The Quebec gazette = La gazette de Québec, 27 août 1801, Cahier 1

[" -ROBT.S.MILNES, Lizur.Governor, = \\.W.&~4\u20ac EORGE ry: THIRD, by the Grace of ND the United Kin gland, Kino, fender of the Faith.To our lors of Our Province of Lower Canada, and to Our Faithful and well beloved the Knights, Citi- > \u201cfembly at Our City of al Cv EY day of-Anguttinftant to B held ealied and elefted and to\u20acvery of you,Grus Tins, Whereas We for divers urgent and arduous: affairs Us, the {late and defence of Our faid M / .Prqvince concerning, Our Affembly at the day and place aforefaid to be | held did ordain -and you by our writ at the City and day aforefaid to be .| peefent We did Coinmand, to tréat, confent and conclude upon thofe things .which in Our Affembly fhould then and there be propofed and deliberated | - _æpon, and for certain caufes and ccnfiderations us to this pecially moving; oo Ve have thought fit farther to protogue our faid Affentbly; fo that you nor - - amy of you\u2018on the faid twenty filth day of Augaft at our {aid City toappenr, \u2026 Are to be held or conitrained; for We do Will therefore that you aid each \u201c thé tenor of thefe prefents firmly.enjoining you and each of you and all ethers in this behalf interefted that on the twenty eighth day of October; \u2026 \u2014Rext, at our faid City of \u2018 \u201c \u201cla a and conclude upon thofe things which in our faid Affembly by the Common Council of Oar faid Province by the favaur- of God may be or- :.Gained.Ix Tssr1moxr whercof thefe Our Letters We bave cavfed to be \\.- made Patent.and the Great Seal of Our faid Province thereunto affixed, - Wiruess Our Trutty and WelFbeloved Sir ROBERT SHORE MiLnes,\u2014 Baronet Lieütenant Governor of our Province of Lower-Canada, at the Ru | | - FNLAYC.C.in Ch.= ne ad \u20ac bot _years, ended the 5th of April 1 the valac of Foreign Arti.amr or 0 LT ~~ Caftle of St.Lewis; in Our City -of Quebec, \u2018and the aforefaid Province, thé twenty fecoad day of \u201cAuguft, in the year-of Our Lord one thoafand wight hundred and one, and in the forty-firk yeaf of Our Reign.= iow #¥ Lowoaw Gazirte, Whichall, May 19.1801, à Cingdom of Great Britain and, Frcland to the Right Elon, Horatio Baron : Neïtin.Knight of the moft.Honqurable Qrder of Bach,.and Viger Kémiräl ôf the Blue Squadron of His Majeftÿ\"s Fleet, and the Heirs Mals of his Body lawfally begotten, by.the Name Style, and Title of Vifcount Neloa of Nil, and of Burn Thorpe, the County of Norfolk.~~ \u2018The King has àlfo been leafed to nominate and appoint as Graves; \u2014 Efy.Rear-Adminl of the White, ta be one of the Knights Companions of Th4 Hof Honorable Order of the Bagh a Corp ~ .Loxnox, May 25.8p1 diflin af Britifh Produce and Manufaétures fr 1 TE rit , | \"SX.Foreign rea 4 g Bis Al 030 = Articles.een : bs, de Sarees Pak 48 ° vo : » (Ca.Goo of | om.of Great Britain, and Ire.| M much beloved and Faithful Legiflative Council- | \u2019 \" zens and Burgefies of Our (aid Province toan Af- | econ the twenty fifth | Nat ve been commenced and | of you be as to Us in that matter entirely exonerated, commanding and By \u201c| déchargés a cet égird; Ordonnant et par la teneur de ces préfentes, vous Quebec perfonally you be and appear toweeat,, | cs a | - Great Biitala,-for three\u2014 | uifhing each Quarter, and tee | De , ; \u2018 - \u201d - 0.: .! __ 2.occas ao ; me LL .\u2018- = - Py) Lo \u2019 7 TO - ba \u2018 - .ro.> .: = se \u2019 ae = E | B | E C i \u2019 ° - .A - » ; = - ! 10428 + \u2018 - « : - wd - \u2026 I , DI, Lt ay AOÛST; 1801.\" = .: = = = ; , 4 - \u201c DE mm Te - - = yo La p .To A N en f .A - - \\ .x + - U - - 0 - i \u20ac: EU WT oT itr BA MILNES, Luvr.Goove, © Co EORGE TROIS par la Grace de Di 26 F a i \u201cRoyaume Uni, \u20ac S rade PEER lande, Défonfeur de ta Foi.À -nos bien aimés et _ fidèles Gonfeillers Legiflatifs de notre Province = JF du Bas-Canada, \u2018et\u2019 à nos fiddles et bien aimés.BP Chevaliers, Citoyens et Bourgeois de notre dite _- EN Province, appellés et élus pour I'Ademblic, qui PAp doit dere commencée et tenoe dans notre Cité de: ff _ y SN Québec; le viogt ciaquième joar du prefeat mots É d\u2019Août, et à chacen de vous Salat.Vu que pour certaines affaires épinèufes : et urgentes nous concernant, ainfi que l'état et la défenfe de notre dite Pré.- vince, nous avons ordonné à notre Affemblée d'être préfonte aux jour et \u2018lieu fus-dits, pour traiter, confentir et conclure fur les chofes qui dane no- «re Allembtée pourreient alors et là être propolées et mifes en délibérations |; Néanmoins pour certaines cidfes et confidérationis qui nous y'engagent ; {pécialement, nous.avons jugé à propos de proroger notre \u2018dite -Affemblée, .deforte que vous ni aucun de vous n\u2019êtes tenus ni obligés de paraître dans = \u2014_ notre dite Cité, le dit vingt cinquième jour du.préfont mois -d\u2019Août ; car | nous voulons que vous et chacan de vous foiez, quant à nous, entièremerit NS |.enjoignant fermement et À chacun de vous et À tous autres y intéreffës, que - - vous foiez et paroifiez perfonnellerient le vingt \u2018huitième jour d'Or \u2018 tobre prochain, dans notre dite Cité de bec, pour traiter, faire, agir | et cunclare fur les chofes qui parla faveur Dieu, pourront être ordonnècs dans notre dite affemblée per - le Commen \u2018Confeil de notre dite Provinces, = - En foi de quoi nous avons fait rendre ces préfentes Lettres Patentes, \u2018 et\u201c) ~~ icelles fait appoler le Grand Sceau de notre dite Province.Témoin notre fi- \u2018 - dèle et-bienaimé S1n-Ronsrr SHona Mir nus, Baronet, Lieutenant Gou.