The Quebec gazette = La gazette de Québec, 5 août 1802, Cahier 1
[" To LA THURSDAY, AUGUST 5, 1802.eae GN «< the United Kingdom ot Great Britain and Ireland fn O ER King, Defender of the Faith.\u2018Vo our much be- BIRR TR) = A loved and faithful Legitlative Co :nciller: of our 2 2d G Ew °c Province of Lower Canada, and to our tuithful > M TEIN aod well beloved the Knights Citizens and Bur- a SOE gefles of our faid Province to aa Allcmbly at our > pe Un J City of Quebec on the twenty third day of July 7 v NN initant, to have been commenced and he'd elect d and called and to every of you Grecting, W'heress we for divers urgent sd arduous affairs Us the late and defence of om faid Province concermng, our Aifembly at the day and Place aforefaid to be prefent We did command, to treat confent and couclude upon thole things which in our Af- femèiy fhould then and there be propofed aad deliberated upon aud for certain caufes and confiderations us to this {pecially moving we have thought fi further to prorogue our faid Affembly {fo that you nor any o1 you on the {aid Tweaty third day of July inftant at au: t'ity of Quevec, 10 appeär are to be held or conftrained, for we do will therefore that you and cach of u beas tous in this matter entirely exonerated, coimnu ding and by the tenor of thele Prefents firmly enjoining you and every of you and all others in this bebalf interefted that on the \u2018T'enth day oï September next at our City of Quebec perfonally you be and appear to treat, do alt aad conclude upon thofe things which in our faid Affembly by tae Common \\ ouncil of our faid Province by the favour of God may be ordained.In teltimony where-of thefe our Letters we bave cauled to be made Patent and the great Seal of our faid Province to be thercunto affixed.Witnefs our truity and wellbeloved Sir Robert Shore Milnes Bart.Lieutenant Governor of and over our fiid Province of Lower Canada, &c.&c.&c.at our Cattle of Saint Lewis in our City of Quebec in our faid Province of Lower Canada the Nineteentb day of July in the year of our Lo:d one thoufand eight and hundred and two and in the forty fecund year of our Reign, So of, MM.HERMAN W.RYLAND, C.C.in Ch.¥ oy Se eme Tay mpg snr TIN sop.ROBT.S.MILNES, Lt.Govr.# .ORGE THE THIRD, by the Grace of G Ad, > Of the United Kingdon of Gr:at-lsritain and lrelaad, King, Dctender of the Faith, \u2018To ail our loving wd fathtul Subjects of our Province of Lower-Cansda : Whereas it has pleaicd Almighty God to put an end to the lat bloody extended and ex- penfive War, in whith we were ergaged, we theretore adoning the Divine Geoduets, and duly Contidering that the G: at and Public Bletiing.of Peco do call for l\u2019ablic } and (olen acknowledgements, have thoug .t i.t by tre advice of our Exc- 5 cutive Council of and for our (ald Province to 1.lue this 0.Royal Proclamation, hercby appointing and commanding that a General Lhanksgiv- ing to Almighty God for thele h's Mercies be obferved throughout our faid Province of Lower Canada, on tho iy the twatth day of Anguft next ; and we do (Irnâilv charge and command that the faid Public day of thanksgiving be 1everently and decently obferved by all our lovs«y fubyets in Our faid Provisce of Lower Canada, on Thursday the faid twelfth day of Auguft next, as they tender the favor of Almigbiy G-d, and would a void hi» wrath and indignation, and upon pain of fuch purnifhmest as wc may jultly inflict On all fucn as contemn or neglect ihe pcito.mance of fo Religious a duty.In Teftimony whereof, thefe our Letters We have caufed to be made Patent, and the Great Seal of our faid Province to be ti creun:o afhxed : Witnels our trufty and wel! beloved Sin Ruonert Sons Miutrnes, Baronet, our Licuter:snt Governor of and for our fa:k Fiovince of Lower Canada, at our Caiile of Sant Lewis, in our Cuiy of Quebec, 1m our iaid Province, the twenty rexenth dy of July, in the year of vur Lord Crriit, onc thouland, eigh: handred and two, and in the foriy fecond year ot our Reign.R.A.GEO: POWNALL, Secy.GoJ fave the King.QUEBEC.JEUDI, vr 5 AOUST, 1303.> > ROBT.S.MILNES, Litvr.Gouvg.EORGE TROIS par la Grâce de Ditu Rd du Royaume Uni, de la Grande Bretagne et d'Irlande, Défenfeur de la Foi.A nos bien aimés et fidèles Cvufeillers Légillatifs de notre Province du Bas-Canada, et à nos fidèles et bien aimés Chevaliers, Cite yens ct Bourgcois de notre dite Province, appellés et élus pour l\u2019Affemblée, qui doit être commencée et trnue dans notre Cité de Quebec, le viagt-croifieme jour du préfent moisde | v Juillet et à chacun de vous Salut.Vu que pour certaines affaires épineufes et urgentes nous concernant, ainfi que l\u2019état et la defeule de notre dite Province, nous avons ordonné à notre Affemblée d\u2019être prefente aux jour et lieu (us-dits pour traiter, confentir et conclure