The Quebec gazette = La gazette de Québec, 22 août 1805, Cahier 1

[" cm : [ ,Ç = - SE vo 10e ee - Pre EE A 2 7 RE \u2014 + st _ EF (15% Santa 23 oy sale a 1 re Se to sry.FR 390 o's snded vy op: \u201cak adrho qu snjie3 A st a; Loa pt & qi : ; NS 3 Eat Barr : 6 ee bi Five GERTILY vatasiqes_ i \u201c23 33 i a'Hioqu:1 8% at Ci # der og bar à a oder .} s ù.row i ki st.as ib iA 3 13k TH A us adits =: lagsqmes at is ad gfe 33 153 Qi 3 Re) RR aH eds rot madd res ys a Th aril bo Ts Âge locust 1.LE TE suc = SIT 33 a i.1 PB blsidy 26 3 fase To 33 À \u2018 ht & Fe LL LE iia Das I axe wag * > Hat Less : ot i Cut Le.BJ 3 EC F sa 8 A .\u20ac pt ef 4 AE ee f A 2 © ris EN : : ; .È 1 + ; [AF 3 an 3.2% TH wi ATE vec LS or po â est ss, .ix pa À a : belt yy 2 PS tete dE mn | .; ï ; = - Te | se pe Mets 08 : fs 8 AR \" ow\u201d trae Iga 0 TAs ar = Hind, toyed « : ze ah = ike Bi ron sep ya ss > de on rth ¢ Joust, i 180 Tn 4 ati nal si 12, + mi ar So \u201c41, .+ 22 \u201c Lu \u201c4 _ ori iat posi nt 0 \u20ac Ep fp AE rh ee Ant avt of Domidich i Gal Gif of 1s Ma «SFysips aid he MT | aibie hi AT Ble Jai peii'E \u2018érp , hewn den n Bie « et.a MiG ANE 0.et ne of it is fa * kv i ie nie Eoritertsid; hhewb whge | | Pps seks trame ane g a4 hodnebt for ceus\u2019yui\u2019y fônt le\u2019 phiS-immddiaee.- Lo padre by à determisird ed_reblsis however, ; dif 5 Capasior: mag be caf i sn mdng Sire, \u201cadate ce quiipeub dren effeltyé mr une; Tetdanee détenuiinde;.quatqur Eros ich tr is oppofed': aie thenfore irduced top Li the official account ony t | uclimpaxiongeily sgn bo ja fae.Jupdricure à Ja quepic elle est uppofés : nous sème ji À A, , = EN Cian Fr eee \u2018 gh mot, of ape, srs 2% el 55 se, SERIE or - var gui, on ri pa Ter hep é i 3 ot an ow = 7 i EN = ; - thy: Wfatate frim Adi Gikerst S-Bresiff ed MERCK, LS i bic d'un Late à du Brigadier.Général Preusfl, du.act, Mars 3808, 44 ust 4 ay | = Sir BF Filliam.Myers Baromt, commanding Eis Majefly's troaps 1h 4 \u201cà : dicutenant-Gétrévad Sie, William.Myers, -Barçret »- commandant des.trous, { | | & : * Le Aspe Ea fF ty - ea 4.\u2018eward Ifiasd,, pablifbed.in ite Leados, Gansttent He Zod Rosch: dintilles; enrenite \u201cde:la\u201d Gaxétte dec:Londres: its sd HEY \u2018 Lise eos About ah hber before the wi Of day Pele anid uleMawalirm 4 | \u2014 = eis Sid wo Scoiead; andfobn- afterarciäfter of fps wisiildoveicd 8 4 or | ; Réfese:cAs- Our light fucreafed; I made! ouv-five larger thips, thvée fripl 3 shes, two brigs, \u2018and fmall.be fe ender rn \u2018louis; À \"Sipe 1 sdecks carrying 3 flag at the lofe to For : a \u2018an Te Ld ras Rs dePAibe environ - Ure heute ead Fa tk | Job de À x \u2018ScotsMead, » '\u20acE\" bienidy on.ligne aid | an ftesax vant Réléaui - Le \u201cjour aopihéntont, Pipers a ë ang re Sd, rois egies deux blpstét-at autres Hâgiments og oc PA AE irilôs SAdRlot: \u2018etun\u201d valéau à trois pds avoit Wh pavilion.