The Quebec gazette = La gazette de Québec, 9 janvier 1806, Cahier 1

[" Cw, ee rem S EET Se ioce.of qur faid + THOMAS DUNN, ParsipENT.| fe?4 EORGE.the THinD by PP Jind, King, \u201cDefender of the Faith; to oar , beloved and faithful \u201cour Province of, Lower.C fal and well beloved ,.Citizeps and \u201cour city of \u201ccalled and ele@ed, and 30 every.of you Greet- Whereas for divers\u2019 urgent, and arduces affairs, ws Provisçe concerning, our Affembly at the.day and place a- fent, we did to tspat, confent and conclade wpe a.thofe things which in.our.Affembly, fhould then and gd a0e deliberated upen,.and for certain caufes.add -confiderations, us cially moving, \u2018we have thought fit ferther to \u2018 prorogue eur faid LE to \u2018Thordäÿ» the TT Say of ert next, fo Cy to appear, reo be a or: conflraised, for we do will ee, that | and-each of you be as to us in this mauer ogtisely .exonerated.ing willing that you fhould s@ually mect & proceed \u2018vo-the putter | \u201chalbels; We: : y-the | > and.every.of you,.and.and_all others i in this bebalf : aid \u2018 vertes voue of Fxeauvary next, ator faid City.ot Q âfebec, per- CL or ERK.2 [ i of Gon of | 3 F éS the United Kingdom of Great: Britaia and 5 rive Councillorsof | fe) anada,-and.to our.faith- F \u2018of our faid Province, to.an Affembly at ; À on the twentieth day of De-.| Vaux and the duvy of maintaïnihg the uutbority of reafon, the only umpire between jul notions, impole 1.° POY accider gu Alms dos mations jufles, nous impofent l\u2019ubligat:on de-pons voir soppotés | \u201co \u2018om vs the obligation of providing 30 effeftual and determined oppofition to a d Bn fo ina |.; silo, le [wl arbitre entre cc [aie à une doftrine f injurieufe aux droits def nations pacifs.jurinus to the rights of péaceabie nations.Indeed the confidence we ought to have in the \"7 | - d\u2019une maniere efficacé et déterminée 3 Ure SOAS dans la juftice desautres, foutions ef.- Jnufuce of \u2018others, dif countenances the hope that i founder view of .thofe sights wif) of itfe.f 8.2 \u201cquese À la vérité la confiance que nous devon: avo } tres, tient l\u2019ef- juduce from every belligérent a mort correét oblervanceof thems 11 1 2 ET 4 pl A a es f ry % 0 Pon = ! plas jude & Be é - | : 6 Ge 21e 2) rtlemen .es have not had à fatisf.2& x ; à lea reinecter ave PB Vs M CHA ude.he tae.A% : .J cml pa fue a rer Ae ot marly acon eidged bes fr 4 | * -# Nos négocjations avec l\u2019Efpagne pour regter les différents n'ont point eu une iffüe fatio.a er war, 101 4 ; eau tas cp as : faifahte.Ête a refufé la campen(ation des fpoliations faites durant la derniere guerre, pour BN $i refonfible, have beeh refuel to be compeniatea but on conditions ci ns Other Sims in pe a fe audios s\u2019éçoit formeltement rendue réfponfable, fi ce n\u2019eft à des conditions qui affcétent , neced with ¢ eam: Nel gc fame practices or obs \u201cver innñtinues: >! : @'arresréclamations qui n\u2019ont autun- rapporr avec: celles-ci.Cepeñdant on a renouveliédes.already of gredt, amount.On the Mcbile or commerce paffing throogh that river continues\u2019 ©} © 5 2 = > éfente guerte, et tllés.font déjà enormes, Sur Ja'Mobile, note Ce to be ubflruéted by srbitsa-y duties and vexécions fearches.Piôpubtions foradjufting smialy | mêmes pratiques dans Ja y te Hiv ë 7 continue à'être gêné par des droits arbitraires et des ree TS eu.tie boundari*s of Loutliana have nut beer.acceded to.Whiie however, theright is;upicttied) HA - \u201cLomme qu yaffe par 5.oint confenti au£-propofition- pour ajufter a \"amiable les bornes TT ve have avoided ehanging the fiace of thing, hel tak rg en ports, o fengiheniog ware \u201ctie Lovins \u201cCependant, dans cette incertitude de droit, nous avons.évité de changer in the difouted territories, in the hope .rhat the poweswbuld not, by a contrary condd@@, 0-41 S&S re 0e a nant (S'Gxiveaux puites, \u2018ou nous fortfiant dans tes territoires va blige us to meet their exapies \u2018and en danger conflicts.of authority, the fue of whieh inay .