The Quebec gazette = La gazette de Québec, 30 décembre 1784, jeudi 30 décembre 1784

[" SITES SEE NAT Me ee.! en rec La - => = - - \u2026 me mass ere mr Ee es _ - Lo 38 : seat RE » mes EA : Nou tora oo, IRE ¥ = : res 7 EE 8 \\ reat impatience; as it is faid man Say and mat- | Vil \u2018are\u2019 tobe oc wie in that affe Fe general \u2018concern: to all Europe, - and\u2019 to -the Cutt.of: + Le Rani particular, bly, both abjeéts © 2 1 Ruffian.troops have.entered the Palatinates 4 let 22 à Jurétens Lu se AE = ; Ja-prochaine diéte avec grande = oan ; | impatience, parcequ\u2019 l'on\u201d dife: cutera, à ce qu'on\" die, des-\u2014+ te.\u2018affaires trés importantes à cette affemblée; lefquelles i intée ©.CORRE reflent \u2018l\u2019Europe en général et la Ruffe en Jarticulier, Te ER De troupes Ruffes ont marché dans les palatinats de Mintk et de - al s_ 2 nor remain there long, but'pafs on-to-Livonia.\u2014 \u20144 - ren \u2018vices, we-are informed that the differences concerning Dantzick XF - - have beentegulated in & manner fatisfaCtory to.the Courcof Bertin, ! : \u201coo and afo (at leat in ome refpe@ts) to'that city itfelf, .the: Court of = = ety, UE métinople, Pal) ~~ Jence in this But it does not hinder- the | = aorks which\u2019 the Porte carries on with w pofture of defence; in cafe ha the turn of affairs in Europe pe mo.She has KE - \u201csand they The Porte intends by i {ure of the dominion of M CS the Black Sea, in cafe that the freedom of navi ation granted to the.Le | 54, of the Emipéror ar and\u201d Ruffia in thefe Ee : ny -difagree An are to be-fét.about ee \u201ccommerce, which fhé will fecuré by a kind of fort that is to.be \u201cbuilt with.the confent: of the: Grand Seignior.+ Fhe Furkifh-flect is.alu, anchor before Scio: Diftempers ed 'to\u2019 quit die\u201c Adimital'» Bip, afer having loft twa hundred of hi 7 Lu men, on bosrd har.SH ON N, v e->., + Bratt of a isin a rhe Capes Good: Ege = lim pm no ugha the Pinfierne Ef Indieman, \"March 20, 1784.- | = be We touched.at the iffand of Trinadada on the.coaft of § Nan \u201c America to water our.r fhip.As w we approached the ifland; it faBing= ~- 8 ©\" ~ \u201cealm we hoifted out ur cutter, and fent her ob fhore té reconnoitre -} \u2014 a, À, ; theplace where the fhip had watered in \u2018her laft voyage to India, - En June 17, 1780, whent he ifland was uninhabited; the boat was away HN - could not pofibly water there on account of the furfrunning ! ; upon the beach, and that the boat could not land with fie; chat 2 the Portuguefe réceivel them very kindly, and gave them p enty of un \u2014 2 hincr'èhe r-sould.afford; fi rater cI C : \u201cwe could not wis at Trinadade, we © proceeded & towards the Cape, =.gwhare we arrived on the 17 art of Sir Richard Bick- 5 \u2014 enoñ\u2019Sfquadron, which-is-e ail foon for a.em em T | | =; Fuly 16.Mr.Caffini, \u2018the French mathematician, having pres.= ented a memorial by the French Ambaflador, in London, praying gH { wha ia ever ready patronize uitfui-icher oo a \u2014Sfaly 20.By letters from Peterfharg, and-by other authentic ad.: - Ruffia having agreed\u201d to the > couñter-plan Sentby his Pruffian 4 : LE pid |e Monkees.oi 16.The pefilence which \u2018has made fuch à 4 \u2014 Gonflantirieples le 16 L dreadful havock atl over the Levant, manifcfts itfelf alfo\u201d with vio- aétivit y.to put berfeitin\u2014p _ > fHould draw her into & rupture with fome one of Her \u2018neighbours, - or given orders to build three new caftles on the Black Sea; | ä ifhment.is \u2018alfo- Je \u2018of.which En bliffement- oit 0 ranee is to form\u2019 ori\u2018the borders of the Black Sea for the benefit of \u201cNoire, pour favorifer fon commerce, qu ele protégera pa are: dies 4 \u2018fife among the crews, that the Captain Bafhaw has been oblig- \u2014 x -q Epi Pn Love a Cap de Benne Efpérance, kerite lr wey | pe wo days before fhe returped, and- then informed us that the ifland Portuguefe to the number of 500, and that ek | \u2018 ô R _vâmes une partie de l\u2019efcadre de Sir Richard Bickerton a thn fome perfon would undertake to'earry triangles from Green- TE - wich to Dover, to méet the, French at Calis in 8 der to determine | nn i en the obfervatories of Paris and Greenwich, 1 7 \u201c préfenter un mémorial pat l\u2019Ambafladeus de France, pant que - À.déterminer.exzétement la -diffance des.» abfervatoires de Paris-et-de \u2014 À afk and.Slonim; in Lithuania, but we are affured they will {Slonim en Lithuanie, mais on nous aflute qu'elles ñ y rellerout pas \"4 | longtems; mais fe téndrant de 1a en Livonje, rer \u2014\u2014 Le 29 Juillet.Par des lettres de Peterfbourg et d'autrés avis güthens = TS D \u201c tiques nous femmes informés, que les-difficultés concernant la ville Le Bu 4 -de- Dantzic-ont-été arrangées ila fatisfaGtion de ta cour de Berlin.Tol \u201c\u2018ainfi que (du moins à quelques égards) à la (atisfaltion de cette ville même, la cour de Ruffie a ant confenti au contre- plan.tranfmis par.Suillt, L pe Hi A Hie de horribly 1 \u201cravages dans tout le Levant, fe fait auffi fentir avec violence dans cette 1 ville et fes fauxbourgs.Celà n'empêche pas cependant, \u201cque la Porte feil=-continuer les ouvrages avec aétivité, pour! fe mettre en état de défenfe en cas que la\u2018 tournure des affaires en-Europe-} Ls 3 une: rupture\u2019 avec \u2018quelcun de fes vaifips.Elle ardônné ordres dé 7\u201d = à ter trois nouveaux châteaux fur là Mer.Noire; re; auxquels on dat >> f] commencer à \u2018travailler fans délay.La Porte veut par ces.nouvelles | Fe il; fortifications.s'affurer du commandement fur la Mer Noire, an cg.