The Quebec gazette = La gazette de Québec, 27 novembre 1800, Cahier 1

[" © ROBr.S.MILNES, Lizvr, Gove, 2 THURSDAY, NOVEMBER 27, 1800.\" (8 ~~ EORGE THE i HIRD, by the Grace of Gop of RS Great Britain, France and Ireland, Kino Defen- > der of the Faith and fo forth, To our much be- kŸ Province of Lower Canada, and to Our Faithful and well beloved the Knights, Citizens and Bur prorogued to the fixth day of December next, you nor any of you on the faid fixih day of December at Our City.of Que- C, to appear are to be held or conftrained for We do will that You and ~ each of you be as to us in this matter catirely exonerated, And being willing the frigates, boarded, took her, 'lona by two Englith frigates, that you fhoold attually meet and proceed to the difpatch of bafinefs, We: Parliament by the Common Council of Our faid Province by the favour of Gop may bt ordaimed.| have cauled to be made Patent and the Great Seal of Our faid Province ta be thereunto aff xed, Witness Our Tryity.-and W-:li beloved.RossaT Snore MiLnes, Efquire, Lieutenant Guvaraor of and over our faid Province of Lower Canada, &c.&c.&c.at Our Caltle of St.Lewis ia Que! City pf Quebec, and the Province aforefaid.the twenty fixth day of No- } mber in'the year of Our Lord one thoufand eight huûdred, and forty- \u201cfirflt year'of Our Reign.nee SEE vember in\u2019 th FINLAY Ë, C.in Ch.1-10 * Lonpon, O&ober 4.- CC The Preliminary Convention has been figned between the Courts of | - England and Denmark.: .ES | Government received this morning difpatches of importance from Paris, They are fuppofed to contain the final anfwer of the Chief Conful, the thip which brought -them, brought us papers to the 4th init.the contents of | \u201cwhich are of confiderable importance.are Malta has at length, furrendercd to the Englith.On the 2d September a Council of War was held; at On the gth the articles of capitulation were agreed upon and figned.The garrifon are confidered as prifoners of war, and are not to lerve againfl his an arrangement of a naval negociate with more effet at the Congrefs of Luneville.| The Emperor is gone back tp Vienna, and Count Lehrbach is daily ex.peed at Strafburgh oo his way to Luneville, where very a&ive preparations for the Congrefs are making.The Chief Conful\u2019s brother, Jofeph Bo.\u201d naparie, is to be the Negociator on the partof the French.Co On the 30thand 31ft Augult, Lord Keith filed frgm, Minorca, with 15,000 troops.He proceeded to the - either to Naples or Bypt.: sie | À fhip arrived the > before at Torbay, from off Breft ; fawthe.French Eaftward, and is fuppofed to be gone fleet in the road of Bre The affair of the capture of the Spanith frigates in the harbour of Barce= En, hasbeen taken up by the Court of Spain in the moft fcrions manner.Our readers will recolle& that the frigates.were captured by means of a Swedifh fhip, on board of which a ftrong party of Englilh Officers and failors were put, who got the fhip along fide one of \u2019 k her, and turned her guns againft the other frigate, which was alfo obliged toflrike.The circumftance of convérting ar neutral veffe] into an inftrament of hoftility has been confidered by Spain asa violation of the rights of neutral nations.A circular letter has been addreffed to all the foreign Minifters at Madrid, enclofing a lettér to the Swedifh Minifter for foreign affairs.\u201d The Court of Stockholm is required ;~ apparently ready for fea.to demand reparation, and-the reftitution of the Spanifh frigates, and in.\" \u201cformed, that 1f its re refentations to the Cours of London are not attended with the defired effe adopt ¢¢ Meafures of precaution towards the Swedith flag.\u201d States of America was before the end of the year, His Catholic Majefty will loved and Faithful Legiflative Councillors of Our }- gelles of Our faid Proviace GresT1xc, Whereas: | the meeting of the Provincial Parliament ftands : /___Neventheleus for cersain caufes and confiderations we have thought fit further: | to prorogue the fame to Thurlday the eighth day of Jansary next, fo that - commatid and by.the tenor of thele prefents firmly enjoin you and every» of you and all\u2019 others in this behalf interefted that you on the faid eighth | ~ day of January next at our City of Quebec perfonally you be and appear to treat do a& and conclude upon thofe things which in our faid Provincial | In Testimony whereof thefe Our Letters We- 1 Fe ; Le - } A A R 7 A ES .© Se 41 2 Ce.:.À } i | ll yt na ~~ which, on account of the total want of provifions, it was agreed tofend a - flag of truceto Major Gen.Pigot, witha propofal to furrender the Hand.ors ~~ Britanuic-Mujefly until they-have been regularly exchanged.\u2014 ~~~ reprise co le ~~ This eventis of confiderable moment.Tt removes oné of the obftaclesof |- te Sa MajeRé Britannique, Jufqu'à ce qu'un échange ait ( Armiltice, which will enable Great Britajn \"to.| | | ! ROBT.S.MILNES, Lisur.Gouver: 4 vx ti : 5 + = Cg FL tet a TY he py Sie JD 19 pas Does Le dab +3 HE Rome 4 ph j \u2018 ATF Au ALF GATT RT rg & .- .~ 1.8 rod © x Rte as Fue 1\" à x) om edhai Law \u201c4 4h gg 0 ais} ; .ox _ Wi Lrmaad Oe remade Panes eon penn À rande Bretague, de France et d Irian Dé ifs .-q À feur de la Foi, &c.&c.A'nosbien diméiet \u2018fi Le J Confeillers Légifatifs de notre Province du Bag MR Canada, et à nos fidèles et bièn aimés Chevaliers, ay) Citoyeus et Bourgeois de dotre dite Province, Ss=, .- lot.\u2018Vu que l\u2019Affemblés \u2018du\u2019 Pärlement Provin.