The Quebec gazette = La gazette de Québec, 4 octobre 1810, Cahier 1
[" \" rend.t bora Bb Pony une: - n Il.Jardin ) < Peur i So re, gu J yr ; \u2018 ; .pe TER ; Se : Ce oT Ce i» x 5, ra \u2014_ | CL | JAB i, 28.4 « OCTOBRÉ, 1810, re tp \u201c SU Sas.gp o n > PS 2 Fo _ \u2014_rmursnAr peroger 4 Asie ie Peu TT JO VERE \u2014 THE usdeniquel bu Seb a ho erniére.; RIT of EXECU- .SALE,\u2014A: MONRO & x > To Sail alout the 25h ) ES SANDERSON, Marchiph, ars Y a; a W PASTRY FLOUR, set; HARRIET, ESTATE of Mavis pa- ra | s Court A few Barrels of excellent PA fas Lt HE.fast Sailing Shi pe a Tey decebd | fe.a TION issued out of No Majesty\u2019 hiche Mills \u2014\u2014ÿTeb li ier, [rived his summ paie Mots ice tipped, 8 Jaînes to wit.và in aad bur: dhe durriar ceived from Machi = | James \u2018Fox, oager, $40 + » y, hav.ciy-af Montreal, he Public bE un, bil.i King\u2019s Beach, boiling «i \u201cDarr Demanla, againat : = with 10 guüx, eighteen pounderi-\u2014For w al Ti Toth Pred tp the id Jara WV nt, d'en of Montreal rn S des hy Baptiste Diiquec, to.me di- | pat) mecomnadations, apply to the thastef\u201d 9 moa Soh.migrer, bai, obligation, el : ve de Le ee en im execaton, warping to ic fcredy goshe shore wi) by g (sets Wir, 0 sta HOYLE, wera & OB.| role, book deb, shipment youd, and Jap the wali 1derson, Sadia BArTISTÉT of in de hd district, Bille-\u2014For parÿculars re 4 sh Sepe: mie i the nid loun Jonas, wm ONE en ei .oan a Suc - img thick ac an frou, try eb veut by Jueb , 5b le HE âne Na New Ring .Ship ANN puebee Sasa oun of Jamiel hours oo à Suc-.rues % Bodainis Shamgine aed SEREE teen doc; tu 1 Collec.Coe by Jean Baptiste Las = A0 \\ GREEN, 5 Copeain Abragys, can Puy 150 yo co Lee Tg 7 pos \u2014 fy A te celles the bands on the thor side by Pierre.Bow, ar his representa- À \u2018a Ereight, # applied for unmediately.\u2018 Fria wp JON SAL , 300 Pinchiedns G ; and duvor Jepré- prie house and othes .Bp thereon erected.Now red Co \"À \u2018excelicat a ae Porn Tor Féoight er.3 diam ÇA pa ss do oe, rn SERENE SLT Gl tn ia ae rade 1 a oer ath he ST Th stamént - TEAUGUAY, on MONDAY the A Pieces best Cogniac dev\".=\" SREGHT To LEFFH.® 35 034 E hive for (Bale ontés de , dnp CHAT \u20ac JANUARY best, seen of the Clock kw : 8 Bus Sherry Wine, i Cd 4, 5S HE | PRESCOT, .C ;.Tompson, LER SPR WE \u20ac an e conditions LL Geneva, 4 + < id er me DWD.WM-GRAY, sheriff 19 Ll Old Port Wine, né apres quality, cach cu = will take 8 few tone rt sas Tara.\u201d I 4 to 14 inches, anu Re 2 will be persun or persous having clus vn the abave .contaifiing from 4 te 6 dames.- mine wedinteiy.\" seth June, van.Ie ee ees arigues or oder right or icumbrances sre \"67 Bbli.bent Brome Sou Parr i bobo Sis.\u2014 SO CHARTEN TE moyeu To sea to give oa.ere io to law ; and fare.3 6 Casks Scotc vy Lens , Vessel- of 3400 Tone Burthen.Fvifune - ition os 4 meal o gn edi giv drole on SE Tone Bar from amor, ai ogre of TO i uns, * Mates | EEE) nt, mnie fil ; oo s previous + snes |.MINS ne be edit Of eps gti Cpe \u2018June 14, 1810.re % Y) ue Strent : ee à orme?MY, ue of a WRIT of EXECU: INTHORNE & JOLLIFFE havé Tor wily 2 1.$F Lagere and Nec 8, 81.Jaonph Upper Tous, ken Mos IB issued où A Si Megewr's \u2018Court of \u201c 100 M, feet of -Merchantable square Pine Timbety .Salé Superior Kort, Medeira, Brandy, tery et cou- Bench holding civil pleas, in and for the.district ot | parcel of small Masts suitabie Sor grading vearcls, all dow Alea a fjeer, in Wondand Bottles, supeeiing, fine .ints, il, rors or a rates - of well mos - pieds de Nios sforessid, 3 the wit of Thérése coulée, Superior Que, and rad for delivery.Lt D 1555 hoapeye Woallen Clothe LER ir sectoral ve rat BLACK: .ol I Hospital, at Nion chee a April, Sn mare \u2018rangs : Fo \u2018 .: Braves lof thenunaof the Genera Leclaire, to me directed, | have | __ Quebec, 6 RIVA VE SBLr, \u2018London made Saddies,; Bridles and double Hits, writing paper | 5=>famiatéa \"Spirits, ahd\u201d L; 1 ont don- D Jands and teneñtents af Nigolas as\u201d belonging to the said NICO- Sv wp y hy.thie.piece, \u201cpésilsors and of the very best qualiey, Silk, Cotton and Wioul et Ae hs we et wT aix\u2014Ils wized and taken in excoution, as belonging Lake ERY\u2019 \u2018Cheap for Rendy Money, Pe- |.a few single bare] faving Pieges, double and R° 73 = \u2018en > oR ur lend situate on the border of \u201cthe CLOTHS, costo Saragets Jen Hosiery, | > ven = A8 Wadi) S Rd ea TE quart de LAS.LECLAIRE, : in the said dis- Superfine coarse \u2019 s calico Halte, por Steel Chargess, Sçrew:Dri-.5 - Wie , ES AT \u2018 ; 1 the: Seigniory of Chateauguay, i 50 piécay shawle, ee » [single sbet- rl ET Pali vite Vidonis \": ; eT, ict, op ie, omsang hres pen in fons, by votive arpente pe bush vives: fr os pie ALES a fn os er Rh nee ke, | ui.On = in depth, Booaded ia the front by the said ide by the lance o fowliug proces, two.dinner \u2018sats, +35.CE tr, & Bt.Po) \"WHO WANTS! 'O-CHARTER.* peer ol EN PE ET a adressant the rear by Jods, on one À f Jou: ali be.&e\u2014\u2014apply tor 14s CRAY, ¥ CF WO Ships of 350; to 400 tons each; for.girl Stroh) \u201crows Sioltln ¥hds' Tey = las Consigny, and on the other side by the land of Jou: slippers, ly, India Silks and Silk E chick.: 1 Los ups birwrpec EE \"1860\" Mintri SF.hed Sale \"efdary cn v hi Genin ie Dé ioc oh fig bia ee - Te Ghee, 19 b_ April, 1810 a | ie of 3001 3% tous for Ct Afew ond IR 1s for Inaking ah Weal Y, cham.7x dder, thé > cf 200 ton yan x s mins.| lawl be sd en ee plie) ov |] Pe Subsciiber has just pened for am Fri po es Sepeember, mo.| ing.Be chr, ac a ef ed fancy 9: We, yarn 2 hue he TWENTY-EIGHTH - day of JANUARY No 32, ond Dinner Linen Table Cloths ; | = TOR SALE, at the Ship Yard ascupied ie a À rola hd iets ot \"cloike, one buResiis, ud easée au next, at TEN o'clock in iia ne wd, bit lang 262 Ruccabucks, superfine Camlbiricks, and |! by the Subscriber, the BUL Land SPARS Tar | strong kisi give He ee brvery y tibléral HENRY.it Den ah Via + ment | laos dhe condition of al Ew.Wi.GRAY, Sheriff asi Modine, Sprig Lem Th Seockinge fe | lace and hia | nee hen EW sig Ay Ee che io tha hoa corer.TR uly, Jato a: CN rey pero pero being cli cer Ha, Dimi, Guitags 1d.Toller: choice ama: [44 1 Ni A Er Are de Mere £5 TE vor.aa pr 37 INE ha $s = cde a untice thereof to the \u2018| ment of Eamily Mourning pre aly k Séranets Cause Cam- | , 190 Rid SEORG | Suburi Achen, (ao vicelion bar) érale, et ae bershy cro the pA of \u2018Montreal, core = dues hblac gird Black 2 her arcs too \u2018mumeroos te in- § le hg 1EK = 180 Lila Pos ed Four + due the coovenience of p purchonie .si en de- n don if d'annaller or a, tr bricks, wi a variety .cab DE vei\u2019, good Ç \u2019 Ahir ap.\u201ca vou \u201cx 7e and forther no oppgsit ; Cu \u2018 ) Jy $Lew days to_seceive 8 cargo pu.æ.based &Les À of the said land de qfin fe der OF sem sere.3 bn pardoned sich ors master ; willbe rea A y + Len oo the whole or any par d the | ifieen days \u2018Fe Whole of the above georls hivisg ¢ RAY 16 JOHN LEMPSTER, cet av 1 ite on the same, will be reccived-¢ wg hé Ssblcibe ie donne to all hom.am | r .Yes 0 re Ook Ember, hez Mr |.hereof.ready mouey, t \u2026 pete, 20th Soph mo.oR h va chez ee ee pou Sepérahee, 16 1810.-moderate terms positivcly for cash ostly.RIVERS.\u201d FOR.QUFENOCK, Bine do: - ved end for.Sale | by de sub | - 7th June, Ne.22 Mountaip Street, au ETT Sail about the Leh of Ocobe tb n new ; \u201cRoch Just.Awived an of Bar hon, R'\u2014tQU Batrels for Sale, y pokes Smit.Tes Ds 37 To a Tobe noch A cn Qu in Ce) ; ro ___ANTHe, ATRISSQN, : = Ade, Madtes For Pussage : vo the Master on bo oF to \u2014\u2014+ TER.f Aird he ci : TT + T LAN taie drone ALEXANDER MUNN, ue Diamond Harbour, - A ASKER Teh river Ne, Conorly Je: sous \"105 6a0ke Ndlsdf various sorts amd aires, 4 NA: chatgor the supperte of horny, pie x.dard whe Quebec, Sept.Cr 310.ORNeRR, mottmetit gf Dry Goods de Que: = +30 Cask TUT feoun a sepanation of eware a ha contin the, ; s éfor Cushy, Ae ry line | a.Neil on - Aso.impor Por ' so CETTE GT at & top \u201cof kn -extuitént q PA ¥ yoreotd egy fontreal, uash Perry.+ aero.[since on her own account, in takes born who.pish 1 : on ALY, \u201c.bre: dans er Cr a CRETE the Prociplers of Babi» where 0 2 \u2018| += 4 rit 6, sie pte, I ques : 50 Bo.Galdes Pippen Opler, i.Ato leary the.§ aoû he | ppiy to \u201cand he wire; 80 Crue Whi wid bi, E Pâques and .a scons ete .ot oo é tn be 25th Sep.Ile.La.DELAMARF.of 8 superver qu Septhas, a iron \u2018hote usage à oC 7 4 \u201c¥ asmisranes of ee ordi À ; 3 3 pont Jy courens;, 74 4 fie those show vor her with digirampiuy ia hale ue FoR 3A =o TWQ STORY a te bd arp asioty- ol SE IES vin _ \u2018 rticular ajoé begu of her friends tbe kipdues of recaramen Fe + y sulted in.the UPPER TOWN À quai 4 ad sai och, 4 uch,\u2019 nn erpoul, Chests of Hyseu travellers.-\u2014\u2014She has received goods to be on couvrd ei.Ursyle Seren, wich Stabling for four Horses, fe = inth bards of 8 vey pes fon us 008 po i ays Wien sow to ie inch plasks end _ strumens Madeira, Pico y \u201cGod fish, Pot and-}'and in daily, expéctation of more.Arsuriig Lbosa-perstas, apqu ee Yor Shree Cows, 2° pnd, Lh bein foo Lx ee gem at low prices, \u201cRik .re convier- date docs ae D ie Pease, about will trust any gaods to her, perde de 0 pth payment.Apply the citer {lich ro Quebec, Soeh May, a Le food ae 2 \u201c Be To car ls Prime Bec ctuality-in-every respect LTT a ATT : \" -X Wu.3, Juet aivived range rate Bondy ee EER Co.300 barres fresh Prime Pork\u2019 and D.Four, Farine entière in pun CT SOR SALE, » .es stvre es, ash wri { = Li an amortment À TILE cos - Bil \u201cWheat, and Fiac K D ER BREHAUT & & Co.: QUANTITY of Norway Fine LATHWGOD ad 47 Oak &æ Pine, her x hee .oF \u201c and second Cloth\u201d emo : a | Er A a [i Ei bmi sd Teen Li Ae 7 he Que- : x pes and |: 10e % on the ten and Mitts, doll carie ad ear.Jogos fri eb | FOR SRE Wy Sips he in | FOR Sake bY THN SURCRINRS- ee act Abe 1 ; ve Co .Brocka, beahet double Ua! È purchas- 7 aus ape Teme Ai TS \u2019 ven VE Gan ve PS Staves and Healing, 4 » M Feet pe org oa and\u2019 by bo are and vaio 11 of ld sll which will 5 f Lum- , » Saiuaics Sng, ede oT 140 ai per por Fe FO 10M.Th bmn Meson SOPRA \u201c ca be sold éery bow: for cash.; a 8 A = Seite, | EEE ne ok he, whi rg Cas Th ne ai À conven- : © Tee dy 1 assert » i a rorimity 100 Te \u201cSpit, 60 Cat.Copper tai, |A eo aban o : Josten CRAVEN respectfully informe the Pu- auto Goutiedients Hhiria, jun received from ee close to _ | 4;-# = ë Ÿ aus ot barrels Gunpowder, .2 = .blie, that be has Just arsived 6 ro London, wish the meet by, nd workpranship: excallent, froni MANLY DEAvES, Fimber.© ™ .TL ee.- Coe \"4 t ever w expotgd 3h : 20 Berrels Parks | 2 0 -,.3.tons Shot and Bill assorted, .wnable amastment of of at.che home - \u2018 T A a , \\ - 2 fn A 19 1810.Super RM Fond Pre Tant er EEE ts Mona: Bit vried by Cote Ra Saul ae hatin ms | Be Peer Breer, Bn 49, 18 ETES pans +.Cribs of 100 BE.wre 10 NL.Eval S500 ord Prac blsty 3 ee Wie Cloths, x ee opt were bought for Cash, they wil self, y FORGE BROWNE, No.9,-Nowe Dame nce, the \"Cul-de-Sac Sac, Quebec, 8th Avg.190.- re | TM Varnish, \u2018Vir, Risin, Lamp Black, Back Lead, Aa he Cheap, ready money or Bills en Lon- 7 nés juer arr: vrai a .few ie Town \"OR OR SALE by the Msinenibery ai A.7 t.Pe ie Ol iening, Wr.ei don.Quebec, Ith June, Iso.\u2026.\u2026 \u201crt lene pon Wine, EE Hyon nd Hy- wi 25 Sng aod Hymn | \u20ac amorted Gyods.PER Se Hits) fs if Staples pro- gt, Fig Blue, aod 2 oy oe CE 0 LET \u2014Apieoe of GROUND, news the Barre E oui ite mega In 34s coming he Teas.Gentlemen's Silk Hats, a gross fn rf, 26rh July, 19 | P thber and other Lumber,.| son skin \u2018I' ry double reffhed & Loaf Skin Text, few Carpets, Statienary, and Japan Backing.sH Bales Supertioes Fine: aud Biver, -Gt for laying on Tithber 8 and 6 gallons ox, & ena \"Candles of Loge onl rer for Lamber,a aie : TW ENTY-EIGHA About 201055 Arpents of pATID A Bo u* parcel Wes: fi re ch an Aud he lasso LEL, Rooms, vary : i Cloths.EE Pi Ro Ruger » Fah oop of rudes deb \u201d rtrow A Deg v.alt, spda Flear, sessing thref , {2 vie Chega Ribbons.; Leo Fail 810, | don maauficture Cat a ts foe TEs convene for Offices ar Couptioy louse.oes | EE base.cl Allergy Sed.June, 1810.DED Frid oh - ot Rs ALES A érphavaibews, A | 450 Dour ee ion 50 Tabs ve - : [OR SALE.À piece of hod situgte m0 Lu J eT he [) X's a SOR SALE = £3 F pui .\u2019 - « - over, , , .cote À FOR PRE de Cher re rs La 28 Bl oa Barber: serdar Quebec o re ay to Edge Tel Fi x de Bh Cullers, Fras of Oper Lower Canada fn she : 40 Chaldsona Liserpookcpals - vo Ll pents in depth, a Cravath Je the wen by er Ar > ooh ae busigess À \u2019 lites, ag\" i oF fa.+ and Péari Ashes.oc LT IS |e porth east by À 1% an Emini ve lt dh bec, Sp rd | Aie thousand Suave Cun Tam iy MICHEL CARRE Tonoër 5.Rec.| YOR - SALE BY HE HCE dy x \u2018 & Co.= ; \u2018 SY 5 , 50 Barreis Pork.a + FR O4 : y $10., sonable erms, 290 Barrell Mois ¢ fied ihr La, T Swish irdechéud, troie tbe Public | lw Boxes wi Os ak ik oi.re Quebec th Avg ) \"WINE, Ce \u2019 es Barrel As Pork, ne JE ran tae Lr | hom Sw ved in this city, 20 Se cepppences jbl | 200 Kegs of white, 7 Dr das ana : A ei the wubicriber, \u2018200 Piges |.107 Small Kegs Butter of superior er Trane oe for the utr fi me Lars ey mp a 30 Toos ws TY besties.Just arrived; and for.sale > LT.200 Boxes dipt and Mould Casdles; à - \u2026.aghn jiver- mess in vid dials the NY, Fb 8 Cases Mums hl eh red Wuse, superior - cellent Boup, *: ane ges on plied wich agree ay of | : pa - PAUL RONTZ.f \u201c \u201d 60 Bags Pimento.