\"pray du\u2018 fort Young vay,\u201d Je fis tive diffs, tais biens pates y der = ñ wy rag imp tai, AT 5; Fil sir x _ 3 - _ : = ] dix ieuf vr és teHalompés * pleines \u201d de\u201d trbWpés, atdrent fous 1&7 oT = iE dents ; cheonées pir dnc; -goête c\u2018arinté,- \u201cchargée t*fontt = i == \u201chives \u2018et \u2018pér\u2018tépe autres \u20ac ès fons; + Le pavition.Fins brécdé a pavilioë Ai loin LU débiréueiteut forall} tent lé de'Rèfesa\u201d et le Doté-dé > Eacheéroir! ine be dus sites (\u20ac mela.p la: première ui agute\"de mi \u2018Capita ena, uf : Jourhéé hr due\u201d grande \u2018Brävdurés ses Mice oid ly ff, 1choons dt I ine Res Les.\u2018premistes chose arene | the bigs: comingiclofe.in hore.to cover the Wudkiig,} compelied | =.Poi os imaîs ta goctecis\u2018er un désbrirgs s\u2019approchant\u2019 He-\u2018tétré \u201cpqur'édgs | \u2018our troops to accupy a better pofition ; ; a defile leading tothe town, At cie Ho vif te debi de, pren prendre\u201d ute Thellicofé.fe.\" J R re Ce Re) ne - 2 : 5 .hie Is Eu ; i sn, nr - Soom | avers the: etmaînité- of tes pre atid & var te MANE | Re Ei à chr dey pilice déSe: Gi # Guangei éotüite\u201cle elle aw\u2019 5, -\u2014Neôn shel.brave troops: with oAders wok yld: de énorme ou such | of iment,\u2019 é Pig Sed GravesTroupés fous lès rdrés du atjdr Nunn; Het | 4 Er: : two field-pleco: {an \u2018atrazétte anda fix-pounder)- were brought = onde Be ne pai tächer un poace-de\u201d terréln à d'einemi-$ elles\u201d furent: Tonia: SEE ti 0.aeir : fapport,- ular dig: the commaiad of Ser sant\u2019Creed of He - | nues par deux pieces de \u2018camipa ae (uno wmuseete ot: une ose de Ses LA coms M érhe 2, massed by \u2018additional gensiers and Guilots.\u2014caT hele guns, 4 pañ- le fer crient \u2018Creed, du 406° FEETTACKE, \u20ac Yh os\u201d Hn © and a; twenty Gar posndr | from Melville bettery, gfhook - the-Preiell sd.! .tardndmrvdr desi dlote: Le feu de ides tanows ot\u201d dans ed a py - qaucing toluma by jon they didyan] \u2018feat ¥W8 complies of she bean hie Melville fac {bien dirigé- qwiliébranla da colonne Fratgeife it 2 fi \u2018malitia, under the\u2019 vorèqnd of Licutenant: Colowtl Top.- wetançhie= jrenvéyai.déti£'compa riies:de la milice de Sti Geo vgn, eus 5 \u20ac; mda ny of the h to ) prevent the \u2018edothy: from! gearing iat rile compagifiei dd\u201c \u2018régiment, ous- Jes ordres: gut Lidatbnimt \u2018colonel.| 4% the rear of the po thon \u2018occupied By Major Nunn axeOa my return 1 found Conitable,\u201d pour cher d'énaemi- de: érévrér.fur tes: derrières dels.pic P| , trie Majefcux, of.onc hendred and twenty peng lyieg oppofite \u2018to Fort pofition dccûpée pe 1 Major Nunni, > advzace of their colemns, confifting of upwards of two thoufand men, troupes réglées de l\u2019aîle gauche, mogtant de à: 200 \u2018honmes; du a ; to could afford me no \u201creinforcement, Thad only the right wing of the St.} - avelestiréhifté aux colonnes chnomiogy fortes de plus de 2000 homuiss, ne, Gcors ¢\u2019s regiment of militia to oppofe to them, of shout one hundred ken.