The Quebec gazette = La gazette de Québec, 14 juin 1798, Cahier 2

[" - 6 LS \u2019 .ov Lo» : a , - LA \", 1e; > * mo.4 : RT i | as ; mo THE ; \u2014 His Maj fty®s fhips.the Répulfe and Braakel are n naw.at anchor at.the NUMBER 17360._ QUEBEC GAZETTE, ni 2 072 - 3 + 5 à * GAZETTE, DE QUEBEC | 3 BY NUMERO 1726.\u2014\u2014 i = k 0s meni, sie ETE Page Ff RA trem an ee nes a CARRE ER RT AR eT Sear krt se \u201cHanwien Arr 15.UT re Les LL.\u2014 _ Ga:way, W which commands the entrance of the Walles and Swia, where they: are flationed ; aud fithing fmacks have been en \u201cat this place to lic at \u2018the fev=ral Broys and Beacons on the Caaf, in order to deffroy them .in cafe an enémy | thould attempt to appear.co We this morning recei pers of the- 1+2th- infant, They | \"bring no public.news of any importance.: General Kilmainc is ariived at Paris, after having made a farvey\u201d of our cuafts.\u201cHis frid, that he\u2019 is\u2019 invefted with the Chiéf coïnmand of the 6.dre of England,\u201d which.has been provifionally given to Defaix: | - /mietire-en mer; oF qu qe dans Ta rade latérieure ir ya ving.v vaiffeans de | 3 \u2018ment.Dans la rade extérieure, il y-avoit trente-Lraniports, pres pour a cet RY | troupes.- ; 0103 _ .dre \u2014_ ligne, à bord delqu il ne paruit fe faire aucunes préparations d\u2019arme- 7 - +4 mer, à bord defquels va.péuloit,.que fous peu, on enbligquerelt, des - nmr ma ita me .Fd .*, as HARWICH, 15e.Avan.a.\u201cLe vailleands de Sa Majeité, le Re cpuife ct le Braakel, fot.mainlenant 3 Vancre au Gatway, qui commande l\u2019eatrée du Wallet et du Swin, cù ils - font en ftation ; \u201cct on a engagé à-cette place des chaloupes Es deu pour [ fe tenir près des différentes buuées et baliles fur la côte, afin de les détruire, - dace le cas où l\u2019éonemi voudroit paroivre.Te + Su EAST INDIES.\u201cIn che politics of India there is nothing which has ately occurred of | \u2018more importance than the death of His Highnefs the Nabob Visier Afaph \u2018ul Dowlali, not only inafmuch as he was a Prince with whom we-werc in a eculiar manner connected, with whole interefted, as an ally, the Britith 1terefts were iotimately blended, bat more efpecially from the exifting po- fi ion of affairs, which embrace con fiderations of inuch political i importance.\u2018 CF be event is announced in the Bombay Courier, of Olaber 21 hh 1797.~~ Novi: SCOTIA-HALIFAX.Mav 15.Tt mutt afford much plgafure-to the jnbabitants of this.loyal.and.highly.favoured Province to Jearn\u2019 that the fublcriptions which : were gpened only cn T hurfday at the Treafury and Court-Houle, for: the.liberal arpofe of \u2014relieving-the exigenciesof-Government, \u201chave hitherto- ~the -moft f:nguine expeétations ;\u2014 The fub{criptions in this towr- alone amount to up- \u201c nos côtes.Nous avons reçu ce malin des papiers de Dublin du 13 du préfent : mois.Ts ne Contiennent aucunes nouvelles publiques d'importance.no Le Général Kilmane eft arrive à l\u2019aris, après avoir -tait l\u2019examen - de Qn le dit revêtu du commandement en chef de * l'armée @ Angleterre,\u201d que l\u2019on à donné par provition à Défaix.pa + ; \u2018 : } 4 nu © INDES GRIENTALLES.