The Quebec gazette = La gazette de Québec, 26 août 1790, Cahier 2

[" | TO THE \u2014- * 200 Pi AE RS Te 5 Qu bec Gazette.aff 177 GEORGE the THIRD;\"1-\"\u2014> \"> - GEORGES TROISpar- |} FER, Go EL the que Gop, of Great- | .DORCHESTER, Gou* laGrace de Disu Rôï-de la Gran-\" = Mt ti A ritain, L rance and4drcland, King .\u2014\u2014\u2014 de Bretagne, de France et d\u2019Ires - - HE Deer += Defenderof the baith,andfo orth- perse, lande, DétenteurdelaFoy Eÿt.égc EE _.- Tee Te eam EN Se FR sek te Sry fay Rat y= ae ME Ys Le Ce og ff 0 sll to whom thefe prefent Letters thall come, |\u201d ~~ = A \u201cTous ceux i qui ces préfentes Lettres parviendront SaLur.m1 ME\u201d AI _ Greeting.Whereas by a1 A& or Ordinance ;| * $3448 - MN Æ OMME par un A&¢ on Ordonnance paffé par Notre À .FNS pafled by Our Governor and Legiflative Council: | 9 gain WP Gouverneur et le Confeil Légiflätif de Notre Pro- À à \u201cof Our Province of Quebec on the Seventeenth | RES 2 vince de Québec le dixfeptieme jour d\u2019Avril der- ~~ =\" 1k # » Day of April lat, inutled, ¢* An Ordinance to tl.gars) ça , mier,:Intitulé, : ?\u2019 Ordpnnance qui défendpourum = ~~ fi + for_a-limited the Exportation of | HS AI a,\u2019 tems limité exportation .du Bifcuit, Fleur ou.M.«««-Bifcuit; Flour, of Meal of any Kind ; alto of * 4 7 , CA Rid arine d'aucune VÉCE, 2 du cy ed; iE Op ee : aK -¢¢ Wheat, Peafe, Barley, Rye, and Outs,\u201d it was, | 1 Jig Fa Seigle et Avênnes.\u2018 Il'a été ftatué.etOrdonné, .=.Phi, 0700 enalted-and-ordeined,-That after the P ublication.\u2018 i ( = gx | D qu\u2019apres la ublication du dit Ate ou Or donnance, Co Hk \u2014 thereof, no Perfon or Perfons whatfoever fhould, for the Space of One Year, J.J : qui que-ce g it ne pourroit, pendant l'efpace d'une © §] ~\"dire@ly or indireflly export, carry of convey, Or caufe to be exported, car.| \"70 3.M: année, exporter outranfporter diretement ou indi- | 4, |B ied or conveyed out of Our faid Province, or load on board of any Ship., |.re&tement, ou faire exporter, ou tranfporter hors de notre dite Province ou | BW \u201cVeffél or Boat, in order to be carried, conveyed and tranfported ourof Our \u2014|\u2014 charger à bord-d'étcun-Vaiffeau,- Batitent-ou-Bateau,-pour- être exportéyt = # -\u201d faid Province, any Wheat, Peafé, Bifcuit, arley, Rye; Oats, \u2018Flour vers-|\u2014s ou tranfporté hors de notre dite Province, aucun Bled, Pois, Bifcuit, Orge,\" Lu H .Meal of any kind, with Authority nevertheleis to Our Governdér or Com-.\u201cSéigle, Avênnes,-Fleur-ou-Farine d'aucune efpéce, avec néanmoins Maus.ob 1 \u2018torité & Notre.Gouverneur ou Commandant en Chef, pour lors, de \"avis et © + he Time being, by and with the Advice and Confent after the Fifteenth Day of this prefeut Month, .ient, by Protlamätion under the-Great Seal\u2014 e&ed \u201cby the faid Act, on - ecified.And WHEREAS * mander-in Chief for t - of Our Council at any Time ~~ \"if they thould think it expe: ; of Our fuid Province to take off the mbargo dir .- .all or any Part of fach Provifions as are therein ified.And \u2014 Our Governor and Council of Our faid Province have thought it no longer \u201cexpedient to continue the id Embargo: NOW K NOW YE, That the | ao dire@®ed by the above recited: AQ refpeQing all and every Part ifions therein fpecified is hereby difcontinued and taken off, un- : oT ai ince = Proclamation fig- : any of the Claufes of the .faid A& purfuant to the Powers in the faid \u2018A& or Ordinance expreffed and declared, whereof all _P:rfons concerned are to take Notice, and govern themfelves accordingly.\u201cIN TESTIMONY.WHEREOF;~We have caufed thefe' Qor Letters to \u2018and the Great Seal of-Our faid Province to be hereunto The.Right Honorable GUY LORD DORCHES- 1 and Governor in Chief-of Our Provinces of : Embargo of the-Prov .mify-the Revival of all or WEE I pe E \"be made Patent, and I affixed.WITNESS a - > TER, Our Captain Genera j notre Gouverneur et Confeil de notre dite Province ont jugé qu\u2019il n\u2019étoit plès à- |_ propos de-continuer plus long Le |_et Tevé jufqu\u2019à ce que Notre Gouverneur de Notre dite Province fignifiera > | _.confentemierit dg notre £onfeil, enaucun tems aprés le quinzicme jour de ce \u2014préfent mois; s'ils jugent expédient-par-froclamation fous le Grand Seau de \u2018 Notre dige Province, de lever l\u2019Embargo ordonné par le dit Ate fur toute où -aucunè partie de telles Provifions comme ti-devarit mentionnées, et comme or porter 4 = semer à ce + remand ( continuer plus longtems le dit Embargo, SacHsz maintenant, que.; \u2026 .l\u2019Embargo-ordonné par l\u2019Aête ci-defus mentionné concernant toutes etcha- Bi.- que partie des Provifions qui y font fpécifiées, eft par ces préfentes difcontinué par \u2018né autre Proclamation le renouvellement d'aucune\u2018des Claufes du: - dit Afteen conféquence des poùvoirs exprimés et déclarés dans le dit-A&te, dont.tous ceux qui y font concernés \u2018prendront connoiffance et fe conduiront en _«conféquence.En For nr quot Nous avons fait publier Nos préfentes Lettres ~*~ ~ Patedtes et fait appofer 3 icelles le Grand Séau de Notre dite.Province, : - TEMOIN le Tres Honorable GUY LORD CHESTER Notre Capi~ itaine Général et Gouverneur en Chef de Nos Provinces de Québec, Nouvelle Quebec, Nova Scctia and New Brenfwick, \u2018Vice Admiral of the fame, Ge- | Ecofle et-Nouveau Brunfwick, Vice Amiral d\u2019icellez Général et Comman» \u2014 1 acral and Commander in Chief of all Our Forces in the (aid Pravinéés, :| dant en Chef de toutes Nos T'roupes dans les dites Provinces et dans l\u2019Ile = 1 - and the Ifland of Newfoundland, &c.&c.&c.At Our Calle of Saint \u2018| de Terrencuve, &c.&c.&c.A notre Chiteau St.Louis dans la ville de | / J Lewis in the City of Quebec, this Twenty-hfth Day of Auguft One thoufand | Québec, ce vingt cinquieme jour d\u2019Août, mil fept cens quatre vingt dixet x © feven handred and ninety, and ia the Thirticth Year Our Reign.- .\u2018| -daus la Trentieme année de Notre Régne, = Signi) ©) j \u20ac se À - ER Lai ST LP 2 1-2 USigné) GEO: POWNALL, Se.\"MR GEO: POWNALL, S«ry.7 ; Traduit par Ordre de jon xcs ance, So 0 ve Lo \u2014 = = ss _ [ | » | ~~).F.Cucner, Se.F._ - - * ~~ LONDON, JUNE7.= il.eo LONDRES; 7 JUIN.