\u2026 verneur de notre-Province du Bas-Canada, au Château Saint Louis dans \u2014 notre cité de Québec, dans notre dite Province Îe vingt deuxieme jour d'Août dans-l\u2019an-de notre Seigneur mil huit cent un et dans nte unicme année de motré Regme, ~~ 50570 7 FINLAY, C.C.Ch.Dil GAZETTE de LONDRES.\u2014Wiirsball, 19 Mai, ~~ LeRoi 2 bien vouls conférer ha dignité de ite de Royaume Uni \u201c de la Grande Bretagne, et d'Irlande au très Hon.Horatio Baron de Nelfon, Chevalier du très Honorable Ordre du Bain, et Vige-Amiral.da Iefeadre leue des tioites de Sa Majetté, et à fes Héritirs mâles légitimement illus, + fous le nom, ftylé et titre de Vicomte Nellon du Nil et de Bursham Thor- = té de Norfolk.M amer area a RE ; \u201cLe Roi'a auffi bien voulu aommer et appoiater Thomas Graves, Ecuier, | Contre-Amiral du Blanc, comme un des compagnons Chevaliers da très - H Bate, 0 T= | ong M | we quartier, et de ls valeur de roduit et des manofaQures Britanaigaes, d'avec Is valeur artiéles étrangers : oe > - sens LON DRE s,- Mai 45.ms Etat de la valeur de toutes les exportations dans les trois années le se.Avril, 1801 ; failant difiinGion | l'exportation de de l\u2019exportation RS | - Man A e , te d ee ce vo _ Britarniquer, - ya wr {ARSE 1391952613 10 | Année fille TLC fd LL & \u2014 a to ae.\u20ac .2 Asc 8 .To ag084213 q40 10903116 3 1s Co : 0054 524043 1,0072 32 8 paminondas, like Wolfe, Has \u201cMl commander in chief, and: viéterious.te\"To his country, the lois of fecha \u201csan, at foch a time, is inefiimable.For himfelf, it might have beew | fomewhat kappict, if the viory had been finally decifive the fate of E- | fre mare glorious it could fearcly in any circamftances have been.: Ie \u2018crowned gue.of thé moft Honorable military fives which hiftory thall e- - ver commemorate for the emulation of future times.+ Co ofthe county of Stirling: \u2018Hewasbom, as we have been informed, about She pear 1738.Outhe.33d of: May 1756, he obtained s Cornetcy in the - 3d Dragoon: Guards, - - He .A : aCaptain inthe 3d Régiment ofHosie.Afcending through the interme» * diate gradétions of Rank; he wm sppointed en the 3d of Novémber 1781, to the Coloneley of the 103d Lafentry: > On the 38th of September 1787; - he was promoted to the rank of Major-General\u201d On the 5th of Novem.ber 179%; he obtained the commandé h Regi Dragoons, Having beén nearly forty years in the army, having ferved with honour 1 \u2018le ge.Jaavier, 17» 166,145 3; | 5 : I 4 of she wounds received in a hard fought battle, in which he was | i} étoit commandant en chef, et dans lus PTE | les plus honorables dat l'hifciré pourrs jamais faire mention gour l'émule- rofe, othe 3¢th of April 1763, to the rank of - - \u2019 (ha - \u2014 oth.315 Sco A : 1600: 24,084.813.oo 1107 SET 1608 24:411,067.33: 8 17,166 146, 31 9 FR - Le Général Sir Ralph Abercrombie, comme Epamisondss, comme Wolfd, CE 4: mourut des _bleflures qu'il reçut dans une bataille fangiante, dans Iaquëllé Fe Fg laquelle if fat victor ius, LA per we R.A uel- Fa tel homime pour fon pays ef ineftimable dans les circonftadte le éuroit u être-pler-heureafé-pour toi, fi la viBoird ent décidfR ~~ 4 ey BT _ des les.\u201d r | : \u2014malement du fort de l\u2019Egypte ; mais if n\u2019y a prefque poing de | - quient pa la réndre p 5 orieufe.Ells a couronné une de ès vi roobftahté toilitaires - tion des tems futurs, EE St - .\u201c Es famille d'où il tirait fon extralliod, quoique pas: opulente, &woitune 8 \u2014ancienne famille d\u2019Ecofe; du comté de Sterling.Suivant lesinformations |A que -nous avons, if:naquit vers l\u2019année 1708.Le-23-de Mal 4799, Mobo = ting le grade de Cornette dans Je se.rept.des gardes de dragons, Les >, | d'Avril 1762 il-fut Élevé so rang de-capitaine dans le je, ) \u20ac \u201c välerie.ar les 3 = Lo En moatant pas | ; de 103\u20ac.terie-le 7e, de Di ! il 9 a rang de Major Général.Le'gc.de Novembre 1792, il © In two wars, and being efteemed one of theableft, cooleit, and-moft intrie.pid officers in the whole Britith forces = © was employed va the Conti\u2019 mm \u2014 ect eee sa FF _ COTES TT UT 7 re te = PE - ; t.; : - + LL _ rer TTT \u2014 _\u2014 = \u2014 \u2014_ .: : .\u2019 * - at EN f° - TET \u2014 \u2018 ; : - A \u2014 \u2014 i I \u2014 i : A TT \u2014\u2014 .= \" - «À 7 cars \u2014 - 1 T : prés intoré nou d'infanterie vembre 1781.| Le 28 Septembre 1787 _ obtint fe commandement de je.régiment des dragons, rie Ayant été près de quarante années dans l'armée, après avoir fervi avec honneur dans deux guerres, et-étent cÂimé comme un des oficiers le plus aa RR.\u2014 = de ta 4 pK: LA dui Ne 2 + es = Es ca \u2014\u2014 2m } ETES si ; | \u2014 Ls p à ee = ES ra ea a qu 7 = mie Sas ptite op sea Er - - Cn T ae 5e .- .ne > = =~ evr: ely si Le re.\u2014 \u2014 ie = Gy ros Sade 1 Fairs 35 SO SpE ees tothe T= ee Affairn-in- Egypt feem to_be_going on very favorably for uswsthe lat \u201c RS Are : : Ë 8 val of Gen: Craig at Sue.witi-\"bes-affaizes de l'Egypte paroilfent aller tout à fait en notre faveur.\u2018Les - \u2019 \u2019 ° _ 7 ; : 5 fettlements of Demarara and Iffequibo, in South America.St Bucia was He returned the fame year to Europe.; H \u2018 : x Ea ; .