Progrès-dimanche, 11 février 1979, dimanche 11 février 1979

[" / « Père Serge Harvey .yo RJ J NN pan MaUFEE Voi de scies CS dimanch Li mécaniques progr ] PET Ne PASS RE PE 5 168 pages LP FOR TE I TRY LTT Baie 11 février 1979 91ème année No 4 ~~.2 Exclus ry I mm 5 7 Seen GP Bourassa uh % Hr fF # ou 78 2 accorde | dr uns \u2014~ tits al cntrevs a Progrès- in anche page 11 ILA LE) UTRAUTES et\u201d JN 4 x Ed AN NCR Ry d {/ FN ï Taillon Hd St-Henri-de- N ha £0 > RSS page 2 A) XK + EP A « z.Se me \u2014 \\ ii A] \\l Fo \u201cAN LIER = AA À D LY déclassent » TREY TCL (oF Ta a \u2018 \u2018 Ca la Ligue nationale À = iqesl- « ' + * so .2 MONTREAL (MT) \u2014 Le présumé meurtrier du père Serge Harvey, de Jonquière, assassiné le 28 décembre dernier dans une chambre de l'hôtel Roussillon située sur la rue Saint-Hubert à Montréal, a été arrêté jeudi matin, à w ME ill R i: Pa ; 3 Le père Serge Harvey par les policiers enquêteurs de la CUM, par suite d'une minutieuse enquête menée depuis ce drame horrible.Un certain Kyle Thompson, âgé de 21 ans, et militaire de l'Ontario, a été arrêté par les policiers par suite d'une empreinte de doigt découverte sur une bouteille de bière qui se trouvait sur la table du motel après le meurtre.L'individu en question a comparu devant le coroner du district de Montréal, vendredi matin, et il a été cité à son enquête préliminaire qui devrait avoir lieu au cours des prochains jours.il semble que le militaire soit passé aux aveux en affirmant qu'il avait bel et bien été en compagnie du pére Harvey, le soir du meurtre.Meurtrier du pére Harvey arrété Concernant les circonstances dans lesquelles le meurtre avait été commis, il a été impossible d'en savoir plus long, hier soir.La seule chose qui a été dévoilée est que le militaire en question était une connaissance du père Harvey, connaissance qui aurait été faite dans un voyage précédent.il serait même possible que le supposé meurtrier du père Harvey ait fait le voyage depuis Jon- quière jusqu'à Montréal en compagnie de sa victime.Rappelons que le père Harvey avait été trouvé sans vie, dans la chambre de bains du motel qu'il occupait à l'Hôtel Roussillon et son corps était transpercé de nombreux coups de couteau.L'enquête dans cette affaire a été menée par les agents André Chatest et Jean Saint-Martin de la CUM.JONQUIERE (MT) \u2014 Les enquêteurs des Sûretés municipales de Jonquière et de Chicoutimi ont réussi un véritable coup de filet, au cours de la nuit de vendredi à samedi, quand ils ont mis à jour un important réseau de voleurs qui opéraient dans les secteurs des deux villes depuis au moins deux ans.Vendredi matin, les ciers de Jonquière arrêtaient trois individus suspects qui sortaient d'un hôtel de Jonquiére.Conduits au poste de police de Jon- quiere, les trois types ont passé aux aveux et ont avoué le vol de $1,800 commis a la Caisse populaire d\u2019Arvida, cette semaine.Non satisfaits de cette confession, les policiers ont communiqué avec Beau coup de filet leurs confrères de Chicou- timi et, Ce faisant, les agents Louis Halley et Marcel Caron se sont rendus sur les lieux pour interroger les trois individus.Après un interrogatoire serré, les trois voleurs ont avoué une vaste série de vols commis dans les maisons privées et dans les commerces.Souligrions que les trois individus sont originaires de Québec et venaient dans la région pour commettre leurs méfaits.Les trois Québécois, âgés respectivement de 26, 19 et 20 ans, occupaient un logement dans le secteur de Jonquière et au cours \u2018d'une perquisition effectuée par les policiers, des carabines tronçonnées ont été trouvées en plus de nombreuses marchandises.sénat Animaux maltraités 2 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 11 FEVRIER 1979 Plainte contre un résident de St-Henri SAINT-HENRI-DE-TAILLON (MT) \u2014 Un résident de Saint-Henri-de-Tailion devra répondre de certaines accusations devant la Société protectrice des animaux de la province par suite de certaines plaintes formulées à son égard par des voisins.Ces derniers avaient remarqué que cet individu laissait ses animaux sans soin ou presque, au point que bon nombre de ses bêtes, qui se trouvaient dans une grange délabrée, étaient dans un très piteux état.Devant cet état de faits, des plaintes ont été acheminées auprès de la SPCA et, jeudi après-midi, les inspecteurs se présentaient au domicile de l'individu pour fin de vérifications.Les inspecteurs, sous la gouverne de M.Maurice Simard de Québec, se rendirent dans l'étable en question et y découvrirent des jeunes veaux, des poules, un poney et des cochons.Les animaux les plus attaqués étaient les deux jeunes veaux qui avaient souffert de malnutrition et surtout du froid intense qui sévit dans le secteur depuis quelque temps.Les deux pauvres animaux __Mmetéo \u201cFrette noir\u201d, me dit Osias en essayant, avec amples gesticulations, de me prouver qu'il ne peut y en avoir de pire.I! y a bien eu cette journée du 15 février 1943 alors que le mercure était descendu à 43° C (les paroles lui en gelaient la bouche, semble-t-il) mais, heureusement, il ne ventait pas et même la jument qu'il avait attachée après le poteau ne s'en plaignait pas trop (en toute vérité, il lui arrivait de passer de forts mauvais quartiers).Aujourd'hui, il se pourrait qu'on at- avaient peine à se tenir sur leurs pattes et les inspecteurs durent les abattre.Quant aux autres animaux, des ordres très sévères furent donnés au propriétaire pour qu'il remédie à la chose d'ici mardi prochain, sans quoi des mesures seront prises.Si la situation n'était guère reluisante à l'intérieur de la grange délabrée, à l'extérieur le tableau n'était pas plus réjouissant.Sur les falaises de neige, des carcasses de jeunes vaches dévorées par des chiens berger qui, comme leurs voisins de l'étable, n'avaient pas été gâtés par leur protecteur.D'ailleurs, dès que les deux veaux abattus furent trainés à l'extérieur, les chiens se ruèrent sur les deux masses inertes.Selon les inspecteurs ces chiens pourraient devenir très dangereux lorsqu'ils n'auront plus rien à se mettre sous la dent.ll se pourrait même que ces chiens soient abattus dès mardi prochain, si aucune solution n'est trouvée dans leur cas.ll nie sa négligence Pour ce qui est du propriétaire, il a teigne le bout du cordon.Le maximum ne dépassera pas -25° C, ce qui sera un nouveau record de froid pour un 11 février (l\u2019ancien est de - 204 ° C établi en 1959) et, si on ajoute l'effet du refroidissement éolien, on devrait se situer aux alentours de -55 °C.A ce niveau, la moindre parcelle de peau exposée au vent gèle en dedans de 30 secondes.Vous vous dites que vous seriez mieux en Floride?À votre place, je garderais mon argent.C'est vrai nié fortement sa négligence, affirmant qu\u2019il aimait ses animaux et que ces derniers étaient très bien traités.Concernant le piteux état de ses deux veaux, il a tout simplement souligné que ceux-ci avaient pris du froid et attrapé un virus, hypothèse, ce qui pourrait être très plausible selon un vétéri- Dévorée par les chiens \u2014 Cette carcasse d\u2019animai a tout simplement été dévorée par les chiens du propriétaire.Le froid persistera encore.qu'on gèle ici, mais ce n'est guère mieux là-bas (la température atteint à peine 18° C) car la vague de froid touche tout le continent nord- américain, ou presque.Ah! oui, le -maximum devrait atteindre -30° C à Chibougamau, aujourd'hui.Grosso modo, sans vouloir vous \u2018\u2019bâdrer\u2019\u2019, laissez vos hardes accrochées sur le mur et faites siffler ie croquemord à plein: grand-père me dit souvent qu'il faut prendre soin de son butin.vendredi, mais de moins en moins.Demain, les vents diminueront et deviendront calmes, mardi soir.Il est donc possible qu'un record de minimum soit battu au cours de la nuit de mardi à mercredi.Puis, un signe de changement apparaîtra: le \u2018\u2018nordet\u201d se lèvera jeudi, et, si Osias peut retrouver son oeil de vitre à temps, il vous dira de ne prendre aucun engagement important pour la fin de semaine prochaine.naire qui se trouvait sur place.Pour ce qui est de la nourriture, le propriétaire a souligné qu'il y en avait dans l'étable pour toutes les bêtes.Dans le cas des chiens carnivores, aucune explication n'a été donnée.Les inspecteurs de la SPCA continueront leur enquête, mardi.ll continuera à faire froid, jusqu'à Normand Michaud GROS LOT $495,000.00 App.Vend.