| = _ \u2014_ LL ETAT PB N \u2014 _: Eo Al £ \u2014 a Geadecnan jul returned from Spain, and whofe celebrated pedeftrian excurfions gave Wim the bell mcias of judging from his own eyes of the fate of the countries through which $e travels, we leatn, that the fpirit of diffati.fiQion hath become infinitely more general than w= have hitherto been told, and the inflammatory fquibs and psfquinades are fpread with \u201caftonithing boldncfs.\u2014Thsy take every means of circulating feuel for the flame of liberty.\"A hawker of of tuch writings would be feized on and punifhed with dreadful feverity.They * LT i i have thought of devices extremely at:ful.It is nut unufual to tie à larapron to the'coll à bf a + | \"doz, .wh is {ta running, to circulate the joke througb;the ftreets of Madrid, and the cou:t-\u2014 ~.\u201cly fpaniels of the Minifters have been thus made the carriers of fatire into the interior of the ' Tree object of Spain, \u2014in goîng to war with this country, is, in tlicopinion of fome, a good __ political manœuvre, to divert the attention of her people from their own flaie of flavery.The - degraded tituation of hi - good friend-and brother the King of France, is Befides a contiderati- | ~~.on t humiliating for the haughty Spaniih Monarch to brook,.To prevent therefore, if pof: | eft pofible, des contéquences femblables à-celles qui font arrivées-en France, doit être confie\u201d TE \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014yen i - 1 Ty.1 1 à ° ~ TAT POLITIQUE PRESENT DE I'ESPAGNE.- -._.Nous apprénons par une perfonne revenue depuis peu d'Efpagne, et-qui y ayant cauconp vo.T7 yagés aététrèsen étar de juger par Ter propres yeux de l'état du pais, que le teatro: ) -y eft devenu plus gentral que l\u2019on nous l\u2019a djt jufqu\u2019ici, et que les libels et palquinades inflamae \u2018\u2019toires s\u2019y répandent avec une-hargieffe étpnnante.On fe fert de tous les moyens pour faire cige culer ca qui peut Servir à nourir le feu de la liberté, Un débi cur de tels écrits (croit fai et \u2014 * puni avec.une bi végité effroyable, lis ont inventé des moyens très iinginieux.On voit fouvent de; fatires attachées au cou Jes chiens que l\u2019on fait courir pour les faire circuler dans les villes |».% pagaeuls des Minittres des (atires jufque Tu - de Madrij.On a fait de cette maniere porter aux \u20ac - dans l'intirieur du palais du Rois ae ; _ ; LI L'objet que l'Éfpagne aen vue én faifant la guerre à l\u2019Ang'eterre, eft dans Popinion de pluie , Wg : eurs, unc bonne manwuvre- politique, pour\u2019 dctourner Iattéintion de fon peuple de l\u2019état d'erclas \u2019 _ ee dans lequel il eft.La.fituation de fon bon ami.et frere le Roi de France ef d'ailleurs une - - À._\u2026 cemlfidération ttop humiiiante pour- le fier Monarque d'Efpagne.- C\u2019eit pourquoi prévenir, ail.\u2014Kble, confequences.fimilar to thofe which have taken place in that kingdom, muft, by thefe =} déré parceux qui pentent favorablement d'va nuvcrnement abfolu; comme une bon itiq ~ why think favourably of .abfolute monarchial government, be accounted good policy.We, | \u2018 Nous cependant, qui n'approuvons pas ce fytéme, pentons diifcremment: Le bs de Pere + 7 ~~ =~ however, who d3 not approve that (yftem, think ctherwife.By fuch a meiiare the lameof\u201d, | peut par cette melure être arrêté pons un tems, mais nous fommes d'upinion qu\u2019il n'en fera \u2014fiberty may be caccked for a while, but, in oar opinion, it will be the more rapid in its pro.| que plos rapide dans fes progrès par la faites Une rupture\u2018aves l'Angleterre, Quieftrertaines\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 #1 + grefs sfcerwards.\u2019 A rupture with England (confeficdly an-over-match) cannot be confidered | ment trop forte pour l'Efpagne,ne peut être canfidérée camme populaire en Efpagne; etlaterminge.| \u2014\u2014 \u2018| as popular in Spaiti ; and the termination of a canteft unfuccelsfully never fails to raife ail- | tion\u2019 d'ane contelte malheureuife ne peut manquer de fuiciter des mécontentem-ns dans Vefprit 7 < content: in the minds of the people.\u201che éhance of war, to be fure, i: uncertain; but if du peuple.Le hazard de la uerrre, ii et vrai, ch inc.rain; mais i |'Eipagne ne réuflic pas IR ; Spain Gould be na more fortunate in the approaching conte®t with us than the has been on for- - mieux dans la guerre qui s'approche qu'elle n'a fait dans d'autres oécifions, qu'elle en.feraia._* 2 ~~ Ml TU \u2014 smeroccafions, what may be the expeéted confequence?The evil day, fo much dreaded by the \u2026 | conféguence ?malheur tant redouté par le Roi s'avaricera.à pas redoublés, et nous nous À Re King, wiil advance with-re ied pace, acd an effort (we trüit, \u2018a: friends to the liberty of.flattons, comme amis de laliberté du geure baman;- que le-peupte ferm-uni \"heu: x postr TT mm Tl TTT making, fuccelifuil) Will be made the people to emancipate themfcdves Tron the chaing\u2014|\u2014 rou pre thainer detl'efcanges SEE PTT RE : ef flavery.To.*, oo ; .| Ce ge SN SR \"2 Si 1\"Lipa ne refule d'accorder à l'Angleterre ce que celle ia droit d'exiger, et fconféquen- 2 #7 : Should Spain refufe to make the proper conceffions to England, and of courfe to embark in ment ebe s'embarque dans.une contefte auili inégale, Jes Jettes qu'elle fera n:ceffairement vbligée on : ~~ fo une conte, the additional debts fhe mu# neceflanly incur during \u2018that \u2018period; will |.de contraîter durant cette période la meteront probablement dans le méme état que la France i : : \u201clead her.probably into the fame predicament as France, and, inthe end, \u2018oblige\u2018the Court of.| \u201cet \u2018à la fin obiigeront a enur de Catille à affembler-legCortes ou le Parlement national, dont le ; z \u201c= Ciftile to affemble.the Cortes, or National Parliament, the refuit of-which might be a:tend- rcfuitat pourroit bien Ê:re une révolution en faveur de la liberté, et depruilles le fouverain ain : 3 with a Revolution in favour Liberty, and deprive the\u2019 Sovereign and Clergy of much of | que Ie Clerg= d\u2019uné grande pggtic de leur pouvoir et influence.Cet évenement n'eft point da 0558 Aheié prefent power and influence.The event is far from bring improbable, and more efge- | Tout improbable, aiteadu quél'on efime les finances de l'Efpagne beaucoup dérangées, et que-\u2014\u2014-_# oe cial'y as the Spanifh finances are judgrd ta be-much deranged, and a wifi for freedom is dif- | le d:fir dela liberté M répand parmi le peuples Les François out montré l'exemple, et indiqué el XE = fring among the peoples \u2018The French have fhcwn the ezample, and pointed out the me.