- .w \u2014 _ \\ By His Excellency Pavan Hunter, Emnire, Lieutenant-Governor of the » .pb Lo \u2018nent, under Lis Royal Highnefs the Duke of York, in thé commencerent.of the preleut war.In the altion dn the heights of Catesu, he commanded the advanced guard.At Nimeguca he was wounded, He condatted - _the march of the guards from Deventer, to Oldenfaul, in the retreat Of the 7 Britifh out of Holland, in the winter of 1794-95.Co In Augult 1795, he was appointed to fucceed Sir Charles Gray, as com- snander in -chief of the Britifh forces in the Wet Indies.On the 24th of | March, 1796, Grenada was {uddenly attacked and taken by a detach- { ment of the army under his ofders: he afterwards obuaided poffeffion of the q hext taken by more diffreult exertions, in which the sbility of this moit £- minent commander was fignally difplayed.St.Viucent\u2019s was, by the mid- | dle of June, added to the Britith conquelts, \u2018U'rinidad, in February, \u201897, - fhared the fame fate.- Le Le \u2018 s, in reward for fuck im- ~ portant fervices, invelfed with Red Ribbon;-appointed tothe command \u2018of the Regiment of Scots Greys, intrufted with the Governments of the [fle of Wight, Fort George, and Fort Augultus, and raifed tv tlic high mili- | tary rank of Lieutenant General, .~~ \u2014 ~~ = = Ce {Ic held, for a time, the chicf command of the \u2018forces in Irelandv\u20141In - that command, he laboured to maintain the difcipline of the army, to fup.- prelsthe rifing rebellion, and to prote& the people from military Sore | on, with a care worthy alike the great General and -the- enlightened -and\u2014 beneficent Statefman.From that {tation he was cailed t6 theé-ehief coip- mand of the Forces in Scotland.His condu& in this diffiiguithed appointment gave univerfal fatisfaétion.NL TRE nd : When the.great enterprife againft Holland was refolved.upon, Sir - Ralph Abercromby was catled again to commaud, \u2018under his Royal High- nefs thé Duke of Yo:k.oo 100 RE His country applauded the choice, wlien he was fent with an army to dilpoife(s.the French of Egypt._ His experience in Holtaud and Flanders, and in the climate of the Weft Ladics, particularly fitted hini for this new command.He accomplithed fome of the firfk duties of a General, in carrying his army in health; in (pirits, and with che requilite intelligence and fupplies, to the deftined (cence of attion.\u2018I'he landing, the frit difpoliti- \"ons, the attacks, and the courage oppofed to auuck, the {pirit with which | his army appears to have been, by confidence in their leader, infpired de-;, | monftrate that all the beit qualities of one of the greatelt of \u2018commanders 7 were in Sir Ralph Abercromby snitcd\u2014that they were alk fummoned forth | into adivity in the atchicvements amidt which he fell.His private charaGter was modeft, difintercited, upright unftained byany negligent or licentions vice.~ He was a good fan, bruther, father, hufband, n and friend, as well as an able and heroic (seuerale \u2026.| Te New York, dugyhy:8 | beh, 18098.\u2014 Lo | Extratl of a letter dated «* Lifoon, June 2 accounts fiom thence, announce the ari 10,000 Seapoys and European troops.Er | TI - Extrait of à letter from Cape Francois dated 13th of Fuly.- - You will oblerve by the enclofed copy of a New Conititution, that the ]fand is declarcd Independent, andGeneral \u2018Fouffaine-Governor.\u201d\u2014 | | capablé, le plus intrépide et pofféfant le plas de fang ~~ Dans le mois d\u2019 Aobt 1795, il fut nammé pour feccéder & Sir Charles Gray LE 24 de Mars 1796, La Grenade fut fubitement attaquée &t prifc paruy \u2014 Demarara et d\u2019Ifequibo, dans l\u2019Amérique.Méridionaies et après Sre.Lutie __ Importants, il futrevêtu du cordon rougé; préppfe au tommäddesseot du - regiment des Scots Greys, il eut les gouvernements de l\u2019INe de \u2026 \u2014Eltiat | a Irlande.Dans te commandemant, fcs foins farent dirigésd maintenir |g \u2014 d\u2019un homme d\u2019éiat éclairé-et bienfaifzat.| 10,000\" Seapoys et troupes Europécancs, j \u2018 lep lant le p fioid dans toute, Je; forces Britanniques, il fut employé fur le continent fois Jon Altelle Royale Duc d\u2019York, au commebcément de la.préfenté guerrf: BH fat bleffé à Nimeguen.Il conduifit la \u2018marche des gardes de Deventer\u2018à Oldenfau] dans la rétraite des Anglois hors de la Hollande, dans l'hiver 179495.\u2018 en qualité de Commandant en chef \u2018des forces Britanniques dans les Iles.«détachement de l\u2019armée fous fes ordres.Il obtint enfuite la pofeffion de fut prife avec des travaux plus dificiles, dans lefquels ce célehre commag.dant déploya des talents fignalés.Au milieu de Juin St.Vincent fut ajouté aux conquêtes Britanniques.La Trinidad éprouvale méme for en Fevrier 97.mee a e a En 11 revint en Europe la même année- En récompenfe des fervices auf LS Wighs, er ak, fut élevÉ dans le militaire ao rang {upéricur\u2019 de Lieutenaty Généra | »-durant quelques tems, le commandemant en chef der Forces in difcipline de 1\u2019armée, i fupprimer une rébellion nailfante, et à proié, ele v peuple contre Poppreflion militaire, avec I\u2019attention digne d\u2019ün général \u20ac \u2018ht fax appellé \u2018de paie - prendre le commandemant en chef des forces-en Ecoffe: .Sa conduite dans \u2014- me Cette fiteation diltinguée donna une ftisfattion Univerfelles : = \u2014 7 | - Après qu\u2019on eut réfalu la grande entreprife contre/la lande, SirRalph - \u2014Abercrombie fut-appellé dé nouveau pour comrhander fous fon Altefle Rg.Li yale le Duc d\u2019York.= / CL Lo : Son pays applaudit le choix, lorfg s\u2019il fut envoyé avec une armée a dépoffeder les François de l'Egypte.Son expérience dans la Hollande et la F landre, ainf que dans le climat des Ifles, le rendolt particulicrement re-pour cé noüveai-commandewant; 11 facquitta des prentiers devoirs d\u2019un Général; en conduifadt, avec les informations et fubfides nécellaises yrl\u2019a&tion, fon armée en parfaité fanté et pleine de cours.