The Quebec gazette = La gazette de Québec, 19 avril 1810, Cahier 1
[" 1 \u2018Mon: fREAL, THURSDAY, APRIL 19, 1810.er ie of - 3 TW Ri Fr ot EXECU ION, issted'out of Fijs Maj ajenty\u2019s Court HY \u201cto \u2018wits \u201cKing's Betich, Rolfe civif plæa, is and for the district of ¥ his Office; inthe city of Montreal, gccofding to {aw add fur= \u201chole or any part of the said land, or afin de charre or servitude ; Mowrazat, Col King's Bench,\u2019 \u201choldin cig foe \u201cthe said LOUIS BOU' FELLIER- A lot or piece P situate in the scignrory,of Chutéaïguay,.at the cote Saint Mar.\u2019 © by the dands of Sai t Regis Fehariliesdtd lor or prece of Tard \"Will be- sold and adjudged to Monrseal aforesaid, ot che #uit \u2018of Jaachind Lechire and.Genevieve Deuis, dite Breto::, his wife, against the kindsand lene- ments nf.Siman Bovibestler; ta me: direcréd, 1 have seized and taken \u2018in execution, as beluhging ta the sid_SIMoN-BOU - PHFILLET =  certsin land situâte ip.the parish of Saint pe ; Aiyacinthe,.in che seigniory of Saint Hyacinthe, in'thé said district, of threg arpengs in from, b thirty arpents; more or $56, on depth, h, bonutded in the front \u201cSean Baptiste Courtes snanche and Josiph.Beselle, in the rearby Jacques Chandeleide, bn one side by sepresentatives of the late Ignace Audet, with \u201ca house qd ather bmidings thereon ercéred.Now ! do bercby give netice that the said land.will be widand adjudged tothe highest bidder, at the Church Door of the parish of St.Hyacinthe aforesaid, on MONDAY the THIRTEENTH daygf AD- ousT next, ât TEN of.the\u2018cluck in,the forenwon, at whith time sod.place.the conditions of sale will be made known, FLD.War, GRAY, Shenff, \u201c| | Province of.Lower Canada, All and\u2019 every.pééton or persons having cluims on the above described heady by mortgage or ther right orincumbrance, are hereby advertised.to ive notice thereof to the sid Sheriff, at rerguthat no.opposition cfs-d'anauller-or afin de dittraite-t fteen < on the sage, will be received durin , , 5th April, i810.to the sale thersofr\u2014Sherif's Office, ?B virtue of a WRIE of EXECU.T ION, issued out of bis Majesty\u2019s Court jil plews, in and for the district of Mor treal aforg.ad, de suit.of Dominique Rollin, against \u2018he lands and Glensiis of Louis Boutelliér, junior, to'me di- \u2018rected, F have seized and: | edetütiôn, as belonging to P larid, \u201cto wir \u2018 guerite, in ché id district, containing five arpents in front, by twenty-five arpends in depth, bounded op one side by the grand | eric Line, \u2018on.she other side by Ath -Amlptte, in the - {rent by: the road of the cote Saint Marguerite; and in the rear Now J do hereby give notice \u201cthe hizhest: bidder, at de Church Door of the parish of - Chateauguay- -aforesaid;\"on MONDAY the THIRTEENTH _ known.\u201cmg to the said CORNELIUS TRUSDELL j= Three Jan, .Site in in the seigiory \u201cof Rumezay, i in the nid disttict, ¢ of nine a , 8 de Wa.44F PULoRE-e hen terre, \u201cda tés r fegues eri\u201d Angle à chanvre, s d\u2019Espa- \u2018 Françoie meis non avait, été ,.\u20act com- re pupor- it Rb uroit un 2-bite di \u2018envoyé tre Tous | \u2014 denos 9, Que.-nir \u2018une tions de forte de: sons que : Fen 1 Ww; and .Mowers UE +.- the said fands will be sold and âdjudged to-the- higliest | bidder, - at tive Church Door .of the parish of Sainé- Pat, in the district day of AUGUST pei, at TEN of the clock in the forenoon, | ac which tite and place the-conditions of -sale will-be made |/ EDWp- Wu.CRAY, Sheriff.oF persôns- \u2018having clajns onthe above All and every \u2018person \u201cdescribed: lot or pièce of land, by mortgage or other right or incumbrance; are hereby.advertised to give notice theteof to the said id Shen, at bis-Office, in the city of Montreal, according ï CF, tiat HO Opposition afin d'annaller or afin de distraire the \u2018whole or any purt of the said lot or piece of laff, ar afin de chagge OF servitude ony the same, will be roceiyed \u2018during the Gfteen days previous te the sale thereof.: Sheriffs Offige, Sth April, 1810.~~ PAR a Sw E = Fit to wig: | TION; isnied out of his Majesty's Court of King's Bench à holding « civil pleas, in and for the district of Montreal aforesaid, at the suit of the Honorable Pièrre Lauis.\u201cPariet, against the.Hindi and à tenements of ornelius Trusdell, yo me directed, J have séized and taken in execution, ashelang ; Free\u201d der LE Id CUS being formed by the number tw ney, twenty-one and Ee two, of the first concession of the said seigniory, in the county ef-Wfnraikek, foining in the front'to the ssignioral line of division between fie seignioties ef La Natraie and de Ramezay, in the resr tp the seropd concession.af the said scigniory of _Ramezay, -joifing on « one side, to- theimorth-east, to 1 No.19, | \u201cand on the other side, to the south-west, to the lands of the river of L'.Assomption.\u2014\u2014\u2014 Now I do hereby give notice that.aforesaid, on MONDAY the TWENTIETH day of AU-] GUST next, at TEN of the clock in the forenoan,, at which time and place the conditions of sale will be.made known.: EDWp.Wm.GRAY, Sheriff.All and every person \u2018or persaus having claims on thé above described lands, by mortgage or other right or incumbrance, are hereby alvervised to give notice thereof to the said Sheriff, \u201cat his Office, ig-the city.of Montreal, according-to law ; and farther, that no op ion afin d'annuller or afin de distraire the whole or anf part\u2019 of the said lands, of afin de charge or «rvitude on \u2018the same, will be received during the fifteen days | ve-viotis to the sale thereof.Sheriffs Office, 5th April: \u2018§810.MoxTeent, BY virtue of a WRIT of EXECU.to wit: fi TION, issued out of his Majesty's Court oF Ki is Bench, holding\" civil plas, in and for the District of Montreal afonsaid, at the suit\u2019 of Hansoh Hoyle, William ! Henderson, acd \u2018Thomas Gibb, of Montreal, Merchants and | Copartiery, carry ing on trade together-under the name or.firm- = PES STRIE PFioyte, winch wêre of Rahert Simpson, late of Argenteuil, trader, de- , cased, in the hands of Gilbert Liby,- -of the city of Montreal, 9 hunt, the vacant succession of the said -laté |- Roroaatls CHFator 10 tb \u201cWhitworth and Samuel Gilbée, Merchants of \u2018the City of Rubert simpson, to me directed, 1 have\u2019 seized and taken in secution, as belanging to the said vacant succession of the id ROZERT SIMPSON-:\u2014I.À certain emplacement or con, dis.roit dans perspec: par tou- réclles | inet, of sures dé- TWh lot, situate 15 King\u201d 3 street, kfiown by number five, in |\u201d * ron of Saint Andrews, | in the seigniory of Argenteuil aforesaid, with a house, stables, and other buildings thereon erected, waded in the front.by the said Street, on one side by Saint Andrews srect, on.the other side\u201d by.Elon Lee, and in\u2018the Queen street.\u2014~2.