~~ \u2014= 3 que la Hbré navigation, .accordée ayx fujets de l'Empereur et de I la CTT \u2018mers, faffe naîtré uelgues di ; uneelpé mM de fort, qui y doit être bâti avecle cohfentement-d du Grand: pré CE La flotte Turque eft réellement mouillée devant Scio.Les mala- i 6 régnant-teHement par armi les équipagen, que lc Capi apitaine Bag A OH a bee oli gé de quitter le\u2019 vaiteau de l'Acoiyal, \u201capfès.soir pos Q deux cons.bom reed ws de ce navite, BD RE §,- te Jor, = & bord du vai[fead des Indes le Ponfborne, leao Mays, 3 TTT = Nous touchâmes à l\u2019ile-de-la Trinité für la côte de L'Amérique À \u201cméridionale, pour prendre de Peau.\u201d En pprochant I l'ile, le tes Lo 15) ~ étant calme;=nous-mjmes-Ju grande chaloupe-deh set-Venvoidmes\u2014\u2014\u2014\u2014 4 \u201cproche de teire, pour fonder] \"endroit ole Villas avoit pris fon CR \u2018eau à fon: dernier voïage, dans le'mois de J uin-de.1780, loriyye * Yifle n\u2019etoit-pas habitéc.\u2018La chaloupe ne si qu'au bout de de deux SE jours, et nous informa quel'ifle etoit habitée par 100 Portugais, et PIE \u201cqu\u2019il n\u2019étoit pas.poffible « ue nous y priffions de-l\u2019eau en cet \u20ac Co \u2014 parcèque les vagues yet hautes\u2019fur la greve, quelachaioope À né pouveit mettre fans rique à terre; que les Portugais les ayoient Ti _Téçus très civilement, et leur avoient donné des melons- d'eau en | + ondan 9 + fe d J rire à \u2014Y Ojant gr 8 A \u201cnous.ne podvions preñdre de 1\u2019 eau à la T Finite, nous.continuimes RE \u201cx notre route vers le Cap, aù nous asrivämes Je 17 et où nous aroy- 7 ; - devois faire voile (ous peu pour l\u2019Angleterre.© on did\u201d a bs | Le 16 Juillet.Mr.Caflini, le mathématicien François, à aiant fait 7 1 LA quelque perfonne foit nommée pour porter i Ues triangles de Green wich à Douvres, pour y rencontrer ceux de \u2018France à Calais; afin de 1e UN = Fi medtatels-grantéd-a{Roulanc-pounc 1 Greenwich.Sa Majcité.FE PrEtEà protégé utiles, TES TR A \u201cal Roy was, by his own\u2019 content, fined upon for the undestaking, \u201caccorda (ur le champ mille Louts pour-mrettre-celui-ei deution : \u2014 OR = «A premium of five guineas was lately given by the Dublin: Soci.| etle Général Roi futde fon confentement nommé ¢ pourcacctcr cette 20 ~~ \u2014.\u2014 -ety for the following receipt.to kill rats, viz.\u201cTake ong quart of eatieprife.Du a in je as 1 | > eatmeal; four drop of oil.of Rhodium, ant\u2019 gras of mulk, fwd nuts { aciété de Dutlin donna\u2019 dermiérement.up prix dec cing guinées If at IE ux vomica, powdered; mixsthe whole together; dnd place it.2er recette fuivante pour tuer wi rats, fçavoir, prenez une pisitg de Cf \u201cerherc abe rats frequents continue 09: :do\u2019fo whi > choy'eat ity apdie: \u2014 farine d\u2019avoiné, \u2018quatré goutes-d'huile de Rhode, un grain de mule, \u2014 __.| Re \u201csilk foon dcftroÿ them.\u201d wy pis, ' Ja Sea 1 4 Aug.18.\u2018 À Governor is.appointed fo Loutfbourg; who takes ___\u2014- with him proper perfons to.work the coal mines, which have long .CR ~ been poilited out as objets of the firft confideration in that part of 9 \" \u201cLhe world: - Fhe scollieries-there -will-be immediately of immenfc \u201cdeux noix de mix.vamica.pulvérifées; :meléz le tous culemble, ve \u201cmettéz le'où vous apperceyez les rats continue: ain tape qu'ils: le _ \u201cmangent, et ile feront bientot détruits.| ee Le 18 Aout.Un Gouverneur a-été nommé pour Lovifebolrg, mi , \u2026 prendra des-perfonnes capables avec lui,- Br ex pur les mines de | 5 - À sy ~ valuey= and formec adminittrations wilk finie - difficule: te excéfe : \u201ccharbons, ME.depuis long-tems-ont, confidérées comme dea\u201d E ee Beles neglected Dante es opiag often | \u2014ébiets de.tande importas ice dang.cette partie: du \u2018monde, Les ] = TT rien À \u201cch boniéres ÿ feront-des Pl c commencement d'un avantage infini, ç£ \u2018 od SR = = : A6 have received from n officers § Knight of Malta, Ile adminiftsations préçéden R.F'excUleront diffigilement de Jes avoir \u2014_.rian i TR 5 2 irr the attack \u201cupon or Se Vl \u2018où board the Patrona gale .hégligees; et den avoirtaifig.l'ouverture, à la + prédence pe précoce à de.\u2014 À cp \u201cley, commanded by the Chevalier.Village, 3 fyccingt account of Mr.Put Ses SS Aer a aie ns 14 Pme \u201cthe whole proceedings.of the fcet.\u2026\u2014H Seb different attacks, the itt 0 on\u2019 the 12th, a and \u2018the lat on the t\u2014He informa.us, that they: made-# té fp La pe i, + SOS «, CRE BR = os LT forts have not been crowned with fuccefs; they retired without ac- Pr 2 5 complifhing their objet.: Ouf cofrefpondent fays, that nothing ~ =} \u201ceould-excecd the gallantry of the.combined fleets, except the warlike ie of the Infide s.Theofficers in general behaved Pith uncom=*.- mon enterprife and fkill.= A ioe and fkill, Don Salona, the fon of the Adutiral, Col.