\u2014 solution.| Le débarquement, leà prémieres difpofitions, lesatea- - ques, et le courage oppolé aux différenies'attaques de la part-de l'ennemi, le zèle dont fon armée paroit-avoir été-animé, par la confiance qu\u2019elle mettoit dans fon conduGeur, tout tend a démontrer que les meilleures qualités d'an |\" des plus grands commnndants, étoient régnies-dans la perfonne de Sir Ralph *~ Abercro.ubie ; et qu\u2019elles furent miles en aivité dans les exploits ami.lieu defquelles il périt.~~ me a Son caraîtère prisé étoit modelte, défintérefTé, droit, n'étoit taché'd'au.\u201ccan vice.de négligence ou de déréglement.S\u2019il fut un Général habile et.- héroique il ne fut pas moins un bon fils, bon frère, bou père, bon mari et bon amie ; - oe New-York, 8 dodt.1 Extrait dune lettre, datie de Lifbonne, 16¢ Juin, 1801 ~~ \u2014- AN - - derniers avis de cette place annoncent l\u2019arrivée du Gén.Craig à Sueèt, aves\u201d \u2014 ê- Extrait d\u2019une lettre du Cap François.à um Moufeur de cette ville, en date du «1 have been difappointed in getting a copy of the conttitation;\u201cthe prin- \u2014|-elt déclarée-indépendante, et le Général 'Touffaint Gouverneur.- \u201cter not being allowed to put them into circulation ; but hall forward it by | the next conveyance.: 1 Le ds 7 4 | TON, Auguf s.RE - from St.Domingo, \u2018we learn\u201d that General | _\u2014 Touiffaint has affamed to him(elf the permanent and fupreme authority over that 11land during his lifeenwhich coafequently, will not be long.It would appear that the Gen.had a pre-fentiment Gf his fate; for-we are informed \u201cthat hé has made à will in which he has nominated-his fuccefore By the fchr.Polly, Welt, Urrer Canapa.: PROCLAMATION ~ © Province \\ Majeply's Forces in Upper and Lover.Canada.\\ Wil of UpperCanada, and Lieutenant General; Commanding \u201cHis | EREAS His Majetly\u2019s faithful Commons.of this Province in Par.ènent mbled, did by virtué of à Refolution of their Houte of Aflem- - bly, pray that certain Sums of Moncy thculd be applied it manner-as\u2014 to me Mould fcem meet for the purpofc of purchafing and diltributing | Hemp Sced gratis amongft the Farmers, and alfo for thie paying of Premiums and Bounties to the deferving Cultivators and Exporters of Hemp in this Province.And Whereas i thought fit\" to alent to the Prayer \u2018the faid Commous\u2014Now know ve that I Percer Hunter, Ef : quire, Lieutenant Govérnor of this Province, by virtu:: of the Authority fo vefed in me, and the better-to cifeéluate the wile and\u2019 libel ral Intention the fuid faithful Commons\u2014 And well knowing the Ability, Integrity and diligcace of the Honorable Jou u M¢GirL, Efquire, one of the Legiflative and Executive Councils, and of the Honorable'La- vi» WiuLsam Syrru, Efquire, one of the Executive.Council and -8 r of the Hoafe of Affembly of this Province, have nominated and appointed the laid John M\u2018Gill and David William Smith, Commilfion- ers for the purpofe of purchafing and diftributing of liemp Seed graus a-.| \u2018mong(t the Farmers, and allo for the paying of Premiums and Bounties to | the deferving Cultivatars and Exporters of Hemp, according to the true intent and meaning of the faid Refolution, not doubting but that the en: * couragement thus liberally held forth by His Majeity\u2019s Faithful Commons, \u201c will effeÆtually promote a med(ure fo agreeable to the: wifhcs of the Mother | -\u201d Country, and fo highly conducive to the profperity of this Province.- .| \u2014_ Givew under my Hand and Seal at Arms at York this-Tweoty- | ~~ uinth day of\" July, in the forty-nrt year of His Majetty\u2019s - .neuyieme jour de Juilict, dans la quarante anieme année de Regne .\u2014\u2014- Reign, and in the Year of Our Lord, onc thoufand eight de Sa Majcité, et dans l'année de notre Seigneur Mil huit cent on.| Lo hundred and one, Sr ae Ty ea Pp, HUNTER, Lt.Gouv.TL Boh Ex sllency » Command, 11 PF HUNIER, Lr.Giar,.| -Parordre de Son Excellence, = +: eT 70007 Mme JAR 18, 89e 1 0 Ww.Jarvis, Sec, 1 \u2014 AE vA a - Detawand.\u2014JWelmingeon, se.Août.\u2014 4-\u2014PIAe; durant fa vie, qu'e fommes informés qu'il a fait un teffament dans lequel il a nommé fon faceef- fur.| PT IE aE = ©\" Haut CikNapa.re 1 = PROCLAMATION, .O.\u2026 | \u201cPar Son Eicelience Psxin HUNTER; Ecuier, Lieutenant GConverncaur dela 1 Province du Haut Candda, et- Licutena - enferoient dignes.- SaCtHkz DoNc que moi PETER HUNTER, Ecuier, .déles Communes: Et connoiffant bien l\u2019habileté, intégrité et diligence de tee = 4 BP0 Juillet Te Vous verrez par reci-i d\u2019une-nouvelle Conflitution, : que l\u2019I1Ke- + \u2014 ee Un pofteriptum à la lettre d\u2019où eft tRé1'eterair ci-deffus, dit,\u201c ai été fruftré dans mon attente d\u2019une copie de fa conflitution, n\u2019étant pas permis à l\u2019Imprimcar de les mettre en circulation ; \u2018ntais jé vous en envefrai une par la prochaine occafion.