\u201cA tertain other emplacement or Ft, uthate, in the town of Samt Andrews and seigniory | of Argenteuil aforesaid, being a point af land in front of the market, vith_ à house, pot ash works, and other buildings thereon egected.\u20143.A certain other emplacement or town \u2018 etait aaite in thé said town.of Saint Andrews, in the street ar Mr, \u2014 pe rt de Sen ai devoir _ iE circons- rial ailing \u2014 pas qué pour ie enitrent LYDER.- d: DA- et ANent nyu es par et ar DA< © OLD vt tofisés à SR tte) LE ~\u2014iniidings thereon etected.\u20146.Three lots, on -Faint Je acres infrum, hy two acres in dept bhonnded pas Rich \u201cFhineas Hage and.© an the \u201cther side by Gad Way, or his represenatives, with a it and buildings thereon \u20144.À certain other-em- rlecamex or town: lot, situate in Priuge Edward s:rect, in the td.towu af Saint Andrews, Kiown by number seven, bounded ci oùe side by Jacques Saulier, and on the other side by qe Y= number teh, witha house and other buildings theréon dy number twenty-four, adjoihing to the dontain of the said sécriuty of Arrenteuil, running half way from the sid North VW.ç te thi Grand or Ottawa Rivery in the first coucession, vinyaded on vue side by John Fildkaver, apd on the other side be ome Paulin, with 8 housé, a stable, a tannery, and other steels or tracts of Ld, 8 \u2018tuate, tying: and being in the said seigniony of Argenteuil, with their i uppiovements and dependencies, each lot co ntaining ninety acres in superficies, bounded on ane side by Christopher Wn, and on he other side by Erastus Center.\u20147.À cer- tva ether lot at picce.of ground, situate, lying and being in the sn sph, in the said district, containing three mare or ies, with two horses dnd cerfnn pot ash tvorks therem erecrvd.\u20148.An den, cute Barataria, situate ot the fout of rapids on the :[ Narta : River, in the eid district, wih 4 house and other huiMd- os thereon \"erected, \u20149.A cerrain other lot cf ground or vs Placement, signate in Prince Ktwsrd rect, in the town of saïut Andrews Itoresuid, described by number eight.\u201410, A \u201crevaiti ther lot of sremnd er emplacenrent, situate in the said \u2018evr of Saint Andrews, described by uikibér nise\u2014i1.A | MES Jouion te the \u2018Estate of the lute James GLENNY, toh- sisting HARFS and STORES, situate at Pris de Ville, én the Rosd Jeading to f' Anse des Mères.Fat particulars a ely | \u2019 _- \u201c THOMaS WHITE \"Que, 11th: April, 1810, IE Subscribers having Back Ground in SILLER ERY COVE, from that part \u201coccupied by Mr.Atkinson to Pointe à Pixeau-\u2014hereby give notice, that no pefson will be \u2018allowed to haul.up Timber, or lay Rafts within the above limits, without the permission of Mr.Jab\u201d Cantpbell, who \u201chax the \u201csole management of the\u2019 same, and who will at all times have a sufficiency of Cullérs, bec Teams, &¢.an\u2019 the premises, to tarry on his vsoal, business an d dispatch.WILSON, ROBERTSON & Co.\u2018 - MASON & HALL, 1810, i SALE.About 5000 Winchester Bushels | IME WHEAT, expected down and cleaned so as to Ship by the \u201815h roxo.\u2014Alo 2000 Minots of fresh Kiln dried FLOUR: 4.STEWART.Een lam pt my rin + to hl Apply to- Quebét, oth Apt, Tao, \u2018OUSE Te LET, on the LITTLE RIVER ROAD, with a Garden and Hangard, the \u2018whole re -merly belonging to Cuanes Faranno, and adjo Waoy sky\u2019 s.Apply to MICHEL Pap SD Quebde, 53th M arch, 1810.____ LAUZON MiLLs, to.the above Mills amount to's for servants, store house, bake house, coopers; carpenters, black- very ble yearly va h aid.whereas oone of them are | _ uebec, 4th A FE and copprsmilh s shops, stables, byres or jœuses equalto dr y sb Froprietor, or b by his order ; the said Sacks and feed sovgl.undred he: head of cartle ; kiln for.oe ok Coals, and |: Fier de, \u2018the fy of Coarse Sacking, sie da 5 Strong other Buildings, app rés audt-Aftures bel same Liven, id oles alse, that Made with the use of a Fad ad a the King's RY.od to fie f Linen, and all marked 5, C.This it to request Rivers Beauport and St.Lawrénce, and to,the whasf esected on | that ib auy such ire offered for sale, that the offender may be opped, und notice given to the Receiver General's Cashier, give.TWENTY DOLLARS REWARD to hich pereon or \u2018who can and wil such offender te © conviction: Quebec, mh March, 1830.ge quantity of Men's HATS is now opened at Mr.ALEXANDER \"Tavern, -8t.Jobn's at the following lover prices than usual, vizt.Number 2, £6 10 ©, and No.4:17 0 0 per dozen, Wolesate, and Retail also, FREDx, DIGANARD.Quebec, 29th March, 1810.HE Subscribers have for Sale on very moderate terms for Cash, or _approved Credit.\u2014Hyson Tea, just recived, und of a very superior quality, Hyson skin, do.at 3s.10d.per Ib.Single and Double se med Sugars, à Carron Pat Ash Kettles, Indigo, Corks, Bottles, and.a very \u2018general assortment of Dry Goods.qd ALSO\u2014500 Minots Boiling Pease, WILLIAM HENDERSON & ca Quebec, 24 April, 1810: TO BE \u201cSOLD \u2018BY THE SUBSORIBER quautieme année du Règne de Sa Majesté.* .\u201cales.peau 166, Caron 88, Martineau, 20, Perrault 0.| Lafernière, of 75 acres in frong, upon the said River Chav.5° PO © Lord 3 Talavera, contribuèrent à arrêter =.c J.H.CRAIG, Gouy.UT - KE A \u2018Ç J Dorchester-\u2014Pierre Längior- and John Caldwell, diére, by two leagues in depeh\u201d les progres des armes Frauçuises dans la Peniusule, Par Ordre de $ Excellence.0 uv.A ; net State of thie poll at the close the 13th inst,\u2014the Oth cals Individed ewe in the Tipe ST.JEAN L'E pendant la dernière campagiie.LL ° JNe TAYLOR.D eg 3 + Co ER ary.BC : N, - acres in front, i , \u201c 3 i : inform Mode Dép.Séer.= \u2014 23 H ses of: da; Langlois Est, Called 607, Taschereau 556 situate on the bank of the Raver 56 y 2 lager æ dopch 1 Ge Majesté nous ordonne de vous informer QUE Traduit par Ordre de Son Excellence, .KEY fadia, |.Hempshire.Frangois Xavier Larne and Frangoib| \u201c4.Lasly, an uodivided twelfch jn the SEIGNIORY of \u2018du Rui Ferdina \u2018 vit, gnol au nom et par l'autorité | X, Laxaupiene, Set T, F1 - SW barian, Huot.Stateof the pol at the close, the 16th he GEN Vo ILLY, of two leagues and three quarters in frost, by G : et entre II.a Tu mile le Gartes SE : : EE à.+ RR X : i Mr.n 4, 2° 3 natre 8 jet Co y TB Mr Enr eue RER Te ai of ily id i of Ried] Bag ss oes Semen iit] LH.CRAIG, Goren.11 1 AN imme.J et to the elosing of the poll ; Larue 695, Hit 611, Vaudreuil there isa Grist Mill and a Saw Mill in each, à une nouvelle vigueur aux Conseils et aux armes % (GEORGE TROIS par la de DIEU, Roi = ak thos.Colman 492 \u2019 celith part of which MILLS will be sold with che paris of l\u2019Espagne, \u2018et le peuple Es ot à em ployer |, du.koysumme Uni de la Orande- Hrotagne et d'Irlande, .ss | A = « - PL J the Seigniories abeve descri 4 - à _ Seign ie portera sapagn ) Défonesur i: a R LC : PE: à 0 Rr Toe oH.M.Dhelorme.raies and Mille make part of the- Succession of fhe hate 7.Bre.parce legion ou ardeur pour Saigtenic Mo- Legis de our Evora Bs Cas à ts sus 1X ; CE \u2014\u2014Lierre St.Julien - ançois ts .149 » Gr.oT we rer son «t bien aimée valiers,, Citaye: à 1 \u201cdive AEE A na Movers.Henry and M uot, tat eu do re de sa clô ure, fe 10e juan ve _+ 13 Kegs Paint | : Harangue du -Roï'fut lue aux Lords et aux Com- soin d'employer taus nos efforts notre vigilance, notre le 16 du courant, Me Coleman odin retiré Je Bas hE Shas gay - le Ni or coe [a -münes, \u2014 \u2014,.