\u2018 \u201c Bouvajeut pas-m'être: d'un très grand: Corey a js N'evoié l'oppoter or que i .They stracked with fpirit, bat wafortunately the frigates \u2018bad\u2019 Rood info | droue du.régiment : de ER Se.A Eau r d\u2019entirea 100 bam - - a co .clefe so the fhore to proteft the: difembarkation; that after receiving à & altag gergnt avec.vis Eds des frbga- | .Fans fire, they fell back, and ocrupicd thé heights of Woodbridge fes app: \u201cde les wiry, yp ébarquem oT \u201cThen it was, that \u20184 colems of the enciny marched up-to Morte : cute de socal rel Seeprersen Jet ae Tid vn Dani, and Rormed the fodoubt, defended by a fanali- detathment, which, Bid Ce dus afors qu'une colgau: rio Nm 7 | ds Géueral de divifion,- la Granges! td Au Quai Général =.à Rofeau de 5, Fentifesran v3 (25 Fivi 1Bagiiaer 4 v's.ie Général de duvifion, la Granges.grand (officier - de fe :dPhstitée opts infpefleur général de da \u2018gendarmerie, commandeaten chef des wrod.i pes Sons le Vents 12: - icv: » ot eng fr ?Général.->Avant.de couimencer mes opérations énilät iron ewanre te fit 18 leguel il parois que vous -vous \u2018êtes seticé; jeviis.ramplir, : le.med, un devoir antorifé et mis-en pratiqes:par les nations cigiliféesie- \u2018Vous cennoiflés comme moi la nature de votre pofition, et l\u2019itutilité abfo- Lee de prolonger l\u2019effufion du fange Vous avoz-vu-avbe\u201d douléor le trifle \u2018fort dela la ville de Rofeau ; mon premier abjet en y entrahñt a été de donner - .des ordres pour arrêter les progrés\u2019 de: l\u2019incendie,.'mais:tmaliseureefement if -ÿ à eu: un dommage confidérable.\u2014Le manque deb objets de première rés \u2014 Coflité a toujours es buites'ies plus crielles, et produit des: riaux done} eff * facile deferfaire une idée.\u201cCette confidération: feule doit être: plusque fof._fiGoss, fans-que j'aie befoin- de parler des.circon lances partiéulières dans: À \\efquelles vons vous trouvez, pour vous engager à acceplof les termes hd ' - indribles que je fuis prêt à vous accorder, evi prélerver pari los intérels fan babitants de cetia colanie de nouvelles calamités inféparablés deschasl.Ces de la guerres.Jè vous prie, Général, de.faire parvénir-bientéé vu (ue réponle,.et d'agréet.en attendant, l\u2019afurance de le hau confidération = que j'ai pour vons=J' ai l'honneur de \u2018vous baluers : éd ge JA I «+ (Signé) © La Grey | ors 1 Ak Quartier Giniral Prince Rupert, le 2g Féorier,: © 0) ae Masficsz emi\u2019 ai-en.I\u2019honpeur .dg.recevoir votre: lettre, Mow devoir ed .ers moa Roiict na patrie \u2018eft: tellement fupérieur à toute autre confidérh- tion, qu'il seme tefte-qu\u2019à vous reinercler.des obfervatiods qué vous bode des: bien faire fur les fuites inévitables de larquetrt.Perms qu'itdivie a | Je vous exprime ma regonaocilfance ly plugoive pourild dan | d'humanité: éer- lesquelles vois avez traité nia femme ev: mich \u2018enfanites ique je vous-demande ei mémé temps de les: lear continues, etd\u2019 : ;méme.avec.tonte les autres pérédanes ques tomberont dans \u2018vor maids.iv .f'aülhanneus d'être, Secs 10 5 ,icid (Signé): ° G-Paavosti | Tis, Hef.