- - CC - Dans les affaires des Indes il n\u2019eft rien arrivé dernierement de plus im- ! , portant que la mort de lon Alteffe le Nabeb Visier Afaphul Dowiab ; no - feulement par ce qu\u2019il étoit-un prince avec le quel nous ctions concernés \u2026 d'une maniere particulicre, et avec les interêts du quel, comme alliéz = \"MH \u201cles intorêts \u2018de la Grande Bretagne étoient intimicimnent, liés; mais plus: .8] - particulierement par-la putition aêtuelle des-affaires, -qui oblige à des cons - -* | 4 © fidérations tres importantes dans la politigec.L\u2019evencment eit annoncé J i dangle Couricr de Bombay, du-zr Ottobie, gn TTT \u2014wards of Four thoufand Pounds fterjing lak evening, and we have no doubt avery confiderable {om dre.will be vided before the clofe of the week.2 \"This is ah-emz-Mtion of the Truk Brrvisi SPIRiT Wich Hos long bid * defiance -to the machinations of an ihfdicus \u2018enemy ; and which fprang \u201c Apontancouily; froin the pareat couatry, operates with wefifticls energy to the ar cheit « extremes of her extenfive dominion.| 12073 yo \u201c gUEBEC, TUESDAY JUNE 1a.a RYE RATS eee me LATE Ed en LE en Ne ya ae EE | By the arrival of the George one-of the flect, we.were: favoured with\u2019 - London papers to the 17th April, and have received to day by the April: mail from.England w:a.Halifax our Regular files of New{papers down to _ the 16th, from which we have taken the extras under our foreign heads.In the Houfe of Commons.April 3, Mr.Wilberforce moved for leave 19 bring in a Bill for the abolition .of divery.Ayes 83s Nays 87, maj muy of-.4 againft the'motion./ On the 4th the Artorney Géneral obtained leave to \u2018bring jn a Bill for | ~ preventing the mifchief arifing from the nbufe in Printing of newf : \u2014- \u2018Fhe French Government iffucd an srréte on\u2019 the 13th.March, ordering , all Buglilh prifoners of ver-vithout exception, into clofe/ confinement in ifon.= Hi Majefty\u2019s frigate Pali, of 32 guns, Hon.Cape.Curzon, was loft \u201cnear Portimouth on the 3d April ; crew faved.«= = = \"WEDNESDAY, JUNE 13.: se \u2014 HALIFAX, 1 15Main TT 4 |.Ce doit être un grand plaifir pour les babitants de cette Province loyale M i et vraiment favoriiée, d'apprendre, que les foulcsiprions qui furent ouver- , ! tes Jeudi au \u2018Frélor et à la Chambre d\u2019Audience, dans la vue libérale d\u2019ai- * - 8} der aux befoins du Gouvernement, ont juiqu'à prétent réponduaux-atientes | es plus grabdes : : /Lesioulcriptions de cette ville leule le moptoient hier 7 a, _ au foir à plus de quatre mille livres fterling ; ct nous ne doutons pointe © Mt qu\u2019il y tera encore ajouté uae lomae très coulidérable avaut la fin de la fes à maire.On peut regarder ceci comme une émdanation de ces prit vraiment pt tannique, qui à long-tems inis au défi les machinations d'uu ennemi -inlie PK | ducux 3 lequel fortunt volontairement ce la mere patric, opere asec uns \u2014- af \u201c Énergie irrefiitible daus les éxvrémités les plus reculées de lex potlétions 3 étendues.MES area » MARDI, 13 JUIN \u201c L'arrivé du George, a des vaitleaux de la \u201cHoute, nous a procuré des papiers de Lundies, juiqu\u2019au 17 Avril, et aujourd'hui, par la malle.d'Angleterre, par la -voie d Halifax, nous avous reçu la fuite réguliere de nus pa- vol | : prers nouvelles, juiqu\u2019 au 16, d\u2019uù nous avons tiré los Ex(raits fous les titres ; | etre.gers.: Dans la Chambre des Communes, 3 Avril, Mr.Wilberforce demanda ; permiffion d'introduire un- bill pour -avolie - d'elclevage.