(CD NUMÉROS GAGNANTS PEU IMPORTE L'ORDRE rere « «3 Tnace Vend.*< Ÿ )odsième vend.9-02-79 _24 26 33 NRE HO 30 Séries émises- 90,000 chacune 267,978 SEE [16 74422 1 acu 0:$50,000.5SUR6 73 1,708.10 CH) 74422 7 Gacnants oe* 5,000.4 SUR 6 96.40 : VENTES TOTALES 4422 240 GAGNANTS ve$ 500.S SUR 6+ 0 83,131.00 $148,253.422 2,430 cacnars 09400.Yous les billets gagnants de $500.et $100.do SE TN Lt # la Mini sont encaissables à toute succursale de la BCN rye.$y rere \u201c00m ~~ 2 A à a s s e Incendie mystérieux \u2014 Un mystérieux Incendie a complètement détruit une maison inhabitée de la rue Saint-Pierre, à La Baie, au cours de la nuit de vendredi à samedi.Les dommages sont évalués à plus de $40,000.: Trois gros incendies, a La Baie Chaufferette responsable \u2014 C'est une petite chaufferette, installée dans la chambre de bains pour dégeler l\u2019eau de la douche, qui aurait causé l'incendie qui a détruit cette maison de rapport de la 6ème Avenue à La Baie, au début de la semaine.Par Martin Tremblay LA BAIE \u2014 Le feu a fait d'import- tants dommages, cette semaine à La Baie, lorsqu'il a détruit une maison à appartements, un commerce et une maison résidentielle.Les dommages de ces trois incendies sont évalués à plus de $40,000.Le dernier incendie s'est produit au cours de la nuit de vendredi à samedi, quand les flammes ont complètement détruit une maison résidentielle, située sur la rue Saint-Pierre et appartenant à M.Steven Gagné.Au moment du sinistre, la maison qui était en réparation, était inhabitée.Dans cet incendie, les dommages sont évalués a plus de $40,000.Le feu a pris naissance aux petites heures, samedi matin, et il aura fallu l'intervention des sapeurs-pompiers de la Sûreté municipale qui ont pris plus de trois heures pour maîtriser l'élément destructeur.Pour le moment, les origines de l'incendie demeurent inconnues et une enquête a été ouverte sur un autre incendie.Même si les origines demeurent inconnues, on ne croit pas, pour le moment du moins, à la possibilité d'une main criminelle, mais on croirait plutôt à un surplus de chauffage même si le propriétaire a affirmé avoir baissé le thermostat, la veille du sinistre.Chaufferette .responsable Les circonstances qui ont provoqué l'incendie qui a détrsit l'immeuble abritant le restaurant Minute Pizza, situé au 1206 de la 6e Avenue à Port-Aifred ont été établies: une petite chaufferette serait à l'origine de ce désastre qui a fait pour plus de $200,000 de dommages.En effet, les enquêteurs ont établi que le feu aurait pris naissance dans la chambre de bains d'un appartement situé au deuxième plancher de l'immeuble.1! semblerait que le locataire de cet établissement, constatant que l'eau de la douche de la chambre de bains était gelée, aurait décidé d'installer une petite chaufferette dans le bain pour faire dégeler l'eau.Malheureusement, ia chautferette était trop près du rideau de douche et, en quelques instants, le feu prenait dans cette pièce de tissu inflammable.On cherche encore Concernant l'incendie qui a détruit presque complètement un bloc à appartements, sur la rue Kain, les enquêteurs se perdent encore sur les origines qui ont provoqué cet incendie surtout qu'il n'y avait personne à ce moment-là dans les appartements.On a cependant avancé certaines hypothèses, comme le surplus de chauf- tage ou encore l'intervention d'une main criminelle, mais on n'est pas allé plus avant.Ç Soulignons que cet incendie, qui s'est produit jeudi dernier, a fait pour plus de $150,000 de dommages.Ce bloc à appartements était la pro- priete de M.Joseph-Aimé Simard de La aie.Is avaient besoin de scies mécaniques Voi de scies mécaniques \u2014 L'agent Marcelin Simard, de la Sûreté municipale de La Bale, montre les scies mécaniques volées à La Buie Moteur par deux récidivistes de l\u2019endroit.- LA BAIE (MT) \u2014 Les voleurs ont tous les tours dans leur sac, mais il se produit toujours quelque chose qui vient .contrecarrer leurs plans.Deux récidivistes de La Baie l'ont appris à leurs dépens au cours de la nuit de jeudi à vendredi, quand ils ont été interceptés au moment où ils voulaient prendre la clé des champs avec leur butin, soit une dizaine de scies mécaniques dérobées dans un établissement commercial du boulevard de la Grande-Baie, La Baie Moteur.Les voleurs n'ont eu guère le choix et ont dû suivre les agents Normand Thé- trauit et Sarto Tremblay au poste de police.Les malfaiteurs avaient cependant usé auparavant d'un stratagème pour le moins subtile.En effet, sachant que le propriétaire de l'établissement avait un chien de garde très féroce, les voleurs, après avoir défoncé une vitre du garage dans lequel se trouvait l'animal, ont en- - dormi ta-pauvre bête au moyen d'un pro- \u2018duit chimique.Ce : Dès lors, ils ont eu beau jeu, mais le destin veillait.Au moment où les deux lascars s'apprêtaient à filer en douce avec le produit de leur vol, un résident de ce secteur, qui entrait chez lui, a aperçu les deux bandits en plein travail.Sans hésiter, il a aussitôt alerté les policiers et presque sur-le-champ la voiture-patrouille arrivait sur les lieux.Au moment de poser certaines questions aux deux occupants\u2019de la voiture suspecte, l'un des deux policiers a aperçu sur la banquette arrière de la voiture des scies mécaniques.Il n'en fallait pas plus pour passer les menottes aux deux récidivistes.Dans la valise de la voiture, on a retrouvé la canette qui avait servi à endormir le chien de garde.De plus, des traces de sang venant d'une biessure à la main d'un des deux voleurs apportèrent de nouvelles preuves sur fa culpabilité des voleurs impliqués.L'enquête dans cette affaire a été menée par l'investigateur Charles E!- lefsen.Le raontant du voi a été estimé à plus de $2,722.\u20ac \u2014 oes H3AIS LE 37 \u2018HONVINIG-83UOO0Ud Vieux marché Sciage du bois \u2014 Cette année encore, le Vieux marché a installé ses pénates au coindesrues \u2014 Au Carnaval-Souvenir de Chicoutimi, on fait revivre le passé, comme en Racine et Morin à Chicoutimi.témoigne ce banc de scie qui, dans le temps, servait au sciage du bois de 0 4 \u2014 PROGRES-DIMANCHE.LE 11 FEVRIER 1979 Carnaval-Souvenir (Photo Karl Tremblay) poèle.(Photo Karl Tremblay) On se laisse aller à Chicoutimi.CHICOUTIMI (CD) \u2014 On se demande vraiment dans quel régne on vit! Même si le clergé adresse de sévères reproches aux villageois de Chicoutimi, il semble qu'on fasse fi de toutes ces recommandations.Non seulement les jeunes fréquentent-ils certains endroits où la musique, la danse et le caribou sont a l'honneur, mais encore les plus âgés se laissent aller eux aussi à cette vie pour le moins maisaine et immorale.A commencer par le maire Méron Tremblay qu'on rencontre dans des endroits tels que la Bonne Ménagère, le Chantier du père Alex.et la plupart du temps il est accompagné de la femme d'un historien bien connu de l'endroit! Vraiment les cancans vont bon train Défilé de mode dans le petit village du maire Tremblay.Il paraît que Certaines gens passent d'interminables soirées assis devant les tables de jeux du Musée du Saguenay sans compter que plusieurs y dépensent toute leur fortune au magasin général.Décidément, 1879 restera gravé dans les annales de l\u2019histoire.Serait-ce le début d'une ère de perdition! On a finalement réussi à connaître les instigateurs de cette bacchanale et ils sont nombreux.En tête nous retrouvons Jacques Laforge et son acolyte Jean-Marie Dallaire.Une certaine dame, dont on disait le plus grand bien jusqu'à tout récemment, ferait même partie du groupe.Dans le milieu on l'appelle Laurence Duval.Même le shérif fait partie de la gang.Bien sûr, il voit à ce que l'ordre Où suis-je ?