fur les choles qui dans notre Affemblee pourroient alors et là être propolécs et miles en deliberation ; Ncanmoins pour certaines caufes et confidérations Qui nous y engagent [péctalement, nous avons jugé à 20 notre dite Affemblée! delorte que vous ni aucun de vous ies fens.ni obligés de paroître dans notre dite Cité, le vingt troifieme jour du préfent moi.de Juillet ; Car nous voulons que vous et chacun di vous loiez, quant à nous, entièrement déchargés à cet éjard ; Ordonnant et par la teneur de ces préfentes, vous enjuignant fermement et à chacun de vous et à tous aus tres y intérelTés, que vous foie» et paroilfiez perfonrellement le dixieme Jour de Septembre prochain, dans notre dite Cité de Québec, pour traiter, faite agir et conclure fur les chofes qui çar la faveur de Dieu, pourront être ordonnées dans notre dite Affemblée pat le Commun Con(eil de notre dite Province.En foi de quoi nous avans fait rendre ces préfentes Lettres Patentes, et à icclles fait appofer le Grand Sceau de notre dite Province.Téa moin notre fidèle et bien aimé Sin Ronzau Suione Mines, Baronet Lieutenant Gouverneur de notre dite Province du Bas-Canada, &c.&c.ec.au Château Gait Louis dans notre Cité de Québec, dans notre dite Pro.vincedu Ba: Canada, le dix-neuvieme jour de Juillet, dans l'an de notre Seigneur mil huit cent deux, et dans la quarante deuxieme année de notre Re- oo ROBT.S.MILNES, Lieut.Gouverneur.FORGE TROIS par Ja Grace de Dieu, Roidu .Royaume Uni de la Grande Bretagne et d\u2019Irlande, Defenteur de Ja Lg.2) À tous nus fidélés et bien aimés Sujets de notre keis S47# la Pro-vince du Bas Canada.- ATTeEnDU qu'il 2 plu au Dieu Tout-Puilfant de metire fin a la derniere Guerre fanglante, étendue EE & et difpencicule, dans la quelle nous étions enga- » Pape, pes: C\u2019cft pourquoi, adorant la Bonté Divine, et dument confidérant que les Bienfaits ineitimables et publics de la Paix exigent que nous en falFons nos reinercimeuts d'une maniere folemnelle et pub ique, nous avons jugé & propos, par eu de l\u2019avis Ce notre Confcil Exécutif de notre dite Province, d'emaner notre préfente Proclamation Roysle, enjoignat et commandant ftri@tement par la P'réfente, que des A« 110.8 de Guacrs foient génésalement rendues au Dicu Tout-Puiflant pour ces Altes de Miéneorde, ct auelles foient obfervées dans toute l\u2019étens dur de not .Jdite Province du Bas Canada, Jeudi le Douzieme jourd\u2019Août rochain.Et nout enjoignons et commanduns {!rillement, que le dit jour Public ain'1 dédié en Aétions de Graces, fost religieulement ct decemment obictvé.par tous nos bien aimés Sujets de notre Province du fai Canaia, Jeudi le dit douzicme jour d'Ayûc prochain, en autant qu\u2019ils cheritlent la Pro.» tion infinic du Dieu \u2018Tout Puiffant, et qu'.'s défirent éviter fa Colère et ton Indignation, ct ce fous peine de telle Punition, que nous puurrone joftement infliger fur tous ceux qui mépriferont ou néghgeront d\u2019obferver un devoir fi Religieux.; En foi de quoi nos avons fait rendre ces préfentes Lettre: Parentes, et y avons fait appoler le Grand Sceau dc notre dite Provinec : \u2018l'émoin notre hiele et bien aime Sia ROBERT Sitote MiLnts, Bironet, notre Licutey nant Gouverneur de et puur notre dite Province du Bus Canada, 3 uotre Château Saint Louis dans notre Cité de Quebec, dans notre dite Province, le V.ng' fepuieme jour de Juillet, dans l'ao de notre Seigneur Jefus Chrift, Mil huit cent deux, ct dans la Quarante deuxieme année de notre Regoe, GF.JS.M.HRM AN W.RYLAND, C.C.Ch.\u2014 \u2014emmeme EE GEO : POWITALL, Sec.Vive le Roi.\\ M THR CROWN LANDS.ExecuTivE Councir Orrice, 2724 July, 1802.Province OF UBLIC NOTICE is hereby given, that on LOWER CANADA.Tuefday the eleventh day of January next, atthe hour of Eleven in the forenoon, at the Oifrce of J.A.Gray, in the City of Montreai, the wndermeationed quantities of land, refpeélively fituate, lying and being in the {everal Townfhips, herein after named, will be put up to public aulion, in manner following that is to fay.= In the Townfhip of NEWPORT.In ome Lotor Portion.21,600 acres of Land, comprifing the lots number 2.3.4.6.7.9.16.11.13.14.16.17.18.20.Z1.23.24.25.27 and 28 in the frit Range.The Lotsnumber 1.z.4.5.6.8, 9.11.12.13.15.10.18, 19.20.22.23.25.26 and 27 in the fecond Range.The Lots N©.1.3.4.6.7.8.10.11.13.14.15.17.18, 20.21.22.24.25.27 and 28 in thethird Range.The Lots N©.2.3, 5.76.7.9.10.12.13.14.16.17.19.20.21.23.24.26.z7 and 28 in the fourth Range.The Lots NO.1.3.4.5.7.8.10.11.12.14.1§.17.13.1G.21.22 24.25.26 and 28 in the fifth Range.The Lots N©.8.¢.