\" \u201ccial.a été \u2018prérogée julqu'au fixième jour de Dé».Néanmoins pour \u2018'certaines aS À 3 À A) ç ) es -cembre.h .40 : prochain.J 200 - caufes et conûderations nous avons jugé & propos de proroger icelle d Jeudi = ; HH#- \u2014de-huitième jour de Janvier - prochain, deforte que vous ni -sucun -de MR n'êtes tenus ni obligés de paraitre dans notre dite Cité de Québec, le dit > CL q à - fixième jour de Décembre, car nous-vouloris qe vous et chacun de vods foiez, quant à nous, entiérement déchargés cet égard;: ét voulant qui.\u201cEN vous vous alfembliez aétuellemeat pour procéder à la dépêche des affaires; * |\u2018 EAU.nous vous commandons, et par la teneur de ces préfentes, vous enjoignons 4 fermement et à chacan de vous et à tous autres y 1atéreflés, que vous foies 4 Hi et paçoidiez perfoanellement ; Jeudi le huitième jour de Janvier prochain, 7 JR: dans notre dite Cité de Québec, pour traiter, faire, agir et curiclare (ui les % chofes qui par la faveur de Dieu, pourront être ordonñnées dans notre dite - - affemblée par le Commun Confeil de riotre dite Province.En foi-de quoi; - E .hous avons fait rendre ces préfentes Lettres Patentes, et à iéelles fait appoñee : Fig le Grand Sçeau de notre dite Province.Témoin notre fidèle et bien aimé =; En RoserT SHore Micwes, Ecuier, Lieutenant Gouverneur de notre dite.Province du Bas-Canada; au Château Saînt Louis dans notre cité de ., i bec, dans la dite Province du Bas-Canada, le vingt-fixième jour FA tre T4 À vembre, dans l\u2019an de notre Seigneur mil huit cent et dame la quarantes.3! A unième année\u201d de notre Regne\u2026 | | CTR RE M; = = : Son od Lee À 1%: oo 4 .À 1 Co Te ;, x .am Bo , 1 + ; .i FY ?3: i M ne e ol vei: ol 3 ' ; = ¢ PER ( .Cw \u20ac , = .seen A , 1 +, ww hme Fd Tia a .Pa * - Bo FINLAY, C.C.Ch.fe = 3 Er ba It + ÊÎ - \u2026 , Lowbpras, 4 O&obre.\u2018 .E ?ab + La Convention préliminaire a été fignée entre les-Cours d\u2019Anglaterré 6¢ ~~ \u2018 de Dannemarc.O&eber 6 7 2.4 -_Lé Gouvernement a regu ce matin des dépéches'de Paris qui font Im pore, - en À -tantes.On.fuppole qu\u2019elles contiennent \u2018la réponfe finale dur Confal nr 1 Chef.Le vaifleau qui les a apportées, nous'a donné des papiers\u2018 de Paris or \"À ; jufqu\u2019au 4 de ce mois, ils contiennent des maticres de la derniers impore \u201d 4 ¥ tance.EE , Coo Lo PR NM SRT ES Le A .be.\u2019 - Malte \u2018s\u2019elt enfin rendue aux Anglois.Le-2 Septembre-il fut tenu ex} Hi\u2019 _ Confeil de re, où, après avoir canfidéré le manque total de provifions, 4H ; on fut d\u2019avis d\u2019envoyer un pavillon blanc au Major Pigot avec rendre 'lfle.\u2014=Le les articles de capitulation | La.garnifon eft r ions Ia propofi tion .fureut arrêtés et Po ée comme prifonatere de guerre et ne doit \u20ac Li OL EE = Cet événement eft d\u2019une importante confidérable.TI détroit va des obl._ tacles dans l\u2019arrangement - d\u2019ane armiftice navale, et:met la Grände 'Bréé* tagne à même de négocier avec plus d'effet au Congrès de Lanevilte: : ?* L'empereur eft retourné à Vienne.On attend de jour en jour à-\u2018Strdf.bourg le Comte de Lehrback fur fa route pour Lunéville, où les bréparat! =\" ons d\u2019un Congrès fe font avec la plus grandeaGtivité.Le frere da Confal - en chef, Jofeph Buonaparte, doit être le négociateor de la.parc de lh France, .Le jomc ct le 31me Août, le Lord Keith partit de Minorque évec 15,000: 5 hommes de troupes.Il prit le côté de J'Eit, et on le fuppole.allé} à Nas» plcs.on en Egypte.Cee 4 dr ween rae _ Un vaiffcau qui arriva la veille & Torbay, de la hauteur de Breft, vit la flotte Françoife dans la rade, fuivant les apparences, prête pour la mar, .L'affaire de la capture des frégates Efpagnoles dans le \u2018havre de Barce.° | lone a été relevée par la Cour d\u2019Éfpagne d\u2019une manière très ferieufe.-Nos ) letteurs voudront bien fe reflouvenir que tes frégates furent Capturées pay\u2019 | Jj 2 | moyen d\u2019uri vaitleau Suedois, à bord du quel on fit entre un fort parti d'Of* ficiers et matelots Anglois, lefquels accofterent une des frépates, la prirent, dt tosrnerent-fes canons contre l'autre frégate, qui fut aa obligée d\u2019amés \u2026.ner.Cette circonftance d\u2019avoir fait d'un vaiffeau neutre un\u2018inftrament d'hôf> tilité, a été.regardée par l'Efpagne comme une violation des droits des nae > tions neutres; .Une lettre circalaire a été adreflée & tous les miniftres $tian.© \" ment.cffe@ué._ qu 53 .a ' A , cd \u201c1 Lo a Oy abvcahord Jordi re roar as Rented Sela ol te à Et É Pontet na FF ~ ~ gers & Madrid, reafermant uae lettre pour le minitre Suédois des affaires .ctrangeres.La Cour de Stockholm eftrequife de demander réparatiôdn ét'.- M, | reflitution des frégates Efpagnoles, et oft informée que fi fes repréfentations \u201d id 4 Te \u2014FaL.mMouUTH; Sept.30.\u2014\u2014\u2014 fou The American Packet has not yet received fier failing ordersmewind W.a 7 LT Paris, 0fober 3.7 { = A Convention of Amity and Commerce between France and the Unit- figned the day before yelterday, by the French ' æ à i 3h re onares ne font point fuivies de Veffet défiré avant'la fin de .19.année, 14 ejel a ve dra des n ae .i , \\ 8 7 AE pavillon Suedais, TIER Lo ee 0 se oe IR tee Le Fazmouru, jome Sepr.1 1 1 A gh Le Paquebot Américain n'a pas encore reçu or ire de faire voile.(vent 0.) tu 70 \u2014 Pants, 3me.Oftobre, * ss .Une convention d'amitié et de commerce: entre la République Frangoife et les Etats Unis d'Amérique, fut fignée hier par les plénipotentiaires _ | > L miffaires \u2018Américains Oliver Elfworth, W.iederer, et les Com.ry Minifter Jofeph Bonaparte, C.P.\u201cFleuri the ee.» ° - 5 et Ww.Vv._ \"A, Cla été moins nécellaire de rappeller le pa dat y e faire revivre ae 1 American Commiflioners, Oliver Elfworth, W.R.Davy asd W.V.Mur.-* gL \u201d .