The Quebec gazette = La gazette de Québec, 20 juillet 1813, mardi 20 juillet 1813
[" LS ~~ Sy | cn our arms ail pight.At dawn of day struck our tents, and 'prisoners of war, who positively do not took like gentlemer, UPPER-CANADA.: Hran-QuanTens, KincsToN 13th July, 1813.} By accounts from the army under Major General De Rot- :enburg, dated the 9th inst.the following particulars have been received of a bold and successful attempt to surprise the American post at Fort Schlosser.| In the night of the 4th inst.a party consisusg of Volunteer Thompson and 6 privates of the 49th regiment under ensign Winder and 34 of the militia, the whole under the command of lieut,-colone] Clarke of the Lincoln mijitia, crossed over in Boats from Chippawa to Fert Schlosser, which they reached a Little after day-break, and completely surprised the guard, consiging of 2 heutenants, 1 serjeant and 8 privates, whom they made prisoners, together with 3 civilians and 3 of our own subjects found in the Fort.I'he party remained in the Fort about one hour loading their boats fram the public stores and wharf and brought off with them one brass 8 pounder, 57 stand of arms, two and 3 half kegs of musket ball cartridges, 6 bulwarks of musket praof curtains for boats, 1 gun beat, 2 bateaux, 20 barrelsof sale, 17 casks of tobacco, 8 barrels of pork and | barrel of whiskey, with a number of spades, oars and axes.a small party of the enemy hud coliccred, as the last boat pushed off from the shore, and several shots were fired, but the boats returned to Chippawa with their prisoners and the articles they had captured without a man being hurt on this service, T Further accounts have also been reteived from the army highly creditable to the Indian warriors serving with it.On the 8th, a party of the King's regiment and a body of Indian warriors were sent to endeavor to recover a considerable quantity of medicines and surgical instruments which had been buried gear Fort George when our troops retired from it.A skirmish ensued in consequence between the Indians and the enemy in which the latter lost 1 officer and 20 men killed and 10 men taken prisoners.the whole of the medicines and instruments were brought off by the party of the King's, the only loss sustained being three Indians wounded.Cape.Norton led the dian warriors with great spirit, and much credit is due to capt.Merrit of the Provincial Dragoons for reconnoitering the «pot where the medicines were depusited and for conducting the party to it.; A few nights ago the Barracks at Gravelly Point were burnt | by our Gun Boats, and mare than 100 Barrels of Pork Flour ahd other articles brought away from thence together with a very fine Durham boat.500 oars collected and partly loaded in Ber for Sacket's Harbour being destroyed.Heap-Quartens, Kingston, G.O.July 15, 1813.lis Excellency the ComM ANDER oF THE Forces, has y descried the besti squadron Wbrensr of de, about à mile from |that are seer at all times waking with our ladies and riding with the shore.Qur boats wirich transported the principal part our he gentlemey.Oh, New England! 1 ain ashamed of you.baggage and camp equipage lay on the beach\u2014ic was a dead {The successes of the British elate, whilst those of our own talm\u2014and about 6 the enemy towed io a large scheouer, which country depress.| bave Heard the burning of Havre-de- Grace opeued her fire on our boats.As scoa as she stood for the shore and Frenchtown justibed, and the destruction of Little York her object being evident, I ordered down Archer and Tow- called a **d\u2014\u2014\u2014d raxally protedure | * son\u2019s companies, with 4 pieces of artillery, to resist her at- \u2014 tempts.at the same time senc Captain l'otten of the engi- ADMIRALI Y-OFFICE, Deers (2 most valuable officer) to construct a temporary furnace LonxDdoN, April 20.for heating shot, wluch was prepared and um operation an \u2018ess Force op tmz Java.than thirty minutes.\u2014 Her fire was returged with a vivauty 88 long eighteen pounders, and effect excelkd by noartillery in the universe) which soon 16 carronades, 92 pounders, compelled her to retire.A party of sav ges now made their 2 long 6 pcunders .16 gurs, appearance un the brow of the mountain (which bewng perfectly Werght of metal, 1034 1b.bald, exhibited them to our view) and commenced 3 fire on Ship's company and -2pernumeruries, $77 our camp.