\u2018et prifeuniers.met.arrgént; :1:tembous-et 19 foldats, til, , wile - Mecostiog to the bot informajoq $5,000.Freachinen are cucsgel ans Now ts : \u201cLu oficies fu ur, .2 :gapitanves: et\u2019 a& fobdits,: bicllés.andif -capitiisé, us fesgenc et Æoldare,.facts.\u2018prifootiors par Poumon mn Now: des i id - | Sfisinie ahpit.- Colin -Oamphell, du 463: regime ¢ ; es je: capit Gonadllyrde 1 ai.ét: yard BA RE a Le woRRe; Juri.BR TA air omy Boe 4s Bilt, de ta Mai: Lafesy >.Mass Frs fout a ei re Mistry = \\ .a : ~ : ! ; - ., i v wd c mn / pot A iin Wa Kinglom of Noi Rapid tue Ouf Papal Weititory, are -feartertd 2d,b06 Tea 5 anid the - pars $ 2,00d-PCccpR : Lombard; hin Picdmont\u201d; sad St- Cyr 16 +R Geuoa ard- Tufcaays id Lo die © T=, Conk, Jace © + waarday hit, with Difpatches to Aamiral Drèry, she Triomph, of 74 guns, wh'th had been Imppointéd té éontoy the E ; xpedition under Lieütetiant-Geñeral air Eyté-Coote, was ordered to prepare immediately for fea, and fhe stcordingly fared yeficrday morning: her de@inesion is ©.= te jainthe Channel Fleet, which it has been found necefiary of the Enemy's Fleet indicative of a difpofition to put to feae 1 02 Two King\u2019s Meifengers arvived in toWn 1af night, who ¥R London lat Thuilday evening: \u201cthe objeét of their arrival has not yet tranfpired, but perhaps it isconneéted with thé order prevent the embatiatiol of the Tiodps deh .+.wihich we édlertand ras been seceived here, to ©.tiged for the Expoflitioh under sir Eyre Coote, ool lie Co TL 22 _ « \u2026 - Mousz or.Commons June 7, - ~~ LT Min, Grey daté, it was-fome tie finée he had put.\u2018 tleman oppofite (Mr.Pie) relativeto His Majefty\"s- conpexionson the Continent, and , wifhed to repeat the queftion, whether that Right Hon.Géntlettan \u2018had any édpéttation of - .being foon in a fituation to make a communicition on that fubjeét ?- Cm toma an; Menon, corminds f Lines ; 42,000 occupent ta Lapbacile et Mantue; fous lo confequénee of the arrival of a King\u2019s Mreffenger at Monkfowit, on ut.à queflion tu the Right > Hoo.Gene, -\u2026 \u201ché Chancellor ofthe Euthequer had nothing to3dd tp what he had Gated oh the Former, À PR Jourdan; Menou én command, : T2,000 dans le Piedmont; NS £- Cort, 3 Fin din & Roi i'Moakftows, Samedi reiy, B® Trisxph de 34 candus, qui avoit été = iommé pour convoyer l'expédition fous le Lieutenant Général Sir Eyre Coote, à cu ordse de £ préparèr immédiatement pour la mes, et il à en cenféquense fait voile bier au matin: fz - delfitetion eft de joindre la Hotte de la Manche qu'oif a trouvé nécelfaire de rerforter d'après quelques mouvements dans la Ratte ennemie, qui annongoichit ude difpofition de mettre ed mer.Il arriva en ville hier au foir deux Mc(Tagers du Roi; qui Isifierent Londres Jeudi au foir: - l\u2019objet de leur arrivée n\u2019a pas encoretrañfpiréy mais peut-etre a-t-il rapport à l'ordre que l\u2019on © Mr.Gre dit uit avoit quelque.