¢ * Ballas, Don Barintos, Monf.de Villige, who was taken b Hood, after a memorable defence of his Ship the Jafon, the At the fame time, he fays, it will make Englifhmen proud to hear \u2014 hat a Britifh volunteer has-carried off -the-individual honours of the _ Edward Vernon, in every attack and retreat, conducted bimfelf -.with fuch uncommon enterprize, thathe attralted the notice of the.\"commanders, : In the fourth attack he waa the happy inftrument of : i the life of Don Barcelo, te NG after his wound \u201che had the gallantry and good fortune to cut off a ~ detachment of Turkifh boats, 24 in number, which were annoying yp.the large fhips from the point of Pafcado.\u201cThe refult of bis gallan~ æ was, _that when the Admiral determined £6\u2018enter the port of yr SU g ~_meafure, on account of the certain flaughter, with the little fuccefs Zhu muft \u2018enfue, after the fevere loffes they had met with in eight = _to a ftrong refolution où the laft declaration of the Emperor.- - They - Ro \u201chave unanimoully agreed to.give A dire refufal to bis re uificions, \u2019 - as fepugnant with the oe dre and, -i in cafe of viol ence, to.f g - - ive mands.everthelefs, are _ charge d iy - Any aggreffiveaéts of hoftility.2 i \u201cThe Amfterdam Gazette, which i is the republican | paper in Hol- nd, declares, zthat the preponderance of.that 0 great as \u201cto be equivalent almoft to unanimity, and that it will never bein.\u2018the power of the oppofite party to fhake its ftrengeh.\u2026 - \u2018They deride the erroneous conceptions oF people In this count » With refpe to.ar A \u201c \u2014 Dutch affairs, and particularly the idea that it is either the inclina~ tion or the intereft of his Pruffian Majelty, to overturn the, efta-.j__ \u2014-Ablifhed form of government.tis thought will get a very good price, as milit men are a very .fcarce commodity ; Indeed a general j isas hard to be-met with as à real Otho; they have to be fure a few things by them which they \u2018call commanders; but then the are of fuch a fort, as are to.be met : \u2014\u2014-\u2014._jn Bunhill:fields on every artillery day, = ~~ Asthe French King fent tennis balls to Hem fefpondent recommends that we anfer the Dutch manifefto about \u2014\u2014thetreaty of -Munffer, whenever it makes its appearance, by fending _ RECEIVER.GENERAL \u20ac uchec, 27tb Oëtober, 1784.E.is hereby given, that FOR 7 Ty 1704.ro \u201c the Office will be difcharged,.and thofes indebted to the King for Quints, Lods et Ventes, Cons et Rentes, ox other dues, are required to come end pay: the fame, LEA 5; \u201cÀ Buxcewoop, of Quebec, \u2018Merchants, is to confined\u201d by 1h TE Es of the late Mr.Charles Grant & John Blackwood, and I the finefs of the Houfe will be carried « on, a: a fal, under the fame frm, > ; i ou Rube 2 \u201c24th December, 1784.LTT _ i 0 \u2018To sx- LE: i T > LD, 18.SN improved Fas, with an elegant Bios , built-near a fall 18 oo brook ranni og through the fame, and a fine Garden, Loyd ated 1B ~~ wikin s- league of Montreal, -on the \u2018high road to à Come taining more or le(s than 150 acres of land, a geod flone h 5 ae qs Attoge \u201c out-houfes on the premiles.Apply to'Antaux Davison, ne at Law-st Montreal.1 | TEL; that, by advice-and with concurrence _of his bet friends, he RE - has got purpofely printed, for what they may have called for.The utility = ila of cite he hopes, will be evident co al his Catone, a ik will event: lifpute at fettling sccompts; ae he LE a Lee 30th December, vu ; k valéir wat Go confpictous, \u201ctheir ëf i T.pe KPa commandée Soh \u2018 LS The commander, Don Antonio ee] .B= mines himfelf moft diftinguithed - praife.His condu@ and exam-_ | ple infpired the armament, and he was nobly feconded by his Ma- -jor-General, Don Jofeph Lorenzo dé Gaveochea, a man of great |.\u201cLord 1 | ajore SE a of the Portuguele feet, Don- Domirgo Lema;and Don.hot Manuel Vertezabel, made themfelves above others conpicuout.| Je fils- de l\u2019Amiral, le.\u2018Colonel de Salles; Don: Barintos, ; Mr.-de \u2014\u2014 i a ficge.\u2014Henry Vernon, Efq; nephew to the gallant Admiral, Siz : \u2014une bardiefle fi furprenar i when the boat in which they both | Jl were, wasfiruck a thot from the fort of Caftillo del Farel.In ¥ 5 7\" the feventh attack Mr.Vernon was wounded in the arm, but even | F arel.\u2014Dansla feptiéme attaque Mr, Vernon fut bleflé dans le bras, \u2014 1 ape iefs, he propofed to Mr.-Vernon and Col.de Salas to take each =the command of a veffel to lead in; they accepted the offer, but the [Brands vaifleaux ae Th la-poi officers, in-council-of war, determined on the inexpediency of the] : : ught Re little, | d\u2019Alger, il propofa à Mrs Vernon et au Colanel de Sal - chacun le commanden \u2014 ore retired to Spain, after burning many} EE parts of the.town, but without either its capture or éxtinQion.| 8 7 Sept.15.We have juft learnt that the States General have come 1 courageufes.TOnt pris une réfolution D fo oN contes to avoid 1 regardée comme une unanimité, et que le parti oppofé ne fera j jamais § Some Frenchofficers have offered themfelves to the to ie Dutch; and \u2014 | et furtout celle, que be fifth; \u201ca cor= = .qu\u2019un veritable Othon.\u2018Il'elt vrai qu\u2019ils en ont quelques uns qu ily 1 OFFICE, ce will be opened in foture every - week on Mondays and Thur(days, where attendance will be given J m 10 o'clock in the morning to 2 in the afterñcon, when all demands on | monde depuis 10 heares du matin julqu\u2019à deux bear après-midi, pendant | lefquelles heures toutes dettes de ce bureau feront acquittées, et tous ceux qi B= font endettés envers le Roi pour droits de Quint, Lods et Ventes, Cens o¢ _ ._E \"HENRY CALDWELL, LL : ein Recsiver-Gourral-\u2014\u2014- = en pL Ee ea cide gd Liraa E harles Grant & Sin Blackwood, et que les affaires.de Sette main - autres bitimens y deflus onleuiis, huts \"sdrelierd ArTHUR Davia, : * Ecoler, Avocat i Montreal.| SO / ACPHERSON begs leave to to 0 infor the Gentiooen who ue he I.fotends from the 31 inft.that every Gentleman will fign « Bes, which he | | ue l\u2019atilité de cet expédieht , en toute difpute eit arrangeant Seong, * 5 =, Les val fer vil le F toutes les démarches de la flotte.us spprend qu\u2019 ts \u2018ont Ta oon âftaques différentes, la premiére.le-12 et la derniére-le 21 du paré, \u2014\u2014F-\u2014 et auoiqu ue leur valeur ait été grande, leurs effortén'orit pas été cou- ~ .\u201cronnés de fuccés, qu\u2019ils fe fons retirés fans avoir obtenu: leur at so oof Notre correfpondant dit, que rien ne pouvait.furpafler la bravoure \u2026 \u2014 .de la flotte combinée, que Vefpris guerrier des infidelss Que les \u201c offitiers en.général fe font comportés avec.une bardieffs.et habilicgé ==\" F\u2014- -non-communes.Que- le Commandant: Ben Rio Bri.| - s\u2019y.eft acquis beaucoup de gloire, : Que-fa conduite ét fon 77 exemple encouragea tout l\u2019armément, ot qu it - fecondé par fon Major-général, Don Jofeg .um homme de béaucoup de capacité et {ciencé.Lofeate de Gavéochea, - = \u2014r >= Que Don.Salona, 0 \"Village, qui fut pris parle Lord Hood, après la mémorable défente .| \u20ac fon vaificad le Jafon, le Major-général.dela flotte Porsugaife,.- Don Domingo Lema,-et-Don Manuel Vertexabel \u2018fe font furtout \u20ac \u201cbeaucoup di difingués.Il ajoute que des Anglois L% fone forout - = | tendre qu\u2019un volontaire Britannique à emporté les honneurs: qe srr {ifs du Be Hears Vernon, \u2018Ecuïer, neveu du brave Amirat Sie.~~ | \".Edward Vernon fe conduifit dans toutes s les attaques et, retraites avec _ .Ba \u201c nte; qu \u2019il-fixa Pattention._des Commandans ~~ + |.\u201cfur lui: Dans la quatriéme attaque_il fut l'heureux inftrument de = = .fauver la vie de Don Barcelo, quand Je bateau, dans lequel ils Ge\u201d Sha \u201c trouvérent l\u2019uni et l\u2019autre, fut frappé d\u2019un boulet du fort Caftillo del ! mais avec cette bleflure il fut aflez brave et eut le bonheur de coupes 5 | : paflage à un détachement de :24 bateaux Turcs, qui tenoient les [as inte-de Pafcado- Le refultat de Tp \u2014 HET I \u201cbravoure fut, \u2018que ue-l\u2019Amiral réfolut d'entrer dans le port _ > - i - ment d\u2019un vaifeau, pour.marcher devant ; i, NN Ee mais les-officiers qui compofoient: le confeil- def -pas onvenable, à caule du maffacre infaillible qui senfuivroit et le peu d\u2019 avantage qu'on ea \u2014 TT retiroient, après les pertes confidérables fouffertes en huit attaques ~~ QW = Qu'en conféquence ils {\u20ac font retirésen Efpagne -_#\u2014 -acceptérent 1 l'offre, m \u201c après avoir brulé différens quartiers de la ville, mais s fans avoir pula __prendre ni la détruire.us Te ge a Less Septembre.Nous venons d'appreû que le me reufe au fujet de la- derniére déclaration \u2014\u2014=\u2014 \u2018de l\u2019Empereur., Is | font unanimement convenus de dounér-un -re/is\u2014 mi y | dereét à fes derniéres demandes, comme étant contraires aux traitész.-et en cas de violence de \u2018repoufer la fire per por la force.Le Vice: | \u2014 Amiral Reynft cft déjà arrivé de Midd ebourg, eta La lecommans .> 1.dement de l\u2019efcadre.Il à iffé fon pavillon a bord: du vaiffeau a J Liberté de 74 canons ; il eft\u2019 péanmoins enjoint aux .commandans,\u2014~ JN d'éviter adraitement de commencer les actes d\u2019hoftilité.nu ue La Gazette d'Amiterdam, quieft le papier républicain en Hollands ce - déclare, que la fupériorité de ce-parti eft fi grande,-à pouvoir être -état-d\u2019en-ébranler- la\u2014folidité\u2026 Il.tourne-les idées erronées du \u2014\u2014 \u201cpeuple dece pals, rélativement auxaffaires-de- da Hollande, ea ridièute,\u2014 = : c\u2019eft ou l\u2019inclination ou l\u2019intérée du Roide - J Prude d\u2019en renverfer la forme du gouvernement établi.| N EB Quelques offiéiers François ont offert leurs fervicesaux Hollandois, et on penle qu \u2018ils fe placeront avantageufement, de bons militaires etil-eft aufhi difficile de trouver un général » 3 Py unbill-fields, BUREAUARECEVEURGENERAE RS Ruebee, le 27 O&tebre, 1784.l\u2019avenir fes _ = acls jours on y trouvera du | appellent commandans, mais ils font de l\u2019e cipèce dont on en \u2018trouve ! no fers ouvert J Londis et ave e chaque femaine, aux _traniporter pour les acquitter.