*\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2 CS es \u2014 Nous apprenons { par la Goëlette Polly, du Oucit de St.Domingue, \u2019eft-arrogé Vautorité fupréme ct permancote furn conféquence nous nc croyons.pas ctre de long n prefecatiment de fon fort ; car nous HO 765551 18 [OR UT durée.Il paroitroit que le Général_ ant Général commandant les forces de Canada, - = TL - SNUG ele nes de Sa Majefté dans cette Province, aflemblées en Parlement, ont,en vertu d\u2019une Réfolution de - lex Chambre d\u2019Affemblée, prié qu\u2019il fat appliqué certaines fommes d'argent, en telle maniere qu\u2019il me paroitroit convenable, à l\u2019effet d\u2019acheter et dittribuer aux fermiers, gratis, de la graine de Chanvre, etauili pour payer des prix ou recompenfes aux cultivateurs et exporteurs-de chanvre en cette Province, qui A - Sa Majeflé dans le Haut et-Baus- ES LF DIN Licutenant Gouverneur de cette Province, en vertu de J\u2019autorité 2 moi accordée, et pour micux effc@uer les intentions fages et libérales des -dices f-' d\u2019Honorable John M:Gill, Ecuier, un des Membres des Confeih -Légillacif et Exécutif, et de l\u2019Honorable David William Smith; Ecuiér, ~ Membre ds Confeil Exécutif et Orateur de la Chambre d'Affemblée de cette Province, a nommé et appointé les dits John M*Gill et David William.Smith comme Commiflaires, à l'effet d\u2019acheter et diftribuar aux :fetiniers, - gratis, de la grainc de chanvre, et auili poulpayer des prixiet récompenfes sux cultivs- * teurs et'exporçeurs de chanvre qui Ice métitetont, fuivant le vrai fens et Ww \u2018tentions de la dite Réfolution, ne doutast point qe l\u2019encouragement- ainf libéralement offert parles fidèles Commües de Sa Majelté nd ferve: efficacc- ment à promouvoir une mefure f conforme-aux fouhaits de la Mere-Patnss et qui pourra li.bieo tendre à la profpérité de cette Provinces © «= -7\"\"Donnr fous mon feing ¢t- le foean de mes armes, à YORK, ¢e vingt = \u2018 so \u2018Coston House, QuritiaGurwanse.\u2018 © Ad at 20, Ship Hero, Waa.Dean, for.Barn, Brigantine Be, Claud Alien, for rviñe, © \u2018a1.Brigantine Darlingtoa, Edw: W'ardropper s for Li 1 Victory, Simon \u2018Doucet, for St.John\u2019s.- \" ' vespa Séhooner _ ES Schoonér Globe, Chas.Duhamel, for St.John's; \u2014\u2014\u2014 n - re ; ne - messes Vus, Annual _Sublcriptions tor carrying ont the \u2018war from u Ofétober 1800 ; paid into the hands.of-the Receiver General, \"Mr.George Taylor ~~ + | - 4 500 tT \" Revd.\u2019 Mo Jackfon -\u2014 > - $ \u20180 o : rome + ; Rob te Plefis Céndjates - ?> - > | Extrait de d'Arvertisémènt dx Quarrive Biivion ds Lends us, = : Hon.Thomas Dunñ 7 = 725 66 12 4 La Journée du Chrétien n° à pas bedi d'tloges; agli Pea me fe propote, par est Avert - 3 4 fi \u2014 _ ; W lia _ _ N 5 ferent que i faire tement ce qui dittingue cette edition de toutes les art Co 3 7 çe >.T cn 4 = 4+\u2014 con ya fuivi exa exattement les meilleures die ons de Po ise 2 20 = (qr.sdge oi | ions, font exprimés d\u2019une maniere très concile, os 6 ohn Seabec-+ + o 2 6 ohn Driver «.0 2 0 ] Patrick Burk, « .0 2 6 Ee Quebec, 1 34 January, 1801.- £ \u2014 | \u2014i\u2014 : a rn EVI - \u2014 MONTREAL 1 Y virtue Of à writ of execution iffaed .out.\u2018of His | .- towit.: Majelty\u2019s Coprt of-Kings Bench, holding civil ~ eas in \u2018and for the faid Dittri@t, at the fait of Robert Hunter againft the = and teaements of André Lemer-faint-Germain,-t0.me dircQed 1 _ \u201chave feized and taken ; in exgeution a4 belonging to the faid André Lemer Bl \u2014 faint Germain \u2014\u2014\u2014 \u201c1.A lot of grounid dr emplaéement fituate to to the Borough of Saint Eus- he in the Diftrit aforelaid containing one arpant in fupcrficic, bounded- | in Saint Buftache Street, in re rear by Pierre | Leblanc; on-one | \"fide by Mr.Dumont, fils; and on the other \u201cide\u201d \u2018by.Saint Lewis Street, | \u2018 with a wooden houfe a fhed, a ftable and other buildings thercon ereQed.- & Ân em ent fituate in the faid Borough of Saint Ruitache; cons __taining one half of an- arpent in fuperficie, bounded i in the front by.Saint Bufache | ffreet, in little.on one fide by * Door Globenfkind and os the other fide by the widow of François Rochous | with a wooden Houfe thereon ere@ted.: + An-emplacement fiteate in- the faid Borou h of Saint Euftache, of a.\u2018bout one hundred feet fquare, bounded in the front by the King: Way, on one fide by the little River Duchéne and on the other fide and in the | | wear by Pierre Rumi Gagner, with a wooden houle thereon erelied.em 4 À lot or piece of land fituate in the Parifh of Saint Euitache, containing three arpents, lefs feven feet in front, by forty arpents in depth bounded in the front by the River Mille Iflcs.and in-the rear by the repre-.fentative of Touffaint Parent, deccalcd, on.one fide by.Frangois Belanger .apd on the other fide by Charles Grebnghér, with_2 boufe, a barn, and * other buil the .1 en of I \u20ac in \u2018the arith of Saiat Euftache aforé- \u201cfaid, containing three arpeats in front by twenty arpeats in\u2019 depth, bouns\u2014 \u2014\u2014 dedin the front by the Lake of the Two Mounting, in the scar by the lands of the little River, on one fide by Charles Charbonneau apd on the: other.fide by Jean-Baptifte Desforges.\u2019 | 6 A lot Lee of land fituate at the Petit Bralé in the {aid Parifh of | Saint Euftache, containing about twenty four arpents in fuperfcie, bban.ded in the froat by the og River Duchéne, in the rear aud on one fideby one Perrault, an on the other fide by Amable Lebuis, with a barn there.à on cre \"7.A finall and firuate at the Rapid, \u2018in he fad Parith of Sala Ealla |.5 - de, oppofite a Mill belonging to Mr.Dumont.\u201cNow Fao hereby give EE that the aforefaid lands and tenemeats will .be fold and adjudged to the higheR bidder, at the Church door of the faid \u201cParifly of Saint Gofache, ou Monds onday then ninth day of November next, at ten of the clock in ihe forenoon ; at which time \u2018and place the conditions of _ fale will be made knwn.