« | d'état de chocs, a prédant «es en) ponts re op a serene = If .r of be cafily controled; Eut in this hope we have nw reafu td ellen our confidence.: Ansoads \u201c| PUT dans t'efpe le dde ue des combats d'autrité, dont il n\u2019eft pas facile de contro\u2026 | paye been secently mae nun th Setrivaries of Orleam and Je Midiopl, gurditatay ave 1 oo (ture fon ep eros de re avons 4:8 raifons pour diminuer notre copfiance dans een (cie à and their praperiy plundered fn tue very par\u2018Bof the former which had been aétuaily ! SON LE t d.s inzurfions dans les\u2018 territoires d'Orléans + , delivered up by Spain, > ie by the the regular osiicers and foidiers of that government.2 * cette efpérances n° n A stein ment fa vds jnrarhions pillées dans ces parties mêmes = a oo « have therefore found it necefiary ot ienth to give orders (0 ourtroups on that frontier tabe in | Mififipi, nus citoyens Ont ete faihis, détivsés a Tei agné, et ceci par des officiers et.fold i} A readinefs to prôteét our citizens and 16 repel by arms ang fimilar aggréffions in foture:- Other +f premieres qui avoien \u2018ta abfojument : chy fc P ère ve cela ue donner 3 la fi à \u2019 nL details, neceffary for your full information of the fate of things betwsen this country and that, réguliers de ce gouvernements J'ai en confequence Tou otéger nos citoyens eta ances: _ fhail be the fubje& of another coumunication.Ju _revirwing thefe injuries from foshe of the corde es 3 003 tipupesy.fur eer Fons Re D autres détails, nécefFaires NCES vol ue a belligerent powers tht mcderation; \u2018the fifmnels and \u201cthe wifdom of the tegillaturs-wiil be {Pat les armies tose agees 100 IMT] stat des- ch fes ent ece pays er-celui-là; feront le fuje dise BW © talled into a@ion.We ougutitili lo hope that tice -and a more cusredt-cRimate of intercft-as ner une entiere information de L'état des: ch fes ED \u20ac ce nh \u2018part de- ?| ues © et ane oo \u2018weli as charaéter will produce the jufticewe are bound to exprét.* But fhould any nation de- autre communication: En pafant en revut ces hy sed SP es ot an © puif- : +.ceive itfeif by faife calculations, and disappoint that expeétation, we muft join in theuaprofi | | fanceseñ guerre, la modération, la fermetcy ét a fage ke de Ja légifature (a ° pi es ext table conteft,~or trying which \u2018pasty cap do the other the mo@ harm.Some of thefe irjaries, | ations \u2018Nous devcnd encore elpérer que tem?a: droit drarrendre \"Mais fi quelque i boc suay perhaps admit a peaceable remedy.\u201cWhee that is c :mpetent it id ai ways the moft defira |.VC de caraltere produitont Ja juftice que ve fr a ie a etes nous devons pou 3 jon ble, But fome of them are of a nature to be miet by foree only, and all of them may lad to : |\u2018 Venoit à fe tromper par de \u2018faux calcule, ét fruitrer ee run demal af 5 Jorndre it.1 cannot'therefore but, recommend fuch preparation \u2018as circfinagées céti for\u201d The irk | dans .nt êts pau: le férvice au commencement de la fäifon prochaine.S\u2019il devient néceffaire / ounger portions, unincumbered with the oid and thofe havipg families.\u201d Upwards of three ~ Tont être pr Te A TO cue los gi I are Co E .\u2026 ___ Âundres thoufands able budied n:en, tetween the ages of eighteen and twenty-fix years, which 1 - d\u2019augmenter nos forces de teirey cf um objet que les eirconftantes défideront probablement _ the laf cenfus-fir-ws we imay now count within cur -imitis, will furaith a competent oumber | danstecoursdev otre-Sefion-\u2014\u2014 re for offence or defonct,.ih any point whère they may bewanted,' and will.give time for raifing: .% En meme tems vous confiéererét 3 il ne Trot pas expédient; dang un état de paix ain - \u2018 regulas forces after the necellity of them hal becoine certain ; and the reducing to the gaslier.| | .que dé guerre; d'organifer ou de clafier Ja milice de maniere qu\u2019elle nous mettroit à même dans .\u201ctoute exigencé foudaine, d\u2019appeller le fetvice des plus jeunes, fans être chargès des anc:'ens et ous younger citizens, of the \u2014 \u2014 de ceux qui ont dés families.Plus de rrois cents mille hommes fains \u20ac apables, entre l'age AR OTE ad.anced period of life all its alive fesviés cannot but be defirable to.LAE 10].12 £1) Lee i [36 4X] I if thie familics-==l-caghot then but recommened to youp \u2014| ACD Dui ét vingt Be ans, Jea JEsdiers TECENTEMENTS ROUX DAT EE ee end M early confidération the expediency of modifying our militia fyffem as, by a feparation of the\u201c - e