\u2014 Mme Laurence Duval, un pionnier du Carnaval-Souvenir, a participé au défilé de mode.Cet événement s'inscrit régulièrement tout au long des festivités du Carnaval-Souvenir.(Photo Kari Tremblay) fanfans! \u2014 Un shériff.ca ne sert pas seulement A ramener les gens à l'ordre, mais aussi à renseigner les règne dans tous ces établissements mais rien n'empêche qu'il incite les gens, voire même le touriste, à fréquenter ces lieux pour prendre un verre de caribou.Et que dire du chantier des bû- cherons! Le Père Alex, le plus grand jobber, est allé jusqu'à convertit son camp en salle de réjouissances; la mère Picotte, dont le seul but est de vous distraire, a installé ses quartiers généraux à la Bonne Ménagère.Quant à pépère Joyeux, il fait la tournée pour inviter fes villageois à venir se divertir.Tout le monde est de la partie, si on se fie aux cancans de la commère du village.A quoi aurons-nous droit dans cent ans?Et il semble que ça ne fait que commencer.Justement cette semaine la gang organise une série d'activités que Promenade tous attendent d'ailleurs avec imna- tience.Déja la majorité des villageois sont de la fête du lever du jour aux petites heures du matin.D'ailleurs on en parle partout dans la région du Saguenay- Lac-Saint-Jean.Il semble mème que des visiteurs de Montréal et de Québec seraient de passage à Chicoutimi.À preuve que c'est la fête au village et qu'on fait de plus en plus de ravages.Tout ce beau monde n'attend que vous.Avis a ceux qui désirent rire, chanter, danser et prendre un p'tit caribou.et ça presse car on chuchotent au village que ces établissements se verraient dans l'obligation de fermer leurs portes, .vers le 18 février, ceci à la suite d'une ordonnance de la CECO (Commission épatante du carnaval omniprésent).s MES \u2014 Malgré le froid glacial qui persistait hier, une petite promenade en poney, c'est fort agréable pour un enfant.surtout dans le cadre du Carns val-Souvenir.(Photo Karl Tremblay) (Photo Karl Tremblay) ë == Mème les soldats \u2014 Le centre de recrutement des Forces canadiennes situé sur la rue Racine retourne lui aussi en ment de Carignan.arrière.Le costume qu'il porte est celui du régl- (Photo Karl Tremblay) Record de participation CHICOUTIMI (CD) \u2014 Si l'on se fie aux propos tenus par la \u2018Commère du village\u2019, le Carnaval-Souvenir batterait cette année tous les records de participation.Bien plus, cette commère va même jusqu'à se demander si l'événement ne deviendra pas à plus ou moins longue échéance le grand rival du Carnaval de Québec.Une chose est certaine, les personnages-clés réussissent le grand exploit de concurrencer dangereusement le toujours populaire Bonhomme Carnaval.pr Bain d\u2019é Re Et la commère (en l'occu- rence Gaston Jalbert, via le bureau touristique de Chi- coutimi) ne parle pas à travers son chapeau.Après avoit fait le tour des hôteis de Chicoutimi et de Jon- quiere, jeudi, elle a constaté un taux d'occupation de 62 pour cent comparativement à 51 pour cent, l'an dernier.Par bonheur, elle a utilisé le téléphone sinon on peut imaginer, et ce sans vouloir porter de faux jugements, à quel point il aurait été difficile de vous dévoiler, au- jourd'hui, ces statistiques.ar ~~ Encore en est-on qu'a la première fin de semaine! La commère rapporte même que les chambres sont louées à 92 pour cent pour la fin de semaine prochaine, ce qui représente une augmentation de 10 pour cent par rapport à l'an dernier, toujours en date du 8 février.Avis à ceux qui n'ont pas encore fait de réservations! Quoi qu'il en soit, la commère sera toujours là pour vous dépanner.Bien sûr, elle coiporte tous les ragots du village, mais elle fait tout de même du bon travail.Justement, ses rencontres lui ont permis de recueillir une liste impressionnante d'une centaine de familles qui accepteraient volontiers d'héberger des visiteurs pour quelques jours à l'occasion du Carnaval-Souvenir.Pas si mal! C'est donc une invitation toute spéciale que lance la commère à tous les touristes.[| ne faudrait surtout pas la décevoir.Après tout, elle ne désire rien d'autre que de faire un grand succès de cette activité régionale.\u2014\u2014 Sommaire EH HLL Des complots .vernement du Québec n'ont jamais été rendues publiques.Hervé Chaba- lier, un journaliste français de passage au Québec récemment, a eu des \u201ctuyaux\u2019 sur le sujet.A lire en page 150.On aurait comploté contre le premier ministre du Québec, M.René Lévesque, après son accession au pouvoir, le 15 novembre 1976.Cependant, ces tentatives contre le chef du gou- L'Opérette du Carnaval Après avoirconnudes \"Les Mousquetaires au hauts et des bas en huit couvent\u2019, se révèle années d'existence, d'une qualité vraiment I'Opérette du Carnaval exceptionnelle, en plus semble remporter un de réunir une équipe succès fou, cette an- technique importante.À née.Effectivement, la lire en page 46.production, intitulée Agenda .fe ereerareenereeaeienaeness 28 Annonces classées.120 Arts & Société .# Avis publics Li linaaanan sense nes annee 00000129 Bricolage .\u2026.000000 00 ee snsss0u00 .107 Carridres et professions .125 isabelle .anne nana anse n cac sa000 0000000060 D'une oreille à l\u2019autre .-.-.30 Economie.Religion.80 Sobriété .\u2026.\u2026.\u202620000cceceece 0000226 .Sports.133 Tourisme Lin annanaa nanas ne ses sance 108 318, avenue ne ° P.nu Chicoutimi, P.Qué./8 Tél.: 545-4474 Président, directeur général: GASTON VACHON Directeur de la rédaction: DENIS TREMBLAY Direction de l'information: BERTRAND GENEST Chef de nouvelles: CAROL NERON Chet de pupitre: CLAUDE COTE Directeur des ventes: PAUL BERGERON Directeur du tirage: JEAN-LOUIS LAVOIE Directeur de la mise on marché au tirage: JEAN BELAND PRIX DES ABONNEMENTS: Région Saguenay-Lac-St-Jean: 6 mois: $13.00 12 mois: $25.00 Autres endroita su Caneda: 8 mols: $19.00 12 mois: re H 6 mois: J Pays étranger 12 mols: $85.00 PROGRES-DIMANCHE ne se tient pas financièrement responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans tes textes publicitaires, mais 1! s'engage à reproduire la partie du texte où se trouve l'erreur, Les annonceurs sont priés d'alerter ie plus 161 possible le journal dès qu'its noteront des erreurs semblables dans leurs textes publicitaires.Le journal se réserve cependant le droit de refuser toute publicité ne convenant pas avec se politique \u2014 Tous droits d'auteur réservée sur la production des annonces ou des nouvelles de notre journal.enregistrement à Ottawa sous le registre no 70.\u2014 Dépôt légal Bibliothèque Nationaie du Québec Courrier de deuxième classe.Enregistrement no 0860.A.B.C., 31 mars 1978.Moyenne de copies venduss u Ter octobre 77 ou 31 mers 78.47,912 dt a var ts SVG ue \u2014 Mème 879 les piscines n'existalent pas ce n'est guère une raison valable pour empêcher la tenue d'une telle activité dans le cadre du Carnaval-Souvenir, n'est-ce pas?(Photo Karl Tremblay) COPIES Chiftre soumis à l'AB.C.5 G \u2014 6461 USIHA33 {1 37 \u2018IHONVWIG-SIHO0Nd \u2018 6 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 11 FEVRIER 1979 __entre nous C\u2019est le Carnaval de tout le monde Et voilà, c'est lancé! Le t9ième Carvanal-Souvenir de Chicoutimi et tous les carnavais ici et là dans la région, qui se greftent plus ou moins à cet événement touristique par excellence, sont en pleine activité.Chacun, je l'espère bien, veut, durant cette période de jouissance, oublier un peu les soucis quotidiens de la vie, \" denis  tremblay prendre un moment de répit pour mieux traverser la dernière période de cette saison froide toujours trop longue et se retremper, suivant les buts poursuivis d'ailleurs par les organisateurs dans notre histoire régionale tout en rendant an hommage à nos bâtisseurs.