\u2018 Coe ~ n was lefs neceflary to revert fo the paft than to revive betw L_ | \u2018| od the (Wo , 168.00 j@s rapports utiles et h les : ire mat: \u2018 patjons pfeful and.hombrable tefationgz=the tréaty hés f@filéR-isiobje@.| objec, LE Milley François convaineus que la praipérité de st, oot The reach minifes, gonvincel tac Whe prafprissyof Amsiios Gould aot | ns pouvoir quit A I profpérté de la Etancé Je fo ports paris but 3d to the profperity of France, have been led particularly to confograte | * lierement A fuivre es maximes les plus favorables-anx droits de neatralits © : th oat; £1778 able te et les plus afore que re lements de 1778.c regulations of 1778.| +\" 10 ; - 30 Sept.- Ler- Général Clarke d\u2019ef parer qu\u2019hier au foir pour L _ Pa eu ox gE ARIE Septy 30.4 7 ais | On dit que:-le rnemerit Fran ih Sle dance ae oumeville, | \u2026 General Clabke did of ft o dor ugevi 1 night, Jeti fa Fthat | for la déclpfation faite eProff@que lev Puifliheds du Nord ne vero 1 DE eT aix AS ne rCeroit de \u2018 la ligue de dematcation, et qu\u2019ude au.a favorable eye, the ultérior progrets of the French ; an ordres de fe tenir prête à marcher, $4 y back; Nesle mordots ie wisi for whish aceupieshe lin.demarcation mak~ clrémoshér âr |), Depêche Télégragbique \u2014Lidÿx Sta £5800 80.: my of the farce would have orders to hold itfelf readytomarch.=.J._ Le Général Marcas, oman ac Chef de l\u2019armée du Rhin, au Gé.OUTRE egraphic difpatch\u2014Line of Strafbourg.néral Bonaparte, premier Conful de la République, ff {General Moreau, Commander fr! Chief of the army bf Khe Éhine, to Gen.Jai conclu une nouvelle ariniftice.Les truis places d'Ingolftad, \u2018Ulm.ps oo \u2018Bonaparte, firt Conful of tive Republit, Le : Philipfbour feront délivrées\u2018 fous cing jours, et Évacuées dass dix.| met _ continuoient i faire\u2019 reculer l\u2019armée \u2018Autrichterne; la Prutfe renfo | 6060 hommés he bo: Jon*qui occupe.\u2018 po es 117\u20ac armée-dé méaltsforce auroit - 2 + | #J maxime mof favorable to the zights of neutrality, and moft for fora 14 .the declaration made by Pruffia, that the northern powers vil eh tinue to drive the Asftrian arm Pruffia\u2019weuld-reinforg ng M BERR L EN to er ; ¢ i.\u201cI have concluded a new armiftice; The three plsckrof Tagolftadt, | ' (Pourvraie copie) its CHA \u2018d Ulm and Philliplurg will be given up in five days, and ovacüated im ten.| - Nous apprénohs la noavelle fuivante de Calais, en date\u2019 du 28 Se \u2018 TL \u2014 [true copy] - _ CHAPPE, .Un pavillon'blane- Anglois apporta hier une dépêthe poste goù : We learn from Calais, under date the 28th Sept.the following news t= elle fut avilitôr envoyée par un Courier a Paris.sv.RE AUsBOURG, 23 Sept,\u201d 0 ur Vienne avec le Comté Lehrtiick;- Li 61; rançoife fe retire de Bavierd en\u2019 Sénat 6ù- él a An Englifh flag of truce brought yefterday à difpatch for:government ; it™ | was immediately fentoff by a cowsier to Paris.~~.20 4 ue AusBuncH, Sept.23.1 TE The:Emperor fet off yelterday morning for Vienna, with Count Lebrbach: 28 The greater part ofthc French army 1s retiring from: Bavaria into Suabia, : \u201c> where it is to refume its cantonments.EST EST ETES We learn.that the courier who was the bearer of the new armiftige reached General Angereau- too late, for hoftilities.had already commenced on the right bank of the Mein.A column.of our.army had penetrated to .Fulda, after baying beaten the enemy.ncar Neshoff, =~ Cee à SRE Avacssurc, Septy 24.\u2014 \u2018 UT It hag thisday been announced as certain, that the Emperor has figned the Preliminaries of Peace, but they-are to be kept fecret.: It is added.that they differ in tenor from thofe figned at Paris, ~~ = | fo Urs, Sept.27th.\" General Colaud, who blockaded opr city, came here the 24th, to concert with Gen.Petrafch upon the furrender of the fortrefs ; on the next day, he ordered the gate of the Danube to be occupied by French troops.In three days.the forts raifed round the city, will be {urrendesed to Gen.Riche- : | LUNEVILLE, Sept.28.AN Yefterday the fab-prefeét-and-fecretary arrived here and proceededto-the | caîtle to agree apon the repairs to be made in that fuperb edifice, in which - the intereft of (0 many nations are to be difcufled.A theatre is to be ef- ppm tablifhed here.- ; ; Lee .Lunéville, the place appointed for the Congrefs, fs à fmaîl, very éld, and anciontly fortified.sown of the province vf\" * -oraïn,\u201d which province mow - forms the three departments of Méu the, Mefelle .ind the Vofges.It is about 140 miles of Paris: | | - : ~~ STRATSBURO, Sept.29.a oT We expe here Moreau \u2018and count de Lehrbach, who have not pafled L\u2019Empéreur partit hier grande partie de l\u2019armée : Hier le Soum-Prefot et le Secrétaire arriverent ici et fe rendirent au Château pour examiner les réparations qu\u2019il eft néceffaire de faire à ce ; édifice, dans le.quel on doit difcuter les intérèts-de tant-de anions FO - - théâtre va s\u2019établir ici.- Cm (Luneville, qui eft a place défignée pour le Congrès, ef une petite ville très antique ét anctennemene fortifiée ; elle eft-fiuée dans la provincede Lorraine, qui forme maintenant les trois départements de \u2018Meuthe, Mofette © et Vofgues.Elle elt à environ 140 milles Eft deParis.ÿ - LS - Nous attendons ici Morreau'et le comte de Lehrback, qui | Pafé par notre villé comme on Pa rapporté.| | n'ont point PHILADELPHIE, be.Nov.ws Feudi matin, 5 heures.bof, { x; EH 3 left \u2018at\u2019 Glovcefter Paint, having performed her voyage from London in : iE] twentyfourdays, oT oo oo oes ¥ + wu.feat of government.~ Quebec 25th November, 1800.° had already commenced ou the right bank of the mein.A column of our .