| J.A.GRAY, Coroner.- AIL 20d every perfon or perfons having claims on the above défcribed lands tenements by mortgage or other right or incumbrance, arc here- - by dvertiled to-give tice Seeof to the faid Coroner, at his boule in the City of Montreal, accordiag to Law : and further that no oppofition afin - d'annuller or afin de difiraire the w \u2018 nements or afin de charge or fervirude on the -the fifteen days previous to the fale thereof, = | C Merralh 2d Tbs 1 80.Eee Co > A.fame will be received: \u201cBariog nd - , à cru devoir en- ajouter des-formules plus étendues et: plus.motivées.| y à mis les Plaumes de la Pénitinée en _ aay l\u2019édition de Londres, ds l'année 1796.Il a étérevu & duçaeaté par t'Autéuss | Le proton édition; -ootre sugmentations meatieankes das Laneriffemant, contient le 4 | \u2018poffeiTions d\u2019 André Lemer | us-demi arr ren fu Luf et de l'a Flite riviere \u201cté par Charles Grefinghcr, avec une maifon, une grange et auvres bâtiments hole or any part of thé faid lands and te- > | dete du même PortraitmPrix Ai ACTUELLEME) EN T I SOUS PRES SE.\"7 (avec approbirien, | æ fera + publiée dns le mois.d\"O&cbre prochain, à l'imprimerie, Rue a \u201c Montagne, No.3, Québec, : \u201cLA JOURNEE DU CHRETIEN, = i Sanflifée par la prière et la méditatida; codforme à l\u2019Edition de Paris.pa Augmentée de pluficurs prières et d'un.absdgé de la Dottine Chrétienne, u { Par M.PASS de la HÔGUE, Difcur et Professcur en Sorbonne, Le UT Yemprime ver h _gatitme editivh de Londies.[| + \"3s L'od a aufli ajoure des Pricres pour le renouvelle tat d de temps de calarm: hy be seat des vont got pots 4.Le choix des offices qui fuivent a été fait pour l'utilité la plus générale de plus sad His font au: mulripliés qu'ils peuvent l'être dans ce petit Masuel.L'on ; tin et en François: - 2 $ L'Abrégé de la doftrine Chrétienne qui teraline l'ouvrage t pare poet la peécatose fob en françois, des Oraifons Latines, plufieurs Oraifoas; Pridres, Profes, Hymags et Entièanes, traduétions des paitages Latins cités de.l'Æcriture Saiata, Profes en l'honneur de .la Ste Vierge, Saluts, Vêpres des Morts, &e.êrce qui ne fe trouve nn, dane\u2019 ins éditions de La Journée du Chretien dejà repandut dans la Province, ces sugmen tations, joingee À le beauté u er, le.é i ent ri ie Dopo pesifion, et la modicité où.prix font efperet © eue fara favora._ Pris-157; per dousaine, 1.en detail, très proprement rede.eb a À Er xX oN PUBLIERA AUSSI VERS LE MEME TEMS, \u2018 de la Nsuvainz A St.François Xavawi ta du._ beau Papier, un caraétère nette, ét un format très: \u201cportatifs : 7 Prix 1).la doux.et Vf.an divas), re'iis.i On recevra dès à préfent, à l'Imprimerie, des Ordrts pour\u2018l\u2019an et Pautre - de eva Livres qui feront exécutés dans l'ordre qu\u2019ile auront été vogue ue suffi.tôt l'ouvrage foiti de fous Prefle.CST ~~ On trouve i I'ordinaire, au même endroit, tole gles Livred de dévotion « oi ~ ont été imprimés dans ia Province, unt én gros ques détail, avec un à ment géneral à de Livres et Papéteries Québec, 26, eût, hor : NN vertu d'un ordre d'exécution \u2018émané dela Cour du du Banc du Roi de fa Majelté pour les caufes civiles, dams pourfuite de Robert Hunter contre les terres ot t.Germain, à moi adreffe, J'ai (aif, et pris en\u201d : \u20acxécution comme appartenant au dit André Lemer Saint .(permain.- 1.Un terrein où emplaçement fitué dans le.bourg de \"8 Rafipche dans | le Diltri@ ful-dit, contenant un arpent en (uperficie, borné devant par la 1 \u201crue St.Euttache, dertiere | par Pierre Le Blanc, d'un c6té par Mr.Dumont fils, et de l\u2019autre côté par la rue Saint Louis, avec use maifon de bois, ua.apentis, une étable ctautres bâtitmente deffus conftruits.~ OÙ 3.Un emplacement fitué dans le dit bourg de Saint Eufteche, contenant .Le a .= la petite rivière Duchène, d'en côté par lo Dols, kind re côté la veuve de Progaé Lofen 26 © pallon.- bois deffus conftruite.:- ; 3- Un emplacement fitné, dans la.dit.Bourg : Eufache densiron ; cent pieds quarrés, Lorné devant per le chemin » d'un côté par lapg= de l'auree côté Ch dr.pa Pr.Rah Gps dvec une maifon de bois déffus coñfiuite: - L, Bi 4 Une piece | de terre fitude dans Ia paroiffe- de Saint Eoftache, contenant = RE F- | ont, fur quarsnia arpents de profondeur - \u2018 \u201c bornée devant par la riviere Mille- Hes, et derriere par le repréfep Touffaint Parent, décédé, d\u2019un côté par François Belanger et de l'autre fry \u201cMon TREAL _Savoir_ §.et pour le dit Dittriet, à la detlus conftruits._§.Une piece de terre fituée dans la paroifle de Saint Eultache ful- dite, contenant, trois arpents de froot fer vin tarpents de profondeur, - borade de.s _ vant par le Lac des deux Montagnes, derriere par les terres de lspetite ri- - _viere, d'un côté par - Charles.Lhasbonneau at de r autre côté per, can Bap tes sifle Delforges.TS FUT j 65% \u2018terre fituée au - ci Brulé, dans le dite Sainte.Eftache, contcsant eaviran vingt quatre arpents en fuperbge, borne \u2018devant par la petite riviere.Duchêne, derriere et d\u2019un côté va commwhf.