+ On ne dira jamais assez que le Carnaval, c\u2019est l'affaire de tout le monde et Le maire de À quelques jours de l'ouverture de l'édition 1879 du Carnaval-Souvenir, une bombe éclatait à l'hôtel de ville de Chi- coutimi: le comité municipal des cumptes réclame au maire Henri Girard le remboursement de $239.39 et lui demande en outre de justifier certaines dépenses faites en 1978 et représentant $796.51.claude coté Evidemment, on peut dite que ce fut, tout au long de la semaine qui a pris fin hier, le sujet de conversation par excellence de tous les milieux de Chicou- timi.D'ailleurs, cette bombe\u201d n'a pas fini de faire couler de l'encre et d'entretenir les conversations du petit déjeuner.D'abord incommodé et surpris par la lecture du rapport que lui ont servi les membres du comité municipal des comptes, le maire Girard n'a pas mis beaucoup de temps pour ajuster son tir et retourner en quelque sorte \u2018l'arme\u2019 contre les redresseurs de torts, en usant de son droit de veto sur les résolutions adoptées lundi dernier et relatives, d'une part, à la nomination du directeur du personnel, M.Roger Gonthier, au poste de directeur des services administratifs et, d'autre part, à l'adoption du rapport du comité des comptes.En outre, le maire de Chicoutimi assure que les torts qui lui ont été injustement causés, selon lui, devront être réparés.Ca promet donc pour les semaines à venir! = La conférence constitutionnelie L'autre événement marquant de la semaine qui vient de s'écouler aura été la conférence constitutionnelle au terme \u2019 tente avec les dentistes.lorsqu'on oubliera un moment que toutes les activités quelles qu'elles soient doivent être ouvertes à tous, on aura manqué notre coup.Parce que ce sont les gens qui font le Carnaval, vous et moi, qui prenons la peine de sortir notre costume d'époque et nous présenter aux divers endroits, comme La Bonne Ménagère, le Vieux Marché, le Chantier du Père Alex, le Camp des hommes, l'Opérette, pour en nommer quelques-uns seulement, afin de prendre une part active à ce carnaval d'époque.Et il est intéressant de constater, depuis plusieurs années, que le Carnaval-Souvenir de Chicoutimi a réussi à imprégner son atmosphère dans plusieurs municipalités environnantes.Encore cette année, on a répété cette grande fête en hommage aux \u201821\u2019; à La Baie, pour la deuxième fois, le commandant de la Base militaire de Bagotville recevait hier soir dans le cadre du Carnaval; à Jonquière hier, il y avait fête \u201cchez le Padre Marceau\u2019 et chez \u201cLes pionniers\u201d; enfin, partout dans ie Haut- Saguenay, c'est la fête.Et, même pour inaugurer ses émissions spéciales dans le cadre du Carnaval-Souvenir, la télévision de CJPM-TV recevait un groupe de Saint-Ambroise, grosses madames et gros messieurs portant bien sûr le costume d'époque.Le Carnaval-Souvenir donne également l'occasion à plusieurs parents et amis de se retrouver et la liste est longue des gens qui profitent de la circonstance pour organiser dans leurs familles ces soupers progressifs, ces veillées du bon vieux temps, ces visites en groupes aux \u201cplaces du Carnaval\u201d, enfin ces retrouvailles annuelles.Pour la première fois, l\u2019an dernier, il nous était donné l'occasion de participer à un de ces soupers progressifs auquel nous avions invité un groupe de journalistes et, à chaque fois, que nous rencontrons ces gens, au cours de réunions d\u2019affaires tout au cours de l\u2019année, ils nous parlent du Carnaval-Souvenir de Chicoutimi.On semble oublier cette formule qui avait tant de vogue au début des années 60 alors que le Carnaval-Souvenir connaissait ses premiers pas.Comme on veut revenir aux sources, il serait bon d'inciter les familles à répéter ces soupers progressifs.Je sais que plusieurs se font un devoir de préparer ces rencontres spéciales où tous et chacun se retrouvent dans una atmosphère qui incite à l'amitié, à la bonne entente et à la joie de vivre.Le Carnaval-Souvenir, c'est également toutes ces activités sportives et récréatives que sont le bonspiel de curling, les randonnées en plein air sur les pistes de ski de fond, le gala des célébrités, les courses d'attelage de chiens et ces deux grandes compétitions que sont [a course de Pichous et la course de Portageurs, samedi prochain.Ajoutons à cela tous ceux qui savent manier la hache ou la sciotte et qui veulent se mesurer aux champions ou ceux qui prétendent l'être.Le Carnaval-Souvenir, c'est une ville décorée, qui respire une atmosphère de fête.: Et, à propos, vous monsieur et ma- darne, qu'est-ce que vous faites durant le Carnaval?Sortez votre vieille redingote et en avant la musique! C'est à nous tous le Carnaval-Souvenir, profitons-en, ça dure dix jours seulement! Joyeux Carnavai! Chicoutimi n\u2019apprécie aucunement de laquelle deux points seulement, sur les 14 inscrits à l'ordre du jour, ont obtenu l'assentiment unanime des premiers ministres des provinces et du Canada.Réunis dans ie cadre d'un processus de révision de la constitution canadienne, les participants se sont effectivement entendus pour que, d'une part, soit maintenu le rôle de la monarchie au pays et que, d'autre part, les gouvernements provinciaux aient la responsabilité des questions de mariage et de divorce.Entente avec les dentistes Enfin, le ministère des Affaires sociales du Québec en est venu à une en- Aussi, selon le ministre Denis La- zure, avec cette entente nouvellement négociée entre le gouvernement et l'Association des chirurgiens-dentistes du Québec, ie programme des soins dentaires sera accessible à 25 pour cent de la population dès sa mise en vigueur en avril.Voici d'ailleurs les points saillants de l'entente: l'accès à toute la gamme des services diagnostiques, de restauration et de prothèse pour les bénéficiaires de l'aide sociale; les moins de 14 ans bénéficient de soins dentaires gratuits pour toutes les dents, même lorsqu'il s'agit de traitement de canal; enfin, les actes nouveaux ajoutent $3 millions au budget consacré au régime d'assurance dentaire.Québecair modernise Québecair, par l'entremise de son nouveau président, M.Alfred Hamel, de Saint-Félicien, annonce sa décision d'acheter deux avions Boeing-737, série 200.au coût global de $28 millions et dont lalivraison est prévue d'ici 16 mois.Monsieur Hamel précise qu'il s'agit du début d'une étape importante pour la modernisation et le remplacement d\u2019une \" partie de la flotte actuelle, et de ce fait, pour l'avancement de Québecair et la qualité des services offerts à sa clientèle.C'est quand, is mort?Selon des médecins britanniques, la M.Henri Girard mort, c'est l'arrêt de toute activité cérébrale.Ainsi, une personne peut être considérée comme \u2018réellement morte\u2019 quand son cerveau cesse de fonctionner, et non pas lorsque son coeur ou d'autres organes s\u2019arrétent! Cette conclusion des médecins britanniques renforce la conviction des praticiens persuadés qu'il convient de cesser toute assistance médicale dès le moment où l'activité cérébrale est nulle.\u201cC'est le point de non-retour\u201d, indique le mémorandum de la Conférence des col- | lèges de médecine qui vient d'être publié par la presse médicale d'Outre-Manche.En fait, ce document, intitulé \u201cLe diagnostic de la mort\u201d, tente d'apporter \u2018une réponse définitive à une controverse qui anime depuis plusieurs années le monde scientifique britannique.billet ___ Raymond Barre est au Canada.ou au Québec, tout dépend de vos goûts politiques.Les Français redécouvrent leurs \u2018\u2018frères\u2019\u2019 d'Amérique avec faste et en marchant sur des oeufs.La guerre des tapis rouges se fait plus dicrète entre Ottawa et Québec, ce qui n'empêche pas «out un chacun de vouloir tirer la couverte de son côté.En tout état de cause, M.Raymond Barre, premier ministre de la douce France, a amené avec lui une vague de froid.Normal si l'on tient compte du fait que les relations entre Ottawa et le Québec, via la France, sont toujours très tendues.