| le moyen de riufh SE : Cr Li CF sh wo Jl ahd of fuecefie oo Lo.| Larichelle du Continent de FAmérique Mid onale, qui n'abonde pas moins en objets ds © The richnefs of the South American Continent, which abounds not fefs i tits, | _ lixe'qu'en nécelfaires, a toujours rend es Efpagnols-foigneux d'Empécher les - Européent, fes T4 \u201c.than in the neceilaries of l.fe, bas always\"made tbc'Spaniards agxious to prevent other European | tout les Aoglois, d'y former, des établiflemens, crainte que l'efpiit d'entréprile ne porût pré= \u2014 so Co.powers, efpat ally the Englih, from forming foitiéments in that part, Lei the fpirit of enter- | j'adies à leur commerce et autres avaitages folides, .+1 T2 \"° CT J prize fhouid interfere with their Commerce and \u2018other folid advantages.| \u201cof M yavoit parmi les prémiers avanturiers qui allerent dans les mers du Sud, un de nos coms = +.Hawkins, #ho 56 1633 made many difcoveries ameng the illands-of that unexplored region.|.|.Cet regions incoanues, - m LOUE AE OR J TUL.Tle French Affembiy canst do lefs than follow up beir late decree, with another for elie\u2019 | L'Allembice Nationale de France ne peut faire moins que de fu\u2019 vre le diciit qu'elisapa | 7.déPlution of the Family Compal, The wing of Ariffocracy would then be efféétaally chppeds\u2014}_\u2014 récemment, et ua-autre pourla dffolution du Palle de fimilis, C'e ainf qu'elle n rognc alle TT Gorenmmertitisfaithareteccive folowing important advices from our®Coanful at the J \" cace.nent-cette aile de l\u2019ariltacratie.IEE GT TE es fenfive and defenfice, has ju bren folemnly rarif- | Le Cour of Spain, vid.That an a'lidnor, offenfive and five, he Emprefs-of Ruflia, aod the State: of Venice, __.© between the Kings of Spain and Sardina, t ; od tl ; \u2026 zim'erdér to relit by force the prefent politics of the Britis and Pruitian Cabibers.The above TNA +7 On dit que le Gouvernsmeat a reçu Travis important qui fait du Confat + rCourd \u201cEf 5 à d'Efpagne ct cell ~favsir,.qu une alliance offenfive et defenfive vient d'être ratiée entre de Ro \u2014 | de Sardaigne, I'Impératsice de Ruffic et des Etats de Venife, afin de réfilter aux per fentes mee Tin Ted vo\" asd pam tia facie of the Cowneil which Webeid o6 Tuclia, night at Bucking, | fuses politiques.des Cabinets dela Grande Bretsgne.et de la Profle.On dit quesst avisa dof\u201c + PS > = === : ! D Acta the oltimate orders have been jqueë for -the whole F afin \u201carmy 6th os His Majetty*s s field equipage } has left\u2019 BERLIN.for «= = foby this time.The garrifon of Bertin, fail by : own theatic Ratesien The following is an au C To \u2018Army.Ne owing an aah containing 1 53! Battalions, toma on i} ESLAW; and the King al- : be Huffars ind Infantry these) were ordomd sway without ss eA ed ee ORC Re fe Poe ur Dino of ché Qu Pots of Huffars.1 HS the 27th and ath ultimo ;.3 ee di L'é équipage dé Camp du - peéfent, - rE cm a tm > \u2014 = GHERE ES 7 Cu 7 AE = \u2018 - x 3 == i ae toe I'arusé Prumicons fe mette eo marche ke fx dg BE à af pére dé Berlin popr Beeflaw et leRdleteud a 7 La Garaifon de Bertin, ay avec les Houffards et l'infanterie es y etoient, surent ordre d'en ca par> ~ | a.B _Orande Armée Presienne: - Sm \u2026 dir.frat fons leap te pa du palley Nous ppusans en attendre fous p m dev nou.Ce TE ic un état autheftique des forceset de Le déicrion dFle FE pe of Ar rem t.3of Boiniaquess ooo a i Preteens Moatenant 161.B allions.a of Curation § fquadrons ea \u2018 A Che: TE me 284 Régimes dors 165 Bail es = 13 of f Diagooss, ota 1e SAUNDRE Lo HO SAND.> 7 G- 13° Régimens de Cuirashers de ç efcadrons choqué \u2014 {tr A Simons.de Chas.ey } = OS Dastination.i et wn Ln > Core co -R } = is Regimens de Dragons contenant 70 efcadrons- ?C de Mineurs.+ be divided into wo Five armies.| : êres pre FOTAL\u2014\u2014DEUX CENS MILLE HOMMES Lise 0 Tes \u2018troops of Eaftern Pruffis, reinforced by twenty thoufand Poloacts, » march t t% à Un { Pour être dirlferen Coop Amis.1 « - Sonia; and, i ig concert with the Swedes, to.attack that Ets free Px A et.oh Les Trovges do do Ia P de Oriental ef en Ne mes NY \u201c dot Oct au pri nee poy pie vit Thirty Thoutiad = oo \u2018ha 1 ni et de concert avec les Sueddis, attiquer cette roro Se Li Te > CL roupes de ls Priffe Occidentale, .renforcée de quelques Régimens de Pommersaie, i .Thirty thoufand troops are to carry\u2018their ayms iato Bohemit.And e - And, are to commence hoftilities jn- Moravia.Pi an army of obfervation is to be formed i in the Duchy of Maglbinry, and to of ty thoufand men.Eo of em BRUNSWIC mention that the REIGNING DUKE had arrives thes from », ; 3 Del hei Pi a pe 11 Malberftadt, snd intended letting out for.Bezlia on the asth ultima.For de regiments ia the invisons of Halbafiadt and le were ready to marchy 4s ; dorsier orders w ne » ) Eesti of 4 Le ' ee « Our arm leaf of Two ¢¢ King Leopold has determined, if he is fuccefsful in carrying his own eicâiion, tbe Archduke Francis chofen at the fame time rire « About the midle of June we are to have à on.the frontiers of Silefia, Bohemia, and Poland, amount In umber to: at fo that we fhall not be found unprepared.» have the Romans.of 24,000 men on tbà bonders of the: Low Countries, who are to 3& in conjun&@ion with 5000 of the ausiliaty treo troops of the emplye 3 and if Pruffis does not preveas tw we reckon; with fome confidence, on the am TE \u2014 Brabangons.\u201d So QUEBEG Avgult 26.» for the of À D Sander De which we by, compe cation Je Te hotervo Ain they had the fin to find that the Undertaking has fucceeded even be- _ yond their expectations.It contains about 300 hogfheads of water, which from its conve.2 nient M af flill greater utility, a commodious Engine houfe is confitulled over it, in which one of a the large Engines Tn now lodged.The grand Relervoir in the para codtains is - not lefs tham 300 togs of water ia the middle of 8 _and although it was | T only completed about twelve months ago, it is well known that it has already been means + Fes =S un.of Preferving a very confidesable part of the Town from being laid in\u201d Athes.of Montreal, on Monday the Sixth da; of Se ptember nex eleven in the forenoon ; and I do herek ey Juftices of the Peace, Conttables, Baili the faid Diftriét, whofe duty it may be to attend thé faid Court, to >: there in their own proper perfons, to de thofe things which the faid Court may lawfully order ang direét.