| ENRY- CALDWELL, Aig.pearly Rents ét autres droite fout rade das emp lE met tp = ee Recrvesr-giniral.Ee SE : Lei -\u2014 8-5; \u201c séreront commune à l'ordinaire fous les mêmes noms, \u2026.Quebec, de 84 Décembre, 78411 LT TS LE A-LOU ER oà VENDRE \u201d.T NE ère cultivée, avec un temple, Chinois élégant, bau: rock Fa \u201cQJ rivoulet qui ls traverfe, ec un beau jardin, agréablement ficoée à um lieue de Montréal, far le grand-chemia à la Longue-polatg, contenant plod ou moins de 150 arpens de terre, \u201cavec.une ee de pierre et-différené - msn en CN iS = ES LS A ACPHERSON prend Uberté d'informer les Mec à vor.\u201ctent \u2019Hotel, \u2018qua per ayis & voc Walhdno sfhitance de fos m curs amis if \u2014\" Fo que tout Monfieur goer bon, ; don; il en 4 ahi imptimer ugg - quantité pour cet efits, car de.ce qu'il aura demandé, D clpéré ei uident 3 1 a fes Sian, ried 1 me be 5 5 Ok Bi + CC pper- A Path 2; iconts.snd gows trimmings,\u2019 half and andrefs caps, Ladies and : fh fine Iace snd worked muflin ruffles, s quantity of broad and tim WALKER & WOOLSRY, at their dite fbop inthe nin yo Quebec, fhionablé aflortment 0 pa, hats;bonnets,geuze g of fMilleneryin à Full .drefs cap =.marrow black and white filk and thread laces, footing and -edgings, double ~ \u201cand fingle Mead.blond lace, fine India cotton, with an exceeding good affort- _ ment of shreads and fewiog 6k, = ics\u201d kid sad colour\u2019 loves, filk ditto and mitts ;\u2014a beautiful variety of 057 Ralian Rowers, colour'd a Ik trimmings and fringe, black and-colour'd filks and *\u201cfattins, modes and farcénets, fome clegant fans, plain and figured.moflins, cam-_ \u2014 bricks; plain, frip \u2019d, figur\u2019d and fouffice gauzes, lawns, crapes, Ladies\u2019 fat- - tin, filt, Morocco.leéthér and fof thoes, SG entemen\u2019 s fattinet, dog-fkin and.| cloth fhoes, fine and common leather ditto, a general affortment of perfumery; \u201cà very well chofen-parcel of ribbons of sll'colours; fome beautifally painted O = Gren\u2019s ditto; \u2018poflin, gauxe, filk, cotton and linen handkerchiefs; fome fine tiffa._- \"ny, ellicoes, patnos, fine.and coarfe Irifh linens ; ; fome very beautiful counter-.4 panes.The hofiery comprehends Gentlemen\u2019 + colonred and.white Free \u201ceux GIk ditto,.corton, shread and worfted flockings, \u2018cotton and worfled ji > ment of toys, Zadies étuis, &c.\u2014 Some \u201cChina: sud Queen's ware; fome :toms,-diaper and huckaback; lirge and fmall diaper tablecloths, Dutch and [ \u201ccommon corded dimothy, nankeens, corduroys, Ruffia, Scotch and Irith fheet== = == sf tes-chefts and eadces, ilk umbrelloes, playing.cards; fome hard-ware, \u201cmen snd boys\u2019 hats ; \u2018covering, plank and-carriole nails.\u2014The groceriesconfilt - _ of fine hyfon tes, loaf fugar, fine powder ditto, mould-and-dipt candles, roll, # \u2014\u2014\"elive oil, faufF, Rarch, blue, indigo, putty, vinegar, foap, bafket-falt and mof TT Rindsof fpiceries.TT Te © Together with an infinite number of articles that would exceed she bounds TLE © F A an Mondey the oe 1 pd the following days that week, all the entire Stock in | > fe a mpage cet ES ne me BA - fattin and filk petticoats, Marfeilles quilting, \u2014 rich, thorn, Fox.tail .andCock feathers; Ladies\u2019 Italian lays, maids\u2019 and chile © \u201ccaps, men and women\u2019s gloves and mitts.Gold and filver lace 3 an affort- > Beautifal Wilton and Scoich carpets and carpeting, horfe hair for.chairbote À q | \u201clings, dowlas, flannels, ratteens, emboffed terge, durants, Oznaburgs; aquan- of hard.ware ; fome plated foye ftands; fomefetts of ebony caltors, beau- ~ -gut:and carrot tobacco, wax, slmounds, rice, pepper, pimento, olives, capers, VENDRE R LL.= % Tour, par SKRTCHLEY Farman, riad Rs o-Janviets\u2014 3788, et jours fuivans de cette femaine tout le fond de commerce de Meld).\u2018WALKER & Wodset, eù elles tensient derniérement eur.afin, à lu Haute=vi _Confiflant en \u2014 Lt WW atorimens élégant de modes, comme \u2018eœffures jules; ck fipeas; \u2019 : boñnets, des garnitures de gaze de jupons et-de-robcs, -des cœfFures 7 négligé et demi négligé, des manchettes de dentelle et de moufieline brodée; \u2018une quantité de dencelle large et étroite, rioire et blanche, de-Al- et de foie de la dentélle droite de la blonde à -fimple et doublé face, du \u2018beau cotton OS des Indes, avec avec un très bel affortiment de fil.et'de foie à coudre, des jupons de\u201d fatin et de taffctas, des piqures de Marfeilles,- des gands tri¢otiés de foie de\u2019 \u2014~touleur-pour-les- dame to mitdines de foie.Une variété de belles [fleurs d'heale, du milleretet de lafrange de foie de cou couleur, der fatins-et-éte de \u2018foie noir et de couleur, de la mode et du fatinet, quelques.éventails § ud + , Elégans, \"des mouffélines-vnies et fleuries,- de la batifte, de la gaze unie.raiée, LE IE | fleurie et foufflée, des\u2019 linons, du crêpe, des foûliers de foie, de marroquin, CE To + \u201c de.coir à fic pour les dames, des foulicrs de fatinet; de péau de chiea\u2014\u2014 \u2026\u2026 # | ede drap pour les Méilieurs; des ditto de Cuir, ns et comimuns; un affonti= _ ment général de\" parfumerie.Une \u2018partie de rubans\u201d de toutes couleurs tidy.Bd bien choifis, dont il y en a quelques _uiis d'élegamment peints, dés.plumèrs .d\u2019auvruchedes plumetsde différentes couleurs, queues de renard et de plumes de | \u201c©0q, des corps à l\u2019Italienne pour femmes; jéutes filles et enfane, dés mouchoirs - de mouffeline, de gaze,- de foie,: de cotton et dé toile, juelque peu de beau peuit-fänné, des indiennes, patnas, de la toile d\u2019Irlande- _quele: ues très belles courte-pointes.De plus des bas de foie de couleur et blancs.