|! ne serait guère surprenant que ce froid entraine quelques maladies diplomatiques.Quand tout le monde se prend en grippe.Le Bleuet (bleu-blanc-rouge) as = TE, ew.TT aid 58 20e PRE SES WEISS EE Offrez à l'être aimé de l'eau de colo- gnhe ou un parfum dans des marques aussi réputées que Lanvin, Andrade, Cabriole, Nina Rici, Christian Dior, Fidgi, Chanel No 5.C\u2019est un rendez-vous à notre comptoir des cosmétiques.*8.°42 Cosmétiques \u2014 (Rayon 08) 331.3% de rabais Chaînes en or 10 carats Rég.: $16.50 à $117.50 $1 1 a Sears SN >, Si Ro \\ / 2) LE NS, Ss ft de = 12-13-14 février (Gadeaux de la Gt Valentin x on = 5 , ve A Achats en magasin 13 | seulement Du chocolat pour la Saint-Valentin! Joliment présenté dans des boîtes en forme de coeur.Choix de plusieurs formats.Vous pouvez être certain qu\u2019il y en a un qui lui plairal 2 oz.# 25208, 6 oz.# 25050, 12 oz.# 25053.21.6 oz.# 25058.Menthe au chocolat Rég.: $0.75 179.1 2/1 Crème à saveur de menthe enrobée de chocolat.# 19256.Bonbons \u2014 (Rayon 87c) _ 30% de rabais A- Anneaux bembou, # 78320 B- Boutons de ross, # 78430 C- Boutons étoiles, # 74708 D- Croix, # 78339 E- Anneaux avec coeur, # 78378 F- Anneaux plats, # 78732 G- Coeurs gontiés, # 78707 H- Petites boules, # 75423 N- Anneaux-tubes, # 76731.P- Boutone double-coeur, # 78819 R- Boutons oiseaux, # 75704 T- Gouttes fantaisies, # 76408 77% Boucles d\u2019oreiiles en or 10 carats pour oreilles percées £ 8 54 REQEREBERE) 8883888888 Eaali \u2014\u2014 Simpsons-Sears Ltée Les mentions \u2018\u2019Rég.\u201d\u2019 et \u201cEtait\u2019 qui apparaissent devant nos prix se rapportent uniquement aux prix de Simpsons-Sears Ltée.TELE-SHOPPING: 549-8240.Vous ne dites que \u2018Portez à mon compte\".Nous entretenons.ce que nous vendons, notre garantie, satisfaction ou remboursement.HEURES D'OUVERTURES: JEUDI, VENDREDI: 9h15 à 21 SAMEDI: 9h00 à 17h00.$22.00 31546 $4350 $30.48 Bijoux \u2014 (Rayon 04) ARVIDA: 548-8213 LUNDI, MARDI, MERCREDI: Oh15 à 17h30.ALMA: 668-8357 hoo0.ROBERVAL: 275-3722 DOLBEAU: 276-0847 L\u2014 6461 H3WAI3S LL 37 SHONVYNO-SSHOOUd _- \u2014UMEPRIS-\u2014 \u2014 _ FACELLE ROYALE Essuie-tout, couleurs assorties, paquet de 2 rouleaux NEW FREEDOM 12 maxi-serviettes sans Ceinture ITE a.iF = 8 Shampooing assorti 1 vos Fixatit pour cheveux Alberto, 200ril pp Ite CEPACOL Gargarisme désinfectant 750ml CREST Dentifrice ordinaire ou & la menthe, 100m! 4 | PE SERVICE-PHOTO : RIGHT GUARD > ee fr June Tus 7 IS UNIPRIR ï CHIFFONS-J Obtenez plus de photos au même prix y a 1.09 COMPAREZ A: VASELINE 2 99 DIRECT FILM UNIPRIX ) 9 NEW FREEDOM .12 poses 5.29 441 4 wz 99\u20ac CONFIDETS NOXZEMA i ASPIRIN fogumeres Crème médicaments P 7 20 poses* 7.99 » 0.62 4 mere 2/87¢ 24 mes 36 poses\u201d 1249 ] A \u2018Film négatif couleur 110, 128, 135mm Pa ren, 139 SUPPLÉMEN- ou herbal, 789 EET La TAIRE @ comen 2.79 DE VOTRE œ ENO NIVEA PHOTO BENGAY sree TOC à FAVORITE === ELASTOPLAST \u2026ET VOS PHOTOS soNT 30% PLUS GRANDES En vigueur jusqu'au 31 mars 1979 avec chaque finition de vos photos, Les prix \"Direct Film\u201d cités ci-dessus proviennent de leur catalogue automne-hiver 1978-79 ELASTOPLAST 9 49 SJ sem Ne partez pas san ze 1.99 Too! vos lunettes CAREFREE COOL-RAY am G7C JONSON [1 PPartout tout LALCO roue DR LIMITE DE 3 PAR CLIENT augmen e.nm sauf chez il.COUPON de pouvons 0e LUNEY caro os avants pour le ar «COOL RAY TES SOLE), durée de la vente ' an eC.La télé communautaire bientôt en ondes ROBERVAL (GP) \u2014 C'est demain soir, au Centre Communautaire de la rue Ménard à Roberval, que les citoyens sont conviés à l\u2019Assemblée générale de la télévision communautaire de l'endroit.On en profitera pour établir le bureau permanent de ce médiæ d'information local, qui devrait entrer en ondes au cours des prochaines semaines.La réunion populaire sera tenue sous la direction du président du comité rovisoire , M.Claude unger et ses trois colle- gues que sont Réjean Gauthier, Hélène Vézina et Alain Bilodeau.En transmettant cette information, la publiciste du médium communautaire, qui diffusera sur le canal 12, Mlle Diane Potvin, signale que durant cette même assemblée d'élection, on jettera les bases du comité de programmation qui doit aussi être formé dans les prochains jours.Ce comité de programmation comptera 13 membres, tous représentants de l'un ou l'autre des secteurs de la vie robervaloise.D'ailleurs, le comité ad hoc présidé par M.Claude Munger, a déjà préparé des notes de travail concernant ce comité de programmation, où devraient être re- AMATEURS DE MUSIQUE WESTERN @ GRATIS @ ACHETEZ SANS VOUS DEPLACER.ns SUR TOUS LES DISQUES.PLUS DE 1,000 TITRES DISPONIBLES.SANS OBLIGATION, \"RECEVEZ NOTRE CATALOGUE.LA DILIGENCE POSTALE 2298, des Ormeaux, Mtl, H1L 4X3.voasacsu COUPON vausonce i did 42 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 11 FEVRIER 1979 §sesssnnscancsssssnsesansusan lasscsensscncesscccasncesananse présentés les secteurs suivants: le monde des affaires (commerce et industrie), les loisirs sportifs et socioculturels, le secteur municipal (en tant qu'institution), scolaire (en tant qu'institution également), le monde syndical, le monde agricole, le monde religieux, les personnes du Jième âge, les étudiants et finalement, les personnes non regroupées.Le comité de programmation comptera également sur un aviseur légal à être désigné.Rappelons ici que TVC 12 de Roberval, a ses studios au sous-sol du centre communautaire (loisirs) et jusqu'ici, souligne Diane Potvin, l'aménagement des studios s'est fait grâce au bénévolat des membres du bureau provisoire et aussi de certains marchands locaux, qui ont fourni différents matériaux.Quant aux équipements, (il ne manque que la console), ils ont été prêtés du comté Roberval, qui re- par l'intercommunautaire groupe les TVC de Lac- et La Doré./ Venez voir un c onseiller d'expérience.Jean-Paul Girard peut vous aider pour J.-P.Girard 29 ans d'expérience | l'achat de votre ameublement Bouchette, Saint-Félicien ee J tel.Le ~ SUR CES POPULAIRES PEINT URES FIESTA Résistant, lavable et facile a appliquer.Ce fini sèche en 30 minutes.Se nettoie à l'eau savonneuse.Blanc ou couleurs pas- Prix courant Wooico, le galion: $14.99 Prix spécial Woolco, le galion: 1 1 24 336 Os CEP FR UIT 10 JOURS SEULEMENT! 0 RABAIS DE 6% à 35% UWE OFFRE SPÉCIALE Woo, oO pour faciliter vos achats 6 1234 5678 901 CLARE ROY \u2014 Rabais sur Ensemble latex satiné de rouleau pour l\u2019intérieur 3 pièces Rouleau de 7% pouces.de bonne qualité.Tampon de remplacement et plateau.Pour peintures au latex ou a l'aikyde.Encemble rouleau 3 pièces: 29° Fini élégant.Choisissez entre un rouge feu ou un bleu pastel, variété de 1,500 teintes au choix.Faites-en bonnes provisions! ai LS Prix courant Wooico, .329 RE QUAL prix opéctal Wooico, 246 Soide de pinceaux Economisez 30% lo © oD Pinceaux en soies de porc, 30mm, Prix ; w * 50mm ou 75mm, ou pinceaux en nylon, le galion: 30mm ou 50mm, ou ensemble de 2 pin- (°°, ceaux en soies de porc.Tous ces pinceaux vous sont offerts à un seul bas prix Woolco.Rabais sur : Prix courant Wooico, latex fini neue (2 99 semi-lustré \\ \u201c7 à l\u2019alkyde Embellissez vos murs avec ce fini durable qui résiste aux lavages fréquents.1,500 teintes au choix.Pour permettre d'ajouter du colorant, 1es contenants de peinture de base ne sont pas le pinte: 84.49 Prix courant Wooico, tout-à-fait remplis.Prix spéciet Woolco, le gelion: $12.99 la pinte: $3.89 ia pinte: Prix spécial Wooico, Prix spécial Wooico, te galion: la pinte: Prix on œu samedi, 24 février ou Jusqu'à épuisement des stocks.291 ICOUTHVH GALERIES ROYAUME © CARREFOUR CÉNTREVILLE © JONQUIÈERE © ALMA WL rus Roue est.Chacoutame 708 boul St-Françore Jenguebre 706 avance êu Port aovd, Aime FONT LUNG AAD ot MERCAED de AS51000 ANSE 0° VENORES da 0075 2 70 SAMED Go 0 0 30 , - A.tyr up LAN TET A CE ; 1661 bout.Taibet, Chsoutions à + MW.ben tase are arene 14 4 DRIES ten Casas ted » Voeeu denses.+ | \u201cA i ä ve 7 DCE we ee ee] A A a ltt.in Vat nla api Félicien \\y Iogrès __ arts et societe__ Fy no + ea Le a 8 A) y J 74 & = aE a A \u2018 KRi D 'ARISTOFFERSON La légende du jazz ; ERNEST BORGNINE : a L, CRUEL: tra LEGALISEES MacBRAW TAY , : 1 ca c'est du cinéma! & \u2018J Nudd Cape 23 rue RACINE E CHICOUTIML 543 3108 554 rue ST- DOMINIQUE JON a =» GALACTICA AUSSI saguenay S44 AGT M2 MW Ou CENTENAIRE JONQUERE 542 5600 a Irhistoire d'amour « gi qui fascina le monde entier.555 wm : Am af) AT ARN pet] LW Jacqueline QUINN BISSET L'EMPIRE \"du GRE version française de \u201cTHE GREEK TYCOON\u201d VV) 4 .@ +vp \u20ac - © D Ae Dufour Le 23 février à 21h00 lp \u2014 6161 HIWA3S 11 31 \u2018SHONVINIG-S3UDOUd aA Naw _\u2014 & ze CAE es bp » ; - ay wr Boe IG.Balls.meta #2 - Tt.ERM aE ERS an , rRNA Au centre culturel Expérience éducative et dessins d'enfants Par Denise Pelletier Une expérience unique, nouvelle, en éducation, et dont chacun peut admirer les résultats concrets: voilà une chose fort rare, mais qui est tout de même arrivée, cette fois à l'école Treftié-Gauthier du secteur de Jonquière.; .\u2026 senter les dessins à nou- enfants sont encore capa- Cela s'appelle pédagogie veau aux enfants, en leur Toujours est-il qu'on est bles, mais pour combien de | Auto ; ouverte.Cela s'est déroulé demandant, s'ils le vou- séduit par cette qualité de temps, de regarder avec .Incendie : Fan passé, etaaboutidune aient, d'écrire un petit.l'écriture enfantine, qui, à leurs propres yeux, et non Risques exposition qui se déroule poème en rapport avec l'il- ia vue d'un dessin, se fait pas avec les yeux de tout le Sq pendant le mois de février jugiration qu'ils avaient tout d'abord descriptive, monde, avec des yeux a la commerciaux au centre culturel.Les en- sous les yeux.pour ensuite déboucher fois tormés et déformés par 4 fants du niveau primaire, surunequestionousurune l'école.Ainsi, dans le des- Responsabilité donc, étaient libres.On ne leur imposait pas d\u2019horaire, ils choisissaient eux- mêmes l'activité de chaque période.S'ils le voulaient, ils pouvaient entre autres, s'asseoir dans un coin pour écrire et dessiner.Lorsqu'ils écrivaient quelque chose, ils éprouvaient toujours le besoin d'illustrer leur idée à l'aide d'un dessin.Or, Rita Otis, qui est une artiste-peintre, a vu ces dessins et elle a su envie de les utiliser pour réaliser un projet qu'elle avait en tête depuis longtemps.Elie a donc choisi des dessins et elle en a fait des sérigraphies, aussi proches que possible du dessin original.Puis, avec l'aide d'une responsable de l'école, Céline Dupéré, elle a pu pré- Nous avons donc, exposé au centre culturel, les dessins, et, avec chacun, deux ou trois petits poèmes.Les auteurs ont entre &et 11 ans.Et si les dessins, bien que charmants, sont bien évidemment marqués par la touche enfantine, (naïveté, couleurs simples et vives, personnages aux formes bien spéciales), les poèmes font facilement penser à des oeuvres d'écrivains adultes, tels quels, pour n'en nommer que quelques-uns, Jacques Prévert ou Boris Vian.Est-ce à dire que, pour savoir écrire, il faut retrouver l'état d'âme de l'enfance ?Ce n'est pas impossible, du moins en ce qui concerne la poésie.Ou que les enfants ont naturellement le sens de la poésie ?Cela non plus n'est pas impossible.affirmation d'ordre générai.Qn est séduit par cet humour, cette grâce qui fait aux enfants trouver des rimes avec une facilité que peuvent leur envier bien des professionneis de l'écriture.Par ces idées originales et personnelles qui se créent à partir de thèmes aussi banals que la pluie, l'amitié, le soleil ou l'animal.On pense aussi que ces sin représentant un petit animal, un enfant a vu un canard, un autre Un cog, et une autre une poule.Etya A voir brodé une histoire de son dessins-bijoux et poémes-merveilles.LE GROUPE LA LAURENTIENNE - SECTEUR DE L'ASSURANCE GENERALE Rs XA I GF SE.ely wy Invitation / péciale VEN.a JEU.9-10-11-12-13-14-15- FEVRIER Chers clients et amis, Je vous invite à solutionner vos problèmes de décoration.Service à domicile gratuit et grands spéciaux d'ouverture.Tapis, tuile, prélart, rideaux, tentures, pôles ordinaires, pôles en bois, toiles véni- | tiennes, verticale, horizontale, toiles ordinaires et ensembles de salle de bains etc.ALT Bien a vous, Robert Gonthier, Décor Maison, 269, René-Bergeron, Chicoutimi-Nord, ancien local de Jacques Foster.Tél.: 545-8614 (THEATRE g CANADIEN\" Jal deux grands boeufs dans mon étabdle .pis de «l'As de Pique» pour mes amis .Soyez raisonnables, pis amusez-vous bien! C'est carnaval plus que jamais! pis je suis avec vous autres en «Aa de Pique».Ça fait que je pratique mes meilleures chansons en «As de Pique».48 \u2014 PROGREE-DIMANCHE, LE 11 FEVRIER 1979 Rita Otis sobriété et fascination de la vie Par Denise Pelletier JONQUIERE \u2014 Rita Otis, en plus de reproduire en sérigraphie les dessins d'enfants, a décidé de présenter, dans une exposition parallèle, ses propres oeuvres, sérigraphies, gravures et acryliques.Son thème, c'est la vie, et l\u2019éclosion, littéralement.puisque les oeufs et les oi- NE ER i Pour la visite inattendue; ce siège s'ouvre poür se transformer en un lit confortable de 28\u2019 de large et 80\" de long, recouvert de polyjoanine caoutchouté résistant, caoutchouc-mousse.la base est faite de bois avec \u2014 79° TELS: 543-6328 260, boul.Lamarche, Chicoutimi Sous-sol de l'ancienne GRATISI Régle des Alcools seaux font de fréquentes apparitions dans ses toiles.Et il faut remarquer sa capacité de s'adapter à la technique choisie: selon qu'elle traite en sérigraphie, en gravure ouenacry- lique ce méme sujet, les formes varient, du dépouillement extrême de l'acrylique jusqu'au minutieux dessin de la gravure, en passant par la géométrie de la sérigraphie.Il s'agit là d'une oeuvre toute en douceur, marquée de tendresse et de discrétion.Peut-être même au point d'en devenir légère- mentterne, et de risquer de passer inaperçue.il faut 0% sur tous le CETTE SEMAINE SEULEMENT vraiment s'approcher des gravures pour en distin- Quer l'originalité.Quant aux acryliques, limitées à des roses, verts et ocres pâles et discrets, elles pourraient aussi se perdre dans la masse.Mais les sérig ra- phies, elles, se distinguent par des couleurs un peu plus marquées, un peu plus étonnantes, des roses, des violets, des jaunes assez modernes.Rita Otis, en tous cas, sait certes ce qu'elle fait et ou elle va.Elle a à exprimer sa fascination pour la vie, dont tous les aspects sont symbolisés et résumés par Ces oeufs et ces oiseaux, et pour une nature dépouillée, dont la beauté n'a d'égale que les contraintes qu'elle impose a tous, en particulier aux artistes.voir, et surtout à suivre.Voilà donc une oeuvre intéressante, à signaler, à VOTRE CONSEILLER - L'ACHAT D'UN TELECOULEUR OU D'UN SYSTEME DE SON VENEZ ME RENCONTRER CHEZ: POUR es JACQUES TREMBLAY 1323, BOUL.ST-PAUL CHICOUTIMI \u2014 TEL.: 549-4884 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 meubles Singer © ge NOUVEAU CATALOGUE 79 id) Les superbes meubles Singer son Un catalogue toujours pratiques.Et quand ils qui vous interessera _ sont offerts à rabais, vous ne pouvez .see les ignorer.4 îÎ *Méthodes de cultures Économisez 20% sur les modèles \u2018Athens\u2019, \u201cVariétés de Hours, un véritable centre de couture, ou sur le meuble légumes pour notre climat \u2018\u2019Laurentian*\u2019, ou encore sur le \u2018Sherbrooke\u2019.\u2018Produits chimiques pour Tous sont conçus pour vous aider à mieux coudre contrôler les insectes ei les maladies des plantes Outillage de jardins \u201cBuibes pour plantations d'automne, etc.et se marient à ravir à votre décor.Passez dès aujourd'hui au Centre de couture Singer près de chez vous et profitez d'économies intéressantes.Vous pourrez également essayer les machines à coudre Singer.|| y en a sûrement une pour votre meuble! Vous trouverez une machine à coudre zig-zag Singer S | N G E R pour aussi peu que $134.95 CENTRES DE COUTURE ET CONCESSIONNAIRES AUTORISES PARTICIPANTS as Semence SUPERIEURE 6 \u2014 6261 UIA 11 37 \u2018IHONVINO-SIUOOUd Le prix peut varier.Faciités de paiement ; 2081 rue Victoria, St-Lambert P.Q.J4$ 1H1 recover Nom ALMA DOLBEAU ST-FELICIEN CHICOUTIMI JONQUIERE wo 25, Doquen 1168, boul.Place 713, St-Hubert catalogue Adresse 585, Plaza il Mistassini Sacré-Coeur du Saguenay Ayers \u2018 75 Comté Code 77 662-2874 276-1631 679-1980 549-0080 Sh EB En En a wD EAA un GB ED We a Sn ge Sn = 0 \u2014 Si l'information télévisée, lorsqu'elle est politique et internationale, a tendance a faire du vol plané au-dessus de la tête des citoyens, que faut-il dire alors da l'information économique et financière ?Plusieurs auront remarqué sans doute que ce genre de nouvelles acquiert de plus en plus d'importance au sommaire des bulletins d'actualité, et se retrouve assez souvent en manchette.Ainsi, l'acquisition de compagnies, les fusions, les transactions privées font l'objet de longues informations.Achat d'avions, transfert d'une majorité d'actions, et même jugements de Cour impliquant des amendes importantes, chacun a entendu parler de cela aux nouvelles.D'un côté, il s'agit-là d'une bonne nouvelle.Si la plupart des gens ne comprennent rien à la politique ou aux relations internationales (bien \u2014au petit écran L'information économique: vitale et qu'ils se targuent de pouvoir en discuter), on peut dire qu'en ce qui concerne l'argent, la situation est toute autre.L'argent, tout le monde connaît cela.Tout ie monde en gagne, tout le monde en perd, tout le monde en gaspille, tout le monde sait que c'est le moteur du monde.Seuls les idéalistes, utopistes et écologistes en tous genres s'imaginent qu'on peut être heureux sans argent.Les autres savent bien que cela seul importe.Situation dont les pauvres se plaignent, et dont les autres se réjouissent.Bref, nul n'ignore ce qu'est l'argent.Mais justement, à cause même de son importance dans la vie humaine, l'argent n'est pas un sujet simple, ni un sujet facile à traiter en information.Qu'en dire lorsqu\u2019 on sait qu'il est à la source et à la fin de la plupart des activités humaines ?S'il est facile pour un individu de savoir combien il gagne et combien il dépense (et encore, avec le crédit, c'est devenu assez compliqué), la tâche s'avère fort difficile lorsqu'il s'agit d'évaluer les actifs et profits d'une compagnie, et insurmontable quand il s'agit d'une multinationale.Egale- ment, on peut dire que, lorsque Québec et Ottawa font des comptes, évaluent financièrement ce que l\u2019un a dépensé pour l'autre, il s'agit toujours là de haute voltige financière.N'empôche que, quand on dit aux gens que Québec a donné tel montant à Ottawa et qu'il.a reçu en retour tel autre montant, c'est une choc * que les gens peuvent facilement comprendre.Egalement, si on let r dit qu'une compagnie en a acheté une autre, cela ils peuvent le comprendre, normale en faisait la comparaison avec leur propre activité de consommateur.Mais l'argent, c'est aussi un équivalent général, un méta-lagage, pour parler savamment.Et les petites notions d'économie quotidienne que possède tout un chacun ne suffisent certes pas à expliquer les grands mouvements financiers de la planète.D'autant plus que ces mêmes notions, lorsqu'on les retrouve sur une vaste échelle, souvent Ne sont plus valables.Etre proriétaire d'une compagnie, cela ne veut pas dire la même chose que de posséder un télé-couleur.Et une fraude financière importante ne ressemble pas beaucoup a un vol a I'étalage.Il taudrait certes que tous puissent acquérir des notions économiques, dès l\u2019école, pour comprendre ce qui se passe vraiment sur la terre.POT O 2 \u201cFemme d\u2019aujourd\u2019hui\u201d parlera d\u2019 amour 30 O03 C Ma TC Cette semaine, ce sont les Jeux d'hi- divers thèmes reliés à l'amour.Et enfin, ver du Canada, c'est le Carnaval- Vendredi, on nous parlera de la sexualité Souvenir de Chicoutimi.Mais surtout, en milieu universitaire.surtout, c'est la Saint-Valentin.Grands Ballets canadiens, le danseur wos Vincent Warren et la pianiste Catherine Courvoisier.Pour ceux que cette veine culturelle laisserait sur leur appetit, il y aura encore, à minuit, dans le cadre de la série D'hier à demain, une émission consacrée à l'Ecole de peinture de New Or, la Les Beaux Dimanches, pour revenir Saint-Valentin, est-il besoin de le rappe- UX choses sérieuses, sont fort chargés ler, c'est la fête de l'amour.À cette occa- ce soir, puisqu'ils nous proposent qua- \u2014 a \u2014 Wy Lf \u2014\u2026\u2014 tp i \u2018 \u2018 i I } ' > RANE We apr WAP TRB ey 50 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 11 FEVRIER 1979 sion, l'équipe de Femme d'aujourd'hui a tre sujets différents; tout d'abord, un réalisé un projet fort original: une série, diffusée pendant toute la semaine, de cinq émissions sur l'amour.Cela peut se résumer ainsi: lundi, une table ronde d'invités de tout âge et de toutes conditions.Mardi, des témoignagnes sur les diverses façons qu'ont les gens de concevoir et de vivre l'amour.Mercredi, des textes, des extraits de lettres d'amour célèbres, et des chansons d'amour.Le jeudi, l'émission sera consacrée aux airs d'opéra chantant les \u2018 *.Variations Diabelii.SRI VUS ICE RET REE adds a a BN eh nn add.spectacle de folklore russe avec les choeurs et danseurs de l'Armée soviétique.Ensuite, un petit dessin animé de sept minutes intitulé \u2018Le lièvre et la tortue\u201d.Puis, dans la série \u201cArtisanat québécois'\u2019, une émission avec Damase Breton, un cordonnier âgé de 80 ans, qui fabriquera devant nous une paire de sou-, liers entièrement cousus à la main.Et\u201d pour terminer, une chorégraphie de Brian Macdonald sur les \u2018\u2018Variations Diabelli\u2019\u2019, celles de Beethoven.Avec les \u2014\u2014 télé-choix nisme abstrait.York, avec les grands de l'expression- Et puis, \u2018\u2018si la vie vous intéresse\u201d, il y aura toujours, aux Trouvailles de Clémence, mardi, un M.Jérôme Otis qui expliquera comment fabriquer une lampe pour une chambre d'enfant, tandis que quelqu'un d'autre nous fera une gelée à partir de pétales de roses.De quoi réchauffer cette matinée d'hiver.Le lièvre et la tortue.Barbarella.Petit film délassant pour cet après- midi, 15h30, Radio-Canada: Les super Vips, dessins animés italiens (1968) de B.Bozzetto.Le frère rachitique d'un surhomme connaît des aventures surprenantes sur une ile supposément déserte.Mise en boite humoristique des super-héros de bandes dessinées.Lundi, au Cinéma de 5 heures, on présente Le rol des imposteurs , une comédie dramatique américaine (1961) de R.Mulligan avec Tony Curtis.Insatisfait de sa situation sociale, un homme emprunte diverses personnalités.Scénario fondé sur les exploits d'un personnage réel.Rythme alerte.Mardi, au Cinéma de S heures de CKRS, Les frères Karamazov.Drame américain (1958)de R.Brooks avec Yul Brynner.Les quatre frères Karamazov er sont en lutte avec leur père, homme cynique et débauché.Adaptation soignée du roman de Dostoievsky.Assez bonne reconstitution d'époque.A minuit 10, au même poste, Témoin de ce meurtre, un drame policier américain (1954) de R.Rowland.Une jeune femme témoin d'un meurtre avertit la police et est poursuivie par le criminel.Bon suspense.Mercredi, à minuit 40, CKRS présente Les camarades, un drame social italien (1963) avec Marcello Mas- troianni et Annie Girardot.À la fin du XIXe siècle, à Turin, les ouvriers d'une usine de textiles font ia grève pour de meilleures conditions de travail.Réalisation de qualité.Climat d'époque bien reconstitué.Le choix du jeudi, enfin.A 20h00, CJPM propose Le justicier aveugle, \u2018western italien de F.Boldi.Habile tireur bien qu\u2019aveugle, un aventurier est à la recherche de cinquante femmes qu'il devait mener à un village minier.Intrigue picaresque et exploits invraisemblables.À 20h30, Radio-Canada présente Barbarella , un drame de science-fiction italien (1968) de Roger Vadim avec Jane Fonda.Avec l'aide d'un homme-oiseau une jeune astronaute réussit à retrouver un savant disparu.Vision fantaisiste du monde futur.Décors et costumes extravagants.ea PN Ym ame my , L\u2019Art Esquimau \u2018Du Nord, de l\u2019Ouest et d\u2019ailleurs CHICOUTIMI \u2014 La galerie L'Art Esquimau, vous connaissez sûrement! depuis dix ans qu'elle a pignon sur la rue Racine, elle * en a vu défiler du monde.Au printemps, elle s'appellera La Galerie Gertrude Leblanc, la propriétaire considérant que le premier nom était trop restrictif.\u2018Au début, disait Mme Leblanc lors d'une rencontre, c'était exclusivement de l'art esquimau, les gens s'imaginaient que c'était une exposition permanente.Mais ce n'est pas que cela son contenu, c'est en plus de l'art indien, de l'artisanat, des oeuvres d'artistes de la région et d'ailleurs.Son contenu n'est pas nécessairement canadien, mais nous y incluons tout ce qui est beau.\" Ce qui nous propose un large éventail de production; il ne faut donc pas se surprendre d'y trouver des pièces provenant d'Europe, des provinces de l'Ouest et des Maritimes, sans oublier, bien entendu, l\u2019art régional et l\u2019artisanat.Mme Leblanc a commencé par s'intéresser à l'art esquimau et ce fut pour elle comme un coup de foudre; avec le marché cependant, il lui a fallu élargir les horizons de la galerie.\u201cLes pièces d'art esquimau proviennent de deux coopératives, de celle du Nouveau-Québec et de celle des Distributions de l'Arctique.Ce sont surtout des touristes, des Américains et des Français qui s'intéressent à cet art, ce dernier remporte plus de succès dans l'Ouest.\u201d il semble que dans notre région, nous soyons trés peu sensibilisés a cet art, peu ouverts; il en est de méme pour la production indienne.Mme Leblanc soulignait que les gens ne prennent pas le temps de s'arrêter, qu'on ne regarde pas une oeuvre originale de la même façon que nous regardons un bibelot.\u201cLe non-figuratif est peu demandé; les gens demandent parfois des natures mortes; ils demandent surtout des paysages, ils ai- un tableau qui pour eux signifie quelque chose, un tableau ou ils se reconnaissent.\u2019 Nous retrouvons présentement dans sa gaie- rie, des noms connus tels que Richard, Ayotte, Lapointe, Rousseau et d'autres moins connus tels que Lamarche, Hamel, etc.Au compte de la galerie, il faut ajouter aussi iles col- tiers qui sont faits par des Indiens ou par Mme Leblanc elle-même; ceux-ci sont fabriqués de pierres que nous trouvons dans la région.Les gens s'intéressent aux colliers, ils s'arrê- SERVICE D'EVALUATION pour tous vos besoins en évaluation; n'hésitez pas de recourir à nos services.Yves Boily, EA,AACI, p Téls: res.: 545-1744 bur.: 549-8223 UT 1 AA a RUN DAH 470 CHEMIN ST-HOMAS CHICOUTIAN 549-8223 ec tent particulièrement à leur que d'originalité dans F'ar- d\u2019'audace\u2019.Entous cas, des aspect décoratif, très peu à leur originalité.\u2018Dans la région, on man- tisanat, on a troptendance pièces originales, ce n'est à toujours nous présenter pas ce qui manque à l'An la même chose, ça manque Esquimau.ON Les fleurs sont lelangage defamour.fleurs pour l'affrmer.Appelez-nore Nous connaissons les fleurs qui vont dralt su Cons.N'OUBLIEZ PAS La St-Valentin MERCREDI, LE 14 FEVRIER FLEU \u2014 ATUIT! SERVICE D'ACHAT À DOMICILE 049-8203 RISTE Emile fe 130, rue Bossé ouest.Chicoutimi.Grand choix d'arrangements floraux ot de fleurs séchées.TELS.MAG.: 543-4970 RES.543-6045 J Appelez-nous ou passez su magasin 25% DE RABAIS SUR TISSU ET CONFECTION POUR DRAPERIES FAITES SUR MESURE DOUILLETTES SIMPLE DOUBLE QUEEN 19.99 24.99 29.99 Couleurs et motifs assortis.Magasinez tôt pour un meilleur choix.[41]: TL 412 ANNIVERSAIRE TENTURES COURTES COULEURS ET MOTIFS ASSORTIS 48\u201d x 48\u201d 1 0 .99 PR.DRAPERIES DE VELOURS PRETES A POSER ss\" 99.90.AVEC EMBRASSES ASSORTIES RIDEAUX DE DOUCHE EN TISSU AVEC DOUBLURE 1 4 99 DE VINYLE .\u2014 PLACE DU SAGUENAY \"\"°\u201d CHICOUTIMI 549-8203 Yh ITY 59700210 LG \u2014 661 ¥3IHAIA 11 37 \u2018IHONVINA-SIHOOUd - x \u20ac Le 2 Girl Sage CTA LR al - ne Boar |, A -~ 52 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 11 FEVRIER 1979 Au Carnaval-Souvenir Atelier de CHICOUTIMI (LML) \u2014 Le Carnaval-Souvenir vient tout juste de commencer et déja toute la population est en fête; même que certaines personnes ont décidé de marquer de façon plus précise leur participation en se costumant.En fait, c'est depuis les premières années d'existence du Carnaval que les organisateurs mettent l'accent sur ie costume, mais il n\u2019était pas toujours aisé pour les gens de s'en procurer.Cette année, un projet subventionné par le gouvernement provincial (Projet d'emplois nouveaux PEN) permettra de donner un meilleur service à la population dans ce sens.- Celui-ci s'inscrit dans le cadre des Industries du Camavai-Souvenir, module couture.L'atelier est situé dans les locaux du bureau central du Carnaval- Souvenir, sur la rue Jacques-Cartier; cependant pourtoute ladurée du Carnaval, c'est à La Bonne Ménagère qu'on pourra se procurer des Costumes, en voir fabriquer.\u201cDepuis que le projet est commencé, disait Mme Anix Laforge, responsable, nous avons fabriqué entre 4 Mme Anix Laforge et la poupée représentant la Mère Picote.150 et 200 costumes.Pour les réaliser, nous nous procurons des patrons qui sont disponibles sur le marché et aussi, nous effectuons de la recherche à la Société Historique du Saguenay.En ce temps-là, la mode ne changeait pas beaucoup, seulement les dentelles et la garnitures changeaient.\u201d En novembre dernier, on fêtait le premier anniversaire de ce projet qui est subventionné pour deux ans par le gouvernement, après ce laps de temps, il doit s'autofinancer.Comme on entreprend sa deuxième année, c'est avec optimisme qu'on espère en arriver à l\u2019autofinancement .\u201cll a été un temps ou les gens se désintéressaient costumes Lu #> A A ix vk A.(Photo: Réal Tremblay) du costume d'époque, cette année, il y a un regain, nous louons et vendons plus de costumes.Les jeunes se sentent très dépaysés lorsqu'ils vêtent le costume; quant aux gens de l'extérieur, ça les amuse, c'est d'ailleurs à eux que nous louons le plus de cos- .tumes.\u201d Pour augmenter ses revenus, l'atelier de couture a fabriqué 800 poupées, dont 500 du Pépère Joyeux et 300 de la Mère Picote.Pour l'an prochain, on souhaite en faire plus et reproduire d'autres personnages typiques du Carnaval.Entre-temps, si vous rencontrez une personne qui semble rescapée d'un temps passé, comme celui de 1879, ne vous suprenez pas.BIJOUTIER M du Votre garantie d'un bon achat Parce que nous avons de nombreux concurrents, nous devons faire mieux.C'est pourquoi nous attachons tant d'importance à notre garantie.Bien entendu, chacun de nos modèles vous est d'abord garanti contre tous vices de fabrication.Mais en plus, le nom Doucet est à lui seul votre assurance contre toute prétention inexacte: tous nos articles sont rigoureusement ce que nous disons qu'ils sont.Venez nous voir.En toute confiance.sgasins aux quatre coins Place du Royaume Place Centre-Ville Aussi à Montréal, Québec, