The Quebec gazette = La gazette de Québec, 7 novembre 1793, Cahier 1

[" TY A ET 7 BF UC -w ee TY FT fe FY VT @ ee Vow - J ir la 7e THE QUEBEC GAZETTE.rE SCI DDC DT SC DE DC DR Det 3 6 TT a \u201c a vy THURSDAY, NoveMser 7, 1793.POIGNET ow 178 Se # LONDON, Auguf 20h.E vefterdav received The Ni-rateur and other Joowrrale of Paris up to the gth initant.\u2014It docs not aopear by tnele pupers that the examination of 1H: vib py Quern was ev 1 subhifhe i, fhe continues in the miferah!e prilon of the Concierzene, but no furti-er proceedings of any kind have been had againit her.She maintains her firmnefs and her fprirs, and 14 apparently tranquil and refigned.In the opinion of fame who think more highly nf the policy of the men who now die re the affairs of France than we hve cves thought, the tual of the Queen will be pro.fecuted to convi@ion, hut her execution will De rnade to depend upon the Emoeror.\u2014 The Convention wi} fer to fave the lite ue wnat and put her into the hands of Great B.\u2018an to ne lelvere ta him on certain ¢ vinons, Privp Egalrënes be marges 4 « Maventes, where, however, h- is RU à prifoe per.Dts even doubtful, veines the decree of Manih.nent aguinft all ine Bou bons, wi.13131 Sam, .M, de Conti asd Mutarme fe Fonrhhn have heen acquitted and liberated.Av tempt has beer nai dae Chabot, he narrowly eicapet the tat i ttroke, Te Convention has 1/4.vel, via tae efi, nats bearing the late Koug's heat tiall no 'onger entei into 7e 7 stc 20002084 POI DE Ken fo paver hoo ween Man an MEN, but that thay fh ald he rece ved 1a public payments and in difcharge of the lads pore ch ied fiom the Stace, The Poles, atthanah they have heen compelled to yield ta the robbe y committed wpe on thin country he Roca, hill regs ra neponiar swith tne Kirg of P:uilia, ani (en to cire nothur g more trar the co\u201cnmivance of the Emp cfs in ord + to atewpt driving his trcops from the prov.nce «1 vrien thev bave | uniuit fabty raker.potiefion.T.+ detcai of the D.an arda nes Bayonn., with conudcable lolo, 15 confirmed by the Fiench papers, and Hy letiers fun Madrid, a id what is formewhat fingular, the Mit 4 ant Paris acc.unis ag te very nearly 3s °C the amour! of the lots, The French papers confirm he defeat of the Fr ch, on the 37:0 uli, betoie Lane dan, This 1s attiibured to General Ferneres, who is faid to have beer put under ar- reft as le nas preparing te @:, over to the ene nv.Lord Howe was expectro tu fail yelterday with an addition to his flzer of five, or at leat tou fhips of th- lire, Yeiterdav the Duke ot Ciarence had an interview with the Commiffinners of the Ad- mivahty.His Royst Hig lsas to have the command of the London ef ¢8 puns, Col.Sims 13 10 gO out as Lieuter.ant-General under Su Chailes Grey, K.B.un the Wet India flation.When tie Howe packet left Lifbon the Court of Portugal were preparing tranfports for 5500 tronps, which were to he fent to Spain, unJer convoy of the St.Sebattisn of 74 guns, and three frizates.oo ; The troops are to be commanded hy Briga tier.General Forbes, and it was imagined that he wonid he acconssan:ed on the expedition by his Grace the Duke of Northumber- Jand.They were expeéte ! to embark abeut the Sth imitant.An account was veer day received that the Royaliits in la Van-tée, after à (hirp engagement, had taken pofic fon of ks Saves, a (mail town and fra port in that dept.ment.Flig, if they A.