} ordered Col, Christie to dislodge them, who entered on the service with alacrity, but found himself anticipated by Lieut.Eldridge, the Adjutar.t of his regiment, who wath 3 prompeness and gallantry highly honorable to that young of | I + Foner or THY CoNsTITU ION.Sv ling 74 pounders, 220 (arropades, 32 pounders, I curapade, 18 pounder, .55 Weight of metal, Too 1b Crew, 480.WR.ERS Polk in OF CHLLING QUE 11k MILITIA ficer, had already gained the summit of the mouttan, w.hb a party uf volunteers, and routed the Barbarian Alles of tie Joe fender of the christian fith.\u2014 This young nan mers the Lute of government.\u2018Fhese lietle affairs cost not a man.Sir James.Yoo being .disappointed of a trigedy, next determined, in true ramet | The Act of the Pros incial Parliament passed 15th style, to amuse us with a farce.An officer w.th a flag was! April, 1803, sent to me, advising me, that as 1 was invested wich savages SECTION 22, Etnpowcrs Lie Governor or Person ad- In my rear, a fleet in my front, and 4 powerful army on my ütuisteriug the Government, in cases of War, Invasion, flank, he, and the officers commanding his Britannic Majesty's [oF immineat danger thereof, Insurrection or otaer pres land forces, thought it their duty to demand a surrender of my (SINE Cvigenc.es, to call Cut and embody the whole ar a.army.amwered that the metsage was too ridiculous tu ny part of the Militia cf any Distriet, Division, Batta- ment à Féply.lion or Compans ; provided that ne part of the Militig No.7 was delivered to me at about six this morning, ho-| so catled out shall be obliged to continue an service for tween 7 and 8 o'clock the four waggons we had, be.np luades!inore than Six Months af one tine.first with the sick, and next with ammunition, &c¢ the resdu- SÉTION RN.flor reciting + that it is jost and rea- of camp equipage and baggage was putin the bouts and a de-'sonable, that when Live aud cir\u20acumstances will perma, tachment of J6U men of the bth regiment detained to proceed in {the namber of Militia necessary, should be fgrnished by them Orders were prepared to be given them to defend the drawing the same by lot, and that whea practicai.e, e- boats, and if assailed by any of the enemy's vesscls to carry |very part of the Province should contribute to the ge them by buarding.By some irregularity which | Lave not! 0 01 defence ther cof.as also that woen the whole or a been able to dismover, the oats Pe off without the decschment, | great prt of any Division or Battalion shall have been induce probal mor nn © ol PROFITE.hen hey called vui or Embhodied 15 the mannec herein heluce EE a a ee spring up, and au rentioncd, à part thercof should be discharged and rearmed schooner overhauled them ; those nho were erterpri- ¢ din Te SRP placed by Detachments from more distant parts, as soon sing, kept ou and escaped ; others ran to the shore and deseres A.|! rent \" ; their boats, Welost twelve of the number, prncipally con: À* CAR be convenientls done :\u201d authorizes tbe Goveruor taining the baggage of the officers and men ! Ae.to call out Delachmeats from the Militia of al the .! different Districts, Divisions, Battalions and Companies At ten | put the army in nc:ion od our return to this place : .; ; in the Province, by issuing orders to the Commands, The savages and incorporated militia hung on our flanks and : R \u2018 5 rear throughout the march, and picked up a few suagekr.: p .t matières y contenues, quine sont point rappellées par cet Acte.\u20ac.\"2y eight arpents, more or , in depth, and containing 22 + Adi.Gén.© .Shout ighty-four arpeats in superficies, nded in the front / - ; J sion oe.Cette clause rappelle autant de la 20.clase by the north side of \u2018he river Y#maska, in the rear by Pierre i ntionné qui statue\u201c qu'aucune partie a M: Ladouceur, on one side te the south-east by Jh.Marie Caouete, and on the other side by Joseph Lussier, with a house and other buildings thereon erected.Now I do hereby give notice, that the said land and premises, will be sold and adjud- ped to the highest bidder, at the Church door of the Parish of Saint Hyacinthe aforesaid, on MONDAY the TWENTY-SE- \u201d POND day of NOVEMBER next at EL:.VEN of the Clock n the forenoon, ar which time and place the conditions of sale wili be made known._ FREDx.W.ERMATINGER, Sheriff.All and every person or persons having claims on the above described Jand aud premises, by mortgage, or ather right or incumbrance, are hereby advertised to give Notice the+of to the said Sheriff, at his Ofhice in the City of Montreal aforesaid, according to Law ; and further that no oppontion afin d'annuller or afin de di:truire, the whole or any part of the said land ard preguses, or afin de charge ot servitude on the same, will be received by the ssid Sher, during the fifteen days pre- Sheriff's Office, 10th July, 113.