| fermets et notre persévé:;ançe, | medi prévédent et ayant laissé Mr.Chaperon pour.\u2014 signify #0 8 CLR + + Les\u2018 Commissaires étoient l\u2019Archevé jue de Can-| « us les dangers les difficult : pour.[ Consentir a le-ctispre do Polls La Rue 693; Hug) co Eo) Fe i nN .2, Sail Cloth,\" SE Les C q ns t:.us kes dangers et difficultés qui pour- |, dg Ole + ts, and es hi a pn Ea Ee 4 \u2018torbery, te Lord Chancellier, le Lord Camden, Je | ront se présenter; Sa Misjeuté s'attend aver ho ance 61 l, Coltman 498._ £ _ 27 ; 2 LS ; bat the | 8 Cwt.Shect Lesd, == | Lord Aylesfard: er le Lord Dartmouth.| arecevoir, sous les auspices de la Divine Providence, | *- Richelicu.\u2014Louis Dourdazes eH, M.ri (Coun- fg 95 Vien Oak Timber, and | {i} .HARANGUE.: l\u2019appui le plus efficace de la sagesse de sun Parlement, | JO k:\u2014= Pierre St.Julien et.Prançais Belle.assent Jl Suodry other articles > dons conrontent ot purchamrte \u201c| Ce qui suit est le discours, tel qu\u2019il fut prononcé | de la valeur de ses troupeset l\u2019ardeur et de la bra- | Mzusieurs Henry et M\u2018Cord éontinugient à être les | ober [orn rene arm en PT (mere TT a EE x 8 will, BE SOLD, on WEDNESDAY next the 25th.inst.se.Milord- et.Messiéürs, i a = .ER pre ds Mite Tum at qoumement, » 1660 1 > eby re- at the Stores of Mr.John Poingdestre, at ONE o'clock- é Sa Majesté nous ordonne de vous exprimer le! 1 _ _, D 'nD.; vo courant.\u2014 LR ET EU accord- NE Bale Superfine Cloths =\".{vif regret dont elle est pénétrée en -voyant que les| GAZETTE.DE QUEBEC.FREES A 0 Bales Second dite wo fi, s a» ; : ho.\u201c- C= ee \u2018 Noys voyons avec plaisir duns ive 'apiore Publics M joer ot | ions Sadi 5 dite 1 [efforts de l\u2019Empereur d'Autriche contre l\u2019ambition: LÉ A mr que l'on rend à plusieurs Miniegres de 13 Religion Rragine.» at the TB oe] abd Black Ball, Russia Hair, Rope, Linen, \u20act Ia violeoce de la France ont &ié sans effet, et - : un = .© on exaltant leur ganduite et pour leur rendre À tous bu même 7 Quebec, \u2018pranha ét.| ; que Sa Majesté Impériale a été obligée d\u2019abandon- {Jumice on peut avancer sans craindre d'être démenti, qu'il n'en, da, the : THOMAS AYLWIN, -juer la conteste et de conclure une paix désavanta- est auçun d'eux qui, dars les cireuristances présuntes comp r-Lori À.\u2018Quebec; *9th April, 1810.Auctioncer & Broker geuse.Quoique cé Monarque eût entrepris la guer- | nd.ten, rer RE re sans y être encouragée dela part de Sa Majesté, | ajesty\u2019s TR WILL BE Sormos TRURSDAONE Xt the 26th inet, at cependant pour soutenir l\u2019Autriche, Sa Majesté: a {ce aux autorités constituges par Dieu pour Gouveres lee.> Re Trl Ga Enclah.Pickles.\u2018cons fait tous les effurts qu\u2019elle a jugés être dus à ses A din > 4 ; peuples.Es le digne repréumien du Montrque blevfaigane CLA Vee TWENTY EIGHT Cyses English Pickles, cons alike et compatibles le bien et Pigtérae] - RO ae Po \u2026J QUI Nous gouverne est di persyad:: de leur sdhfrence dco doa.AE STE dL uring of Olives, Cavliflowers, Walnuts and Onions.et compatibles avec le DienStre ct Mmerety MK Ds T4 | oir eégré qu'il recommandy duus.sd Proclimation aux hablo.OEE - + | daneles précédentes ou s\u2019il s'ont agi de scoudé lys YDrsures fuse tes d'un Gopvernement légitime, p'au éré l'organe Aie ss, Religion qui » pour niemime l'amou, le-reupuct l'obéisenme | | + One Hogshead of Hardware, consisting of Watchmakers, | de ses domaines; \" Masoud, Joiners, Blacksmiths, Coopers and Shoe makers] « Une attaque sur Îes armements de mer et sur] Soe LT fas cvs schoste da au cose ets hi crops, gu onion Lo \u2018Tools, Watch «slasses, 5 n'd aod Tin Ware &c, Ac.les établigsemens dans le Scheldt, offrait tout à la Province du PAR Son Excellence Sir JAMES | peuvent recevois que des leçons «le.mnumisson, d'attaci.essent 5, Ope Case Miley Hass, Co 0 fois l\u2019espérance de détruire une force croissante, qui| Bas-CayApa.HENRY CR AIG, Chevalier et de peconnolanee envers le evenement bienfaisan.cop GOD ree Ca La ried | : an | devericit_de jour en jour plus formidable à la sure-| du Tres Honorable Ordre du Bain, Capitaine Ge.|\u201d quel no bonheur du vivre, a 8e Tela > AND té de ce pays, et de détourner les elorts que fai- néralet Gauverneur en Chef dans et sur les Pros] : = ° MounuTr 7200 7 Canin | An amortment of Dry Goods miibie for the season.qn.| #it la France pour obtenir un objet important, celai| - vincesdu Bax-Canada, Haut-Canads, Nouvelle| \u201cA Montréal le 9 du courant, Mantz Jostryrs Drosavs.get at * 1, 1810, | THOMAS AY rover \u2018| de renforoer .ses armées sur le Danube, et de favori-| Ecosse, Nouveau\" Brunswick, ct leurs différentes | 9r 4, veuve de feu Joseph Quesucl, Eçuyer, ugee de o¥ aps, - City.af.__ Quechee, 10th April, 1810.oo to deer l'esprit de mustance dua ke nord de or oo déperdancés, Vice.Amira L'scles Généal et La Jute due Mire o Colle dw Kpoux pis | or ra, Cr to have Tu ; © ol gue.Ces.considérations déerminèrent ajestd \u2026 Commandant de toutes les Torcen de 8a Majestd oo vrais cope tery) qui every of _ _WiLL BE SOLD on che tor, orien the Subneriber à employer toutes ses forces dans une expédition | daus les dires Provinces du Bas-Cariada, Haot Cs.va sensibilité = Xn lable ed pot seine ae qui ly 4, sud IWENTY Barrels Muscovado Sugar, 20 Barrels destinée pourile Scheldt.| Nn ; nada, Nouvelle-Ecose, et Nouveau Béünvwtek, : C'est à june tire.qu'elle fat regretiéo de 936 amit, se, plourée ok ed Beef, one Puncheon Rum, Old jamaica Spirits snd Rot-| Quoique les\u2019 fins principales\u201d de cette expédition! | et leurs différentes dépendances, dans l'Ile de Fer une famille noibrense dan} elle func suis 3 bonbenr a J \u20ac thines tehdam Gin in lors of 10 Gallom, a few dozen, old L.P.Ma- n'aient pas été pbtenues, Sa Majesté croit aveccon-| | _ Terre-Neuse, &c.- &c.Ke.Vespa, oo ae wa ord and © dreira Wine, 1 Quarter Cask be Veneriffe Wine, Loaf Sugar fance que de la destruction des chantiers et des ar- : x tions, us 1\" mail LXE, reeds few Barrels \u2018Tar and Tur.| %enaux a Floshing, il résultera des avantages es-] = hd Ma A Nn Mees rR the sud re Te ttc Far and Turc sentiellement liés avec la sécurité des domagncr de Vi que le Quatorzième jour d\u2019Avril, qui fait UISQUE vous m'avez fait Phonnens de te mn.car, ste -And ithis Rooms, an assortment of Dry Goods, | \u2018|Sa Majesté dans la.poursuite de la guerre \u2018al\u2019ave- dans l\u2019Anuée de Notre Seigneur, 741 huit cent | mer encore une fois, votre Représentant, je pare bac \u2018you, \u2018the Sale to begin at 1 o'clock, : A a, = nin.