¢ saz to mamtom th=miclves sn it, will open thew a com.nuni- cation with the Bt fh firet when av apprars next on the coat, Vie Serate of Venie- ha: at length roto\u2019 ed to ahandon its principles of attachment to the new French Republic, the Air! affa 151 of which his heen ot.lige 110 quit the Venetian territory in twenty four hour: J he Courts of Naples and T'ufeany have intie mated fi \u201citas orders to the French Nin ters, By an expels trom vb lun, the F-uperial Conrt has recrived the news that B ron de Lieutenant General in the ervic: of the Em,xror, nes firroun-ted ard toraily dof- pi te men ao ood 0 Nice; and that among à great nutoer Cinny is Gonmvat Biveer, har commander an chet, Fine Au tna and Prutian army repullet \u2018ie enesny 41d took Lx pieces of canna.Sixicen ane cor ing from Landau, ter) into the bande of Virs, jeried the French mimy ot pufoners taken from te.Tie sth ini, the cht wg y ror Bib tkam, two lenzu.s frcrabLan an 11100 wagons, each drawn by 'wo he:les, tie v:Rorious trrops.| The crops of tar 15 Jai\u201d vca are pot a luthcieat NunIDET 0! flaps ne he ct the produce.Fhe Emjxsore by VECAE val à SA nit F,aucée.PETERSBEUR il, JULY 1- \u2018The evc' ançe of Amtb:f.do:s bel ween her Impersal Maizity of all th: Ruffiss and 1>e Otoran Porte, unk p'rce on the 4 huit.with the um nt pomp an! ce cmonious dewAn the river Drueft-r, near Dube Tori, \u2018 nn or Ruff, Livrenant- Genera Galenitfchf-Kotufos, and on the pt ot the Queaman Porr, Rafifh Muitanha, Pacha Brglarhey of Romer, me as Aur! af.144018 Extriohinarv ani Prenipotentiary from then 1efp-\"tve Counts, and ager on the ceremonia:s of the foiemn exchange.This wi rantuqmate 1 wi al the grandeur ot Eal:crn pagentry» A gun bang fuel by he Refaire, by way of pia, and an \u201cwired by the l'u.kson the 4b.u't.at clever o'ciock the morning the p.ocelin ov- el forward en both fih- 8.; [| As foon as the Tu k:1h A mbaf\u2026dor appeared in fizht, the R Tans (ature 1 him = trn gars; efter which the An.ffadars chong od fides, and were feure lon chs of State: They complimented eich other by interpreters; afer w ivch ap ther fuer twenty grins erfued, and oor Amhaïudor apr oached the [oak fh ore, .; , e ' \"h } i h .e paver 1 w.s conduflcd io V'urkofh Preninctent ary landed on the Kuofnan hark of the ny ru, pra com eth : { wos rt Dubotari Here he teccived à guard of honor, am ao | 14 se ' repel 10 the Sutin 348 his Keprelentaive, rodk >, that her imperial Melly, ov of rey mnt due co hid taken care that he thov'd be corduéted to Pererion.e Tarkifh Amhafiador nfwere he wo ie enever the fui:< nue) to him (hould deen have turned om fe abundantiv the feafon, that there Weill Tudics to bring home above two tinuds f Moi wco has fciioncd the exampie of the other powers of Europe, \u201ce Aevctet to the Foo his (tation.4 prefs, and w >uié p.« vet and palace, he was feated in 2 Chair of State, complhimen'e 1, retrefhe 1 ea le atrer Evnfeftionary, beipiinkled wih odouferoas waters, and paf aT BE 0 aud at- which Le continued Lis purney, efcorizd by the Pacha, ais the Luke VF \u2019 feu, do Conflantinopie.D E QUEBEC.HEC A SEM CHENE DES A DE D DE 4 J EU D1I, Le 7 NoveMBRE, 1793: A FOO mT FOI IICT ICICI CID >e>ercm mere pese Ç LONDRES, 20 Aoi.OUS avons reçu hier le Moniteur et au'res journsux de Paris jufa qu av 9 du Courant, Jl ne parait ex par ces papers, que le proces de la Rene ait £-¢ publié.\u201d Elle 11 rncove dans la mile ble prion de la Conciergertez mais nuls nouveaux procélés n'ont eu heu conti\u2019elle.Elle foutent toujours la même fecme.