Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec gazette = La gazette de Québec
Éditeur :
  • Quebec, Quebec :printed by Brown & Gilmore,1764-1874
Contenu spécifique :
Cahier 1
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Morning chronicle
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

The Quebec gazette = La gazette de Québec, 1807-07-16, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" 5.7 * + + ; : : - \u2026 .Fa .Co .Lo E î .- ; PE \u2019 .: 4.L.» | 4 RE * 0 Be Co fw HA .> ) \u2018 : | _ ., * ' 7° ~ * ; cc A = i 8 So ; ce » ; ww\" » Co , \u2018| GAZETTE.mb \u2014 LA Lee pC \u2018> Ï RELATION OFFICIELLE T CT Si = ~ Ronigiberg, \u201c37 Mars, 18d7.\u201466 Le 6 Fevrier, je vartis \u2018de=Landsberg, avec mon a E \u201c7 774\u20ac Lefique j'arrivai à Pruffich-Eylaus je fis prendre à mon armée une pofition à-peu- | Louis de Salaberry, Efg.of Quebec, - John Blackwood, Efg.s ~~ John Painter, Efq.John Mure, Efg.- Hble, J.Richardfon, Efg.of Montreal .\u2014\u2014Jofeph Frobifher, Efg.- : Louis Chaboillez, Efg.= do.© i.ProwminciaL Scaprary\u2019s Ormes; CT ea us 7 - QuEmee, 22d June, 1807, 1 FTS Honor the PausipenT has been pleafed to appoint the following dr DisTrieT or Quessc.\u2018 : do.William Crawford, Efq.of Gafpé.- Phillip Robin, Efg.= do.F _ do.\u201ca 5 + Co .; = \u201c : .> ; District or MownTrEAL, T° \u2014of.do.Philip Luke, Efg.| of do.\"> William M\u2018Gillivray, Efg.\u2018do.|} James Cuthbert, E:q, of Berthier, \u2018 James Walker, Efq.of Wm.Henry, - Thomas Coffin » Efq.of Fhree-Rivers, David Mooro, Efg.= - de Lewis Gugy, Efg.| Quebec, 2425 June, 1807, Patrick Murray, Efq.of Argenteuil.| Samuel Willard, Eig.of Stukely,\u201d ; ry.| Wm, Sturge.Moore, Eig.of Fou- CO TTR Mt CS .District oF.Turee-Rivers., Henry Cull, \u201cEfq.of Hatley, = ; -+.do.JOHN TAYLOR, + \u2014 Depaty Secreracy.\u2026 Certified, AAA + \u201c2 NIGEN) GENLRAL \u2018EN CHEF.3 1 - # Mée qui,-en raifon de piufieors détachemens que j'avois faits, n\u2019étoit fôrte que de foinante.: diz mille hommes.L'armée Fiangoile, compofée des cng.t \u201cveau, Soult, Mirai, Davoufty et Ney; qui\u2019 furent joiate\u201d dis V5 Étoit fo:te de quatre-vingt dix mille hommes ; © ryeliche mon arrijee\u2019 garde, des _Barckiay de ToMy, \u2018fous les ordres du Pri ce Bagrathion, elle me fuivit de près, attsquant fans = compotée des brigades des Généraux Marcoëf, Bagawouft, et de \u2018diftance derrière la ville, et donnai \u2018ordre à\u201d l\u2019arrière garde de fe maintenir dans le poste.qui lui avoit été afligné, afin de protéger la marche de ma groffe astilleiie 3 ha._____ quelle: j'avois été obligé de faire.faire un -détour confcérable,en-partie, pour éviter dre\u201d routes\u2019 prefqu'impraticables, et en partie pour faciliter la marché de mes colonnes.En méme tems, je fis occufér ia ville de Preussich-Eylau par te Gen, Barckiey de Toity, - et je détachai quelques régimens de la huitieme divifion pour foutéfir l\u2019arrière-garde.Ce renfort mit le Gén.Marcoff en état de prendre une forte pofition; et d\u2019ériger une bas: terie.L'ennemi ne tarda pas à foïvre le Gén.MarcofF, et envoyant fes troupés Jéw géres en avant, il marcha en trois fortes colonnes contre'les hauteurs \u2018occupées\u2019 par de! Gén.Marcoff.Ce Gén.envoya fes tirvailleurs au devant de Fefinemi, et commence une\u2019 Canonnade à mitrailles fur les colonnes ;- mais, comme elles continuèrent à s'avanter, les régimens de Pskoff et de Sophie chargérent l\u2019ennemi à.la \u2018bayonnette, \u2018et difpérfèrent- \u201cune des colonnes.La feconde fut culbutés par le régiment des dragons de St.Peters.bouïg, et prefqu\u2019anéantie ; et la troifieme fut détruite par le- feu de notre artillerie; com.\u2026 mandée par le brave Colonel Fermaioff.L\u2019ennemi commença alors - à canonner-fiotre ligne, et à marcher- contre elle en quatre colonnes, tandis qu'une cinquieme colonne diri- gex fa: marche contre notre aile gauche, dans le deffein de la -preridre en flat - Les régi-7 - mens de PskofF et de Sophie étant trop foibles pour réfifter à cette charge, ils reçurent! \u201c ordre de fe reslier, et le 21e de -chaffeurs, foutenu par le régiment des cuiraffiers \u2018de la garde, les 1égimens de dragons de Kargopol et d\u2019Ingermaniand, et les huffards &°Bli.sabethgrod, eurent ordre d'attaquer.Les quatre régimens de cavalerie chargèrent la cave.lerie ennemie qui alloit prendre ens flañic notre aile droite, et tuèrent.beaucoup de monde à Vennemi.res batteries de Ja huitieme divifion empêcherent l\u2019ennemi d'approcher fur notre \u2014\u2014èlle gauche 5\u201c et le régiment de huffards d\u2019Hum charges Jepnemi; de ce côté, avec Un © + Paile gauche, parte-rieut.Gén.\u2018Comte Oftermann ; et tôute l\u2019avant-gâärde par le Prince ICN \u2018a » grand fuccès, | °- -$ Quoique batto fur tous les points, l\u2019énnemi \u2018recevant des renforts de tous côtés, me.nagoit de couper nos troupes les plus avancées.En conféquence, je leur ordonnai de fe retirer, et elles fe retiserent fur-le-cHarñnp, ainf que la huitieme diviGon par Preuffich.- Eylau; toute l\u2019arrière-parde fit de même, et rejoignit le corps d'armée quiétoit.rangée dans-l\u2019ordre de bataille foivants LL ee TS a.«8 Les ge, 7e, Be, 3e et ze divifions formoient déux corps, dontle fecond étoit difpofé en une feute csionne ; la 42 etla 14e divifions compofoient Ja réferve.L'aile droite étoit _Commandée par tericut.Gén.Toutfehk fF; : îecentre, par le Lieut.-Gén.Baron Sacken; +, de Bagrathion.- Foute la cavelerie fous les ordres du Gén.Prince Galitzin, couvrait lestes, quoiqu'il y en \u20ac partie dans la ligne a cetite nt mon front, étoient.nccupées par nos batteries.Le Gén, Barclay de Tolly, et l'artillerie.Acheval da colonel JermalofF.qui avoit couvert la retraite de l'arriere garde, étoit encore à ++ Preuich Eylai ; \u2018mois 'ennemi marcha contre la ville avec des forces fi confidérables, _\u2014 pour l\u2019appuy i que le Général Barcklay, quoige\u2019i aitfait des prodiges de valeur, fut obligé de céder a nombre et de-fe retirer.\u201cAutfitôt que je m'en \u2018apperçus, j'envoyai la quatrieme \u2018divfiôn .: Eit is CO nver(a tout i Jui rye reprit ta ville é'affaut.L'ennemi \u2018perdit confidérablensent du \u201cmonde dans cette attaque, quoiqu'il et piacé des canons dans les rucs,wet qu\u2019il tirât for nous des fenétres.LE Gé» métal Barcklay fut blelfe grievement au bras, \u2026- { - \u201c&Lorfqu'à l\u2019approche \u2018 de la nuit, le feu de l\u2019ennemi eut eritierement ceflé, je retirai toutes lestroupes de la ville, dans le deflein de réunir toutes mes force de I iptre côté, et de tout préparer pour faire une attaque générale le lendemain : et, afid d\u2019être én'garde contre \u2018 toute alarme de nuit, je plaçai la quatrieme divifion que je renforgsi du régiment d'Âts 3 1 Vt \\ vo tt am gone Ten \u2014.nues au Owns ray oan om sles .> : yoo ; \" : 4 .me = - mang : anit 101 4° te te Vo 6 A ! gn.Ares 4° \u2019 DS .: 7 = | \u201cie et - : Sy Juftices: of thie Peace, by fpecial Commiffion dated 19th June, .; - 1807, to-adminifter the Oaths required by the Pay Masters General, to ~ Officers on the Half Pay or Military allowance, refiding in the Britith | à Colonies in North Americas - +00 on of dents dans les | Logis De Salaberry, Be.ds Québec, | | Joba Painter, Ec, + .do.| Philip Roîter, Bfgof St» Atma: -John Whitlock, Efq.of Chatham, | J { Patrick Murray, \u2018Calvin May, Efg.of St.Armand.|° Fedde bil LEE HEMTSE PAR SON EXCELLENCE LE BARON DB Bau.ge .gone pe EEN 7 \u2018 eps des Maréchaux Auge.| ;: Fda foirey par Bermdotte, | \u20ac | promptement du village curitre Tequel j'entoyaf le Tignes \u2014Les hauteurs, fituéésenavantde | di prit or Bonsau DU SECRETAIR \"RO 1 : 7 Queskc, 22¢ Juin 1807.