>a Majesté à été en état d\u2019obtenir cet objet huit, un Bil passé par le Conéeil Létrislarif et par la \u2018ce de mon devoir de vous en témoiguet ma plus vive Yicons 7 * porated.co LOS, PELAMARE, Agct.& Brokr.important en cotséquence de la réduction de I'Tsle| Chambre d\u2019Asscmblée de la dite Province du Bas.| hoisssnce, et de vous en fairs mes plus sincbres remereiineue, | A njoining | -_ Quebec, 13th Apel, 1810.\u2014 \u2014 de Walcheren parla valeur de ses flottes et de ses| Canada, me fut Fécué pour l'approbation de Sa 71e vous prie, oh meine tems, d'être persuadie que je fori] 7 * reed, WiLL BE SOLD on SATURDAY the 28th ine and copti- armées.4 +.} Majesté, lequel dit Bill eat intitulé, Acte pour ériger.: - pemplicunt le eus que je pourrie pe ee confisnéé, rh A .nued on TUESDAY the \u2018st May, at Jonas & Wmitz's « Sa Majesté a donné ordre que les docnmens et des (Prisons Commiines, et \u201cdes Salles d\u2019 Audience, | J'ai l'honneur d'être, voire très-irumble portant, | mbly by Avction Room, at ONE o'clock ech day\u2014 .\u2018papiers concemant cet objet soient mis dévant vous ; dans le District Inférieur de Gaspé.| | .*.ée-dévoué Serviteur, - : .of God Ad assortment of Goods.consisting of Cloths, \u2018car elle se flatte qu\u2019ils vous donneront des informa-| Et vl que le dit Bill, étaut ainsi présenté comme! Machiche, 16°Avnl, 1810, MICHHL CARON, | re Are ue, Gon sheer Dest tome raifsisantos mu sujet de cette expédition, sudit fu lors par moi résert pour 1a signification.AUX ELECTRONS I r sdid chiefs, Striped and White ( « Nous avons reçu ordre de vous dire que Sa Ma- | du plaisir de Sa: Majesté sor icelui.or Co pig a Catered Thread! Piles a jerté avoit uniformement déclaré à la Suède la résolu- | - Fi vû que, le Quinzieme jour de- Novembre der- ( DU COMTE' DE 7.MAURICE, |.Mussirums, \u2018 ' id Pro hams, Pine, Boots, Shoes, Leather, Beaver and Common | tion, od éioit ça Majesté, qu\u2019en.décidant la question] nier, À a plû à #a Majené, pat l\u2019avis de son Conseil LA générosté avec laquelle vous vous êtet come portés à mon Election, perr mo faire rGhzeir, mérite de e of St.Hats, kc &c.&e.ALSO | - de la Paix ou de la guerre avec Ja France, ou d\u2019autres Privés de déclarer son Appribation audit Billy et en PA put Jes plos sincEtes remercumens, et Vattachenient le plug ee 1 Four Ouarter Cusks fine old Pico Wine, ¢ do.Prime Pore, Puisssiices du Contingnt, elle seroit toujours guidée vertu du Plaieir Royal de Sa Majeté expriné wur ice.S'en résolu de me montrer en come occasion digue de votre cs French.Brandy, one Chest Young Hysn \u2018Tea of a sperior par des considérations que lui suggereroit sa ropre Jui, Je dit Bill à alors été \u2018confimé, fisalement Passé, confiance, et de Lire mon pomible, surtout das Uscecimpiriv | © |-qualitv, 5 small Baskets best Florence Ou, Spike, Plank and situation et ses intérêts, En conséquence tandis que et.ratifié eh conséquence.rE sement des devoirs attachés 4 la charge importante que jad = dbingle Nails, Painte \u2018ef various colors, Indigo snd ether 32 Majené voit avec regret que la Suède ait trouvé! Ea conséquence, suivant le Start en ce cas fait er templir, es que je tiens de: votre Libéralné.co | batir \u201c19th A; i, 1 | né&dessaire d\u2019acheter la paix par de grands sadrifices, pourvus r signifié et fait savoir, par e-ttfe;Proclama- Jus l'honneur d'être, votre srés humble et = vo \u2026, .TQ , April, 1810.; mu elle ne peut se plaindre que la Suède l\u2018ait conclue sans tion, à tous les Sujets de Sà Maysté, et à toutes.: Machihe, 76 Avril 1810.FRANCOIS CARGN; 1810.| \"PO BE SOLD, by the Susscrisras, at Private a participation Sa Majesté désire avec ardeur qu'il] autrés personnes y imtérew-ées, que Je dit Bill a dé meme - re ce re plensed Rale.\u2026$ Pipes fine Bresil Madeiea Wine, .- | n'arrivg aucun Évêhement qui uccasionce l'interruption mis devant Sa Majené en Conseil, et qu\u2019il a plû à Sa INFHORNE & JOLIFFE outa vendre 100 Die et \"8 da L.P.old de.\u2019 _ rapports d'amitié, que sa Majesté désire con- Majesté d\u2019y consentir.Co CT rm eds de Fin égr sti bien condmabné, = quelques en: \u2018 - _ 4 es FT EC ae TT | + H en Ty HS CONVENE KI Bd 7 a Fu a TTT 0eme aix SE 3 LM: ; & = \u2018| server, comme il est l\u2019iptérét des deux pays de le Ces pourquoi ots lev Tages, Tugel \u201cde Paix, et eattieneit à Queue et pret date ble ue sri lo tous ant : : Te.4 4 fas .\u2018 .: C7 .4 ; - 8 > 22 - 5 .; uses =.Quebec, 2d Jany.1810.\" JONES & WHITE.| faire.\u201d - autres Officie ne le \u201d feasées, font par, Quebec, Gh Avril, bola.Lr no ; prb a Le : pres IR .oi LL \\ - \u2019 x .\u2018 rv } LE \u2018 = | - .\u2018. : Lu .0°5% ! ; LoL a .4 HN ut CS « Co ol Cy * ao ., \u201c 20° 7 ; 20° an yt.Lt J ce : MoNTREAL \u201c N ve : E } .° oe of v v, = da Moret En ORDRE D'EXECU- hésif à LT ee A eu = 3 de sa Majené, SN pui da Sr dn Bd 2 E de.Ce Cité de Mon treal, wivait at la loi \u2018 cor CT v J HA pi {I demon mrén à 15 wr dren, or pe 1 ie ue de plus Vang pe ee ot pons mimi els [A VERTISSEME oo donsié par cés prés es A Genevifve Devis, dire Breton, 9e fama osckitn Lecaire \u20ac de chargenu set mrude ser iceux, ne a pomenioss, ob 185 | MeBeso Notaires du cing de Janvier 1510 devan aed L5 SOUSSIGNE'S ayas ; = \u2018 EY Po desire Boutheilix, me, rad sat of ri duran quae jours qui eng loan le dis Shé- | a fait cession aire, Par.BOIVIN, Marchand de JB jean et le terrein \u2018de Si ayant loné tout le bord.de À ; Wig ET gue cays save sod de SIMON BOU- buts du PRET RTE Te Sony Marchaod du mêmé inetbles et Emmeubles, 3 Judah sant avis pas M, Atkinson desy depuis De Partie mains f a | \u2019 à \u201cginthe.duns 12 Sei Dead ie a situé Gaine lé Paroime se H a Province du Bas-Camds, arc ! : pe créanciers, et en copsé » pour le profit \u2018de tous ses de tirer par se présent qu'à pe sera rite a, Piseau, don.¥ .æigneurie de St, Hyacinthe, dans : ds Daswi , 1 qutén\u2019s Tree À Boisv .quence toys les débiteurs d : : 0.rdu bois ou de .permis à aucune \u2019 FB de trois arpens de front sur tremte as s lo git District, ssTRICT de Quusse V A sr vertu d'un certain | Je pour sont requis par ces présentes de urs u dit Pre.Xr.|dites sans la permi mettre des cajeux entre Jes rte ee, URE.Profondews, Bor: eo frog pag Tp Bl evemanche \u20acmané de Ia Cour du Bic du (ORDRE D'EXECUTION « ntogtaät dé leur dee; autrement peer au soumigné La directions ee misdoo de Mr.Join Campbell, qui tes sun\u2019 | .QE \u2026 FerIoseph Dévelle, par derrière pa ptiste' Courtemanche | cauies civiles, dans et Réi de S# Majeux, pour les pro x Boivin en \u2018conséquence tous cr rsuivis au mesureurs, qui en tout tems aura [un be tan \u201ca Æ .côté par Paul Des re par Jacques ( ine.d'un - pouroulte de = pour le.District de \u2018Quebe , pour Jes Sieur P, X Boivin ce to les créanciers du dit affaires , voitures, &c.sur les ; suffisant de \u2018 CT ¥ P au Desriragets, et do I\u2019 .e, d'un Fa, .Samuel Baker E Jee sus-dit, à La du J in sout avertis qu'ils recevr Ta t ordinpires av prémiseps pour 3 D .