The Quebec gazette = La gazette de Québec, 20 juin 1799, Cahier 1

[" hing is favourable in the Ea Indies; À nan from Conlantin He came from Hamburgh in the Buty loop | - rer, ; ténor; WEDNESDAY; Mey & ee day.Licktoront Daval; who-wss dilpat 0 bur | [and to India with the news of his memerablc \u2018viétory; asrived un from Hombay, and brought alfo advices from Eee new from Conftantinople, of war.a not only driven into their fortrefles, ill now be brought i into the country of Switzerland, and a zette of lat night : his day arrived the Mail From Hamburgh which became due taf \u2018Sune : day.' The contents, however, have been in a:great mealure anticipated by the London Gazette of lait night.Captain Ommanney, who accompa \u2018nied Licatenant Duval from Vienna, having brooght difpatchés to Minilters from Sif Morton Eden.The farther accounts which General Kray ives \u201cof this important battle of the sth inft.and the confequences which followe ed it, are moft aufpicious to the fate of ltaly.Ie is impoflible for auy thing \u2018to be more complete than the vi\u20acory of 'the Aqttrians, The French are where itisa queftion ee Sher \u201c have magazines and ftores, or can depend on the difpoftion of the nativ to.befriend them ; but the army is féduced- to Puch à of diforder and | mutiny that the Gazetse tells us the \"foldiery even plundered their own Generals.In little more than a fortnight the Aimy of Italy has been thus - broken in pieces, \u2018and now Moreau is called upon to colleét ; the Fragments and reftore them to order and fireogih.Mis military talents are indif] ble ; but we fufpeêt it will be bey his fill to rally them, or or 49.pred prek oe \u201c his footing againft the segmented force which the jun&ion oft Rufiany, with the vi@orious Auffrians, now embodies againt him ,; if 1hie two.lagtér Be /not vifited with the curfe of.jeaJoufy=\u2014the Vane of anited Armies; of dif- férent countries, lan es, manners.- \u2014 The French \u2018 pers prepared: \u2018us for the account of the \u201ccapture of Schaff- - haufen, which t J A= .every friend to the liberties of mankind muft rejoice to think that, that hrave pad plied le have now a chante to regain their indepegden ce, The following are the accounts \u2018which have Reached usb | Let Mile __which-we have lubjoimed the official accounts pie in 8 ae au s ce a 1d \u201ciL pod « se aE a Pa : A \u2014 DEEE Le == es : Vienna, April 83.oa | Ga the whe of April.the French were entirely driven, out of the Tyealby _.General Bellegarde, who took from the enemy three pieces of \u2018 De 300 prifoners ; and on the 5th, General Kray obtained another fignal viéto- ry near Verona, aud:took from the French éleven pieces of Gavnan,.Seyen \u201c flanderds and thirty: ammunition waggons ; above 2poo\u2019 of the engmy d te.\u2018\u2019mear Veronä, retired towards the lower part .pofiib been made prifoners before the Courter came away.Thé following | 1s the official account of this.aftion inh oer Gazette: | .«¢ According to difpatches brogght by Lieuténäat Barén-Tacés from\u201d Field Mar(hal Lieutenant Kray, thelenemy; after bis defeat ôn-the 30th alt.of the Adige, and encamped i between that river and the Tartare, |.4 From this pofition he made a thew of patiné the: Adigi- dain geal \u201cRouco, or.:Reverchiano, but/was unable to-at' it\" as by every account his troops were fill in the utmoft diforder.General Kray determined him- felf to attack the enemy.*¢ The head quarters of the French were at Hola della Scala.They had à camp in the vicinity of our army at Magnan, near Verona, and towards egnago, a camp.on fhe Manegobach, near Lerc.The objet of Genoral Kiar, hare are, Was to apack | the enemy in bi¥ camp a Magnan, tand le te penctraie \u2018to Loja della Scala, | With thes vitw \u2018he.advanced.agalnft the fn paint ip.and the attack began'at tes in'the mop.Cingdn\u2019 ree.colurgns, wi ourth, :fupparting column.Jz appeared that into\u2018three columas., : | PE the enemy had désermined to.attack us with fever.divifions, likewife formed \u2018The battle became genezsl, and the encmy : foughe with aa obltinac at sopld only.be overcome by the bravery amd firmnefs \u2018of our\u2019 troop, und; was refolusely.difputed, and roth tly gained and ooh Bact wy e yaloar.of our troops.po viflorioys; \u201cin he.enemy.» yd oi dod we'n DE 6 will be EE ae A be cokes af: Sug ni@ory, wihesthe icourier came iy, w ele ven pieçes {.capion, Ahirty s smmunition waggons, feven flaudards, and a ve 20C0 oi oners of war.Qur ols in killed and wound-, \u2018ed is eftimatcd.os Goeral K #3990 men ; thatof .the-encmy iis mech # Sr for oar w cers and men, performed woridirs.- Field\u2019 fd tend ot Metcar in, Major Generale, Kowscberich \u2018and Rofs,: catties oflréchofsky and Giplay, aoû foveralaher Staff and Comnitffion ficers ers worodyd.