\u2018adminiftrer les ferments requis admit par les.Reglements des® Paye-Maitre Généraux, aux Officiers à Colonies Britanniques de l'Amérique - Septentrionale, __ Durucr oe Quamee.* | wiltisni Cravford, Eé, de af + do.| Philip Robin, Be, da, we TL 5 Say Joha Blackwood, Ec, .\u201cdo.wo ONT LL : 5 To 100) ) Duraier où Monrruaus \u201cLa.J.Richardfon, Ec.Montréal, | Philip Ruiter; Re.de $ Jofeph Frobisher, Ec.- de do.| Philip: Luke, Et.de oh oha \u201cJames Cuthbert, Be.\u2019 \u201cde \u2018Berthie \u2018Louis.Chaboillez,-Ec:; de do; | William M Æe eïmerheures du matin, Je forlisi deux enfonnes a, seatr\u2019ds ma pas iad we ue Nits i éne ; is oy - (e Dans ce moment, cette colonne renforcée par déux autres colonnes de eivalerie Frand i.Dipulleys évees 7 \u2018qui trmbè cat.by AVEC tb, Gicau.mtraire, et la poure ÿ a To.x + \"da ls manœuvre de l'ennemi indin : PERTE Ÿ : ds - réginsens tombètent-fur d'autres colonnes d'infantere Françoife, qui BL ee goo en \u201c\u2019efradrons fut tepoultée par le régiment \u2018des grenagiers do'Mofcow, fous le Prince Charley\u2019 ~~ | de Meckienbourg Schwerin, et Ig régiment, d'infanterie de Siuffe:bourg, oT Ta edquen ©] Frags.sie dthite et mon + és \u201cous œ OU _ I \u2018 REE ln Ey Sra.LE pon REESE ef a OL | + mm \" - Bs iE SO PE EN : poftée en avant attaqua plufieurs fois l'ennemi, maïs elle fut obligée de fe retirer der- \u2014 gauche,-à-taquelle -le Gén.\u2018Bagavouft se-réjoignit_peu- après, et les fortes colonnes Fran- | \u2018 Japers are not brought athore\u2014the fupercargo has came up, and informs, thatit was reported \"On the 24th inft.the Grand Fury returned for treifon and mifdemeanor againft foon be opened : the negociations for peace being at an end.We remain neotral.\u201d ° a =.tn \u2019 1 oo ./ .\u2014 posfiz de tous côtés avec tant de vigueur et fa perte étant confidérable, réunit de mieux _ | qu'il put toutes fes forces et les forima en colonnes fortes, qui fe portèrent vers notre aile gauche avec l'intention de la tourner.Le Gén.Bagavouft, .étant trop foible pour tenir contre \u2018une telle fupériorité, fe trouva obligé d\u2019évacuer et de brûler le village de Serpailen (qu'il avoit gardé jufqu\u2019alors) afin de prendre une satre pofition.Sa cavalerie titre notre aile gauche.Dans cet intérvalle l\u2019emnemi continua de fe renforcer et perfifta dans le projet de tourner notre flanc gauche.: : ¢¢ Le Gén.Kamenfkoi qui avoit déji envoyé des renforts au Gén.Bigavouft fic mas.- cher les régiments d\u2019Uglitz et de Koftroma fur fon aile gauche, et fitoccuper le village de Klein Sacfgarten pat le régiment de\u2019 fRefan.re Comte Ofterman, voyant qu'une force très fupérieure s\u2019avançoit vers lui, jugea nécéffaire de faire rétrogarder fon aile gnites s'avancèrent rapidement fur cetteaile, avec un: artillerie confidérable en avant, et des flanqu-urs, et elles étoient prefquë fur le point de les tourner.Le Comte Ofter- manh, quoiqu'il reçut l'ennemi avec un feu de moufqueterie très vif, et qu il l'eut char- Gé piufieurs fois à la bayonnette, fut obligé de- licher- pied, malgré fes.efforts réitérés.en L'ennemi tournoît déjà nôtre aile gauche, et les divilions de Sacken et d'Otermaon a- voient été obligées de prendre une pofition en arrière, l'ennemi ayant dirigé toutes (es attaques fur ce point, et nous pouflant très vigoureufement.Je fis alors avancer mon artillerie à cheval.Le Gém.Kutayfoif et le Colonel jermaloff établirent- leurs batteries fur une émineneey et leur feu fut fi vif que dans quelques minutes il arrêta l\u2019ennemis qui abandonna la ferme de Aukappen qu\u2019il occupoit et -prit la fuite dans le plus grand .défordre.Au même momént, le Gén.Tschaplitz, qui commandoit un détachement de cavalerie, attaqua le village de Kufchitten, en cbaffa l\u2019ennemi,-chargeala colonne, \u2014et | la detruifit presqu\u2019en entier.; Ct Lo ¢ Pendant que cela se paffoit, le Lieut, Gén, Leftocq arriva far le champ de bataille, avec le corps de Pruffiens fous fes ordres et deux régimens d'infanterie Ruffe, et fe por- - ta rapidement au fecours de notre aile gauche.Auffitôt qu\u2019il eut joint la divifion du Gén.Kamenfkoi et le détachement du Gén.Tschaplitz, il marchafur l\u2019ennemi en faie (ant un feu très vif de (a batterie.Il avança très-rapidement vers l\u2019aile gauche - de l\u2019ennemi, dans le deffein de la tourner, et la pourfuivit jufqu'à l'entrée de la nuit qui l\u2019obli-_ j mencé fa retraite.ce.; _ , - 47 ; ' .- ; + - _besucoop contribué 3 nous affsrer fa viéoire._ Tandis que les'batteries de notre aîle gauché - canonnuient vivement l'ennemi, et que le Gen.Leftocq le pourfuivoit, le corps qui \u2018oc.cupoit le ¥illage de Schlodicten n'ofa pas en fortie pour attaquer notre aile druite, od iln\u2019y avoit que la divfim du Gén.Tourfchroff.qui étoit, à la vérité, couverte par unc forte batterie Prudi-nne, que le Gén.Fock avoit étabiie (ur une éminence.A la nuit tome :, badte, je fis déloger l\u2019ennemi du village de Séhluditten, où ii perdit beaucoup: de monde.Les Cofaques fe font finguliercment diftingués pendant toute\u2019 la bataitie, et ont amené 470 \" prifonniers, oo ; P ss Cette bataille fénglante, qui a.commencé le 7.Février, à trois h-ures après-midi, a fini le lendemain à minuit.La perte de l\u2019énnemi, de (on propre aveu,fe monte à trente.mitie hommes tués, douze mille blelfés, et deux mille prifonniers ; nuus avons douze aigles.en notre poffedion.Notre \u2018perte et de douze mille homuipes tués, etfépt mille neuf cents bleffés.Quatorze Généraux-François ont été tués ou bleflés ; nous avons eu neuf Céné- \u201ctaux bieffés, mais prefque tous fi légèrement qu\u2019ils ont déjà rejoint l'armée.«6 Je manquerois au premier de mes devoirs fi j'omertois de rendre temoignage du cou.- rage perfevérant que les troupes.ont montré, et d'affurer votre.Majeité que fon armée en fe a, couvrant d\u2019une gloire immortelle, a donné au monde un exempic\u2019 nouveau et a jamais mé.\" morsble dece que peut faire un peuple lorfqu'il combat pour la -défenfe-de fôn pays, et-quiif\u2014=\u2014\u2014- eft prét 3 répandre la derniere goutte de fon fang pour acccomplir les vœux \u2018magnanimes d'un Souverain qu'il adore, En vain Bonaparte a-t.il prodigué fes imimenfes -effources ; en vain a=t il effayé d\u2019animer le courage de.[ldats; en vain a-t ii facrifi une G grande partie defon armée ;-le courage conftant des Rules a rendŸ tous fes efforts inutiles, et lui a arrsché une viétoire qui a été lo-gtems douteufe.- C Ce oN \u201c « Comme j'étois refté maitre du champ de bataille, jy paflai- la nuit, pendant laquelle __ je confidérai le parti qu\u2019il étoit convenable de prendre ; et je mefélicite ye m'être déterminé à venir à Kænigfbere, où j'ai trouvé des\u201d provifions abondantes detoute-efpèce pour\u201d , l\u2019armée ; là, après de longs et glorieux efforts, l\u2019armée à trouvé le repos.dont_ele avoit - \u201cbefoin ; tandis que l'armee Françoife, \u2018affuiblie et découragée, eft reitée fous ies armes, J'avois efpéré, en me retrant ainfi, engager l\u2019armée Françoife à me füivre ; mais douze \u2018 régimens de cava erie feuement, cowmmañdés par le Maréchal Murat, l\u2019one tenté, etils - ont été.prefqu'entièrement détruits, près de Mansfield.Aprè cette perte, l\u2019ennemi à com- - gea oe cefler fapourfuite.L'arrivée du Gén.Lefocq et la rapidité de fes manœuvres ont ) Nrw York, June 30.oo | | Bxtract oF letter from a Gentleman in Providence, dated: Yune 26.EE «The fhip Hazard, arrived here yefterday, in 34 days from Amfterdam.The letters and _~- n Amfterdam, that the French and Ruffians had a general engagement, from the lat of April to the 10th of May, in whichthe latter! were viétorious, avd the former Were rétrea= | tin om | , 20° Teh Lo | Te (This is the lateft intelligence from the Contineat of Europe.Letters from Amflerdam of the 5 5th May were received at Bofton by the above veffel.: \u2018She did \u2018not fail till the 20th and Blennerhaffetr, .