\u2014 Pour 83 contre B7, majority de 4 cuntre la motion.; Le ge le Procureur - Général obtint permidion d'introduire ww Biil pour À UE From \u2018American Papers by this \u2019s MAIL.na A ' Late arrivals from Lifbon report at Lord, $t.Viacent\u2019s was.at that port preparing to fail and that 70,000, French troops were marching through Spain ta attack Portugal.Porcupiues Gazette vf the 19th May mentions that Government had re- - ceived difpatches fiom Mr.Murray at the Hague parporting that thq Frenc Government had propofed to the Court of Spain to cede Loufiannes 1a (be French to confent to their taking poifeflion of the Brazile and to cic - =, that _part of Spain bordering on tae.Pyrennees ancicnily named Cantabria, | 0 cons in the Weft lndi¢s and add Portugal to the.Spauith Domine | LL ions; but that there was no-appearance that the Court of Spain would agree.t0 this propofal.Accounts from St.Domingo of the 28th Aprils, fay that grders of the\u2019 King id Council had been received for the evacuation of Rort au Prince, St.Marc; L\u2019Archaye and other places in that ifland.| \u201cThe Houle of Reprelentatives of the United Suares - has paffed a Bilt aus thorizing the Prefident to purchafe a nuinber of fmall veliels to be arme - apd sa ferve as cruizen for the\u2019 \u2018proteflion of trade; and a Bill fixingth e lime which Aliens fhall refide in the United States before.they \u20ac can become citi , whi preverur le mal qui- peut provenr-des Sus \"da im - iuto un inde dependant Republic, for which France would guarantee to Spain 1 .de.conlentir a ce qu\u2019ils prenent poficthon du Brefil, ct engent cette section des papiers oe : nouvelles.; Le Gouvernement François fit fortir un arrêt, le 13 \u2018Mars, qui ordonnoit \u2018 RE \u2018de mettre à l'étroit dans bes prituns, | sous les pritonnicrs de Bucire Anglois, À fans exception.| , 72%) La fregaie de Sa Majefté le i Pallas de 32 canons, commands.par l'Hon., [ ue Curzon, te perdit près de Forthinouth, le 3 Avnil: d'équipage s \"ells 8 dauve.MERCREDI, 13e.JUIN.Ce ef ; Des Papiers Amerzcains: par la Malle de ce jour.[ \u201cDes vaileaux \u201cdernicrement asrives de Libuque rapportent que le.Load _\u2014 Be Su.Vincent fe préparoit à laire voile de \u201cce-pors,s et qu \u201c70 000 François Eh - etoient en marche à travers l\u2019kipagne pour auaqugr le: Pordugal, | La Gazette de Porcupine, du 19 mai, meationne que le gouvernement\u2019 , à reçu des dépêches de he Muriay a la llaie, postant que le Guuvergement | Frafigois a propoic a laCour d Liipagne de ceucr la Lourfianne aux Prançoit, | artfe ™ .d'Élpagne qui borde les pyrennécs,- anciennement nommée Canlabite: en\u2019 \u2014-# - une République indépendente ; ct que pour ces objets 1a France garrantira : À d\u2019Efpagne fes pofletlions dans les fies, ef juindra le.Portugal aux .Relolutions have been brought forward io the fame body t to sothorife pri- | vate armes velfcls of the United States tu take ur deitroy Freuch cruizers which may attack them on the high fcas and to authorife the public armed - ce vyffcls.of the United States, to take or deitioy all French armcd veflels | found attacking or which have captured veliels of the United States on the high feas, to re-capture American vefleis-takèn by them and-to take or def- troy all French cruizers which , iay be fogad within - _\u2014_ - niles of the more vf.the United States.vi y.