| À Lua de feu Ignace \u2018Audet, a net © côté per les résen- | té de Norfolk, dans ee I dany le vie | du souighé en \u2018par eux acceptant et Sgnant leur dividends A HE vec prompilinde et ponctualité Conduire \u2018sce- cars es ! 8 » construits.Gr-1é donne avis \u2026.autres-bâtimens \u20ac slande, par l'honorable Jubn Ri _ Grande-Breiagna à ea SUD.\u2018dit acte de | \u2018Avril, Ièlo.WW N ROBERT \u2018 A Co J 1 4d 2 = 7 \u2019 sent ; 4 1 La A .Wt ae | , J ; 310.Co.: SON, i , 1 iii a : Porte de Kor + soiree.au ee a Peédbéiceur, à \u2026e Suite de John ; or Jun autre 0 Richie & Mon tréal, ME inter TE Bojvin soût pris de produire v rar MASON & ALL Co.bs jaar te, LUNDI le TREIZIEME de 64, HYACINIHE wud Ed Not ls Wagan Un bo i to 16 | le 12 Mars, olor DES (PORTRAIT DE SE EXCELLENCE ie UT - 1422 alier du- Trè ce 14 + + de la dite terré, ou: afin dec an.de dntraire le tout ou astie \u2018appartenant peur a , Nouveau B .ada, Haut Canada AR ES nt Lr Pre a vente.de Beauport jigicit ET a tte dm est pour prier nie Lo me de eos aes où aussi dépoadacecs cs Ac.Re runswick, et leurs differences | LR.\u2014_ ee RRR \u2018 BE cette Gazette, bornée en ttn » déjà décrit dans à offerts en v ; ques e-ces Sacs ou Pr.Lo .EE TE -\u2026 -MonT prea ornée en front Ia Riviè Ne 2 ente, le délinquant.puisse @ ou Poches EL Cox : wi, foxsnrat JON vertu d'un ORDRE STU.ovate dud nt No, 14 er uur sold oe pat doué au Recevess- Général 3 1on pie re arc, ei 3 Po grant wTions, .a a 4; 35 sa Majenté TION émané de la Cour du Bane du Roi \u2018pierre i pl it-ler No; 1 du-quet ter séparé at rd est\u201d par RECOM e délinquant et dounera VINGT w a ordre de Son Excellence, tiré par auprès une resemblance parfai | si 4 M je té, pour les causes civiles, danset pour pe à ern gésur ce\u2019Tot No 4, parle gran ah jar un mur de RECOMPSNSE 3 1elle personne.: ASTRES de Il sera exécuté par ipper, de la meilleure bite dy ER ntréal sus-dit, à la poursuite > .istrict A être de Rocheleau et Pai 8 1d chenun de Roi et udra poursuivre t=] délinquau cou personnes qui, jouera supérieur.un artiste com) re manière.1 { parer contré lès terres : por te del Honorable re Louis Foupin ou se représentans, cot au Sud par les terres de Quebeë dge 2 delinquant jusqu'à conviction.pour et 1 Lo JS on pétent et dans us style ga | moi adressé, j'ai saisi \u2018et pri sessions de Cornelius \u2018Trusdell, 14 Jes bicimens dessus conte eDant environ sept acres av AC gouviétion.\u2026 |, L'Ouvrage sera commenc ERE i 4 nant au dit co JUS TR 2 exécution comme apparte- \u2018tourés d'un mue de plogre fogmant les dits dâcimens rt en AR VENTE ~ RT DI = Le souscriptions pour cé oe yon auraunn TR ol + dane 1a Seignauric de Ramezay, dans\u2019le Ee veut Lorie cinquante pieds, ét maîisenant ps comune Te.deux - \u201ctité de Cha pean PRIVEE lie grande quan : \"e aux Souscripteurs au .ne Juil et sera prêt à être a PAS Au = a ront sur vingt a t, de neu \u20ac riche, capable de = comune me dipl- | AL N \u2018, x d'hommes mainti ee OR Le prix sera d\u2019 i\u201d I ue et prochain, .gon res étant formées des fnge arpene de profondeur ge ter de gram chique passé es de les mi Poon, oan quarts POR EY ISCAMPS À rear Mr dro à une reve) Les pour les Souscripteurs, (qui au A à de y arr éoncemion de la dire Seignéurié, vingt-deux, illerie avec des chatidi ; .ter, comprenant fix sui > .Jém, ait ily en's .Taverne de Mr.| sup: cadre dor \") portrait sera éléga sy uront à ® de Warwick, joignant en § à dite; Seigneurie, dans le Comté di eh iéres, alembic et seipenti pr suivans plus bas que Pordinai y en\u2018 aura consfamment é- : gamment veruis ; i : sionem ! front à la ligne Seigneuriale de mté lin droit de prebdre ermenter, cl Ch serpentine, four- | No.3.6 Louis l'ordinaire, savoir No.2.LA sus : SES a oo et 1%.sion entre les Se ; gne igneuriale dé divi- le droit de i fermenter, chaudrons, oben = Sl wis 10«, et No: .0.2.2 Louls 3s.|.\u2014\u2014 RI : A ___derrière\u201d à\" la eve La Nauraie et de Ramezay, par tionsié déjà Pet LE vois que men] Quebec 29e.À rai.LE 2 RL doin, Aa MAL A LOUER os Te .4 3 Ë R amezay, j ignant d'un côté : 7?e+ eidances, une chi oy AVES ous és autres usténciles d , 29e.Mars, 1810, RE 62 - DIGANARD, iiss» i L Jape ite , AN £ sur le ._ à ft.I côté au Nord ; pyre : usténciles et dé- | - , pu EE UT = vière, avec.atin A ude\u2014#\u2014 B - sompr sé au Sud Ouest aux terres de a AE 19; et de rectifier, communiquant 3 fa ae, [Ulie \u201cmaison Pour f pl ; pt Madame chant autrefois à Charles.a et Hangurd - 1: ee ved Je donne avis par le présent que ère de l'As- lines et esprit, avec un grand et Jerie par dey.tuyaux pour \u201c3 EF __\u2014\u2014 & LOUER \u2014 Sr Sami oolsey ; s'adresser à Mic alardo, voisne de\u201d - Ri Parte de rendues ct adjugées au oe que Joa does ter-; Huse cb éurtes ustencile 5 à dépendan petit-alembic, \u2018des serpen- Ha L M aut et le.Bas \u201cd\u2019une D fs 7 Québec, 29e Mars, hace Paques au Cul-de- ul 4 District Tree eh ee sr.PAUL riser, i a riche arent une cave; deux lanchers pour game maison à | UP Magazin poi k Basse-Villé, très bien adipéée : \u2014 } apn Sey ea oh D fh .a C4 à DIX be HNGTIEME Jour DA! UT prochai y Autres p'ancoers pour le grain de la longue: ir ola.dréche, deux | Deux ae ros ou de dead.\u201d | \u2018pour Se \u2014 wd ye .HR PR eal Lr SE RL | Pa ou re ta: ÉD LA Me rr | SEH fl 11 oo .époncées DY a maisons pour la cessuire, deux\u2019 foûrreaux à Biche tuyaux Un Magazin à deux-ét: n ordre, a ah + apps £ 0,.6 Rye de la M._ of Tous Ghz qu El Wp, Wu.GRAY.ar isons pour sécher et toutes | aux creche avec des] Avssi=U ix étages, Cd se SE CF Taille appartenant à 1a\u2018Sütcéssion\u2019 de Feu'Ÿ dontagne, j ous cpus ui ont .Me.Ut \\Y, Sheriff.maison 3 dréche ayant uf.} es dépenda .: a ne vofite \u2019 \u201cog 2 woe leur, S\u2019adresser 3 ession\u2019 de Fen Dani gnc, 2 décrit q deg prétensions sur les ShertH.\u2026! rain.\u20ac drèche ayant uf pladcher 3 dre pe nces ; une autre Ia Reine, capable « a l'épreuve du Feu, prèsi no : Queb r à Madame: Fra § Yeu Janiel Frasér.ai : 1 es, pa que où autrs-droi les terres ci-dessus grain, tommuñiquant ayisi a cher g dreche et_ des planchers you pable de contenir trois cèns t 1, près du Quai de |\" ec, 14e.Février; 181 or, ah sur les! prémisse > a iE le présent averti d'en donner avis droit ou sersit des sont par avec fourneau et maises à sécher la distillerie par des \u2019 foyaus _ Qucbet; _ vo .?THOMAS pa IE i ; - - 2 ! Lena = SE : 5 * - de LC de suivant laloi : he un qu'autre.on Poe les.domestiques, hangard, tes les dépendances, une -\u2014 rai dés Mars, 1810, « MAS AYLWIN, - A VERTI ss MEN rs au 4 posilion «fin ¢*ananller ou afin lou; ot de pus Qe Gables iers, charpentiers, forgerons sngerie, boutiques |.