+ Le The following article bas been publifbed in the German Papers under the date of Vienna April 18.lt is apparent that the new campaign between the Ruffian and.French armies: will - : ee .QUEBEC, 2d July, -1807.We havebeen favored with New York papers to the 3d inftant inclufive received yefterday: We Gncerely regret that any c'reumétances fhoukd have occurred to give rife to the event - hereafrer related.Weare however fill confident, that even this difagrecable affair, wil} not produce a war between Great Britain and America.-, oT \u201cThe public will of courfe recolle@ that, on reading the prefent Ratement, they have only on\u20ac fide of the queftion, ra From tbe National Intelligencer, the official paper of 1he American Government.- : Washington City, June 26.On Monday laft the U.States frigate, Chefapeake, of 38 guns, leftthe Capes, where :hère lay at enchor a Britifh fquadrdn, confifting of | three two deckers, and one frigate of 38 gune As fh- paffed this fquadron, without moleftation, one of the two deckers, the Leopard, {50 gs) pur off, end wep to fea before the Chefapeake: When the latter came up with the Leopard, at \u201che diffance of about three leagues from the fquadron, her commander, Capt.Humphries, _ hailed the Chefapeoke, and faid he had a difpatch to deliver from the.Britith commander in chief (meaning Admiral Berkely of the American ftation.) Commodore Barron, fuppofing it was a difpatch for Europe, hove to, when captain Humphries fent on board of her, a letter covering an order of Admiral Berkely, to take from the Chsfapeake three men, alledged to be defertets from the Melampus frigate, and defignating them by fame.Commodore Barron replied by letter that no fuch men, as named in admiral Berkely's order, were on board, and adding that his crew gould not be muftered for examination by any other officers than his own, This anfwer was couched in terms of politenefse It was no fooner received than a broadfide was difcharged from the Leopard.The crew of the Chefapeake were at this time nt ac quarters, confidering the Leopard a friend, and commodore Barron not contemplating the poffi- disity of danger fo immediately after leaving the Capes.No other attempt was therefore made to fight her than the difcharge ot a few ftraggling guns, whiie.the Leopard repeated three or four more broadfides ; when the Chefapeake ftruck her colours, after having three men kil- Jed and eighteen wounded._ ; co A boat was then put off from the Leopard with an officer, who demanded fadi men, Come moore Barron {aid he confidered the Chefaprake™ as a prise to the Leopard; the captain of which veffel (aid, no\u2014that hisorders were to take out the men, which, baving executed, he had nothing further to do with her, - Thus difmifierd, fhe returned to Hampton Roads where (he now lies.She received in her hull twenty two round fhot, her foremoft and main.> maft are entirely deftroyed, her mizen matt greatly injured, and her ftanding rigging and fails very much cut.- es \u2018 Of the wounded eight are confidered dangerous, and two have loft an arm.Commodore 1 Barton fuffered a contufion, received from a fplinter, which is not ferious.is.wounded, excepting mid(hipman Broom, snd be but flightly.The Leopard returned to the Capes, where she now lies with the otherffhips of the fquadron.The above event has excited a ftrong fenfation throughout the United States.Town meetings have been held in ail the large Cities, and refolutions.agreed \u201cta, fignifying the de- germination of the inbabitants to fupport the.Government in obtaining redrefs, with.their Jives and fortunes.SRE On the 3d July, the Prefident of the United States iffued the following Proclamation.It, clearly points out the courfe which will be purfued.An extraordinary Envoy it was (aid woulg fail immediately for England in a Government velfel.Se : | | A PROCLAMATION, : '.E D By THOMAS IE FFERSON, Prefident of the United States of America, \u2018 nring the wars which, for fome time, have unhappily prevailed among the powers of Europe, the United States of America, firm in their principles of peace.have endeavoured by justice, by a regular difcharge of all their national and ocial duties, and by cvery friendly office their fituation hag admitted, to maintain, with ail the : belligerents, theip accustomed relations of friendthip, \u2018hofpitality, and commercial in\u2019 tercourfe.\u2018Fakihg no part in the questions which animage thefe powers again each \u2014other, nor permitting themfelves to entertain a wifh but for the testoration of general peace, they have obferved with good faith the neutrality they affumed, -and\u2014- they believe that_no inftance of à departure from its dutiéf can be\u201c juftiy imputed to them by any nation.A free ufe of their harbours and waters, the means of refitting and of refreshment, of fuccour to their fick and.fuffering, hive, all tim and on, equal principles, been extended \u2018to ali : rence of alls: of infubordination to the laws, No other officer - \u2018 at all times, - » and this too amidft a conftant recur.\u2018 - _\u2014vi@orieux «t que'les François r:traitoient.\u201d> - \u2014 (Signé) \u201c.6 Baron pr BENNIGSEN.\" : A - Co NouveuLe YorE, 30 Juin.1 - ; Extrait d'une lettre d\u2019un Monfieur à Providence, du 26» Juin.: , \u201c6 Le Navire Hazari eft arrivé ici hier d'Amiterdam en 24 jours.\u201cLe fupertärgo eft venu.à terre, gt sl dit que le bruit couroit à Amfferdam, qu\u2019il y avoit eu ue batailleagenrale entre les François et les Ruffes,-depuis la fi.d'Avril jufqu\u2019au 10 de Mii, que les uffes ont été [Cette nouvelle ef la plus récente du continent de l\u2019Europe.Ce vailleau partit d'Améiers ; ~ dam le 20 Mai] > os ; \u2018 ue Le 24 du préfent les grands jurés trouverent Bill pour Treafon et Mifdemeanor contre leCol.Burr er Blenner -affet.Co 10 TL \u2018article fui les Gazettes Allemagne fous la date de Vienne du 8 Awrile = | ~ Vignng 18 Avri:\u2014ll paroit que :a nouvelle canpagneentre les armées Rude et Fran.goife va b entdt s\u2019ouvrir; les negociations pour la paix étant für le point d\u2019être terminées.Nous reftons neutres.ead \u2014 5 J.: ON : * ; \u2018 : : QUEBEC, 16 Juillet; 1807.Il ef arrivé ici hier des Gazeites ¢ New-York jufqu\u2019au trois de Juillet, inclufivement.Nous regrettons fortement les circonffances qui auront pu donner lieu à lc 'énement | dont il ef parlé ci-defous.Nous ne: pouvons encore croire malgré une affaire auffi fa- cheufe, qu\u2019il en réfulte la guerre entre l\u2019Angleterre et les Etats Unis.