- army had penetrated to Fulda, after having beaten the enemy near Neu- - | ; nL VTL.?| tp\u2019 à oa a rimes ee \u201cCe UNITED STATES.OF AMERICA.\u2014Philadelphia, November; 6.1 = -_ Thurfday morning, § o'clock.\u2014\" eae - \u2014 _ ii __ Lait night arrived in town capt.Swaine, of the.fhip America, which he N | through our city, as was reported We learn that the courier who was beas | \"rer of the new armiflice, reached General Angereau too late, for hoftilities \u201c Arriva hier au foir, dans cette ville, le Capit.Swaine, da Navire Ame- ' Un Monbeur palfager dans l\u2019America, eft le porteur des dépêches de nos Commilfaires à Paris, que l\u2019on doit envoyer.incontinent au Siege du Gouvernement.| \u201c \u201d > - .a - A = wl .eC De We have been fovored with feveral London papers down to O&aber 6, from which we have made the foregoing extraéts.- 1 A gentleman paenger in.the America is the bearer of difpatches from | our Commiflioners at Paris, which are to be: immediately forwarded to the QUEBEC, NOVEMBER 27.and Thurfday the 18th of December next; and slfo-onthe tf of January, on which:day there will be a Levee at the-ufual hout, ~~ = ) i BY 4UCTION .Will be Sold, on Saturday next the 29th Inflant at Burns & Woolley's .Auélion Room.| .NE Pipe Lonc.a Particular Madeira imported Int fummer .in the Brothers dire from the lfland, 1 hogfhead and an ullagexdo.that : has been 4 years in the country, 2 pipes old French Brapdy, 4 tierces Gin, 2 Câfks Cordials, Rum, Mountain Wine, Pigtail and Smosking Tobacco, There will: be a Drawing Room at the Chateau on Thurlay the qth, | , æ \u2018Soap Snuff, 6 catks Deck Nails, Pipe.Clay, Whitening, Copperas, a few \u2018 | cafks Mufcovado Sugar, 12 crates Earthen ware, Apples, feveral Carrioles, a flout Bay Horfe young and warranted found, 8 ncw watches of an excel.À .= pr lent quality, 3 bales choice Woollens, and a variety of other Dry Goods, \u2019 - Ac.&e.&c.- Sale to begin \u2018at one 0°clock precifely.OT CARRON STOVEs, © A Few for Sale, apply to.Thomas Richards, No, 18, EE \u2018Mountain Street.+ =, om z7e NOVEMBRE.~~ Il y aura Route au Château, Jeudi le 4e.\u2018et Jeudi, le 18e.de De- cembre prochain ; et auffi le premierde Janvier, auquel jour il y aura - un lever à-l\u2019heure ufitée.LT - QUEBEC, 27e ; A VENDRE PAR ENCAN, .+ Samedi prasbain, le 29 de ce mois, a la Chambre d'Encan de - ~~ Burns et Woolsey, °° I NE pipe de Madère particulier de \u2018Londres, importé l\u2019Eté dernier a | dans le Brothers en droiture-de l\u2019Iflé, 1 barrique et une en ouilla de France, 4 tiergons de Genieyre, 2 caiffes de cordiaux, du Rum, du vin dé\u2019montagne; du tabac à chiquer et à fumer, du favon, du tabac en\u2019 pou- coupercaufe, quelques quarts de caffonade, 12 paniers de vaiflelle, des \u201c_ pommes, pluficura carioles, un jeune cheval bai, Uno variété d\u2019autres marchandifes feches &c.&c.&c.\u2026 \u2014 © La vente commencera à une heure précife.- ec, 25 Nevembre, 1800.\u2019 | wo Qué.à, rica, qu\u2019il laid à Gloucefter Point, ayanr fait fon voyage de Londres en | Vingt quatre jours; Nous avons été favorifés de pluficurs papiers de Lon- \u2014dres, jufqu\u2019au 6 OË&.defquels nous prendrons des extraits pour notre Ga- = |-\u2014Zette d\u2019après midi.\u2014 error ee ye > ditto qui font dans le pays depuis quatre ans, z-pipes de vielle eau-desvie dre, 6 quarts de cloux à doubler, de la craie, du blanc de dela [ tranti (fans défaut, @ moñtres neuves d\u2019une excellente qualité, 3 balles de lainage de choix ér GENERAL Post Org cE.\u2014Quebec, 1 3th November, 1800.\" - \u201cHE.Winter, Mails for England via.Halifax, will be clofed -on the \u20142 following days, at 4/0\u2019Clock P.M, On Wednefday z6th-November, Wednefday 24th December, | : Wednefday 15th April, Wednefday 21 January, Wédnefday 19th May, 1 Weduefday 18ch-February, A Fortaight Trip; \u2014is 20 On Wednefday 18th March, Te 7 quUST LANDED from the Frickwood Cap t.Stoddard, a Catk of very \u20ac cu- J rious, Old Batavia Arrack, that has been under the Kings Lock feveral- years, and is fuppofed in Point of Quality to be the bet ever imported for hte into this Country.Rich Genuine French Cordials i in Jarrs of about two gallons each, Hol.- \u201clands Geaeva, & French Brandy.\u2014The Arrack may de had infuch quan-; tities as will be moft convenient: to parchafers by applying to Mr.Urquhart: in\u2018the Lower Town or to Henry Cull near the Antendants Palace, - Queter» 25th Nor.1800.| BY AUCTI ON wil be Sold, ox Maud ay the 1fF December next, abfolutely without Refer erve, at ~ BURNS 8 WOOLSEY\u2019s Auction Roum, IXTY THREE Pipes Fayal Wine of a very Superior quality, recently arrived in the Martin, Capt.Bond dire& from the l{land\u2014Such per- fons as buy Five Pipes and upwards will have Crediy for one.half their pur- chafe dll 1 it March nèxt, and.thofe who buy \u2018Ten ti ipes and upwards \u2018will: have Credit for one half their purchafe till 1& May next, on furnifhing the Brokers in either Cafe, with Approved Notes.Rusbécs 20th November, 1800.1 N.1H.Ât Same time and place, will be Sold, for Lafs only, eight ipes Old Red Port, 5 Hhds.French Red Wine and 4 Hihde, French hice do.Juit arrived in tne Brickwood, Capt.Stoddart, trun London\u2014Alfo, a Ge- 4 eral Affortment Dry Goods, Groceries and other Arucles.