\u2018Perrault, et de l'autre côté.py.Amable Lebuis, avec une grasge defus conftruite.5 -7.Une petite Ife fitoée \u201c rapide, dans la dite Perciie de Saint: Eufeche pre) A ] D - vis-à vis le moulin-appértenant à Mr.Dumont: Or jo -doase avis pay le réfent- dites terres et poficffions feront vendues st séjagées aw play ¢ encherifléor, à la porte de 1'Eglifie de 1a dite Patoifls de s Ral \u201cche; Lundi le newvieme jour de Novembre prochaic, & dix bower dummies 4 .sax quels ems et lieu les conditions ms de vente Sens AY row en = - Toes' ceux qui ont des prétentions fur les terres oc pofieflions ci-deflus dé: | i fignées, foit par hypotbéque, ou autre droit ou servitudes n4.par le pré famravenie d'en armes dit Ceronairé à la ma po fos 1 Eh fe \u2018Montréal, fuivant la Lgi ; et de plus qu'aucune opj tio 48g qd\u2019, ou afin de diftrairs | la tout ou on dites terres et po ns i char \u20ac on ut icelles, ne fera reçue nt les quinze jours échderos avemte.1 Montréal, 3.Ju Fiore _ TNT À Vendre à l'Imprimerie, : - \\ UELQUES Premières im impreffons-du Portrait du feu Révérend Père ue Casor,\u2014Prix \"1f6,\u2014Aussr; reliques impretions tirées avant Ia \u2014\u2014 = a \u2014- SU ap Diapason ae savais à Gare vues to van RB ! - iim?aa ttre tere EE ine Civ pnt ite 63 ri gn esse enr ac AVENDRE PAR | ENCAN ==\" oT sur le q uai ide Mr.Aylin, Vendredi le 28e.de ce mis, ee and 20 Pipes Londoa Market ed in the Dafher, Captain Glover dire from the [land and \u2014\u2014 to be of the about.described qualities-=This Wine will be ablolutely Sold -without Referve, and thofs - who buy five Pipes or upwatds, will have Credit, for the full Amount of their purchafe ull tft Oétober next, on furnifhing | the ved Notes, | Sale to begin st one o'clock by + oo Quebec, 20th Auguft, 1801.BURNS and WOOLSEY.N.B.On Saturday, the 29th current; will be fold at their Avétion Room, at one o\u2019clock, 13 Packages Dry Goods, 11 Pegchs, frong Grenada Rum, 3 do.Molafes, 2 Pipes choice Porc winé, 7 boxes To glafs.9 do.Pipes, 13 Cafes Eoglifh Pickles and.4 Sadces 2 likds cf Tobacco, and 8 variety of other articles.® oe raid Sembee due - TO BE soLD BY PRIVATE CON NTRACT.© DisTRICT t br] \u201cHE fpacious and ¢ ommodious + oufe, Ww QUEBEC.pendancies, fituate in St.John\u2019s ttreet, Upper- Brokers with Appro- = ame de Salaberty; conveniently fituate for trade, wholefale and retail.For .farther information, apply to CHAS.VOVER.Noty.Publ.Quebec, 25th.Auguft, 1801.RE Sabfcriber having urchafed, by deed paffed before _ deaux Notary, the 18th June lait, of Me.Joha Craig wife, atid Marie Leprou of Three Rivers, now ufed for a Market ; containing thirty feet of thereas boots in front, by the depth from the line of Notre Dame Street, to the land of William.{Grant E(qr.joining on the fouth weft to Frangois Toupin and , on crééted, advertifes all perfons having any pretetilions on the preuwifes, cicher by or other right ur ineumbrance to make the fame known to him oo on or bebe the frlt day of January next, otherwife he will avail him.{elf of this adyertifement.CU FHBERT GRANT.Three Rivers, 3445 August, 1801.yo \u2014 .- - Lo wit.Majelty\"s Court of Kings Bench, holding civil ess, in and for the (aid Diltri@, at the fuit of James Woolrich Bonde and tenements of Jofeph Andrews, to me diretted, , aken i in execution, as belongi gos to the faid Jofeph Andrews; - 42 Two hundred acres of lan being Lot Nop! t72, in the fou rth raig of the Townthip of Hemmingford, in Hi County of Huntingdon, in Diftit aforefsid, befides the ufuat allowance for highways, granted to Jofeph Odel.junior, in free and common foccage.againf the a Fede Xe bh ; q ver - gar OP Loonie So Logie ll a Ia iN = SE a RC RONDE à eve = Ab TT \u2018} etre ls fn TTY 1 ~~ 2.Two hundred acres of land, being lot Ne.173 in the fame range of 2 the faid of Hemmingford, bofdes the wfuat alilowance for high.A ways, Leigimall granted to Samoël Lewis, | in free and common focage._\u2014_3.$3 acres of land, beiug lot No.1741 in the fame rag Sof the Gd Towaiy of Heinmingford, befides the ula} alowaiice for highways, originally granted to William Lewis, \u2018in free and common foc = now I do give orice the heared ends will bd nd my.ed to the i: at my office in the city - of Montreal Tucfday .os ~ the twenty ainth day of December next, at eleven of the clock.in the forenoon wiih time snd plate the conditions of fale will be\u2019 made knowed: a Eow.Wu, GRAY; Sharif ite de \"BY AUCTION.- oo wil be Sold on Mr.Aylwin's Wharf, ex F rida, the 20th infest, WENTY five Pipes and 10 H ads London Particular Madeivs, ; ce town, formerly occupied by Mr.James Gray, Merchant, now by Major Fax Bae _ arris, his (t widow Borneran emplacement fituate in the town | on on the north ealt -tu Platon Street : together with a wooden ftore there.Mowe} BY virtue of a writ of execution iffued out of His I have feizcd dnd originally | AU and o oF 8 having claims on the above Shu | 14 lands, by mortgd other vight or incumbrance, are conte] covered 1.% give notice t 10 the fard Sheriff, et his office » -#ccording- § i \u201cto bw ; and forther that no oppoftion afin d'annul'er or afin de diftvaire the $e ç whole or of the faid' lande or «fix de charge or -frvitide on the ! ï 1 A me\" vue Reeived duriog the Bifteen Says previous w' to the fale S thereof, rer ie re re ons lyst ot - vi feraablolument ven C Québec, 206.Août, 1801.| bre d'Ejeus 83 | câiffes de vitres, | terres 3 Fypitles« de tabac en feuille et ane variété.d\u2019autres articles.ts et fitué en la ville des \u201cTrois Rivieres fervant maintenant de._ au Sud Oueft 3 Fran loge cinq pipes ue pertes de Madère, preicilior de Londres, & #0 pipe de res, importé dans le Dafher, capit\u2026 Gi ver, eù ae de eh Te et garanti mr ci-deffus détignées.a : fans rôlerve 1, oe.coux gai en acheteront cing pipes où audeffes auront crédit pour le montant entier de leur acquifition juf- qu\u2019au ter.ORobre prochain, en donuant aux Conrtiers des billets a prouvés.La vente commencera à une heure: BURNS & WOO N.B.Samedile £39 ¢ du courant à une heure feront vendues à leur hang.