| m Le public doit fe fouvenir en lifant les détails ci-deffous, qu'il ne voit qu\u2019un côté de la queftion, Co 11 ; ; Cy Extrait du National Intelligencer, papier du Gouvernement.Américains.cosy : WASHINGTON, 26 Juin.Lundi dernier la frégate des Etats Unis le Chefapealee de 33 canons laiffa les Caps, où il y avoit une efcadre Britannique à l\u2019ancre, compofée de deux vaiffeaux à deux ponts et une frégate de 38.Au.moment qu'elle paffoit cette efcadre, fans être moleftée, un des vaiffeaux à deux ponts, le Leopari (de so canons) fe mit ila voile, et paffa en mer \u2018avant le Chefapeake.Lorfgue ceile ci apptocha le Leopard ; à la diftance de trois lieues- de l\u2019efcadre, le Capitaine Humphries du.Leopard héla le Chefapeake, et dit qu'il avois _ une dépêche à délivrer de la part du conimamdant Beignnique en chef, 1*ATiral Berk-le Le Comodore Barron crut que c\u2019étoit quelque dépêche pour l\u2019Europe et fe mit en panne.Alors - le- Capitaine Humphries envoya à fon bord une lettre dans la quelle étoit inclus an ordre de - l\u2019Amiral Berkeley, de prendre fur le Chefapeake trois hommes qu'on prétendoit avoir | déferté du-M lampus, frégate angloife, et les défignant chacun.par leur nom.Le \u20acCow\u2014 modore Barron fit réponfe par lettre, qu\u2019il n\u2019y avoit pas de tels hommes à bord, et ajouta que fon équipage ne pouvoit.pas être examinée par d\u2019autres officiers que les fiens.Cette réponfe fut couchée dans des termes polis.Elle ne fut pas plutôt reçue, que le Leopard lacha fa bordée.L'équipage de la Chefapeake n'étoit pas en Ce moment à fon - pofte, regardant le Leopard comme ami, et le Comodore Barron ne fe doutant d\u2019aucun danger fi tôt aprè avoir paflé les caps.Aucun effai ne fut faitde fe défendre, que par quelques coups de canons tirés fans ordre, pendant que le Leopard lacha trois ou quatre bordées.Alors le Chefapeake amena pavillon, après avoir, perdu trois hommes de tués | et dix huit de bleffés.Enfuite il vint à bord une chaloupe du Leopard, qui demanda qua- _tre hommes.Le Comodore.Barron dit qu\u2019il regardoit le Chefapeake comme prife du \u201cLeopard ; mais le Capitaine de ce vaifieau répondit que non; que fe» ordres étoient de.- : prendre les hommes, que l'ayant faît\u2018il n\u2019avoit plus-rien à faire du vaiffeau américain.; Aiof renvoyé il entra aux Rades de Hampton où il eft aétuellements Des bleifés buit ~~ le Not dangéreufement, deux ont eu\u2019 les bras emportés.re Comodore Barron fut bie@§ \"7 d'un éclat, mais pas dangéreufement.Il n\u2019y a point d\u2019autres officiers de bleffés, excepté.- le Midfbipman Broom, et il ne Vet que légerement.| Le Leopard eft rentré immédiatement aux Capes od il eft aGtuellement avec le reste de \u2018 l\u2019efcadre.LS SE Co Cet événement aexcité de fortes fenfations dans tous les Etats Unis.Ily aes des \u2018affemblées dans toutes les grandes villes, et des réfolutions prifes, qui manifeftent la détermi- \u2018nation des habitants de fouteair le gouvernement pour obtenir \u2018atisfattion, au dépens \u201cde AS Jeurs .vies et fortunes.\u201d .11m 2 ; - Lea de Juillet Je Préfident des Etats Unis émana là proclamation fuivante, Ele\u2018ipontre clairement la marchequi fera pourfuivie.On difoit quon alloit faire partir fur le champ \u2018un envoyé extraordinaire: pour l\u2019Angleterre dans un bâtiment du Gouvernement.- \"oe .PROCLAMATION, : Pendant les guerres qui ont malheureufement regné depuis quelque tems ches les puiffances \u201cde l\u2019Europe, les Etats Unis de 'Amérique, fermes dans leurs principes de paix, fe font efo forcés par leur juftice, par l\u2019exécution réguliere de tous leurs devoirs nationaux et foçials, et par tous les.fervices amicals que a permis.leur fituation \u2018 de maintenir avec toutes les puif.oo fances belligerentes, leurs relations ordina°res, d'amitié, l\u2019hofpitalité, et de commerce.Ne prenant aucun parti ans les caules qui añiment ces puiffances, l'une contre l* snefe rmettant a eux memes \u2018aucun défir, fi ce n\u2019eft celui du rétabliffement d\u2019une paix géné.\u201c rale, ils ont obfegyé\u2018de bonne foi la neutralité qu'ils {avoient embraffée, et il penfent qu'aucune nation ne peut leur reprocher avec juftice de s'être jamais écartés de leurs de.- - voirs.un ufage libre, de leurs ports, et havres, les moyens de fe.ravitailler, et de fe rafraichir, de donner à tous leurs malades toutes fortes de fécours, ont été de tous \u201ctems, etlurdes pripcipesd\u2019égalité permis 3 tous, et ceci même au milieu d\u2019ua conftant - retour d'actes d'infubordination aux loix, de violence envers les perfonnes, et les pro- = priétés de nos-citoyens, commis par les officiers d\u2019une des puillances en guerre, reçue parmi nous.En verité ces abus des loix de l\u2019hofpitalité, font devenus, en admettant elques exceptions, ordinaires aux commandants des vaifleaux armés de la Grande Bre.pales on the property of our citizens, compuitied by aifceny he perfont the She J cations db A leur ouvertes \"ot vs \u201c ( % .es (essepeéten= - ~ 3 | - | Su Ce .\u2014 ; pe ss A _ \u2014_ > | - SU | \u2018i | i 8 ; + \u2019 + VF, , vent paris.received among have, with'few exceptions, beco 2 : veffels havenng on quy*Coalts; afd frequentin et of repeated e : na proper orders ould reftrain thém .withia the iimits of the rights and of the \u2026 refpe@tdué to a friendiy mation g Bar thofe orders and affurances have, \u201cout éffeft ; no inftañce of punithment:for wrongs has taken places ye _ » .: - ; i 5e vas er - ve 1.PE CUITS CR.0 eg 5 nero ire CC ae PE ESS Eu : Sym Sen - : : - \u2019 pa ; as va ee i RE CS La TT fe PE: ' \"5 oe, * ! .» J F i =.on .RE : cri eu adi fn.truth hits\" abufes of the laws of hofpiealièg become habitual to: the commanders of the Britith armed & our harbours, \u2018They have been\u2018the reprefentations té their.goverament.\u2018Affurances have been given been with.| \u201cAt length» = a deed, Yranfecending all.w° have hitherto feen or fuffered, brings the, public senfi- .dia ferious crifis, and our *forbearance to a neceflary paute \u201cA .trigate of the mtd wice, has fomadron then lying in our.waters and covering the tranfaGtion, and has been, i abled from fervice, with the lofs of a number of \u2018men \u2018killed and wounded.Luis \u201c enormity.was not-only without-pfdvocation or justifiable cule, But was committed with th w .| Sa Sire \u2018of her ¢rew, and that no circumfance \u201cmight be iwanting to mark its cha-\u2014} RS alter, it had been previoully afcertained that the.feamen demanded were \u2018natives __.\u2026eitisens- Of the: United States.\u201d Having effe@ed.his\u2014purpofe, he-returned-to \u2014aachor,-\u2014 : with, bis \u2018fquadron\u201d with n \u201cour jurifdrction: Hofpitality under fuch, circumstances © weafes t5 be a duty: and-a.continuance of.it, with fuch uncontrolled.abufes, would.+ tend only by * 7.tro Nations.58 \u201c jt is to aflurances of the most f iendlv i \" wernment, \u201cin the midit of which this outrage has been committed.In this light the fubje@ cannot\u2019 but, prefent itfeli~to thatgovernmeant,\u2019 and strengthen the motives te an honarable reparation of the wropg -which has been done, and to chat effeétual _ - Controul of its naval commanders ; United States in.the exercife of thole hofpitalities it is now copstrained to difcon-.© tioues - 15 : a ae ww 5 ye tes, trufting toa state of peace, and leaving her harbour on a distant ers en furprifed aod attacked by.a Britith vetlel ot (iperior force, one fy k=, This e avowed purpole of \u2018taking: by force, from\u201d a thip of war of the United States,» multiplying injuries and irritations, to bringon a rupture between the \u201cThis extremé refort.a equalls -oppofed to the \u2018interefts of both; 28 ° difpofirions on thé part, of-the, Britifh go- + oo which: a:pne- can jrstify the government of \u2018the T * k > #, SC .oe , yo : vn Cu Po Pot 4 nv confideration ofthefe circumstances and of the\u2019 right of every nation toregu- late its own police, to provide for its peace and for the: fafety \u2018of its citizens, and._confequently to retufe the admitfion of armed- veffels into its: harbors or waters, either in fuch sumbers or of fuch deferiptions, as, are .inconfiftent with thefe, or | \u2018with thé maintenance of the authority e lay | purfuance of \u201cthe authorities fpecially given by law to iffue this my PROCLMA- \u2026 of \u2018the laws, 1 have, thought proper.in N\\ ne + \u201cment of Great Britain,» now within the: harbors or.waters .of the United States, immediately and without any delay to depart\u2019 from the fame, and, interdi@ing the entrance of afl