The Quebec gazette = La gazette de Québec, 26 septembre 1811, Cahier 1

[" DMTr\u2019s, ts to ES of y have - nplete y Cul- 163 a ferent to be at the BY.ected, , Flat, ckness, w bur- hhds.© Office, in the City of Montreal, on TUESDAY the TWEN- 20) VY Na N - £a Y wirtue of à WRIT vf EXECU LION, to wit : issued out of his Majesty's Court of King's Bench, hol civil pleas, im and for the District of Montreal aforesaid, at the suit of Guillaume Perrault of Montreal, in rhe said District, Carpenter, agains the lands and tenements of Andre Auclaire, of the same place, master Mason, to me directed ; I have seiged and taken in execution as belonging to the said ANDRE AUCLAIRE, a lot of ground or Emplacement, Étuated in the Saint Lawrence Suburbs of Montreal, con- taming about forty feet in front, by sixty-three feet, more or less, in depth, bounded in che front by Saint Lows Street, in Moss ven] THURSDAY: SEPTEMBER 26, 1811.aseite.l'un E el BX virtue of a W RIL of Pluries fo wat: Fieri fuicas, issued out of His Majesty's Court cf Kirg's bench, holdmg civil pleas, in and for the said District of l\u2019hree Rivers, at the suit of Benjamin Hart, of the town of \u2018Three Rivers, and Alexander Hart of the city of Mon- tresl, Merchant and Co-partners, trading at \u2018Three Rivers aforesaid, under the firm of Benjamin and Alexander Hart and Company, against the lands and tenemens of William Barnard, Esquire, of the township of Melborne, Merchant, to me direc ted; 1 have seized and tuken in execntion as belonging to the the rear by William Fraser, on one side by Augustin Tullack, and on the other side by Lagauchetiere Street, with a wooden house and other buildings thereon erected.Now do herepyr give notice, that the said lot of ground or emplacement and premises, Will be sold and adjudged to the highest bidder, at my 1'Y-LIGHTH day of JANUARY next, at ELEVEN,0'Clock in the forenoon, at which time and place the conditions of sale will be made knowr.FREDx.W.FRMATINGER, Sheriff.All and every person or persons having claims on the above described lot of grour:d or emplacement and premises, by mort sage or other right or incumbrance, are hereby advertised to pive notice thereof to the said Sheriff, at his Office aforesaid, according to Law ; and further that no opposition afin 4 annul.ler Or afin de distraire, the whole of the said lot of ground or | emplacement and premises, or afin de charge Or servitude on the same, will be received by the said Shenfl, during the fifteen days previous to the sale thereof, Sheriff s Office, 19 September, 1811.VIUNTRLAL Y virtue of 4 WRIT of EXECUTION, to wit : { issued out of His Majesty's Court of King's Bench, holding avil pleas, in and for the District of Montreal aforesaid, at the suit of Nicolas Morin of Montreal, mason, against the lands and tenements of Louis Fromanteau, of the same place, Esquire, to me directed ; 1 have seized aud caken in execution as belonging to the said LOUIS FROMANTHAU, a lot of ground situated in the Québec Suburbs of Montreal, containing one arpent, frunch meusure, in front, to be taken from the live, alignement, on the south side of the King's hign- way, and continumg in depth to the river Saint Lawrence, bounded ou une side to the north-east, by the line of Mr.Fisher, and on the other side to the somh west, by the ground of Hart Logan, Esquire, with a large Stone House two stories high, and other buildings thereon erected.\u201d Now Ido hereby.| gIve notice, tat the said lot of ground and premises, will be old aud adjudged ro the highest bidder, at my Office, in the City of Montreal, on MONDAY the 1 WENT Y-SEVENTH day of JANUARY neat, at ELEVEN of the Clock im the forenoon, at winch time and place, the conditiuns of sale will be made known.FREDK.W.LRMATINGER, Sheriff.All aud every person or persons having claims on the above described lot of ground and premises, by mbrtzage or other right or incumbrance, are hereby advertised co give notice thereof to the said Sheriff, at his Office, in the city of Mon: trea), according to Law; and further that bo opposition afin d'unnuller or afin de distrgir:, the whole or any part of the said lot-of ground and premises, or afi Je chirge, or servitude on - the same, will be received\"by the said Shen, during fhe fif- | teen days previous to the sale thereof, Sherst\"s Office, 5th September, 1811.ts \"MoNTREAL Y virtue of 3 WRIT of EXECUTION, to wit : { issued out of His Majesty's Court of King\u2019s Bench, holding ervil pleas, in and for the District of Montres al aforesaid, at the suit of Jean Joseph 1'festler, of Vaudreuil, Merchant, against the lands and tenements of Jean Baptiste Lecuier, of the Seigniory of Rigaud, in the said districz merchant, to me directed ; | have seized and taken in execution as belongmg to the said JEAN BAPTISTE LECUIER, a Jand situated on the north-east side of the hig 1 road of la vielle côte Lotbiniere, commanty called grande ligne, in the sad Seigriosy of Rigaud, containing three arpents in front, by about thirty arpents in depth, bounded in the front by the said road, mn the rear by the grand or Outawa river, on one side by the heirs of louis Gour, and on the other side by Michel Fouber, together with its dependencies.Now { do hereby give notice, that the said land and dependencies, will be sold and adjudged ro the highest bidder, at the Church door of the Parish of Sainte Marguerete, in the «aid Seigninry of Regaud, in the said \u2018district, on MONDAY the TWEN {ETH day of JANUARY uest, at \u2018EN of the Clock in the forenoon, at which time and place, the conditions of «le will be made known, FRED.W.ERMATINGER, Sheriff, All and every person or persons having claims on the above | described land and dependencies, by mortgage or other right or incumbrance, are hereby advertised to give notice thereof to the sad Sheriff, at his Office, in the City of Montreal, according to Law; and further that no opposition afin d'annuller ar afin de distraire, the whole or any part of the said land and dependencies, or afin de charge, or servitude on the same, will be received by the said Sherif, during the fifteen days previous to the sale thereof, -or-afn-de-chargeot-rervitude no-thesame;~wili-hereceived dus said WILLIAM BARNARD.