> ontreal, 234.dessfs 17906 DISTRICT or) T)Y virtue of two Writs of Execution acd out of the |.QUEBEC.at the fuit of Jean Baptite Amiot of Qu John Lees of Quebec, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014Davifon, as attorney by\u2019 procuration of Mrs.Jofette Turpin the widow of Richard \u2026 Murray, Efjuire, as well in her own name, as in quality of Tutrix to her RE ehildren and Executrix of the faid Richard Murray her hufband\u2019s will, a= + 1 8e gainft the Foods and chattels; lands-and- Tencming.of William _Gill-de.- E ated, in the hands and poffeffion of Charles Stewart, Notary Public, Cu- -.polite to the Bifho fituation affords a further fecurity againft Devaftations of fudden Fire; and to render it~ ~> DISTRICT OF MONTREAL.ule, in the Town Diftri&, will commence and be held at the Courte at the hour of tobe then | EDWo.Wu.GRAY, =] cag Court of Common Pleas for the faid Diftri&, the one uebec, and the other at the fuit of : merchant, for himfelf and his co-partuer Alexander under the firm of Davifon acd Lees; and alfo rator to the vacant fucceffion of the faid William Gill, late of Quebec, -mer- chant, to me dire@ed, :1 have feized and taken in execution, as belonging to the vacant fucceflion of the.faid William Gill : 1.À lot and ftone houfe thereon ereéted with its s dependencies, fituate in 7 ares em IL.1.7 + qo IIL _ \u201crth of December 1765, agree eeable to the certificate figned J.Bro D.Auditor, be bei t on\u2018one fide to the lot - the city of Quebec on St.Peter\u2019s-ftreet, Joining one fide.vo on the other fide toa | and houfe of the widow and heirs Fortier, 2 ftreet which leads down to the bitach, bounded in front by the faid ftreet, - and behind by the River St.Lawrence ; containing forty-three feet in: front by all the depth that can be-found from the.faic firect to the wharf built on the faid lot.A lot thirty feet, and more, if to be foand, \u201cin front, on the line of St.- Peter\u2019s-ftreet, in the Lower-town of Quebec, between the houfe of the heirs Beaurivage, on the South-fide, and that of the widow and heirs _Lafeuillade on the North-fide, containing: twenty-one or twenty-four feet or \u2018thereabout, \u2018and moi » -from-\u2014St.Peter\u2019s ftreet to.the wall of the houfe of the Reprefentatives of the late Mr.I Amiot, which-wall feparates the major part of the depth of the faid lot.\u201d Allo a piece of ground in continuation of the faid lot, which contains \u201c| thirteen feet and cleven inches, or \u2018thereabout in breadth, and more, if found, by twenty-three feet'and four inches or thercabout, and more, |.if found, in depth, which breadth is reduced to twelve feet at the end of the faid twenty-three feet and four inches, ending in depth at the yall which feparates it from the houfe of Door Davilon, reptefentin the \u2018 late Mr.John Mayers, the faid ground in continuation being at the end - of the above defcribed tot-along the collateral line on the North thereof ; together with a flone houfe three fories high theroon erc&ed on the whole ront of the faid St.Peter\u2019s-ftreet.Ye John Lees, The whole of the ground which was conceded to fenior, and Richard Murray, agreeable to the title bows ie which was i Governor in Chief granted to them by the Honorable James Murray.of the Province of Quebec, in the name of His Majeity, dated the 1th of November 1765, which title of conceflidn and plan of faid ground.thereunto annexed, were recorded by abftral in the Secretary's Office of this Province, in the Englith Ke nier letter A page 353, and rein the Auditor's Office book N°.1,- page 1, On the\u2026 ing at the of the faid conceffon,- whic ground contains {even thoufangei ht hundred feet in Soper rhicie, fituated in the - Cul-de-fac, in the city of Quebec, between the King's Wharf and Mi.Fremou! 8 houle, begtaning aa pots at low-water ming od ei | \u2014r Ke 3 + i .: ov ! Le ' À CERTES \u2018 tos i \u201ctout moment, 1 w = À - Bas, qui doivent 6es Brabantins.3.= een gop ee Samedi dernier les Directeurs de la.Société du feu 3 \u2018afemblerent pour vifter te trouves s£=-\u2014\u2014\u2014 J \u201cfervoir vis à vis PEvéché, qui a été récemment achevé aux dépens de la fociété.Ilseureatla - - fatisfallion de voir que cette entreprife a Tarfaitement réeuffi, même au delà de leur attente M contientenviton 200 bariques d'eau ; ça fituation, qui ef dans le centre de la ville, affare -} - - dé 200 tonnèaux d\u2019eau au milieu de l*été ou de l'hiver; et quoiqu'il n\u2019aît été achevé | | | 4 heureufe reffsurce eut été confumées a HE next Term of His Majefty\u2019s Court of King's Bench, for the faid |.notify and warn all Magiftrates, | and other Minifters of Juftice of | | en éxécution, comme appartenant a la vacante fucceflion du dit Wm.( \u2014\u2014 \u2014\u2014dauces, | - côté à l\u2019emplacement et Maifon de la Dame Veuve et héritiers Fortier, *.\u2014 eign Secrétariat de cette province, \"doivent marcher vers La Gallicie ét former une joriétion fur leur route avet trente mille Polsaoiss 5 a - Trente mille hommes dnivent porter leurs armes dansls Bohéme.aE A Et Quatrevingt mille hommes doivent commences les Bofilisés duns la Muravie.oo «2h prisons ie d'obéervation doit être formée dans Le Duché de Madgebourg et cab\u201d Ll ms mess .tot ettres de Branfwick font meniioh, à que le Dut Régointy oft arrivé de Hilbertséts, - à marcher; leurs déraiers ordres d et af oicat zindeid + Rxtreit d'une Latvré de Vienne.% Nes Armées far les fecûtieres de la Silefie, de ls Bohême et dé 1 Pologne, À montent ; aclu} DEVE CEN MILLE HOMMES; de forte que nous \u2018ne ferons point trove digi- .tuËs de arations.- : _ RR Looped a rll, s'il révosit à être élè, de faire.\u201célire es même Gems TArchidie : oi des Romains.Hé \"L François, _- Vers le-milieü-de Juin pous devans avoir up corps-de 34 inille homies fur le: bords des Paid conjonétion avec poto bommesdes troupes-auxiliaires de I'Empireg ~, sèche en et fila Pruffe ne pêche pas, sous coapeaut | avec uelgee conflance, for la foumisiesy -26 AcesT.a 44 QUEBEC, _sne reffource contre.les accidens fubits dy feu, pour rendre ce Fefervoir d'une grande | D otilitée et commodité on a conftruit deflus un hangard où l\u2019on a misune des plus grandes pogn=-\u2014\u2014 pes.Le grand réfervoir conftruit fur la place du marché.de la Haute ville ne contient pas moins cdepuis - eaviron-un-an, ila déja procuré les moyens de fauves une raide?porrie dela ri lay ley 44 fans cette hae ag - meee x hd LL SE DISTRICT pa r ER prochain terme de la \u2018Cour du Banc da Roi pour le dit Difri@, commencera et fe tiendra dans.la Chambre d\u2019 Audience, dans'la Ville de Montréal, Lundi le fixieme jour de Septembre prochain, à onze heuresde matinée ;- or je donne avis et avertis tous les Magiftrats, Juges de Paix, \u2018Connétables, Baillifs et autres Officiers de Jutice du dit Diftrit, dont le devoir e d\u2019affiter à la dite Cour; de s\u2019y trouver en perfonne au tems Caddie pur vaquer aux affaires dont ils feront requis parle our.:_: \u201c Mentréal, 23 doût, 1790.55 EDWp, Wu.GRAY, Sberif.DISTRICT de \\N vertu de deux.Ordres d\u2019Exécution émanés dela \u201cQUEBEC.$ Cour des Plaidoyers-communs pour le distriét fufdit, \u201cl'an à la pourfuite de jean Baptitte Amiot de Québec, et l\u2019autre à la pour- \u201c faite de John Lees, négociant de Québec, tant pour lui que pour fon zflogie _ Alexandre Davifon, failant négoce fous la dénomination de Davifon &# Eces, \u201cer auffi comme fondé de procuration de-Madame Veuve Jofette Turpin, veuve _ i \u2014de- -Ecuyer, tant en fon propre nom qu\u2019en qualité de Ta- trice de fes enfans, et exécutrice du Teftament du dit défunt Richard Merray \u2014 fon mari, conire les biens, terres et poffeffions de défunt William Gill, en= \u201ctre les mains et en la poifeffion de Charles Stewart, notaire public, Corateur | - de la Succeffion vacante du dit William Gill, à moi adreflés, j'ai faifi et pris 4, Un emplacement et maifon deffus conftruite en pierres avec fes dépen- tué en la Bañe-ville de Québec, rue St.Pierre, tenant d'ux - et d\u2019autre côté à une rue qui defcend à la grêve, par devant la dite rue, -__ et par derriere le fleuve St.Laurent, le dit emplacement ayant quarante ol trois pieds de front fur toute u profondeur jafqu\u2019 en fia du quay conibruit fur icelui.© Ri © Un emplacement de trente pieds et plus's\u2019il fe trouve de front a au niveau de la rue St.Pierre en la Bafle-ville de Québec, entre 1a maifon des = héritiers Beaoriyage \u2018voifine du côté du Sud, et celle de la veuve et des héritiers LafeuiHade au côté du Nord; le dit emplacement vingt-un \u2014 Fe » OÙ vingt-quatre pieds où environ, et plus s\u2019il fe trouve de.deur depuis larue St.Pierre jufqu\u2019au mur de la maifon des PP tans _de feu Monficur Amiot; lequel mur-fépare la\u2014profondeur du dit - emplacement en majeure partie.ITEM, un terrain en continuation da \u2018dit emplacement contevant treize pieds et onze pouces ou environ de largeur, et-plus s\u2019il fe Wolves, for vingt trois pieds et quatre poucesou \u2026 environ, et nlus s°i[ ne t, lajuelle largeuer fe trouve \u2018 Æéduite à douze\u2019 pieds sde largeur largeur au bout des dits vingt trois pieds et quatre -pouces aboutiffant la dite profondeur au mur qui la fépare de la maifon du Do&eur Davifon repréfentant feu Siear Jean Mayers, le dic ; terrain en continnation etant au bout de l\u2019emplacement fuf-défi ignéet \u2018vendu lelong de la ligne laterale Nord d\u2019icelui, enfemble une maifon\u2019 deflus conftruite en pierres à troisétages fur tout le front rue St.Pierre.\u2014 \u201cfire La totalité d\u2019un terrain qui a été concédé à Meffieurs John Lees Iai- né et Richard Murray, fuivant le titre de conceflion qui leur a été ac- ™ cordé au nom dé fa Majetté par l'honorable Jacques Murray Gouver-.peur en cbef de la Province de Québec, en date du 1gme Novembre | - 1705, lequel titre de conceffion et plan dudit terrain y annexé, où:été ire Anglois lettre A.> page 152, et porté par \u2018extrait en office\u2019 rep Trauditeur fivre-N2- _ A page 1cre le 17me Decembre 1765, {pivant lé certificat figné + Brooke - D.Auditeur, etant au bas de la dite conceflion, lequel terrain contient » * fept mil huit cens pieds en fap ricie, fituée au Cul-de-fac, en la-ville Cen de eHactec, entre Ie | ary du poy poy, etla a maison de Mr, Fremont | ; Ç fireet; and joining on: ne other fid e as more furtiier and.Ba-degrees, WeR- two hindsad aad foventy-sight fet te the qe ll Le \"Nowa bere.: .Eta by give notice, dine the fd preifes will be fod and Si dged the \u2014 pa à je donne avis re re SR es bidder in the Court-houfe inthe \u20ac sc Thurfday | \u2014 veste édjogées vu plos have enchériffeur à Ja Chamibre d = Cu de thirtieth day ¢ of December next, at eleven 0 feet in: \u2018the fo \u20acA00a ;- mer \u2018dans ta vilte dr trantieme jour de Décembré pr oe ain, TE +B at which time and place the conditions of fale will be made kown by.- À onze peures ds du matin; auxquels ets et lieu les conditions de la vente a a CE -R \u2014 A.SHEPHERD?Sheriff.- - 4 feront énoncées par.\u2018JA.SHEPHERD, Sheriff, \"MIE © \u201ca \u2018and: evéry perfôn havii igtlal tlaims on the ve defcribed eile, her\u2014# iconque peut avo dep préten pétenfiods fiir les dits terrains et ae 4 DE mortgagé or other other title whatfoever, are hereby requirdl to give notice =| hipot ies ou en vertu à quelque titre où droit, que ce être, eltre= hereon writing, to the faid Sheriff, at his Office in Queer, before the | lis par le réfent d\u2019en donner avis par écrit aù dit Sherif, à Où Burns à NN lay of le \u2014 neboc, : agrb.Augaf, v 1799, eT ~ | Quecbed; avant yenthsemw e \"SUMMER CIRCU IT, 1790.7 \u201cTOU ENT ERT EE EO puTRICT oF NOTICE is hereby gi given, that the Honorable: | prgrmicr de} 8 que Jes Hocoiable MONTREAL: the Judges of His Majefty\u2019s Court of Common Pleas nll Lindl MONTRE AL.& [1 Majett; de la Cour dos.Plaidoyers-communs, 8 TT fuin Circuit, on the days and at the places undermentioned, + | hour Circuit re Ee us À er \u2014 \u2014 Chambly, - == Tuclday, ~~ 7th.September] ° 00 PORTE Chambly, - 3 Sorin, Lg > .I.\"St.Antoine, © «= « Thurfday \u2014\u2014 .oo 5.: - - SN St: Antoine; diy im Let \u2018 RS TT William Henry, «i Saturday, TER \u2014 TT Tm = PL FN iy ali = Lon Berthier, Roi qui conduit dela EA; Joni See Fol, aves une: i\u201d hemi du on 8 | re rticulars, mire of the Sebfcriber, CT Rerwe: aug = pr aSth.July, 17900 0 + THOMAS\u2019 GRANT.Sn, Foe etre Re har Hs ot ua ne Cn] bn \u2014 \u2014 Québec, 28 Foillet, 1790 TE = THO (AS GRANT.De MR à -R- For SALE BY PUBLIC AUCTION, at Sullivan's Cofe-Hosfis won By | 0m > Saturday the 24.Day of O&eber next, at Seven hii in the Evenings | 4 Vendre gr Excan Pablic au Ca 7 de Telle, Samedi ks POSsbre pre PRC LO + Cf we fier difpofd of by private ContraBe)\u2014\u2014 = - theind Set Hours do fir (fon won dfapes esperant por qusaprivin) \"À vor.