+ ors \"AUS OEFICIERS A ourtier: + TISSEMENT.\u2014 A louer I hile y rene urn on afin de charge diseraire Je toot ou partie éables prac sure posi can Cn des sen cuivre, \u201cA VIS AUR OFFICIERS ADEE balE 1 = de Mai, plusieurs an & dot pour une 1191 rare rar Da een ce ce ra tm] LA re Hl Finn, [ue Eee armes | _ - i JE 10.- 4 PESTE | Beau chemin entre le chemin d épeudänces, avec qu'après le.24 Avril #610 onorable Commandant en CH br un Quai spaci ille Me Quebe cu fT til - Mont \u20ac Ty - fe .- ; port et St.\u201d Laurent d ra e Roi et les Riviè SPE.Sh.eR.Avril #810 et jusau\u2019i- nan ant en Chef, et joi 1 5p eux, faisant face à > Quebec, compre- sd erry JIN vi For ORDRE DIEXECT.1 oe a gr ne (5 | ripe mri, dot pi | de MT bi Rm 5c oe 248 3 © dem Majessé, pour les de Ia Cour du Banc du Roi SPAS ot No 1 tous les bâcimens sont de pierre et proprié- Piastre.uatre shélings et huit p ront \u2018don- de pierres à deux étage Vilson : dejplus un et d'autre @ A 1 - 4 .: hie - LS paux couverts d' doi sont de pierre et | .~~ i A7 it, pence sterling par ¢ al eux étages, des hanga me.superbe Maison J de Moncréal sut-dit à a iviles, \u2018dans et pour le District Petits espaces ardoise et séparés le Te et les prin-| Quebec, Se.Avril, a EN g \u201cpar écuries et auttes bitisses habigards en pierres et à bois, J] \u20ac oo vite di et pour le Distr 18 espacéé, les fourneaux » 1s uns des aûtres p: Quebec, Se.Avril, 1810-\u2014\u2014\u2014Bép HALE, .=.|le\u2018tout va bor bitisses sur I'émplacemer pierres et en bois, J & .tre les terres ot possession poursuie de Daninique Rollin ict fer paces, vurneatx sont d .) es par de - \u2019 Ca \u2014Bép.-Pa SE Le e tout Fa Bott état.Cen mp cement avoisi : ass, Eo re de Lovi ; .con fer seul; Ec lon af accord spécial à e tuiles sôut aR Co gie-Maître-Génl, = | s'adressér\u201d au tat.Ceux cement avoisinant ! 1 - 1 : adrend, ai saisi % pris.en Louis Buuteiller, Junior, à moi cinquante Louise pecord spécial \u2018avecle Seigneur est par du A BURE \u2014\u2014 Maît Ce énl, = s'adréssér- ais.propriétaire eu amet voir Le four pure RE er qe ass de a 6 a rs | A VIS PUB perme l feast ur bBo Le \"Be : 1, euriy de Cha a ceau terre it é que la vente du di Ee a vente d'une x : 1S BP .le 28 Mar nes Ary.(Rs S J Là mi TE etn se dans de dit bist a 2 teaugay, à la côte Ste.A eS d\u2019 ; .due dites terres et ue - parue.Et vii » UBLIC est .A s 1810.- Quebec 28 J i.ANTHONY V.1 0 \u2018 1 2 - ei District, contenant cing: e.Marguerité, | lie \u201copposition fuite à icelle posseñsioris, en conséquen person ail est par le présent donné : J CUEDEE, \u201cTE Février, 1810.7° ANFELSON.; \u20ac cinq arpens, de ng s de front, sur vingt Gilbert Anslie, n\u2019a À icellé par les di : queuce passés dan nes qui ont droit par la Loi ormé a toutes |; oo fe SE Ra 5 _ LEE , sc Fi ki o de profendeur, borné d'un côté a lias | Ft ve aut nslie, n\u2019a pas eu lieu an jo dits John Young et ps és dans là\u2018 première S par la Loi de recevoir les Act ! - rer ee Re a a from le, de l'autre obié par gr qu\u2019en vertu d'un Writ de jour par moi avertie; vincial, qu'il.en a; Session du Sixième Parlement ctes| la rE RDRE © \u2014 u SHE Sma pe pi Éd te à pr pa Th Sh dec pee | ERA TES deus ven du HATE of = o£ que le dit lot ou mu Regis.Or je donne avis.par derridre 207 WESC passé; et vû possussians pour un certain \u2018lorsqu'ils en se vreront avec leur.promptitude onels MON, HERO à tiers\u201d du, BATEAU le % e it lot ou morceau.de terre s par le présent en conséquence d\u2019une ce vu que la dite vente n\u2019a pas eu lieu .> ront requis.\u201c pro} optitu ordi- in.RO Avec tous ses à LEA le- B\u2014 - : s haut enchérisieur à.lu Porte d sera vendu et -adjugé- \u2018au | et.Gilbert Ainslie\u2019; J rtaine opposition des dits John eu \u2014 RTE WIM SMI RE cM a et tel qu\u2019il est maintenant Ds agrés, 5 CHATEAUCAT cor dla Porte del ES ENTIER ime de | téquence x, Ammalie : Je donne axie par-le présent een on.VERTISSEMENT WM.SMITH, G.CG.Le | de quarre ving dia Trois Riviere, ce ciment et du pour | \u2026 2 a .proc ain, à DIX : 'TIEME Jour our du Bancdu Roi Le Ps tioni Æ À \u2014danschae OS NTI Les pm a ; ' ; tonneaux, et u de at t du port Yes eat 1es condisions de La IX heures du matin ausguels tems et LS ain et 2 met dre, ction 3 I Ades halt is Dif de 2 Sounignfesyant été Seuve; pour len con ae gt un des meilleurs voiliers du \u2019 4 Tous qu wor War ORs EC haut et derhier enchériseur à is et \u201cles adjogerai au 32 Robert aommés Coratturs à a gluivee et de Monreal, \u2018Québec Haute Ville: de Jo vente 1 faut Sadrenser 4 Mr.fie .4 TT or WE RR 3 ii ont des préten .he = cel 00 Ja.Vi cur a\u2019 SALLE DAY us qui ont d > uier, décédé, pri 0% te de feu CDEC, ©.ars, 1807.: *, : ; | PTT , \u201c\u2026 Sttre: ci-deseus décrit, soit par tions sur le lotou mor D\u2019 Ville_de_ Quebec, LUNDI \"TR UDIENCE | t des demandes cédé, prient toutes les EU mm aa Ju : : # S rvitnde.sor t Femme ceau de | D'AVRIL C TE DI le TRÉNTIEN aux - dits sur la dite S i Jes personnes |.; ESE SCS i ee ge te ri EE EE rl mi | AVERTISSEMENT Tow ce di - .i ; » ureau .lonner avi pr : Fr Bl ¢.serqnt.én 2 à rae PAUL) ustées, ot.que.; ; à EN Rem \u2018cent qui doiv ] 113 | La trae le tout ou partie du Lon afin Sumer ou afin.de dis » 12e.Adi, 1810, he , Sheriff.ives aux it Carers ov 3 l'an d'eux de leurs dettes respec- dits Su t par le préserit avertis, que tbus les FRASER, si cl arge servitude sur icel °c reeau de terre, ou afin de District de UN : a \u2014 - 18cs ?un par \u2018autre, de-donner b wx ou tant dément auto\u201d -prochain \" be-\u201ccé-que- n'ont-spas-ét ravi aa wptesdis | no hg jours qu en précédant la vents durant les quinze QUEBEC: EN venu d'un ORDRE de FE icles, her bonnes etsofisntes quitance | POUT ain, -seront-ce jour-là mis entre-les-moi 2u-00-Mare- À ureau du Sheriff, Se, Avril, 1810,\" © °° 1 du-Baie du \u201cRoi de Sa Maj PONAS émané' de ht 220 SDF aQuébes |.a vant Ia Loi.dites ; : oa 3 roc Ta ca fo M ané\u2018 de la Cour Québe ,; .FLEMMING= \u201c 1 : ; ; : | MoxTazar?D'N von 2 0 .pour Je Dir de Qué \u20ac bu causes civiles Cour Québec, le 31.Mars, 1810.= Ww ;\u2014Montréal, | Québec, le 14 Févier, 1810.ELIZABETH FRASER, : ( ; en ms voi N vertu d\u2019 \\ : etter pray, John reeman, Willi 2 poursuite\u201d d'Eds 1 : : : SERA = xecuttrice._ TE dus ai « CUTION fu om RE à D'EXE- eT de la Cité de L er, Bitwesth et Samuel Gil AVE NDRE | par le Soussigné.\u2014 ouvelles vrai.| VENDRE à des.conditions raisonnable - a TR te \u201cA 2 \u2026.majesté, pour | ee r du anc du A reeman & Co.: > CIés.scus es* nom: \u201cde NEwLANN ae , importées I\u2019 Auton REN es grate | ; ssigné, No, FR $ oe es.