\u201d™ A rt A Go.Vrñona, : Appt: _ Qa.thre 4th in.Advice ums vecoived here, that the enemy, not get Reartened by the unfuccefsful attacks of the z6th and 3oth of March, had ta on p § an, end Pn the battle.Our treo the fame \u2018a line by of Cohen hey Cal, and Azen, Butta, Fredda, nd Vaele ; * 4 J sg 440 aa ; coileted his whole fcroe between the Adige and the Tartage, and wok fry en .Cw Lo _ pw eye mes co - - 7 TE = tems oR s à : : 05 » Ce * vo .«ud x de - - \u201c à HP Peu ; .- .: LoL as BUM.pst = ; \"cm 36 A San \u201c «TTA ava e 1-7 .® [ue 4 - + .LL .\u20ac\u201c .+ HY IC 1 i ; vis - Ra =\u201c L) gd .ched- by.Lord.N edson |.Hietle Lieutenant Dayal, qui avoit- été dépêché \"aux Indes | | extraordinaire de Bombay, et à à \u201cNous fomrnes informés que toit e Gazette alfo announces.The campaign in this quarser | erg den from the, ficld of-batsle.: The camp st Magnan was.| ther movement itberenemy, after.his defeat, | - \u2018Fredd a et Valele ; et: - ticipé par la Gazette de Londtès d'hier au foir ;.:- Ommauney, q \u201cporté des dépêches du C , &vis ultérieores que.donne te Gén \"da ge de ce mois, et des conféquences qui en oat réfuhé; \u201cfont trés favoras\u2014\u2014 \u20ac \u2014 bles pour le fort de l\u2019Italie, - : \u2026 té du ÿ génre humain un un camp aux enviroes de nôtre armée à Mognan ; 8 .munitions, fept \u2019 a a Hat 7 1,4 Jie nage - wt 3 - * Lovones, Maxcaesi; ! Mais s Asa UE = viloire mémorable, ce apporté auffi des avis de Cuaitaau rte on afpet favorable dans les Indes; ét qu\u2019il n\u2019y à rien de nouveau à Conttantinople.ll eft:vèqu de Hamburg dn dadd la frégate Bufy Aujourd'hui eft atrivée la malle.de Hambourg q ui foi due depuis Di: \u201cpar le Lord Nelfon, avéé lé nouvelle de (à PL a Ce \u2018manche dernier.Cependant ce qu'elle apporte à pov ça range Ta aris { | | apitaind 3 oi A accompagat le Lieutenant Duval jepiis Viepnos Chevalier [Morton Eden pour les.Mindless; ih ral Kray dé cette\u2019 battaille jmportagces: elt i inp ible qu'il y ait rien de plus com< plet que la viétoire des Autrichiens, se F ois n'ont pas été eulemene .\u201c ehaîfés dans leurs forterefles,.od il eft A douter s\u2019îlg ont des meghéos et ded Mmanitions, ou \u2018ile; uvent Le fisr far Is difpoition des'naifswe ther: faveurs = mais l'armée clt rf ite dans un tel état de délordrs et do: mmtinerie; que gazette nous dit, que les foldats mEmes pillent ours preprent pésérae Bd pieces, | Moins donc de quinze jours l\u2019armée d\u2019iulie w été mife\u2019 cn récours à Moreau maiotedaot pout en ramaler-les frageients, Perse rétablié dans l\u2019ordre ct lui donpér fa forge.Ses talents militæires ne -font pis J _ dilputér ; mais nous croypas- qu'il est au delè de fon habileté de pouvèir lés pas vilités par; © ferpent de 1a jaloulie ; ¢ette peflo-deva ; Anies'de différents paye dr érents langages Rt différentes aur.EO ufen, que la gazêtte annonce pty La campagne ding tote pared varêtre pigiptepaat £9 duyite dans.Je pays de la Suille, et tout ami de lu libdel dois (e fe réjouit, dec que cæ posipls brivezcoppitid ait pu gir une occafion de togagneti fon indépendamce.bic Lid A étails of aps fans.veans : par.le-maite, sus quitls hod Woe joi Tes avis o bts publiés dans la Gazette de Londres \"eri foley 4 oy hein cr M éarotas 230.Avril * de a ré Le 4 d'Avril les François furent entierement chaff A Tytol p ase Ba ; néral Bellegarde, qui prit aux ennemis trois pieces de canons, ER fit 30d prifonniers ; ec les le général.Kray pbtnt une autre biftoire fi naléé près de Verone, et prit aux François oaxe pitéos de canons, \u2018fope \u2018dfancavt; ec trenté éhariots dé munitions ; | de 2000 hommes pi -ehwemis aloi - été faîts prifonniers avant le départ du Cousict.Ge hid efile a officiel de cette altion dans notre gafette, + 2-1 mA \u201c Suivant les depéches xp ort ace pay lo Lieuténaat Biron Taées da Feld- maréchal Lievtcnant Kray, | Pennemi, après @'défaite du go du mois dçr- 0042 \u20ac 4 - * nier; près de Verone, s'était retiré vers lon de l\u2019Adi ge \u2018evd'roit ca mpd | entre cette rivière et la Tartare.a Après certe polition, il fit comme s \u201cil out véuly \" ter VAdg \"près _ Ronco, ou Roverchiano, mais il fut hors d'état de l\u2019en entrepr att _que fes troupes étoitot wicoré dans le plus grand difrde.: Le Généra Kray fe déterminad attaquer les ennemis.- \u201c Le quartier général des François était à Iola\u2019della Scafà.Ils évoiené près dé Verone, \u2018et vers pago; un camp fur la Manegobach près dé Lerca.A oj de Géné-s el ray fut donc d'atéaquer l\u2019eanemi dans fon camp à M nan, ¢¢ de pene : (fers à s\u2019il étoit poflible, à Hola della Scala.' \u201cQuds secte sui ene, le 3d ce mls, et commenta'l\u2019stisguy en\u2019 sols colotines; ri i Noor: de matin, avec-une -quatriecie éélonrié pour léfouténit.JI parvifs foit, que l'ennemi avoit déterminé do nous aitaquer avec fept diviédns; aufif Lote én trots colonnes.La batsillé deviant générale, et l'enaemi combattit avec une opiniatreté, qui pe pauvoitêtre domptée qué pañta Dravotré et la fermeté de nos trou pes.fe terrain.fi di ia ae inirépidité; cé fopvent il fut gagoé et peri, wais à la fin is