the faid harbors and waters to the fiid armed.veffels, and to all -others:bearing: commitlions under the authority \"Ot the Britifh government: | ¢ we And if- thre faid- veffels; \u2018or any.of- them, {ball-fail \u201ctodepart-as-aforefaid,-or-i \u2014<} de'tà iarifdiétion des Etats-Unis; où à.a due dans le cas du vaifeau ferGi they or any others fo interditted, \u201cfhall hereafter enter the harbours or waters.a=} della jucifdiétion des Etats Uniss où À moîns que ce ae foit dams le cas ou ua_waiffeau feroi _.fore.aid; _I do in that cafe forbid ail intercourfe \u2018with them or any of them, the \" \u201c| officers \u2018or crew, and do prohibit all fupplies and aid from being furnithed to them - 27 And I do-deciare and make known, \u201ca any perfon_from,-or-within the ju- - gifdi\u20actional limits of the United States fhall afford any aid to any fuch veffel, con- \u201crary to the prohibition contained.in this Proclamation, either in repairing any (uch: \u2018the laws provided for fuch offences.veffe); \u201cor tn furnifhing her, her officers or crew, with fupplies of any kind, or in, \"any manner whatfoever, or if any pilot fhall alist in navigating any of the faid ar- \u201cmed veflels, uniefs it be for the purpofe of carrying them in the first instance, be- | -, yond \u2018the limits and jurifdition of the United States or unlefs it be in.the cafe of a- .weflel.forced by diftrels, or charged with public diipatches as hereinafter provided \u201c.for, fuch- perfon :r-peFfons fhall ou conviction, fuffer all the pains and penalties by _ And\u201d do hereby enjoin and require ail perfons bearing office \u2018civil or military +.within or vader the -authority \u2018of the United States, ani all others, citizens orinha.> bitants thereof, or, bring within the fame with vigilance and promptitude to exert.their refpe@ive authorities, and to be aiding and \u2018afifing to the carrying this Pro- co NR ae, .Soa Ee (4 4, \u2018elamatian, ad cvery pai thereof, into full efeQ: = = - Provided nevertheless thataf any fuch, veffel fhall be forc waters \u2018of the United States by diftrefs, by the dangers of the fea, on by the purfuit; vernmehi, or fhali be a vubliet - arçed into the harbors or \u2019 \"searing the obje@ or caufps of egtering the faid harbors or waters, and conforming.In té;:umony whereof, 1 havecaufed the feal, of the U.S.to be affixed to thefe | An inbabitink of-the ps .\u201cthe deceafed.: He went with the party in purfuit, and on endeavodring to force open the door if to thé regu'atio\u2018is in th.t cafe prefcribed under the authority of the laws, 4 be ailowed the benefit of-fuch regulations 1efpe@ing repairs, fupplies, flay, inter ¢.and departure as hall\u201c be permitted under the fame authority.; \u2014 {fref'nts and figped thefame.1° 12 TE PTS =-Giver-atthe-City-oi-Wafhington,-the-fecond-day-of-[uly,-in-the-year\u2014of-our- Lord: \u2014 «+1807, and -of the-fovercignty pd independence of the U.-S.the thirty-firste Case cote ne THs JEFFERSON: ~~ LSE Yar JAMES Mapison, Secretary.of State.; ariff of Nicoletie in the Difti@ of Thiee Rivers, of the nameof Del heneau\u2019s,, war kriled laft week by two deferters from His Majefty\u2019s qgth Regiment in ° Garrifon in this City.It appears that the deferters had taken refuge in a barn belonging to Tia.Hiwe ° \"By the Pry 9.F - TE of the barn, he was fhot dead on the fpor.The defertérs made their efcape, but have béeñ | ~ fince taken and lodged in Goal at Three Rivers, where they w:ll be tried at the Court of Oyer 5 \u201cvod Terminer tobe heli on the zoth inft.The deceafed was a poor man and has left à family \u201cof five or fix children who have thus been deprived of their principal fupport.= , .Dixp; Qn Sunday evening thé 1athinft.Roszer LEsTEn, Efq.\u2014formerly Member of cs \u201c nity in the Rostan Catholic Parith Church.the Houfe of Affembly for the Lower Town'of Queb:c, and Lieutenant Colonel of onc of the \u2026 Battalions of, the Militia of this City.His remains were interred yeterday with great foleme barre fe Cv vr : 5 EN + \" Post or Quzsec.\u2014ARRIVED, 1 Pr ~ om - Joly 13, Brig Acadie, L.Ruel, from Halifax, 10 days paffage, addreffed to the matter ; \u2014_ Schooner Mary, Ellifon, from Berwick on Tweed, failled May 13, sddrefled | ~ 14 Schooner Cha.lotte, Henry Boone mafter, from St.Johns N.F.Land, 20 da: s : \u2018 Le \u2014\u2014 Ship Acorr, Richard Critcheli, Cargo, fugàr and ballait.Paffengers, Mr.and Mrs.Pyke.+ .; Wiiliam, R.Curry, from Halifax, 20 days paflage, to order, in .ballaft, ©\".Paffengers Mr.& Mrs.Linnen, children and woman fervant.to Mell.s.Monro «nd Bell,\u201d cargo porter and ballaft.\u201d paffage, addreffed to Mr.J.L.Marette ; cargo rum, cordage, &c.- Pafl.oo engers Mils Añdrews and Meffrs.Hawdon and Marette.To \u2018am Ship Hope, John Befant, St.Johns N.Bronfwick, 19 days paffage, addreffed to ~~ John Coltman and Co.in ballaft.Sol ~ \u2018wm Ship Young William, Peter.lrwine, mafter, from Whitby, 65 days paflage, 7 addreffed to Mr, H.Usborne, with a fet of ftores for a new fhip and bailaft.i.Paflengers Meffrs.Thos.Weatherhili, W, Weatherhill and Geo, Morris.\u201832+ B ane and Sarah, Edmund Parkin, mafter, from Whitehaven, fai ¢ \"+ adcretfed to I'v.ne,, M¢Naught and Co.in baiiaft, Lea ® CT mafter, from Si.Johns N.F.rand, 23 days Clo.paflagey addiefled 10.G.Hamilton, in balla.; SR CE \u2014\u2014 = \"BY AUCITION © Will be Sold, en Twefday ee LE EE ve sols \u2018 Alfo z0 bayrels of excellent Muf¢ovado Sugar.~~ Sale to begin at one o\u2019clock.LARS {- nous à neceffairement fait perdre patience! Une frégate des Etats Unis fe fant, fur ta paiss | lice, de pourvoir à (a paix et à la furerté de.fes citoyens, et conféquemmient de'refafer d'ade | tion, qu'ils foient contraires i cei chofes-ou-au-maintien\u2014deI'autorité des | .cette PROCLAMATION, par liguelle j'exige que tous vaiffeauz armés, tommiffionnés du , | Et fi lesdits vaiffesux, ou aucun deux \u2018manquent de partira comme cl-deffus mentionnés - : ) my 1 4 ! i t jé dé 7 fournir Où À aucun d'eux aucunes provifions et fecourss TION, -hereb.requiring \u2018all armed velfels bearing - com millions under the govern- \u201c4 ou leurs équipages, et jé défends de leur fournir Ou au ; pt » et fecourss 1 en raccommodant de tels vaiffeaux, ou en les fourniffant, ou leurs officiers où équippages dg |.quelques provifions quelconques, ou dé quelqué rhanière quelconque, ou fi-quelque piloce cons.- |-tes loix pour de telles offences.Ÿ port, au Colle@teur du diftriét, ec defon vailleau, de l'objet où des caufes- de fon entrée dane.\"of an enemy, or fhail-enter ihegh'charged with difpatches or bufinefs from.their go- # °° 3 Packer for the conveyauce of letters and .difpatches, | -.-thacommanding officer immediately reporting his veffel to the colleor of the dinri&, | \u201c1 - appartenante au défunt.Il alias avec la partie qui étoit àleur pourfuite, et | foncer ta porte de lp grange, i} regut un coup de |.Trois Rivieres, où ils fubiront leur procès dans une cour d'Oyer et erminer.le \u201830 de co .| - des bataillons de milice de cette ville, Ses reftes furent inhd m 1 Mardi prochain, le 210.du |.proprieté y contenue, fituées dans aucune ville ou village'dans le Hayt où : Le, ] ; | Des bâties en bois, étant ifolées et fituées de manidre qu'iln'y spss | ou | où par conféquent le rifque eft très grand, 31/6.| de 21f, \u2018 =, \u2018 , | .Ca A 4e» Pa \u20ac - .Lee! Lo el ele a Oe Tey oe dbo .11 : \u2018 : 23 ~ 5 EAA ; oo Lu 2e .Ot he EES i = .ten Tran dL et ; c Jo J .