\u2026 HE Houfe and'Stores fituated at she foot of th ur LJ] À Maifon et vor ein au pied du Courant Ste.Maries: - \u2018 ; & ser oF St Tae Ma, at the end of the Quebec Suburbs, Montreal, now - opte Epuhourg de à Montréal, à préfent occupés por Mr.Roffeces.= © eccapied y re Rofieter yle.- ., > ww.OT a a | Point Clair m by the + \u2018Lori.La Maifon et la ferme à Ja pointe à Oupact, proche la Pointe Claire cons » = \"of Curot s Farm, contiining fix a acres in front, op tery \u201cacres in depth and fi rds con- - fous tenom de la-ferme à Curot, contenant fix arpens de front 4 \u2018 Sr i © trafled to two \u2018acrcs in breadth by a further dep \u2018acres, with two Meadows, one \u2018 | Stas bout deux autres arpens de front fur vingt arpens de profondeur avec deux prairies, pe Co \"- \u2018af fix and the other of twenty acres, a large Stone Houfe And other buildings erected thereon.- de fix et l'autre de vingt arpens, une grande Maifon en pierre etaytresbitimens deffus coniruitse y\u201d 4 LU : - LOT $.Five Hundred acres of Land fituated at the Moulinette, in the new + III.Cinq cens arpens de Terre fitués ap Moulin et dans les nouvesux établiffemens de -\u2026 À __* Rauncburg, about (even miles above Cornwall, with an.excellent Log-houfe built thereon, and = | unéburg, à environ fept miles au deffus de Cornwall, avec une belle maifon de dois conftruite | \u2014hbout twenty acres of the land cleared ; on the faid lot is.one of the beft fituations for erefting | us, et environ vingt arpens de terre faite; et fur le dit Lot il y \u2018à un endroit le plus conve= *_ La © a 7.a Water Mill that is to be found in the new fettièments on the River St.Lawrence, | \u2014 nable à conftroire à Eau qu'on: puiffe trouver dans tous Jos nouveaux éusbliffemens = $1 Mr Roffeter Hoyle, on the premifes at Montreal; the Farmer, refident at Point à Guenet,.fur la Riviere St.Laurent, oo en \u2018 and Me.John Beckee, at Cornwall, will few the refpeétive Farms.: For further particul = |= Mn Joba Bookie Corner ie Ma Je Pernt issn à à la Poland à Guan | - OES Ja, he.QUE M:TAVISH, FROBISHER, 4 & co.- 4 Pour plus are informations fos pdm d CT, Dies \u2014\u2014\u2014\u2014_ : \u2014M dontréai,-1 JR +\" 7 .\u2018 \u2014\u2014 eee IE \u2019 =, For, LONDO NN, - TS = EA Pour LONDRES, a PS DSL .David Kieren; Mate, will fail on bin ; Navire Gr NE \"RAL Wore, Capitaine - oo \u2014 À eo the 20th of September.' 1 part it nD For Freight or Por Paffa 2 a ply to the Captain on tôt.Pour Fret au Patage on s'adrefler.au a itaine.à EN + board, orto FRASE OUNG.| , Bord ou à B | FRASER & yO! NG.4 \"0 _Qusesc, 5 Ack, 1790\" _ CL - DISTRICT.or}.HERBAS by a certain Writ of Execution Fro I Ek rrr, = - r= = MONTR ST , n- \u2014 | = \u2014 the faid ditrit, at the fait of William Lalonde the younger, as well in his MONTREAL.émané de Is Cour des pleidoyers Communs de @ re __ \u201cOwn name as Attorney for John Baptifte Biffonet, and John Dupras of the | Majefté le dit Di a, Ala pourfuie de Guillaume Lalonde, le jeune, = ~ arith of Sonlanges in the faid dirt, \u2018againft François \u201cThiery, to\u201d me | \u201ctant en on \u201cnom que: comme-procureur-de Jean -Baptifte- Biflonet, et Jean T 5 Tam commanded; \u2014that-of-a certain- \u201cland fituate;-1 ~~ Dupras dé la Paroiffe de-Soulange.eo daps le fufdit dittriét, _ centre 2 ad being à in she faid parith of Soulanges, containing three acres in front by | Thiery, à moi addreifé, il m\u2019e ordonné, que d\u2019une certain portion de terre twenty acres in depth, bounded in front by the River Cataraqui, behind by fituée dans la Paroiffe de Soulange, contenant treis arpens de front fur vinge ~ .lands tinconceded, on one fide by Jean Durocher, and on the other fide by | ~arpens de profondeur, bornée devant par la riviere Quataraquoui.derriere © ean Marie Cuillerier, with the buildings thereon ere@ed, now in the par de terres non -conçédées, d\u2019un côté par Jean Durocher, et d'autre cé\u201d - BB fefion or power of Lieutenant Colonel John Campell, as \u2018having been par- | par Jean Marie Cuillerier, avec les Bâtithéns deffus conftraits, aQuellement = B- \u2014 chafed by him of the faid François Thiery, I caufe to be made the debt,in- | enla poffeflion du Lieutenant Colonel John Campbell, conime Payant acquis - Il \"\"\"tereft, and cofts'in the faid Writ mentioned; \u2018which faid premifes are by the \"| \"Wa dit François Thiery, je prenne-le paiement e la-deite, l'intérêt etles BR judgment of the faid Court declared mortgaged: and liable for the payment | fraix mentionnés dans le dit ordre, lesquelles prémifles- ment | *.\" thereof : Now I do hereby give notice, that the faid land above defcribed, | de la dite Cour déclarées hipothéqu Éce-et fujets-au paiement d'iceux.Or je = with the buildings thereon ere@ed, will be fold and adjudged to the highelt _ donne avis par le préfent que la dite terre fus-défignée, avec-les Bitimens +, \u2018bidder, at the church door of the faid parifh of Soulanges, on Sunday the _ | deffas conftruits feront vendus et adjugés au plus haut enchériffeur, à la es twenty-ninth, day of Auguft next; immediatel y after divine fervice in the fore- \u201c de l\u2019Eglide de la dite Paroiffe de Soulange, Dimanche le vingt neuvieme Boon; at which time.and | place the ditions-of-fale will be made known.d\u2019Août prochain à l\u2019ifue du fervice divin du matin, s tems et \u2026.| ~ ~EDWp,; Wu, GRAY, Sheriff.lee conditions de La vente feront énoncées.pa Fn = All and every perfon o or.perfons having any claim on the above defcribed |r M.GRAY, Swaniris + - promifen by mortgage \u2018or other right or incu brance, are hereby required.[7 Quiconque a des prétenfions far les dites, primis, foit par bp TT :_1_-1-to give notice thereof in writing to the faid Sheriff, at his Office in Saint | - où autrement, eft par ir le préfent requis d\u2019en donner avis par écrit audit Shge : = Vincent\u2019 s-fireet,\u2019 \u2018before the day of fale \u2014\u2014Mentreal, ZI.April, 1790.Hf, 3 fon Bu \u2018eat; ; A y de la vente._\u2014.__\u2019\u201d\u2026_,_ RO iSTRICTo\u2019 DV cfa rico E ocd of His Mar | er A mes i | \u2018 or virtue of a rito xecution out of His re MONTREAL.jefty\u2019s Courtof Common Pleas for the faid diftri&t, at DISTRICT de.