rde 206 rakpts ré ps, \u20act Jes goncpis fusgat expulié parrour du champ de bagaille, Le caitigf Magoas fit p la-auit qui-furving, ait find la bataille.ts croaped * _formerent une ligne, cejemême nuits par'Læcekes Gaîtel cé Aen; Botiay ri pe rmiaintepant poug voir quél moüvemené Tv ps fera obligé de faire, pil iaddifnite, Leg lignes de riotre viétoirez logfque le courier.artit, Ésoient Onze pieces de canane, trente edarions du chev et\u2019 plu.de 2000 prifonsiirs.de guerre - Nuoerd es, of chlimée parle geardal King \u2018à ado.rid \u201c perte.en tués es :b celle des cope tas grande; çdr-nos aroupès,\" tarde officiers fold: tay - opt fa it, ci bien pl od Le Feld -maréchel Licutenant Mere 07.le Mejor Enoraux ce dore at Rofa;- les.Cuioneis Pofsoch6il ° | Giglay,\u2019 et plufieu cjers de l\u2019état Majar os autres fucam ble¥s.\" _ (mes oA, Vy ie Aka ï > Ç [ | WE Axa | Le zedu hon mofs, on rect avis.ici, que einen.a nod encdre décotés r>gé par les attaques fans-faccès des 266 et 30e Mars, avoit recueilli _touté fa force eutre © Adige es la Tartare, et vais fort de Jobe d divieass Loue AP Lee ce ce a ee ee tallier, qu de fe foutenir.contre le force croilfiate que la jenttivn des Raff TL È | bn avec \u2018les Autrichiens piétorieua,.ééabliccontre loi § {i Cos deux 08 Les papiers François; acus ons préparés pour la nouvelle: dé is éspiuré dé; CB Ÿ \u2014\u2014\u2014-We have a report here, though it is.not yet confirmed, that _early this - au AR cinity of Verona, and at break Nt EN 3 By 7 J rene : .- RR -\u2014 \u20ac A H Po ih i) 1 ; 2 i $ | + _ the Staff : he.is very defperately wounded.LT ; 0 was fought with the utmott obfli- .rde and his ftaff to the loweft fubaltern, there is fcarce: a fingle officer who bad not received a wound or Se ny i ~ to be beforchand with the enemy.With this view he drew together the greater part of his army, in the right between the 4th and sth, in the vi- of day marched againit \u2018the me _in three *\u201d columns.He found him in an advantageous pofition betweea fome marfhy \u2018rige fields towards Rombék-in rder to diflodge him from which, he made a feigned 1ctreat, about tep in the morning, which perfeQly fucceeded, the - enemy eagerly purfuing.\u201d An obftinate and bloody ation: now eafued, | which lafied till night, and ended in the entire defeat of the enchy, who loft 18 pieces of cannon, 11 Randards, 30 ammunition wa men made prifogers, ;among whom were 160 officers._\"l hey 4000 killed and \u2018wounded on the ficld of bagle, and retreated in.the pight over the Mincio behind Mantua.The lofs of the Avftrians 7 about 2609 gons, and §500 army.The inhabitants of the country diftinguithed them \u2018and waggons, to bring the army wine, bread, and other provifions.\u2014 The greater part: | alpines and-Piedmontefe, - 3 morning a coluamn of the Auftrian army pafled the Mincio, and after a'thort .refiftance 100k 2000 French prifoners, among whom were 87 officers.The.left above \u2018 \u201c _fiege of Pelchiera, in which there is a garrifon of 5000 French, will now be immediately begun.The Auftrians have already thrown a great many bombs and grenades intothetown.na ~~ .FronTizrs or TyroL, APRIL 11.~ \u201cAccording to a letter from Verona of the 7th, Pefchiera, in which-were \u201conly 1,400 French, has been taken by the Auftrians, who found there 48 pieces of artillery, On the 6th there was another alion, in which the Au.ftrians were again vitorious.\u2018The number of French prifoners and cannon Cc Pp 1.INSPRUCK, APRIL 7.Te A > *- \u2018The following is the official account from Field Marchal Lieutenant Count Bellegarde, dated from his head quarters at Schluderns, April : ¢¢ Yefterday early, I attacked the enemy in his pofition near Tauffers, and .- which latter place he made an attack, forced him to retreat beyond Feldo- ra (in the Engadin)=the enemy retired principally towards Zenez ; but a 157 _-motwithitanding an obftinate refiftance at Maniter and Santa Maria, from few took the.road towards Bormio.In this battle which lafted from'early in the morning till two in the afternoon, we rétook from the encmy the three pieces \u20ac \u201c ken in the affeir of the 25th March, near Tauffers ; \u2018we\u2019 likewife took 300 __prifoners, among whom is Petriconi ; \u2018General of Brigade and Chief of \u201cAccording to private letters, this attion nacy on both fides.From General Belle contufion, as they all fought at the head of their troops.= \"A ball paffed through the hat of Bellegarde ; Count Haddick received 2° contufioh in .the left arm; and the number of killed and wounded on our fidewas 300, =~: =: Cem : ' On the gth the Tyrolefe riflemen forced the French patroles near Mar.tinfbruck to retreat ; fo that now thege is ne longer a fingle French foldier in the country of Tyrol., SN | he en DO Sin Le imme = ua, 7 LENZ, AN TYROL, APRIL BL 1D B Veflerday the fit column of the Raffisas arrived at Pontaffe! (Ponteba,) inthe Venetian'territory.\u2014The infantry travel ori\u20ac\u201dddy \u2018in waggons,! and \u2014 the nextawrch on foot ; they reft no déys.ES 55, AN \u201cOn the 10ch the firft Ruffians arrived at Pauds.* + i \u201cCracow, April 10.\u2014 The other Ruffians will not pals through this \u20ac have already pafied through this town, .marching-by Sniaton, through Hongary to Italy.Fourteen thoufand men.| Cet LL ae \u2018 \u2014\u2014\u2014 SE \u2014.22 1 \u201c5 a.a ~~ Frowthe LONDON GAZETTE, April 30.- ~~ ° Vieñna; April 00 © From the fatef reports received from Field Marfhal Lieüténant Kray, it appears that after the battle of the sth, near Mengan, the enemy had äban- doned on the 6th jnltant, Jfola della Scala and Villa Francs ; had pofted their rear guard at Roverbella 3.had retired upon the 7th beyond the Min- cio near dono ; and having left a ftrong garrifon in that place, the reft of - the-rear guard had direéted their march towards La Volta, robably \u2018in the defign either of reinforcing fchiera , \u201c vifions into it.\u2018This induced Field Marthal Lientenant Kray to pu Some of them our own people.who died on the 7th of his wounds.: the cod \u2018had already made 2,500 prifoners, of whom 130 were officers : we allo took: 16 pieces of cannonand 40 ammunition waggond.The lofs of the enemy js eftimated at 8,000 men.The diforder was fo great amongit them thatthe = .Generals were-plundered by their own foldiers.April.16.Field Marfhal Lieutenant Kray, the n.\u2018 cial details which he gives of the movements inv the laft battle near Mey: pnd 0 onfequentes whieh refulted fronr them, qdris, that Major » pnd of the.c t Major ; edf Klcsaunhed penetrated às far as Governolu'with his light troops ; that - he had taken from the enemy 18,000 mufquets, fixty oxen,\u2019a great\u2019qoanti- ty of brandy, and made 150 men aud-z-officers prifoners.At the amc the garrifon of Pefchiera, oro throwing pro- ; | o pull for- °: _ ward his advanced guard as far as Villa Franca, to cafe three battalions and fome chaffeurs to advance as far as Vallegio upon the Mincio to'defend : | \u201cthe bridge at that place, and four divifions to fupport them.We found at Ifela della Scala 20» wounded, the greater part of whom weré French, bat Awmongit the former was general Pigeon, | n thé departure of the codrier we \u201d annon and all the ammunition \u2018waggons which they had ta.* exclufive of thé circumftan- \u2018 .- divifions Arong.General Kray determined not\u201d to wait for his attack, byt | 2 the prifoners taken Th the battle yeterday, are Cit-_ | | lacville une quantité de bombes et de grenades, | 9 1 toue.La.killed and wounded.The light-horfe of Lewenohr behaved with extraor- \u201c $ - wl dinary bravery ; -and the greatelt emulation prevailed.through the whole | - on this occafion by their patriotifm : the nobility and citizens cime with coaches > |} i sett | grande partie de fon - armée, dans.la nuit entre le çe et le 5e aux-environs | __ du jour il.g'Avança contre l\u2019ennémi en trois Co'onnes.\u2018 Il le trouva dansune a poli LYN eufe, entre des champs de riz marécageux, Romboc: mais post Vea: aire fortir, i \u2018feignit une retraite; vers dix h du matin, ce qui rédffit, pésfaitement, Car l'ennemi le pourfuivit avec âpreté.H s\u2019en- fuivit alors unt bataille opiniâtre et fanglante, qui dura toute la nuit, ct - nit ; nombre dar.bleflés fur je ,\u2018 aite Mincio derriere Mane.v, peite des.Autrichicns fut eaviron de 2000 tués es blefiés,; |, cavalerie légert de Lewchohr fe comporta avec une bravoureextraondinuire: gh plus grade émulation fe manifefta dans toute l\u2019armée.\u2018Les habia; du pays fe rend blelfe et les citoyens vinrent avec des corofles et des chariots, pour ap; orger à d'armée du vin, du pain et-d-autres- \" as sn rhb Bra Ma | OL} La plus grande partie des prifonniers faits dans la bataille d'hier, for: t des Cifalpins et des Piémontois.- = 773 10155 | drapeasux, 3q chariots de monifions, 5,çcor prifonnigrs, quels furent 760 officiers.llélaiflerent pluè Ë 4ot0 tités champ de;battaille, et retraiterent dans la nuit par matin une colonne:de l\u2019armée Autrichienne a-traverlé lé Mincio, et.anes.hn WO! : drs oR GYerie ie Minde, y APIS; une légere refiftance a fait 2000 pri\u2018onniérs Fraif¢ols, parmi lefquels fone 87 officiers.Le fiege de Pelchiera, cù il y a une garnifon de 5000 François, va commencer immédiatement.Les Autrichiens ent déjà fancé dun: Frontieres pv Fyror, 11 \u2018Ava.er tne 1 ST a À ty ; bot 60,000 men are | | | It y eut une autre aétion le 6, dans.laquelle les-Auirichiens | furent encore vittorieux.Le nombre des.puilonpicrs Frgrçoie cwley ca.} garde, daté de fon quartier général | \u2014 pillés gar leurs propres foldats.