| de marchandifes feches, 11 tonnes de Rum dela Grenade, bien fort } 3 do.de Melalle, 2 pipes de vin de Port de choix, 7 9 do.de pipes, 13 caifles de marinades et fauces d'aAngle a A ¥ENDRE de GRE' 4 GRE\", _ Dista n1cT de QUEBEC.pée ci-devant par le Sieur James Gray, Marchand, ct \u2018aétucllement occupée par le Major De Salaberey, Ecuier, commodement =fituce- merce-eñ gros-et cb dual, dlatanee.ville; rue St.Jen | \u2014 BAS.VOYER, - \u2014\u2026 Notaire Public.pour plus ample informatioh' s \u2018adreder à \u2018Québec, le 25e, Août, 18 1801, E Souffigné ayant acquis du Sieor Dime Chaclatté Leprouf Veuve Bomer, un emplacement qu terrein\u2014 hé, ton tenanttrente pieds ou environ de front fur la profondeur depnis } \u2018niveau \u201cdé la rue Notre Dame ify wan terrein de William Grant, Ecayer, ignant 'oupin et au_Nord-eft ila rue, du Platon ain d\u2019an magadin en bois confrait for le dit terrein, par sËté pailé devant Jo.AE Badeaux notaire le 18 juin dernier, donne avisà tontes.nes qui ont quelques prétenflons fur les prémiffes foit par hypothêque, droits d\u2019hé- Jf rédité ou autrement, de les lui faire connaître d\u2019hoi au premier jour du mois : de Janvier prochain, faute de quoi il fe prévaudra du préfent avertiffement, rois Rivieres le 24 Août-18012\u2014 Le CUTHBERT GRANT.ges MONT REAL, YN vertu d\u2019un Ordre d\u2019Exécation > émang do la-Cour \u201cSavoir.du Batic du Roi de fa Majefté pour les eauiés ci- vîles, dans et pour le die Diltriét, à la peurfuite de James Woolrich, contre les terres et poffeffions de Joleph Andrews, à moi adreflé, j'ai {aif et pris en exécation, comme appartenant au dit jofeph Andrews: Deux cents arpents de terre, -étant le lot No.172; dans le qua- tridme rang du Towhfhip d\u2019Hemmingford, dans le-Comté d\u2019Haating- don, dans le Diitriét lusdit, outre l\u2019allouance ordinaire pour les Grands Chemins, originairement concédés à Jofeph.Odel, Junioe; en.franc = commun foeage.; 3.Deux cents arpents de terre, étant le lot, No.193, dans le ls tame Tang du dit Fownthip d\u2019Hemmingford; outre l\u2019allovance ordinaire les grands chemins, origieairement concédés à Samuel Lepis, en fo \u201c et commun focage.3.Deux cents arpents de terre, le lot, No.374, dans le même rang 3 dir TFowafhip d\u2019Hemmingford, outre!\u2019 ordinaire pour.les G sine \" es concédes A Willis Levis, pride franc et c \u2014focage: Or, jé donne avis par le préfent que les oe Sores ferme v ne rd, cs au plus haut enchérifleur, à mon Boreau day: i oa ardi le ving.t-nenvieme jour de Décembre p pet om x ese fon Sher Tha \u201cheures euros du matin, auxquels tems et fica les conditions de vents feront \u201c céus.RDW».Wn Fous coux qui eat-des prétenfions fui les terres ci 7 pique ea 1 burepu fescdie foius la loi ; ea de ; avie au n es-dit, fpiy ; ewe oppofition, he d\u2019annuller on afin de diftraive le tont pu ns T _ dite terre, ou afin de charge on ven sells, ne ro» re doa Velie, .les quinze jours qui en precédéroat ostréal, 20¢.Ait, 1801.~ \u201cRECEMMENT P any JUST PUBLISHED.\u2014 Aad Sor Sale at t the : Printing Office No.q Moustaïn anse \u201cThe JOURNALS of the HOUSE 4 AS SEMBLY, - $ Lower-Canadu, iaclufives being the aif Scion of the Thin Provincia Par 3 Vol.Quarto, Scwed 154 = - AT THE SAMEPLACE MAY BEHAD, Complets Botts of the ournals, in 9 Vois.Sewed £4 12 6.Sete of the woof Lowe Canada containing, the Capitulagi- y ernor\u2019e Proclations relative to the ct © to Canada, the Ordinances, ei ve Council, Treaty with i.ee United Sos of Amerie, the reir in Coe qu 10 ee een te Provi ice of the Uni States 4nd the Alls of the Pro- \u2018LN - vincial Parliament, &c.5 Vols.Quarto, in calf, £4 7.9 0 Guabees Qsh À » 3808.\u2014 - g La N.B.Any perfon vs of che Ordinances of the Legit tive Coun.- cil to difpofe.of, will fin x Office.0 I regulating - Sale for the meg by *Ppiying at this | ow \u2014_ x : exit BY Jorn NEILION, MoONTAIN- STREET.et pe UE à vendre A UImprimerie, No: 95-Rpe | Ta Mo or : Les JOURNAUX de la CHAM BRE d ASSEMBLEE - du B EPUIS le te Be.Janvier, jofqu\u2019a au \u2018Se.Avril, Bot; les dits deux jours 1 iere Sefion da woifieme Parloment Provis- » 8 Vol 4 sto.o trod, 15 On: trouve à la.même place, - : 0 - Det Excmplires complets des Journaux, es 9 Vol.4%; à broche prix £4 12 -6.Aussi .Des Exemplaires complets dés Loix du Bas-Ceneda, contenant des cas \u2018pitulations de ce les Proclamations du Bai er du Gouverneur, Con- 83, les Ales du Parlement Ordonnances de l\u2019Aacies dauif, To ne avec leg Etats Unis de l\u2019Amerique, les.Orv er Coro Jot t da Comarca entre cette Province et los Hats Unis, les Ales du Parlement Provincial, - les Proclamations qui divifent la Province du Bas Canada, en Comtés, Diss tris, &c.et qui fixent là \u2018 les Preclamations de Sa Majelté, concernant fes Vor pee &c, avet des Tables de matiores, Prix-reliés- en veau, $ Vol.£4 : :.g- .N.B.Qui elt en pollellion des Ordonnances du ci devant Coe fil gitar ; trouvera à en difpofer favorablement en - PA à on cernant le vas et et les ec de 1763.ets Office \u2014\u2014tym dois, 1801, : | ea = CNIZ JOHN NEILSON RUE LA MONTAGNE, 3 } JA belle et fpacieufe maifon avec fes dépendances, occu.= John =r Marris fon épe époafe et .; premiere Aflemblée du Parlement Proviecisls "]