\u2014\u2014Lot No.12, in the ninth Range of the rownship of Brampton ; lots No.20 and 27 in the tenth Range, £1 and 22 in the eleventh Range, and lots No.3 and 4 in the thirteenth Range of the township of Shipton.Now Ido hereby give notice, that the aforesaid Lots of Land, will be separately sold and adjudged to rhe highest bidder, at my Othce, on MONDAY te FOURTH day of NOVEMBER next, at ELEVEN o'Clock in the forenoon, at which time, and place the conditions of sale will be made known, All and every person or persons having claims on the above descrided lots of land, by mortgage or other right or incum- brance, are hereby advertised to give notice thereof to the said Sheriff, at his Office, in the \u2018Town of \u2018Fhree Rivers, according to Law; and_fureher that no opposition afin d'annuller or afin de distraire the whole or any part of the said lots of land, [N° 2427.] L! GUGY, Sheriff.| .GOVERNMENT BL.LS FOR Alb.: ROPOSALS stating the rate of Exchange, at > which persons are willing to take the same, will be te- ceived at this Office, and an immediate answer returned.Depy.Commissary General s Office, Quebec, 27th July, 1811, { Just LANDED, Aad now selling at Sterling cost, 1 case of Superfine 5-4 home bleached Irish Sheetings, l case of super damask.and diaper Table Cloths, being a superior quality.« As the Subscr.ber shortly intends going to Englind, he request?all persons indebted to him to make immediate payment, and informs the Public that he is positively disposing of the remainder of his Spring importation_attually under first cost, for cash only.The few Gunds now on hand, | consist of extra Superfine 4+4 and 7-8 Irish Cloths, super India Jacconet Muslins, Scarlet and Yellow Marcens, Chints Fur- nitures, &c.&c.\u2018I'he whole of which is now wlling at such Ces as must ensure an immediate SaLx, The Stbscriber will in about three weeks receive à small, but very choice selection of fashionable Fall Goods, No.4, Palace Street, 4th Sept.1811, -C.RIVERS.VV HEREAS my Wif, ELIZABETH, bas behaved in such a disorderly and indecent magner, this is to caution all persons against trusting her on my account, as _no debts she may henceforth-contract will be paid by me, | e Québec, \u201cJEUDI, LE 26 SEPTEMBRE, 18115 1 FOR 3ALE CHEAP, 0° A COCHEE and CURRICLE either for ome > or two borses | four fine ton\u2018 ORGANS, and a Patent PLANO FORTE* by CLrmente.gpiperñor to any that hue baen.hitherto impurted\u2026.Juoces call and try.\u2014 From Lord WELLINGTON tn Président Forjaz,\u2014dated, « H, Q Quinta de St.Jono, July 14, 1811.\u201c THE enemy's army called ** Army of Portugal,\u201d oh the 14th inwt.defiled from the positions it occupied on the Guadiuna, and took a direction towards \u2018T'ruxillo, : « 1 have been informed that \u201csome of the troops have even passed that city, and gone> in the direction of Almarez ; and that the cavalry which they had in Talvara, ite vicinity, and at L.oboan, have also retired from those places to Merida.« ftappearsto be the intention of the enemy to take up a.position\u2018in line en the \u2018l'agus ; which willbea central situation as it respects the North and the South; and from whence he \"ean make with facility such movements as our operations may render necessary, and at the same time co-operate with the troopy in Old Castile, or those which may tarry in Estremadura; | of wich we have no certainty.« They have fortified the old castle at: Medelin as well as that of Truxidla.the night of the 3d instant, and he iv to be employed as be .j Laverpool, to J.Hallowell, general cargo.-~Passengers, ' Messrs.Brooke, Stephenson and Sewel, | | Brig Venus, D.Keunedy, 145°.12 weeks from Lie { bon, to order, in ballast.| \u201424\u2014Brig Danube, J.Stephenson, 257 T.London, tn J.Hallowe, #1 hatlaet, 13 weeks from PRICE OF ADVERTISEMENTS.In one Language.IX lines and under.2s.6d.eve.Td, 10 lines and ender.3¢ Ml.10d.- Above 10 fines.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.4der line.1d.per Jine, Both Languages.P pe ' Double the above rates.Advertisements without written directions are inserted ie both Languag s till fork: 1, amd charged acc r tagly.Orders for discontipuing advertiseme its to be in writing, an\u2019 delivered by \u2018l'uesduy evening at Jarest, : Long advertisements te e s 361 i in \"Ww fe d .oboa $ ce ph Tob doz.Foy che aoû 4 othe avis, fine conti] my will ben schon lene ner LE ai oth i Co pé en Am rte = ia rd.e quell 0 04 J 0e = \u2018 Jushins can , ane ON a th , e and ools t t ; Eo M: es d Ann di .C confi * ng) - mira , et - cs > s'est lesa .incl _Queb â aie ing corned ow m attem e pat enligh thus will y Cosson atelot cu at de sa squë | et ho firme terre l Sa pos n pa aussi voient 3 t of Va.u EC, PP; ety-of , ke Shove s.cd.possib akin pts ha ronage tened by : be » parti .tS d utres uter à e Pré nme ; entié , sou «| cus tion aroit ; retirée à Tal uabl 95th Sep! othe ten th le ab ve of.aos int rit it de l'ou ont se à l'e side avec rel A à ton en ir que © de alav AGE 0 ec, Sent os Puty, 60 e .© y be chari 1 imtrod: ière.N dot coran à Pré ce nen fa re g cles Fi ner i oe Ay ept, 181 cares.» 60 10 1b: pL intiny 0 haritabl the publie: duces croisiè New-York, pi sera i ot dans us le dre à ie cle que cies Fleet Wing \u2019 \u201cy's rotons URDAY oF vi FRAs.QU groce 5 Cheese pried nity, ve and ad, and fo individu ic m pid besoin de + réa Je i 1 (Le vad hy Re rid acné carte le Tags, et a 00, ol O£.\u2018pper-T recisel Eveni Wes QUIROU e-vélvet | chris are esdy obtained useful ircula her uals 9j Mer e ré ™ av os Satendan aré po Anglni iden du ! ert Gan ouvem rdet qui \u201cSera ennen i er à Me the F OUR Pi 4 ing nex th ors et A etn pores har reularing experiment .parations ed Rr eeantre rd bi mad lle Viel ordet Ie © pom de Me re ip wil th ext elry uctr's & Co.\u2019 will 5 iti yr d.are b ks » 8 imé sue- ! ons mné tate ncon chor rlandai rd \u201c oure 3 e Viei mém que nd; e sit prend * the da ophador Ube Sold he Toth = & Brok AN be ish ecam As b » am Peceraivel ; EERE = = : : ë \u2018 Hy , 28 cuel Bro * differ B obrai ope.m s th ni on ensi are ut que t Co LF jou «et ue 1emi dont ,0 terme w bi on un zich o.12d do superi ou Vrsmnit dre ker\u2019 ifferent ox obtained.Conde Co sued gl ivel PAR im st conte régate qu'i © celui ee ss u celles qu fe a.on .E or r or oTE tant, k ro wil \u20ac prive ¢ by diffe and\u2019 classes of | RL immed; es vai pL ; oui de T fortifié n* les oops?_ poarre fur ces ce air GEL op Pert Wi ok TE se TE wd rr PARLE A MALLE eit corde fr SE dure , : : Port Wi ree-H made to.t Et at de to be re- RLEM E OF : rep Cavoient } uadi Ferme: eur Chit.a ee rires Ten Figs pes o1d Bue ie Por ous ea up i phil a lil nominatio LEMENT ni DE BU.arés pour es frontièr ei Qu Chive ude ° v t - 2 And mn thi enti ther: rinati Ce \u201c4 ; DE z nt ron a m ' e à t tef ipes : the ranch, Sa rs ucella ruins the T - .haie fre country pi ral subecripe I DE TA BURLI CPE la allant à fires de mme je ent dest Leu Ln 0 Er Seo chines + Sih, Goo A Nine 2 e Pipe.MR = - indie appli town and My b Ibacripe | par © I \u20ac LA + Prine INGTO Jd \u201c No .Lu Car Je l'ai he ro a edeli Sep- | Tea Ch ve a?juse LSO Ty Chest Cates ; .TH : idwals owns and Toerol \u2019 ere HAMS LA GON Rê N.Tarra ucar, tain, et it au rarché du G n ain \u2018 sty a ings ests Mah % milit arri > ax Li s fr inten ma oO \" .\u2014 in sett] al, a at th Les 1mussi ctant ; RE AN Ek \u2018 / nées ée prenon ; re parav dans a Finger 0 il iv esh ent te M ED - som lem nd e Le Lo on à a DES DE -B f en E e I\u2019 ° son an le fral a Th i nei buco ime odo Lrg anh AE aeraon Sr EE ne - 1 _ nes : Of ssi t sisti : + , - \u2018ubli re ; ; ce ; et eel li ami in és, | Ds - .> ?ro 3 °.Tan hE po | i Ta apr A ie etes ran oh kil ret que Le Marc RT: ) A Librar arti ¢ che y's W omulete.Hunti JW ucati in Mi re v begs : AItesse Fant été avoir l'An : Ro et ET HS out ut une arch a emant ra, \u20ac péter ; Éd EL Warzone, A vizt om alot re, that, g1 leave pue pen ST e pal ue dbo la Hous nn \u2018grande.ie d ves Gr jis ne | pr anne Ca SN Sree ii = TB Si ae wr [ETA ET ce ue mical m D, ses, am et 1 Far- v.TR ACT! ET su Pir=th No.nee of =f ours : ut buen Lord rs ai ed rber | escorte d\u2019 ivé à | 4 ps et mes 0 ri 24th 5 Apparat valusbl us mc Me.+ ¥ nericaz à jn Vo.1, us f his 8 pe Cordon gent ne od Chin e Wearmor le doit \u20ac cd on Burgos | nouvelle d .ops ct la dorvent Cor, ee URDAY 7 111, hs Ke Work te ray be plese wi LE, oy amplain ta So Ae Bora on né) d.t, .Le | \u201d - =.& previous to and À rin of » &e.Pe chil ies an fing w sertie riber tem n WwW + that retagn par de dan qui : a a Gr: el 1a ' ise d vell es est R \u201cProc Eo © paré Malaga 3 Boxes : Pema, i and Chiba ns am im 1 atic a e et Sr ha (irande.armée ns, en ét troupes ré es réce a.\"X voté Red Joo Che rdw, i ; in, a hi rtd degance by To comes ih we ie pie futon i deerme igs Sram © WE i deus Le .: c s e 0 \u201cfs er HY! r emen ro bin y th ost ain Len 5, i à et séra a if le vu e ère, a bed, ' ang .| *T o wd in few peneral \u2014A ear sa of a rs, & xes info e th odgi eque in th who\u201d La he.u case ed.Son Alte le, les tion i emé puni etd vo ce en gnie a qui al rises le d oN - TO .?n les 2880 pair mpl supe xc.\u2019 \u2018Musk ~ G rma he ol ri sted 1e ele wish he uae of a ac no Al ars do pour intéré ini à ce nfo Ir.delles la > vee | ture Re oF ,le2 RE N° 5 rose et of es of tior ra ent] tion ith at th tot ega to a if - me tease le Le rout \u20ac rets eda cette fine ut fi posses .a Cla nal non ran 6 S ,- P Motto Wat and ment AL Glob which qua! ts, parti eme given wi ° e-U make nt a b IN t lliteen ave t de | rR Ch t etr mut ate Re occa wr, 1\u20ac uret 34510 rind li mée ce, m eptem .; : 1 : ft ni i nd .e 20° em z fo 2 hu oyal amb .e mi uel À cet à son, n° grat \"t n d e e de .et enti b .Checks, ho point of D so, es Terr a in Pad at Bn whe the ro To mmiedi Imre ort aod Sot uirni pare d ene re des eut sde I et Arran 4 ayant de ré pourauivies, » artin Fra Néréi tiona re.oth o oo Tish use, -C Blanker Good estri be d lots | nedi their where th cho verd diste à ria 0 hav Lu Son Al pour am à des Com Eux si a Gr jan _ Ge pas é sets ivies glois,_ vant nee.ide ent | s Li Mot ets ds.al a ra ren atel own for es ol n int ap ant art e quell Altense | toi Mai mn eur entés andy Ban sn té du nce \u20ac , pa ; à 1 nN , avec a Clink articles, à Shinty pnketvand , amo nd Celes- mens of e y wai cine hs be prea | Bret Ae led vinde de ot per Baw fo pa io C Liateux pi ee des be ker bu \u2018and virtin , Cali f eve Flushi ngst eles- exercises tire ated u ellngs and a will be made ohn's ion.to apne Royale a s hran , de se vou per- à mom fait Eau action Clari ira poi À vo dates, add île pl oh oes, Si singe, which (8 invited ie pon wi art kept Kiown, an re ; pour ri aerate ches d de.pévéreus .rd bre d voile de Mud | nda.emièr Madugase Ia : y tim easy pre ambric Sha Just ER re atif 110 re nee of h Fan ap sous b \u2019 Loin a | d cet iles elev od lei ve ser génér erci s de es tr pe muet séchap c.adaganc a\u201d.fro de \u2018 Lors awl, J ie or any call nd at hind hake an to yen and ec et bien oe les « pie 1p publi que: au 14,000 pres Aadras gue Les oi pe cs après _ ier.TOESDA Sert.auto de sil oy Foe keechiefs, tons 1 additional th Un | le riad, ting in l'appre de ve i peu bait nance de 4 pre i our | GAZ EE \u2018 pis from \u2018 cont Na .1 Sale | &c ave vari tels ions fro mod evi cr aver the u e, ill, b no obati idérati oya » farde voir e Ul sde ude a) 1 Ei a cette 4 pr éparle 1 - Aveti tinued ne al,\u2019 e by , Con ryh ety of ve- m ge e eviden curi n, Ww use , Spe re us ord ion d ation aume- cau 3 que rland la de aves ra expédi Spare cone .° son xt, - I appl maplet er = mentu ntlem tea ce of iosit here of fifi ci pours: onn use l'éta Uni te e, at sande.| + _ LS ditio ril ere don GEVE Room, a the ist.Os JUPE e, it | Oo tioned en chin the y al gent coen © ra rés e d'a) Alte du R La ony avez ' mom el - - DE tion se ernier.00 RA m foi se Pr - DEL to th ma ST 4 of ti ng cat adv past lem et oh ulte ajoute Alt ens Rev + ma nel su pu ent = LU moutoit Lo every L at ONE oxi JAN eB y » 2 1e fir 1 be ant q ts if en |! po r de r qu\u2019 e R venu anière tles acco 4 \" UE \u2018 itoit week desc Co NE g T mo, wi Au TAR ro.1% Dor on uche SL co wa ges of not s yd mp ce il voi oyal d'hl doi resso me \u201d LUE ' a NE of uesda: wil ic.& E ce nell\u2019 th heey 2: asid antiv hi on RLY que oit vez ce Ha ure Ce 29 ripti si Cloc 1b Bron sh | .e ni 23d side ivg is réd ) Al 1\u20ac nt le av ets de, ou es .Pie on gnm k y» e S rok awl ace house nigh Se ration re peculi ucti re + Mess Pa ec Son yA ave ES fro: 18 lece \u2014~A ent .at the old an er.fri wi Habi ght pt.Jon ma com ulia tan tion sse casi rlem onfian Al eu vi À Mt Bo cs fine\u2019 1.SO 8 of s and 0° mge ith abit 9 M: of 181 comment te C .de Ruy eur ent : ce tease cont = a A 1 xes e 31.55, f D ubscri to bon ,a b India Ce the 1 nda- pert olori la yale 8, .a do da Ro te- er LL , Gr Bale Soa cots RY criber\u2019s © net wi lue à bord , valu > Fn in bu e de ie de la -A nous uné vant; yale | - vy Se > his Sree.Qu C Ps fla GC rs amb with ba er rick able ire as er À no e la Aauri ord son age qui _ ré na i y\u2014 Queb arpeti xen 00 rick\u201d flo ad b » O Lu e artiel at Ca da ila otre Fr: rice onne « act qui RA 15 | ec, 26 eung Sheeti OD gold thi p a ne dk rticl C os etre on part anc \u2014C re d enti .= wind ht .t S th ock tr w als sh es, ol.À ett reté \u2019 ce a et e + ; of Ye - from Fou ih Bet of ra ten can Foi miner ie.me JD a cn i pi en Le uc drive eo : yi _ ; A er , n .a ; .abus erc tl .matin } .H chews and 000 mi ol THOM any \u201che with ter come, chit, sil or conne are vd Lie a ont ee et msn de ee | ris wr In ull, de and ie igh favouved bsoriber AS AYL he io on many jg 2 nié ilk \u201can me paining hite ik pour pont actuel conromé | .ln ec impor Provin ; fea, ur St s w to 5 ) ep er tea 3 u d- cot er aw .esse téré ral y sou \u201cles HOLS ou d si ce fron candles, ale b 5 pi Jam Ube , for Auct IN di sup; elons purcha articl ads p in ttan , fine le ces Re ote La « le arms An p co e ir G ow ; y fs an fe ottl pes aica s Sal Cas r.& .istre pose : aed chased er uga sail stocki ne succé yal » et ord ce ses d gluise ntric B ROR B d w pi es, si real Soi It ASH B be 86{11 ea d ar , glo r, and clot king w que ès \u20ac parti glori We omm er s d.as- or PAR\u2019 as-C fe eee S pieces singl go pirits, af or F repaid an | van (as i Vy of ves asi hy LE qu'i vous » et il icy teux clin audem Ma} _- ans P Can Paz 80 ANA om een pelli e a pod.Port 4 chou sho othe à Arta, it w the &c silv à flow , qu'il » avez concour 4: pou gon e jesté on rovi ada vos N ADA n _\u2014_ \u2014 2 S.li nd a ch pu rt th ned ge wou & er nut w- Lan d z dbn ans rl \u2019 1e dieti d , F ince , et T £ tom CON 10 2rd dole Wine, pon Queb e écivery price EEE Ÿ épopée d'un ur das les ie exacte aigue de Force de nice n Lie = INS te be ihe 1811 gy oti Engl 10 \u2018Mon ec, \u20182nd ry De that pa \u2014Should vil pl Al une habileté es eue du cor si Fa oes inrateur Pre rom able Clo n Co applyi RG M andk ,} ch wn: 1 v - 1811 r id arti y on > Majest ne d roe .ren e à é exci ory t de ea es om dam ravi m positi the 44H of e ying RGAIN UN ere af .ho! vi .F rticl pai 0 I\u2019hi é | én vide nit 8 rq etl\u2019 quit.rés e-N Jeurs Nouve Provi fard men ince du : s RO ore Hdi | virty .DU es id wi istoi , Su rs de nce vec uabl din aly U eu d IAAL ant t de u \u2014 part on ba Jolland iri St No, 4 .12 wud img \u20ac issued e ef VAI TE ire de ce Ait 5 der une e en crépidiré qu ve, &c fe covinces d de t ladi - ers the Su be uantitics trish upe 4, P i ee § th wil pear.ir : W L,J fai suite d\u2019 cet rade on Al endre très vi le les ié com GENT So PROCL eur nces du Tes outes les rather Subscri prie 1 nuperfine aluce ands snd 1 the Dist ean.in and RIT unr.- vante | grands exp tev Roys Mion den obte som ndd ¢ Son A ANAL Dé Lu Pas es me ir eid rib at 10 \"ne pen 6-4 tr Ln and ¢ Di tof J in is Maj of n'ont e que .x yale Royal aj satisf.(Bas C pau le MA\u2019 \u20ac pooda a Canada 15 re val ue er 1 pe - n di Sy el I ect.the sui tenu 1st Joh and f a EX .ri es i sons dl xpl .po yale jesté acti d' a de nom se r ne as .quem a ge of hi » obliged ta \u2018ape ea rish 1h: wid Piatrics ict n Goudie.jemy's C EC Altesse Roya intérêts d its dos art Le pe ion agir she et Re ION es, \u20ac eus\u201d make sall r Bari oe taper Clou nt lar She a TAM asi distri 53 of of Q udi he Di s Cour UTI 1 R du i êts d n° CO ea offrir , du prie que missio en \u2019 et dre | do ayale \\ .î dan - 20° i ; tin ge da et- M cized co Jan uebe 1\u20ac, Diotri rt of | ON, | ON oyal de le el res rmes a 9 peu res et 9\u20ac n ; con pour lu le P ° Tine small eos Cas Goode to E£ the fire m ted ES TI.and £ Montee Fav, hie he ict of King's ordre de fa e 2 adm 4 nat pond Britans Ma be d 1 dela régü ouv park RIN ' , which but ciate dee on the ac Engl: ™ - which ask in an Sai AYL taken antrea aylor hip b Te of Mon ng's .cop ede f s, le \u201c mi prix in ef ent stars ajesté J su être part Tere.i ce, i me ernem de 8 NCE Englund pen ar un.Saint d taken in | 37lor of ors the real | 7 wre ordre, yn tre ar » une que dans | À pan Ve Ben met tty ER _No.will voice PE to deli ally , h .e ith e fr Parl 5 ah ex , Inn- the Ci er Cit al | MED ord vo Jusilet.le leu gloi pre se > deet plus na Ma bi u'à tre deu 1a) E _.lo.4 ele ent.A him ivery or | e no e Ki ont | Str lor ecuti keep Cit » gat y of | \u2019 téecu re, 5.sie aon r éc red uve pa P Anei j ent - ce Ju é cette raté - rted i R » Pal sold ction I'he , t y \u2018of ess w off.with ing's by tl reet.i of g ion er y of nts t nuniti cu rt wm i verne lat u non PP , Prey ur ladi cien esté graci qu'il at Pro é, m° æ ES ace § at cos of fash Subsc hav the » than h (th as grou ne said in the round « bel to m ont the L tous rd nedi d édiat « Rub ment.pend vA fine Et vince est ite I\u2019 Men b me eusen soit de le vince ui FE * H Stree t pri io scrib e th vod all 1 ereon Stone nd, a i the said ¢ qr h min e dir real.vé OND \u2019 que l'on \u20ac e ernier emer by, de du K ant glois de vi qv\u2019 dé rovi - re d const rent envo fair u ge an\u201d -xcelle ENG = ice nable er the good and ot ere hou nd on et, À city r_Empl geo ecled ; alk KES on I d nope 6 oym que Sor de lads il est volu nce u Con tuer voul yé un e, et 1 nt.i Lis .Mi ail nes adj of gro cted.se tv th in th of M remot Vi em ssbui le mc pagns le ce wir J.34 ça me \" icell te + néc our bey PU 9 œil et y, au + Com equi Que | doi 7 lenery expects 2 ged 0 Now | stor other side oni, | Saud re po 55 Jui qos.darts point permude, Vo.Jai pu sien ovince.que o oy le Habeund de Su win ot Np fl : bec, ec eived TEA C.Tv Py Monta } or op 1 do ee ti hw: on .situa.| < corp hm au, ja ie \u2014 Le tlerie faire des a yn ingen contin TE pour ja ou e Sauve on Mu et ay\u2019 + 26th w an \u201cAS n Gay afo Li ac Jere an.T ne-si ded nde 4 pi ut aute | av 0 ve es LJ T ir GEO 1e pour Le \u2019 whee T Sept.Liam au \u20ac ERS.« i led dd Teby A Thomas \"de by a Buri #0, tree du 4 Général La dépéch se, qu'il prio en ads dani les cae bon REA de né, cor LES HE New cn ET i we re bitin: sa En be os < ebud das de pa a?to : ew Bri AR NDERS very à | an n.ime t, at Y Offic will the es 1 nier.\u201d ang on s.a ent e.wont requl ice icier nte $- udit set .versement = ot 1 ri rE RSO?escri d and IE the T ce, à be sa oE- 5 en ANTE ; hoc RL arr equises \u2018oe 9 roc C emploi \u2018 en or 0 Sf Nac ry ot of \u201cFb EN de ome 2 op = al ri 2 oa emp ro ami: pire pese re, fr A er argo on b A * ive oth gro © .W.F condi Cl E City of yoit avui I .Ha en T1 nou- \" sou « c capecti « .aut uti .to mel; ure or other right r F EE it i L ym a Ch a un or d R:- Quebec F elia offer on boro s Ca acco otice r righ nd o pers RM ditions k it SHIH LA pas es épro est arr FON mptô 85 fi .Sten + mio noiss ifs d'è han e Sa ice, to ec, 25th farther Ther vo, \u201c3 fall | t.Moo lier rding theres to te mplac haven FING a fore- TEE are un M a de à.HAI brovic, | a.Sein .nee, con rout à pond ces : FOR Se er parti i this buil RE, of ofin w o th mbra ement g cla R, 5 will b yoyo ti e ba imme ua xprè iLL + Maje \"+ \u20ac Ce , de .ouis, et de en pe inher h H R pt re n is tV gr de distre e «ai n at m Sheri e hen lé A éd que s d x aje y Par b v le se r il a\u201d if 1E fe C RATE cular load for the easel fre, forhe Sheri eh premises re gi menace purticul ee oe de pars Winder nde e-Ordr quante-sms cing 1e Cité de d conduire \u2018en ill .> * ve a Ol 9 pjri ! \u20ac t rl vi Hine \u2018 at o culi bli n° , alym SL - .Ordre de ' qui té .pa vemel hare Coppcred D yr lr ida 06 he on the paca hr thc ie \u201chowe plunder de dune er due om dut peer ma Les.ogre Tar , me anode jour neta me ea tai ed i 0 )s.D 4\" eriff\u2019 = will b © Of rised to J O5 pre ce llem out ou pa Lo \u2018 eh d: \u2018 _ pen ile ons ima For.== ri aod pris poco toi reared Wal) Le de mies ET x Or be as lp = ph 1 at M For that days register & ort.F.» 312 us to ceived , Of a of th J anny LA Paris s3ét l'empé à cu ale de À w » es par UDIER ou E ce KP 84 Mai s wi Que For further may la will rake stand an Du Li = pide ved by th afim de said Tot comte us À sworn é mi pêche d\u2019 une a con a aucu GE ., 8 xcellen REVOS oné is ERE ion mis A William La Liverpest mer ere.we or ailé à la cù ra rman de arr era sition FORGE LEE EVOsT.: Eee, ¢ = 24h f, vlars quired yy oth voies Le py di Québec whure de General 7 1., eri du- ce £212 cine A Lau son peu dure : « de ans Jes Défe du R E Are PRE! : = or y ! HAT » or to peir to Por in a to à ge D bré Whit Averti commun de Je Fame jena dam episet : 1 poser aume ROIS, pari - he | = Hoe large .oR 1811 HN he Corn of pe geur To du Ts pun 5 ser, Août 1 = et 10 a le er auth que papier» cl in, etl'on | Fi alas de la ke ind la \u20ac ul y y the know nd ALE TN mon ip- « tate Nl s.ce 0 now .I'l gre 1e fai a * Md y os dest ue I s'est ] tre - ot bi sotre y 4.0 Sri or a mile \u20ac M bm i ¢ auve solfe $ don \u20ac pese te qu 53 ur Amical } duit dit fet): Pp os bi and ace .1 aa property by pleasantly AN & ard jesté Le Roi 1 \u201c CE a rey oe se.on, allang que de ee fair Julie.ire Pie di ue 6 vice.be de Dieu, .: .i , y .Ve : \u2019 à _ 4 for aining Cra - voujours dar care Ea e tour a Navi ent, 4 de leit ay gras chalu Cl À np 2 Capra Pa ien due on\u2019 vo pme) mmèncée., Cher Hanon del et dr Roî - or serves, re ob bet, ed Cows \u20ac Laon ren om au de W Noire dre on ta a 120 hoon - wena ud var on Peter d mares À cermin ne jour d'Oc pellées hy Fr trade | .IA b > La y : e t .e 4 tho Th bi, con che WER BIIOU.paper du irae one ais à Le cased | ce, py meme Et ro Tine ct fon pour Bou por sop 20 su y tee Eo Lover nts Saou \u201c Le matin i Jui ore, ¥ it: d\u2019 e 30 Jui tes, quoiqu'e LES ont pa et Dinos aucun à la h noise, cl ret li » ordonr l'et are run, © tre Ci I' Anse rgeol nos 191 t by hous 120 te R vire: que $ nou \u2014 Het.\u2014 M.B alley uillet pris voiqu' ents.Cor quat ees co wl oro eu sued Fut s épis tàch \u201cicé à mblée de I.al 20 ves feet Load es d'opi a M ivelles \u2014Ce ZA sa M quel rig ee RCS I\".re ob » mont conv wr de | Py qui, its à n la dé reuse racun Q \u20ac acres, , also &c , im le with 9 piats ajenté qui qui Lise Ma ques et oe Nel deu FF users ant ns ca nées « dans » pou otre feuse et de you eee LA an sam uso ds Tu pr sont suit RW | pa tema, t pas x nat LES de chacu el, uses et et mi autre r trai Aw de urgent 1.8 c, le nd to .2 mall house.d'un oy nes est ex sL636 Les quire \u2018 Le Now hen Fes RUSSES cuivre ne avons ju emir en \u201cAwe con hlée te die ne a : t.8 t a Te i riers nen.; \u20ac.1 s., et ue é Jér: farm sent} + je .con- Ho a GR, rnin by ors Ee) Se Er oe bi GEAU mot parmi vorab cins » même ét.ba xf draws ples Cra « dû Con Hé opér: A ernie nous notre 1 propos de p à nous 13 Nero, conclus nte cee * is peine re sym du ei emda be : pu sir dieen ortes.\u2018osssont py LE de eres da entiê wars dite a de prarores J coga roient alors = sur vd ; 4 prôme \u2018 es .~ ° paroît le mo \"nt eu de su + a Bu ait *, sbe et partie g de- de Tenenñn .que ité, I us é otre gett 8 ° pou là ten d adm ned\u2019 nti - nt dé si ch } «On ces « d v ed tes t di pé re être e on jnustres aba tinua b; pl page .ar es ma ares vic st vo pecih- vou pr éch nus \u20ac cin » tenu te { spéciaom era orn dare continua bien peser Extra FETE on vou So préses te argés ¢ chac quièn .ni ty: ot nes ne quanti 3 tard his ce raits de Los de set ci ous av hun e sonne tous s, vou à cet bon de 1e jo obligé ce a ns son ét: ve de sabe 1er 1.ux nuem ons de Con danse Hem autr » en) \u2018ga vos ur d\u2019 fe de © sor : ta édeci au voi \u201cet I arm ar notre en es inter vd.ordonne Oetobr te ta subsistan HS \u201c0 tres ASEUN - ées ches ces clur di tbe y in ign , ordo yr ctob paroi toel, \u2019 f 18 ant ir, san i Le \u201c 0 Offic un\u201d == tent bi pid sur tre Cit Quat ape f Wiflat Zy qu re: Cor ce ee en oe fila Lume de Q okies du\u201d les 21 \" t at Foi ankes les \u201cCité de rime que ee Tori à mouse au dian 14 du de | man Lord ve Y ten qu par le (\" qui vébec Jour vous so et À fa t Sy ot courant de.ue daté eli; Sullet a eh por de Nav le che de : J'ai prit ) ran mi «sr ces ingt Net, ; Provin et à pus 3 mun OC La I irs ave \u2026 et pi un de passé at été \u2018une o des appel Joa on au BP 611 FR ince scelles vom | Conses aveur ter, f an bre parois oof cette aa ce 4 te 1% au Préui .PREVOST celles Cui un mort de wr do fare, «prochain °, ne que + vers ae > 4 duller, ; ot te Bu us vot a Led un dite nero a ton auras rusilin vecu srbug sil.nots , &c «Can rp delle Labo revi it dtr, té ce .put wal,\u201d eC & tu énd et ~ tes ce e dane unes «! + our M die Jour de Se de c & , et td Bren aim Lettre En Jad est G jen Se Qué eo adn ae wmé F de + es P.»récti ron ver nt oz pembr ber et Are Melt\u201d t pue Dan CN ae 17% FA ont \u2019 et dar dan 'ro re pr r ve £0 dite Al mé ne la sal vine \u2018hit du :re di RG Almar me! fe la Ci anné \u20ac sumdi eau U dur E id I , M us ès unde sai sou: Pr 9 et radui ON\u2019 qua de es ait irene duit par AA ite-wili Notre le Vi lou x Ordre MBER\" jeme a ig gto dan , Lan de ou rn y née eur q.ie 9 AUX Sn Fu CF dur , Mi me MIRE acelle 6 sutre hui \u2018 ot 5.et Puce, C.en | G Régn it Ir.fF Chan » FP .; cellerie.Lars pee vant pe N vertu d'un ORDR ED EXTCY NianTaza.Savoir.$ A4 TION émainé de là Cuur du iJanc du Roi de Sa Majeité pour-les causes civiles dans et pour le District de Montréal suvdit, à la poursuite de Guillaume Percaule, Char- peatier, de Montréal, daug ledit Distrigt, contre jes terres e! possessions d' André Auclaire, maîiee maçon, du Sete Leu, à Moi adressé, j'ai saisi et priseu exécurion comine appartetaut audit ANDRE AUCLAIRE, unlot de terre ou emplacement - situé dans le Fauxbourg St.Lauteit\u2019 de Montréal, contenant environ quarauto pieds de front sur soigante trois picds plus ou moins en profoudeur, bor:-é ey front par la Rue St, Louis, par derrière par Williams Frassct, d'un côté par Augustin \"Fullack, et de l'autre par la Rue Dagauchetière, avec uné mason dv bom et autres bautimiens dessus construits Or je donne avis par le présent que ledit lot de ere.ou emplucement et pré.mis-es seront vendus et adjugés au plus hâäue euchérisseur à mon BUREAU, daus la Cité de Montréal, MARI.Je VINGT- HULFIEME jour de JANVILK ] rochain à ONZE HEURES du matin, auxquels.tems et Lou les conditions de la vente sereut énoucéus '.FREDx.W.ERMATINGER, Shériff.Tous ceux qui ont des prétentions sur le dit lot, de terre \u201cou emplacement et prémisses «i dessus désigné, soit par bypouhque ou autre droit ou servitude] sont par Je présent avertisgl'en denner avis audit Shériff, à son Bureau, dans la Cité de Mow.teéal, suivant la Loi; et de plus qu'aucuce opposition afin d'anpuller ou afn de distraire le tout ou purti dudit lot de \\ .terre ou emplacement et préiniseesou afin de charge ou servitude sur icelüi, ne-sfu reçue par ledit Shériff, durent les Quinze jours quien précéderont la vente.\u2018 Bureau du Shériff, le 19 Septembre, 1811, Monrrear } ER \u2018vertu d\u2019un ORDRE \u201cD\u2019EXE- Savoir.\u2014 CU'TION émäné de la Cour du Banc du Roi de #3 Majesté, pour les causes civiles, dans-et pour le di: District de Montréal, à la poursuite de Nicolas Morin, Maçon \u2018de Montréal, contre les terres et possessions de : ouis Fromiane teau, Ecuyer, du méme licu, 3 moi adressé; j'ai sai ct pris en exécution coïme appartenant au dit LOUIS FROMANTEAU, nn \u2018lot de terre étuédans le Faux bourg de Québec de Montréal, - J'alignemeut sur le côté Sud du chemin du Roi, et continuant en profondeur jusqu'au Fleuve St.Laureut, borné d'un côté au Nord-Est, par la ligne de Mr.Fisher, et de l\u2019autre côté au Sud \u201cOuest, par le terrein de Hart Logan, Ecuyer, avec une grande \u201c Maison de pierre à deux étages et autres bâtimens dessus construits, Or je donne avis par le présque.que le ditlot de terre et prémisses sront vendus et adjugés au plus haut enchérisseur, Too DEN vertp d'an ORDRE de PLU- , Savoir.RIES FIER{ FACIAS évané de la ur du \u2018Banc.du Rai de sa Majesté, pour bes causes giysles, ns et puvr le District des Trois Riviérus, à Ja poursuite de Benjamin Ham de la Ville des-\u2018l'rois-Rlivières, Alexander ane sux l'rois-Rivières, sous le nom de Benjamin et Alexander Fire et Compagnie, coutre les terres et ssique de Williant Barnard, Ecuyer, et Marchand du Tuwnship de Melborne, à moi adressé, j'ai saisi et pris en rxécution comme apparte- \u2018gant au dit WILLIAM BARNARD.= _ * Le log No.12 dans.le neuvième rang\u2019 du Township de Brompton, lesiots Nos 20 et 27 dans Je dixième tung, 2! et 22 dans le onzième rang, «t les lots No.3 et 4 dans le treisième rang du''l'ownship de Shipton.Or de donne avis par le présent que les Jots de terre: cisdessus Mentionnés, seront vendus et adjugés au plus haut enchérisseur à mou Office, LUNDI le QUATRIEME Jour de NOVEMBRE prochain, à ONZE heure s du matin auxquels tems et lieu \u201cles conditions de vente aecont énoncés \u2014\u2026 Le GUGY, theriff.\u2018Tous ceux qui ont des prétentions sur les lots de terre, ci-dessus désignés, soit par hypothéque ou autre droit ou \u2018servitude, sont par le préseut averus d'en donner avis au dit ShégifF, à so Bureau dans la Ville des Frois Rivières, suivant Ja loi; et, plus, qu'aucune opposition ffin d'au- nuller on afin de distraire je tout oy partie des sye-dits loss de terres, ou afin de, charge ou servitude supiceyx, we sera reçue durant les quinze jours qui en précéderong la vente, Bureau du Bhériff, le 28e.Juin, 1811 A VENDKE par les Soussigués à leur Magazin sur le Quai de la Reine, ce , .20 Boucauts de tabuc en feuilles, \u201c25 Pipys de vin D'Espagne, ; 29 Caisses dé cassonade du Brésil, .15- Tonnes d'esprit de la Jamaïque, {À \u2018 1000 Minots de l\u2019ois, : 100 Quarts de Fleur du Haut-Canada, Avss1 quelques cens nlinots d'avoine à Trois Shelings.4 - Bs J.Wm.WOOLSEY, & Co, .eo 180 E.a OLE\u2019 a PAuse de Mr.OviarT, vis-a-ws Je bas du Foulow, * Dimauche deruier au soir, une Chaloupe, \u2018qui a le fonds hoir et le haut jaune dehors et dedans.H sera donné vingt piastres \u2018e récom:.\u2018use à quiconque rendra la dite Breadatbane, di Anse de Mr.Oviatt, oft\u2019 aw Bureau de Mr.Hurt de la Cité de Montréal, \u201cMarchands, associés, commer de \u201cd'année-dernière, \u2014 PINGH PrASTRES DE RÉGOMPENSE.Chaloupe, en s'adressant au Capitaine Me.Farlang,- du Brig I\u2019 ©, A VENDRE PAR LICITATION, : : +N la Cour du Banc du Roi à Québec, première ls criée tant à Québec qu'à la porte de l'Eglise de la paroisse St.Etienne de la ï oth d'OCT'OBRE prochain, la seconde à Québec, MARD HUFFIEME,.et l'adjudicativn à Québec, \"\"ZIEME, du méme mois: \u2014 .Une Terre de quatre arpeñs de front sur trente arpens de pro- foadeur, sise et située en la Seigneurie Mont-Murray au lieu nomimé le Cap à l\u2019Aigle, bornée par devant à la cime des caps, par derrière au bout de la dite profondeur, joignarit au Sud- Ouest 3 lac Sevard et au Nord Est à Jacques Duchesne, la dite terre dépendant dé\u2018la-communauté cy-devant existante entre feu Domaniqué Savdrd et Marie Perron son épouse.Quiconque! prétend avoir quelques droits d'héritage, de douaire,.hypothôque où servitiide' sur'ta dite terre, est requis d'eni faire sa déclaration au Greffe avant l'adjudication, et pour de plus amples informations vais les conditions au Greffe, lire les dffi- ches en Ville er à Yé péfte de l'Eglise de la paroisse de St, Etienne de la Murriy- Baie et s'adrer = * +» - .Q à Cu que les *ne-ndixires puissent Être amenés en Justice, Le 19 Sept, 18/1, MARGIHHANDISES DE MOLE & DE GOUT.GRAHAM, No.13, Rue St.Louis, vis-a-vis ® la Rue qui conduit au Couvent des Uraulines, prend la Liberté d'informer les Dames et le Public qu'elle vient de recevoir de Londres un assortiment choisi de marchandises de mode et de goût, et de belles mousschnes travaillées.v Le 19 Sept.1811, L.I BEGUIN, Paire sicr, No.7, RUE du LA Fasnique, AT ses sincères remercimens a ses amis et au Public en général pour leurs farenrs pamés, at les informe qu\u2019il a un grand assortiment de Casques.Vlanchons, Garnitures, * Crémones courtes pour les Dames.[la aussi les matériaux nécessaires pour lestravailler au goût de ses pratiques ; ce qu'il fera proprement.et avec promptitude.la continuellement un amortiment de Casques, de Mituines et de Gants pour les Messieurs, Aussi un grand assortiment de Casques &t de Mitaines à vendre à la douzuine, à bien bon marché pour argent comptant ou à court crédit.Cr Co Québec, le 7 Septembre, 1811, A VENDRE i la Tgnnellerie de Morison, No.25 Rue du Sault au Matelot, 20 Pipes de Vieux Madère P: L.en Barriques, en Quarts, ou en-bonteille, à la douzaine.Aussi quelques l'unnes d'Esprit dela Jamaïque \u2018 Quebe, ke ¢ Septembre, 1811.| .A ; pu La Récompense susdite sera donhée à quiconque découvrira | commie mn mn fabian] ~ - ; : i .NM + » i BP A .re © Savoir.$; CUTION émané de la Cour du Banc\u2018du OMME le Bul du Pont Dorchester expire an ler jour de Miirs prochain, les propositions pour le bail seront reçues par John \u2018l'aylor, Ecuyer, rue du Palais, pour trois années ou plus, selon que les parties pourront convenir, Quebuc, le EL Sept.18H17.INTHORNE & JOLLIFFE fout leurs plus sincères remercimens awx\u2019 Magistrate et Habitaus -de Sorel, arusi qu\u2019au Lieuteuasnt Ormond er âu détachement du 49e, Régiment qui jvest en Quaruer, de leur prompte et géié- \u2018reuse assistance daus la nuit du 4 dù courant, qu\u2019un feu alare munt éclats dans leurs Chantier; et menaça de détruire toutes les prémisses, mais par leurs efforts unis ceux du Nlultre Cors- tructeur, des Commis, Capitaines, Churpeuriers Matelots et, Ouvriersdu Chantier, le feu fut très heureusement arrété, et par là la plus grande partie-des autres propriétés sauvéus, Québec; 9e.Seprembre, 1811, - MARCHANDISES A BON MARCHE\u2019, Au Magasin de HOYLE, HENDERSON & GIBB, eur le quai de la Reine | \u2018 N assortiment général et bien choisi de marchandi- ss de manufacture Angloise, parmi lesquelles sont un assortiment complet de taillanderies, clincailleries, coutelleries, achetées avant l'augnientation de prix en Angleterre.Vitres 84 x-7}-9-x-8.et-12-k.16,-Noir_de_fumee,-pei toutes les couleurs, cloux et fiches, chapeaux, draps, draps de 4s.i 30s.la verge, junuectes, futaines, nankins, corderois, thickuetes, velours, &c.nankins des ides, toile à chemises, modes, Perse, mouchoirs de svie noire, dentelle Angloise, indien- coton, gauda, muroquit, tuile écrue, &e.&£c.&c, Le public est prié d'observer que ce qui n'aura pas été vendu vers le milieu du mois \u2018prochain, sera envoyé à Mentréal, et qu'en conséquence tout le fonds ést maintenant offert en vente À uis prix bien au-dessous du prix ordinaire.* Il y a aussi à vendre dans les dits Mugasins 40 paires de couvertes de 4 poñus, 18 quarts de belle Cassonade, G caisses de vitre 74 x 84, 1 Baril d'Huile de Lin, | 100 meules de grasideurs assortièe, JU quarts de Blanc d'Espague, 8 boucauts de couperose, J petite Ancre, : : Québec, le 12 Sept.1811.VERTISSEMEN'T'.\u2014Le Sous igné, Exécuteur \u2019l'estamentaire de feu Mr, Ignace Le François, père, Maitre forgeron de la Basse-Ville de Québec, donne avis à tous.ceux qui out Jes demandes À faire contre la dite succession, de les faire immédiatement 4 Mr.Ignace Le François fils, réudant.en la Basse-Ville de Québec, et tous ceux qui sunt endettés ene \u2018vers la susdite succession, sont avertis de payer leurs dettes, soit par obligation, constitut, billet, où restant de compte, au soussigné exécuteur de son testament et-de ces dermères volontés, DOM.LE FRANCOIS.Jeune-Lorette, le 9e.Septembre, 1811.ON vient de publier à la Nouvelle Imprimerie, sous l'autorité de sa Grandeur, Moriseigneur l'Evèque de Québec, et te vend à la dite Imprimerie, et chez Mr.J.Neilsoh, ties, bänine, frappée courte-poirites, cotons rayés, toile À care reaux, coutil, bus de coton et de luine, durantes, calemandes, \u2018 4 hombasettes, fil et coton.à coudre, poil de chèvre, ruban de velour, gallon, cordeunct, tavelle, psdoue, bretelles, parapluies de | & 3, Saulr-au-Matelot Street.\u2014\u2014Apply to the Pro- \u2018prietor on the premises.Quebec, Sth June, 1811.\"7 FOR -SALE-OR CHARTER.2e new ou the stocks at Crescent Love, and will be ready to launch by 2d proximo, she is built of the very best materials, will - \u2018bear the must scrupulous inspection, and alowed to be à very handsome model, and well adapted for the Quebec or Wests India \u2018I'rade, or \u2018I'ransport service.She will be delivered afloat, \u2018with musts, \u2018spars, cables, anchors, siils and rigging complete,\u201d with three boats, also eight carriage guns, powder and shot &s.the rigging having been fitted in England, she may be ready for sea in 1U days after bring launched.Co : Apply to H, & Wm.-HUNTER.Quebec, 15th Afigust, 18141, - 7 N.B.Approved Bills of Exchange, will be taken for two thirds the.amount.EW SHIP FOR SALE.\u2014Of about 470 \u2018Tons Register, (or to be chartered for Lon - tu be launched at Montreal; 25th\u2019instant, apply to August Ist, 1511.HENRY DEAVES.FOR CHARTER, \u2018 sd THE good SHIP PORTLAND, J.F.- » dun) Muthewn, Master, 309 Tons register, will be : ¢ ready to load in the course of the ensuing week.Apply to! nturer-de\u2014Gro,-SrarsFsq-0r-to-the-Master- on-board;-Jying-in the | Cul-de-Sac, \u2014Qucbec, 22d June, 1814, | FOR CHARTER, for Halifsx, Newfouñdiand, Madeira, i the West-Indies, or any other Port._ IES \u2018HE Good Schouner Industry, Capt.Francis Demeul, Carries ypwards of 700 bur.reis-\u2014for particalars apply to Capt.Dumeul, ou board, or to, Quebec, Tth August, 1811.1.Os, DELAMARE, FOR LONDON, 0, sil about the loth October, the fine Ship Cand ARUGAREE, 350 Tons Burthen, armed with 10 Guns, + and men adequate, l\u2019Homas WinTaR, Commander, has ex: i cellent accummodations for Passengers.For terms, apply to the Master ou \u2018board, at St.Vatrick\u2019s Hoie, orto ! FLOWER, NEWBERRY & CAPPER, Sept.12th, Lu 000.Quebec té For PORT ROYAL, JAMAICA.! ihe O sail about the 1txh October, the fine new Ship : ba sSUN, of 600 \u2018Tons Burthen, armed with 20 Guns; men \u2018answerable, Thovas \u2018I'narcuea, Commander, Can accom- niodale a Few Padiciigérs.\u2014For tetnis, apply to the Master on board, at St, Putrick'e Hole, or to i FLOWER, NEWBERRY & CAPPER, Sept.12th.Quebec, ! POR FREIGHT OR CHARTER, to Clyde, Liverpesl, or ony Port in Ireland, HE BRIG HaxmiTos, 151 Tons pr.Register, Wm.Jack, master, apply to ssid master on buard, or to JAMES ROSS & Co.N.B.About 1000 minots Lisbon Salt for Sale on board the Hamiltan, at à reduced price for Cash.Quebec, 10th Septr.1811.FOR CHARTER to LIVERPOQL or any other Port in the United Kingdom (Loxoon excepted \"4 A a Le - Iraprimeur et Libraire à Québec, et chez Mr.Brown à Montréal.L'Office pour la Fête la Ste, Famille, qui se célebre dans le Diocèse Je Québec, le troisième\u2019 Dimanche après Pâques : auquel est ajouté l'office pour la fête du Sacerdote ; i I'umge du Clergé de ce Diocèse.Prix 24 Québec, 29e Août, 1810.4 \"THE Five Staunch Baia ULYSSES; : Capt, Richerdisey-of 207 Tons Register, now 'wnicading, at Monro & Bell's Wharf ; asd will be ready to i it eight da For terms a to.TS OHN MURE & Co.N.B.ff not chartered in 3 few days the Ulysses will HE fine new copper fasteued Ship\u2014\u2014\u2014 | Henry Pearson, master, about 400 tons Register, | ues Cartier \u2014Îst.à Grise Mill, with two.will always keep a CONSTAN'T SUPPLY of BEST Suhscriber intends Petitioning the Legislature, the ens.the\u2014 -Hin-Witing; - Arithmetic-and Baok- Keeping, to young gente HE Subscribers having reason to suppose that the fire\u201d the said Estate is indebted, are requested to produce their ac- large flouer manufactory, a distillery, or brewery.\u2014\u2014 ay.: Regt.quartered there, for \u2018their kind and prompt assistance, op the night of the 4th instang, when an alarming fire broke our UNCAN CAMPBELL NAPIER, Public of the.4th instant, was occasioned by some incendiary or iucen- Subscriber on the premises: OBADIAH AYLWIN.__ Quebec, Sept.9, 1811, , LINTHORNE & JOLLIFFE.1.Près de Ville PJ.20 cuis ce cons octo ccm DIVERTISSEMENT.\u2014MancanarMoieran-\" 4 Quebec, 2d May, 1811.TT TS \u2014\u2014_ -\u2014 UT BAR LEY for Sale by the Subscribers frum I JACQUES CARTIER MILLS of a good quality.- : 1 FRANS.& Wu.HUN'T'ER.Quebec, 20th Match, 1811._ Co '(YRESCENT COVE \u2014To Let or fur Sal, | NA \u2018l\u2019wo thirds or thé whole as may be agreed npon.\u2014.Api proved Bills of Exchange will he taken in paymeutss - \" Quebec, 233 May, 1811.Apply to F.& Ww HUNTER.Books and, SFATIUNARY Ur every descripe tion \u2018may now be had at this Office where Catalogues of th Books, with the prices, will be delivered to Customers, wd June, 1811, OR SALE.\u2014At the New Printmig Office and at this Office.\u2014A few Copiesof the ACTS passed during the last session of the Provincial Parliament, and published by authority.Quebec, 25th April, 1811, ; Cd ! LAND3 FOR SALE in the Township of POTTFON, on the Lake Memphremagog, vis.LOTS No.22; 23, 25, 26 & 27, in the 5th range.22, 24, 25, 26 & 28, in the Gth.i 23, 24, 26, 27 & 28, in the 7th.| \u2018 29, 23, 25, 26 & 27, in the Rth.\" l \u20ac 1 22, 24, 25, 27 & 28, in the 9th, 23, 24, 26, & 27, : in the IOth.\u201ceach lot containing 200 acres, and the usual allowance for | highways\u2014\u2014A ppheation to be made to JAMES GREEN, | Esqr.at Quebec, who will agree with the \u2018purchasers, and execute the necessary deeds, \u2018 : : Quebec, 9th Sept, 1810, ; ; : R'HE Subsenber forms the Puvne that he las remaining in his Store since the month nf June 1809, twn Casks marked A Q M No.5 and two Casks Marked I P.the claimed on or before the twentieth of September next, they will be sold to pay expences.OBADIAH AYLW IN.Prèe de Tord \u2019 \u2018 31st.Avg.181).| SA LE\u201424 tons flat and square Iron, 5 \u2018Tons Bolt lron, 8 do.Rod do, ~ : & do.Casement do.Cy 20 Hogsheads Whithread's Porter, +.+ \"A new and elegaut Piano Forté, ALSO Lo .a well chmen assortment of dry Gésér.JOHN MACNIDER & Ca.Quebec, 26th November, 1810.= OR SALE.\u2014Pine Boards 1,8 Quality, 2d.do.% .rs, - - : \"A very extensive and * Pine Plsbk, 11 Inch thick, 10 to 40\"fget Tong.| \u2018 2 -\u2014 10 \u2014, \u2014 Te = 10 = de 8 \u2014 160.\u2014 \u2014 _ Also, some of the best Ash Oafé 12 to 24 fier Toby, Spars, Lathwood, Handspikes, and other ärticles of Lumber, upon which a deduction of 5 per cent will made From the market prices, for Cash.| \"> THOM lupr.| uebec, Sd'Septr.1810.Mountain street._ B.\u2018The Substriber is alto provided: with convetidh: ; Av,» board vessels &c.when requested.cr Toda Quenec: Printed and publibed by J, Naitton, No.5, vo Mountain-Street.\u2014 Price $s, per ana.| De I'Imprimerie de Jonx Neitsox, Ree ls Montagne, No.Prix 20% par Ao:\" 7 5.take Aches on freight.\u2014\u2014Quebec, 19h Sept.13010 | | above articles were advertised last Summer; if they are not \u201d craft and boate For carrying the above articles of {umber én .ALS0, a Tract of 6000 acres.in the Township of Harford, teu « tinué porte ceux Pour niet see Vi pour pou! \u201crems cesor pour: post i La.4 - babi time! Pot Pot any person who will give such information as will tend to the -§\u2014 den Eveq Put Ch: pagné lesion un \u2014184 +; Papier ouvert .et deux commi cloux paniers esparre , Qué A .F pouces