== 5 it _ pour-les Meflieurs, des ditto de filofelle, des bas de cotton, de filet de laine, \u2019 \u201cf= des bonnets de cotton et de laine, des gandset mitaines pour hommes et.= femmés.Du galon d\u2019or et d'argent, un affortiment de: breloques et joujoux, \u2019 des étuis pour les dames, -&ec.quelque peu de rcelaine et de faïance, quels - - ques très beaux tapis et de l\u2019étoifc à tapis de de Wilto ton et d\u2019Ecoffe,: des fonds de -\u20achaifes de crin, de la toile ouvrée pour effuie-maide et (erviettes, des nappes- | -ouvréesgrandes et petites; du bafin_raié.commun de Hollande, des iisnquins, 5 - corps:destois, des toiles de Ruflie, d\u2019Ecoffe et d\u2019 Erlaude;: des Donvias, des .Manelles, ratines, de\u201d la flanelle- fleurie, des-durantes, des Ofaabourgs, \u2018ve 4 _ quancité de clincaillerie, quelques porte-fauciers argenté» en feuille, me ee Builiers de bois \u201cbine, de belles \u2018boktes à (bé \u2018et cadres\u201d des-par-à-pluies\u2014\u2014 de clincaillerie,\u2019 des chapeaux pour - - A £ \"of an advertifement to enumerate, ~~ .Thefale beim each day at \u201ca1 o'elocks \u2014 omer TH EATR E, 28h December, 784 ! pry *\u201d i on Wanwitoar the sth January enfuing will be papes Sr we hommes et cnfans, des cloox à couvrir, à plancher et à carriole, Les merges\u201d ties confiftent en de bon thé de Hy fon, du f Aucre en pains, du, beao dista en Poudre, de la \u2018chandelle au moule et Tila baguette, du tabac enliouleau, haché \u201c et en carrottes, de la cire, des amandes, du ris, du poivre, du pi ot, des _: «olives, des capres, de l\u2019huile d'olive; du tabac en NY de l'empois, du bien SUBSCRIBERS # to 0 the - HEATRE, the UE = WITH THE | én E ATS Tor SCA ch, The dors will be opened.at ar nes 5 elect, and dhe conn will be cs -: drown.up at £ half pal | 6.- GE e 2 _& a.- 2 bec, af December, 1 1784 HEREAS i it has been repéefeal \u2014 q - \u2014 Avec un nombre infai.d° wise Arlee; dons Pénusmeaon prec | Ths +.\u201c2 -A partiof the houfe not occupied by Subfcribérs is railed off for aon.| bé who may have Tickets at the Theatre at One Dollar and Ha) i.to his Honor the Lieutesiant-go- | ; _ de l\u2019indigo, du maftigue, du du vinaigre, du favon, u fel ext panicis, es prefque \u2014 mé À { - teutes elpéces dé épices.| bornes d'un avertiffement, Ls vente commencera à 12 heures précifes TON VIENT de PUBLI = ui Le CALENDRIER de Qn 6 Pour IAnnée 1785: => ts vend (pons argent comptant Jeudement ES et chez.Pierre Beaupré, Marchand dans la aie on de Madame Guichaux, fur ls\"flace da - Marché à \\a Haute-ville de Quebec; chez\u2019 Mr.Louis Aim A à Borchier 3 eschez Me.E.i Rowancs, Libraires à Montréal, DES Ouebec, le 23 Dcmbins 3 bg onnewr le.Licutenant-gouverneur, « - à fon - a _ NOMME ile été repréfen a vernor that divers perfons have without permiffion or authority ¢ cut fi fi - ; - Wood and Timber on a certain Tra@ of ungranted Land fituate and adjoin- brul r ¢ pluficurs perfonnes ont fans permifiog ni pusorité coupé du boin 3 ] uler e: de conitruétion fur une certaine étendue de texes non-concédées fituée Le lo the Seigneurie of Bellechaffe-in Parifh of Bertie-in-the Difiriét of \u201csjoignent Je Seigneurie de Bell-chafe dans la_paroill de Berthier, dans le ue SE US Le Posie Notice i is hereby given that profecation v will'be made againit any | : Le Pubhe ef avert qu\u2019on pourfuivea.tous ceox qui oferent couper de.= | 258 rion who may\" prefume to'cut Wood on any of His Majefty\"s Lands in t LU Bois fur aucune des terres de\u201d fa Majeité dans ceus province et particulieres TT Su ds Province without permiffion, and more perte eds 5-Wood-on-the__H-> ment-de none fu menionnfe Co = 2 Pra& ofunconce ded Land Tying behind tt 1 weurie Belles =I firoée-durr sreurte-de- 3 ili oo} A O\u2014\u2014~ ._ ST 4 , A= TE as = rem 3 - DISTRICT OS MONTREAL 1 AVERTISSEMENT.4 Ù i TICE is hereby given, that the next General\u201d NES NFRE os CN Te \u201cQuarter.Seffoms of the: pates 8 the (aid Ditñ@, will be held ot the Court- [- | O avertit par ce pr éfent, que Ja roche 5: Séance À fe in the city of Montreal, on Tixeféay the 11th of January | next, \u2018st eleven o\u2019clockin | Générale de Qpartier dela Paix; pour-le-dit diftriét;-fe tiendra à la Chambre d'Aue __.+.i 64.the forencon ; LE the féveral Jurors, Conftables, Bailiffe and other perfons, Rave \u2019dience dans la ville de Montsésl, Mardi, le 11 de Janvier prochain, à onse heures du Co i 5 we 2 æ busts todo at the fad Scien, are rs requcted to take notice, and give their mien: | matin; à quoi.les divers rate, Connbtables, Bailiff et autred .s aient affaire dls dise Se en si, ge.Lortingly.me eT EDWs.