The Quebec gazette = La gazette de Québec, 22 septembre 1796, Cahier 1

[" .v a .«ae a?, , \u2018 \u201c >> ew > - TL .i \u2019 \u201cir A I H E Coo 2 Co Cee ww i de .À \u2018 _ ARES 2 RE Ci: ae ets.vi.+ ! \u2019 u ; - .+ \"a ee\u201d wr .° 5.; ~ = > ce AY all 4X5 8 î + 3 Les D nord - \u2018 * *.+.=, \u201c k ye FER RE Co .> OF ?= Le - BA d r q ; LÉ i : - .: A , Û \u201c 5 J 5 | 4 - p ai + + NS \u2018 , .- ° - : ; .» vo SN \"rs > 04151 I : of + Er.# or a 4 2° - .7 : © Le + ; A ; 3 f = 2 \u20ac; » 4 : 3 se.x > \u2018 FE \u2014 THURSDAY, SEPTEMBER; 22,17964 - ia rt \u2014 SHEER 5 = = = = ee : - Co .\u2018 ; / * \u2026R.21 + - 1 +.From the LonoN GAZÈTTES | Ds La GAZETTE vs LONDRES, © 1h of ar 1H 25 ;5 Downing-firest, June, 30.oo a ISPATCHES, of which the following are copies and extralls A have beeil received from Lt.Col.Crauford by the Rt.Hon.* Lord Grenville, His Majetty\u2019s\u2019 principal Secretary of State for F \"foreign affairs: \u2018> el Cee 00 3 My Lord, 1 3045-11 Brumholde, June t.11 hve the hondritd - inform yonr Lo¢dfhip, that hoftilities commenced yefterday morning at half paft ten o'clock.~The enemy attacked the vil.- i2ge of \"Walhaufen,\u201d fitdated near the foarce of the Nahe, and occapied by the \u2018Auftrigns às'an\u2018advanted paît, but they wete repalfed, lofing from 66 to 76 men killed, and near 400 taken prifoners, | .The Auftrian General,\u201d Schehenberg, took pofféffion at the fame time \u2018of Kirn, upon the Nahe.\u2014The Enemy made feveral unfuccefsful efforts to difledge him from tha¢ poft, \u2018and fuftained a confidetable dofs.~~ _ \"To-day a part of the Auftrian hilans, and the Salkbourg light infantry, attacked 4nd defeated \u2018one of the enemy's pofts near Steinberg, towards the fource of the Blifs.There have been other trifling fkirmithes that are riot.worth noticing ; in all which\u2019 the Auftrians have had \u201cthe advantage.In the côûrfe of yeftérday and to-day, their lofs has been 4 officers; and between 70 and 80 non Pa -i Cow 5 .4 C.CRAUFORD.\u2018 - aE citi nt Ober Mahael, June 6.* Où the \u2018ath and\u2019 gth, reports, were received from Prince Ferdinand of Wirturiberg, who commanded the corps upon the Seig ; they {tate in fub- \u2018fance asfollow: 14 0 0, The two divifions of the énemy\u2019s troops that were in the neighbourhood of Duffeldorf, being confiderably reinforced from their army of the north, miarçhed towards the Seig, and, after fome fevere fkirmithes, forced the Prince of Wirtemberg's advanced pofls to quit that river on the 1ft.His férene Highnefs then took \u2018a pofition at Crobach, near Hackenburgh, hav< - ing ad 4dvanced guard at Alterkirchen, = iE \u2018On the third day thé enemy attacked the poft of Altérkirchen, and care ried it with great lofs, after experiencing the moft obltinate refiltance that jt was poflible to make.Nothing could furpafs the bravery difplayed by the Auftrian troops ; but they were obliged to yield to the great fuperiority of numbers, the enemy having brought the principal part of the forces - they had on the right bank of the Rhine, againit that one point.11 cap etani patin + Ts anne LL 4 21 81 + 2: ro jg wey pie; Head Quarters, Holffheim, June 10.x ~My Lozrp; hae sm Co T0 T have the honor to inform your Lordfhip, that on the 6th inftant Prince Ferdinand of Wirtemburg, upon finding the enemy was: manceuvering to turn his right flank, retired from the Syncack rivalet to the Lahn, and took a pofition near the Limbourg, having a corps upon higlefc at Naflau,: and one upon his right at.Weilberg, the latter detached five fquadrons of light.cavalry ta the neighbourhood of Wetzlar; forthe purpofe of obferving the cg: ; %.fae aa £0 oor pre tet nd i (45 mages .i ee ui.- enemy\u2019s movements on that fide.The-ficft reinforcements that were.fent to the Prince of Wirtemberg,.joined him on the 7th, feveral other'troops have fince arrived in the pofiti- en of the Lahn.and the further progrefs of the enemy is cffe@ually ftop- ped, by the a@tive and effetual.meafures which the Archduke has cmploy- ed upon this important occafion.- * es, RC - Gen.Jourdan, immediately after the fuccefs of Gen.Kleber againlt the Prince of Wirtemberg, threw bridges over the Rhine at Neuweid, and he is aflembling, with the otmoft diligence, the principal part of his army.on the right bank of the Lahn.; His firlk intention evidently was to advance to Frankfort ; but, as the Archduke has completely foiled him in this proje&, he feems now to confine his views to the fiege of Echrenbreit.fein, which fortre(s he has invefted.