| N verta d\u2019sn.ordre d\u2019exécation tod del Cou des a - thefuitof Louis Heor Fournier Sieur Pise | MONTREAL: IY, Plaidoyers Communs de fa Majef le dit Die -.lands and tenements of Antoine Lafelle, and Mary his wi me dire@ed, | -tri@, à la inka I e Louis: eétor Fournier, » Sieur Vivier, contre Les Le \u201c I liave feized and\u2018taken in execution, as belon to-the.{did Antoine La- effets, biens, terfes et Pofleffions d\u2019Antoine la Selle et Marie fon époufe, 3 Sv = ~~ \u201cLafelle, and Mary his wifé, a-lot or portion sf land fituate at the Cotes | moi adreffé, j'ai (aif et pris en exécution, comme appartenant au dit Antoine i \u2018Saint Louis, near the town of | Montreal; containing half an arpent in front | La Selle et Marie fon éponfe, une portion de terre ou emplacement fitué su > \u201cby about two arpents in depth, bounded in front by Saint Alexander-ftreet, \u2018|.côteau St.Louis, près de la ville de Montréal, contenant un demi arpëüt .> | behind by another ftreet, on one fide by Mr.Adhemar;, and on the-other |: de front fur environ deux arpens de profondeur, borné devant parla rue Sg.- i gp PE .Bleury, with a log- Fie will be td a sjoipe a I do hereby | \u2018 Alexandre, derriere par une antse fue, d'un côté par Mr.Adkemar, et\u2018 oh 1 eu | ive notice, that the faid premifes will be fold and adjudged to the.higheft | d'autre côté par \u2018Mr.Bleury, avec une maifon en bots deffus confirite.Or TOUR - ha at my Office in the Town of Montreal aforefaid, Tuefday the | \u2018je donne avis par Je préfent que les dites premiffes, feront vendues et adj > oo + thirty-fieft day of Aaguft next; ateleven.o\u2019clock in the forenoon ; at which : ghar, au plus haut enchérificar, À mon Bureau dans la ville de Montréal fus 4 \u2018time aad place.the conditions of fale will be made known by - \u201cdite, Mardi le trente-unieme jour d\u2019Août prochain à onze heures du matin, a ; - \u201cEDW».Wu.GRAY, ; Sherif suxquels tems et lica | les conditions de la vente feront énoncées\u2019 par - = Lu SITET \u2014 Allan every or perfons having any claim on the: above defcribed et __.EDW.Wu.GRAY, Suenirr.Ln RAR.= \u2018 remifes, by mortgage or othér right or incumbrance, aré hereby required \u2014 pe \u201c+ des prétenhons far les dices prémiffes.\u2026 foit par_hipothéqud ra -to give notice thereof in writing ob he id Sherif, ac Bs O1 in daiat | -\u20ac autrement, eft par ean d \u2018en donner avis.par beri andis 3 7 ec 7 Viaceat s-fireet, \u2018before the.day \u2018of fale.: | r me 6, A fon Béreau, rue St.Vincent;-avaant-le-jodr aé-la vente, 8 - Monvazats ut, = Age 9: : us Ro \u201c TL : Mosrsghhe ar Avil, ge.Leu Eu Lez ot = ThE TT = J And for 8 Sale - a the hol: { ore] 20 1789=\u2014Paick 3 Faznen 4 AND ExcLiin, #4 ; re À vestes ea eb aan, Votyunroër- 1789, 25 Feasiçor xx 2\" À Amero Ce Yih - > 1 CINTITULE RTS ; | Parrezs ts LETTRES SUR L'AGRICULTURE, CEE mére _ mom de : \u2014\u2014 ms\" | = .: .FU rr TT .> THE ORDINANCES OF THE PROVINCE | / VRES François A Vendre 3 I imerie,\u2014 1 a - | FICTION AIRE de Fureticre, {Idem de Nugent porta: if.JE es .en {4 3 Tomes in-folia.Diétionaire Hiftorique, 3 tomes, ' Leet \u2014 Concrning the Militia, Quartering 7 rips Tranfport Serict, ee.¢ 27 ne Lovtame beta asl dR Ronis?Saree dome x = P tL | © Memoirs di Comte de Sa-e for Part dela Les (Envres de Boileau 2 tomes, - \u2014 \"1-2; \"22 j \u2019 Kiso v A T E L y v BL 1 s H x D, RE ne RE Guerre, i in'dittoe .c {La Henriade Travefti Pot-Pousris Pipe Cats Wh i Léa \u201cLois des hefset de propriété e en anadai ingto.\u2018et Poéfies diverfess.>.LU - ét = .A B R A M\u2019 S P LA I N s, A.P Oo E M, _dLaSainte Bible contenant l\u2019ancien et nouveau L'Almanach des mufess.\u201d DES oo co A9 a.TT.* Teftament, in dittos.\u201d TT \u2018Traité des Abeillese | Lem IE .\u201c Lontainin a Deiptiun Veii ds the Province, in Suslement, Comme tts Be = De l\u2019immortalité de l\u2019amein oétavos |\".ÿ{ Devoir de l'Homme, 2 tomes, _ 0-49} -7 CC \u2014 - ! L'École du boït praticienin ditto,.\u2014.| ° [| Traité dé la Crue des Meubles.=e.EN IF CE DUTDECTIMO Traité-des Délits Peines.= oH a \u20ac 2 | Hite, peuples du monde 6 tomes.Tefament Spirituel, ;.+ ee OT Pre .EC ictionalre Géographiques \u2014.|Foibleffe de l\u2019Efprit Humains =~ ~~~ |.\" = 7% [For Ruany Mover ONLY.1 : | / pious fur la agp Angi = | Teflament Paternel, 2 tomess\u201d \u201d - = a À 1 7 2m Pp ~ va - Vv crivain Frangois et Ap lois où modeller de \u201cTraitédes Feux d'Artifices ~~ | Le TE : B i f Pri ting.Office, - 7 lettres, Adreffe aux habitans dcl Province de utes 2° | * - ni Bo a S for! Salea at \u2018the rin > Flémens de la convetfation où Dialogues en | en 1784.: Qe .:- Wa.ee taie TE François et en Anglois.-\u2026 Le Mai une Comédie.Co > FOLIOS.\u201c2 1H - Military \u201cMat emai Great-Bri RE ine 5 Grammaire de Chambaud avec les: exercices.: | Dialogue fur laconnoillante se feng a \u201croker's Royal Dictionary of Arts and | | Modes of Fortification for Great:Britaifie © | yyemide Boyer.\u2014 \u2014 Direction pour la guerifon du mal de la, Baie .sell : * Turnbull on Liberal Edireation.= Didi B ° | - 10H due) \u2014- Sciences, 3 volumies.f Proffia\u2019s Military Difciph oo iétionaire de:Boyer Pa et An.in 4t0.et 8vo.ft, Paul, &co &co-&go : i a.Locke sEMay on Hyman Underftanding, : _}-| The King of Pruflia\u2019s Military Dilcipline, {dem de-Chambaud _ ditto in do; do \u2026 LE j A \" £ [| The Chevallier Follard\u2019s Mititary Traëts.- - at .a > Poftlethwhayt's Univerfal Diétionary o The Life of Earl Claren don, 3 v ole AUSSI To À À Mars and perce ii Vars | Cato on Old.Agee J pia _ | Des Praumetiers, des Alphabets Latin et François, des C Ordres de Ia Cor Bef \u2014 \u2018Grotius on the Rights of Peace and War = 21° Carpenters Sure Guide, with Plates.\u201d \u2014 =.|.Spi oo - A@s of Parliament.for 1783 &c.1 vol.Novtho ves Hitoreal and Glafe i Di ai 1.For the Ufe of SCHOOLS and AC A DEM 1 E S.-._thorit i UARTOS 1° \"onary.- Xe following BOOKS are to be had at Mr.JOHN JONES; 8.M 15 - os ua \u2018Andetfon*s er of-France,-2 vob \u2014=\"\u2014k4-_Shéftefberry\" *e-Charadlereftieks.| ~ N©°16, oppofice.hte.the Printing- Offices viz.Co EE pe \u2019 un Leland\u2019s Hiftory of Ireland, 3 vol.\u2018 Montefquieu*s Spirit of Laws 3 vole.: 1 ee ti EE A, ee cen RT a ; Boyer*s Royal Diétionary, French sud Eng.