\u2018 x \u2019 quil avoit ofé une ucftion is tés \u2018 \u2018 Cy > tilhomine cadets de Tui (Mr: Pier) couéhaat tés fia ons de fa Majeté fuv le conti te at, et < qu'il défiroit aétellement renouveller cette queftion; favéir À lé très Hon.Gentilhomme avoit oltagnt) at Qui te Territoire Papal, 205030 hommes Ra quartier; et.À \\-ditavoir été reçu ici, pour etapêcher l'émbagquement des troupeb:dedinées pour l'expétition .fous sit.Eyre Cop.31 iv Ya onl C05 i,t a Pere T1 CA Chamnär :D2i Couviunes\u2014Foidrédh, ÿ Fhin.LA Re à CS x pa PE EE AE oh ; + « .\u201c z fy yd Ll pa À i \u2026 a hie et coter ri ir i op Ron ba AY Lara re Itarian Troops amount to 15,000.On : other hand, Auitria has 4 Gurdamof | | > les.troupes 2ézulisrés d'étaliofe mypabent 3 1¢ .D'ua Autre côté l'Autriche à un cordon - bY Troops in Tyrol, and in the d-dewdne Veretian States, foppofed to amount to 60,000 men, |! Lotte tropes : ea dans Je Top! et dans des si devant jats Veniticns, Soe Lod Sappote fe = à; 3 .gaily augmented by, dhe grrr qunqu.from.Harediscy states ; and the Englidh and | j .69,000 hommes, qui s aogmentent journeBement par l'arfivee de noliveaux corps des Etats Hi Roan Farces jn degree.semis awards PROGID., fe.21.TP Heddle gh \u2018Fekces Ruths ct Alpiifes ans fa Médicerrannte font caicelées À plus i Tee Te vies Madarne Bonapir vhs dbioadée) to à letter the.Band of the Queea Dowigii af | | 4 06 20,000 Mes, oo Cea cb \u2018Errutia for Ker ton Eugenivé Braefiämois.The anfwer is faid tu\u2018 be a polite seRaFal, ade.a Ce fut Matson Bonpparie qui dans wat lettre demandà 14 fhain Je la Retnp Dotairiairé Fy 1 ¢odist of the youth of her young pn, tht Kmg,| snd a-promife glven tb har Royal detatives; | |- i-des Raruties poys fon Ble Eugene wharaois- Os dit qua la réponfe eff un refus poli, rap- ft .the Kings of spain and Neples, never more to marry.Itis fated that Bonaparte hasim conn, : |! : RO à la jeurefie de une fils, et uoe pron née 3 fas.parents Royaux, fos Rois ~~ it fps laissa Mi wis Bi Bis Son loves og £500 le oe fo wey kami de Bor | .footie euch bin atherda-1r hi : ha / b [R= Snel in 1ajy in cate 3 * \u201cfavori èé fon beupeles aura le écthiiiahdement luprêimie de d'Ééatie, dans le tai d'uiæ nou- « th old F Rory of \u2018$*Congreh;ita \u201cBe Held it Brafiéle, isregenttd in Terteré From : velle guerre.2.Cae * 15 as oN French Roky of mére tbe Pat GE Brite, itefiund In Basic fr 4 Ancien bidcite d'un congrès qui dol être tens.} Btotilé; ef seâvetelife drñedes © [1 +.Admiral Qolfingwoed, With-the Fleet under his conitmenti, which confits of nine Sail'of thé êttres de Leipzig.Lo Ry iN TLE 3, Line, .is at profent blockading Cadig.It has bien flated errongoufly thatthe Queen and the L\u2019Amiral Collingwood;.weec bh fide foui fob domipandefiient, qui et tompotée\u2019 de neuf .$ = Dragon had joined Lord Nelfon previous to his failing in purfuit of the Enemy.The fa is, | .vaiteaux de ligne, faità préfent le blotus de Cadix.On a cité par erreur que la Quecn et ls a that thefe two shipe; after convoying the Tranfports with the Troops under the ¢conimind of | kot avoitht jointie Lord Nilfdn avant fon depart à la poarfaite de l'engemi.Le fit et: 15 ->Gen.Craig-to G-.brairar, joined tire squadron ander tbe Command of sir.R.Calder off : que ces.deus vaificurs après-avoir convoyé les tranfports avec des Troupes fous la ir Li ~ Ferrol.The Royal sovereign reaming at Gibraltar with Gen.Craigs Expedition.dement du Gén.Craig pour Gibraltar, jeignirent l\u2019efcadre foys le commandement de Sir R.1 f \u2018 AIA a rh ollie tos Lp RE CL rh pes 30 A A RME EE TE AT ot Ee ST OLE PE CPAs Ly +.prin \u201cWe cannot conceive what fleet could be expe@od there at that time.;, : ; « \u201c4 o 7 ; ja ae: pr + AV ue - pete Le Crpitaine Breek, qui arriva hie?dans Je brig Cloriflx, de l'ide de May,-vapporte,.pue.Îe zo Juiflier, Tat, 314, long.; .une Co.bo i 04 7 407 \u2018x W oo à , Q .5 Cow 4 ~- 2 aad Te ad mm > - __- ii 2006 66 us 8 ; otcafion.At æasnnt in his power to return any other anfwer'td the Hen.Gentleman quettion.\u2014 |- 3% HE done Hen oe end at FP pm précédé menent dit.PE [lf Mr.Grey then gave notice, baton Wednesday se'nnigbt he fhould feel it hls duty to ub- 1.\" était pas en fon pouvoir de faire d'autre répoufe à là quéflion de l'Hon! Gentilbomme.\u201d \u2014 = FR TS \u2014==mMietathe Houfe.a-Mocion with refpeft to the critical Rata of Public Affairs.y fe Me Go donda alors ävis.que de Mercred! en huit il regarderoit de fon devoir de foumettre ~~ 1 Le.- iden onel Éraufucd moved for £acther Papets refpe&ing the my ; which we ordered.he or Me y me Que ac by i Feria 4 oo s'àfairés | a ei, re Tg beh : _ >, E .- srotgne! Craufucd muy far 4 esting Ih TIGA VE ALOE à la Chydibve ane motion\u201d touchäné l'étarcritique des aifairés pablique = = == \u2014\u2014\u2014==mr is | Onthe tugecttionaf the Châncellor vf the Exchequer, Colbnél Crautfurd pofiponed HS Mb- |.\"Le Colonel Craûfuré fe ttôtion pour avoir d'autres papiers eistift i l'atméss œ int \u201cli tefpéétiig thé tale of chô Arniy, which.food.for Phusciday mexr,.m Monday fcanighe.| So =\" CL PT a EE TT EAT TE À er reba da rte Le SEULE LonooN, Jube 30.81m Toto tec TL = due Je fuggeflion dw iChancellier de, I'Echiquier, ig Cdlond Cranford remit fa.motion HR © Tholgh Te is very difficult to ébfait \u2018any intelligence.from France wefpeding its inbepsal - ; touchane l'état de l'armée qui éteit pour Jeudy prochajp; wbundl-en holt o-oo \u2014\u20141 ih frasagement, yet the prefeat Government if held in fuch deteflatiop, that every liberal- CTT FaaNoxy ae fui, 0 ov Un -__Mindeë Forcignez whe leaves that Country cannot but look with compañfion on the People; \u2014 \u201d Quoïqu'il faié très défile d'ébtenir des\u2019 nouvelles de Frânée tpuchant fa cohdulté.inté- hl \u201cand willingly becomes the channel © mi srnñaition\u201dthat-may-tead-to-expoie-the conduét |; ny pend: Guuvesiiement 38 uel eh tellement détaité, qué tout étranger d\u2019un efprie pres \u2014\u2014\u2014\"afits Opprefforsss-\" mast nd oi eden sta A5 Ybéral qui laifle 0¢ phys hepéut regavder ls Péuple qu \u201cUb wil de wampe ; evie ri = Ei 7 Feoin'the matured of Botapatés Vice Prefidents\u2019 during his ablenceit appestsasifthey | .volontairement Je