- | TE EER eT La Le Feld maréchal Licatenaiit Kis,\" dtré les détdifs Lircon(- iere bâtaille près de Mage \u2014 é \u201dd\u2019artillerie.Ce \u2018qui'fuit eft le détail officiel de] = oe ld maréchal Licutegaot comte Beltel a hludens; SAVE rt +9 ¢ Hier à bonne Heure\u201d, quelle derniere place il fit une attaque, je-le farçai a ,retraiten au.delà du Feldora ( dans l\u2019Engadine) tennemi retira principalement: vers: Zepez ; nous reprimes aux enne mi sles trois pieces de, canons et tous ies chariots de munitions qu\u2019ils nous avoient pris daus l'affaire du 25 Mars, pigs de \u201clack | fers ; nous fimes auffi 300 prifonniers du nombre des ducis le \u2018trouve_Peti is | \u201cconi, Géuérafde Brigade, et Chef de I\u2019état major: il.elt très dangereuie- \u2014\u2014\u2014 ment blefle.- Suivant des lettres - opiniâtretéde partet d'autre.; jor jufqu\u2019au dernier fabalterne, réçu'une blellure ou contufion, \u2018Une bajle pafla a travers le chapeau de Bellegarde ; ls.cmse Haddie reçût une contufon au bras gauche, «t le nombre des tues et bleffés Je noue , - côté fut de 300 hommes, TOUT 5 - Depuis le Général Bellegai de et fon état ma- à peipe.y,A-tril, un'feul officier qui n\u2019a: Mastinsbruck, à retraiter ; enlorte qu\u2019il D\u2019y à pps maintenant un.feul fdldat a EP = he 1 1 2 \u201cDA os LA Tra bou i] Tava A \u201cHier 12 prétaière ce 6 »-DAKS ILE TYanla Sidvriri, territoire\u2019 Vénitien, .L\u2019infanter ie va ane jowrnse dans es shy rosy otle lendeimbin marché a pied; ils non agcun jour de repos, ~ 10000 151 , Le 10e là premiere colonne des Ruffes arriva Papda.© 9 RA : to \u2019 ot .: : oo * fe gP-e NA CF dt a er Te re» i Le 5 Cracow, +0 AVRIL bss Tab aS \u201c Les autres Rufliens ne paflcrout point par cette ville # mais 66,669 Gi ar on \u20ac OA wo .vey © I! eft déja paflé quatorze mille hommes: par cette ville: Ce tim vet JOU .et De La GAZETTE de LONDRES, 39 fori.: VIENNE, 20 AveiL, .© © Not Kray, qu'apiés la bataille du ÿ près de Magnan, l'énnemi avoit adandonné Hola Della Scala et Villa Franca, le 6-de ce thois ; avdlt pofté fon arrieic \u201c garde à Roverbella ; s'étoit tétiré le 7 au'de 14 du Mincio prés de Gorto ; - et qu\u2019ayant lai@é à cette place une forte garnifon, le refte e l'arriere gaf- : \u2018de avoit dirigé fa marche :vwrs Lavolta, probablément dans Îe déffein foit.de renforcer la garnifon.Pefchiéra, ou d'y \u2018faire entrer des \u2018provifions.: Cette démarche engagea le Feld-maréchal Liçutenant Kray .à pouffer en lons et quelques chaffears jufqu\u2019a Villegio fur le Mincio, .pont à cette place, et quatre divifions pour les fbutenir.Nou (ro.vames i : uns de nos gens.Parmi les premiers \u2018étroit lé Générat Pigeon, qui mouriit : de-fes blefures le 7e.Au départ \u2018du coûrier nous\u201d avions\u2019 déjà fait z, 500 \u2018 prifonniers, dont 130 étoient officiers\u2019: nods avons 4 Le défordre étoit fi grant pitmi Fux, que Jes pRhétaux étoicns Dt \u20ac hommies.Avail 16.: » -tarkciés qu'il donna des mcuvements \u2018déns-Fa dérri te bat de N nan, et des conféquences qui en rélulrerehe;'ajouté, que le majog Générel wh time Colonel Dreskovich, fopported by the inhabitants of he Po di Goro, x Capt meni, Po SOT eh en Tem Re LS To ia , 5 de 1 - \u2014 ') Jat ce 0° TH À db St 2° _ ES - AAT ween hae i , _ = 7 Co v EE oo } \u201c tems le çolone! Dreskovich, aide des habitents du-Podi Goro, poy nat tr dar isa 1 te dt \u201cnéral Kraÿ réfolut de ne point attendre l'atiaqué de l'ennemi, mais dec | \u201c .dévancer.Dans cette vue, il fit raffembler ja plas ais de fe de Veronu, et à l\u2019aube par l\u2019entiere défaite des ennemis, J ve cameus, 1: | Suivant vie lettre dp Verdhe dy 7s Befelieiny où ily avoir iedemrnt DER ES ce 3, Coie mine heure, j'attaguai l'ennemi dans.fa poftion près de Fauf.| - fers, et malgré une réfiftance opiniâtre-à Mun fics etù Santa Maria de | ~ cependant un petit nombre prit la route vers, Bormip.Dans ccite batailie, | \"| qui darà depuis lé matin à bonñe heure jufqu\u2019à deux heurcs'de l'après mid: OT 9 dL particuliercs if exifla dans cette batailie Ja plus grards s\u2019etant tous batyus i la téte.de levis woirpes, Le 5 les carabiniers du Tyrol'obligerent les patrouilles F rarcoifis près de ane des Ruffes arriva:a-Pantaffel :(Poheeba) nme dd \u201cHL mes font ep marche pour I\u2019ftalic et paflcat par Sniaton a travers la Wodcrie, 11 paroit par les avis les plus récents reçu-s du Feld Maréchäl Lieutenant - \u2018remarquer dans Cette accalion .par-leur-patriotifme: lano- Le bruit court ici, quoiqu\u2019encore fans confirmation, \u201cqu'à-bon he \u20ac heure.ce.-nons pris augmente-continuellement, 7 Ç 5 es | Ce LS TTT Te abt re el qe .I SPRUC 9: 7 AVRIL, , :.Ce ve Pape T ns jaer; er | Frargois dans le pays du-Fyrol.,\u2026 Il mS iy TES La ESS cel _ ia desc Te Past wo Dos gam nt ens LL RE la qi wale el EE EE >.Le 7 BLY Tson YI avant fon avant-garde jufqu\u2019a Villa Franca; et a faire avancér-trois batail- - our défendre lc ola della Scalà 200 bleffés, dont fa plûpat étoient François, et djelques oC 3 , ; 4 pris *uiti \u201c1 pieces de =~ canon et 40 chariots de munitions.La pérte de l'eñnemt eft éftimiée à 8,000 .: Klesau avoit pénétré jofqu\u2019à Gove rnold\u2018avec Est fou es légères; qu\u2019ilavoit, So ris aux eanemis 18,cco mouiquets, foixante beeul, bid grande quanti \u201c| d\u2019eau-dc-vie, et fait_1.5o hommes, et 2 oflicsers prifonniers.