-11.12 and 13 in the fixth Range.ta In the Townfhi» af EATON.In 48 Lots of 200 Acres esch, 9,600 acres of Land, being the Lots number 17.28.20.21.23.24.z5.27 and 28 in the Furit Range, The Lots NV.18.19.20.22.23.25.26 and 27 in the [econd Range.The Lots NO, 17.18.20.31.22.24.25.27 and 28 in the third Range.The Lots NO.17.19.20.24.23.24.26.27 and 28 in the fourth Range.The Lots N©.17, 13.19.21.24.25.26 and 28 in the hfth Runge.The Lots N°, 20 and 27 in the fixth Range.The Lot N©.28 :n the feventh Range.The Loi No.17 in thc eighth Range\u2014and the Lot N ©.16 1ntheninth Range.In Ten Lots or Portions of 1,000 Acres each.10,000 Acres of Land; the firit Lot or Portion, comprifing the Lot N°.22 in the fifth Range, the Lots N©.az and z3 in the fixth Range, and the Lots NO.21 and 22 in the feventh Range.\u2018The Second Lot or Portion, comprifing the Lois N ©.18 and 1g91in the.fixth Range, and the Lots NO, 17.18 and 19 in the feventh Range.The Third Lot or Portion, comprifing the Lots N©.25 and 26 in the fixth Range, and the Lots N©.24.25 and 26 in the feventh Range.The Fourth Lot or Portion, comprifing the Lots N©, 26.27 and 28 in the cighth Range, and the Lots N©.26and 27 in the ninth Range.The Fifth Lot or Portion, comprifing the Lots N ©.23 and 24 inthe eighth Range, and the Lots N ©, 22 and 23 in the ninth Range, and the Lot N°.22 in the tenth Range, \u2018The Sixth Lot or Portion, comprifing the Lots NO.19.20 and 21 in the eighth Range, and the Lots N ©.19 and 20 in the niuth Range.The Seventh Lot or Portion, comprifing the Lot N©.18 in ihe ninth Rrange, the Lots 17 and 18 in the tenth Range, and the Luis N°.1V and 17 in the eleventh Range.The Eighth Lot or Portion, comprifing the Lots N ©.20.nd 2) in the tenth Range, and the Lots NO .19.20 and 21 in the eleventh Range.The Ninth Lot or Portion, comprifing the Lot N©.z5 in thc ninth Range, the Lots N ©.24 and 25 in the tenth Range, and the Lots N° ,23 and 24 in the eleventh Range.The Tenth lait or Poction, comprifing the Lots NO.27 and 28 ia the tenth Range, aud the Lots NO.26.27 and 28 in the eleventh Range.la the Townfhipof STUKELY.In one Lot or Portion.10.000 acres of [.and comprifing the Lots number 19.20 and 22 in the eighth Range\u2014\"T'he Lots No.2.3.4.6.7.9.10.20.21.23.24.25.29 and 28 in the ninth Range-The lots N°.1: 2.4.5.7.8.9.11.12.14.15.16.18.19 21.22.23 25.26 and 28 in the tenth Range \u2014'The Lots N©.1.2.3.5.6.8B.9 10- 12, 13.35, 16.17.19.20, 23.24.26rand 27 in the cleventh Range.In 53 Lots of 200 Acres each.\u201cavy -\u2014 de® 10,600 acres of Land, being the Lots number 19.20.22, 23.25.20 and 27 in the fi!t Range\u2014 he Lots N°.20.21.23.24.25.27 and 23 jn the (econd Range \u2014The Lots N °°.19.21.22.23.25.2band 28 in the third Range-\u2014The Lots N ©.19.20.22.23, 24, 26 and 27 inthe fourth Range\u20141lhe Lots N ©.19.21.22, 24.25.20 and 28 in the fifth Range ~The Lots NO, 20.21.23.24.25.27 and 28in the fixth Range\u2014The Lots NO.+9.21.22.24.25 20and 28 1n the (eventh Ringe\u2014and the Lots N°.23.24.26 and 27 in the cighth Range.= In the Townfhip of HEREFORD.In 5 Lotsor Portions of 2,000 Acres each, 10,000 Acres of Land.The firft Lot or Portion compriling the Lots numbers 1.3.4.5 and 7 in the tenth Rangcesand the Lots N°.2.3.4.0 and 7 in the eleventh Range.The Second Lot or Portion comprifing the Lots No.3, 10, 11,1: & 14 in the Tenth Range\u2014And the Lots No.9, 10, 11, 13 & 14 in the Eleventh Range.The Third Lot or Portion comprifing the Lots No.15, 17, 18, 19 & 21 in the Tenth Range\u2014And the Lots No.10, 17, 13, 20 & 21 in the Eleventh Rangc.\\ : | The Fourth Lot or Portion, comprifing the Lots No.22, 24, 25, 26 & 28 in the Tenth Range\u2014And the Lots No.23, 24, 25, 27 & 25 10 the E'eventh Range._ The Fifth Lot or Portion, comprifing the Lots Nu.23, 24, 25,27 & 28 in the Eigth Range+\u2014And the Lots No, 22, 23, 25, 20 & :7 wn the Ninth Range.TERRES DE LA COURONNE.: Buriau Du Conseir ExEcUTIF, 27e.Juillet, 1802.Province Du VIS Public eft donné par la préfente, que Mardi BAS-CANADA.le onzieme jour de Janvier prochain, a onze hey.ves du matin, à s\u2019Office de J.A.Gray, dans la cite de Montréal, les Quantités de terres ci-après mentionnées qui fe trouvent relpeétivement fifes et fituées dans les Townlhips ci-après dénommés, feront expolées pour être vendues par Encan publique dans la maniere faivante, c\u2019cft à favoir : En le Townfliip de New-PorT.Dans un Lot ou Portion.21,000 acres de terre, comprenant les lois, Nombres z.3.4.6.7.9.10 11.13.14 16 17.18.20.21.23, 24.25.27.& 28.dans le premier rang, Les lots, nombres 1.2.4.5.6.8.9.11.12.13.15.16.18.19.20.22, 23.25.26, et 27, dans le fecond Rang.Leslots Nv.1.3.4.6.7.8.10.11.13.14.15.17.18.20, 21.22.24.25.27.& 28.dans le troifieme rang, Les lots N°.2.3.5.6.7.9.10.12.13 14.16.17.19.20.21.23.24, 26.27 & 28.dans le quatrieme rang.Les lots N% 1.3.4.5.7.8.10.11.12.14.15.17.18.19.21.22.24.25.26.& 23.dans le cinquieme ran Les lots N°.8.9.11.12.