¥ Woe, GRAY, Sheriff, - FR » fontrequis ef re attention ot des\u2019 , trouver au tem y vr ORA iv, 3e gd RES | F7 5.CIE » 30 Hg : pe, So ee SEE ma = ki ps al, 37 4s LL = Me A °- P == 2 oS 4 .art - 10 \u2018 , Los TT ) Li N the fecond week of Jose enfoing there will be fold by public vene - L fers vendo par Bac, a aT Howe de made Dacuau BAULT Ia fl _\u2014.RE \u2014 J due, at tbe Hotel oF e ow elchamdautt, in thée \u2018 La * À \u2014ÉË + : plate, and pice- utes fortes de beaux et bons meubles, rifle ¢ Argent, les plus belles plus.Te if a than any 10 be met with in this country._ Any perfon defirous to fee the ar- i grandes et larger g itdans lap 2.Ceux qui voudront come © vf dcles before the day of fale, may apply to Peter Meziere, Efq; Advocate and | noitre les Articles, avant la ventes \u201cpourront.s* \u2018adrefier à- Pisani MN dr -ÿ < 2 will gine the neceffary fatormiations, Raving | © management EE Avdcat « Notaise, qui les en Informers, comme évat shargé dese: 3 1 the rs of that family.0 j ST aires de a famille Co ol gh TT LT \u2014 == Montreal, 61h December, 3984.cel yo LE So Montréal, le 6 Decembre, 1784 { ét a ue bi CL mae A : TT ee tebe ie : EE te Tapis RQ - PUBLIC satice is hereb given, that Mr.Amant PasmonT, Shop-keeper | \u201cY \"ON fait gave r au Public, qui sa a > Sl = at Laebec, has fold a lot of land, containing one \u2018arpent in fu ce, J Québec, & vendu un ie ete 1 d\u2019un arpent en fuperficie, fitué \u20ac en le _ ~ > Btaate on \u201cthe Grand côte.of Berthier, ini: the diftriét of Mantreal, for rmerly | Grand\u2019côte de Berthier, diftni& de Montréal, sppartenant ci-devantsu Sieve.=~.| = Jase co to Mr.Jos.Cadet, bou bounded in froat by the King's road and behind \"Jos.Caps, borié d'un bout par devant au chemin do Roi, et.par detriese x.À Ù the domain, joining on ope fide to Jean Baptifte.Toranjesux and enthe |.au domainé, tenant d\u2019un côté su SW.à Jo.Bee.Turanjeaux, et d\u2019un sutre 5 A \u2014 her fide to Jos.rl Auy perfon or perfons having any prior claiæ, by : au N.E.à Jos: Berrye.En conféguence tous ceux- qui poursdient svoig \"| = \u2014- or othe upon the faid premifes, \u2018are required to.mike - kL.quelque droit où prétention.pèr bipothéque ou suttemens fiir Je dit emplaces - - =| ion to the tchale mosey, in thé hands of \u2018 = \u2014dault, Notary st Rerthi \" which time he: purchafer will pay.\u2018the foam spell i in.fai Mr Primont, the feller, | | = .within one month from the date: hereof, afer uses fie to1be\u201d | : de cette date, -psffé: Jegu 42 Bots 36 se Derndre 1700) Bo nt font priéi et requis de former Jour.soppoftion À 11s Seliversace des.== deniers, és mains du Sieur FAK] acl tems r score ies | le Pie pond da a \u201csomccat au dit Sieur Primont fon vendeur.\u201d R22 8 RR a an he died etna D EE ES I a TRICT of ] ° Faire of à i Wiit of Bxecution ued.out'of hie «D Tsrare- : T JIT AN vertd dan ardréile atin ni 4 Cost io CUT \"Q 1 1.E B E C.{ \u201cMajefty's Court of Common\u2019 Pleas fot the faid *{-Q U:R B'E-C.§ des PlaidoïersCommyns de fa Majcfté Four fe = Lt idiine, at the doit of._ ois Noifeaux, Mary.Ann Guilbene his wife, and.| | dit dita,\u2019 \u2018à la: erfane d'Ampot Primont, coque les.biens immeubles; CT \u201cJah Nain xsndL | nea ave fe A wl dre fer prisen puéco ER be merchant, tome » Lhaveleized- = yon.comme appartenant \u2018au dit Alexis-Sevin, or Po \u2018 of Heétor.Mucasly y of Que > te Hl omic appane quart de terre de: front, \u201car -envtiéhèral © ran\u2018yingt arpene de ai = pr | ke apd taken in execution the following lands and tenements as belonging to the\u201d =~ \"% faid He@or Macauly, being formerly thie property of Zachary M auly Jae ibs c ® 8 Quebec, merchant, a having purchaled them from F Pagol Nota is ues \"UE and his-wife, &c.viz.One farm.fituate, lying and being at Cape Rouge, in-; |.: the parifh of.St.\u201cFoy and diftri& aforefaid, containing fix arpents and thige ; = Le ~iperches, more or Jefs, in front, by tweity-five to thirty arpents in depth, i > Tipe fom : found, | bounded in front ty the River St.Lawrence, Reed | J 7 7 by the lands of Nicholas Villers, Chârles Guilleume Chefieau = Ten in on the North af fide by- the land of Peter Dehous, \u2018 ge demi arpent de terre en bois de bout, fuse davis a ifm o fi pr fo deur, fituée en la paroiffe de Charlebdirg, Signéurie de St, Igface; | côté du lac Sc Charles; tenant d\u2019un côté au Norde pa hel Lachaocy 5s > Le 5 d\u2019autré: côté aû Sud onefta Michel \u2018Béadliga, âvee a Stimens\u2019 gui = ~~ font deflus conftryits, ;.Bueurie, bornée des deux côtés à à Jeteire de Jean T} ord fé Or Javertis- .5 BR.PS \u2018hambre de la Cour, dans la ville de- \u201cQuébes \u2018 + Mardy Je pri hi er jour a \u2014 - 5 at «Villes and on the Squith-we( y the lan a Sora TA \u201cMars s prochain 3 onze: heres du-matin, Susquels seme et lieu Jes \u20ac J .oa en houfe, a: faw mill and other wooded buildings thereon erefled.- 4 > QUI ms Ay od fo, an other fi fai fate, -lying and being at Cape Rouge, in the \u2018pariitiof 1}: Tn Pa Fo afosefaid; containing -one-arpent-and- sa half in- front, by twenty.ar.1 | LE nts in depth, or \u201cboreabonts, bounded i in front by the River St, Lawrence, || 2 bind by the land, of M.Ant.Samfon, on the South-weft-fide by the land | += \u2014 écrit, au dit Sheriff, évant le j jour dela ventés.