\u2018Dans le même pred asia, Ki ia \u20ac PE \u2026 ; i Ct CT La 4 WY .i i .oA + : °.; , - Lg ee SF werbyyg .oy ria nod ned Fial Too 7, der .10 812 17 CU a ad ee\" : ee aa \u2014 \u2014_ pesé er ee \u2014\u2014 es gp re \u2014 man ret gm Wratten ba ps Re y 7 R ~.« & « \u20ac _N.\u2014 4 POS .\u2018 ar Arianos feincd 2 3 fo bus witk13 nnn, 7, 34 merchant veffels with ch ipcargoes, an others un e.April 19.-Letters have been réceived tom Gea.BEL om sa Schlu- \u201c\u2014ders, dated-the gurinft, but nothiog of foment had pafled in tht quartet \" fince the defeat of the French at MoniteMnd Santa Maris, | mi an ert mean bt ree mr \"fk of ott, 28.+, 5-00 = \"0e Soy \"a | ee AE NC Me IE © AEs file chs chaiotpbe canond,\u201d ada 3 \u2018canons, # 1034 fes de fel, 24 vais - Jeaux merchands ayec leurs cargilons, et 20 autres point chargés.Le Avril 17.- On à reg 1-des-lertres-du- Géo Beile ; de Schiuden; ed \u2014 TT date dU yruiete mois, mais il des\u2019étoit rien pafié d'imjortance dafis ee quar< tier depuis la defaite des Efatiçois'à Muniler et à Sant Ma, id.April 18.His Royal - Highnefs the Archduke Charles Has fént an acs FT Avis \u2018Sen\u2019 Allele Royale |* Aichidue Charles a envoyé des tious ï \u2018count here, dated the 14th ft of Ged Cougs Nasendas haying taken elles ici, en date duigdece mois, que Je \u2018Général comte Navepdorf avoic $ 5 poffeffion of Schaffhaüfen, on the 13th Iie evening, after: havin \u2018made \u201cpris poifcifion de Schafthadfen, le 13 aufoir, après avoir fait plufieurs atta- + A .! .{everal attacks apon | the town with part ol his advanced tdi= The Hid \u201c| -ques(urts ville avec partie de fun avart- -garde ; le dit Général fuivit General pun&ually obeyed the orders of Is Royal Highaefy in (paring the | \u201ctown as muchas poffible, and wifhe bride into an «a agement with, the\u2018enemy not to deftroy the béauti ul bridle, which is confidered as à mat- \u201cTéêr piege of worltmanfhip ; the enemy, howver,\u2018rejetted this propofitior, and Folaced theméelves i ia à pofture of Nude were driven bacle with recipitation.They then fet fire to the bri to the flames, and alfe tivo houfes that were uated cloft to &.In all other ref {peéts the town remained usinjured, .18 Ryal Highae(s will foon tran{- \u2018mit the particulars of this atfair., By a Gen Fern received-from Gens | Ÿ .Kray, dated the 8th init.it appears, that Gen.Xlenau had taken poticfion of the poft of Governolo, the only otic whichthe enemÿ.was.Al ablé to - rétain-on the-Lower Mintio-; and in that, as wit as in the Toitrels near | ' Ponte Molino, 100 men and feveral officers wer made rifonery; by which circumflance we arc ehthe malters of che Fartaio and\u201d ions.AS \u2018General Arrangement of the Brasith fortes, May si ot \u2018 1799.which foon became a prey Ve ponc- À fuellement les oidres de fon Aitéffe- Royrle; en\u2018épargatht}a ville aotant #@ .que poflible; et woulit auifi eatrer dans un Engagement âvec Pennemi, a.pour ne point détrgire de fuperbe \u2018poat,.qui.ef regarde commeiune piece + d'ouvrage achevée; les ennemis rejettezen® la propoftion, et fe placerent sdaûs un et de: défcnte; minis füt ent | repoullés avec es ane Hs mirent le feu alors'ag pone, qui biencôt deviné H prôic des flammes, ainfi que | - deûx rhaifons qui Thtaces dû près.D'ailleurs là ville né fat point t injuriée.ton Altelle Royale, tranfmettra fous peu les particularités du.; cette affaire, - Par d\u2019auties avis reçus du Géni Kray; en dute du 8e de cd { t mois, it paroit que le Gén.Klénan avon pris ys du pole de Gover.\u2014 @* nolo, le feul qpe l\u2019ennemi avoit.pu retemr fur la balle Mincio ; et dang \u2014celuirci; amit qué dau la\u2019, forterefe de Pugié M oling, top \u2018hémmcs ct pus fieurs officiers fuignt faits prifunnigrs; cette\u2019 citcondaace noës gard ebtièré= ment maitres de la Tartare ct de Tions.nd no : CR te dE - NH Arrangement Génénl des Forces Britänniquess rer Mai, 595.\u2018de la cavalerie Provinciale, n'étant pas'en fervice:aéluel ; et-d'environ - rg Aguas.Fexcibles, Mil.Pr.Tot.lav.Regéliers Foncibles, Mil.Pr.Tou lov.\u201d $i: Ce meee Cee nfo Cav.inf.- Caw: Bax, Com, : Cav.Inf.Cav.Inf; > \u201cQG Bat.Côm: - ii Englandand Wales * 21 21.13.1 84 6 146 25 Aigéuette et Gates cat At 3 Ci 8F 0746 à5 Ÿ North Britain | = \u201c606 #5 7 \u2014 29 \u20184 DS Ecole 1515 + \u2014 6.16.5 12 om 29 4:15 : Ireland 9 45 ' uu 1 15° 75 16° Jylande , Cv 9 13 as 2 1g es pg OT La Jerfey, Guernfey, xc.eo 2 fo mmm gg 244 Jerteys Guerdley, ke ke, = ge TY Tem ge m5 + 38:80 À \u201c Portugal.mn 2 ) \u2014 L \u2019 \u2014 ome 4 \u2014r - ortugal a me 2 2 joe \u2014m \u2014 } wr : té - \"Gibraltar, Minoica, &c.hg 2 \u2014 mR Gibraljar, Mimorque &¢.\u2014_ Id = eC -~\u2014 fa ww Bo \u201cNorth America @ .== he \u2014 em wee ee 6 \u2014 Amer.que Septenionale\u2014 \u2014 6 = ew \u2014 Yom nd - gb Weft Indies - 2 Cl em Came ewe 32 \u2014 Les les - Zz.30.oe ve ; a.