\u2014P : i «District rel r Jes causes\u201d civiles, dans et Cité de Lon procédant par: Hugh Gray\u2019 s-de NEWLAND, Pois d\u2019.omne dernitre d tant;- cou I\u201d ue St.Pierre Bar +, er: \u20ac - à res le! ndres leur Pr édant par Hugh Gray de- la dite | \u2018aux, Mar s d'avance, ramés ; d dans le ;- court crédit-ou lettres de e, pour argent comp - 3 À ; , William Henderson 1 ack, ala uite de Ha pour procéd , .: \u2018ocureur, à moi adressé 2?oe a dite » arrow fat et bleu di 3 do.Hotspur ; do, i 2 la Jamaïque, fo , + change.25- ton =, omp # # - Am Headers homas Gibb de Hanson Hoyle,.er, suivannt la loi, etaprès troi essé, m'enjoignant d longues cosses ; Epinard u dé Prusse » Fêtes de Windsor er 3 | Ki naïque, fort-et .de haw cfumet 10 caisses de d'esprit de 1 182 5 amoçiés, Faisant commerce de Montréal, marchands dans la Gazette.de Qué près trois avertissemens insé > 1 Bet sses ; Epinards ; Raves Ro es de Windsor et à skin; d\u2019une qualité supérieure, ts 10 caisses de thé H ë À et Gibb, contre les te sous le nom de Hoyle, Hend $ la seigneurie appell \u201cQuébec, à la vente et adj die insérés | Bettes rougeset veress ys Rouges noires et à navèts; | dct familles, quel périeure, sucre en pains en petits | yes 5.IR: Robert fie: lerres et possessions qui a \u201cnoi erson dans le Di di de la Ritidre de la M udication de Porreaux ; navets Allemand: 5 ns Espagnols et de .Deptf rd : toilette veruies a bouteilles de liqueurs, de $ [0-8 pour Hen eve arse |, Sor rl So fon, ht ro ee EE | rot ie he Poon I'd ¢ teur de la Succession vacante du e Montréal, marchand, Creuse d'une demie Hieue au dessous d'une.demie lieue au Tn hour fleurs d rentes espè- |-Ty F SE.JOHN JON À a K : 2 moi adressé, j'ai saisi » vacante du dit feu Robert Simpson, \u2018 Magdelaine.mie licue au dessous de \u2018la di e lieue au * oux et choux d'avance, « nges ; choux-Reurs d'avance : peti \u2018Td ECEM La INES.y 4 poi adressé, j'ai saisi et pris er rt Simpson, seta, ine, le long du dit Fleuve 5 a dite Riviere La mands à por vance.d' York; choux \u201cde.Battles e : petits : MENT arrivé de Londres | = BR \u2014 HE A nan à la dite Surcession vatante di exécution comme a seulement de profondeur ; Fleuve St, Laur : Lai à pommes plattes savoi e Bâtileses, Alle.[+ © Wales, Capitai e Londres ; ES Ê } vaca : pparte- ch profondeur ; ve St, Laurent sur deux lieu &c.Tou , et de Savoie ; Herbe , AMe- Lo Wales, Capitaine W ; par le Prince RER to.Un certain empl nte du dit ROBERT SIMPSO che et de fief tenues ; avecies droits de chasse de ies | s ordres seront pôn ; Herbes douces &c.&c, |_\u2014Une quantité pitaine West, et à vendre les Soussi ee ui F Hue King, connu: placement.ou lot de Vill ) N.suictte aux \u20ac pes.de la Couronne.et de pé- |.Québec, le 1 A F P ctuellement exécutés pa xc.ne q ité de meilleure.F - par.Soussigné-.; pu - : _ connu, par vo ci e, situé da jette aux clau rot par foi et hb Las vril 3810, - \u2014 .tés par \"consistant en et Suédo 0418 4.eS: gama ts Seigneurie d'Argenteuil tué dep | ae Province; conditiatis accoutumées des ee 11810, GEO, CHAPMAN.| crache ie Que de Younes Dor ctr, oe WET i i :- maison, étables et- rie d'Argenteuil susdite, nt | saisie et prise à la aquelie'seigueurie a été ci-d gueuries Co NE \u2026 [en cruches d 4 Quint.ue : de l\u2019Huile pr er de Jil) d R 3 fr y Etable autres bâtimens dite, ayec une et p à la poursuite des di ci-devant par moi MAISON DE : ; red es de 104 gallons, Noi e; de Huile préparé ont par la dite Rue, d'un côté ns dessus construits, borné en sen vertu d'un Ordre d\u2019Ex conti es dits \u201cGray, Freeman & Co: ; MAIC E LA TRINITE, +\u2014 |en tonnes et en.jarres, Gil oir.Ang ois, dexcellent Vina, co xd J tre id par Elon Lee, et par é par la a Rare de l\u2019au- vs à JAMES \u2018TLD, Séguin adressé comme appar- T ES Personnes qui il NTREAL, -17-Pévrier, 1810 verre, chemises de toile Do Shivers Tapiuerie, Gobelue se 20s h : .Un certain autre\u2019 errière par ia ue ueen,.e de Québec, et de di nt, demeura fe Call Ea?qui désirent contra er, 1810, jet ficeve dont ils dispos on, {oi i Oriel CH deren ante eh shay oti go oF or ef te Be | à 0 Fite, Étant une inte de Seigneurie d'Argenteuil si tion ; parce aie \u2018accepter la dite adjudi et devant Montréal.à PLATTE, AVISLEA 4; LAC Aussi quel } : Our ge dae u 58 2 man, poterie ie de te enon t du marché, avec pot quatre rate a profondent à hui i plecer je Mon, 3 Vouverture dels La BAGUE, \u2018 Québoé eb Sucre en pain.on Tine 3 a A .vo, 0 certain autre \u20ac 8 Dat) lessus construits.T \u20ac À de la Couronm:e, : je in «is et urées \u201céti ces, fi oy a es ont em des - 4 at) gt es rem- ; Le pes SO .9 ; or Asem GHEY hE ELE fh Eg al DA Ee Ronde | A pote Non 10.nomen arr | SSSR .8 Ta Reine, b mé-d'un côté par Phi Rue'appéllée Rue de- front sur deux lieues senien a Magtdelaine d\u2019une li = proch .i a Trinité, à Montréal, à Mr.De- : V18 PU : \u2014 + Rt wiich fi ; mor r Gad Way ou hes re pa Phineas Bagg et de laut vôt.te et ci-dess ou seulement de pr nde tell ieue de.Be an ou auparavant.\u2018Foutes .ré \u2019 le DIX AVRIL ÿ us : BLIC est: par le £ \u2014 dédbibe © pal À Varim us \u20ac eprésentans, avec one ie re côté | de ssus désignée avec, les droi ous: telle que rédui- District de ir personnes résidantes 5 © À les personnes qui | _présent donné a t LER à timens devis a netruita.Cc ONE Inaiton et autres a expliqués um ven due eu adjugée ng poomme ci priées de Quine fous romoritio REP.antes des le ao le mois de Tuilet 108.qu'elles vo envers le soussigné pu this aE ii à d ,Ç , .empl re : 3 SE D'AUDIENCE d 8 e la Mai r \u2018eur propositions à Li essay sont édiatement , es AS ; ER sans Le Bus Prine il placement ou Je de Ville, situd LUNDI le SEPTIEME jour dé MAI dans la Cité de Qiépe, de la Maison de la Trinité à Québec, 3 Mr.Lindsay, Greffie qui vor par Hu plement Le Test 2 TM 8 - ; umero sept, borné d\u2019 dite Ville de St.André es du Nratin, aux ; - prochain, à DIX h : r= = i\u201d Mot wr \u2018et tous ai nement autorisés de don + Ros Ecuyers, J tab.bh 1 .- et de l'autre côté be né d\u2019un côté par Jacquus_-Sautier, | atin, auxquels tems \u201cet lien les à DIX heu- VE Di tous ceux qui ant des prétensi és .de donner des qu hi .; | 1 : r Jacques 8 à 4 - ieù les ch a \u201c1 END n Ly => .! .prétens 2 .q Itancés suid ead Cg PE Ë on lor de ui 1x, avec une maison el Bureau du Shérift, i2e.Avril, 1810 se RL dela A ses NDRE endl OUER.\u2014Ces pré mis Pr Quebec es compreyafin qu'ils vienrar sont aussi.Comm +10 vi Oh n lot .me PE \" Hy Bele a, 8 à : ; \u2018 ) sd\u2019 1 + sr [4% ( \u2018 t : .1g à \u201cNomero vingt de terre situé sur la Rivière du Nord l'a vis es 10 Sr aetussie Jan es d'amélioration appartenantes (VLOUX : oble 1809.TAMES cree you un 4 __ gueufie d'At quatre, soignant le.Domaine de ls.dite.Seic f VIS Public est par bs prés - CH situés à Près de Ville qur le.chemi -Quais-et UX à vendre au Ma} zin ; ee Te that ev TRE 4 vière du Nord, tel, allot Jud moitié ee D LA du ds Sois neige EE donné par or- a des Mères, Pour les eo a be adr conduit à 84 \"ge BE de Mr.Henry oA \" Ling ia première concessi ivière-ou Rivière Ottawa \"4 vu ruvincial pour bâtir là Halle dun de l'Acte du Parle: |- uebec, 1le, Avril, 1810, OP] esser à 3 dito 10 Rose.