( BR Bi the hon.Heftor Theophilus Cramahé, -and on the North-eatt fide by \u2018the | e a \u2014premiles, or cof-as may be Tullicient to fatisfy the debt and cots il 1 5 n'she faid och part there to fale by publick vendue, at the Court-houfe in : Ct - the, city.of Quebec, on Tuefday the Let day of March next, at eleven o lock \u2018 È \u2018in.the, forenoon, when, the conditions of fale will be made known by and.of Peter Paradis 3 Now hia isto give notice, that I fhall'expofe the fai à RX cda nte le ont ex li nées AY Ss upente Crom PIAA Ry SHEPHERD, Shi fs \u2014 fous ceuxqui.ont ont épelques prétentions antérieures fur les-dits biens, Pé\u2014\u2014B;- | hipoïhèque où autrement, font, parce pri, sequins ca ¢ Spa pve Gi Ea ) ISTRICT of 1 7 iid © t 3 Writof Exes dou QUEBEC; } B* Majefty\u2019s Court of Common ve Plea for bt aid at the fuit of Amant Primont, a Lu ainft the goods and chattels, lands ~~ end- tenements of Alexis Sevin, to me di ed, bave Seized and akon i inane: RE cution, as belonging to the faid Alexis Sevin, > Sen > - + OU EE ET \u201cGi LES ci-d époant Toh hsrur a pres pr\" \u201cdernièrement ES guar ms w de Mr.RABY ala \u20148 sfr-ville y.exebvéfon:étalt-de- médecin, À iri ribs et ackomibeut, et ef: = = = en lin dus fécrêt de la méthode Sutonienne dinoculer la petite viele, pe ips de du fexc-ont étéfon étade priscipale-fes cenno ces fu de l\u2019actouchentent fént uÈe étendues, et ACC a wo Shier de fc ; et on de dévant méceffairewiens être de Ja pu grande Fo x té lati a setie colonie naiflante; oume-que \u2018ce + Be carer uc honte à 3'vh nombre de fémmes difcrêtes ttd\u2019un age raie, R | § Li | Me cde downer ua cours de leQarevee dés infralions rte Sa \u201d thiorie \u2018et\u2019 Le pratique de-l'accouchement à \u2018coute femme\u2018 deat-le: fobriété à - cette (cliente utile et humaine.- Me.GLLL, lay demy Sorgan, \u201ctaken apactisents-à the 2 bag us M.RABY, Sault-au-matelet.fireet Lowertewn Quebety he proétifet: Phyfic Surgery, Midwifry, and is « avcuer in \u201cthe Sutton dof Insculating for the Stall Pox.fe mix DISTRICT of BY.virtue of a Writ of Execution iffaed out of his Me ._ MONTRÉAL.jefty\u2019s Court of Common Pleas, : for the faid diftri&, \u201cat the fait of Jéan Bipt fhe e Bran, Curator to the fucceffion of the late Jo- | - eph Metot, ecealed, Fagin.the goods and chattels, lands and tenements of \u201cSag to the Tid R ë Pay ty, let or \u2018piece of.ground, Étuate at Machiche, In p° the diltriQ dlorefaid, containing one arpent in fuperficie \u2018on the land of the | Widow Bellfmille, at the end of the road leading to the church, with a log 8 -§ the difeafes of Women-have been-his- particular fudy;-Mo pradice in ee ; \u2014Midwifry excecdingly: extenfive-and feccefefuls And as this art nroû \u20ac \u201cBe of the greateft wility in alilting the population of the extenfivé infant R-5 | fettlements in this province : befides giving a genteel livelihood to a \u201caumber of difcreet elderly womens : Mr.Gill pups oles giving = Courfs of Ledtures od | LE | fobriety aud tendéroefs, can be attelted: ; and \u201cwould with to scqure ak de motice, \u201ctht I thall | pal e the faid premifes to fale by public vendue, at my office in the city of real, on Tuefday the eleventh Say of January next, at eleven o'clock in the forenoon ; #: which time and place the conditibns\u2019 pi] edge sth ufefol and bumane mploymeat, - is Cy rl + \u2014 Quebe, 4 32 Novembre, 1784; Le JEAN ARTROBGE\u201d aide fresh si-deyant.cou per re pe koown by EDWo.Wu.GRAY, Sh ; | \u2018Any perfon or perfons heving 3 any\u2019 prior claim to the faid.prealics, \u2018by _ \u2014smorgage or otherwife} src hen .le rafoade et da fucre dela hs en bobéaex parts 5.po Des chandelle $ -du-favon-de-Marfeilles-et pee J.: Cailfes, de la ch le à = | lug, to.the faid fher irs the or of lle 5 \"a w= E ss TR Phaidein 5 - han: en carrottes, du bois « Mabagony br 31 dete, | de Carrom, du beurre dirlande, &e ec ds, baguette, du fel Frangahs ot de Liverpool, ; feuilles de Virginie Jas.River, de.oi.Jamzïque, a is de de a toile à cartèatx: vd ciñg q quatre.derkab ug 3 tain 0 quelques se BT pourle dit dia, À tapourk Th \u201cJean Baptifte Curateur de Dia bars Tin Four livres = \u201cpour le dit urfuite \u2018de Jean aptifte Le Brun, teur de | B in de-trois ou qua à are = \\ \u2014da fucceffion du défant, Fal Metot, Jen: es biens et effets, terres = LL - LE Te ma UE TT rd, 2d w= vemb lg , | B :.pofleflions de René Patry, 3 moi- adreffé j* ai (aifi et-pris en exécution, comme | erzrif : 2A7 DORETE 2 ! 0 1 Lo | SE _Sppérienent audit René Patry, un emp acement ou portion de terre, tué à\u201d Pr {1 mie pr gi M Wiri-hoafe, formerly pug BB Û Let RE À Ag re RAS, \"y Ze - 0 A * BN , terre dela.veuve Bellefeuile, au bout da chemin qui conduit à l\u2019églite, |.ruscoyaDo sad Havannah fügar ja hop thesde, \u2018 barrels = + 7a \u2014 \u201c ve, aie millon a pics fur pieces, vis-à-vis le prelbitére y def contri; | [ \u2018loaf fogsry Masfeilles and Bag op final: bosesi and\u2019 dips + i.\u201cOr j'avertis par ce préfent, que j'expolerai-les dits biens en ven liquej 3 mon-bureau dans la ville -de Mootréal, Mardi le onze Jaavier mark i | : EDWD.Wu, GRAY, Sheriff, ODS \u2014lir Of - Fe du mating « ares te tems & New; les conditiqns dela vente feront ex 1 -a-few Coron dover éandless French and Liverpool fales 23 hopOheads.Virginia: Jos.River lof \u2018obacce ; ditto: \u2018manufaur'd i in carrots\u2019.Jamaica yd log wood, fee, tamarind; white ginger, pickles, 5 quarter Shacks, Seoehie ogy .ith butter, Bet 15e 1 TT pts a oT - > = = = = Gaps Assont MENT: end belt PRINTING-OFFIGH "]