| _ The archduke is npw marching againft him with his main army, having.left a confidcrable corps under general Mercantin, in the pofition behind : the Selta; riyalet; between Mayence \u2018and Altzey.His royal highnels\u2019s head quarters were moved on the-7th init.from Ober Müulchil, to Wonfheim, On the rozd.-from Creutznach'to Altzey ; \u2018On the 8th-to Nider Ulm, and on the oth to, this place,.where they remain to-day.AM that part of the army which is defined to a& immediately againTt Gen, Jourdan, bas paiF- ed the Rhine at Mayence, and is advancing to wards the enemy, full of fpirits, and confident of vitory., © : : .oe 1 _ Marfhal Wurmfer has detached to the Rhine a fufficient number of troops to put his lefe flank in fecority againfl any attempts which Gen.Moreau might now be induced to make on that fide, and his excellency {lili maintains a pofition, with a part of his army, on the left bank of the Rhine, from Reh.Hutte to Frankenthal; the left of which is covered by the lower part of thé Rebbach rivulet, and the front and right by the sivalet called the Flotabach that interfels the plain from the Rebbach to Frank- Soihal, and rons from thence thro part of the wood of Frifenheim into the ne.- I hope foon to have the honor of tranfmitting to your lordfhip accounts of his royal highaefs\u2019s fuccefs agsin® Gen.Jourdan and the capfequcns | mp \u2014 .Downing.Sireet, 30 Fain.| NJ OPIES et extraits des Dépêches reçues da Lieut.Colonel Craw ford, par le trés hon.Lord Grenville, principal Sécrétare d\u2019fie tat de Sa Majeité pour les affaires étrangères.Ce 10: Brumholde, 1 Juin: Mrirero; EL ; \u201c_ J'ai l'honneur d'informer votre Seigneurie, que les hoftilités commens , cerent hier au matin a dix heures et demie.Les ennemis attaquerent.le vile.lage de Walhaufen, fitué prés de la fource de la Nab, ct qui fervoit de poité extérieur aux Autrichiens, mais ils furent repoutlés avec une perte de 60 à ; 70 hommes tués, et près de 400 faits prifonniers, Le général Autrichien, Schehenberg, s'empara cn même terms de Kern, \u201cfar la Nab.Les ennemis firent plufieurs tentatives pour le faire fortir de ~ ee pofte, dans lefquelles ils n\u2019eurent aucun fuccès et fouffirent une perte cenfidérable.{ Co .\u2026_ Aujoufd\u2019hui une.partie des hulans Autrichiens et de l'infanterie légere dé Lt Salkbourg, à attaqué ct défait un des poftes ennemis, près de Steinberg, vers la fource du Blifs.Il y a eu quelques autres.petites cfcarmouches, qui ne valent pas la peine d'être mentionnées, et dans lelquelles les Autrichiens ont toujours ey le deffus.Leur perte hier et aujourd'hui {\u20ac monte à 4 officiers, - et entre 70 à 8o hommes, tant officiers non commiflionnés que foidats.J'ai l\u2019honneur d\u2019être.&c.Co C.CRAUFORD ~ se vx Ca Ober Makael, 6 Juin « Le 4 et le à on reçut les rappôrts du prince Ferdinand Wirtumberg, qui commandoit ies troupes fur la Sieg; dont la fubltance eft comme fuits \" - Les deux divifions des troupes ennemies, qui étoient dans les environs de | DuffeldorfF, ayant reçu un renfort confidérable de l\u2019érmée du Nord, mars.chérent vers 12 Sieg, et, apres quelqdes rudes efcarmouches, obligerent les poftes extérieurs du prince de Wirtomberg d\u2019abandenaer cette riviere la: i os ; - premier du mois.Son altefle Séréniflime prit alors une pofition à Crobach, ès-de Hachenburg, ayant une avant garde à Alterkirelien.=, | - Le troilieme jour les ennemis atraquerent le potte d'Aherkirchen, \u2018qu'ils \u201c forcerent avec grande-perte, après avoir éprouvé une refitance-auffi opiniâs: tre qu\u2019il étoit poffible de faire.Rien ne pouvoit furpañer la bravoure mas\u2019 nifeitée par les Autrichiens ; mais ils furent obligés de ceder au plus grand: nombre, les ennemis ayant attiré la principale partie des forces qu\u2019ils ae voient fur la rive droite du Rhin, vers cé feul point.L [ | Quartiers Genctaux, Holfheim, LO Juin, \" Mitoro, SE \u2014 CL Te \u2019ai \u2019honneur d\u2019informer votre Scigneurie, que'le 6 de ce mois, Île Prince Ferdinand de Wirtemberg, ayant découvert que la manœuvre \u2018de l'ennemi tendoit à détourner fon flanc droit, fe retira du ruiffcau Syncack _ à la Lahn, et prit une pofition près de Limbourg, ayant un corps à la gauche à Naffau, et un à fa droite à Weilberg, duquel il y eût ua détaches ment de cinq efcadrons de cavalerie légere envoyé dans le voifinage de .Wetzlar, pour obferver de ce côté les mouvements de l'ennemi, Les premiers renforts qui furent envoyés au prince de Wirtemberg, le joignirent le 7, plufieurs autres cotps font depuis arrivés dans la nofition de ia ain, et, par l\u2019aétivité et les mefures efficaces, employées par l\u2019archie duc dans cette affaire, les ennemis ont été totalement arrètés dans leurs rogrès.'