& 13.dans le fixieme rang, 1 Hg.Dans le Townfhip de Eaton.En 48 Lots de 200 acres chaque.9,600 acres de terre, étant les Lots Nombres 17.18.20.21.23.24.25, 27 et 28.dans le premier rang.Les lots N°.18.19.z0.22.23.25, 26.& 27.dans le fecond rang.- Les lots N°, 17.18.20.21 22, 24.25.27 & 28.dans le troifieme rang.Les lots N°.17.19.20.21.23.2,.26, 27 & 23.dans le quatrieme rang.Les lots Nv.17.18.19.21.24, 23, 26 & 28.dans le cinquieme rang.Les lots N°, 20 & «7 dans le fixieme rang.Le lot N°.28, dans le feptieme rang.Le lut N°.17, dans haitie.me rang, etle N°.16, dans le neuvieme rang.| En dix Lots ou Portions de 1,000 acres chaque.10,000 acres de terrre, le premicr Lot ou Portion, comprenant le lot N°.z2, dans le cinquieme rang, les lots N°.22 & 23, dans le fixieme rang, et les lots NO, 21 & 223, dans le feptieme rang.Le fecond Lot ou Portion, comprenant leslots NO.18 & 19, dans le fixieme rang, ct les lots NO, 17.18 & 19, daas le feptieme rang.- Le troifieme lot ou portion, comprenant les lots N°.25 & 26, dans le fixieme rang, et les lots N © .24.25 & 26, dans le feptieme rang.Le quatrieme Lot ou Portion, comprenant les lots N°.26, 27 & 28, dans le huitieme rang, et les lots N° .26 & 27 dans le neuvieme rang.Le cinquieme lot ou portion, comprenant les lots N° .23 & 24, dans le huitieme rang, et les lots N°.22 & 23, dans le neuvieme rang, et le lot N°.22 dans le dixieme rang.Le fixieme Lot ou Portion, comprenant les lots N©, 19.20 & 21, dans le huitieme rang, et les lots N° .19 & 20 dans le neuvieme rang, Le feptieme Lot ou Portion, comprenant le lot N°.18, dans le neuvieme rang, les lots 17 & 18, dans le dixieme rang, et les lots N°.16 & 179 dans je onzieme rang./ Le huitieme Lot ou portion, comprenant les lots N © .\u201820 & 21, dans le dixieme rang, et les lots N ©.19, 20 & 21 dans le onzieme rang./ Le neuvieme Lot ou Portion, comprenant le lot N ©, 25, dans je neu.vieme rang, les lots N ©.24 & 25, dans le dixieme rang, et les lots N°, 23 & 24, dans le onzieme rang.2 Le dixieme Lot ou portion, comprenant les lots N O*, 2- & 28, dans le dixieme rang, et les lots N ©.26, 27 & 28, dans lc onzieme rang.Dans le Townfhip de STukeir.En un Lot ou Portion.10,000 acres de terre, comprenant les lots N ©.1y.20, & 22, dans le huitieme rang.Leslots NO, 2, 3, 4,6.7,9, 10, 20, 21, 23, 24, 25,27, & 28, dans le neuvieme rang.Leslois NC.1,2.4 5, 7, 8, 9, f1, 12, 14, 15, 16, 18, 19, 21, 22, 23, 25, 29 & 23, duns le dixieme rang.les lots NO.1, 2,3, 5, 6, 8,9, 10,12, 135 15, 16, 17, 19, 20, 22, 23,34» 20, & 27, dans le onzieme rang.En 53 Lots de zoo Acres chaque.10,600 Acres de terre, étant les Lots No.19, 20.22, 23, 25, 26 & 29 dans le Prémier Rang\u2014Les Lots IN.20, 24, 23, TL» 25, 27 & 28 dans le Sccond \u2018Rang\u2014Les Lots No.19, 21, 22, 23, 25, 26 & 28 dans le Troifieme Rang\u2014Les Lots No.19, 20, +1, 23, 24, 26 & 27 dans lé Quatriceme Rang\u2014Les Lots No.19, 21, 22, 24, 23, 20 & 28 dans le Cinquicme Rang\u20141 es Lots No.zo, 21, 23, 24, 25, 2' & 23 dans le Sixieme Rang\u2014Les Lots No.19, zi.22, 24, 25, 20 & 28 dans le fep- tieime Rang \u2014Et Les Lots No.23, 2:, 25 & 27 dans le l:uitieme Rang./ Dans le Townfp:p de lervoro, En 5 Lots ou Portions de zco0 Acres chaque, 10009 Âcres de Terre.Le Premier Lot ou Portion comprenant les Lots non:bres 1, 3, 4, 5 & 7 dans le Dixieme Rang\u2014et les Lots No.2, 3, 4, 6 & 7 dans le Oo- zieme Rang.1 Le Second Lo: ou Port:03 comprenant les Lots No.8, 10, 11,12 & 14 dans le Dixieme Rang \u2014c: les Lots No.ÿ, 10, 11, 13 & 14 dans le Onzieme range Troifems Lot ou Portion, comvrenant les Lots No 15, 17, 18, 19 & 21 dans le Dixieme Rang\u2014et les Lors No.15, 17, 18, 10 & 24 dans le Onzieine Rar g.~ Le Quatrieme Lot ou Porton, conpreaant les lots No.22, 24.25» 26 & 28 dans ie Dixieme Rang\u2014et les Lots No.23, 24, 25, 27 & 28 \u201cdans «\u20ac Onzieme Rang.Le Cinquieme Lot ou Portion, comnrenant les lots No.23, 24, 25, 27 & 23 dans le Muitieme Sangemet 125 Lots No.22, 23, 25, 20 et 27 danse Neuv:emo Rang.wy By ff = = Ny en \u2018: CA EN CA «1 In 11 Lots or Portions of 400 Acres each.4400 Acres of Land, The Firft Lot or Portion, comprifing the Lots No.1 & 2 in the Ninth ] Range.| : The Second Lot or Portion, comprifing Ninth Range.The Third Lot or Portion, comprifing the Lots No.Ninth Range.the Lots No.8 '& 9 in the 15 & 16 in the- The Fourth Lot or Portion, comprifing the Lots No.16 & 17 in the Eighth Range.LU - The Fifth Lot or Portion, comprifing the Lots No.9 & 16 inthe Eighth Range.; The Sixth Lotor Portion, comprifing the Lots No.z & 3 in the Éighth ) Range.| The Seventh Lot or Portion, comprifing the Lots No.7 & 18 in the Seventh Range, The Eighth Lot or Seventh Range.The Nioth Lot or Seventh Range.The Tenth Lot or Portion, compriling Sixth Range.\u2014 The Eleventh Lot or Po Sixth Range.=~ \u201c_\u2014~ In 12 Lots or Portions of 600 Acrcs each.7200 Acres of Land.The Firlt Lot or Poytion, comprifing the Lots No.4 Ninth Range.