| Sele& Trials 7.Vol.ENNINS En Books, Min oy : or ~ ew nu Chambaud\u2019s-ditto.ditto,.Ÿ : \u2019 Co & Cs : A i hs L a Ens im Dia ona {+ \u2026- D UODECIMOS.Church Catechifms, The Academic Speaker, or a feleCtion of i fich @ Aintwon hol ain oe A.jonarys Churchill's Works, gvol.~~ | Polite Preceptor, being a feléftion a profe | - parliamentary debates, orations, odes, fceney + Û 7 rt oe vof Pa o 4 vo ; 4} Hurd\u2019s Horace, 3 vols + °° 1 .| -__ and verfe\u2018from the beft Englith authors, and fpeeches, proper to be read and recited Ea > The = ory 9 Fo yl voli \u2014 7 1 JL \u2014=\u2014\u2014Dialogues, quad TT ~The Gentleman and-Esdy's-Monitor, Do-Do.{by \u2018youth fchool; to which_i: is prefixed ; cat The ements 0 © Fa ca oy Bi bles +f bse Cowley, 2 vol.151515 \u201cThe Speaker, or mifcélaneous \u2018pieces felcéted | Elements of.Gefture;.À r keeping he body , : Lae à Ch ma A amiy a vob.| Roderick Random, 2vole ~~~.|.- \u2018from the beft Englifh writers, to whichis | = in a graceful pofition, &e.- Explained aad = Co RA ndon Chronicle fer 1777 * ; - Hervey's Meditations 2 vole = \u2014\u2014 .= | = added an Effay on Elocution n by W.Ea- | illuftrated by plates, | - SE ~~ OCTAVOS Thefon and Afpatio, 3 va\u201d +» \"| field, Ly L.Ds \u201cAth and Harfifun's Englith Grammaryy ; \u201cIF 0 | Robertfon' 's Hiftory of Scotland, 2 volo.\u201d \u2014 Letters, 2 vole = 4 -Oeconomy of Human Life, - TL Walkingarh*s Atithmetic.\u20ac So TR - .Hiffory of America, 3 vols \u201c Young\" s Works, 6 vol._.\u201cSE The Student's Pocket Di®ionary, or a com- Bonnycaftie\u2019s Doss=New plans TT\u201d CL.oe 2.~ ,Hiftory of Charles V.4 vol |] Night Thoughts.a pendium of univerfai hiftory, -cronology | Bonnycaitic\u2019s Afgebra\u2014Do- ooo cL me OI , Shakefpeare by Johnfon and Stevens, 132 vole} Thomfon* s Works, 4 vols\u201d Le \u201cand biography, by T.Mortimer's, Efqrs; | Le Clerc\u2019s Practical Geomet rb 2002 Co Broughton op Futurit os ; Seafonse.\u2026 2 7.An Abridgement of the Hiftory.of.England, -Gibfon\u2019s 's Atlas, containing yet two pocket CE ¥\u201d Macaulay's Hiftory o Englaïd, svole 1 .Manghorne*s Letterg 3 vole! nl | by Dr.Goldfmith,,.: maps, &c.£e: 4 rte > Wnaxail's Tar.| Britith Grammar, = AE Jahnfon\u2019s Intrution for the Rudy of hiftory, | .À fhort and esfy method of jearmind.Genre Co & y ' Young's ditto, \"2 vol.oT \u2014 Free Mafons Pocket Companion.CL \u201cAn leafy-Introduétion to the knowlelge of [phy a3-08-+be\u2014\u2014\u2014 M = Te -Fergufon on Civil Society.- * F{ Rowe's Works, 2volss TT \u2014.Natures and reading the.Holy Sctiptures ; Terretrial Globe.Us Miller's Letters from Italy, 2 val To « Companion to the Altar, ~~ A - , : te - a\u2019 .pres uffémond's Lewis XVth, 4 vol.ollin's Poems.\u2014 / _ 1 & me oo WHat 3 Loh Riana Voyages Round the World, 4v.| _'Confalations of: Human Life.\u201d +?| - Eh Co A U P.UB B: L 1 C.Lo - Rr 3 se Guthrie's Hiltory of Scotland, 10 vole Natural Hifforye 7 TT ie ae 1 3 Fergufon\u2019 3 Introduétion t to Electricitys |} Git-Blasz Æ vol,\" - = Lu 4 Le Sonia ayant une connoiffance Farfs a ,._\u2014 Aftronomy ; - Robinfon Crufoe 3 vol, 10.: des Fävsouncs de Quescc, \u2018 - :\u2014 \u2014\u2014\"Lcétures.+ LL Beautiés of Johnfon, : \u20ac - Ps 1 Dryden's Poemuygvole \u201coll Dito of Coats Le E propofe de faire imprimer une lifte a\\pliatétique (qu 1: a 7 \u201cMilton's Paradife.loft and Regain'd, 3 a Vol.\u201d \u2018Ditto of Watts.] déja prefs ie)-fous le titre de DirecTEuR DE Quapac, de même format que Pope's Homer's liad, 6 vol.| \u2014,.- Ditto of Swiftse - 1 IT \u2014F moyen de la laquelle os-trouvera avcc beaucous de facilité fous 12 emre-\u2014 am Ditto\u2019s Odyfiey, 8 vol, ~~.Ditto of Fielding, ~~ > \u201cot initiale du nom toute perfonne \u2018tenant mailon, fa profe.fion, le nom de la ruc, toit dans ja ~- - aa .Nettleton on Virtue and Happinefs.| Ditto of Sterne.~~ - __ Haute, dans la Bale Ville, ou dans les Fauboùr;s, avec le Numero de la Maifoñ\u2014On i ira chug.a \u201cTucker'sCommercial and Political Tralts, Spe@ator, 8 vole\u201d LT les particuliers recevoir leurs ordres à ce fujet, attendu quela\u2018différencé de papier fur lequel n Voltaire's Hiftory of Ruilia, 3 vols Fielding\u2019s Works,~1a.vole 10 \u2018on imprimera cette lifte en fcra une de 6 iois dans le prize.Elie Toutera un fheliinen papier tin, Swan's Sydenhame CL Cook\u2019: Voyages Abridged, 2 vole \u201cC1 et 18 fois en papier plus gros.| .Congreve's Works.Co \u201cAnfon\u2019s Voyage.\u2026 ne Des qu'on aura un nombre fuffifant de f Juferipteurs pour défraver l'impreffion, elle fera mife Whyte on Vital Motion.- TL hE ZEfop's Fabless \u2014 \"|- fous la preffe, et diftribuée auffitot que poffibie.Mi cette entrepri! te eft approuvée, le fouffigné fe.i \u2014\u20140n Nervous Diforders.; Pomfret\u2019s Poems.Lo TTT fait fort (tant qu\u2019il fera dans la charge qu\u2019il remplit aQueilement) de donner cette lifte plus à 2 i \" Buchan's Domeftick Medecine Ed.of 1790.| Gordon*s Arithmetice | se .| .banneheure chaque année, avec les asf mentations q ue les circonitances- pourront exiger.çour.\u2026.\u201cNew Edinburgh Difpenfatory.NE Dilworth's Schoalmatter®s Affiftant.a Dutilité putlque.- HUGH McKAY, Injpeéteur des Cheminesss a Bayer's Dictionary, French and Englifh.I .Bookkeeping.- ; =.B.Les exemplaires.feront payésà la livsa\u2019 fon \u2014 Rute 20 Août, 17904 .x \u2018 Nicholfon's Navigation.| The Manner to Secure Bale from Fire, \u2014 1 | .Johnfon's Diétionary.11 Nugent's French & Eng.Poc ctDiétionarye | ~~ Lo | .Hamilton Maore'$ Navigation.: \u2018| Fox's DiQionary, French and Fngliih.CF A L Oo U ER du premier de Mai prochain, | à i .Seaman's Complete Daily Afiftant\u2014\u2014\u2014 | Art of Letter-writing.EE A grande et commode maifon où Thomas Fercuson tient - i ~~ Vertot's Revolutions of : Complete Englith Secretary, wm Ag maintenant le Café « des-Marchands.| Four plus ample information on_s'addreltern à [4 + Lives of the Britifh Admirals.© «= |] Models of Letters in French a and ogi Quenee, 3 \u201cAvril, 1799 _ CL \"DAVISON et LEES.| À Hiftory of the Revolution in Sweden.- Poetical Mifcellanye ; °°, ooh +.i, LL Stanhope\u2019s Kempise 0 Death of Abel.Ce Ce co no h 2 Dyche's Dictionary.Le {| Ready Reckoner LS \u20ac ÿTo be Let from the l ft: of May next, th Raley Ditto.ein) Mariner's Compafs Re@ified, yd ffs SN nN D == \u201cYour ion A PRbhrormndranvent rer.hie