[JY virtu of a WRIT of EXECUTION, is to wit : sued out of His Majesty's Court of King\u2019s Bench, holding civil pleas, in and for the District of Montreal aforesaid, at the suit of Pierre Dominique Debartzch, Esquire, Seignior in possession of à part of the Seigniory of Yamaska, in he said District, now known under the name of the Seigni- ory Debartzch, against the lands and tenements of René Morin, of the Parish of Sunt Hyacinthe, in the said District, yeoman, to me directed ; J have seized and taken if execution as belonging to the suid RENE' MORIN.A lind sitvated and being in the Parish of Saiut Hyacinthe, and Seigniory De- bartzch aforesaidd, contaning three arpents in front, by thirty arpents in depth, bounded in the front by the middle of the road of the great range, or grond rang,in the rear by the lands of the little ravige, or petit rung, am ope side by Jacques Cartier, fils, and on the other side by Jezs Marie Normandin, or their representatives, with the buildings thereon erected.Now 1 do herchy give notice, that the said land and premises, will be sold and adjudgerl to the highest bidder, at the Ch\u2018rch door of the Parish of Saint Hyacinthe aforesaid, on MONDAY the TWENTY-SECOND day of NOVEMBER next, at NINE uf the Clock in the forenoon, at which time and place the con ditions of sale will be made known, - FREDx.W.FRMATINGER, Sheriff.All and every persan or persons having claims on the above éescribed land premisee, by mortgage or other right or incum- QuantTiERs Gu'NE'RAUE, KINGSTON, ; Bureau de l\u2019Adjudaut Général, 99e.Juin, 1813 ORDRE GE'\"NF'RAL.A une Cour Martiale Générale tetve an Ruisseau Forty Mile le 22 Juin, James Gready, Soldat du Se.Régiment où Régiment du Roi, a subi son proces sûr l'accusation suivante : Pour avoir.déserté de Prescott cheg Penncmi lorsqu'il étoit de service, dans la nuit du 23 Mars deffier, et n'être revenu que lorsqu'il à été pris vers le 17 da couraGt parmi ley Prison courant.coupable de tou: le crime dont il est acceysé, fe.condamue à être fusillé 3 mort en rels tems at Jiew.que l'Officier Général Comimundant jugera à propos.- Co A une Cour Martiale Générale tenue 4 Kingmon le 26e.Juin, 1813, Terance Hurt, Soldat du Ge.Régiment, à subi son: procis sur les accusations suivantes : 1°.Pour avoir dêserté du Ge.Régiment d'Infanterie, de St, Jean, dans le Bas-Canada, vers le mors.de Juillet, 1803.2°.Four avoir été trouvé sous les armés, servant avec l'Ennemi vers le 6e.Juin, 1813.SeNTeNÇE.\u2014La cour ayant trouvéle Prisonnier, le Soldat Terance Hunt, du Ge.Réginient d'Iofanterie, coupable des crimes done il est accusé, condamne.le-dir Terance Hung à \u2018fouffrir la mort \u2018tant fusillé en tel tems.et-clieu \u2018qu\u2019il plaira au Commandant des Forces d\u2019ordanner.! .- + Lo Sen Excellence le Commandant dés forces profite de cette occasion pour appeller j\u2019attention s e.-des- Tréüpes sous san Commandement sur les\u2018coñséquences terriblès, qui, dans les circons'ances présentes du Paÿsduiveut émétitablement sui vre le Crime\" dE Désertion, et plus partituhièrentent la désertion chez l\u2019Ennemi.4° 05 $C 0.\"1 Son Excellepce-espère qu'il se troytetas peu d'exemples de Soldats issez bus ct assez; défoyfux \u2018pour abandoager l'Ecen- darc de leur Souverain, en faveur de œs-Euntmis, dans un tems oii il a des Droits si puissans # leurs services, pour la défense de tout ce qui est cher et précieux aox Anglois.Son Excellence espère que les tristes exemples qui Font avoir lieu feront une juste impression sur les Troupes sous son \u20acEom- mandement, et en même remis les convaincra, que-la longueur de la résidence ou du service dans un Vaya étranger, ne.peut fes absourdre de leur allégéance à leur Roi, ni les mettre à l'abri de fa juste punition qui tôt ou tard doit suivre la désertion de sa chuse.: \u2014 _ ts Son Excellence ordonne que la Sentence de Mort, passée mers de guerre Américains fait à Stoney Creck,se Ce du |Précédent, qui permet des Substituté.