| ee \u201cnd ce TER if a Pac Venise côté 1 borné d\u2019un côté par \u2018Jol awa, dans dun Québec, que- SAMEDI le u marché de la Haute | A OVER \u201c : OMAS WHITE.5 dito .24 Rose.| ern ree - 8, une Étable, | é par un nommé Paulin ohn Filskaver, 5 du matin, dans la SALLN 1 ¢ 28 dn courant a 10 h © VENDRI Pr RS \u2014 4'ditto ,14 à ach mity be LER À 4.Trois tots, re etes bic dessus comerut.eue de hauts enchérisseurs, jusqu'a de cette Ville, L pr men Cu dans.la Paroisse de | ae ne : ditto 16 pra Lee SR.d're-Seienaurie: d° éterdues de te : re | hain, tots.Jew ETA 8, jusqu au -pret ier our | dt ; à livrer ummédiatem \u2019 LL \"8 -ditto- -18-\u2014di pts Lo fl CE et dépendances, chaque ot pentenil\u2014s - ours ar ct situés du marche de la Heute Ville, avec des Boukhers dans la Halle = parois, de u Aves en dede ruée dans le ee de _ Québec, te ler Bévrier ro.oe Prés ones ee and We i A5 RE CA Ya 9 3 DEAL U : | wy © arts .a un \"VX à: : ; = Se ; : \u201cAt à tak pre bornes © i contenant quatre-vingt dix acre a IR occupées par.Mr, Wa, des caves au Tender, avec malian, grange Seles com shr quarunte wre de A VENDRE ; ol Lr Vince wl : oH autre côix par Er é par Christopher Wilson \u201cIL Fraux de Louchers sur Te Ir.Wim.Hall.Aussi sur laqu'elle on p ge,\u201cétables et autres petits bâti pros.parie- USSIGNE*% St hee | 13 4 7.Un certain awe Conter.: PH Wilson et de *°* conditions seront alors énoncé o marché -du la Basse Valle ; : peut semer altefnativenient chaque an itimeus, ) du Savon d andolle.IN 4 Ste Reb, Lewis 2 13 no dans la Séi LE * Jot ou morceau de t ; 27 ; ( - Parorde ce = Ville.| quantité \u2018 : > année tren.~ 4 an teeuth TLE AY hang brats apr de front Joseph, dans le dit Die, situé | Québec, Ses Avril, 800, R, LE po divons, à ol eo 3 terres 4 Bois, Pour | _Quebec, 23e.Nov, 1809.THOMAS WEBSTER.Bd 1 \u201ca un on p deux maîsons et potanerie de profondeur, plus VIS est le pré Ro LELIEVRE, Sécré- dite terre \u2014 Champlain, Se pes Baudouin voisin de la LES Soussigné = nt i arr EL îÎ .Ine fle uppellée B lasserie essus\u2019 Ent a i { par e pr sent don PTE , , ; mo ; 1, de vril, 810.© 3 1 s ont à vend Ca = 2\u20ac ro ERR de la Rivid PP Barataria située .satruites.tante entre A.nné que la_ Soc: ui URS eu .très raisonn : - re, à des.conditi cen 1 a vide df Nord da Jd rai, be so mm Tk to So lp ie VIS ee donné par le présent 3 toutes I {16 rt rn selma rg d'une qu won | SE wb EUR .9.Un certain autre l onstruits.> 21900 men mutuel.Toutes Jes dette du ujon \"hui d'un consen MIN NI Li elt ù-par la Sue Le de \u2018es \u2018person.rieure, ditto hyson skin à 9s 10 la gu, ot \u2018une quilité supé- Mon hit = a 1a Rue Pri re lot de terre on erupl Co, payées au dit Francis dettes dues à la dite Société.nte- à el: CULAS MAILLO uccession de Messire: BENJA- simple raffimé, deux « Re Ja livre, du sucre do re ET CL déerit Numero Edward, dans la Ville de \"SL André wd doit sont priées voy leurs comptes let personnes à us elle de 12 Paroisse de St.Funache, dc présenter leur vivant curé Buehaneds 5 ae ee A aise 3¢ Corset digo of Ki y IY 10.Us certain au .ige, Ath un d'étre \u2018payé di ty afin qu\u2019ils soient réglés, 6 urs comptes im- marchandises sèches.Le timent très général Mouse \u2018 Pe : Is dite ville sente softs Jos de tthre où emplacement situé dans NB | ° JOHN MACNIDER - dite succession sont priés de NE a doivent ila Aussi 200 minots de Pois.ges Slow = a hig.n cert oo \u201d it Numero neuf.B.Les affai SA « RET 1.TRY holds 9 Prêtre, C .essire Mau- | tL \u2019 \u2019 .Le \u2019 .A 3 douze, ds au lot «le terte connu et décrit lot N gné en morts not conduites à l'avenir par le TR.; ee Pr du dit Feu Benjamin re Benoît, exécuteur x Quebec, le 2e Avril, isto Wan.HENDERSON & Co.| a di - me et M 0h fn pr ts | i Pn es ly NS Qube teoe vite, | el A | | lu Long Sault, borné en! Sejgpeurie d'Argenteuil, au pi \u2014- oT = patter e Février, I8I0.«+ Eusta- VENDRE : roues zmmiates À: His ip A ; vière Ottawa ront par la Grande Ri il, au pied - É Suus:igne er = Ç - * I di | .RE.parle So Joy HY RY Bi / à, par derrière par : iviére ou Ri ° signe reme rcie wes hum votes + ru - cl ._ Skin, de l\u2019Indigo: ussigné, du Thé Hyw ut, fl Jacques dre Ov par Thé vi à Farine ct lpn: en coe voi de encouragement qu'il Blementle Public |} A Sosiét Sere upon, tt nid ; 4 avec une.maison aut at nd avec som feu associé Jean Bapti e Aubergiste | ee IL Mas Bruce, 1 a SL onveuables pour ls ston.| ou ® wo y .construits.Or je donne avi et autres bâtimens pian prend cette voie pour mé ean Baptiste Beaud Sony.et WitLIA ; CE, Davip AN Québe WILLIAM HE a nl oo en al il - et hg s par lé pré ens dessus maison il pur ormet les voyage te Deaudst.niyo a LIAM Bauce, conn NDER e le 28Nov.1809.NDERSON & Ce.1 one Sap Ji | et oma rant vendecs et à dagen © les pâtes terres oe qe propose Le recevoir sun quil tient seul la Ly ae & Ce.à: Québec, ct BR Le nom de DA- |.VEN v.-1809., ae Fp remit , Fissen ha 5 s.: a pl oudro .\u2018 mime devant ontréal a \" = | ; .= Le .ot ws 4 : Not r, \u2018dans le District ite de la Paraine de y AN a qu\u2019il sollicite avec ot Ben Evans any ect « branche, ce Fy srr] Mun Le Eu sent Ra 3 Pines en par les boussignés, par vente privée.ay di ME jour d\u2019 .fal susdit, LU = à : pour el ladite Société, » Toutes les a \u20ac A » par vente.priver hr JEME jour © dit prochain id heures'du matis bonquels \u2018Trois Rivieres, le Ge Mars Cd RANCOIS \u201cGARCEAU wp ANDERON, Pa et reçues à Qu le par = ; s il vieux Madise Cu Brésil, i ve ner seront énoncées, : \u2014 éd 1.: : : LES STEWART lontréal par JOHN \u201cy barrigues do, do.de.wT or \"Tous ceux qui ont des prétentions aa Ys Sheriff.VENDRE par le Soussigné .à bon rie les payer et à lea paie M ces pe 0g Quebec te ojo do.LM.| SEE we ; oo esesions ci-dessus dési ftentions sur ites terres et pos | ion, de esprit de la oo \u2018 nné cor dE AR ML , Proc.po > anyier, 1810, are .Ar , gnés, soit h et fé.quelques t ela Jamaique, de né compoui-| \u2018\u2014\u2014 - THOMA Proc, pour |.=== JONES & WHITE.CL ou servitude, sont par le par théque ou autre > quelques bostes de Bougies @ la cassonade, du = 2.S BRUCE, -1Q \u2014\u2014 \\ CLS E.oe ! pat pa présent avertis d'en re pit goudron.Les decire et \u2018eaviron- e, du caé- Québec, 10 Avri DAVID AND n° Quasec : Printed and eer EN EEE donner avisäu dit Québec, le oral La D 100 quarts | NB.Less Avril, 1810.WM: BRUC ERSON, Se.Mbuntaig: published by.J.Naitson, No: .\\ co .so | _.0 .= ge & Co seront \u201csonduites = yous Le nor de David: RE AE -Price.© sper.nl, \u2018 .eter ._ a Lu mew Le > .~ Oe ] ir .ar.= SIT \u2018 \u2014\u2014 _, =, » = Co.Co do DAVID) ANDERS Sous De l\u2019Imprimerie de Joux.N por en +4 - ! -\u2014 , oo ; 4 © : Prix 90spar AD: - ; » Ne Bar - ® % .on * L , .' "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.