The Quebec gazette = La gazette de Québec, 18 avril 1811, Cahier 1

[" nfo, £ May .Ma > StPon 18¢ 3d ORP, \" > Son om ¢ fé à Werep 3LD, , de 83 Comm & Co Rum e rdina.:.venables x Co.uelques 3 he =A & #1 de de er ve, ere ig The Quebre THURSDAY, APRIL 18, 1811.i 4 \\ 5 Gusette de } - 7 \u2019 To.\u2018 , uéhes, >» JEUDI, LE 18 AVRIL, 1811: © » ONTREALZ BY Virtue of a WRIT OF EXE.to wit: CUTION issued out of hi: Majesty's rt of King's Bench, holding civil pleas, in and for the Dis- of Montreal aforesaid, at the suit of Bazile Yaurance of hier, in the said District Yeoman, against the Jands and ments of Pierre Xavier Boivin of the sume pluce Merclant, edirected, I have seized and taken in execution as belon;r- o the said PIERRE XAVIER BOIVIN.\u2014\u20141.A Lot ound or emplacement, situate in the little village of Berthier he said District, containing two arpent in superficies, ed in the front by the road leading to the Church, tothe by Hypolite Gibault, on one side by the river Bayonne n the other side by Jacques Charpentier, with a house, d, stables, and potash work thercon erected.A of ground Gz emplacement situate at the little village of ier aforesaid, containing one arpen: in, front by one t in depth; bounded inthe front, by the King's highway, rear by Hypolite Gibault, on one side tothe South by Baptiste Dinel, and ou the other side by the road leading land of the said Hipolite Gibault, with the frame of a two stories high thereon erected.\u2014\u20143.A piece of land, containing one arpent and a half in frant by twenty ts in depth, situate in the Seigniory of Dautrai, on the de la Chaloupe in the said District, hounded in the front said river La Chaloufe, in the rear hy che land of Join depth, bounded in the front, by the Seignioral line prvilliers, in the rear by the sid river Saint Joseph, on side by Joseph Magnan, and on the other side by one et, Now I do hereby give notice that the said lands and ises will be'sold and adjudged to the highest bidder at the.ch door of the Parish of BERTHIER in the said District, ONDAY the NINETEENTH day of AUGUST next at of the Clock in the forenoon, at which time and place puditions of sale will be made knows.FREDr.W.ERMATINGER, Sherif.land every person or persons having clainis on the above ibed lands and premises, by mortgage or other right or nbrance are hereby adverticed to give notice thereof to the Sheriff at his Office in the City of Moutreal according to and further that no opposition zfn d'annuller or afin de pire the whole or any part of the said lands and premises or charge or servitude on the same, wili De received by the sheriff during the fifteen days previcus tothe sale théreof, theriff \u2019s Office, 4th April, ISIL.ince of Lower Canada 7 Y virtue of a WRIT srmicT.of QuEsre.of FUZRI FACTAS iséned of His Majesty's Court of King's Bench, holdin civil in and for the said District of Quebec, at the suit of Jo- Destroismaisons dit Picard, of the Parish of Saint Henry.Seigniory of Lauzon, in the said District of Quebec, yeo- against the lands and possessions of Jean Boucher inhab- of the said Parish of St.Henry, and Marie Arne Dunras: ife, to me directed, 1 have seized and taken in execution longing to the suid JEAN BOUCHER and MAR'E E DUMAS bis wife, a land, situate in the said pa.pf - Saint Henry, in the sid Seigiiiory of Lauzon, at the « of St.Féréol, containing three arpents in front, by mn depth, bounded in front by the lands of the first con 1 to the north-east of the River Etchemins, and in the » the said depth, joining on one side to the north, to An- sagné dit Belleavance, and to the south to Louis Cle- dit Fabonté, with a Ine House thereon erected.* Now peby rive notice, that the said Land and House thereon d, will be sold and adjudged tothe highest and last bid- g the Church door of the said Parish of ST.HENRY, NDAY the TENTH day of JUNE, next at TEN of pck in the forenoon, at which time and place the condi- Sale will be made known.JA: SHEPHERD, Sheriff.lose having claims on the above described premises by | ge or other right or incumbrance, are herby advertis ive notice thereof to the said Sheriff, at his Office in.the Quebec, according to law ; and further that no opposi- n d'annulles Or afin de distraire the whole, or any part of d lands and premises, or a/in de charge or servitude on the ill be received by the suid Sheriff, during the fifteen revious to the sale thereof.| | | | ee se nn -Townshipx of -Chathant, -Godmanchester\u2014und-Hiñchiinbrook; DEPr, COMMISSARY GEN's, OFFICE, ve Quesec, 27 Mancu, 1811 ANTED for the public service the undermen- i + tioned articles, viz.125,000 well burn'd Bricks.; ns .$2970 feet cube of Oak, , Timber eco \u2014 do, = Pine, ; \u2026 (570 feet of 9 inch, F 4420 \u2014 - 2 de, © C696 \u2014 - à de.| Plauks & Boards ( 2968 of 34 inch, J.2784 - 2 do.{ 4162 - 14 do.Ç - .Kamouraska, .\u201c8 Cedar Beams each 93 fect long.100 Scaffolding oles cach 532 feet long.To be of the best quality, subject to inspection, to vered at Quebec in as possible, ; this Office on the 24th of April.TRINITY HOUSE, QUESEC,.\u2018Fuesday, Oth April, INII.OTICE to Pilots for and below the Harbour of Quebec.\u2014.tngus M: Neil, Jean Le Liewre, William Poiat, and Gabrisl Grbousie, Seafsring men, having applied to be examined before the Corporation of the \u2018Trinity House, mn low the Harbour of Quebec, under the Provincial Act of the ELEVEN o'Clock in the forenoon.By Order of the Bourd,.Wa.LINDSAY, Jr.e each 12 feet long.{19680-\u2014\u20141de, ench TO feet ing fron be deli- the month of July next, or as much sooner | - Proposals for the whole, or any part, will be-reccived at order to obtain a Branch or Commission as Pilots, for and be: | 31st of His-Majesty, chapter 12th; Notice is hercby given, that they will be examined accardingly in the \u2018Trivity Hall, \"Quebec, on SATURDAY the 20th of APRIL instant, at Registrar, Ty, H.Q- | { DUCATION.\u2014 The Subscriber having at the ASH wanted for Bills of Exchange on the Right .?instance of teveral of his Friends been induced to en Honble, H B of O .AIR \\ and Honble, the Board rdnance, for £730 ! in the tuition of youth; He hereby respectfully informs + Sterling.\u2014=\u2014Sealed * Public, that he has for that purpose taken Mrs Hanna's à rôdremed to LanvatT Suit, House, in St.Helen Street Arithmetic, Merchant's Accounts, Mensaration, Geomelry, Quaging, Surveying, &c.&e.He hopes by a sedulous attention to the ads coment of the Pupils in their Education and good morals, to teuder the une dértakin, mord vf public p:tronage.° Quebec, lith April, I8H.K.SARJEANT.PHŒNIX INSURANCE OFFICE MONTREAL, ; .Cl Ist Arman, ISN, _ Bi NCE an Property in the Lower Town of (Quebec may -be effected at thie Office st the reduced rate of Zoa.per Took.for what wae heretofore charged 23x, \u201cand on other risks in the Lower \u2018Uown 4 reduction in the same proportion.- Les ; \"lo meet the wishe.i = 3 HE = = R ar + 523d \u2014 A as oo Ex - 1 \u201c1 i my = sz & Be = n \u2014 ~~ < ~ a - 3 Es = æ- = Zz =- J Ase Sg 2237 c YS pl 7 5- i \u201c= a : ~s === SE Tes -\u2014\u2014\u2014 FR -\u2014\u2014 5 sn == \u2014_\u2014 5 2-7 © < # = ==.w eon = ew g = 2 205.IT re ze = 353 ~ 5X ~ & = 20725 fucs, and below { \u201c4 .i 4 i Iole Cee eee eee ith Do.Do.8 rp A \u2018 .: \u2018 ; Lf ?! * gas 45 ./ a PIRE \u201cCE ; : - 7 Lire Paavo Uh pe 5 des oe , / sq ° ~ \u2018 \u2018 3 * oh v \u2018ile mouth of Torewanto \u201cThere are, generally «peuking, siv weeks of navigation from Albaniy-inthe spring; ves : 1 to descend the river St.Lawrence, and as many more in the autumn after the mouth of that river is closede coo\u2019 | The navigation from New York is seldom obstructed, s0 \u2018that produce deposited there, cin be sent to market during i five months in which at Monreal it lies a dead weight on the {hands of the owner.\u201cThis circumstance\u201d is of especial impor- | tance in regard to wheat and flour, which can be sent from | New-Yirk, so as to be sold in.the south of Europe, before | those articles can he brought from the Baltic, orrgathered in | the country.Whereas if shipped from Montreal in the month of May, they cannot reach Spain or Portugal until after sup- ! plies are received frdm'Dantzic, and but a short time before the hurvest, which is early in July.Fins it is \u2018tur to the United States the commerce of the upper Lakes.Moreover a side cut of five or six miles, whould, by means of Jacks, connect it with Lake Ontario in the harbour of Gene- | with the Seneca and Cayuga Lakes, from th: heads of which, ; the short portage by good roads to Newtown and to Oswego, { opens a communication through the susquebannah to the Che- ! sapeake.No715 it improbable, that Ly runping upon the west bo vl ; to Néw York, leaving a preference | ' from thr Repart of she Commistioners appointed by joint i to thé latter of the cust of land carriage from, Chippeway to whole cost mig of the State Quecnstown.Moreover, nature has given, other things bes of New-York, of the Y3th and 15th .March; 4810, te raplerc 4 ing equal, a decided preference to the port of New-York.cave ; of this sort, evident, that the canal wilt, properly