(\u2018commandée de certains Districts ou BataiHors ne sera obligée \u201c de continuer en service actuel pour plus de six mois,\u201d &é.et statue \u201c\u201c qu\u2019il sera loisible de garder toute ou telle parti de la \u201c Milice de Ia Province, incorporée sous l'autorité de la clause té ci-dessus mentionnée, durant le tems de 1a Goerre, Invasion; \u2018 lusurrection, ou de danger imminent d'iceux qui ont rendd ¢\u201c nécessaire de commander ou.d\u2019ingorporer toute oustelle partié de la Milice.\u201d - , SECTION 14e Cette clause rappelle la 29e.clause de l'Acte [SIN La Cour ayant trouvé le Prisonniar be Soldat James Gready Mo amare) TN vertu d'un ORDRE d'EXECUTION, Savoir.émané de la Cour du Banc du Roi de Sa Majesté, pour led Causes Civiles, dans et pour le District de Montreal susdir, à la poursuite de Pierre Dominique De- bartzch, Ecuyer, Scigneur en possesion d'une partie de là Seigneurie de Yamaska, dans ledit District, maintenant cos - nue sous le nom de Seigneurie Debartzh, contre les Terres \u201cet Possessions dz Reul Morin, Cultivateur, de la Paroisse dé Saint Hyacinthe, dans ledit District, & nioi adreisé, j'ai saisi \u2018et pris en Exécuiion, ,comme appartenant audit RENE* MORIN, une Terre sise et située dans la Paroiss: de Saint Hyas de front, sur trente arpens en profondeur, bornée en rout par le milieu du chemin du Grand Rang, par derrière par les terres du Petit Rang, d\u2019un côté par Jacques Cartier, fils, et de l\u2019autre côté par Je:n Marie Normandin ou feurs Représen- tans, avec les bâtimens dessus construits, Or je donne avis par le présent, que lesdites Terre et prémisses seront vendues et adjugees au plus haut enchérisseur, à la porte de l'Eglise de ia Paroisse de SAINT HYACINTHE susdite, LUNDI, le VINGT-DEUXIEME jour de NOVFMBRE prochain, à J NEUF hèures du mâtin, auxquels cerns et lieu les conditions de la Vente seront énoncées.FREDK.W.ERMATINGER, Shérif.: Tous ceux qui ont des prétentians sur les Terre et prémisses ci dessus désitrnées, soit par hypoihêque ou autre droit ou servitude, sent par le présent avertis d\u2019en donner avis zu dit Shérif, à son Bureau däns la Cigé de Montréal, suivant la loi\u2019; et de plus qu'autun- opposition, afin d'anmiller ou afin de distraire le tout ou partie desdites Terre et prémisses, on Zfin de charge ou ses- vitude sur icelles, me sera reçue par le dit Shérif, durant les quinze jours qui'ent précéderont la vente.: Bureau du Shérif, le 10 Juillet, 1843.) : ; on tu d'un ORDRE d'EXECÜUTION, brance.are hereby advertised to rive notice thereof to the said DP abide dnt Meal \u2018vertu ; Sheriff, at his Office in the City of Montreal, accarding to law ; sur les Prisonniers James Greddy, Soldat dw Se.ou Régi Savoir.émâné de la Cour du Banc du Roi de Ss and further that no opposition, afin d\u2019anauller or afin de distraire, the whole or ay part of the said lad and premises, or afin de charge Or servitude on the same, will be received by the said Sheriff durirg the fifteen days previous to the sale thereuf.Sheriff's Office, 10th Joly, 1813.HAUT-CAN ADA.aed QuanTiens-Ge\u2019e'naux, KinGsToN 13 JvitLeT, 1813.Par des aviside l'armée sous le N'ajor-Général De Rotten- burg, datés du 9 de ce mois, on à reçu les particularité suivantes d'une ter.tative heureuse et haudie pour suzpreudre le poste A- mericain au Fort Schlosser .Dans la nut du 4 du courant un parti composé du Volontaire Thompson et de 6 soldats du 49ème régiment sous l'enseigne Winder, et 34 miliciens, le tout sous le commandement du lieut.-cnlonel Clarke, traverss en bateaux de Chippawa au Fort Schlosser, où ils arr.verent un peu après le lever de l'autore, et sut prirent complétement la garde, consistant en Ÿ lieutenants, J serjeut, et R sddats qu'ils firent prisonniers avec 3 citoyens et 3 de vos sujets qui se trouveren: dans ie Fort.Nos geus res- riven dans le For: environ une heure, pour charger leurs hate.ux des fiers trouvés dan les magazine publics er cur fe quar, et s'en revinrent avec un canon de broze de 6 the, de balle, 57 fusils, 5, boîtes de bailes de mousquet, six courtines pour bateaux à l'eprenve de la baîle, une chaloupe canouière ¢ Yateaux, 20 barils de
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.