+ 85 We Eli -C of Good.Hope ç a, ut\" 4, st 0 \u2014 \u2014 5 2 or - Cap de.Bonne.Epésance oly x 4 LE _ ome ire com : À pd [ndies & on paflige to 3 > 16% ab\u2019 ba _\u2014\" 19 \u2014\"\" j Aux Indes et enroute = 3 es we = ; Qi, A \u201cOn paflage £ fiom atisoad +5 2- -\u20142- _\u2014 \u2014_\" =\" USÉES Lomme | Remaster iy -eghe 4.& fe i Ÿ \u201d 2° 0 4 h rr me me ad erent ais Le Cees Vn wan) \u201ceme pence feras ae mere M À Total 3Bça)181() 3843 t10° 6 343 60! © \u201cFou\u201d 38s) ras4b) 38.n 45:;.440; ry 348\".60, $l Exelifive, in Great Britain, \u2018of the Artillery and SEs Provins A l'excléfion dans la Grande Bretagne, \u2018de l'artillerie et' des Ingenieurs, 4 cal Cavalry, not in aftual fervice ; and of about 275 rps of Voloatees Cavälry, and about geo corps of Volunteer Lofaatrys.lat wo.i ike And 37 Regiments of native Milidas _.2854.px , ne nt nee 4 exulufhve «| LE Lo Le 5 =\" 4 The Company's T 9) \u2018The a1(t and 28ch A LE ) Villette\u2019 and\u2019 Broderick\u2019 s Regiments not ed mr es TT = \u2014\u2014 © BRITISH PAREIAMENT \u2014HOUSE OF COMMONS.The Chancellor of the LE xchequer moved the Order of the Da Bill for the more effectual fopprefiioh of Societies, eflabhflied fur the ea- a - «touragement of Sedition and \u2018 Seditious Practices, Ee Ihe Order \u201cbeing | read, he moved, that this Bill be now read a fecohd me, The Bill was rebd a fecond time; and ordered Ww VE imite à d 4Committee >f slfe whole Houfe dn Friday next.| rf.i Suds cc vera GS + = rt iy 20 ae mere QUEBEC, WEDNESDAY JUNE Pa \u2018The Eorog et i nich under out forei eads | » pied om the | Straw Bogen fc y, t&ce ed ig.3 town by he Big Ro is from Liverpool the 3d May.Li hich ell a ait eur br tape as gron «apporté des papiers ju nes efb,: al \u2014\u2014 , ei or a ty \u201ccontiennent rien d'ixhportancé.(eww OT qu Ah - = |, \\ \u201cThe Burlington Mail bégughs paptre co the 7d jus iid ét wor Ina plu à fon Excellence le Gouverneur ou Chef LA fire té contisattène À 44 bb | hg ot acellency the Governor in Chiat hat dee] teafbd Co Ne ie $ vi Not Fonathan Sewell: er Michel ae Benlidtor AY: - 3 1 Et ; | following appointments, vigor! ha \u2018ers pl ne to ma 2 | Gigny , en me Commilicts.pour l'éroétéon d'ant-sétéd'Au< 25 ge Joha: Marvin Nuoth, Janstham SeweM add\u2019 Michel; Mable Borihbloy | dienoe.dans le Dittri n [ \u2018Bel D'Arigay, Ef aires, 10 be Commifoacrs for crecling # Court Houfe i inthe | Maaco Winllow Clarke, Louis Chartes F oucker « Anhar Duvidtéh; Diftri& of Q uebec, si ) poeta.Wo: 3 J RUE er 0 fg) ; \u2019 Bcdiers, pomme Ceipmidiaires.pour L'éreltion d\u2019 aa Satis d' Andidtite dti faac a Clarke, Louis-Charies Foucher \u2018wad Afthur Dabdfon, ¢ Difni&tde Monuéal.=.ct Efquires, to be a for ereQing a Court Houle! in the Diflri& of Monirex.ll a Jee bes JLo LFTs ¥ lism.V fendenvelden, to ur or of.thio Hi W a,1St won and Lay within the GY and Parifh, of oor ; pe pis or - Mr.Louis Charland, to Be Soryeyor ot bei Hig oi Steecitand Lants - within the City and di of Montreal.Stamos boas : Mr.Jofeph Duval, to ragoons recruiting.x y onthe | 2 pefter sad f Weight Lo fures for the Dittriét of ee tol Somer of > ni Mer À - Me.Louis Porlier La Marre, to be frfreû drid: Sedrtiper : -and Meafures for the Diftrict of Modtreal.peêtor ° # Weight corpr de cavalerie vôlontaire, et céviron 500 corps d'intanerié volontaire.% Et 37 régiments de Milice\u2018du pays.' 2012 220 2 THER Tose tofion Jes troupes de 14 cob pagans Co ge Les 2ame a2 28ma aes.Dfsgons recrutéaty; ot or 7 tome = TE su TT 8 Noa compis les ré régiments de Villette « et de Bepdrick, far à + 7 * I \u201cset a?Le 2 PARLEMENT BRITANNIQUE \u2014CHAMBRE nis prom & Le Chancellier de l\u2019Echiquier à demandé l'o?dre dy jour fur le Bill, pour IM fupprimer plus efficacement Tes fociétés établies ur I'encqurag ement de lé: | {edition et\u2019 dis pra ués féditiéufes &c, ordre du j jour étant fu, ila pros AF polé\u2018que\u2019 l'on fit lots Ia fecdnde leQare du a Bo, tou ÿ Le Bilt à été lu ch re de fols, et ordonté ire com sai ai À Ga, Cons 49 à de (hte la Chant en rédt' prochain, 1 i br, pere SE SRE 2er ses Lee a sou Les I \u2018 , ut.\u201cQUEBEC.MERCREDI, 19 JUIN 462 TE 5 Tes nouvelles d\u2019Européfous nos titres étrabgert font copier du Srv, À 1h sre.Mai, regu enviile par le brigantin Rutlell quia fait Toile dé Liver) dé 7e: Ma, oc ite iv a La malle de.Bufling m2 RES nd \u2018 a Mr.William Vondenvelded, comme InfpeQeur dés Ghats Ontéfoss Rues et Ruettes dans.la Cité et Paroitic-de Québte.- | Me.bois Charland, \u2018comme Fai) dr 435 Grads Chemtial; Rudi\u2019 et Ba \u201c Naiellés\"dafis Ta ENE eé Purotile dé Montréal.\u201c Co i Mr.Jofeph Duval, éomme fufpeéteur et Btcipéur des Pétéretééfater ER pour te DiltrieE dé Québlc/ ma a \u201cRa Mr.Louis Porlier La Marré, cotäime Tnfpe ear er Riaphat 4 dès poidé et mefures pour le Dittriét de Montréal.