellement.Vendredi, peu de tems après l\u2019arrivée de fa Majette au levé on reçut à St.James quelques dépêches d'Hanovre, dans lefquelles fe trauverent des lettres inclufes de I'Eveque d\u2019Ofnabruck et de fon frere.Il paroit dans ce moment que nu l\u2019un ni l\u2019autre de ces Princes ne viendront en Angleterre cet été.L\u2019Evêque tiendra fon jour de naiffance à fon palais epifcopal d'Ofa.bruc Je 16 du mois (d'Août) prochain, lorfqu\u2019il entrera dans fa vingt deuxieme annee.Le Prince Guillaume Henri, qui au 21 du méme mois prend fa v:ngt- s-cElebreraie jourdefaninthnces Hagonmndl ib din.como = = ee m\u2014\u2014\u2014 amy aT PO me a rm bes ema dA tn ee ey LE + 0 Cangas og z ; EE SRE TT OUT at 0.Dan raheees er BE ng EM aL ET Ly - - .\u2018 4 = or | Te Tem sari ae west in, per ein Lr ae in \u2014 ey we - > ; ay bona oo IRE [ep a A. me \u2014\u2014\u2014\u2014r _- \u201c__ \u2014 as ee - ; Sy : a 10 pi ; -~ Le ) ol \u2014_ Caen Tate fee Ce el Neen a Pa - git BL Ce eee - - - L .mm = en ee OR en ie oo ey DES oi 5 TT 7, >.ds lace at Ofnaburg.Prince William Henry, \u2018who on the 21ftof | cile de dire fi ces Princes ont quelque raifon de politique; pouF Ed ; _ the fame month, enters the 20th year of his age, will keep his birth.ir ainfi, ni eff jE-peut-étre bien impo y qu'on le fache ou mons he day at Hanover, Whether there may be any political reafons for 4; Lu Prince Gui laume Henri pourfuit fes études avec \u2018beaucoup de + f=.{hefe determinations it is difficult to deterniines, nor jp-it pm aptof.deel de.gctés, fous le fameux philofopbe,gcopraphe Allemand, .- -\u2014f any confequence if known.Prince Willian Henrg; profecuces tis.{10 omelinied a à Su À CE ftudies with great alacrity and fuccefs under the daindus: German GET Just.fé aie le di bourgedis et citoïent à BURNTISÉAND; eu.| philofopher and geographer, Cornelius Gueltleim.LT = ES - Sécrétaire de-committé des ditoïme-dEdunteurgs #.+5 1 NE The folliwing is a copy of a letter from the Burge(fessand Heritors of § =~ Mousieur, +4 F Burntifland, l°@ Jui 5 178g, i.= - BURNTISLAND to the Secretary of the Edinburgh Commitee of | » Nas, les cifoieris et bourgeois réfidens-du bourg ofa] de Briss - Citizens.121 a 2 ETES 0 + tifland foufmentionnés, aiant pris-en noue Lou \u201cation; le velolue ~ | SIR, - Burntifiand, Fune 9 1784.tions et procédés du committé des citolens d'Edimbourgufongamga- ~ «¢ We, the undermentioned heritors and reliding Burgetion of .|\" ;nfmerñent réfolüs deidonner toute-aide ét alfiftante eri notre cuvoir, the Royal burgti of Burntifland, having takew-into que Confidération | pour accomplirle but défirableauquel ils tendént® Uk réformedd .À the refolutions and proceedings of the Committee of Citizens in fifféme d éleftion aQuel, pitoïable et oppreflif, nous pargit une mefure ~~ J Edinburgh, are unanimoufly refolved to give every aid and afliltance .que tout homme qui a le moindre-égard pour-lui même; fa poftérité : in our power to accomplifh the defirable objegt at which they aim.ou fa patrie.devroit foutenir avec la plus grande fermeté et nous efpé- } ; reform of the prefent wretched and oppreffive fyitems of Ele&tion | rons fincérement, que cet efprit hardi, male etindépendastpquidams = B- pe de Jacques - ry A mpd - mé dei {aif ot pris a re .§ enmbention comand sppassensnt 48 git jacques n, Bp emplacement es - Ÿ portion de terre, fitué au courant Ste Marie, proche Ic Ssuxhoury de Quebee, : 3 Mi pe sport posée y ges t \u201d » dit Beaujour, le front M Te udp bord de rave coté de Ja Petite Riviere, dont unemoislf ~~ W | Rouffin st lautré moitié au dit William Grast, svee \u2014_ \u2014 J nt d\u2019an côté aux hériticre de feu Pierre _\u2014-\u2014-R* | ct de aire chaux repréfentans de Me Daval.uk \u2014 of ; deterre de quatre vingt vingt picds de front; à proie = p Roi qui conduit le fanxbonrg de Qu SE pom ee | Wi profondeur aux x terres du.di William Grant, joigaant 4\u2019 $ roy ligne.entre de dit- William-Grent-et les \u201crepre | ity pe l des bérimens 7 y deffus contrpits, 2 Fee = Ee || ts bicps en vente e.; fal Jeudi Mo hain, sonne he = 468 5 is 0} st -tuelaues prét pd RE Fem oedre .; - i 2 ag 5 LE > 4 = rc .irri » aps 3H execution, as pion vue Eat Tone Flom iat: rier nse CR | | a \u2018forty feet eg g back to the rivez § Laure oe ddim > 4 Amiens fr 20 \u2018wate dull \u201cwas oy beasts © aha Geant 2he ei Ring Dw fubarbe, bedind » Sven = : >.oe \u201cThe warkds fate cinfel glare Ll a Ss ig Jpg UL hr fo arn EE a | | Lig vard m Ps pi com qui be Ch Fr Te =r Lo.BAT EX 2a .Ua my 5 \u201cin the\u2018 : a - best, at éleven 0° } Ie de Pdi Commons ~ Er) a Majed ra 0 d'oite de John Motion, contre les biens et effets, te \u2014 Belge Lod, À moi advefe, j'ai ps pp bo dit Thomas\" Belgrave aie proche a sie \u2014 du de fra dt \u2018Mavis; proche: ville de == pas es ri st ann re le so Offers, 3784 ren i Hermes esto Baan, © peste piedsde torsmin- R de eles de Jeoqees Routine & Lagrave, appartenant à Pierre\u201d el i = a = autres Eine à ¥- dees conftruite: Or J\u2019 j'avertis par ce préfent, que j'expoferai J \u2014les dite biens on some pabliqoe, à méa Supes dans rh ville & me su ¢ ten et un Décembre prochain, onze.beures paies a Eu » Incoodiciom ¢ a | | amt 4% la rénuc ferons 3 - Loe oie GRAY, Sherif, = + pe Pepe Di re pth PY fT = os, de très bontres cagres 06 douteition 24/6 porteur, on pra de | Sipabique ensure Eo Py! hme Re So ts rendront br oops Seiepeat.=e endis Shelf, amatlejont de la veulds = co ae Es ; 0 Gate pout Forgeat compat Soci | \"Sari v9 dk, phe ee a re 4 vas te Tg VENDRE if ae Parce dpi de teh tonne qualités\u201d sto Id I CU TETE pepe Pme TD cp .rT: a crier - : 3 .?orares ! : x Wo : ee 2 + eT * + eo T \u201c, \\ - x "]