¢ | P Le Gén.Jourdan, A I'iffu¢ des fuccés du Général Kleber, contre le Prince de Wirtemberg, fit auffitôt jetter des ponts fur le Rhin à Neuwied, et il fait affembler, avec la plus grande diligence, 4a plus forte partie de fon armée fur la rive droite de la Lahn, 1l'eit clair que {on premier delfein étoit d'avancer à Francfort; mais; comme l\u2019archiduc a ablolument rens verfé fon proiet, il paroît maintenant borner fes vaes au fiège de Ehrene \u201c breiflein, laquelle fortereffe il a envahie.Co .L\u2019archiduc eft maintenant en marche cottreloi, avec le gros de fon armée, ayant laillé un corps confidérable fous les ordres du Général Mere cantin, dans la pofition derriere le-ruifleau de Seltz, entre Mayence et Altzey.Les quartiers généraux de fon Alteflc Royale furent changés, le 7 de ce mois, d\u2019Ober Mulchil 3 Wontheim, fur 1a route qui va de Creutz.nach à Altzye ; le 8 à Nider Ulm, et le 9 à cette place, où ils doivent relter aujourd\u2019hui.Toute cette partie de l\u2019armée qui et defliuée pour agir ime médiatement contré le gén, Jourdan, a paflé le Rhin à Mayence, et s\u2019avance vers l\u2019ernemi, avec ardeur et pleine de confiance dans la viétoire, Le Maréchal Wurmfer a envoyé au Rhin un nombre fiffifanc de trouves - pour mettre fon flanc doit à l\u2019épreuve de foutes tentatives que le général oreau pourroit maintenant vouloir faire de ce côté ; et fon excellence conferve toujours une pofition, avec une partic de fon armée, fur le rive gauche du Rhin, depuis Reh Hutte jufqu\u2019a Frankenthal, dont la gauché eft couverte par le bas du ruiffeau Rebbach; etsle front et la droite par le ruilleau nommée le Flotabach, qui interfeéte Ja plaine depuis Rebbach jufqu'à Frankenthal, et de là porte fes aux à travers une partie du bois de Frifenheim dans ie Rhin.| vo J'efpere avoir en peu l'honnear de tranfmettre 3 votre Seigneurie un \u2018détail des fuccès de fon Atefle Royale contre le géneral Jourdan, et de ia délivrance d\u2019Ehrenbreiflein qui s\u2019enfuivra ; dont, les niefases offenfives gg + A TR iE ab J ro He i A ie 2 iB R A * A él Fgh Soe ui pa ; re a ad ne TRC it ATOR a ENEMY SA BES ea Et Cant ce id AE Cara i i pas on the 15th with his whole corps; to fup - Man .Four fquadrons of Saxon cavalry, as it determined to ema 0 A va ee op Cn cha r a \" = abs nn Tw TY \u2018 i .oy : : 4 EE - .; FE - nL \u2018 i ; + .ps ; ce 1e - ! \u2019 oe relief of Ehrenbreitftein ; effets which the vigorous offenfive meafures that with be immediately parfued in that quarter, feem to infure, RER : + | | 04 I have vedonos $0 des Ace &c.\u201d a di , =.va .+ = À .Be E ; a, # «.v ; .4 Head-quarters of his Royal Highneft the Archduke Charles of | © dufiria, Hachenburg, Funes.~~ Î have the Honor to inform your lordfhip that the archduke\u2019s head-quar- ters weremoved from the Hocheim to Schwalb \u2018 the 11th ink.to Heffee Homburg on the i2th, 30d to Greeuis Wifbach-the * coe ah ined h ich is royal High he | hécellaires tenis de la L unfels \u20ac 15th, where theÿ remained the 14th on which day his r yal Highnets comme «| _Tifloieat.principalement 2 gofter or gros corps 3 Kimbaufg, avet ¢ de Nida \u201cLe pleted the neceflary arrangements, for the defence of the Li bn, between\u201d.Braunfels and the Rhine, which chiefly confifted in pottin Sarge corps at - Kimbo g, with two others of inferior force near Naffau \u201cind Weilburgs ©a the 14th.a confiderable\u2019 corps uuder the commaud of Lieut.Gen, Wer.neck, arrived at Wetzlar, the Saxons at Butzbach, nearly fouth -of Wetz: lar.Another ftrong columa commanded by Gen.Kray, marched the.fume day to the neighborhood of Braunfels, and a partifan corps pufhed a- crofs the Lahn to Koningfberg; which lies between Glefen and Herborn, On the Dille, on oe ST \u201cThe river Dille formed the natural left flank of the ennemy\u2019s kin\u20ac of des fetice which was covered on the right bank\u2019 of the Rhine: and as the hills ; un the right bank of the Dille are very fteep, wopdy, and difficult of accels, ît was effential for.the enemy to eccupy them but more efpecially fo to take pofition between Harmanttein on that siver and Altenbourg où the Lahn, as the Aultrians would then have been completely prevented from crofling ag Wetzlar, and obliged to manceuvre by Gleflin, towards Herborn and Delen- \u201cHe royal highnels the:archduke, ordered Gen.Werneck to- pull his advanced pofts acrofs the Lahn and Dille, at Wetzlar, on'the \u201814th.and to port which-manœuvre the jaxons weredire&ed to Wetz'ar the fame day, and Gen.Kray to occupy - the heights between - Braunfels, Leuhn on the Laha, The French Gen.» Lefebvre was in march with a urge corps for the fame objet at the fame - time.The heads of the columns attacked Gen.Werneck\u2019s advanced guard, which, after making a long and obRinate refiftance, was obliged to yield to\u2019 the preat fuperiority of numbers, \u2018 ë co - * The pofition that general Lefebvre occupied was .compofed of a range of - heights, which, froin the broken ground in their front; -are difficult of ac- cefs.\u2018There vas a projecting point of the wood that formed upon the face of thefe heights a falient angle to the reft of his line ; and this wood returning thro the centre of the.pofition, extended to the right and left behind\u201d each wing, to the Lahn and the Dille.\u2026.- 0 ; \u2018This falient point was ftrongly occupied with infantry, as well as the height and villages of Altenberg, and on the height above.IHermanftein, the principal part of the cavalry was formed, bein {upported by infantry fied in the wood in the redr, the artillery was diftributed on the fpots moft favourable for taking the face of the pofition.On this order general Lefebvre waited the arrival of the reft of his corps; had it come on before the archduke attacked, the Auftrians muft have retired acrofs the Lahn at Weitzlar.His royal highnefs perfeétly aware of this circumftance, refolved not to delay his attack a moment after the Saxons cavalry fhould have arrive ed; but this did not happen till feven in the eyening, and the difpofition was then made in general as followsesthree {qiadronds of the Auftrian ca-: valry regiment of Carachy {upported by that of Naffau, were ordered to.charge the left, and the Saxon cavalry the front of the heights above Her- fein, while the Auftrian grenadiers attacked the ennemy\u2019s centre in the wood, the left wing was kept back.The regiment of Carachy advanced thio the hollow ways and ravines, and when arrived at the top of the height charged the enemy.with a degree of intrepidity that muft do them immortal \u201chonor; but as they were very much broken by the extreme badnefs of the ground, and as the French cavalry were numerous and drawn up in perfe&t ordet to receive them ; they were repulfed.| | - | \u2018The regiment of Nalfau in the mean time reached the fummit and formed; they received the regiment of Carachy which rallied under their proteétion, charged the encmy again with part of the regiment of Naflau on their flanks and part as a fecond line, and, after as regular à fhock as could take : place, they proved vi@orious.This happened before the Saxon cavalry had reached their point ; of attack, or the grenadicrs had arrived at the wood; and the enemy finding themfelves taken in flank and vigoroully purfued, retired; their firft line æ | with great precipitation abandoning the falient point of their center, and their defeated cavalry threw itfelf in dilorder into the wood behind their infantry Part of the regiments of Carachy and Naffau followed them, -cut to picces a battalion which had formed where the road leading from Wetzlar to Grieflenitein enters the wood, and took feveral pigces of cannon; but upon endeavouring to continue the purfuit fill farther, they were received by the fecond line of French infantry, who gave them a fevere fire, and obliged them.to return Out of the wood to form again.| However, they brought ofFall the cannon and ammunition waggons that they had taken.The enemy ftil] kept the heights of Altenbourg, their lines extending from thence towards Alftenden on the Dille.: | The Altria grenadicrs attacked and defeated the French infantry in the wood.