| OTICE is hereby given that an Intercourfe by Pott, is to be carried ON on monthly, during the Winter Scafon, betwrogn the Provinces of \u201c Lower and Upper Canada.:____ À Courier will fet out on or about the zoth of December next; from \u201cMontreal for Kinglton, from whence the Mail will be conveyed to Y orke\u201d and to Fort George.A confideration of the benefits which will probably arife to both Provin- | \u201cces from the eflablifhiïeant ot fuch a communication, will, it is hopçd; induce the Inhabitants: £0 cxtend to it their countenance and tuppprt.GEO : HÉKIOW, Deputy Poft-Mafler Gena aly b.av.America.: Ler p am \u2014 General Pot Office, for B.N.América at Quebic, 20tb November, 1800.\u2014\u2014e .177777 BY AUCTION WILL BE SOLD, on Wedne/day the 3d December and following Days sil the whole is di ifpojèd of, at the Subfériber\u2019s Rooms in St, Peter Street.LARGE Alfortment of Dry Goods confitting of Broad and narrow Cloths of all colours, Rofe Blankets; Welch and coloured Flannels, = | Men and Womens Cotton Hofe, Womens Silk Gloves, Mens Silk and Cotton Hofe, Printed Coutons, Irith \u2018Linens and Cambrick\u2019s, Modes, Perfian and Taffeties, Callimancoes, Jacouet, Tambour, Plain and Striped Mullins, Shawl Handkerchiefs, Luteftrings, Cotton Counterpanes, Ladies \u2018Morrocco Shoes, Slippers and Sandals, Mens Fine Shoos, Hardware; - Wool-Cards, Playing Cards; Cionamor, Nutmegs, 4 Chefts Green Tea, Fig and Azure Blue, Indigo, Allam, Window Glals, Nails, Shot of differ- | ent fizes, Earthern Ware of various kiads, so Barrels Fine Flour, 50 - Tinettes beft Canadian Butter warranted good, 500lbs.good Canadian Su- gal, Gin and Brandy, and about 20 dozen Port Wine, &c.&c.| | JOHN JONES, Aultr.Bretre The Sale will begin at one o'clock cach day.< | \u201cThe above Goods being the remainder of three Confignments moft be Sold without Referve to clofe the Sales\u2014Thofe who purchafe to a certain amount, which will be (pecified-on the firit day of Sale, will have three.\u2018months credit, upon giving § approved Notes tg the Auttionecr, - .OHN ONES.Rubee, 181 November, 18d0.: J J g ~HE land called 4 paffefon given between be LE M y Her di \u2018 the property of the late Honorable Mr.Mabane, at prefegt occupied \u2018Mifs Mabanc,\u2014For further information, apply to the Subfcriber.ANTOINE ROBERT, Procureur of\" Quebec, 19th November, 1800.the Seminary, \u201c TO BES OLD, To the Higheft Bidder at the Church Door of the Parifh of Riviere Ouelle, on the Seventh day of December 1800, after Divine Service, about theven o'clock in the forenoon.| To Modfe near the Ferry of ce faid Riviere Ouellé, at à fmall diftance from the faid Church, and advan.tageoutly fituaté for trade ; with the Hangard, Stable and the piece gf lana ou the foutherrr bank of the River.by true.\u2014 \u2014 gum A 1 : , l'Inteadznt.\u2014\u2014\u2014Québec, 25 Novembre, 1800.| Provinces du Haut et du Bas-Canada.\u2014-I{partira-un- Govrier, vers le 20e; de { | A portion of land of two.perches .in front, alfo wn the | \u2014\u2014\u2014 Re BECEMMENT 4 of ie Bide Saoddard-\u2014Un art \u2014 de viel arrac\u2019 8 Surg A bt ad dep és cor.; années dans les.magazins rin Roi, et qui; quant à ia qualité, ef à tout ce qui à été importé dans ce pays pour vendre.De riches cordiaux Français en: eraches d\u2019étrviron deux elon a du genievee de Hollande et de l\u2019eau-de-vie-de France.rea avoid: j l'arrac en telle ponte quantité q ui- fera convenable aux acheteurs sen vadrelel | * faot à Mr.Urqubart à La Bafle Ville ou & .Heary Cull, près du Palais dé: DFP A) Sip ry + ?.a on + Pas PRL Ee x ps ker 5 A PE EE ES tr EE NE ; = A VENDRE PAR ENCAN, LL 8 \u2014Luñdi- de-vor-de-Drcembre-prochsins abfotemenr-fans-réèrur, à la Chambra Al d'Encan de Burns & Woorsey, = ; | qo XANTE trols | pipes de via de Fgyal d\u2019une qualité très (upérieure, ul | viennent d'arriver dans le Martin, Capit.Bond, en.droiture de I'Mle; - Ceux qui acheteront cinq pipes et audeffus,- auront crédit pour maitié: de leur acquilition julgu'au 1er de Mars prochain; et ceux.qui acheterant : dix pipes et audellus auront crédit pour muitié- de leur acquifition jufqu'au \u2018 1er de Mai prochain, en donnant aux Courtiers, dans Tua \u20ac ec l\u2019autre 4 % \u201cun Billet a leur fatisfaltiovn,._\u2014 Quebec, 20me Novembre, 1830.co N.B.Aux mêmes tems et licu feront vendues, pour argent comptant feulement, huit pipes de vieux vin de Port.5 barriqués de vin rouge dé France et 4 barriques, do.do.blanc, qui viennent d'arriver de chats dans le Brickwood, Capt, Stoddart.w=Auffi un alfortiment général de mass, | chaudiles feches, d\u2019 épiceries et d\u2019autres articles.- : VIS eft par le préfent donné que, durant la \u201cina de hives, a y.aura une fois par mois, uhe cummunication -de Pole entre les iny de Monteéal \u2014 3 \u201cpour Kingiton, d\u2019où lamalle (era envoyée à York -et au Fort George: co En coniidérant les avaniages qui probablement réfeiteront pour les devi vt Provinces d'un femblable établiilement, on le tlatte que- les \u2018habitants fe porteront a l\u2019encourager et à le foutenir.i GEO: HERIOT, .Député Maître de Pofe | \"Général pour l'tucrique Britannique au Mori Berean Général des Pofles pour l\u2019Amé 7 | Tique Britannique du Nord, Quebec, : 20e Novembre, 1860.ET = _.CT A VENDRE PAR ENCAN, AR Mercredi le 3e, \u201cDécembre et les jours fuivants, jufqu'à ce que ke rit Jot | to - vend, aux Chambres du Soufizné, dans la Rue St.Pierre.A N afiortiment confidérable de marchandifcs feches, confitant en drags\u2019 larges et étroits de toutes les couleurs; Couvertes i la Rofe, Flancles, - ha 7 de Galles ct de couleur, Bas de cotton pour homme et pour femmé, Gands de foic pour les Dames, Bas de foic et de cotton Cotton peints, Toiles d\u2019Irlande et baptiffes, modes, (tins, et taffetas, calle \u201cmouflclines unies, travaillées.au tambour ct rayées,.fhawls,, *maothoiras.