| : | =.The Second Lot or Portion, comprifing the Ninth Range.The Third Lot or Portion, .comprifling th the Ninth Range.] The Fourth Lot or Portion, co the Eighth Range.- The Fifth Lot or Portion, comprifing t Eighth Range.The Sixth Lot or - Eighth Range.| = .LL The Seventh Lot or Portion, comprifing the Lots No, 10, 11 & 12.in the Seve: th Range.; | The Eighth Lot or Portion, comprifing the Lots \u2018No.17, 18 the Seventh Range.| I The Nioth Lot or Portion, comprifing the Lots No.24, 25 & 26 in the Seventh Range.| | The Tenth Lot or Portion, \u2018the Sixth Range, E The Eleventh Lot or Porti the Sixth Range.The Twelfth Lot or Portion, comprifing the Lots No.3, 1 & § in the Seventh Range.Portion, comprifing the \u201cLots No.14 & 15 in the Portion, comprifing the Lots No.21 & 2z in the \u201cthe Lots - No.22 & 23 in the dT Sn ad tes , rtion, comprifi 9 » 5 & 6 in the the Lots No.11, 12 &_13 in e Lots No.18, 19 & 20 in mprifing the Lots No, 19, 20 & 21 in he Lots No.12, 13 & 14 in the Portion, comprifing the Lots Nu.5 6 & 7 in the - L & 19 in » comprifing the Lots No.25, 26 & 27 in on, comprifing the Lots No.- 18, 19 & 20 in In 2 Lots or Portions of 200 Acres caci.| 400 Acres of Land.oo Te The Firft Lot or Portion, being the Lot No.1 in the Seventh Range.| And the Second Lot or Portion, being the Lot No.28 in the Seventh Range.Lo - And that the \u2018ame will refpeétively be adjudged to the Higheft Bidder, | being a natural born Subjeét of His Majeity,or à Perfon neturalized by~ Refidence or otherwile vuder or by Virtue of any Attof-the Britifh-Parha-\u2014 ment, upon the Terms and Conditions following, that isto fay j= .19.That the Purchater fha!], atthe time of the Adjudication, pay into the Hands of the Auftioncer, a fum equal to twes:y pr.cent, upon the amount of the Purchafe money\u2014 : And that in cafe the Purchafer fall rot takc and fubfcribe the Oaths and Declaration herëin after mentioned or fhail | not pay the remainder of the purchafe moncy within Six Months, from the Day of the adjuaication as allo herein afier mentioned, the depofit of Twenty pr.Cent fhali become forfeited to His Majefty.TI 3%.That the Purchalgrs fhail pay the reminder of their purcha\u2019e money in fix months from the day of the refpcélive adjudications into the hands of the Receiver General, and that no patent fhiull vais, or aay pur.|.\u201cle Neavieme Rang.ag the LotsNo.13 & 16 in the | - | turalifée par réfidence ou autrement, fous ou-en vertu d'aucen Ade du Pars down $e | dication, comme il eft auffi ci-après mentionné, le dépôt de vingt par cent Tera confifquéau profit de Sa Majeité\u2014- : LL LE Far ee Ce = ps Ea 11 Lots ou Portions de 400 Acres chaque.à AE a re TTT mo \u2014_._ _ _ ne ; ., 4400 Acres de Terre.mn Le premier Lot ou Portion of » comprenant les Lots No.1 & 2 dans le | Neuseme Rung.Co ; Le Second Lot Neuvieme Rang.Le Troifeme \u2018ou Purtion, comprenant les Lots No.8 & 9 dans le Lot ou Portion, comprenant les Lots No.15 & 16 dasa.Le Quatrieme Lot ou Portion le Huiteme Rang.4 Ta Le Cinquieme Lot ou Portion, comprenant les Lists No, 9 & 10 dans , le Huitieme Rang.Pr ee Sh ; Le Sixieme Lot'ou Portion, comprenant les Lots NO.& & 3 dam le AS C4 \u201cHaitieme Rang: \u2014\u2014\u2014 me ye yu Le Septieme Lot-ou Portion, comprenant les Lots No.7 & 18 dansle - : - iB >Septieme Rang, | | Co BE | ~.Le Huitieme Lot ou Po ; Septieme Rang.- 2e LL Le Neuvieme Lot ou Portion, comprenant les Lots No.21 & 2a2dansle< 48 _Septieme Rang - TT > i 3 Le Dixieme Lot 0 Sixieme Rong, Le Onzivint Lot ou Po , comprenant les Lots No.16 & 17 dans rtion, comprenant les Lots No.14 & 15, dans ie ON u Portion, comprenant Lots No.2 & 23 dans le- rtion, comprenant les Lots No.15, & 16 dangle oe | En 12 Lots ou Portions de 600 Actes chaque.| 7200 Acres de Terre.: < Le premier Lot où Portion, comprenant les Lots Ncuvieme Rang.Co =~ Lie-Second Lot ou Portion, le Ouzieme Rang.Le Troilieme Lot ou Portian, com dans le Neuvieme Rang.'.{ : Is à \u201c Le Quatrieme Lot vu Portion, Comprenant les Lots No.19, 20 & 28 \u2014\u2014%% dansie Huitieme Rang.\u2014 CT .: 0 Le Cinquieme Lot ou Port > dans le Huitieme Rang.= Le Sixieme Lot ou Portion, compr Huitieme Rang.' - Le Septieme Lot ou Portion, \u2018dans le Septième Rang.- - Le Hoitieme Lot ou Po le Septieme Range LL \u201c Le Neuvieme Lot ou Portion, co dans le Septieme Rang.7 oo | \u2014Le dixieme Lot où Portion, comprenant Îes lots N © .25, 26 & 27, dans le fixicme rang._ 5 PS No.4, 5&6damste - comprenant les Lots No.11,12 & 13 dans Co prenant les Lots No.18, 19 & 20 ion, comprenant les Lots No, 13, 13 8 14 - nant les Lots No.$, 6&9 dans le mai, comprenant les Lots No.10, 1 & 12° rtion, comprenant les Lots No.17,18 & 19.duoé 2 mprenant les Lots No.24, es & 10 B Le onzieme Lot où Portion, comprenant les lots N ©-, 18,19 & 2o,dams / à le fixieme rang.