effected: see and in bike manner, à connection would be established | feet aver the stream, and for other contingencies, the ht be four hundred and, fifty thousand dollar, | perhaps half à million, ; De Under the impression resulting from these observations, it is believed, \u2018that one million of dollars would provide for every 30 as to bring the canal to a reservoir near fifty 4 [ X .Letters were yesterday received from Bordeaux \"8th inst, | - a Co \u2018We are satisfied of the truth of the important fact from some general observations, that French troops are continual] on progress from Gascony to Spain.co \u2019 From the Linden Gazette, F.b, 16.te tie * Hudson's river, without locks, for four million of dollars, A | descent \u201cthere, of from three to four hundred feet by locks, | would cost, perbaps, another \u2018million ; or if it should be deeni- ed more advisable to transport by rail-ways, the water used for machinery, would probably yield a rent sufficient to keep the , canal in repair.on i But hitherto, this navigation has been contemplated no- fur- | ther than to the mouth of Tonewanto, in Niagara river ; from thence to Lake Erie is ten miles, and the last mile, at the Black Rock rapid, is said to have, through part of a fall, which is, on the whole, four feet, a rapidity of near seven miles an hour ; so that vessels descending below it, may wait a whole season, for wind sufficiently favourable and strong, to get up.\u2018This ,ob- | haps two wharves, similar to thore which \u2018surround our cities, -stacle, though great, does hot appear insurmountable.Fer- | His Royal Highness the Prince Regent has been pleased to appoint Augsstus John Fester, Esq.to be His Majesty's Extraordinary and Minister Plenipotentiary to the U.States of - America.\u2014Foreign-Qffice, Feb.15.Accounts from Vienna state positively that Peace had been concluded between Russia and the Ottoman Porte.Moldavia and Wallachia are ceded to overgrown Russia, ; A disposition favorable to the iuterests of this country, and in opposition to the degrading ** Continental system of France,\u201d has appeared in the Northern Powers Government have ine formation on this subject, which is highly encouraging, The particulars of the capture of the Jile of France, has been, officially announced, and the Park and Tower guns fired on the made impervious to the water, and sunk parallel to\u2018each other, during\u2019the distance of oie mile, with two pair of gates similar | tothose of dry docks, placed so as that the upper one being shut, there shall be still water from.below, and that the lower one shut, will make still water above; may fully answer the end.\u2014T'he cost, where wood and stone are so abundant, cane not be great ; and as wood is not liable to rot under water, nor exposed in fresh water to the ravages of worms, the work may f yng, means may be {ound to estublish a water | communication with the Susquelunnah, from the great bend of which a good and short road may be made to the Delaware.\u2018Thus a variety of markets may be opened, to stimulate and ! reward the industry of\u201cthose who are now, or may be hereafe\u2019 ter, settled along the Great Lakes, whose shores, exclusive tof Lake Superior, are upwards of two thousand miles, sur- : tounded at a *éouvenient\u201ddistance by more than fifty million acres of land: To the question, what will the proposed Canal cost, it is not .persible to angwel wight uny thing hike precision.~ Indeed * preliminary points are À be adjusted, and of these the first is, ; Whether 1 15 to be made for sloups or barges.The expense of the former will, it is believed, be at least deuble that vf the latter, Another question, whwther it is to he carried along an inclmed plane, or by a line ascending and decending, must be.decided by a comparison of the expense, and of the utility each way.[In genersl; however; it nay bie satisfactory to the Ho- notable the Senate and Assembly to receive rhe information, which the Commissioners feel no hesitation in giving, that.as far as they have been able to extend their inquiry, there is no part of the civilized world, in which an object of sich great magnitude can be compassed at so small an expense.Generally speaking, the course 1s through a tract of country, the excavation whereof will be easy, and there is at convenient distan- \u2018I'he extent of this last, deducting the Oneida Lake, is fifty-six miles ; the Fall is on an average near fcrty inches por mule ; thé - \u2014 supply of-warer ie doubtful ; and in twelve miles of the distance, obstacles almost insurmountable present themselves, These are facts, to which it would be in vain for the citizens ~of the Uirited States to shut their eyes.\u201cThe eyes.of a rich, enterprixing, commercial rival are open; and whenit is considered that (if the means of easy export be supplied to the inhabitants who may settle near the great Jakes) that the country will, in no distant period, furnish\u2019 a more ahiundant stock of cr unodities.for foreign trade, than snow kent fiom ill chet 41th mic ports of the union, whether inthe competition.for that commerce, our neighbours will emipioy the means in their power.Nor must it be forgotten , thaehe revenue, which, usder present, cireumstances is rmsed {om commerce, and whieh no probable change will re- duc below an advalorem duty of ten per cent.cannot but oper.in favor of our rivels.True'it is, that a fur as regards she pecuniary Renefit of those who muy, settle along the Lukes, tLe voute by which their products are sent abroad, and their oo erpptievef foregr articles mroducedy inust-be to them-a- matter probably result from\u2019 a commercial connexion, cercainly des of Little consequence, But the political connexion which would 0 » + serves the consideration of intelligent \u201cmen.' In respect to an Inland Navigation direct from Lake Erie to Hudson's river, the Commissioners beg leave to refer for in- ï i! \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014frmation=to-the-annexed\u2014repores-and\u2014maps-of£-MrJames- > ¥ Geddes, caiployed ut their request by the Surveyor General, From these it is evident, that such navigation is practicable, Whether the route he sketched out will hereafter be pursued, whether à better may not be fonnd, and other questions subor- « A dinate to these, can only be resolved at a future time, when an intelligent man, regularly bred to this business, shall, under the direction of those >n whom the public may chink proper to devolve the supsrintendance, have made a more extensive and would permit.; That inexhaustible stream of limpid water which flows out of Lake Etie, with little variation of height to endanger th: canal, is a strong temptation to use it exclusively, ontil aux liory supplies can be drawn from other reservoirs equally pure.Nor is it improper in this case to remark, that it is impossible there shoutd ever be a consideralle vari:tion in the surface of Nirara \u201cRiver, at the month of Tonewanto.No supposshle fail of rain | or melting of snow, even if hoth were to tuke place at the same | time, in the country which sutrounds the great lakes, could raise, in any corsiderable degree, their extended surface.Mndeed, weknow [rom experience, that a greater difference of | .elevation at the mouth of Lake Erie, is occasioned by a change | of wind, than by any variation of seasons, Admitting, however, a considerable rise of water, no matterfrom what cause, at the source of Niagara river, it cannot suddenly, from the narrowness and shoaîness of the channel, produce à correspon- dert vise at the foot of the Black Rock rapid; and the clevation there muse, in the nature of things, exceed that which is occasioned by it fifteen miles lower down ; especially as the river, - including the two channels round Grand island, has, for the greater part of the way, nearly three times the broadth which it has above, If, however, it were only a deep bay, the water pressed forward by the wind, would be piled up toa comiderable height ;\u2014but, instead of that, the river here, with a breadth fully double to what it has at Black Rock, precipitates itself over the first ledge, in its headlong course to the cataract, so \u2018that an increase of height is instantly counteracted by the increased rapidity with which it rolls over the rock.In all events, it would be advisable to use this water execlu.sively for 3.great part of the way, even if the country afforded other resources; and-to this effect there must™ be some descent.in the canal.+ What the precise amonnt of that descent should be in every mile, the commissioners presume not to say.They do not pretend to sufficient knowledge on the subject, and with alt proper deference, they referit to a practical engineer.» © * \"After this preliminary caution, they assume hypothetically, | that if a canal were run in such manner as that the average descent were six inches in every mile, Whence, taking the sure face of Lake Frie as the standard level, they bave in gross the following results.2 = 2k 8 ?\u201c eT .: 2 = \u2018From-\u2014!ake Erie.| ,; à The month of Tonewanto 10- 5 8 feet 5 + Genesee river, about 68 34 39 65 #4 Reneca 1xke 46 23 62 145 « Cuyuga lake 6 3 6 195 st Rome Summit 66 33 98 145 « Lierle fails of Mohawk 38 19117 dost « Schoharie be 98 19156 vos} \u2018+ Height of land between 20° a Scherectady & Albany - 24 19 148 220 \u201ce Mudwn River 14 7 155 525 \u2014 ® .* 310 A tolerable good navigaton np and down the St.Lawrence already exists, but the cheapest rate at which transportation has been performed within the last teu years between Kingseon and Montreal, according to the best information the Commis.have heen able to obtain, is one dollar per hundred as cending and hu}f as much descending the river.But admitting the freight could be so reduced us to be on a level with that between Albany and New-York, admitting also that the trans- tion across Lake Ontarlo could be performed as cheaply through the ptoposed canal, and even adniitting that the risk pos that Lake, po of course \u2018the prémium of insrunce, were, nothing, still it would follow, that transportation from the head of Lake Ontatio to Montreal, would cost as much as from sioners PUES it would be absurd to doubt! ARE oa 3 po cpap sl a gS ces from the spots where it may be wanted, à suHiciency of freestone as well asof litmestone, with a supersbundance of fuel, \"Fhe subsistence of men also, and of cattle, will be abuar dant and cheap.\u2018The wages of tlie former are, as is well tain the labour for so great a public work more cheaply, than 1s practicable in private operations, on à small scale But the Commissioners beg leave to observe, that no supposable ex pense can bear an undue proportion to the value of the work, \u201cThus were itby giving loose to fancy, extended to fifty millions of riod, will annually be carried along the Canal, \u2018I'he move proper question perhaps is, in what time can it, be effected ?for if an annual sum be appropriated, and secured on a solid fund, it will be effected in time, and the greater the -sum thé shorter will be the period.- =\u2014The Commissioners hive no doubt, but that good Bargains for the public, may be \u2018made with those through whose land the Canal shall pass, and they huve great pleasure in stating, that generous offers have already been made by many proprietors, the.acceptance of which must necesmrily be de\u2018erred to the moment, when the business assuming a more subctantinl form, shall be committed to superintendants duly authorized to treat.Enough his been said to show that uo accurate estimate of the expense can as yet be made.\u2018Fo give some general notion, however, it may be assumed, that in common cases labourers ought to dig and remove to a reasvuable distance, eight cubic yards per day.The excavation may therefore be set at the eighth of # dollar per cubic yard, an average breadth of fifteen yards, and depth of one yard, which by means of the mound on each side; will be sufficient for four and a half to five feet of water, giving for each yard in length, filiecn cubic yards, may therefore be taken at two dollars, and th: mile at three thousand five hundred and twenty dollurs, but allowing for the obstructions of trees and crutiny-than-the ti 1-mean-of-the-Conunissioners-]-F00t#, not le sthuy four thousand dollars, \u2018This gi carefulse y, .+ * «| huridred miles, one million two hundred thousand dollars.The excavation needful, 10 bring a column of water fifteen yards wide, and two yards deep, with sufficient descent from the \u2018I'onewanto, through the middle steep, will at the sume rate, cust two hundred and fifty thousand dollars, \u2018T'hus, to speak in round numbers, the Canal alone might costa million and a half, drawn through a favourable soil, lying conveniently, without the opposition of rocks or other impediments, Many of these, however, must be expected, and will perhaps double that sum.Another great expense is that of locks and aqueduct, lt is said that the former will cost\"at the .rate of one thousand dollars per foot of ascent for a vessel of fifty tons ; this is believed to bea low estimate.At any rate, in a Canal hike the present, there must be a double set, one for the ascending and ove for the descending navigatior.Even then itisto be feared that there will be much embarrassment and delay.\"Thus the lockage being taken at.two thousand dollars per foot, for three hundred and forty feet of descent and ascent between Lake Erie and Rome, will cost six hundred and eighty thousand dollars, should that waving course be deemed adviseable.From Rome to Hudson's River, a descent of three hundred and eighty feet, will call for an addition of seven huedred and sixty thousand dollars, If then the locks be put ata million and à half, it is the lowest rate which can prudently he supposed.\u2014\u2014 It would, indeed, be safer to set them at two millions, \u2014\u2014 There will still remain for aqueducts, embankments end mounds, a conniderable expenditure, which cannot at present be, uscer- tained.\u2014\u2014To estimate the expense of aqueducts, it.may be.adviseuble to put the cubic yard of masonry at two dollars, and consider the aqueduct as a solid mass.Itis true, that not more, perhaps, than one third of the materials required for a solid \u201cwill be much more eostly ; many of the stones must be hewn, and many clumped tegether with iron ; moreover, the expense \u2018when such buildings are raised to a great height, is proportionately greater than when nearer the carth, An aqueduct yards long ; but to avoid'mi- takes, it will be more advisenble to suppose two hundred.\u2018Fhe height \"above mentioned ia twenty six.feet ;%ut as wellto obviate mistakes, as fur con- venieuce of calculation, it may be tuketi at ten yards, and in order to preserve the full breadth of the Canal, \u2018the aqueduct may be considered as twenty yards wide.\u2018lhus we have à result of forty thousand Cubic yards of masonry, which, at rwo dollars, will require an expenditure of cighty thousand dollars, twenty feet, will cost fifty thousand dollars, at the lowest estimation ; and on the system of level canals, the descent in: this case is sixty five feet.Excepting the Genesee, no considerable aqueduct willbe needful, because the streams from the lukes bring equable, small arches may be turned over them and the canal be carried along a mound of earth.\u2018The vxmetide of such round must depend on the convenience of o ing materials, Where hills of sufficiant elevation in the ren hood, give the advantage of runnivg aloiig wooden rail Ways, or where the transportation may he by boatsalong the canal itself, aunound will cost but little, compared to that which is raised solely by the labonr of men and cattle.\u2014\u2014All estimates, therefore, which are not founded on exact local knowledge, must be vague and vucertuin.| Assuming, however, as a basis, the price of ane dollar for eight cubic- yards; to estimaté the expense of a mound over the Cayuga Lake, one hundred and thirty feet high, and siaty feet wide on the top, with an in- clirution of five and forty degrees in the descent of the side, we have at the base, one hundred and nivety feet, giving a mean width of oie hundred and twenty five, which, multiplied by the height, one hundred and thirty, is sixteen thousand two hundred and fifty feet, or in round numbers, one thousand eight hundred square yards.~~These, at the eighth of a dollar each, will cot for every cubic yard of themound in length, two hundred and twenty five dollars, Allowing, therefore, two thausand yardsinstead ofa mile, s0as to compensate for the expense of an arch two hundred feet long, with a span of w known high, but measures may cerrainly be devised, to ob- | \u201cHicly-circulated7 muss, will be used, but the workmanship on those mucerials over the Genesse may, perhaps, be \u201cone hundred and fifty | ~\u2014A remark which will not escape the most cursory ohserver, | Dix, that a single set of locks, to awcend\u2014and dewcend five and {7° | be sufficiently durable.On the whole, it is conceived, that | the expence of this nationai work may be five millions of dollars; a sum which does not, it is presumed, exceed five per \"cent.of the value of the commodities, which, in less than a century, it will annually transport, sheuld it benow commenced, so as duly to encourage population around the upper lakes,* _\u2014\u2014\u2026 ® ./ (Signed) | GOVERNEUR MORRIS.\".+ STEPHEN VAN RENSSELAER, § 7 i.- Fo.* 3 L \u2018 *N ew-York, Februar Ys pa WILLIAM NORTH, DE WITT CLINTON, * THOMAS EDDY, Srain:\u2014Décree of the Cortes for a Monusient of Gratitude te the King and People of England.\u2014Dated Isle of Leon, 19 x.- 2 PETER B.PORTER, Nov, 1810.SIMEON DEWITT, 1811.The Cortes General end Extraordinary, actuated by the most lively and sincere gratitude towards his Most Sacred Majesty George the Third, King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, for the generous interest he has displayed -1-andfor~the most important \u201cassistance He has afforded to the | Spanish nation, in liberally supplying her with arms, money, troops, ships and stores, from the first moment in which the Provinces raised the loud acclaim of independence and fidelity 10 their legitimate Sovereign King Ferdinand VII, insidiously ensared, - captured, and insulted by \u2018the unprincipled Usurper of the \u2019l'hroné of France; Napoleon Biodaparté :\u2014hereby decree, that a public Monument \u2018shall be erected to his Majesty George the Third, in testimony of the National gratitude -dallure, even-thal-enormous-sum,-does-not-excecd half the va} Mrconquer able English Nation for the_ardour and_patriotism.lue, of what, imall human prebability, and at no distant pe- ich has evinced in the glorious cause: of \u2018Spain.The Cortes at the same time declare, that the Spanish Nation will not lay down her arms until she has secured her independence, the absolute integrity of the Spanish Monarchy in both worlds, and recovered it for her lawful Sovereign, Ferdinand VII.acting always with\u2018the concurrence, and in the most perfect harmony, with the King of Great Britain, in pursuance of the strict amity, and the perfect and indissoluble alliance, \u2018solemnly stipulated in the treaty of the 14th of January 1809.The Council of Regency will take care to make known to his Majesty, respecting the most solemn and appropriate manner in which the same can be executed, and will also submit to the Certes: the plan which it thinks will be the best for carrying such national intention into effect.\u201cThe Council conceives it proper, in-the first instance, with a view to the attainment of the desired object, thdt this Decree shall be printed, and pub- of Spain\u201cnot only to an august generous Sovereign, but to the |- » FRANCE.\u2014Decree relative to the Press.\u2014\\8th November.1810.Napoleon, Emperor of the French, &c.&c.\u2014On the report of our Minister of the Interior, respect being had to the 3d, 5th, and 6th articles of our decree of the 5th Feb.1810, containing regulations with regard to printing and bookselling ;\u2014 Considering that the reduction and setling of the number of printers necesmarily leave presses, founts, types, and other printing materials, in the possession of many individuals not icensed, or may make them pass into\u2019 other hands ; - and that it is important to know the holders of them, and the use which they propose to make of them ;\u2014Our Council of State being heard,\u2014 We have decreed, and do decree as follows:\u2014Art.1, From the first of January, 1811, those of our subjects who shall cease to follow the business of printer, and, generally, all those who, not following the said _busiriess, shall find themselves \"proprietors, possessors, or holders of presses, founts, types, or other printing materials, must within one month make declaration of the said articles, in the department, of the Seine, to the Prefect of Police, and in the other departments, to the Prefect,~From this arrangement are excepted rolling presses, for the purpose of copying.\u2014Art.2.The Pre- fect-of-Police-at-Paris,\u2014and-the Prefect of departments, - shall.trausmit the said declarations.to our Counsellor of State, Di- \u2018rector General of Printing and Bookselling, with their opinion, on opplicacions to be authorized to keep the said presses and materials, for the purpose of continuing to use them, which applications must be subjoined.to the declarations.\u20143d.Our Director-general of Printing and Bookselling shall render an account of every thing to our Ministers of de Interior and of Police, on the report of whom decisioñ shall be given by us.\u2014ppellée | Jamewown, connu sous ls désignation de lot Nunieru Sept, contenant environ cinquatite acres en euperficie, boi\u2026.au Noid par la Kivière Chateaugay, au Sud par la Rivière des Cuture des, à l\u2019Est 7.5 da terre occupée par un-nommé Bujh6a Speur, et à l'Ouest par des teries nun concédées.Or je donne avis par le présent que le dit lot ou morceau de terre sr: vendu et adjugé au plus hast enchérisseur à le poite de l'Hylue de la Parvive de Chateaugay danele dit Di-rrict, LUNIN vingte sixième jour d'AOÛ'T prochain à dix hrures du matin, auxe quels tems ec lieu les conditurs de La ver wert énonedes, FRED.Wa.FRMATIHOGER, Skériff, Tous ceos qui ont des prétent.om wr |- ler \u2026« viarcoau de terre ci-demus désignée, voit par hypothequ@ nu cre droit ot œrvnude, sont- per be présent avertis d'en duiner 20% au dit Yhériff à won Bureau dans ta Cité de Montreal, suivam la bo; of Three-Rivers, and Alexandes Hart, of the City of Montre- | Erie avec celles de la [iviire Hudio8 meritent use attention sl, merchants and cn-partencrs, trading at Three-Rivers a | dricuse.; foresaid, under the firm of Benjamin and\u2019 Alexander Han hi cette grande es loahi erreprise \u2018réunissait sane of ire Gen, Hurter: Mary, Ford ; ; | à.\u2018a, | ard compary, con.manding me té procr-d after one sdvert.ve- corseepos dans de mocre part, ivre la parepeutive de propa rite pee eon be il, ATE, en cle gins quisucune oppomtion afin d'avnulier ou afin de dis.V1, charg ou ser eftude sur iceun,.ne ser.rogue par bo dit Shés | nfl dren Les quinze jeurs § i en précéderant la waste \u2018 bros di Sher fl, L: Lie Avril, BIL - + rene rp ean Ete RMI Et pre CEE ie.la Cour du Banc du Roi de-5u Majumé, pour hs causes cislles, + ns Ya trae le tout ou partie du dit let où morceau de terre, ou ofin , | ip he NK RA SE de ei ç T an TEE po.ies ! fe > ges 41 en Le UI PE Ne nulle Det A A EE aS cape ce a © ; / 9 Ferme du Col.Le Comte Dupré, située un peu plus a ah Ge ê > to de deux miles de Québec, sur le chemin de Ste.Foi, ou i Se l___8>» a= O faute de louage il la vendra le tout ensemble ou separément.4 afloex=z 2592142225 DU.Zz La terre y est très fertile et peut être améliorée sans fumier, 13 22 - A Es a\u201c 2 Ar ® th - ayant un superbe lit de marne \u201cderrière la Maison, elle est \u2014# = a i peus d'Agriculture neufs.et bon ctat, ZE 332% Se 2 g = 2329 et comme,la Ferme ne doit rien et qu\u2019elle ne paye point de \u201cA 247 RSE 58 248\" rente Seigneuriale, l'on pourra avoir des termes de payement.Sgr Zar gg TTT eS très aisés pour le ou les acquéreurs, en s'adressant a Etienne g 2 es - \u20ac@ 2 Q Bois propriétaire, il avertit-aussi les Dames é¢ Messicurs qu'il 3 = .= 3 a reçu l'automne dernière par le navire la Madeleine, de t a Sry = 75 Londres, des graines de bouquets de toute espece, aussi toutes : 2 3 ze g z ë 2 43 °F /| sortes de graine pour les Jardins Potagers, gruines d'avance de | E LLS a as aa 5.0&8 ZG toute espece, et succession de graines pour être semées jusqu\u2019à 2 825 g 2 3 2 2 0% a 5 la fin de Juillet, qu\u2019elles viendront à leur maturité dans les 7 56 ss 3 584 EL eus Es couches chaudes ou \u2018dans des caisses dans la maison exposées au eof gaa 8855 a 2.2 TS soleil, \u2018 = ow 3 ei § 8 Su 8 # 5! > \u2018l\u2019ous ordres seront immédiatement exécutés de quelque part z 83% 88 8 BE 5 ug Z que ce puisse être dans le Bas Canada.ETIENNE BOIS, = 8 = 2 33, 3, g 52.0 | & HS S BR Quebec, le 25 Mars 1811, Rue Ste, Ursule, » 2235 g RA ge = 5 = > 3 + .VENDRE deux terres No.34 ct 35, situées 5 £3 E- cad RBs 3 7 2\u2014O eñi fa Seigneurie Se, Giles, près du chemin Craig; cone EC 62 TEE = 8 3 3 = 7 3 3 tenant chacune trois arpents de front sur environ trente arpents 8.\u2019 Co] ve 2 3 3 = \u2018a y de profondeur, formant les dites terres 180 arpents en super- = + \u201c > wo 3 y \u20ac 58 » > ficie, bornée par devant à la Rivière St.Giles et par derrière a 82 3 \u2018825 g ELE 30 bout de la profondeur, Joignant d'un côté au No.95 et Z ea \u201c & es 7 a.\u201d te d'autre côté au No, 36, sur lesquelles il y à environ dix huit § ©o9o £8 15H85 TF = arpents de \\éfrichées, et une grande Maison.La\u201d situation est 3 ë ® \u2014 Le \u2014 \"Z |ävantageuse pour quiconque désire tenir \u2018muberge, le chemin 5 A .== ® 4 qui conduit aux Etats Unis, passe sur la dite terre.S'adresser à = | a 5 2 200 3 Ww William Mitchler propriétaire, à la Basse Ville, rue sous le æ LRG am = & - 22829 », $£ 2 +\" Fort, ou au Soussigné en son étude à la Haute Ville, rue Ste.a 1-# 2 à 3 = e ke © Anne.\u2014Prix 12s.6d.pour chaque arpent, | s |\\PR9L22350(F 5PI ?25 = q Québec, ler Avril, 1811, R.LELIEVRE.3 03 a ge 2 : a8 © 2RR 5 E Soussigné ducment élu: Curateur a la Succes.5 = P PE 2 BE » za ?.= sion vacante de feu Alexander \u2018Todd, vivant Marchant » 8 za 3 3 8 pg wa * [previent tous ceux qui sont \u2018endettés à la dite Succession de .= : PE 8 ?\u2026.©?OF ® payer immédiatement, et ceux à qui il peut-être dû, de pro- | 3 2 .E ?- tire leur compte, pour être le tout légalement liquidé.: \u2018 Québec le ler, Avril, IsIT.\" \u201cR.LELIEVRE.REGLEMENS, al VERTISSEMENT.\u2014A louer pour une LS du Bic à Ouébec Si À ou _plusicurs années, À commencer au premier de pour le payement du Pilotage au dessus du Bic à Québec.|~ Mai prochain, les emplacemens du Soussigné, sitites a la pain - MONTREAL, TT TT partenant an dif PIERRE XAVIER BOIVIN- fo \u201cdeur, barné en front par le chemin du Roi, par derrière par.Let de autre LOté par le chennn qui conduit à lu terre du dit Dr gr a era vt we br Tat tn { JEN vertu dun ORDRE d'EXE\"- CU VION émané de la Cour du Banc ! du Roi de Sa Ml:jesté pour les Causes Civiles dans et pour le Savon: Distriet de Montréal