\u2019 Kaffetas lultrés, courte pointes de cotton, foulliers, pantoufles et fandalgs , de-Maroquin pour les Dames, foulliets fins pour hommes, cardes à carders | iy cartes à jouer, canelle, mulcade, 4 caiffes de thé vert, pierres blqnes, ¢ y azvre, Indigo, alum, vitres, cloux, plomb à tirer de différentes fortes, boy | porérie de différentes efpeces, go quarts de fine fleur, 50.tinepzes \u20ac re.~ du pays, garaati bon, goolb.\u2018de bon fucre du pays, du.Geaierye td \u20ac.I l\u2019eau-de- Vics.environ 29 _douzaines de vin de Port, &c, &c.; bus vs { CR ~ JOHN JONES, Ence.& Courtier, #8 CR La vente commencera à une heure haqge jour.Les i ci-deffus etant le refte de trois envois, feront veñidide ans.Ht .ferve pour clôre les Ventes.æCeux qui acheteront pour une cer - fomme, qui fera fpécifiée le premier de crédit, en donnant au Courtier un A yd Sis la ventes -auront- \u2018wok mols illet.approuve.- JO _ Quebec, 18e Novembre, 1800.J 5 Le Ai LOUER, et à prendre po pole fon hon au premier.our.e- M ç\u2026- rochbain.À terre, dite St.Michel, fituée entre les terres \u2018de Sillery, w proprieté de feu Mr.Adam Mabane\u2014elle eft maintenant occupés\u201d: par Mademoifelle Mabsae\u2014pour plus amples informations, s\u201d \"nm buafligné, ANTOINE ROBERT, Prêtre Procuteur ; Sec some New.1800.= du Séminaire de Ruibee, hee A VENDRE, \u2014 \u2014 A la porte de I'Eglife paroifiale de La Riviere Ouëlle, le poe; Diconbity; 1800, après l\u2019Ufice Divan, vers onze heures du matin, as plus hast encherifjeur.ha, 10 LA (A maifon prés du paflage ou bac de Ja Rivière Ouèlle, E-très peu : .de diftance de la dite Eglife, et avantageule pour le Commerce, \u2018 \u2018avec le \u2018hangird, Pétable et le circuit de-terre au bord Sud de fa dite Ris = LT i au Em uthern fide of faid River Ouelle, running in depth to the : land ot jean Berubé ; joining on the fouth weft fide to Antoine Blondeau dit Verbois and on the north caft fide to J.Bte.Richard, SE ~The property above defcribed, belonging to the Minor \u201cand only Son of \u2018 - the fate Mr.Antoine Befangon, Merchant, will be put up for fale at the ~ Church door aforefaid the 23d and 3oth November, - and adjudged the 7th December next, by virtue of avis de parent, homologated en juftice, on the conditions, fureties and faculties expreffed in the enchère which will be madespablic.For further information; apply to the Tutor in the Moule aforefaid, \u2018or the underfigned Advocate.- Fen J.A.PANET._ Ques 17¢h November, 1800.I= For Sale at thè Printing Office.A FEW Fir Impreflions of a Portrait of the late Revd.Pete Caso ; - A1so, à four Prof Impreffions of.the Same Portrait, Price gs.== en mr Te 8 ee?J ee cai \u2014-\u2014\u2014\u2014 mme sem =.viere, .Une portion de terre de 2 perches de front aoffi au bord dud do je.% due Riviere Quelle, et de profondeur ce % i fe tiouve juiqd\u2019a la terre de we Jean Berubé ; Joignant du côté S.O.à ntoine Blondeau dit Verbols, \u201cet du côté\u2018 N.E.à .Bie.Richard, Les biens fos-defignés appartenants au ils unique et mineur de feu Mr.ts Antoine Befançon, Marchand, feront criés à la dite porte d\u2019E glife, les 2 - & 30e.Novembre, et adjugés le 7e.Décembre prochain, \u2018en Berne d\u2019a ie - \u2018© de parents homologué en Jultice, aux conditions, fèretés -et- facilités ol A feront publiées.\"Pour plus amples informations s\u2019adrefler A la tutrice dane\u2019 - Ja dite maifon, ou 4 1\u2019 Avocat foufligné.Rue, 17e Nour.1800.\u20188 A.ANB it CA Vendre à PImprimerie, Qu LOU ES premieres impreffions du Portrait de feu Révérend Pere rt Cas lettre duji méme Portraitiem Prix 5/ y=\u2014Prix 116.Aussi, quelques isbprefions tirées me, hy Ye ._ és A ESS TE EE EE ESSERE LE ll ls Le À 3 i .| | - _ ; | Lo : | ; 0 _.: | , | _ - \u2014TAMES \"MITCHELL de.\" pe PET Cy 4 : h ob © = d j 9.45 te A Refpefully informs bis Friends end the Public, that be-bas ju received por the Ship Brickwood portations, a General Affortment of Merchandize, ovine imme Cnr Hon, Souchong, Green, Congoa and Bohea Teas, Coffee and Cho- ,.colate, Lo:f, Mufcovado and Powder Sugar, Bloem.and Sun Raifine, ~ Currents and Figs, Sweet and Bitter Almonds, Jordan do.Brown Caady, Ù tl \"and Wafers, Flannels, Coatings, Cloths, Cafimeres and Blankets, -_, Overall Hofe, and a General Aflortment of Fine Hofiery, Black, Red, |\" Green, Blue and Yellow Morocco Skins, \u2018Table and Defert Knives and \"Forks, bet Cut Tobacco, Se A FEW Pieces Ruffia and German Sheetings.MONTREAL ,- Made known.: PPMONTREAL pie \u2018Tuefday the thirty-firft day of March next at eleven of the clock in Vermacelli Leat and Pipe Maccaroni, Orange Peel and Chips, White and Black Pepper, Pimento and Ground Ginger, Durham Muftard,-Vinegar's,- \u2018Pickles and Sweet Oil, French Pomatum\u2019s Soft and Hard, Polland Starch uills and Ink.powders, Sealing wax Orange, Writing Paper of all kinds, Q ill\u2019d s and Snuff, Port and Madeira Wine, French Cordials, Brandy and Gin, a variety of other articles .which he will difpofe of on very moderate terms for Cath or a fhort Credit, - M0 N - - Quebec, 19th November, 1800.