- - Glass, 1° ua, 200 Pi strong Levward shad omar me Lots Windsor, Rote.and \u2014\u2014_ rc ADA s, where Dudes, 220 he SUBSCRIBERS STORES | 20 Boxes large German uen HEATH & Co.= 90 Barrels Upper Canada Chen Ye Ila ice of che \"OR 5.SALE-Lin ï À, Gonéral Anortment of | Apply.t0 \" bo ches, 4thlane, 1810.T; IT bel 57 do.pick vd Horrir ge, © LE 22 a rR LS hers con- ; the QUEENS WHA Ea Shirtimge; Mushh die Quebec, 25th Anh, 1810._ \u20ac paie 7 72 +.T'ANDS.The Bubseriber Loing ct.ncetne cet he 65 Boxes fresh Hon niet \u201c A en aba LTON.RY.\u201d\u2019000Ds, re ove ozuabuigs, jeahs, fustians, |.J UR SALE ~Pme Boards = ha or.4 major part of the claimants of bra 1 Cask Nutmegs Indi PPR ras yr Bese : Tiities, ene, ef rors \u201cgrip d cottons, \u201cbed tick, lace \" Pie Pacte, 4 loch thick, ote .iVowischips of Chatham, Codinuiche tet, id Hin claims in| 2 do.New ean M A 4 1 12 5 eb + + - nankeens, velve 3%\" lutekring, mode, Terri \u2014 te A by informs such others of the pe forward 6 Pipes.he © ea a ep sages 74 and fo: thread, sifk thread, pe ; , \u201cfarmels, \u2026.2 Jo - = ; here whips, and whe, have not already come forw 2 Capital Poreé Pidie's,\"* \u201c- Sh ew vg.SY .- in pallopns, \u201ctapes, à ete dos ete res Flu Flushing, &c.\u20ac = Oars 12 24 feet hg he sd emis, a hat be ee oe! chars, A few Barrels Chun re ar Jours A wHTRY \u201clankets; corse, ng Bas piodhe, ¢ Alsi sotmie- 2 of the best Ash Oars 12 en \u2018of Lumber, thelr terne therein, upun the usual land commission charges, Quebec, 27th June, 1810; Ke.&e.|, fi sn \u201cdhe.Ruseel,- a Gemeral ind ves Spars, 5 (wood, Handspikés, and other amc ride: from he t He will also attend 10 such uther claiume oF app cations \u2018ro BF SOI.TORTI J ba .: And now 1.4 NDING | i HARDWARE, HRONMION- Fon \u2018a deduction of 5 per cent \"THOs, LEE, Jun, | lends as he shall be emtrustcd with.- Ww.F.SCOTT, | HAT fine and es ranger i PP FRY, 7 JEPARD.WARE, &e.ep pric, Jor Cush.Montiin™street | Letters pou paid will be srrended to.Lu ra 4 VER DU LOU» the, Fre al \u201chE! pality ars \u201cFRY, CITLLE Urns Quebec, 3d Septr.1810.ided wûh couvenien.-_Queber, Sept.3, 1300, (JY) ously situated for s dE a Yap Ne \"tae gi) 1 Case clerapt Té ard assorted, +o Ter .B.The Sobacriber is also \u201cprotide teles oFlamibe?ont persous udebted \u201cthe Succession of the | 1 of Ground, upon vives ed .- A To vii on Ro.Narge.ns, Bitte dc: erate and Boats: for war oni on SP Lg THOMAS, SLOT 5, Eu Peri ha is house and ther boildiags ae el 0 to.n .re .052 Ga; .rn tg beard vessels &e.w 9 + + « at this Pore, a8 Jas it trees, the he ¥ EET Tt, || CaS a fn, mS GR | Ee = rr À Bates Landcster thgtings 4 L od ated .Ociober neat, p Consignment wd other Goods on low | tu 1° ame, Que Na > 1 GNER tans.50 Cotes Earotrenneae \"> Checks, Cadet Hower TRY DEAVES: (om dela uch Sin\u2019 \"7 Ere ie them will fre em Sep, 18 Ap J don MO IFR Lo Sp, 18WonDagvond Tr.Todd's Wharf, Se.Peter, Sees, +: MATHEW 4 YMDI'H NLR, Ja eva AT EGRESCENT ps ha wal.> f! ed from 100 Casks Nails © 30 do, Lignum Ta A bec, 26th July, 1810.me ROBrRI MORRO H Sco, or Meir A Catgors of Qu pnd) Pige.Tiusker, Vine.9 008 i ce, 3 GE MR A Casks Copperas 75 2 Trans Copper Bolt.' SEMFN À THOMAWS bOUGL ee ot i dren, Mui ue dé mation cusoque BE | ow [| mE Drm Le Sabai aor the or , Moser A SAAT | Mb Os bor bm Cilia} Wate .- Te pp ; W : a, thi sean ie Ste .: 8 | Troy fe ke hE \u2014 M0 Yams do.Bak div mq IF, Sule and she Fi Pub in ey poigte à Ress mir ¥ forchonm of the City-df | © CN Rvs Cabra apc Laborers ase daily.at w ads flops .3 VE shee ar Ls on ps be | pe ce mp mile scie Seeds Ml ] , A rots ce Qu » FEFL she, A v swhimrée.\u2018 ; thew cargo s LSO, For 5 - og Jour 5 Casks Patent Shot > éae Mascarado.fagai re- homo Da, 5.94 Prier once ; apd sly A yah cor.Meg al Wot gor a orion or «nsbort credit, toni Svat AT.ay be bad eed por Hn Liberal Condi mil be rn peu ews agar of 6 ne gE | irra \u2018es > ri ed mevarding elm.| 19° [zr cnre 1810.PAWH To )) + 5 cet .~ .poy of, il cit.of, i heeid P « : ® .- Lo.KR _ TdT osnaou à qui which a rs A HA Wavgiimn oo NNARRRERQN.TC 10 \"44.3 .= ; , : ; EE ; ' 1% Quote Va, bl D \"Re.Se Co il , : ~ ! re \u2018 2 a rem - di 2 ; \u20ac \\ : a\u201d 0» * iy 4 * - VS co = .COURT OF KING's BENCH.\"CRIMINAL TERM\u2014SEPTEMBER, 1810.\u201cThe Grand Jury beg leave ta thank the Court for the very.learned and able charge\u2019 delivered to them by his Honor the Quire Jusvice, atthe opening of .the présent Session ; and - being strongly unpressed with a conviction of the necesmty and importince of secrecy, as an essential part of the duty of Grand: Jurymen, de pray.that tty may be-favoured with a copy of | the Charge, or \u2018such Extract therefrom as their Honours may \u2018deem: proper, and that they be permutted to publish the same.\u201cGrand Jury Room, Wh.Buans, .26:h Sept, 1810, ! ©\" - Foreman.CHARGE.\u201c GENTLEMEN OP THE GxAND J0av, - a z 0 A \\ * \u2018lo keep secret the King's counsel, your own, and that of « your fellows,\u201d is dap among the highest duties of your «ffice-; > * ; ang to the faithful performance of this duty, you stand pledged, rc antema and powerful obligation of your oath: © 6 Of the antiquity of our, law in this respect, no doubt can .be entertained.Braëton and Britton, two of the earliest writers upon the jurisprudence of England, inform us, \u2018that in the - several periods of time, in which they wrote, the oath taken being «to Keep secret, your own countel, and that of your fel- | lows,\u201d without distinctioh of any kind as te persons or mymbers.\u2018 + +.+ J ' 1\u2018 1e is moreover the duty of.the Grand Jury o to counief\u201d n the matters before them, that 1s, to consult, tu interchange their opinions, to deliberate and ultimately to sdvide.\u2014 Your cofisultations, therefore, and your debates, the opinions which you respectively interchange with each other, your de.liherations and advice, are al! your coumsels\u2014your own, or that of your fell ws, or both, and consequently ally are within the purview and literal expression of your oath.CL : .# To maintain an impenetrable reserve upon all matters, bee gun or concluded before you, and upon every thing which in point of fact is directly or indirectly connected with them; or even thought tô be so,\u2014~2ppears to be the only course by which an oath so comprehensive in variety/and extént, can be securely and conscientiously kept.: \u2018GENTLEMEN, | wears , .\u201c¢ Jt remaihs for us to state the grounds upon which secrecy is demanded.of you; and this we shall do \u2018succinctly by evu merating the principal motives by which the law has been influenced to require it.5 CL 2 * It has wisely coh:luded, that if culprits could ascertain all that is kitowu of their crimes, couspiracies might be formed to conceal them from further detection, and to defeat inquiries which otherwise might be made with success\u2014and where such.by the Foreman of every Grand Jury, and ted by every part of it particularly by which secrecy is required ; and of tho estimation in which the necessity.and importance of secrecy, as - sequired by the oath, were then held, we have unquestionable evidence in the dispute which appears by our\u2018ancient Law-Books to have existed, upon the question whether à Grand Juror who- should discover the name of an accused person, or, the proof adduced against him, would be guilty of Treason or Felony.\u2014 In this dispute it was acknowledged by all (Lawyers as well as\u2019 others) who took part in it, that such an offender deserved to suffer the highest punishment; the contest being, not whether \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014he ought or ought not, to suffer death for such an offence, but, in what manner itought to be inflicted, whether he should suffer death, as a Felon, or, as a Traitor.~ ¢ It is true by the light of after-ages this doctrine hasbeen found to be erroneous, and the-offence satisfactorily.proved to be neither Treason nor Felony; yet it has been as satisfactoril great magnitude, and it is stili held to proved tobe a crime e that relates to your institution, will be readily.admitted ; and as you are bound in conscignce to make yourselves masters of every part of your duty, 30 are we equally bound to aid you in your researches, with every assistance which it is in our power © «to afford.«\u2014No apajoyy therefore can be necessary for any endeavours to elucidate a condition of your cath, which has been sanctioned by tiie cohstapt and uninterrupéed.usage of many\" centuries, which the wisdom of our dgcentars first required, and which the expéfience of their poitetity has approved and continues to require.\u2014It is indisputably nght, that yeu should be apprised of the counsels which you aré bound ta keep secret, and of the grounds upon which secrecy is demanded.\u2014Upon \u201cthese points therefore we shall proceed.to luy before you some | information, which, as it nray be useful, we trust, will be .upacceptahble.oo .: gon \" +¢ Every living langage oust be subject to.perpetual chau- ges from its very nature as well as from that varicty of incidents which affect all sublunary things.\u2014ft is not therefore.tion, should have comprehended more in ancient times than de .Present\u2014 Advice\u201d it now the principal import of the ford ; æmerly it implied muck more\u2014Iit implied not only \u201c advice,\u201d E+ purpose and design\u2019™=** consultation and the interchange * -f opinions\u201d._ ** secrets entrusted in consultation\u2019 \u2014and ** de- 2 heration.\u201d\u2014 That it implied purpese and design, we find, | coma the Fnglish translation of the Psalma, \u2018The COUNSEL of\u201d \u201craz 2 med standeth for se acratinns That it implied * consultation and the interchange § ek Feet, J hold as little Counsel with -weok fear, 81 you™'\u2014 Thar ir implied * secrets entrusted im consultation,\u201d we learn fray the same Author, * They connot keep counser, they'll Tet gel J \u2014mand that it implied ¢ deliberation,\u201d we lesen from Hooker, 88 They all confess that in the weeding of that frst.\u201ct arte, COUNSEL is ured, resron followed, and 8 way sbver \"| ;_\u201c Now the principles of our Constitution are such, that the Ki-g :in whom centers the Majesty of the whole community) is the persan injured by every infraction of the public rights; -he is therefore 1n all cases the prosecutor for every public of- - fe.ce, and the pursuit of every offender being thus entrusted fo him alone, the purpose, design of counsel of every prosecution.rust necessarily be the ** King's Counsel.\u201d \u2014.- PTOUR JU BANC DU\u2019 ROL Iki a LE .wish, Snow Neptune,\u201c Csfrit; » © Porténouih; do, | Pos ahcêtres et à Été ensuite approuvée par l'expérience.de leur | 146 Que lorsque des Bills d'indicrement sontirouvés, le silence: OUR, DU BANC LU RON, FER ua.3, EP TEM.0 à ; Fe Ë \u2018 Q q + { -, BRE, 1815, , r of .Brig Maria \u2014.- Milley, Yondon, \u2018- * do: postérité qn l'exige encore.ee ; | empéche que les témoignages produits devait les Grands Joie core vo AT Le \" and ; Snow.Austin, slewhite, Chathay, - 2d do.Il est incontestablement juste que l'en vous fasse connaître | ne soient détruits lors do procès par suhätpation où parait ; Lgors Dss GenvicTIont * p pa dons : 3loop Neptune, ; \"Weighton, Leith, À.- do.Le conseil Jue vous 2p ubligéa de Nod iy \u2018et les motifs dela part des personnes contre bsquelles lot Da sgont trouv \"Le Roi Frangeis Xavier Chewalier, Paut avoir envoyé I _\u2014_ 2 yt : sms | POUT lesquels ce 8st requis, Notg al vous pre-{ + liya encore un autre motif qui doit dun ongine çe prin- cartel dans une lettre, tondamné 4 payer d: notre- souverain - ~ LIYEORGE A LD, TaANLOR From Lon.[Xin oF deux points quelques informa qui \u2018parce cipe dominant d'indukgence savera l'accusé, qui -dietioque les Séfipneur de Roi une dmende de dix bs et de donner des deb 2 pox, late Superintendant of the once o Mr.Hen Tre pr vous agptinr ne laisseront pas, (sous l'esperons) Loix Crinuneiles d'Angleterre parmi toutes \u201cles Loix du monde.Caveman ps du tou, lu paie et se bien comporter envers .tol «~ MeAnnelly; has hohor to jofiorm t ublic .4 Us agrees LL sot wuss Chest le grand\u2019 objet de ce code, d'assurer var procès im- tous les sujets Cu peu cing années, luenibine pour and.- alien room hi at M Manthotf je the Public cat ho Has |< \u201cVout langage: vivant doit.être Jujet à des chy pe rtial i tout homniygui a le malheur d'être qe wt dre elque £100, avec deux eautions de £50 chaque, oti tre comuiad he catrics ou his Business in 4} Ri bosathes, and trusts by exe.perpetucls, tant Soi oe frogs oan rain de os se Nae et il a ares pablic ningit- ees de ce District, jusqu'à ce que l'amende soie.\u2014eutine the Orders of hi imefs to theif end isfseti : sur tourcs choses ici-bily il o\u2019'est pas prijug§ contig Jui, Me peur que les Polity: Jurés ve pre st-led siretén-doonbes, \u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 2 i = he will bs enabled té share che publié favors.satisfaction, donc pas étonnagt que le mot Conseil (en Anglois Couneel) pra ce préjugé, 3 ten dématantige.Anindf, par ce noble Le Roi ve.Louis Boucher, pour grand larcin.\u2014=Condamné \u2026- - Euiskes: Ah Oétaher) TNA., - fait et autrefois dîgs l'acceptation commant, wie siguification sentiment, il enfoirtt le\u2019 secret à tous Grands Ju jui en vertu emprisonné dans la Prison commune de ce.District juss x 5 Q her, 1810 {plus étendue qu'il ine l'a de nos jours./fses principale signifi- de Fou office hy st endendu les t8maip .dontra l'accusé et qu'a ferjour dw terme\u2018 de Septembre th \u2018et ce : : To 4 vi .OS JOUTS.; cipaîe sign:ifi- ce agente u lea témaignage: ) \\ uel 22 FEE Subscriber, one of theHeurs.of Patate.| cation de.ce-mat est mauitemant \u201c\u201c avis\u201d; autrcfois il signifioit n'ayant rienentende-pour es justificagion ce pourraient commu jour 12 être amené dans la Cour et y être publiquerent bile 810.Tc Onebee he late Jean Marin Ducat, in Ais tife time of beaucoup plus; il signifioit non senlement \u201c avis\u201d, mais il sig- niquer sur monde \u2018que des faits qui peurroient le priver de lé duns la main, et alors déchargé.: Te - lo, ve * che Buste me authosiséd by hi o-heirs to_settle the nifioit aussi Propos, Desscim,.Consultation, l'Echange de l'avantage -irestimable d'Atre-fugé par des Jurés impartisut, | ° Le Roi vs.Joseph Pelÿr, Pour avoir -vofé dans une mai- > claires on the sam » Tequests @ sons who have any Opinions, Secrêts confiés dans une Cunsul:ation eu Delibetation.Ÿ-ce-que da Justice et l'humanité pequierent.- ©.\u201d sen la valeur de vingt opt shelinge sterling.\u2014Condamné à Le po No 49 \u20ac tg give them bin immediately, at Nous trouvons qu'il significit \u2018* propre\u201d et \u201cHrivsein \u201d dunel- = 46 Mesnicons, Te être empriroïmé jusqu'au premier joor du terme du Mars pro- © he box I arpaay amplaiy Stree s ard all tha lhdebted to la Version Angloise des Pseaumes-où Agpe lions \u201c The Counsel | | wo poy emprisonnement pendant les vacances deraières jage chain pour être alors amené en cour et publiquement brâté dane CT \u2026 of November next xt the test 0 Pay, te nt are est \u201c of the Lard Standtth for cours ; 1 ee { di H are se \u2018nombreux, mais autant que Jes faits n 1ssont parvenus, 0 Je Le ge Codraa, Pour avoir_volé félo- | - Quebec, od Qetr.18i0.AUG, DUGAL.° meure-pour toujours, les Pensées defion.Cœur (d'écendent) tle Sormanons cecum .A hb ses ob 6 ; partir | nieuseme at desde valeur de\u201d eing bel gn.dans on EE es \"JUST ARRIVY the §ptp Lavelle: trom\u2019 Ha.ta routes Jes Genérations.\u201d Nous trouvons qu\u2019il.aignifioit nérale dé Tésenter toutes \u2018lea Be chnmises duns vatre |-Magazio, mais non claudest.nement,-\u2014(Qondamiié \u20184 dere oin- tn fe Subsoghbér, 53 puns MGI ASSES, Consultation et l'échange des Opisiions, dans les ouvrages de District, Spe.le simple Délit jusqu'à la Trahison, et di en à risonné l'espace derois muis de Calendrier db ce jour jour, et ogal- ANIJH WINE and loz.SODA WAI LR.Shakespear le plus gr d des Poètes Dramariques Anglots, oi i) faisant votre Ffquête vous croyez avoir besoin de-tesourig à Meta déchargé.fo oo em mT tg! - : 2 10.WILLIAM BURNS.| Su as little Counsel with wo:ub [rae vs you,\u201d + Le | l'opinion deta Cuar sur quelque points de loi, Vous beus erou 4, J@Kbi va Joke Cavrnsr, pdut assaus oir io Qurnéahie dass.es me der trier \u201cne tiens non plus que vous de Conseil avec la foible craitte.\u201d : verez toujours prêts à vous assister.PA exécution de son devoir | né A étre empriwomb durant.\"7 mip SALES BT AUCTION.Nous apprenous-ly même auteur qu'il siguiiis Secrête confit» |\" Vos recherches ne doivent cépendant pas se borner aux Ccérepois de Calendrier À coraptes de ce jour, ut enue dé 7 jad cu, 3 eee EAE oi id : erin Se rap rte , dont à Ji \u2018offenses indiqués- parte Calendrier.Les crimes\u2018 de coute des- charg Roi 9e.Charte 4 4.vous saat 48, betters Condam- and On FRIDAY MOR3ENG next gle Sthiustant, atthe Stores-| « 4 ne A Cons \u201c & dira ce nesta we, SA cription ont leur origine: dans les mceurs vicieuses.et fmm it vs.Churtés Au » pots mat a reste.f \u201cof Me Hore TMevi Oth Mstant, at th À peuvent garder les Conseils, ils diront tout.© | ufin Mookér | miles du uple, et tous-les moyent à votre.postée qui les ens né tre emprhonué l'espace d'un mois Culendr ier à compe : of Messrs, HorLe MENDERQN & Gis, ou the Queen's : peuple, et re ; ; : iy Wharf at NINE Clo ve.by he Cu nous append qu'il significre Deliberation lor die + They | couragent- cout objets.di \u2018de vos -serieupes et promptes 1 de ce jour, ct à donner sureté de sa boune conduite envers : ; al + \u2018Clock pefeizely, \u2014 remtarily wotthout ull cenfess that in she working of that first Cauley, Couns F4; Couragent on jets.dignes \u20ac L777 tous les sugets de sa Mayr sté on général et plus particulièrement \u2014_\u2014\u2014 _ ki - À s of - \u2019 lad .f \u201c vied, Reason salles ard a way sbierved,\u201d * \u2018I'ous recon- \u201c Mesmauns, \u2019 Ce, A shvers Marguerite Qpovress Sania, lui Lerten i the: LV Ki 0 ow landing from \u2018* noissent que dans l'ouvrage de cette Cause primaire, le Con- | Tal are parties - de + et deux çautions de 2')-louis chacun, et rester qu'à.ne be wn Ae ing oe 10 | wn varie Fre ete np (ge tds prete d'etre Er 9 ua mn dd, Sp jen commen Clotlis, whute, pi 11 Flannels, Ladies | ** Maintenant, tels sont les principes de notre Constitution; ( SEE APTRS RE NR ; : vrai - .ro LE 7e ah méme pacs fat wo Sora | qs Ro (ong conte le ile de tu Ft); some qu'en nsc voue condo Af POLICE : and cottan-hore, large rosg a nt blankets, flushings, Rus- est la personne Jnjuriée par chaque violation du Droit Public: ; doit \u20ac , : r RN \u2018 : doit étre tuile \u2014 .qe I'innocent puisss approchsr dh Tribunal sane e danger, et que le coupable ¢'en Petite sans oe hs, red milled caps, fine SESSIONS HEBDOMADAIRES\u2014=89 Septembre, 1810.Il est pour cette raison le poursuivant dans tous les cas, contre ! appréhension sia sheetings, diaper Pat - cambric mous Irish.jinenes, a CC ! el ol hardware, and cut- toutes les offences publiques, et comme il est seul ainsi chargé | 1.5 or es ; 3 AIRE EE : 810.lery, points, a variety of othez articles.\u2019 de poursuivre ous Dekiaquans, Je Propes, Dessein où Creil, ! plaindre d'injustice.: Etienne Croiseile dit Brindamour, de Québec, condamné + * Qeebec, 3d Octr.1810: - = de chaque poursuite doit étre nécessairement de Conseil dw Roi.=, til ue As 777 a avec les frais, pour avoir acheté, Pour revelidre, une tinette Ce we 3 On SATURDAY next the Gh Instant, will he Sold, at \u201c Cependant les devoirs de cette charge importante sont a! à: \u2018LONDRES, 11-15 am - Beurce, avant dis Bours du matin, sur le Marché \u2018de la rel JONES kX WHITE'S Aucgion m, at ONE o°Clock.crppliqués que Rot seul ue peut es remplir, et c'est ir Le détail suivant dep conditions auxquelles le gouvernement |- Hasse ville, | .107 - iy withont reserve.r 5 at ni < cette raison qu'il est pourvu de divers Officiers chargés dhe François est dispusé à perinettre une communication de com- Pierre Louis in, de Québec, Fowrreur, condamné à 43 t \"the.: WO Bales ne C)hths, ( colors ) cuter plusieurs Offices qui précèdent l'accusation des Criminels \u2018merce ange c¢ pays parle moyen de vaisseaux neutres, est ex- Avec les frais, pou avoir séduit Pierre Chamberland, Junior, 1001.T blue \u201cblack, ct .2\" brown: ' diteo au-nom du Souverains.; Et la Loi veut que tous.ces.officiers * erait d'un papier ciel, duté du 50 Juillet Semen o Co i duservice-de Willm Merson aussi : ; + Le Québec, le un .» thé | Superfiie ¢ Eg ren: étoths.fine su- ( pour la Paix-de La Société et la sureté du sujet) soient toujours: .** Les licençes ne \u201cgerout accordées quaux ports qui \u201csont connaissant pouf son domeuique.Lee 4 20% and i éanibrie robe pat- vigilans et actif et assistent Te Roi leur Maipre, de toutes gufor- ° déjà marqués.La licence sera en force om six mois, mals \"SESSION SPFCIALE, Lundi ter, per.0.Fire an whe Ei | mon, av cu Commu sit lo réemsnc peu sn hag Ee ge ve qu JL réuni qu re I prt oi a pris dpi Che ra 19 | è = ans 5» 2Mecner avec une ra ( \u20ac ] | ; abe bias aifii de viñét.ceut ble et Aaa =o ME an D6 fresh fo cheese.Up- & Une punition exemplaire.200 ©.avn dans sm voyage.Jia licence sera délivéée gratuitement, blanc penn.quatre livres cord do est ui.pe Fo A oght CE \u201c10 casks plank nails F 4 H ent plus encore du devoir de tous les Gujets d'assister sa 1.c6 cargainobs qu sortiront doivent Être de vinet d'eau dé vie PAID OY peau Les demi-paits.t \" ° EN 7 ay i the 3h Baz Poft ¢, 30 do.Madelya, a trunk Majesté autant quil ea en leur priivoir dans l'exécution des \u201cde -Francé, vmsixtème de ln capacité du vain eo lle ge rn | Bes atélle, de Québec, condamné J payer une smende i Au RO L'Eau made Boots seperine, 9 Ge.dolls, and\u2019 etber ars Mmportams devoirs & charge et il arrive four cette raîmn.! veriée par le tommge dat il paie droite et Mes eing autres 4 a, sterling pour avoir été\u201d trouné lvge blep au matin dame : iting .iclez.\u2014-\"Quchee: Oct.So que le Souveraip poursuit aussi souvent les Conseils qu'il vicièmes seront à | discrogjon des fréteurs, G vin, d'eau de | - ét Roch de cette Ville T2 0 4 re TT > 3 Lid regoit d'individu, que sur les Conseils de ceux qui sont plus .vié, de gomme, d'herbes, de graines, de fruits et de produit le Fribourg Bodh see Vil.t 1edots engégés, \u2018 > he Va MONDAE pex 5 C2 dt immédiatement set Serviteurs: et comme il peut légitimement ; de manufactures Françoives, et de sel, dont l'exportation n'aura George chacun à 20 purs de prison Matdets ont 4 the de ta A Auction Roo: a procéder.suivant 1a Loi sans avoir l'information-ou avis de ses pus été défendys partesr \u201cglemens des Docs Les cargai- ri pi don 7\" = pour I C \u2018 Gx Packages) Lmch Rgapery.| Officiers-ni d'individus, il arrive aussi quelques fois que lé Loi .sons importées.seront.de bo, de haters, du cher non ers PE, I 7e \"HR rel.AF 2 Biles Carprfing, I'ine : | poursuit sur son propre Conseil seu © bwailtés, dei fer, d'écorce, de drogues, de suit Gc Russe, : ape .\u2018 tu \u2018prie 7 etment of Lacfs and.a vafiNey of uiler - + Ertele sont encore les ipes \u2018de Notre Constitution cire, de graineide lin, d'huile do poisson, de br.i, de goudron, } \u2018MARCHE: DE QUEBEC -.-.4 Dot A Quebscodd Ockobes, 14 Nc \"qu'exéepté.le petit nombre de Cas où des pokrsuites peuvent « de'patates, de vung, de piatires, de plomby d'étiim, deblanc opis Mergredi lo 06 Sept.jusqu'd Mercredi 3 Octobe.| _ IA andar : gp He will have anothd \u2018Aubtion in this Month, and also | être itistituées-sur des inforniations pressntées par Je Procureur de céruse, d'arsenic, de pesux sèches, et de planches.R Le Dœufparib.- £00 6 a0 0 \" Qomanat : e He LL an the Ist, 24 and 4¢h Mondays in Noyemiber.-' \u201cÀ Gtméral, le Roi ne peut amener à Jugement aucun criminel mM gles chanugé duns les ancicns réglement.conéerngnt la destino JA pa or a \"0 0 5 = pa Ë neta On TUESDAY NEXT, the.ith: mang; and 7a be -conti- même l'obliger à répondre aux accusations poriées contre lui, Fon des- vaisseaux.\u201d 1.1 tule nhjection de Ja part de.notre Le Mood 1 Boenpeogrnenenr: 00 Th4070 § a oned : nued every TUESDAY ingthe Month; and also\u2019 81 the jusqu'à de que +8 conseils substantiés par uu -téfayig.age | Guuvernement, ( et qui parc: irsvrunontable,) à_la cédule des La Veau' rr .0 © 4 io d 9°.LL dl ig pace \u201c4 \u201cPFUESDAYS in the Mofghs.of NOVEN ER HAL | wayent été soumis uk perguisitions wt aux techerchés, d'uf articles dont l'importation est nersubeen France, em, que ni le Lard: : do.OT 0 0.7 i 0.010 ve .in dis.- CEMBER-»-\u2014-Pricikly At ONKR o'Chikfrach*day.* i corps de Grands Jurée U sen cuit que -pour l'avaicerniert de Jer manufactures Anglojees iles produits des colonics y sont Le Farine pr * ial à 2 6 al ab.~~ Co L ° \"EVERA* Cons ntaof DR QOS.con- i la Justice dont le Monarque est la source, il dévieyt inévita= inclus.TC EL, Lo | Le Fois\u201d OU es\" à: 5 0% 4 oe ain y 3 I isting of Qloths, I gs, Flanneld, Ri ay Cisimeres, ; blemcug nécessaire de découvrir aux-Surés era gout ; Un Monsieur récemment arrivé en ville de Lhborne, a Faille par do % + 9 +2 Mn TU A | ; CL i» al.TL 7 \u2019 Le vhih.; ce qui à été découvert aujau Roi ou À ses Officiers tiuciant queTes désertions des acinérs Frarçoises a'ont pas repré=e [7 0 mire \u2019 Hag.\u2014 8 St cu = f,; bee, Toil l'hresde *carpécer Carpits Po de: Loffence dout wn homme estruccuyé devant eux, et cele s'étend sentées plus roinbreuses elles fe an: réellenient.Il coufir- Pied nfl id = > 3 ; à 517 gh oh .A; (| i ard on Raisiad Carré J Um Has, and 3 variety af éfher ar- | non seulement à l'accusé Jur-mémé,* mais {goms les cumplices : me le détail des cruautés les plus inpolitiques cos 5 tam | Beet au Quart vor.4d La Ih, chez Mr.ANT.ANDEREGN.1 + i era! cicles.T ASMYLWIN, Auc't & Broker.: et à ceux qui ont été.participant, tant avanlqu'après le fait.par les Portugais que par les Fspagacis sur ceupqbi abandon- * : NE ES EE Le wit, B °° Cube, 4th- Ory, MIO; SETTLE Tontes les circogstänçes de soupçon, Late somptions qui nent l'ésendaré de ones «t il rapporte gefBu fora de, 3 Q AILLEURS DA Love CR - né \u2014 reer certe vent er à trouver de la culpabilité doivent leur Etre - depart dela peniinaule, i} allot va grand Fra: port.ve, .hg of Tot y k- EK .WX TOSPPH ; ern EN = his Store Jo.40 sut en Pm Po avec tous let faits qui les accompagnent afin qu'ils avec un grand nombre de fes tédu'Eamp de l'erimeni.A 2 pac, ci-de oll Ashes\u2019 Mr.Hons \u2018M*Av- ie ; G 5 \u2018 , Mole - a x .isiti : à 1 .Cn , .ce ¢ , h = 0.3 ore TSSDAY spn sete oT ty Fain perution pls sic opt cat Le, .! \u2019 .\u2014 : - w ; - - * teres ~ , ; wl - Cw - \u201c , SESE EES = \\ being ¢* te keep secret your own-countel, agd'that of jour fel- |:ciose in front of the bridge was maintained as long a8 was neces- | to the measutes adc on the Sicilia : Te.eT .COURT OF KING's BENCH.|e lows,\u201d Sh dictincaisn of any kind os rr ters.safÿ, to.give time for the troops which had passed to take vp po the 23d pt on the Sican out for antly suceil.\u201c It is moreover thé doty.of the Grand Jury \u201c to some\u201d one behind the river ; and the bridge was afterwards defended ful in taking or dettroying all the arnied yessels or transom, : \u2014_ upon the matters before them, that is, to consult, tu inters With the greatese gallantry, though I am exceedingly ook to of the enemy, which they had any epportunity of encounte;.~~ The Grand Jury ver leave to thank the Court for the very change their opinions, to deliberate and ultimately to admise.\u2014 op derable los by the 434, and part of the 95 stor Ee following ts + PL A 1, \u2018.Jared und able charge delivered to thera by his Honor the YF consultations, therefore, and \u2018your debates, the opinions Ent dark hon drew the troop] So 20d fetired to this | m the acter wad \u201cà statement of the British force at Jicijy - Quer Josvice, atthe opening of the present Session; and which you respectively interchange with each other, your de- place = The troops beh Fy hou Cos, x , 8 1 veh, dst ne, ir.Jet bat, 10th feor fey asd 4 being wiongly s pressed with à conviction of the necesmty and liberations and advice, are æ// your counsels\u2014your ows, er that 5.Ops ae : ei the greates Cran ous.Yo, 37d 8 5sth, Ist bat.62d,.10t hae, Sis; Im boy importance of secrecy, as an essential part of the duty of Grand of your fella, ol ei From oh are within the To lord Viicosn; Wellopon: ne.&e.LUE 0° niques.De Rolle's, Dulaa\u2019s, and Chasseurs Britan: he Cree Erte throm on hair Honour bey ?\u201cTo maintain an impenetrable reserve upon all matters, bee Those returned as prisoners .and missing were taken in a | The Island of Faro, near Corfu, has been abandoned by the deem proper, and that they be permutted to publish.the sime, Fun or concluded before you, and upon every thing which in charge of the enemy\"s cavalry just after our cavalry and guns French, Capt.Griffiths, of the Leonidas, bas take fepelling hir, ; CRIMINAL TERM\u2014SEPTEMBER, 1810.\u2018 nb.; ! .4 A oo n pos- ; ( int of faccic-directiy or indiréct]ÿ connected with them; or had begun to retire.Le c _semion of it.se ; Pa ap oveman Semone tole Lara a ed ny cou by mi ames of Offer, Kit wounded sod mig: | The Dog of Alger dcheed we agian Frc, ns: + ue Sept : \u2014 oe \u2019 \u201c [an oath so comprehensive in variety and extent, can be securely Killed\u201443d foot\u2014Lt.Cok E.Hull, Capt, E.Cameren, 20h Mar; all Eng \u201cships taken by the Algerives arc to be ., - CHARGF.4 : © -] and conscientiously kept.Lieut.John Nason, 2070 \u201c trestared unmediately, © 3 to be .; .Ce .er 1 95th foot-\u2014Lieut.D.M'ILeod.Lok \u201cGENTLEMEN OF ¥nr Grand Jus¥, , \u201c GENTLEMEN, oo | Woewnded\u2014eStaf\u2014Licut.Shaw, 43d Regt.sid-de-dmp to \"Eporrom srow Heit, au 16 Are From Quebec \u2014Hilgs,., * \"Fo keep secret the King's counsel, your own, and that of \u201cft remains for us to state the grounds \u2018upon which secrecy | Brig.Gen.Cranford, slightly.14th Light Dfagooni\u2014Liéut, At our Corn Market, on Tesda Te SF ey ° \u201c* your fellows,\u201d i dngameng the highest duties of your «ffice ; | is demanded of you ; and this\u201cwe shall do succinctly by enu | Blatchford, severely.= LL buyers, and a good demand for oF there many couptry, .\"and to the faichfal performance of this duty, you stand pledged, merating, the principal motives by which the law has been ine | 1st Bar.43d regt.\u2014Capts.P.Deshou, 1\".Lloyd, and W.F.dale and fully supported prices\u201d but uferior iter ready by thy entema and powerful obligation of your oath\u201d fluenced to require it, 0 vi.P.Napier, sligBtly ;3 Capt.J.W.Hall, severely; Lieut.G.| dull \u2014In other grain ne ial alee ration = og ue, .% Of the antiquity of our law in this respect, no doubt can-| \u201cIt has windy concluded, that if culprits could asceruain all Johnstone, slightly; Le.J.I\u2019.Hopkise, severely; Lieut.H.ces\u2014Wheat, 60s.Bs.105s.110s.to 1165.\u2014Barley obi \\ be entertained, Bracton and Britton, two of the earliest wri- | that is known of their crimes, couspiricies might be formed to .Hancot, slightly ; Lieuts.J, M'Dearmaid, J.Stevenson, R.40 38s,\u2014Oats, 22s.965.30s.to 32.\u2014Bdans, 453.54 iy woh.ters upon the jurisprudence of England, inform us, that in the conceal them from further detection, and to defeat inquiries Frederick, severely.Flour, 88s, to 93s, per ack.: 2 00.958, several periods of time, in which they wrote, the oath: taken Which otherwise mig made with success\u2014and where such | 52d Ditto\u2014Major H.Ridewotd, slightly by the Foreman of every Grand Jury, and repéated by every | measures should be o be impracticable, that they them.bell, ditto.| \u201c member of the Inquest, was nearly\u2018in the present form, that \u2018.telves might escape by Ai, \u2014l'hat on the contrary, if the evi- 6Sth Ditto-\u2014Captains J.Creugh and\u2019Saml, Mitchell, severe-\" part of it particularly by which secrecy is required ; and of tho | dence against the agpu-cd Mgcomplete, it may be safely kepe ly, since dead; 1st.Lt.H, C.-Smith, slightly ; 1st Lieuts: M.estimation in which the necessity andiimportance of secrecy, as under secrecy until fusther evidence can be obtained, and if suf Pratt, P.Riley, A.Caine, and.T.Stith, severely; \u201cud Lieut, required by the cath, were then held, we have unquestionable ficient proof can afçerwards be made of the offeuce, an indict- G.Simmons, ditto.- 5 Capt.R.Camp= | sincé list week, another large\u201d fcët has arrived at this por, from the Baltic, and our \u2018ducks and\u2019 harbour are (Bw ded with ships moat of them under foreign Bags.Forty?Wore aif sre said to have come intothe ber.However deir;ble it.\u2018 may be for this country to récefvethe Wheat, ScËd, Flac, Houip, ; ( ! ! * t : © A Timber, &c.the produce pf Sweden, Russia, - Prose; Ts - evidence in the dispute which appears by our ancient 1.aw-Books | Ment may hé found.and the party compelled to answer.Missine,~1st Bat, 95th Regt, Lieut.J.M.M'Cullock, certainty is painful to sce these ticle imported sxchop in to have existed, upon the question whether a Grand Juror who - ¢ That if the evidence against one who is accused, shold be taken prisoner.= ae foreign vessels, \u2019 Co de should discover the name of an accused person, or, the proof publickly kuown, it might easily be determined how far it Return of the number of \u2018the killed, wounded and missiug ina |\" - + Le 4 co .- adduced agsinst him, would be guilty of \"Treason or Felony.\u2014 | might rend to ot ys ; and having notice of their danger, division of the army \u2018under the command of his Excellency Conboy ear A v Ee on the pr ab ste of In this dispute it was acknowledged by all (Lawyers as well us | confederates and acco plices miglA also escape from justice.Lieut, Gen.Viscount Wellington, K, B.in action with the | , ng More desirable or Jbenes, Soa 2e raies TPIS.: | : ke \u2018ficiul-to the mercansile world, than.an epening to already been » and are daily ¢ ig, Paces The, terivs love.