é (de courage, et fon efprit femdle Être tranquite ec réfigné.5 Quelq \u2018es uns, qui ont une plus haute opinion de la politique de Ceux qui a prélent conduifent les affaires de France, que nous n'avons jamais \u201cte pe: lent que ie procès de la Reine fera pourfuivi fufqu'à cos viétion ; mais quelon exécution dépendra de l'Empéreur.La Convention offrun de fauver ia vie de fa tanics et dé Ia hwerer entre Jes mains de la Grande Bretagne pour lui Etre remuife, à certaines conditions.- Pnitipe Egalité a été about à Murfeilles, où il eft néanmoins encafe prifonnier.Il eft mé ne Jouteux fi le Décret de banmiTemene contre tous les Bourtrons le fauverae M.\u2018te Conti et Madame de B rurhon ont bte ahfo:rs et mie en hherté.Il à éte fait une tentative pour affaffiner Chabot, qui a échapé au coup fatal avec .Ix aucoup de difficulté, : : La£Æonvention 2 réfolu ge les affirnats portant la tête du défunt Roi n'entreront plus en cucuistion générale, ni ne feront pris en parement entre les particul\u2018er< 3 mais qu'ils feront reçus en paiemens unes, e: à l'acquit des terres achetées de État.Q_uique les Polonais aient été contraints de le tourmettre ay vol commis fur leur pale paca Ro, ais retutent encore de négocrer avec le Roi de Puffe, et femblent ne léfirer autrech fe que la convance de l'Ampératrice, afii d'entreprendre de chafles (es troupes desprovinces dont elles ont fi iniuitement pris poffeffion.La défaite des Efpagnols près de Bayonne, avec une perte confidérable de leur côté, ett confirmés par ler paprers Françaiset par des fermet de Madrid; et ce qu'il-ya de fingulier, e\u2018eft que les relations de Madrid et de Paris s'accordent à très peu de chole pres quant à la perte.Les pamere de France confirment la défaite des Français devant Landau, On ste tribue cette défaite au Générale Ferriere, qui, à ce qu'on prétend, a été arrête au moment qu'il fe préparait à paffer chez \u2018ennemi.On attendait rer que le Loid Howe mettrait à la voile, avec une augmentation à (« flotic de 6 vaiffeaux de ligne.: Hier le Due de Clarence eut uae entrevue a ec les Commiffaires de l\u2019Amirancé.8.A.R.doit avoir le commandement du Londun de 78 canont.Le Colonel Sims doit partir en qualité de Lieutenant-Général fous le Chevalier Chailes Grey pour la ftation ces Indes Occidentales, Quand le Paquebot Howe eit parti de Lifbmne la cour de préparait des trantports pour sco hommes de troupes, que l'on devait envoyer en Éfpagne lous convoi du St.Seb tien de 74 canons, et de 3 frégates.; Les trou,xs duivent êire commandées par le Biigadier Général Forhes ; et l'on penfait qu'il ferait accompagné, dans cette expedition par le Duc de Northumberland, Oa cioyait qu'ils embarqueraient vers le $ du courant, On aregu avis hier, que les Royaliftes P angais dans la Vendée, spris une rede 38100, s'ctaient emparés des Sables, petite vitle et port de mer dant ce departement e Cette place, s'ils peuvent \u2018y maintenir, leur ouvrira une communication avec la fire Anglaute quand elle paraîtra fur leurs côtes.Le Senat de Venife a enfin réfolu d'abandonner fes principes d'attachement à le nouvelle republique Françaife, dont I Amhaffadeur a été obligé de quitter les tessitoues V-uitrens fous 24 heures ; les Cours de Naples et de Fofcane ont agmhé de parcile- oidres aux Minutes Frangars, \"La Cour Impériaie à appris par un exprès de Milan, que le Baron de Vins, Li~urensnt Generai Lins le tesvice de l'Empéreur, à invetti et totalement défait l'aumée Françaite dins .