~~\" Has For SALE ror CasH, oo C Alfo one Cheft Fools- Cap Paper, St.Peter\u2019s Street.13th November, 1800.Y virtue ofa arit of execution iflued out of His Ma\u2019 to wits.jefty\u2019s Court of King\u2019s Bench, holding civil pleas in and for the faid diftri@, at the fuit of Victor Baudin, aganft the lands and tenements of Amable Prejan, to me dirc@ed, I have feized and taken in execution, as beldnging tothe faid Amable Prejan, a dot or piece of land fitua'e at Point Claire, in the diftri&t aforefaid, containing three arpénts in ont ty twenty arpentsin depth, bounded in the front by the River St.Lawrence, in the rear and one fide by Jo.eph Letebvre, dit Laciferay, and on the other fide by Frangois Pilon, with a houte and other buildings thereon eretted: | now I do hereby give notice that the faid premifes will be fold and adjudged to the higheit bidder, at the door of the parifh church ot Pointe Claire aforefaid,-on Monday the thirticth day of March next, at ten of the «lock in the forenoon ; which time and place the conditions of fale will be | ~~ Eow.Wu.GRAY, Sheriff.All and every perfon or perfons having claims on the above defciibed remifes, by mortgage or other right or incumbrance, are hereby adverti- fed to give notice thereof to the laid Sheri, at his office in the city of ontreal, according to law.| : ¥ Montreal, 20th November, 1800.Ce.1 | Y virtue of a writ of execution, iffued out of His Ma- _in'and for the faid Didi Merchant, Attorney, Agent, and Sindic in his own perfon named conitituted and appointed, by and for and on behalf of Dame Angelique Blondeau, | Widow of and commune en biens with the late Gabriel Cotte, Efquire, in \u201chis life time of the fame place, Merchant, as well in her own name, as Tu- trix to the Minor Children, iflue of her marriage, with the faid Gabriel | Corté, Pierre Gabriel Cotté, fon and one of the heirs of the faid Gabriel | \u2018Cotté, Margaret and Catherine Howard, daughters and heirefies of the late Jofeph Howard, William Marray of the fame place Merchant, Alexander Auldjo and William Maitland, Merchants and late Co partners in trade, unde the firm of Auldjo and Maitland, John Neagle of the fame place, .Merchant, James Dunlop of the fame place, Merchant, Aflignée or Ceflie onaire of Michel Dumas, Legataire Univer/el of the late Jean Dumas 4 _ \u201cSt, Martin, Efquire/ in his life time of Montreal, Merchant, \u201cand alto Ceffonaire of Dame Magdeleine Moriffeau; widow of the faid Jean Dau.\u201cas Smaiat Martin, and Phito Lettie .Thonpfon of the fame place, Milliner, agalnft the lands and tenements of Jacob jordan of Terrebonne, Ef- quire, William: Claus, late of Montreal, Efquire, and.Catherine Jor.faune place Surgeon, the faid William Claus, as \u2018Tutor or \u2018Guardian to ith aco Ann Jordan, Marie Anne Raby, widow of'and Commune en biens with Jacob Jor | s pior of Térrebonne and other places, and Tutrix or Guardian to William Raby Jordan, her Minor Child ; the {aid Jacob Jordan, Catherine Jordan, James Jordan, John Jordan, Margaret Aun Jordin and William Raby jordan, being decesled, to me diretted, | have (cized and taken in execution, as bclong- \u201cing to the faid Defendants : t& The Seignory or Fief of Terrebonne, \u2018containing in \"the whole two : lesgues in front, by fix lcagues in depth, bounded in front by the River e(us, ia the rear by the Waite Lands of the Crown, On one fide by the Livery of La Chenaye and un the other hide by the Seignory of Blainville, with all the appurtenances, as well in fief as in roture, with all the Grit Mills aud Saw Mills, Seignurial Houfes, Buildings Cens ct Rentes, and generally all the rights, privileges and prerogatives attached or belonging.\"to the faid Seignory and Fief of I'errebonne, \u2018adly- À Lot of Ground or Emplacement fituate in St.Paul\u2019s ftreet, in the City of Montreal, whatever the fame may contain, \u2018with a houfe and other buildings thercon ereéted, bounded in front by the faid ftrect, in depth by the ramparts of the faid City, on one fide by the land of Sir-John John fon, Baronet, and qn the other fide by that of Daniel Sutherland, Ef- \u201c| - ow I do hereby give notice that the faid premifes will be fold and ire: N Ç diudge to the higheft bidder, at my office in the City of Montreal afore- - ie the forenoon pat which time and place the conditions of fale will be made iN ete RD WW, GRAYS Sheniff.All and every perfon or oremifes, by mortg.ge or other right or incumbrance, are hereby advertif- Ed to give notice, thereof to the Sheriff, at his office, in the City of Mon- .treal, according to Law.C .QT 1 Montreal, the 20th November, 1800.~and Hair Powder; \u201cTurpentine Soap, Effence -Lavander;Burgsmote, \u201cand \u2014 + 1 | ely Court of King\u2019s Bench, holding civil pleas, | at the fuit of Alexander Auldjo of Montreal, an late of the fame place, Efquire, in his life time, Sig- the Children and Heirs at Law of the faid late Jacob Jordan, | from Londen, in addition to bis Spring and Fall éme .| | AA.Chocolat, du Sucre en | dan, ~his wife, James Jordan of Terrebonne, Joha\u2014jordan late of the | .- rfons having claims on the above defcribed 1 .foit par hypotéque ou autre droit ou fervitude, font par Je.= (uivant la Loi \u2014\u2014 Montréal, zome Novembre, 1800.| AN verta d\u2019un Ordre d\u2019Exécution émar:é de la Cour \u201ctre les terres et \u201c lieues de front - Informe refpelluenfemant fes Amis et le Public, qu\u2019il vient de recevoir par le Navire Brickwaoop, de Londres, en addition à fes importations du Y ES thés Hyffon, Souchong, Vert, Congo ct Bove, du Café et du | pain ct en poudr le, d aifins en grappes et fechés au foleil, des Gadelles et Figues, Amandes d'Orange, du Pimient blanc et noir, du Gingembre-moalo, de la Moutarde de Durham, du Vinaigre, des Marinades et huile d'Olive, Pomades Fran.| \u201cgoifes \u20acn pots et en batons; de 1\u2019 Empoi de Pologne et de 1x poudre; dg \u2014 Savon de Térébentine, de l\u2019Effence de.Lavende, de Burgamote et d\u2019Orange, du Papier à écrire.de toutes les efveces, de la Cire à cacheter et Oublies, des Flanelles, Bergobfomes, Draps, Cafmires et Couvertes, chettes pour la table et à deffert, des Sigalles et du Tabac en poudre de ; çois, de l\u2019Eau de-vie, et du Genievre, et une variété d'autres articles dont il difpofera à des prix très modiques pour argent comptant ou.