\u201cMe, Théôdère Davi, cout Ærpenueu\u201d depafs Protiate dé ose Ei re ai de ipower oR Dans Cmmnbrtrvetd, 3 WC SE À Mr.Theodors Devi, to'be a Surveyot of Lands i the Probinée of es Join He Le brigantin Ifabeila, John Rubiaton, de-Lendres, chargé de Rome et muchas of ii .sf Canades boo SR a a i wre | * ét chan our Mai: ret 4 Con plik afc 4 Td, ud Tur AL Jase 13, Bel .» Port or reste d fier: w+ out LT de bien logs Geog Be Ce prof Sole SP des 8 [ 1 0 +, Te.eches eC vin pg \u2019 \u20ac avec le Bg ; ube #3 Bel bte Pot tm y Ki sad Ba, bin Ty 402 pd Forte Jota ri Bag A Ene his = 18 fe \u2014 Brig Adiona, G ea fr Eutydict, 1 sd \u201cvom ot ¥1a pour Mi ned en gets Wr: de Tofuth it IE HW Mak Fo th a des Montre Spray Ale Wid Wike' for | Brig Carolér», James Hit from\u2018 \u20ac 1d 6 gs A i ai, 16 19 pS a Gi (113% g Shek, as Boke Xia = a |: Coheed ve Bhaike de 2 bo i Tabi sr $- Shigd Her com isin > HE i - = Ca Eh Ligure icxiaecntrs wn Wels Erde $a Mijeté l'Euryéicr, Front; Eeyitr; cindy Nl ag 2 2 hi rèm Porta 5 & * + SITE Au A HI Avril de Portfmouth.Eo UAT or Tae ter 2 a 1 5 3 Ets \u2018 ae a awh \u2018A Ae bi Te 1 a apte is Dyreha EiopiC Imai { cb ss] brtiaae Hiffovs, Puts Phealon, xr He drs bs left.diosa Ph, te .\u2026 d 5 FE (La \"0 v1 fr Fri His Majenty\" + sibpléesjart } ratez vith, oo a \u201c54 Jorg Ea = HE all gamiren, ( rh pach a cd É ue He April.3: fanCli f yi ns) ef vie ser A ke Al Yeidiem Sar alien marchandifes ht GH dr He, HE, Fa Phralon, from Hater, BI on pages ip Ballasts REL © keer rvag ele tor a ben er rR aah a\u2018, | Te CERES | PES TE 7 _ = _\u2014 \u2019 Tm c= - = æ- : .So - rs 1 pt $ 140 » + 3-4 x i.a comely ad Les) a THAT Ee ce TET M , E Es 4 vai .- ho ; -.J A H Le ; j 5 \u201c - ._ \u201c .Ride .«8 .A © » « su Ayr ' 1 1é Ship ry Alexr.Pattécfon, oly aan, Goods à à; Co Ship\u2014fairé with Topaze & Evrydice.po rg, oe de EL - == Ship Brothers, Alexr.Ps'erfon,.from London; Cargo, Bale Goods &er Orne \u201c Ship==fail'd with Topese & Burydice._.+ > -e Ship Crefenty \u2018Wes.Dawion, from London, Brandy ; Qeneral Ship\u2014taii\u2019d with Topage & Eurydice.Ship; fait*d with Topaze & Burydice.Brig Favorite, Jacob Toby, frota London, Cargo, Rom for Mettre.Letter Ld Cb.faire with To opaze & Evrydice.ral fai Ships.fail'd ; with Topase & Euryäite.- (da 58 sc BE Brig Mary & Betfey,:P.de Garis, : from Gecraley, Cirgo; Wise, Bondy & sab .Aldreled to Mr.Wm, Lives, fil'd, with: Topsze & Eusydice._ ., © -« Schooner Triton, Johh Geily, from Halifax, 15 days paffage, Cargo, Rum for \"7 Mefirs.Lefer & Morroghe == Bark Jean, Robt.Wilfon, from Greenock, faii\u2019d 20th April, Cargo, Dry Goods - de Rum, for Mettre.Kay & Smithy \u2014-\u2014 ;, Le : John Mure St ip Bitern, Edward Redm > on .2 NE 8 an: A 3, TR SAFIN err WILL BE SOLD, To-marraw,- the suf Inflant, on Mf rs.Lyaburer & 5 { \u201c1b, 5 al 39 Pyncheoss drone re.¢ rr eer it Lens LL » Crawford\u2019s Hope ja nes aa \u201cIGHTY- FIVE Pañcheons end \u20181ù v Je a ts, of \u2014 \u2018 Ia Grenade, et 6 pipes de vin d\u2019Elpagne, qui étoit pang cée { \u2014Le-Demité a.député Richd\u2026.Dillon pour faire les.foniblions de Trébiler, | et payer les argonis.qu'il .receurs à Louis Geucvay,; Ecaier, de Montreal, \u2018que fon Excellence a bien voulu nommer pour cet effet.a kt , La Jite des Saulkripteurs fery continude.« y Cea) a \u2019 Ls KG Là veure des-45* pipus-de Vin de Fayal, ig Tonnes de Kom fort d de Lundi a oi desnier.far: le quai: iheuf de-Melfrs: Léfler et té remife par, le\u201d mauvais tems, jufqu\u2019à Lundi sp le age.de À: poi \u201c 8 ef ès sé \u2018 l'après widi; pour avoir.lidd à Québec, 1B Juin, 1799.| RR 6 Vi.> er Aa I : 1 \u201cLt 85\u2014 | onic prone dn le gic de.va, wei safer A qu ud epi Lymbornsh & \u201cCrewfont.Total Tad sit bise VATRE-VINGT, CINQ, Tonnen 10 Barriquenid'Efprie de léJa- \u2018maïque, d\u2019un gout peu commua et extrémément fort, réceitment ais.rivecs dans la goëletre, Tri ga, Capit, Kelly de la Jamaïque: Elles feront vor \u201cand re d in the.y > ror Toga, Cop En i os aes fh bil {be 4 2 from i rps uses d hte le e pur ge | ; AES & vence Sonal \u2018Gis qu'oller _ Stop T that day, » ad Said pures Taïparted\u2014Allo, 3 Hlhds, Leaf Tobac- la fs Taipor erm Ad 3, Lave se bic snfeullen sf cont ä 00.Sale.to begin peecife ly at oat oclockyby * oi ate > somme tre J ve preci oh r es \u201cdr | Tab TE \"BURNS te WOOLSEY.Quebec, 17\u20ac Jui rE \u2018BURNS & \u2018WOOLSEY.] ee dr Mole MÉDS prochain, ES de cé Moie, Itront vendisx pobitvement fans N SATURDAY next the 32d Inftant, wilt be: Sold if pod y with- | sélerve; à la aire d'Enca Encap.de Bunus:ct.W ookesy; e8 la\u2014vente ; () \u201cout refefve; at Buk ws amd WéoLser\u2019s\u2019 suction the Sale commencera à une cure piécife, foit ¢ Jetemaïfoit bédurdalttfguvais, les to begin precilely at, one o'¢lack, whether.fair og Tao vendée follow.| artcles.(eivance-qui o gntot d'Awiver fos\u2019 la folgend ms : A Articles Tull Arrived in the FI Govan sul AC | apes de: Vin d Ef] goc | d\u2019 une qua Sots Hide Port de Pipes Shani.Wire of ea excallet génie vr quadiey , Pipe s