« voifinage de Nice § et que parmi un grand nombre de prilunniers faire fur les Frans ns, «tt re Grnéud Brunet, leur commandant en chef.L« 5 de ce mnis l'aile droite de l'aumée Autiichienne et Pruffierme repouffa les Français pre.de Bahk an, à deux neues de Landau, prit 6 preces de canon, et 16 chariote de inunitiuns tire puc deux chevaux chaque, venant de Landau.Ls récolte de fucre dans le Jamaïque a été fi abondan:ie cette année, Qu'il n'y 8 pas afles de varficaux dans les Indes Ocardentales pour appotter la muse du produit, L Empé cur le Maive a fuivs l'exemple des puilfances d'Europe, en déclarant 14 greire à la Fiance, PETERSBOURG, » JuUiLsTT.L'echange d'Ambaladenrs entre | Impératrice de toutes le Ruflies et la porte Orne mane a eu Lieu le 4 du patlé, avec Iv pius grando pompe et la fplendeur 1s pius cérémo ni.ufe, fur ie fleuve D eiter près de Dubotart.D 14 part de la Rufficy te Lieutenant Gene: a! Golenitfcheff Rueufow, et de ia part de ts Porte O tomane Raffi Mo tapha, Pacha Begierbey de Romalie, le font rencone ues, comme Amballadens extraoidin res de leurs Cours ref ycétives, et font convenue du ceremonial de l'échance folemnel.Cette cérémonie s'ctt faite avec toute le grandeur du taite cniental, Les Riffiens ayant tré un coup de canun en forme de fignal, qui fut repondu par \u2018lee Fuics, Je 4 du pale, à onze heures du matin, les proceffions fo mirent en marche des deux côtes.Dee que I' Ambaflad=ar Ture parut, loo Rufliens le faluerent de 10 coups de canon, ames quot les Ambafladeurs ctargerent Je côtés, et furent affis fus des fiéges de pas rade.1.4 le complimenterrnt l'un l'autre par interjuêies; après quoi il fut tiré woe ainie fil .e de 20 canons, et notre Ambaladeur ; Curé de la Paroifle de Batifcan qu'il \u2014$; wd - a 4 HE - prend l'avant - grande aftivit ne nous devons à la fication tous effets offerts en ven i a \u2018 > ; Ww \u201cde nêce Je ne dis rien fur là morale.| | _qut doit fucceder a celui-ci; l\u2019 \u2014non pas fi direflement du fiege \u201cpéanmoins à l'honneur du Vaileür ou bouti me déronce des plaintes d'iinpiété de ventes en boutiques Ouvertes ce jour=.\u20187 2F, i li; et jai entenda par autres voies, qu'il ct trop over dévoué a chafe BIT, : qu\u2019à d'autres sécréations, fquels, je me perfuaces sy hiv \u2018 votre vertu et vetre Patriotifme trouveront des moyens de-révéle « coffin.; \u2014 J'ai dit Votre Patriotifike; tar s\u2019il.y a\u2018quelqee \u2018individu qui ignore Ia #11 Lu ftailon-intime enire l'oblervation des commendemeris de Dieu et la roipé= By : \u201crité de ce Pais, qu'il porté £sregards; abu-de s'en convaincre, far h Fraée__\u2014\u2014# \u2018+ -ce, où un abandon de principe Tom le nom'de la nouvelle Philofopbie, après\u2014 - | - a\u2019être raillé dù chriltanifme à poule: fon imprudence jufyu\u2019'd un Athéiime Avoué, er après avoir coupé les liens Ce comedie | pleutz, dren fig mi fpe@able d\u2019Horreus.- prime Th connoit la oanierc de profiter de Pabeife\u2014 .Te Tape ; TINE 7 EES a BLE By ho : > ee \u2014-\u2014Combicn cit Sage le.peuplé, foment fubit das nation, Ci- pitié -defesyoilins.Cin: 1 mes non fculément féporés de fcs malheurs mais fomrr | _nincté généreufe qui infpire la confiance agréable, que notre we ui dévant la (erreur, et maintenant un objet à Heureux Cänsdiens ! qui fou{traits à lon péuvois tome profppérité °F 1.54 \" n°eit encore \u201caccording to the irrefif« \u2018Ence fou donaée i un Roi qui par une Bieafmfance reduublées Don dupe = F251 3 Z ES chanel SRE TS a i 5 = Dsl 2 a er + rare 5 wp oa | x BE Co TTT FR == = = TEE cree : = @ TM ¢ criminal lawi of Englmd ton, loco cbféve from dis Béochy +: Béet dif] 64 fuse 8 que fe bons 0 offices ont imaginé nous, - fe ä ___iaterdi@t all sda en fpeaking, in derogation of he | fc notre bonheyr; \u201cà moins que nous mraginé post mous, mé \u2014 fl mC | \u201cCivil Conftitution of the C ry,-wi t-it\u2014lhe.2 | nous abandonnions les bonnes mœurs, lans lefquelles, Aclon les Decrtntnr i M .narchyof France, isa \u2018demonftratioir of \u201cthe wildomi-of_t} J \u201cvincibles dun -de l\u2019univers,-Je fentier de la proipézité devienne 3 | mo the Common Law of :the Land.