- .- COTE.500008 75 08, Le douzieme Lot ou Portion, comprenant les lots NO.3,4 & 5, dang ~~ HY de fcpticme rang.: .- ; oC #/ .EE, , Enz Lots ou Portions de 200 acres chaque, / A ; oo 400 acres de Terre.- wil Le premiér Lot ou Portion, étant le lo N ©.1, dini le feptjeme rang - À Et le fecond Lot ou Portion » étant le lot NO.28, dans le feptieme ra g.oe : ; Et que les dites terres feront refpéétivement adjugécs au plus haut et ders nicr-encheriffesr, étant fujet né naturel de fa 'Majelté, ou une perfoanc na lement de la Gra c\u2019eft a.dire 3 =» BE ES a 19.Que l\u2019acquéreur, lors de l\u2019adjudication, payera entre les mains de l\u2019Encanteur, une fomine égale à vingt p.ceût fur le montant du prix d\u2019ace quifitien ; et que dans le cas où l\u2019achcteur ne prendroit paset ne fouferiroit as les fermens et déclaration ci-après mentionnés, ou qu\u2019il ne payeroit le reftant du prix d\u2019acquifition dans j'efpace de fix mois, du jour de l\u2019a nde Bretagne, fuivant les termes et couditions fuivantess +.2°, Que les Acheteurs paycront le_reftant du prix d'acquifition dans les | chafer be fo paid.put into poileflion, until the whoa: of the purchale-money bé 1 A Purchafe monev due upon every adjudication, fhall grant a receipt to the Poarchafer of the fame.; 4°.That every Purchafer fhall depofit fuch Receipt in the hands of the Provincial Secretary who fhall without delay make Report to His Excel .leacy the Governor that fuch depofit is made, in order, to receive Hi: Excellency\u2019s Orders to expedite the P'atert.Ce Ce 5°.That the Purchafer fhall, previous to the paffing of the Patent, take and fabfcribe the Oaths and Declaration, required by the Royal inftruétione, and that the Letters Patent (hall contain a-Claufe, whereby cach purchafer fhall covenant, that his Heirs inheriting he Lands fo purchafed fhall alfo take and fubfcribe the faid Oaths and Declaration when theicunto required.| 6°.That the Purchafer, on paying the remainder of the purchafe money, \u2018 as herein before mentioned, and having taken and fubfcribed the faid Oaths - and Declaration fhall receive his Patent free from any Rent charge or Fee of Office.: 4, | 7°.That the Patent (the Purchafer, having complicd with the above.conditions of Sale) fhall be prepared for the Great Seal within Six _moaths from the day of the adjudication.By order of His Excellency the Lieutenant Governor Counts ~ HERMAN W.RYLAND.| 1 J ?} à dF | | ufqu\u201d 39.That the Receiver General upon his receiving the remainder of the | __ 62.Que 1 rin Counal, |}.pa - : Cl fix mois du jour des adjudrcations re(pettives, au Recever Géoéral, et 7 Ottav É e-fera mis-en-poile Mod à-ce-que le spaniant du peix d'acquificion foit entierement paye.; Que le Receveur Général recevantiereftant l'argent\u201d dûfyr Je\" prix de chaque adjudication, ei accordera un Reçu à l'acheteur.Lo 4°.Que chaque achetour dépofera tel Reçu entre fes mains du Secrétaire : de la Province qui féra un Rapport au plutôt à fon Excellence le Gouverneur que tel dépôt eft fait, afin de-recevoir les ordres de fon Excellence pour expédier-les Päsentess 1 ; ; { 7 l'acquéreur, avant l\u2019émanation de la Patente, prendra et fouf- au \" crira les Sermens e: Declaration requis par les Inftruions les; quo \u2014\u2014#- Jes Lettres Patentes contiendront une claufe par la quelle chaque acheteur s'obligera à ce que fes Hériticrs, qui lui fuccéderont dans telles terres qu\u2019il aurs ainû ächetées, foulcrivent et prennent les dits Serments et Déclaration, sand ils enferont.requis.1 0 se : 1 6°.Que l\u2019acc véreur, ên payant le réfidu du prix d\u2019acquifition, comme il CR, eft déjà dit, et après avoir pris et foufurit les dits Serments et Déclaration, |.; recevra la Patente quitie de toute Rente, charge ou honoraire.d Office.E 7°.Que la Patente (en par l\u2019Acquéreur s\u2019étanc ainli conformé aux condie tions de vente luf-mentionnées,) fera préparée pour le Grand Sceau dans i'efe pace de fix mois du jour de l'adjudication.LC 6 © Pan Ordre de Son Excellence le Lieutenant Gouverneur en .Confeil.+ - (Signé) 9.\u2014 wm.- \u201cHERMAN W.RYLAND,~ - \u2014 or | a Le y RS = ; 28 = = _.° ; D a EE a J ; 4.a Ci a CL ve q a v we * R - © xi aida tdi hs .= - pl ., ! ; Ca \u2018 .5 gp we \u2026 mdr a _ ; a ét, RE ; =, a = ~ , ; : - + .L - ! \u2019 ~~\" - \u2019 ot > « = Ce - - , .: ' = ' > \u2019 * : - ; *.+ * BU =, BybeKING CRT - \u2019 .\u201c - APROGLAMATION, Yeas of Osx Reign.intialed; A Jurther Encour ement of = fem GEORGE R.* dora stieue | vifions are made which are direftéd to take fiom and afier the Expiraton of Six Monks paclufion of the then exiftiog War ; dd to.be notifiet ia wanner thersin mentivped Lo 0.