* The Inhabitants of Chrchon Sou Carolin, Baye snd 15 1 oon bad Le by fubfeription.for the defence of thuir Dost, Se ee ee\" T -~ pofleflions Elpagnoles ; ; mais qu ny 4 poiut d'apparçace que 1 lacourd\u2019mi- 1 È 1 pagne:coniente i cette j .Coho i Des avis de St.Domingue, du 28 Avril, difent v\u2019il avoit été reçu des \u2018 A * ordres du Roi-ek conteit pour.l\u2019évacüätion dd Port su Prince, de te Mac, 3 _ d\u2019Archange, et autres places dans cette Îles BA La Chambre des beprere niants des ktats Unis a paité un Bill asi autorife ERE .le Préhdent 3 achetersun nombie de\u201d petits vaifiçaux, qui doivent etre armés et fervir de cortaires pour la proteélion du comtmerce, ct un Bill quihxe la 4 tems, que-les Éteungers.1éndesont sans les Lug Uns avant de dovenig Cre © ~4 F - toyens, à quatorze année:4 ce.qui n\u2019étoit que ciog auparavani.i.\u2018On à prefente des Kéiojutions dans le meme corps pour autorifer Ics vaife | .4 ig equ arinés ga particuliers des Etats.Unie à prépdis 0 ou » dévruire 18 à Eros $ al Liu TT +4 I TROT .: + + = BAIL a an { ; Le a sr ed i TE 7 : \u2019 I 1 i Ps , : ; PE SOL TI +: GE DE i my pee i A ST 7 ; ; \u2018 - 5 ; ; i ; .] a A 4 ?To 0 i.« eB .PTT Ha - * N dei ! ORT 07 QU rRC, == ARRIVED.RE 3 From frite, Bég Enterpiins, Fancy Rathad, failed 18 Agtil, Cs Cope 3 Wine & \u2019 Brandy ; addrefles tu Metire Burns & Woolfey.8 From Lond=g, b.g Grurge, inobe \u20ac Hiofier, failed aorh April, + under Coavoy of - LSP UER IL SE Re ae sf May, Cargn, l'ry Goods and Vesit.4 : From Lonion, Ship Mary, Geor:e Sa mon, Matter, Cargo, Merchagdise.vt From Lapdon, Ship Ewcrerta, Alexander Pa terfon, Matter; Cargo, Merchandize.= = Paflcagers\u2014eMeihs.Bel, Paligrave, Hunter, Logan, Cuthbirt, Coldyeell, Leith, Capt.Alifou, ge Reg: Mefirse Prelcot: and Sayer, Frou Fon ton, Ship Arciwell, Esro: B.yd, Malus ; Cargo, Merchandise.Pus ca.gens, Meffs: \u201cRafieliy Hunt,\" Provan-and-Culbertion.- : Fro n London, Brig Car tine, Joh Baily, Mater ; Cargo, Merchandise, Co From Loadon, Shi» Hazara, Wilttani Commiags, Mafter Gargo, Merchandige.ed a Frum Birbadoes, Sciiconer Gen.Prefoott, Francis Boucher, Matter ; i 33 days EU A 0 fag', Cargo, Flour and Stach - 4 ony we From G.aigrw, Brig Jane, Juhe Mudy, Mafter ; failed den April, Cargo, Bale + Goods & W ne, addrcled tn Meil:r.Parker, Gerrard snd Ogilvy.Puifengers, Meflrs.Tuilock, Cavpbeli and M¢K-nzie.\u2019 7 Hé 13.From London, Ship Na ey, George avi \u2018fon; Matter ; Cargo, M-rchandize.Par fi feagers, Entign, Sk.ttow and Nicois, 26th.Regt.Melfrs.Campbell and Fremont.i.+ - 4 ps Li we Fg.ri Liverpnly Ship Ephion, foh: Liston, Mafter bifailed 3b Apr, Case Sa.t and Wine, aidreiles to Mr.Geo.ge l\u2019ozer.avoue mure ere re es cr pe rt = RICKETTS's CIRC Us.| -ams | : François qui vasiitaex def Etats Unis armés aux frais publics, à prendre on détruire tous .vaileaux armés.| His M.jelty™ Si: y Nemui.R.De Olivier, Efq.Commander, parted company the do ; çois qui po | ciiption 15,000 piattres pour la.défenfe de Jeurs ports.urront les attagner en pleine rer; et pour autorifer Irs François, qui (eront trouvés attaquer, pleine mer des vailieaux des \u2018Aihéricains pourront être trouvés dans des Etats Unis.\u2018Les habitadts de Charleflon, dans ls Caroline da Sud, ont levé par po ou qui auront pris Euts Unis ; à reprendre les vaifle:ux + Port pe Qu- BEC, AR RIV] RAGE : ° dar Je \u201cDe Jet, de Brigantia-Entrepære,-Francis Bachard,.Fat le 21 Avril, cargai.ee don, Vin et Eau-de-vie pour Burus & Co.\u2019 10 - \"De Londres, de-Brigantin Gesege, Kébert Hofier Maitre, parti le 20\u20ac; Avril.fous \u201c convoi du vaiffeau de fa Majefte le Newefisy, R, D.Otiver, comuandant, qu'il a abandonné le 1er Mai, cargaifon Marchanu:les feches et levan.