| \u201cIn the rear of the enemy\u2019s left flank, at the diftance of about two Eng- tifh miles lay the village of Braghaufen,on the Dille, in the form of a half circle, leaving a confiderable {pace of open ground ; through this, the road - \u2018by which the left of General le Febvre\u2019s corps was obliged to retreat, paf- fes and enters the wood again over an height that affords an excellent pofi- tion for infantry, not only from being fo immediately on the edge of the - wood, but more efpecially as the foot of it is covered, in the greateft part of \u201c âts-extent, by a ravive that is very difficult to crols, It was on thie height that the enemy had formed three battalions, with a \u201cbattery of artillery, to receive their troops that had been defeated by the -Auftrian cavalry and grenadiers ; and at-the fame time finding that the vice story was declared in favor of the Auftrians, they retired their right from the heights of Altenbourg, forming the troops that had occupied that wing of the pofition \u2018in the thick which was immediately in their rear.ate the exém- ch, neat.Ronin ftein on À 4 pläry conduêt of the Imperiab troops, together with a fquadron of the regie ment of Carachy, advanced throught that past of the wood which had beea | ° + ur va?ee, - is LD 42) # Cr, ie w | ce) 2 Lo Sy Som MAL .où ils refterent | |.Wetalar un\u2018 corpéé LY .: \u2019 .200 - vigoureufes qu vont êtré auflitôt faivies dans cg quarticr, paroiffent affurer î HY .~~ Jailhonueat Xo ge &c.\u2019 = «Quartiers généraux fes-Alreffe Regal Archi 1c/C bar les + d'Autriche, Hackenbourg, 18 Fuin former votre Scigneurie, que les quartiers généraux : de Hochein à Sébwalbach © | 34 4, jour auquel fon Altefle Royale acheva les préparations pécefaires à la Aéfenis.de la Lahn, entre Braunfels ct perse qui cop, 23 deux df dnfrièpre prét' u et de Wéilburg.- 14 flärriva à pis onfdérable, commandé parle Lieut.-Gen.: Werneck:* et les Saxons arriverent à Batzbach, prefque au fud de Wetzlar.Une au.\u2018 tre colonne-formidable;-commandée par le Gén: Kray, fe rendit le mênte - , jour dans les environs de Braunfels, et un corps partifan fe fit chemin par \u2018la Lahn pour arriver a\u2018Kodingftein, qui eft entre Glefen et Herborn, {ur .1a Dile.\u2014 \", S 0 La riviere Dile formoit naturellement le flanc gauche de la ligne de dé.fenfe des ennemis) qui étoit couverte fur la rive droite du Rhirs : et comings\u2019 ~ les hauteurs {ur la rive droize de la Dile font bien.efcapées, pleines de bois, et d\u2019un accès difficile, il dévenoit elentiel à l\u2019ennemi de les océuper, ¢ .plus particulierement de prendre uné pofition entre Harmanftein for cette riviere, et Altenbourg fur la Lahn, parcequ\u2019ils auroient été -abfolument incapables de traverfer à W.etzlar,: et gurgient été obligés de; manœnvrer par Greffin, vers Herborn et Deleubourg.| UE RTE me ; - -r Cd 4 10° J'ai l\u2019'honheor d'in de l\u2019Archiduc fusent changés, le 11'de cé mois, près de Koniogüei \u201ctres de Son Alteffe Royal l\u2019Archiduc ordonna au Gén.Werneck de faire paffer\u2019 fes poles extérieurs, le 14, de l\u2019autre côte de Ia Lahn et de la Dile, à Wetzlar, et d'y paîler le 15 avec tout fon corps; et pour foutenir cette ma.nœuvre, les Saxons eurent Ordre, le même jour, de fe rendre à etzlar, -et le Gen.Kraÿ de tenir les hauteurs entre- Braunféls et-Leuhn, fur la Lahn.Le Gén.François étoit en marche en même tems, avec un gros corps, ; .pour le-même objet.La tête des colonnes attaqua l\u2018avant-garde du Gén w #33: aq > eo 4.9 .; céder à la fupériorité du nombre.Werneck, qui, après avoir réfifté longrems avec opiniâtreté, fut obligée de Aad MAINE CO.Lis.aw 1 Came ede La pofition que tenoit le Général Lefebvre, étoit compofée d\u2019une rangée.de hauteurs, d\u2019un acces difficile, par les crevafles gui font au devant, Hy a une.pointe d¢ bois qui s\u2019avance, et formoit fur la face de ces hauteurs un + angle qui commandoit le refte de fa ligne ; et ay Blea ew HRT TDA A REE ] ka ] [Ser , ERAN I 0 ry Pa Bi.re is fe Be Lo ee TE PES ge dar - RE 1 ol i ee Ci Ep Cregg Ring ea lan MSEC: ci) voto seo Sa Re ; as pies\u201d REE he Eat parts pi, mitt ARE RT fan a TA RR rte 1 Sen Re A vtr as pates 2 DEF ~ © =o 4 ie meta» \u2018 fanded by Colonel Brady, ftood firm, repulfed thé repeated and combined attacks that were made upon it, and at lag finding itlelf- lucrognded, \u2018began its retreat through the village towards the pofiyon, which, itefeQed., ina , Manber that deferves to be reprefented as an example of bavery and, difci-.pline which may-be equalled, but can never.be furpafled, \u2018The Erendh.were now malters of the village and heights of Kirpen ;.their right, wing: \u2018had eftabtifhed itfelf on the edge of the inclofures and - in çhe villages.that.border on the plain, and