- LR fey of be iaid AG, the Conclufon of the War (hall be holden to be from the Time that the fame hall be natificd don Gazette: and wherens & Dai J Tray of Pesce hav bean duly rati- .fied between Us, the Fr Republick, His athol lick: jefty ad ' Batavian Republick ; We have there ory hit fic, by and with the Advice of Our Frivy Comutid, the Parpotes : aid Aé to no:ify and declare the Conclafos of the (aid War, by this Que Royal Proclamation, to be publifhed io the Londsn Ganptm) and\\Ve do dire the fame to be publifhed accordingly.\" or ve + \u2018 ndfer,, the Tweaty-fix day == Lo RwleROL.1 1e 1 - + x Decléring the Conclafien of the Wars =\" oo op alt eee So -f -: GEORGE R, + x.= \" 3; .pT.s therein mentioned, various: Pro.i.ow Éd à is thereby farther eualed, that for the Pop ; [ td by { conf - Our Royal Proclamativa, or Order is Council to be publifhed inthe Zen.\u2019 apd the of the faid Aéè, hereby to | April | © Downs\u2019 i Notre Cour a Windpr ~~ PROCLAMATION, 7 \u20ac te and E as LE a ut s Le sel à 4 pour ny de plus I - >, 27 nconragement des Mariniers Brikaan : F font faites gui loot ordeanées de prendre Effet de.& puis et après pracion jen de Six Mois à c NY EA) da la Conclufion la Guerie alors exifiante, pour DNS À} tre norifiées ysmiestionwie ei \u201cOOS eft de plus flateé par le dit Ade, que pour des ef.18-04 fets d\u2019icelui, la Conclafen-de té dite Guerre fera 2 éc être d\u2019après le Tems qu'\u2019icelle fera mozibée par notre Proel tion Royale, ou Ordre en Confeil, et publié: dans la C - = \u2018 » Conc de Lyndon * \u201cBr attendu qu'on Traité Définitif de Paix a été dâgent razifié entre Nous a la-République Frasgoife, Sa.Majefté Catholigue, et la Républiqes Bates: | + C'eR poarquoi Nous avons jugé à propos par e de l'Avis de Notre Canfoil = Privé, pour Ics Effets du dit Ale, de notifier ct de déclaret in-Conclufion de - «| ladite Guerre par Notre préfente Proclamation\u2018 Boyal 1 bide dan 1a Gagerte de Londres ; et Nous ordogna 'astiooi 5 » Je Vingé-firisire Jour à © 7 PUBLISHED BY AUTHORITY._ | REGULATIONS for the Navigation of Britif Shi 17 - - Timeof Peace, 10 ~~ JOHN SULLIVAN; Efy.: HER TT aq EE 222 E Lords of His Majefly\u2019s me, Honeurable Privy Council, judging it a eters of the Mrchants, Shp Ors, ind Mari- _ mers of this Kingdom; thas.{be Regulations contained in an AZ paged in the Thirty fourth year of His Majefty\u2019s Reign, intitulsds An AQ for the farther ; Britifp Mariners, -and for other Purpoles therein mentio- fe encouragement of ad ot Tl 0 ned, repetting tbe manner im wbich Britifh Ships - sin \u2019 order yi the hb be carvied into die Execmiony I am direcled by their Lordfbips to ds you 8 frinted Abfira& of the fard Regulations, and re defire 0 that you will fubmit to Lord Hobart awbether it may not be proper that a iuf- ficient number of Copies of the Said Regulations, be tranfmitted to the Governors of His Majehy's and of this ; Colonics, Plantations ead 9 l £1, 5 ; .o BS tbe AR before menteoned it is enalled, that the Conclufion of the | LE prefest War, with a View to tbe feverd! foregoing Regulations, [hall be | i J grofe.ta be from the Time that the fame [bovld notified oy\u201d Proclumation or .His Majefly in Council, tobe publifbed in the London Gazette, ; COrër of dn eh Treaty of Peace bas becs figned at Avdiens, berweer RB His Majefly's_Plezipotentiary on one Part, and by the Plenipotentiaries of Mees Tae and re 1s fip arch laff, and 181s fi : be exchanged at Paris Le different Parties thereto, within Thirty Days after the S:gnaçure thereof, I am direc¥id by the Lords Of His Majety\u2019s Privy anncil to apprize you, that for the Purpafes of the faid AG à Preclur:ation avill be publifhed in the Gazeue, wetifving the Ratifiativn of tbe faid Treawy, at avbich the Regulations hetewith tranfisitted are to take Place.1am SIR, .- - Your mo} obedient bumble Servant, oo ~~.- _ STEPH.CQfTRELL.- \u2014 Ey a.= ) * - - § ABSTR ACT of the Regulations contained in an Ac pafied\u201d \"in the Thirty-fourth Year of His prefent Majetty\u2019s Reign, | \u2018intituled, Am Aé for tbe further Encouragement of Britith Mariners, and for other Purpofes therein mentioned, ref.pecting the Manner in which Briti/h Ships fhall be navi- | gated after the Conclufion of the War, ~~ § 1.7TVHAT from and after the Expiration of Six- Months from the Con.\u2018Peg : \u2014 clufion of the prefent War, to be notified in_ Manner in the faid 1 -AQ mentioned, no Goods, Wares, or Merchandize whatever, fhall be : imported or brought into any Portier Place in the Kingdom of Great Bi.rain, or in the flands | Iderney, Sark, or + board any Ship or Veflél which is or regiftered, or which by Law is or fhall be required to.be regiftered as a Britifé Ship or ' Vefcl, unicls \u2018 - fuch Shipor Velle! tall he navigated by a Mafter and Three Fourths at leat == of the Mariners Bri:ifp Sobje@s.CT 4 ried or thipped for the Purpoie of Exportation, from any Port or Place in the Kindom of Greas Britain, or the lflands of Guern.Jos Ferfiys Alderney, Sark, oc Mas, on board of any fach Ship or Veffel, ever, fhill be expo 4 | JOHN SULLIVAN, Ecicr.Council Office, Whitehall, dpril 55 1802.