| De Lradres, le Navire Ewrette, Aléx.Pattcrion, eargailn Maichandif:s fous ; convoi du Navire.de 5.M.le Nemefse Palagers Mefirs Beil, Pa fgrave, Hun.Ce = Logan, Cuthber, Ca:dwell, Le th; le Capits Ellifon, sh Rege Prefcott, : ayes.12.D: Lordres, le Navire Aimwell, Errol Boyd, maitre catg iifon Marchandifes, fous convoi da Navire de 5.M.le Nemefis.Paflzgers; Melis Rufle!, Hunt, Provan, BN © Culbertfon, 13.De Londres, le Brigantin Caroline, John Bailey, carga: ifon, - Marchandifes, fous .convoi du Navire de S¢ M.Nemetise- 12e De Londres, le Navirc Hazard, William Cummings Maitre, pargaifon Marchan- difes, fou: convoi du Nemefis.: .This Evening (TZ Bur [ily the 1 42h Sune infant) will be exhibited a variety of new \u2014 \"EQUESTRIAN EXERCISES, .and Manly exertions In particular Mr, Rickert.will exh bit ni: mach admired performance of the BROAD SWORD, - | Going threagh th- Gosrds of the uiffereus nations ofenfive and defenfive, - |.as ui reai ation, upon the celebrated Hosfe dore \u201cCORN£LANTER, who j is thoroughly trained for the pur pote\u2014the wonderful fagacity of his Horte dcierves peta notice, who will Without the ufe Of Curd, or Reign, - Prance proudly 0er she Fenceor Plain, A avord divèels him in his Courfe, \u201cAnd as a Bridle turns the obedient Harf, This Sted unvein'd, obeys his Mafler®s s wand, And knoavs bis Orders when to march or fend, ms a - [18s Deis Burbide, la Goelette Gent 'Preféorer, Françri \u201cpar eux pris; et i prendre ou dé truire- tous-cruifiers_F fan.\u2014y J \u2018urs, cargaifon, flu: et empoi.De Glaf:ow, le Brig.nt.: Jane, John Mudy, Maître, p Marchandises feches et Vin- pur Meilrs A: vie & Totiock, A ex.Ca:npbel: et MeKénzie./ De Londres, le Navire Nancy, Geurge Davidfun, Mai re, cargaifon Marchandifes, parti fous-convol du Navire :e S.M.le Nuemefi'e Pallagun, les Ens.Skottow & Niccls, 26th Regt.Mcflrs Campbell & Feimont, D : Liverpool, le Nazire Ephrot, Joh- Lipit>a; Maître, pasti le 13e Avril, car- gaifon Sel et Vin pour Mr.George Poz:rs 7 CIRQUE DE RICKETTS.| Ce e Join Feud, le 14 de rain, 1798, fera repréfentée- \u201ctne Vartété de nouveaux EXERCISES EQUESTRES, \u201cet tours de force.\"En particulier Mr.Rickerrs donnera ceite.repréfentation tant admiice du _\u2014, GRAND SABRE, 32.83.13.With a varicty of other afonithing performances too tedious t to mention, = The Door.wi'l be open \u201cat SIX o'clock and the amofcancats will begin a quaricr b:fore SEVEN, | : BUX, One Dollar, Pl T, Half a Dollar.\u2014\u2014 \u2014 \\SH wanted for fubfiiteñce for the Royal Artillery, 4 Bills for berwee I'hree and Four 1a dred Pounds cach, on Meflrs.Cox & Greenwood | Py nauers, hating Lsufs, London ; written Propoials to be addrefied to N:jors Han \u2018ton, Glalgow, Sck «cb and Dickinlon, onor \u201cBefore the 25th 7} inflan- ores Mabe, LE Tunes 1708.> \u2014 \u2014 f \u201cBY AUCTION, be Suld awitnhout Referwe, on Monday next she 181b infant, on th Whart of Mers.Monre 8 Bell.\u2018180 Barrels Superhne Flo.ir, which will be put into fmall lois for the convenie ice of the purchaters.\u2018 5 Allo 10 Punc hcons Rum.À 10.Barrels Tar, % 10 Barrels Pach, | | ; Barthen Ware, Salt and.Wines._ 7 -And-l'O-MORRU(\\, the 1gthantiant, he will cu at his Rooms a fmall parcei ot Muil.as, Callicoes and Irith linens jut arrive hands\u2014after wnich me hé will avail himlelf of this advertite- UE.Om at, dgainit thuie wio negleet to conform to it.| BW ac tlivlc who are\u2018in 'aby manner indebted to the faid Succeflion, arc 4\" - reqi.ciied 10 pay to the Subicriber.ibé amount of their debts.L'ucûec, OIA June, 1798.Cot HE Sah iber reliding in the Houle of Mr.Laurent, Shopkeeper, A NO, 1y Mountain rect, informs the public that he has remaining 6: hands tor laie, à few hundred büfhéls of Outs which be will fell either T in wäolefaie or retail at the-tow price of two fhillings per bufhel.\u2014He has | alo ror Sale this country Linen of different qualitics ata very moderate price._- no ~~.\" LOUIS, FORTIER.Quebec, Oth Fu.e, 1768.Cee Ca \u2014 YOUR Sale by the Sublcriber at his Houfe N°.\" 13, in Palace.(treet, , MAKTINEAU:S - Ein \u2018 Souffigné ou à Felix l'etu, Ecuier, Notaire Public en fon Office; Rue des | Pauvres, à Quebec duement autentiquées, d\u2019hui ao ta Juiilet prochain, au quel jour il fera furement fait par le dit Notaire en fo Office, un dividends \u2018 .de la mall dépendante de la dite Succcffion que le Souffigne peut avoir entre fes mains, paîle lequel-tems le fouffigné le preväudra du préfent avertiffes ment contre Qui'négligera de s\u2019y conformer.~~ Co oo Et tous ceux qui peuvent devoir à la dite Succeflion de quelque maniere _que ce_puifle étre, font priés de payer incontinent au Sooffigué le moutant de leur dette.Quebec, Ge.Juin, 1708.\" MARTINEAU.E Soufligne deineurant dans 1a maifoa de Mons.Laurent Marchand, Rue de la Montagne, No.19, avertit le Public, qu'il a encore quei- ques cents minots d\u2019avuine, qu'il vendra luit en gros 04 en: détail du bas priæ e deux chelins le minot ; et auifi de la toile du pays de difrachtes qualités qu\u2019il vendra À un prix très raiionnable.- _ \u201cQuébec, Ge, Fuix, 1798; LOUIS FORTIER.\u2018A VENDRE par le Soulligné, à fa Mailon, No.13, Rue du Palais i Des Bureaux, Commodes, Fables a manger; ~Chailes, Sojhas, - ¢ « | - ois de lit, Lits de plume et matclats.BE \u201cQuebec, 4e.Juin; 1798.4 WILLIAM McKENZIE, \u2026 - | LE Souffigné informe refpettueufement le public qu\u2019il vient d\u2019cuvrir une ; ECOLE pour l'éducation de la Jeunetiez des deux texes, dans là mai- [Vd nity for that fupport, on which along his dependence.lies ; and which by - Quebec, 29:h May 1798.> ALEXa.CLIFFORD.\u2026 BËREAS Me.Alexander Clifford intends to open a School for the W \u201cInftrution of Youth, the subicriber impelled by juitice and gratis tue, begs leave earneilly to recommend him to the patronage of the pub- Fe; having foiuhtully ferved him in the quality of an Uther for upwards \u201coù cight years.: Co JOHN JONES.A His Parterfhip of Macnider and ivitchelt 15 this day diffoived by mu p # .it réqueited to produce the fame for payment and all thofe indubted to the laid concera- \u2018to-pay their reipettive balances without delay to | 7 - Comme Mr.Alex.Clifford fe propofe d\u2019ouvrir ure Ecole pour liptrécs .tion de la Jeunetic, le Souffigné, excité par- un fentimentde } = tual confent;-all-perfons having any -demands on the faid-concern are \u2014 \u201c ton de Mr.Eddie, joignant 'Evéche a la haate ville, dont la fituation eft agi éable et expoice au bon ai: .\u2018étant dans on lieu central, cù il enfeignera\u2026 La lecture, l\u2019écuiture et l\u2019Aritamétique :&c; &c:- D'après fon experience, > Le een té mi em me \u2014 oN .mass ei BN PTT TT TT TT or 2 .| \u2018 .\" À Co , a a In \u2018 _ + he 200225 A - î \\ i.w ee = A - ON © _ EE LTT = \u2014 .43 .® = "]