à court crédit.\u2014\u2014Quebec, 19e Novembre, 1800.C ) 7% SALMO N mere .A à vendre pour argent comptänt, quelques pieces de toiles de Ruffie et d\u2019Allemagne\u2014aûffi une caiffe de papier foolfcap.Rue St Pierre - 15 Navembre 1800.2 , oo ae MONTREAL, *N vertu a\u2019un Ordre d\u2019Exécution émané de la Cour ei favoir, - § \u2018du Banc.du Rui de fa Majefté, pour: les caufes cic viles, dans et pour le dit Dittriét, à la pourfuite de Vittor Baudin, contre les terrés et pofleffions d'Amable Prejean, 3 moi adreflé, j'ai faifi et pris en exécution, comme appartenant au dit Amable Prejean, une piece de terre fivuée à la pointe Claire, «dans le Diitriét fofdit, contenant trois ar.Saint Laurent; derriere et d\u2019un cote par Jofeph Lefebvre, dit Laciferay, \u201c et de l\u2019autre côté par.François Pilon, avec une maifon et autres bâtiments prochain, à dix heures du matin, auxquelstems et lieu les conditions de vente leront énoncées.{ - Enw: Wm: GRAY, Sherif.\u2026 \u2018Tous ceux qui ont des prétentions (ur les premilles ci-deffus préfent avertis de Montréal, PE d\u2019en donner avis au dit Sheriff,-à fun Bureau dans la\u201d Le .we \" MONTREAL] favoir.du Banc du Roi de {a Majelté, pour les caufes civiles, dans et pou: le dit Diftrift, à la pourfuite d\u2019Alexander Auldjo, ciant au méme lied, tant en fon nom que comme T'utrice des enfans mineurs -et l\u2019un des Heritlèrs du dit Gabriel Cotte, Marguerite et Catherine How \u2018ciant du même lieu, Alexander Auldjo et William Maitland, Négociants, et ci-devant alfociés en commerce fous le nom d\u2019Auldjo ct Maitland, John Neag lieu, St.Martin, Ecuier, de fon vivant Negociant de Montréal, et auffi ceffie tin, et Phito Lettie \u2019l'hoinpfon, Marchande de modes au même dieu, con- époule, : ! Loa, Charargien, le dit William Claus, comme Tuteur de A.arguerite Anne Jordan, Marie Anne Raby, veuve-de et commune en biens avec \u201cde Terreborme et autres lieux, et tutrice de William Raby Jordan, fon enfant, mineur, les dits Jacob Jordan, Catherine Jordan, James Jordan, John Jordan, Marguerite Anne Jordan et William Raby Jordan, étant enfants et héritiers en loi du dit feu Jacob Jordan, à moi adréifé, j'ai faifi et pris en exécution comme appartenant aux dits Défendears : Lo : 10.La Seigneurie ou Fief de Terreboane, contenant en tout deux u é derriere par \u2018 Jetus, Seigneurie de la Chenaye et de l\u2019autre côté par la Seigneurie de les moulins à-farine et à fcie, mailons {eigneuriales, bâtiments, Cens et et générale roits, p | a parents à la dite Seigneurie et lief de Terrebonne.| 25 : Un terrein ou emplacement fitué dans la rue St.Paul, dans la cité de Montréal, par les remparts de la dite cité, d\u2019un côté par le terrein du Chevalier John Johnfon, Baronet et de | Or je donne jugées au pl Lo eee Mar i le trente-unieme- jour-de-Mars prochain, à onze heures du matin, aux quels tems et lieu les conditions de vente fercnt cnoncées.tetes ee - EWo: Wwm.GRAY, Sheriff.* Tous ceux qui 0 d'en donner avis fuivant la\u2019 Loi.A La Le : Montréal, z20me.Novembie, 1800.- STREET.STRESS % PRINTED BY JOHN NEILSON, MOUNTAIN ; armes CHEZ JOHN -NETLSON RUE La MONTAGNE.| printems et de l'automne, un afjortiment général de marchandifes, favoir: re, etde la Caffonade, des : douces et ameres, do.de Jordan, du Sucre candy, du Vermicelle, ecorces _ des grands Bas foulés, et un affortiment général de Bas fins, des Peaux de Maroquins noires, rouges, vertes, bleues et jaunes, des Couteaux et four.la meiHeure qualité, des vins de Port et de Madere, des Cordiaux Fran.\u201c pents de front fur vingt arpeuts de profondeur, bornée devant par la fleuve déifus conflruits : Or, je donne avis par le préfent que les dites prémiffes : .feront vendues -et adjugées au plus haut enchériffeur, à la porte de l\u2019Eglite- paroiffiale dela Pointe Claire ful-dite, Lundi le trentieme jour de Mars iefignées, Négociant de Montréal, Procureur, Agent et Syndic, nommé, conftitué et ; appointé en fa perfonne par et pour Dame Angélique Blondeau, veuve et : commune en biens avec feu Gabriel Corté, Ecuier, de fon vivant négos \u2014 iflus de fon -mariage avec le dit Gabriel Cotté, Pierre Gabriel Cotté, fils - ard, filles et heritieres de feu Jofeph- Howard, William Murray, Négo- : 0 le, du même lieu, Negociant, James Dunlop, Négociant au\u2019 même ceffionaire de Michel Dowas, légataire univerfel de feu Jean Dumas onaire de Dame Magdeleine Moriiffeau, veuve du dit Jran Dumas-St, Mars\u2019 ° freffions de \u2018Jacob Jordan, de Terrebonne, Ecuier, Wit- | \" liam Claus, ci-devant\u2018de Montréal, Ecuier, et Catherine Jordan, fon .\u2018 z \u201cJames Jordan, de TFerrebonne.John Jordan ¢i-devant-du-~méme acob Jordan, Ecuier, ci-devant du même lieu, de fon vivant Seigneur r fix lieues de profondeur, bornée devant par Ja Riviere\".les terres non-concédées de la Couronne, .d\u2019un coté lle, avec toutes les dépendances tant en fief qu\u2019en roture, avec tous ment tous les droits, privileges et prérogatives attachés ?quelqu\u2019en foit le contenu, avec une maifon et autres ba.Gments deffus conftruits, borné devant par la dite rue, dans: la profondeur \u2019autre côté pas celui de Daniel Sutherland; Ecuier: | avis par le préfent que les dites Premifles feront vendues et.us haut encherifeur, à mon Bureau dans la eité de Montréal nt des prétentions fur les premiffes ci-deflus-défignées, Te ¢ { it fervitude, font par lc préfent avertis.ar hypotèque ou autre droit our fervitude, font par lc préfent aver dont Pa av au Sheriff, à fon Bureau\u2019 dans la cité de Montréal, es se = 2 "]