their left extended from Kirpea in a [paralicline | i fant mok; | encral Kray formed.his advanced guard again.behind.hin centre 2 a pofitian to receive, the formidable asaek; - to the Aullrians, with whofe right it was already engaged in a ; ey fire, Co - felerve, and remained upon his that the enemy were now preparing to make upon him, ., ., .they, uw General Kleber brought a great quantity of artillery on the heights of Kirpen,,and formed two principal attacks, the one with;two lides ot Cantls ty, \u201cfupported by his right wing of infantry, againt General Kray\u2019s Jef; \u2018and the other with nine battalions of infantry, fupported by large body of, cavalry, againft the cénter, while his left advanced icin Aultrian right in check.|.CL iar an svn Aad \u2018The enemy now attacked General Kray\u2019s left wing, and defeated his ça- valry, as then reat.fuperiority Of numbers gave them.an opportunity of gaining its fark.\" But the battalion and a battery wifich occupied aheight on the left of the infantty pofition, charged theiy- front, and kept up.fych à heavy fire on the flank of the French cavalry as checked their.purfuite The, Auftrian cavalry rallied under the prote&ion of this able manœuvre, and returning to the charge, fupported by four fquadrons of Saxons who had juft arrived, drove the French back into the villages and defiles,.from which they had advanced, and decided she affair on that fide.»; Ta.$i Whillt this was going on the nine battalions, and the cavalry that were formed at Kirpen advanced againit the centre of the Auttrian pofition, fup= ported bya moft formidable fice of artillery, THis point was occupied by 3 battalions and fome fquadrons of cavalry in the fi, line to which the ad- vancéd guard had been obliged to abandon Kirpen, formed, as has been before obferved, fecond line, .Thefe molt gallant troops allowed.the French to approach within an hundred paces, withour firing; except from their cannon.The firll line of infant, then gave a general difcharge, and charged with their bayonets, This decifive movement: produced the defized efc&.The French gave way.General Kray*s cavalry purfued them into the village, and the Auftrians finally proved.vi\u20actorious.They were not however in fafficient force to profit by this viQory in the manner they might other- wife have done, efpecially as the enemy\u2019s broken troops were relicved by a ftrong referve, and as their right Lill remained in the villages and inclo- fures which they had taken poifeffion of in the beginning.of the aétion ; General Kray was therefore obliged to content himfelf with forcing the e- hemy to abandon the heights of Kirpen; in the evening General.Kleber retired his right wing into his pofition ; but a battalion at the extremity of : his lett, that had advanced to turn the right of the Auftrians was complete- \u201cly cut off.- to CL a 2 ue Thus, my Lord, ended the affair, which, though lefs important than that of the 15th near Wetzar, becaufe the objet of contention was not.of fuch magnitude, may with juftice be filed equally brilliant\u2014particularly when we \u2018confider the French had more than double the force of the Ayftriañs.© .General Kray loft between § and 600°men.The enemy had above: 700 taken prifoners, left feveral hundred dead on the ficld, .and according to all accounts, had a very great number wounded, : 17 42 General Kleber retreated laft night as foon as dark, acrofs the \u2018 Seig,\" at Seigbourg, from whence he is direéting his march towards Duffeldoré\u201d and Goseral ourdan has re-crofed the Rhine with all the belt part of his.army at Neuwied, | | SEER La.| ~ NEW.YORK; 7UBSDAY, AUGUST 30.PEI CA Englifh papers are received \u2018at Philadelphia by the Mamburg Packet; Capt.Clay, to July 11.By thefe we have further details of the operations of thé armics.3 Co 3 It does not appear that any negociation is on foot bétween the Emperor and the French Republic.\u2018 À Paris paper fays, an Auftrian fecretary of legation had been to Paris, with a propofat for an-armittice,\u2019 but the condiz tions were not accepted.It is probable the change of affairs on.the Rhine he Lt will induce the Emperor to delay his ultimate propofitions.wpe The minifters of the King of Naples aod the Pope had arvived at Paris.Mantua is befieged by \u2018an immenfe army; .but is-faid to be ftrong and prepared for a long fiege.~:~.1 wow oe Ds / A Frankfort head mentions, - that smagfhal-.army of Italy, oo SE EE 3 LE YD 4 TN aD ly a Wurnifer is appointed to the 1 1 { se * QU E BEC, 22 SEPTEMBER.114 PoxFoiQuense=lywarcs Sept.15.Brig Vigilant, Richa Caze, : 49 days from, St.John\u2019s New.- foundland,\u2014Paffenger Rev.Mr.O'Donald.~~ ~~ 18.Schooner Providence, Charles Duhamel, 33 days from Saint John\u2019s Newfoundland.- : Re pestisstiunge Sip For Sale by JAMES MACKENZIE at his ftore on the Water-fide, Three Rivere\u2014A general and well laid in Affort- ment of Dry Goods and Liquors ; confifting in Linen drapery, Haberdathe- ry and Woolen-drapery, Men and Women's thoes, \u201cYouth's dittpm\u2014 ware and Cutlery, Glafs and Earthen ware, Jamaica Rum and Spirits, \u201c Country diltilled ditto\u2014Fayal, Teneriff \u2018and Spanith Wines ; Tea, Sugar ~ and Qoffee with other Groceries, &c.&c.| The abovegaods are all of this year\u2019s importation, of the beft qualities, \"and will be fold either in \u2018wholefale or retail ona low advance for Cath or _ Thott Credit.awm==T Aree Rivers, 13th Sept.1796.co = Ç ANTS a place in a Gentleman\u2019s Houle, a perfon * who underftands all kinds of Houfewifery, is well &kill\u2019d in puff\u2019d and rais\u2019d Pafte, and capable of pickling and preferving; and alo nga ges \u2018to make good Butter, and if time anfwers to work at her needle, and can be well recommended for fobriety and honefty.«=Enquire of the Printer.ge ?+ « y;to keepthe 4 4 ! i Hard- #4 3 *Kirpes: jafqu'aux-Autrichiens, avec la droite defquelsils &oient, déja.ongac.- ; dés Yone: diftance; avec un-feu de moufquéteric.: [15 0 i Cyl \u201cÀ De général Kray remis fop:avent garde derricte fan:centre pour fervir .de.\u2026 \u201créferve; et-refte dans fa -pofition, prêt.Pp \u201c l\u2019ennemi fe prépécoit a lui faite.| +.ti Lege i.teurs:de.Kizpen ; à \u2018 décdväleries-fonterues par l\u2019aile droige- dg fon infanterie,| contre la gauche, .où l\u2019avant garde, qui ayoit été phligée d\u2019abaz Le 15 Sept.\u2014De.$t.Jean à Terrencuve, le Brigantin ; Vigilant, Rich, Quesrc: PrinttD ay Join Netrson N°3, MounTain-Srræet.Lom de fe ranger en-ordre, avança contre les hauteurs de Kirpeh, et foutenue arainerpattie del linfanterié; fis pligh-la.cavalerie \u201cAutniohienne; fe ba: lon Efclavonien, et.1'zriillerie, tus tous.fesetirerentderriere latigne dey po pofition en an ere: , Le batai} lon: de- Walloon,\" commaniié par le rGolonel: rady,.reita ferthe, repouffa lek différentes! attaques combinées qui furent- faites conten loi, æt-à-la : fin fe royant: pris de tous oôtés;.il-ecmimença fa retraite à travers le village vis-à-vis la pofition ; ce qu\u2019il effeétua d\u2019une.ma- mieré qui mérite d\u2019être repréfentée comme un.exemple.de bravour et-.de difeiphise \u2018que Yon: peus égaler, mais que l\u2019on-ne faoroit- {urpefler.Les.François.s'étoient alorsrendus maîtres de village et des hauteurs de Kirpenz .leur aile droite s\u2019étoit placée Je long des enceintes \u2018et dans les villages, qui bordent ia plaine; \u2018tr eut gauche s\u2019étendoit' ent une ligne péralléles! depuis Pry oe \u2018 à recevoir l\u2019attaque \u2018fernidable que: Coa wt Lo 27 habia.ad Li.e :.SA eber fit monter une grande quantité d'artillerie far Jes hau- cf forma daux pricipales attaques; une avec deux lignes, éral K du.général Kray,-et l\u2019autre qvec-meuf.bataillqus d'infanterie, foutenys par te * un gros corps de cavalerie, contre le centre, tandis que fa, gauche g\u2019avarçait \u201c fofffamiment!pous/tenir Ja droite-des Autrichiens en, mouvement, \u201c1, 7\u201d « ::lLes ennemis, alors, attaquercrit-l'aile gauche du.général Kray, et.mirent \u2018fa cavalerie en déroute, leur grande fupérierité cn nombre leur rdennancie - moyen de gagner fon flanc.- Mais le bataillon, et une batterie qui:étoiént | fur; une hauteur à :la\u2018gauche de; la, pefition, de l'infanterie, chatgereny leur frant et ârant an.feu, f violent fur le/flanc dela (cavalerie: Françoile, .qu\u2019ils furent arrétés dansleur, pousfuite; ; La cavalerie Agirichienng fe.13fiay) protégée par cette taétique, entendue, et revenant À la charge; \u2018avec l\u2019aide, de\u2018 quatre efcadrons de Saxons qi venoy d\u2019agriver,: fit reculer les François, jufx défilés, d'où ils s\u2019étoient avancés, et décida l\u2019af- cecoté.- -° BE oe Ti ae ee a : Landis.que ceci fe pafloit, les neuf bataillons,.et lacavalerie qui s\u2019étoient angés à Kirpen, avancerent contre.le,centre de la pofition Autrichiennez ' pd Po rons de.cavalerie dans la première ligne, | à Paide d\u2019ün feu d'artillerie le plus formidable.1, CE point était occupé par trois bataillons et quelques efca Qnner-Kirpen, s\u2019étoit retirée pour fe mettre en ordre une feconde fois, aînfh'qu\u2019il été ci-deflus obfervé.Ces \u2018excéllèntes\\ troupes.\u2018Jaillerent' approcher les François à la diftänc# de cent pas, fans tirers excepté le feu des canons.La premiere ligne d\u2019infane - terie fit une décharge générale, - et fonça avec les bayonettes.- Ce mouves ment décifif eut l\u2019effet que l'on en attendoit.Les Français prirent ja fuite, La cavalerig du général Kray es.pourfuivit jufques dans le villages et finge \\ lement Jes, Autrichiens remporterent la viéloire.Cependant ils n\u2019étoient pus:en aflez grande force pour que cette-vi£toire Teur fut auifi avantageufe qu'elle \u2018auroit pu I\u2019étre en tout antee tems ;.particulierement par Ceque, les troupes en défordredes ennemis furent reçues par un gros corps.de réferye, et que leur droite refloient encore dans les villages et les enceintes dont ils teurs de Kirpen ; le, foir'te Général KJeber retira fon aile droite à fa pofi- \u201cCelt of Milord, , que, {e termina l'affaire, - qui, onic mine impor point d\u2019une, aufli grande conléquencé, peut être regardée, avec jettice, Le Général Kray perdit entre 5 a 6oo hommes.Les ennemis eurent plus \u2018s\u2019étoient emparés au.commencement de 1\u2019attion; le Général Keay fut en gonféquence obligé de fg contenter 3 forcer \u2019ennemi d\u2019abandonner les hau- tion ;, mais an bataillon à l'extrémité,de fa, gauche, qui s\u2019étoit avancé pour forcer Ja droite des Autrichiens, fut entiérement, tai é.en piédes.1.tante que celle du 15, près-de.Wetzl4t, parce que l\u2019objet en çontelte n\u2019étoit comme auffi brillante, far-aut fi on confidère que.la force des François furpafoit du double celle des Autrichiens.Du n de 700 hommes faits prifonniers, en laifferent pluGeuxs cents, moyts fur la champ de battaille, et fuivaptles rapports» le nombre de leurs bleffés fut très- grand.1 EL 4 CE LE 4 LT 4 LE LA a , Le Général; Kleber fe retira hier au fair, dèfqu\u2019il \u2018fut nuit, de l\u2019autre côté de la-Sieg, à Siegbourg; d\u2019où, il dirige fa marche vers: Duffeldorff ; et le, Général Jourdan a repaîré le Rhin à, Neuwied, avec l\u2019élite de fon armée.\"4° 13 ., 4 NOUVELE, YO RK, MarDr» 30 Août.: 2; On a reçu 3 Philadelphie, par le Paquet de .Hambonrgy Capit- Clay, des papiers Anglois jufqu'au 13 de Juillet.Îls contiennent, de étails plusamples des opérations des arméga.|; AT > ¢ « re.eb Il ne paroit pas qu\u2019il y ait'aucune négociation fur pied entre l\u2019Empéreur et la république Françoife.Un papier: de Paris dit, qu'a.Secrétaire de o « légation Autrichien avoit été à Paris, avec des propofitions pour une armif- tice, mais que les conditions n\u2019ont point été acceptées, IL'eft probable que le changement des affaires.fut le Rhis, joduira l'Empérenr à différer fes dernieres propofitions.{101 Cape toy CL, Ll LG / Les miniltres du roi de Naplés et dy Pape étoient arrivés a Paris, © © \u2014 +.Taille de Mantone et athégée pariune arméq immenfey, mais elle eft, dit-on, forté et préparée pour un long fiege.«0 LT © Un paragraphe e Frantforp, mentionne, que le, maréchal Wurmfer éft nommé pour l\u2019armée d\u2019Italie.\"7\" QU E BE C, 22 SEPTEMBRE.t \u2018 yor Port DE/QUENRC.JARRIVE S.LT id bog A Scénic pe SR TET Sal + _.Cège, en 49 jours=æPaffager : le Revd.Mr, O'Donall.(1:4, Le 18,.\u2014\u2014lLa Goclette, Providençe, Charles Duhamel, en 33 jgurs de ; - + St.Jean à Terrcneuve.=: =: Co cr [= == mate ee A Vendre par.JAMES MACKENZIE, 3 fon ma: \u201cgazin furle bord\u2019 de ¥eau aux Trois Rivieres,meUn alfortiment général et bien choifi de Marchandifes feches et de liqueurs, confiftaot'en To1- \u201cles, Drapcrie, Clinéaillerie ét Lainage, Soulliers d\u2019Hormes et dé femmes, ditto de jeunefle, Taillanderie, et Coutellerie, Vetrerié et Poterie, Rom et Efprit de la Jamaïque, ditto diftillé dans le pays, Vins dé Fayal, de Té- nérifle et d'Efpagne, Thé, Sucre:et Café, avec d\u2019autres épiééties &c, &æc.\u2026 Les marchandifes ci deffus font toutes de l'importation de cette année et de la meilleure qualité ; et feront vendues, \u2018foit En gros où en détail, à un profit modique pour de l\u2019argent comptant ou à court crédit.\" Trois Rivieres, 136 Septembre, 1796.: eu + 4.A QuUaAsEC 2.car.Jon Na1:1505; N°3, RUE LA MoSsTAQNE.| > oro "]