\u2014And.the Britiih Nation ahd the fim 1 chemin i la déftruttion\u2014Les Loix Criminclics d\" Angleterre, ainti qu'il + Apirit of the Grand Juries of England, are now hunting out for the Sey À- été obferveé depuis lougtems de.la part \u2018de ce fiege défendent, tout cry, im 2 \u201ciim to its Jultice.m \u2014An imitation of this example becomes us, that | frimé, ct mêrpe toute Converfation dérogeant À ta conftitution Civile du pai SVEN 00 this branchof the Empire;-at- rifk by its diftance from the hand that is- ic | ir unc-inténtion de l\u2019anéantur.- L'amarchie de France, eft une démonts So - pruteét it, may not be £ acrificed to >! Aeditious aktivity of that excentiic \u201ctration: de la-lageile de la doi commence du Pais, et la nation\u2019 Britanaig et a _ \u2014\u2014 Democracy, which under the pretext -of conferring the bleffings of ge- 1elprit ferme des grands Jurés d'Angleterre font à la recherche des vi imes nuine, Civil Liberty, is contending for its defiruttion, by aferting an.| - coupables envèrs fa juitice.Une Imitation de fon éxemple nous convient, ./ A ! Equality, nor of fecurity to the rights of all ranks and Orders, bit an Egua- \u2014atin que cette Branche de : l\u2019Empire, étant dans ie rifque, par lon éloignement - \u2018 E lity of Property, \u2014A condition: \u2018incompatible with conomy of God\u2019s del\u2019lile qui doit la protéger, ne foit facrificé à l\u2019aétivité féditieufe de cette, -f 7 ¢ 4 Providence, and predilpoting infallsbly, to the Tymnay, ,which the prin= | Démocritic-excentrigue, qu iy fous le prétexte de conferer le bonheur d'u Ry | ~~ ciple of Leveliim weakly or guilefully, profeiles to abhor _and avoid\u2014In_ _{- Vraie liberté civile, combat pour fa dettracion qui \u20ac conflate u une Whe egalite, non TE \u2014 a refilting Licentioufne fs, you hat beft preferve your own.inte \u201cand the {> \u2018pas de garantie envèrs les droits de tous ordres une égalit- ride intereits of Mankind, and offer the molt acceptable gratitude to a King té\u2014Coudition incompatible avec l\u2019économie de la\u2018 Prov, ence de Stn a.Tg 1 i ! Ms , - whole authority is counetted with our Own ds and who ie daily \u20ac cfta- \u2018qui prépare infalliblement à cette tirannie, que le principe d'égalité foi a | = büfhing his Throne in the Hearts of his: people.\u2014 Le es - \u2014| blement ou intidieuiement, profeffe d\u2019abhorrer-et eviter; en rénftantäla : 0 À ( ! * 1 ditfolution \u201cdes mœurs vous coferverez miux, conféqueimment vos propres 7 Saturday laft being the apniverfary of the Birthday of of His Royal High ~T intérêts et les intérêts du Genre humain, et vous offrirez la reconnoitiznce.dE EC ; PE nefs Prince EpwWarp, His Royal Highnels bad a Levee in the morowge + sla'plus agréable à à un Roi dons l'autorité eft liée avec noue propre tranquil.2 an a; which were preient His Excelicñcy Los» DôrcuzsTtR, the Leute.Tie ct qu établit\u2014Journellement fon \u2018Trône dans les Cœurs de fon Peuple.= ar a nant Governor, the- Officers of the Government Civil and Military à and\u201d.A ; + et J "]