\u201d LL : .Ce + + 1s nous nt affaié que'des ordres éoniendbleë lès retleñdrolént dañs les Himibes dob dioithS \u2018 du refpe@ dus à une nation amiet mais ces ordres et ces affurances ont été fans elfet : aucui + exemple dupuniffement des fautes paffées n\u2019a eulieu: Enfin un fait qui furpafie tout ce \u2026 nous avond vuet fouffert jufqu'à préfent, met À une crife ferieufe la fenfibilité publique, | 4 A 1% ES laiffant le port pour an fervice éloigné, a été furprife; et attaquée par un vaieéu Angleisp | fupericure en force, un de la flotte alors en Ration fur nos mers et prefentes d la tranfactions Len et a Été rñife hors de fervite après avoir perdu da nombre de tués et de bleffés.Cette attroci- , ~~ 8 \u2018té fu: non feulement commife fans provocation, ou caufe plaufible; mais méme avec le defe * = fein connu de prendre de force d'un vaiffeau de guerre des Etats Unis une partie'de fon ce.\"8 quipagr, et pour quaucune circon@tance ne pit manques dé marquer fon caractere, il avoit = À À (été aupdravant prouvé que les marins demandés, étoient citoyens matifs des Etats Unis \u20188 - Après avoir effectué fon projet il eft retourné se mettre à l\u2019ancre avec fon efcadre, dans É -\u2026 jurifäi@tion.AprËs dé telles circonftances l\u2019hofpitalité celle d'être ua devoir; et la continuer ~~ * avec de tels abus illimités; téadroit par la multiplication 'desinjures et des irritations, À came :.:- \u2014fer une rûpture entre lés deux nations, ée moyen extrême eft également; oppolé aux\"intereté :.- \u201c des deux: comme il l\u2019eft aux affurances des difpofitions les plus amicales de la pait du goue \u2014\u2014\"vernement Britannique, aù milieu desquelles cet outrage a° été commis.t-Le fujet ne peut.000 S fe préfenter que fous ce jour à ce gouvernement, et renforcer les motifs qui doivent porter à : : séparer honorablement le tort qui a été caufé, et à faire obéir fes commandants de marines .- ce qui feul .peut foutenir le Gäuvernement:des Etats Unis dans l'exercice de l'hospitalité) qu\u2019id.eft maintenant obligé de difcontinuers -\u2014-\"-\u2014- Los Ve | a.En confidération de ces circonftances, et du droit qu'a toute nation de tégier fé propre ï \u2018mettre dans fes ports ou havres des vaiffeaux armés; ou en tel nombre, ou-de telle deferips J étoit convenable, en conféquence de l'autorité (petiallement donnée par la toi, de | Rire fortié pee \u201c Gouvernement Britannique, maintenant dans les ports ou havres des États Unis en fortent immédiatement et fans délai, et j'in:érdis l\u2019éntrée de tous lès dits ports et bavres, aux dite vaideaux armés;*et à tous autres commiffionnés par autorité du Gouvernement Britanniques ou fi eux où d\u2019autres ainfi interdits rentrent dorénayant dans les ports et bavres fus-dite, je \u201cdéfends, dans'ce cas, toute communication avec eux, OÙ aucun d'eux, où avec leurs officiers \u2018 Et je déclare et fais favoir que fi quelque perfonne des Etate Unigou de fes limites procure \u2018 \u2018quelque fecours à de tels vaiffeaux, contre la prohibition contenue dans.cette Proclamation, ou \u201c duit les dits vaiffeaux armés, à moins que ce ne foit pour les conduire au-delà des limites où _ en détreffe, ou chargé de dépêches publiques, comme il fera pourvu ci-après, telle perfonne, | \u2018où perfonnes, après avoir été convaincues, fubiront toutes les peines et penalités ordonnée par + à .CT eR DT \u201d Frordonne.et exige que toutes perfonnes revetues d'emploi\u201d civil où militaire, dans ou fous - -l\u2019autorité-das Etats Unis, et que tous \u2014au: citoyens habitants d\u2019iceux, Ou étant dèns \u2026 lécux, employent avec exactitude et promptitude leurs autorités refpeltives pour faire exécutel et mettre à plein et entier effet cette Proclamation et chaque partie -d\u2019icellee © TL ee Pourvu néanmoins, que f aucun deces valileaux eft forcé d'entrer dans les-ports ou havres des Etats Unis par détreffe, dangers \u2018de la mer, ou -par la pourfujte de l'ennemi, où y entre chargé de dépêches, ou d'affaires.de leur: Gouvernement, où un paquet-bot public, pour le\u2018 tranfport des lettres et des depêches, l'officier commandant: en faifant immédiatemont le raps | les dits ports ou havres, et en fe conformant lui-même aux reglements prefcrits dans cecad par l\u2019autorité des loix, jouïra du bénéfice de tels reglémens à l'égard des réparations, appros vifionemens, du féjour, des\u2018communbications et départ, tel-que ftipulé par la dite autorités En foi de quoi j'ai fait appofer le fceau dès Etats Unis à \u2018ces préfentes et les aifignées.=~ Donné dans la ville de Wafhington : le deuxieme Juillet, l'an de notre Seigneur, mit : huit cent | pts et latrente unieme de-la Souveraineté et de l\u2019ipdépenaance: @ Btets Uni.TO TTT Tu.JEFFERSON, 7 Jawzs Mapison, Secrétaire d'Etat,\u201d = Ga i TH ae Sy lie .4 \u2018 <> G x 3 ¥ : es GEN Ra ; de Péébdont, \u2014 : % xy ét : bicanc de \u201claiparoiife de Nicolet: Jans-le difirit des Trois Kivières, nomisé Des.| \u2018ehenaux, fut tuéle fémaiive derniere par deux déferteurs du'age régiment de fa majcñé e garnifon dans gette ville.Il paraît que les déferteure\u201d à voienc pris refuge dans une grang Ce rapport ef tiré de la Gaxeste de Konifberg, où il a paru dans les premiers Jours du mois .Roi apprit fucceffivement par des foyardi la tuation de l\u2019armée de Hohenlohe ei ducorpsda |: d'Avril.Nous n'avons eu jusqu\u2019à préfent que des relations trés-inezxactes, de Ia mémorable | Gén* Ruchel, il décida que toutes les troupes fe retiraffent a Nordhaufen et prit la route de / bataille du 14 O@obre 1806.II wutoit é1¢ 3 defirer que celle-ci eût pu Eure publiée dans le | Cette place par Sommerda; \u2018Comme la retraite for Weymar avoit été originairement arrêtée; .$ ._ temps que les Bulietins faux et injurieux de la grande armée Frangoife ont été répandus for une divifion des troupes y marcha ; mais y ayanttrouvé \u2018l'ennemi elle tourna vers Erfure $ - tout le Continent: Le Ré succés Lee, J et fitun long détour: Dans cette \u2018occafion, le Gén.Mollendarf, avec environ §000 hom- Les fuites fâcheufes de la bataille du 14 Oétobre dérmier, ont empêché jusqu\u2019à préfent 1 mes, fut fait prifoomiei 3 Brfort.©.pu » .qu\u2019aucun rapport officiel fit mis fous les yeux du public.~~ TU eue | Le 16, l\u2019armée marcha en trois colonnes de Nordhaufen a Magdebourg, par Migra, I L'armée Prufienne, fous les ordres du Duc de \u201cBrunswick, étoit prefque toute raffembiée } Le même jour, le corps de Wurtemberg fut attaqué \u2018près de.Halle; par le ôrps du 2 le 5 OGtobre dans les environs de Naumbourg ; le corps du Prince de Hobenlohe étoit dans \u2018| Maréchal Berna dotte, et défait: II pañfa l\u2019Elbe à Deffau, brûla le pont, envoya un § .Je voifinage d\u2019Altenbourg et de Penning ; cefui du général Ruchel étoit entre Mulhaufen et détachement de \u201830 hommes à Wittenberg pour détruire fe pont de cet endroit, ce que 5 .Gottingen.: .an ue 2 7 0 + À toutefois les habitans piévinrent, et il marcha enfuite à Magdebourg- (L eñnemie\u2019 rétac ; Comme là principale force de l'ennemi.étoit attendue aux environs de Wartzbourg, on - | - blitles ponts, paffa la riviere a Deffau et 3 Wittenberg, .ct par ce Moyen arriva fur jugea convenable d'envoyer à peu pres 8000 hoînmes vers Smalikalten ét Eifenach, tandis - 1\u2019Oder avant l'armée Pruffienne du corps'de HohenJohe qui, fe retiroit par Magdebourg, B qu'un petit corps, fous le Comte Tauenzicn, devoit agir comme corps doblervation fur ln * Ce Gén.qui s\u2019étoit toujours diftingué par fà bravoure et a réfolution, fut obligé de fignez | route de Hoff, fuivre la réferve, \u2018ou agir contre un corps ennemi du côté de la Saxe, ._ une malheureufe capitulation pour 16,000 hommes & Preatzlow, Je 28 O&obre, Le | Le 7, les deux armées étoient entre Eifenach ct Rudel@tadt.Nousapprimes alorsquel'ens\u2026 | même jour un corps de 10,000 hommes, fous la Gén, Blucher, qui l\u2019avoit fuivi, sa.nemi avoit dirigé la plus grande particde fes forces vers Bayreuth, et qu clies étoient plus: | vanga jufqu\u2019à Boitzenbourg, où il échappa ala pourluite de I\u2019ennemi (qui venoit de.- nomb.eufes que nous n\u2019av:ons lieu d'attendre.| ER ae .tous les cotes)s en appuyant vers Strelitz, et quelques jours après il rejoignit un autre.Le théâtre de la guerre en Prufle n\u2019offrant aucuns moyens de défenfe naturels, le B, nous À corps fous le Duc de Weymar.Co eT ee Te fimes un mouvement fur ia gauche pour pafler la Saal.L'armée .du- Prince Hobenighe: fe \u201c1 Ces deux corps, fous le commandement du brave et eñtreprenant Gén.Blucke ry prey porta wers Jénact Kahle, et le Duc de Bruufwick à Blankenhayne \u201cLe Prince d\u2019Hohenlohe.\u201c F quatre engagemens, céda enfin le 7 Novembre au nombre fupérieur.de l'épnemi, n'ayant avoit déjà paflé cette rivière le 9 avec une partic de fon armée; mais le Duc auroit defiré | plus que 9000 hommes, dont 7500 feulement étoient en état de porter les armes.Mais | \u2014-Qu\u2019il-ne-la-pafsât que lorfqu\u2019il feroit arrivé fur fes bords avec fes troupes, parce qu'il ae vou- | il retint trois corps ennemis (ceux du Prince Murat et des Marechaux Soult et Bernaz \u2018 Joit pas combattre feol l\u2019ennemi.En conséquence il Grdonna au Prince de rétrograder.| dotte) pendant trois femaines éloignés de de \u2014le\u2014dernier\u2014employa\u2014 { \"Cette circonftauce donna lieu 3 Ja malbeurenfe affaire de poftes du 30, pres Saalfeld, dans | dix jours pour retôurner à Francfort.; So La 0 laquelle le brave, I'héroique Prince Ferdinand de Prufle n\u2019attaquapas, témérairements ainf - Il eft maintenant à propos de donner l\u2019état de la force de l\u2019armée qui a combattu con- _ { qu'on la fupposés Ce CL So itre Ia France le I4.Suivant un rapport remis au Roi par le Duc de Brunfwick, l\u2019armée L'armée du Duc arrivale même jourà Blankenhayn.Il apprit -alors que l\u2019ennemi avan- | Pruffienne qui fut mile en mouvement contrél ennemi ne pouvoit pas être évaluée aus E çoit par H_ff, et que d\u2019autres colonnes marchoient le long de Ja Sadt vers Saalfeld.1 vit .deffus des nombres fuivans : ON 6 ee 5 , qu'il Jui leroit difficile de paffer la Saal.Pour'ne pas être coupé de l\u2019Elbe, il marchalesza | : CTT ee efféétifs.\u201cbatteries; > i.Weymare L'armée du'Duc y campa fur la rive droite de l\u2019Eme, et le Prince Hohenlohe a Le corps de Bluchér, en Wesphalie, | ein = a 0 JL582 we 3 â \u2018BN .Kappellendotf, à une petite diftance de Jénas Le corps du génerai Ruchel prit une pofition - Le corps Hanovrien;, ~~ = Ce = wo 13,688.= 4 co ® ~~ pies \u2019Erfurth 5 et I'avant-garde, fous le Duc de- Weymar, qui s\u2019étoit avancée auparavant = | Les troupes de Magdebourg, Loo ey ee 9,820 \u2014 3 T7 par Ja forêt de Tnuringe, pour inquiéter l\u2019ennemi en flanc et-fur fes derrières, eut\u2019 ordre de Les troupes de Potsdam, Berlin et Lamark, Tope i ded 1,520 \u2014 5 oC revenir et de rejoindre la grande armée par la route d\u2019Arnftadt.1 «0 7°} Le corps de Kalkreuth, Le eee 13,939 \u2014 4 .Le 12, le Duc de Brunfwick eut une conférence, près de jéna, avec le Prince Hebenlohe.1 =.8 troups de la Siléfie et de la Pruffe Méridionale, Lome 35,940 \u2014~IE 4 Le plan du Dug fut slors de pañer la Saal plus haut, dans le cas od Iennemi tentercit de - Les troupes dela Prufle Occidentale; Ci ee - 12,720 5 tourner la gauche de l\u2019armée Pruffienne, : me 2 UE.Coe Tm 12 es .» Cela arrivale 11, 12 et 13, fans que nous en euflions aucune: \u2018connoîffance: certaine, et: | Li Le es 96840 mm; 35 yne méprife empécha les détachemens appartenans au Prince Hohenlohe, qui avoient ordre Hq ~Troupes Saxones, RIEL = en 20,000 feb d\u2019obferver I\u2019ennemi, de marcher à temps.STE a Le 12, nous apprimes que I'ennemi étoit en pofleflions de Naumbourg ; cependant -cét - avis étoit encore douteux, mais il fut confirmé indubitablement très-tard dans la foirée; + [ Total, - ++ = 116,840 = ; Dans cet état \u2018chaque bataillon eft évalué à 600 hommes.\u2018II eft probable qu\u2019aucun - Le 13, à midiy l'armee-du-Duc marcha 3 Auerftadt pour faire face à l\u2019ennemi, qui chers M'étoit plus fort'et plufieurs avoient moins d\u2019hommes effectifs.LL oo choit à tourner les Prutiienss Vers le foir, le Duc arriva près d\u2019Auerftadt, à deux \u2018mileset .| - Les troupes Saxones ne font évaluées Que par approximation et un état exat feroit- demi de Naumbourg.: Nous apprimes dans la marche et à Auerftadt que l\u2019ennemi étoitencos | Voir que l\u2019effeŒif de ce corps, tant de l\u2019infanterie que de la cavalerie, eft calculé plutôt: re en polleifions de Naumb-urg, et que des régimens de chaleurs François\u2019 étoient poîtés en au-deffus qu\u2019au-deffous de Ia realite.fyi Al se à degä de la Saal, fur la route d\u2019Aueritait.I fut réfolu de repouffer ces régimens de l'autre.Le 14 O&obre, il paroit'qu\u2019il y avoit a déduire du nombre ci-deffus na cs A 1 cote de la Saal, et enfuite de marcher près de Friebourg et Laucha, ot d'attaquer le corps ens Y.\u2014Les troupes de la Pr uffe Occidentale parce .qu\u2019clles gagnérent | Oder.- Nnemi qui étuit de l'autre côté de la rivière.ce plus tard et n\u2019arrivèrent à Halle que le IS, TN a Te 12,720 - Le Duc de Brun(wick ecrivit au Prince de.HolienlGhe le 53 au foir fort tard, pour l\u2019infor- 2.\u2014Un petit corps en Westphalie, en deux détachemens, - vo 4,680 mer qu'il occupoit le paflage de la Saal entre les armées avec une force confidérable,-et que le -8.\u2014A Hameln et Nieubourg, = 1 CE AT = = - 1800 Prince ne devoit aucun-ment fe laifier coupes de Parmée du Duc, ~~ + - ST lof Hanovre, Leet ee oli \u201c1,800.L'armée du Duc commença fa marche le 14 de grand matin, et rencontra le corps François no 5 -~=Sous le Duc de Weymar et le Gén.Winning, JSormantun corp sd \u2018ob 5 En du Maréchal Davouit.Malgre cette rencontre inattendue, et une forte pluie qui l\u2019incommoda | fervation en Franconie et fur le Bas Meiny 112 TL = 0 12,260 beaucoup, l'avant-garde fous le général Blucher attaqua vigoureufement les chaffeursennemis, 1 Pr TUE 2 UT iti 31.660 660 2 qui formoient l'avant-garde du Maréchai Davouft et-les repoûlla fur le corps d'armée.Les A trois qutres divifions de l'armée du Duc de Brunfwick, miarchèrent en bpn ordre contre l\u2019ens \u2018 \u2014\u2014Ce nemi ct l'engagèrent d\u2019une aile à l\u2019autre.L'\u2019infanterie de ces trois _diviGons fe forma en Culonne, et fit un feu foutenu depuis neuf heures du matin jusqu\u2019à trois heures de l\u2019après.midi.Vers midi notre aiic druite commeng Ma gagner du terrain ; mais l\u2019énnemi fut renforcé pit fa réferve, et alors il commença une artaque fur le défile de Kofens : Notré aile gauche - \u2014\u2014Ce qui déduit de 116,840, laiffe un total de la force cffe@ive des Pruffiens qui ont - | combattu le 14 O@éôbre de 80,180 hommes, y Compris les Saxons ; d\u2019où il faut encore déduire le petit Corps du Prince Louis Ferdinand qui a été mis en déroute à Saalfeld.~~ Nous ne connoiffons pas exactement la \u2018force de l\u2019armée Françoife.\u201cQuelques jourr-\u2014\u2014 - \\ avant la batailles les differens corps qui ont été engagésavoient Été cftimés airifi qu\u2019il fuit : - avoit délogé l'ennemi de fa première pofition'au moment même où notre aile droite commença\u201c | Le corp s de 3 Sraadatts oo TE 5 .17,400 hommes.5 \u201cplier ; la gauche fut la premièreà fuivre dès que l\u2019ennemi fit un mouvement fur-fes der.| : Soult nw nm Te TE ° 36,000 LE réres.Le refte des deux divifions, la eur de l'armée, où la réferve;\"Étoit preique entièrge 55 Lafa Ee WL.mT.- = 36,000 .ment, & 3000 pas en arriere, fur les hauteurs d\u2019Auerftadt, et il n\u2019y eut que quelques régimens | Lo EE re es - = = = = 425000 : qui prirent pait à l\u2019aétion.{ ; LOS Fe 5 CL Neg oD ® ® sr hy T4400 Loe 0 L'aimée du Pr:nce Hohenlohe fut attaquée au-point dé-jour par-le corps où étoit l\u2019Empe- |.pole NY oo ml w= Be, ABA es om reut, du côté de Jena, pendant que le corps de Bernadotte pala la Saal, venant de Dombourg\u2014 |= Les réferves de cavalerie M NE 20,400: ans ai etKainbourg, et prit le Prince par derrieze le corps du sénétat Ruchel courût au fecours LITRES CLR y LE Total NE wi 194.400 5 a du Prince, palfa un défile dangereux et attaqua l\u2019ennemis L'armée du Prince etlecorps du Il obable que 16 y éci nes étoi lui foible de tous \u20ac 1 | fe SY : 1 eft probable que le corps du Maréchal Lafnes étoit le plus foible de tous dans I\u2019 \\ : .g\u20acneral Ruchei combattirent avec une grande.bravoure; mais ils furent à la fin obligés de fons % > corps cu Marechal Lain plus toible ous dans ac.J erin fpr de Fnac, on he membre doi wil due 18 4 tn nous von cependne avec cerdride qu cous de.Bérandote et Augeens fie g Len fit to bois Ruch gir \"ds \u201clef 5) he pée fe mime foir par l\u2019ennemi.| \u2018 Les armées Praffiennes ont beaucoup perdu en tués et bleffés, \u2018La Maïfon Royale a À petit corps du general Ruchel ( qui étoit oo a.\u201ca ps au-deffous de 10,000 |.foutenu par fa bravoure 'perfonnelle le caratère héroïque de fes ancêtres.Le Roi a eu omines, ne fe retira par le défile que jusqu'à Capellendorf, le Général fe forma de nou.un cheval tué fous lui d\u2019un coup de fufil, au moment où il conduifoit un régiment de cae vedu en bataill- et marcha en bataillon quarré vers le défilé.Une vive canonade commenga alors det ceux côtes ; mais l\u2019ennemi ne pala pas la défilé etic feu cela.Alors le Gén.Rue chel remit le commandement au Gén, Larifch, lui ordonnant d\u2019abord de fe retirer en échie valerie contre I\u2019ennemi.Le général Zaftrow donna aufitôt au Roi le cheval qu\u2019ilmon- tôit, pour faciliter la retraite de S.M.et l\u2019empêcher d\u2019être faite prifonnière.Dans la nuit du 14 au 15, le Roi fe mit auffi à-la tête d\u2019un régiment de cavalerie et palfa au mis quier pour proteger la retraite du bataillon quarré, et de continuer à-fe retirer du coté de lieu\u2018 des ennemis l\u2019épée à la mai in ui ten hé il a va Buaiibade pour rejuinére l\u2019armée du Roi, fur laquelle l\u2019aile gauche s'appuyoit auffi, tandis\u2014 -| - \u201cqu\u2019il ne pouvoit pas vaincre.; Les at Ponce Louis cft mor blefrés.Le Prives His 7 c corps c'e que le pariège d a Suis Damour or Karbon ws os bur pour ts deux ) ef refté le dernier fur le champ de bataille, et ayant été bleffé par la chute de fon cheval vy 3 ! D (5 0 8 Pos ete gardé ni dé- | qui a été tué, il n\u2019a échappé qu'en prenant celui du Colonel Scharnhorft, Le Prince fendu.C\u2019ett à caufe de cette circonftance que le Prince a été pris par à rrière et que fa com.Augufte Ferdinand eft biel, \u2018ayant combattu continuellement à la tête de fes grenadiers, areloion avec armée du Duc à été coupés.Lorfque le Roi ordonnAà l\u2019armée du Duc de | avec la plus grande valeur.ni PE RE I archer err avant fur les banteurs d'Auerftadt, dans la foirée, après la rètraite des tiois pre.L'ennemi peu ; \u2019 ao DM 22e OO A | er avant | teurs d'Auerltadt, otre 'a retraite d .peut avoir eu l\u2019avantage fur les Princes Pruffiens en expéritnce de la guerre, ; 31 res divifions, empéchant par là \u2019ennemi d'avancer, il ignoroie que l\u2019arinée du Prince | _mais il n\u2019eft certainement pas fuperieur en bravoure ; autremens les blefures et A more 5 .riohcAlohe et le corps du Gén.Ruchel euifent été malheureux dans le: combat.S'il l\u2019avoit | \u201cne feroient plus des preuves certaines de la part qu\u2019ils ont prife à des combats chauds et.B : bo i sugie pet omumencs I'a&ian et fe feroit fait jour pour artiver & Unftruty, o - continuels * - \"2.Le TL PR Coe : ans, la perfusfion que I'armée du Prince Hoheniohe étoit encore à Kapelleadorf, et \u2018le Aucun des-trois commandant de l\u2019armée Pi _e ol ry P ) ace Ii he et cliendorf, et le | > l\u2019armée Pruffienne n\u2019a échappé.fain et fauf: I'hé.: ctps du Gén.Ruchel à Weymar, le Rol ordonas que l\u2019armée du Duc allât rejoindre cécorps | \u201cfoique Bue de Brunfwick a été bleffé mortellement et il et hart de ces bleffarés® le - e Ng ation le Co: ze Gen, Comte th eut ordre de former l'arriée prise ct noble Prince Hohenlohe a reçu une forte contufion an bras; le valeureux etrée - 9 à ° Farde avrc la rélerve qui n\u2019avoit pas encore été engag et le Feid-Maréchat Moliendorf : # folu Général Ruchel eft grièvement : sop Fy gs ; prit le commandement des autres troupes.Le Roi avoit l\u2018intention, ( va que pd \"1 tués ou bleffés, ane ment bleffé; S¢ en Outre.onze Généraux Fruffiens ont és Stoic finie et que l'ennemi ne pouifuivoit pas plus loin ) d'aller à Weymar en perfonne \u2014i : L'armée Pruffienne peut avoir fai fautes devant un ennemi for: Sant .pour concerter avec lg Prince Hohenlohe et le Gén.Ruchel Jes difpofitions convenables pour eee LT fait des fautes devant un ennemi formé pour la gderre- |.par quatorze ans d'expérience.Nos-contemporains peuvent la blâmer à certains égards; - ] 1 exécuter ce plan.Mais (ur la route d'Auerftadt à Weymat, il rencontra l\u2019eanemi et fur, |.mais le fang des Pruffiens a déjà coulé, ettrès-vraifemblablement fa conduite future la DISTRICT OF \"olen 0 I and Ferminer \" TT vod ; justifiera aux yeux de la postérité.j | oe Co cn ee Turse Rivers.LÀ will be holden at the Court Houf- \u201ca if 8 | DISTRICT DES Y INE Seffion d\u2019Oyer et terminer pour le dit Dif- 1 of Thico Rivers on Thurfday the Thictieth Day of the prefent Month, ar | 17218 Rivizras.LJ tri@, fe tiendra la Chambre d'audience dans = ten 0\u2019Clock in the forenoan.I do therefore hereby give: notice to all .1a ville des Trois Kivieres, Jeudi le trentieme jour du préfent mois, à dix\" - id Jultices of the Peace, Coroners Conftables and other peace officers within - | heares da matin, Je donne donc avis par le prélent, 3 tous Jogende- Paix, oo the faid Diftri&, that they be then and there in their own pro tperfons | Coronaires,.Connétables et autres officiers de Paix, dans-le dit Difri&, with their Rolls, Jndi@tments -and other remembrances, \"to do the 4 05 qu\u2019ils fe trouvent là et alors en perfonnes avec leurs rolles, indi®ements .* which to thelr feveral offices in tha behalf appertain to be done, = ° | Fées Ou de à Pour procéder aux affaires qu\u2019il appartient à leurs dif | ated at the Towa of Three Rivers aforefaid the 12th, Jul { = | Férents offices de faire cet égard.0 7 Ce .Ie J.Daté à la ville des Troh Ruvieres, { us-dite, le 12e.Julliet, 1807, ~~ \u2014 UE [ JOHN STEWART, © RTE Ig Has for fale beft Madeira and\" Port wine, .Cogniac brandy, Ja.| s Hibbert\u2019s Poster, bottled in London.- 1 A STI ORN Ewan \u2014 iy à vendre du via de Madère ec de Port de la premiere qualité, de l\u2019eau.- oo | - , 1 @e-vie de Cogniac, de l\u2019efprit de la Jamaïque, et quelques caiffes de Porter , Quebeo,- 14:h July, 1807.oo | Be -d'Hibbert mis en bouteilles à Londres, québec, 146 Julliet, 1807.maica fpirits and a few-cafe a.œ ; Printed & publithed b T ee it \u2014 ti \u2014 PS \u2014 i Re ,Ç \u2014 | p \u2019 [« Nasrson, No.5 Magia a Str ete (Price 20s per Ao.) |: Imprimée et publiée par J, Nssrson, Rue la Montagne, \u2018No.3, (Pris 20s.par A» R - - Te : ot : - .- \u2014 a+ | \u2014 2 \u2014 7 [ ee, : _ - rte | : ; » .nc = Lo mont / \u2018 SENT Le méfie ee 5.3 : ; \u2026.- tunes qésA ee\" ve Co - me \u2014 ; ., / canary wep aa sd , .enn Tene ce .\u2014 / "]
de

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.