\"tis trie by the light of after ages this doctrine hasbeen [itself hath been rejected, : | Jeb Light Dragoons\u20141 Serjt.killed ; 1-Lt.1 rink and file, | re da Tre wilh be it the rench and Brgyh und to be erroneous; and the offence satisfactorily proved to |\u201c That where Bills.of Indictment are found, coneealnrent 4 horees, wounded.- .IE ee a are wi de permit | à: negate of ther | be neither Treason nor Felony; yet it has been a4 satisfactorily | prevents the testimony produced before the Grand Jury from 16th Light Dragoons\u2014s horses, wounded; - + + pective countries to trade.But we Jimy\\ gipect in a few proved to be a crime Nine magnitude, and it is stili held to} being counteracted at the trial, by suboeration of perjury, on | st.Hussars, King's German Legions; horse; ki bd ; 2 rmk/ days to have the answer of the French guivrmmynL, tothe \u201d wr ITC 1 2014 \u2018 isdemeni ; ; , the n° : ; rreposälé of the'Dritish,.which béré sent over to: : e a misdemesnour of st class, deeply vated by the the part of the persons against whom tke\u2019 Bills are found, and file, 3 horses wap vO propose the British, Were gems over to France by | guilt of perjury.o DIRE Ce ee ere is yet anothes motive which has ite erigin.in that 1st B&.43d Fost\u2014l'Le.Col.1 Capts1 Lt.Serits, 15 Way of D vend, the raie depui wierd C ~~ \u201cThat as a Grand Jury you ought to be acquainted with all prevailing principle of tenderness to the accux\u201cd, which distin.| rank & file, killed ; 4 Capts.G6 Lieuts.8 Berjes, 77 rank and Erte the ar Io Teli tie oy Ct Aie 1 PE that relates to your institution, will be readily \u2018admitted; and guishes the criminal.law of England from all others.file, wounded , 1 drummer, 14 rank and file, missing._ have ; pr a ol rom P Ars, autel ; i510 | : as you are bound in conscignce to make yourselves mastegs of *¢ Je is tha.great bbject of this éodé,.to secure an impartial Ist Bat.52d : Frocent rank ud \u2018file, killed ; à Major, 1 | nite 6 Ke te Tu at a decree i\u2019 Sth; BL.is\u2019 jn every part of your duty, s0 sre we equally bound to aid you in trial for every man who has the misfortune to be accused of Capt.wounded ; 8 rank and file m os \u2018alto the ta a e Ber! r and Mili decrees, # fi your researches, with every assistance which it is in our power any crime 3, and it is particularly solicitous, thas the public mind.| .}st Bat.95th Foot\u2014} Lieut.11 roy and file killed | 2-Capts.teats ar vie tation of goods, I have me Guth but 1 will ; to afford.«~No apajogy therefore can be necemary for any en- should not be prejudiced against him, lest the Petit Jury should 5 L Licute.1 Ensign, I' Serj.56 baak and fils, wounded ; } iv ¥3 ; | » ; RS i in L , J ; peace \u201creject must fill continue to be the King's, it is evident, that | - My lord-\u2014l have the hondr to report a Lu 11 A ed ed from Corutma, -with an account |-be of good behaviour towards: the King\u2019s Subjects in al, Missions : 18 evident, ' ship, , ctount PE, \u2018 ! peer \u201cthe pétition to secrecy according to your ouch, Jn ail Hise yesterday morning the enemy advanced to attack the light divi- dat the French in that vicinity were much annoyed by a force abd more especially towards over, bre ike, , © several respects, cauhot pn er any circumstances b atroyed- sion with butu een and §,000.ca à comidee: ! lately landed ontii tof the.> he.sh eau .for ove to étand committed à said eccurity : .If you reject, it remains as before ; if you adopt, a new obli- of guna, and a larperbody of a 06 he Br ageernn : A article a coast by ath be given.ye i : Coe \u2014- gion is superadded.of the heads of the celunios, the cavaley and brigude of Artillery.Coagul of ey Majesty «À this city, bus just feceived - pe pas ie f ; + .» 3 i JK | 4) \u2018 ty .Lh : POLICE.2 ~The counsels of the King which you adopt are (as we have attached to the divisien, advanced to | i.and from Mahon the f a LL ation cath .just observed) your own and your fellows, but they are not Cape Ross, with four guns, was for some time copged \"with Sieitian Phacre, Quay OE Interim information -\u2014 Pa \u2019 \u2014 wi LC solely of this description.There are many instances in which those attached to the cnemy's cavalry, which were o nwch lace mo, brought dispatches fiom his Royal Highness the Duke of WEEKLY SITTINGS, Saturday, 29h September rr, 1810.from compassion and from other métives, the accusation against ger calibre, Au the inimence superiority of the enqmj\u2019s foros] Gtieang, and instantly.sailed for Cadiz.The Captiin says, | Éticane Croitolls dit Briadamewr of was magenced., 1¢ the Gl oes ood ner D ects alle to ST ivell, we fot buck gradually towards the Sectreis, æy- | that 08 the very day he left Baler, oficial advices had ai.pay a fiw of ive pounds with costs, having.benght to 1 : » Le à PF Nu engage on the right which: in the dian _ Ad : e news .ts ; ing, or \u201cment \u201cto leave Ho man, unpresented,] and © to present oll having oa A lea eee a .an pd.posed ved there, bringing the bl: news, that.the combined | again, 2 Tinette of Butter, before ten o'clock in thagoraing.or ; ; [ , : \u2018English and'Gicilian fec:s - cali ; Ce, se chings truly, an, they cems to his knowledge, feels that to yards from the place, and its right tothe © on, iw & tena re : ian Jes had re nny bad vastly doatroyed the Lower Town Morte of this City.a be = périone duty which he pad before pelicred to.be a snd extensive potion, which it wavabsqqutely n ; to oc | » in ofder to maken dyacent upos sicily * This ore a ine of three potads with coms, fer \u2018havi cet tod Piss 3 thse Cases, ! counesl one or Ce \u201ci : met; ' ) : rad .~ N Be : .: ' Jurors, whieh feeffered t6.the Inquest, and whether it be ro th Sle es .i br cavalry and setillery ticle states no date, and may refer to some affair ol which we Chamberland Janior, ffom the seivics of Wile ab> de êtes .Seay AC WAN a ; ° e, After this wes | wore before informed, : -\" haF , know to De hid vervadk.Foros counts Amer thar of u feller voc, œ | ete, he infamy resired by degrees, ad io as pont coder | The olhcial dafoemation received by goveramets \u2018polis | Bente IO Be eT 1010.hur rs, i \u2018thescope F pour onb, four veth = it is powidle in gfeund so extrem ely intricats; A \u2018position Trerely co the prepasn: ions making by Murat for à daccenit, and It it ordered, that during the present mobth, the price of ue : \u2019 Ce J 10 .J Co : ; .SO no : ; _ ; | ! | 5 = .; .4 \u2014 + - F 7 x a 2 - = ; : .os D i ~ ; , 3 B "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.