| oo NX \u2014Les Lerds du trds.Honorable Confiil Privé de Sa Mojehi jugeant 3 profes, d and made known to all thefs whom it may concern, in etter, Jfoould Coot and the Batavian Republick, on-rbeother,-on\u2014the-27th-Bay of \u2014 ulated that the Ratification of the jaid Treaty hail and the Conclution of the prefent War, for the purpye of afiertainiuy the Lime of Guernfey, rd Alderaer, Sark, or Max, On |.a 1}: That from the {ape Period a > Goods, Wares, or\"Merchandife what.| Given a1 Our Court at Wi x] | \u2018 21 \u201c One thoufand eight haadred and wo, in the For fecoad | -.Mil Huit Cent Deux, dans Quarante-deuxieipe A nnée de : Ycarof Our Reige.= oo : _ NoucRegae, == ~~ To.- © God fave the King.'.| - \"Vive le ROL REET .a : \u2018 - au = oc 6 So © PUBLIE* PAR AUTORITE.~ | REGLEMENTS pois la Navigation des Vaiffaux Bri.co TL tansiques çn tems de Paix.LS = Ofice du Confeil, Witchall, 5.Avril, 1262, - tt peur l\u2019intéréa des Marchands, Propriétaires de aavires, et Mariniers cé \u2014 pause, que les Reglements contenus dans un ÂGe paji dans la trente qua- - tréeme année du regne de Sa Majefté, intitalé, A@e pourencourager plusame \"be_navigated in fa- |_ _plement les Mariniers Britanniques et pour d\u2019autres objets y mentionnés, Concernant la maniere dent les navires Britäüniques feront navigués l'avenir, > foieus publiés ct connus de tous ceux qui peuvent y être intérefls, afin qu'ils puiffent être duement mis en exécutions 4] m'eft enjoint par leurs Seigneuries de \u2026\u201400u$ enVOoyer un Extrait imprimé des dits Reglements, et de vous prier de von.loir bien fourmertre au Lord HODAIt s'il ne /éroit pas à propos qu'en membre ufifant de copies des dits Replements, et de cette Lettre, fut tranimis aux Gog.\u2026 verneurs des Colonies, Plantations ES Etabliffements de Sa Majeflé, Et comme par I\u2019 Ale ci-devant mentionne il eff flatué, que la concinfion de la préfente guerre, quant à ce qui regarde les différents Reglements.ci-deffas, so - r@ tenue être du tems qu'elle fera notifiée par Proclamarion on Ordre de Sa - - Majcté-en Confeil, à être publi£ dans la Gazette de Loudres.\u2018 .t comme un Traité Définitif de Paix a été figné « Amiens, entre le Plènie potentiaire de Sa Majefté d'ube Pare, et par les Plénipotentiaires de France, {_ d'Efpagne, et de la Repudl ue Batave, d'autre part, le 27¢.jour de Mars dere Y= wier, et qu'il off flipu é que la Ravification du dit Trairé jeraichangee Panis; dans trente jours de la fignature d'icelui, par les diferentes parties, àl w'efme Joint par les Lords du Confeil Privé de Sa M D de vous informer, que peur | Jes objets du dit- Ale, une Proclamation fera pubiréie dans la Gazette, par la quelle la Ratifcation du.dit 1raité, et laconclupon de la préfente guerre, fe- - ront netifiées, afin de fixer le tems au quel les Reglemeuts tranfmis awec la prie fente diivent avoir lieu.- Je suis, MONSIEUR, se 0 Porae très humble 6 cbfifans Serviteur, \u2014 > JT a = | STEPH.COTTEREL._ - \u2014- dans la trente quatficmeannée du regne de Sa préfente Mas -\u2014- Jefté, incitulé, Aéle pour encourager plus amplement les Ma- rinters Britanniques tt pour d'autres objets y mentionnés, concernait la maniere dont les navires Britanniques fe- Je : - ront navigués après la conclufion de la guerre: +1 UE depais et après l\u2019expiration de fix mois à compter de la concla-.\u2018 | fion-de la préfente guerre,l: .iwile fera notifiée en la maniere mene tionnée au dir AGe, aucuns effets ou marchandifes quelconques, ne feront importés ou apportes dansaucun part or piace duns le Royaume de la Gras | de Bretagne, ou densles lles de Guern zy, Jerjey, Alderney, Sark, ou Man | À bord d'aucun Bavire ou- vailleau'qui elt ou'fera régiltré, ou qui par la Loi ef où fera tenu d'être régiftré comme navire ou vailleau Britannique, à moins que tel navire ou vailleau ne foit navigué par vo Maitre et les trois quarts au moins de l\u2019équinage étant fujets Britanniques.| 11.Que depuis la même Période aucuns effet ou marchandifes quelcon- | que, Nc feront exportés ou chargés pour être exportés, d\u2019aucen port o ce dans le Royaume de la Grande Brecagne, où dans les lies de Guern£5e Jefey, Alderney, Sark, où Man, à berd d'aucun tel navire ou vaiffeso came re lag, etm 00 0 } \u2018 on, A 0 \" PRINTED BY JOHN NEILSON, MOUNTAIN STREET.~ _- 20° } f CHEZ JOHN NEfLSON RUB LA MONTAGNE, Co ee : rtou pla- 4 \u2019 - \u2019 ' 7 \u2019 \u2018 .' #4.oo."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.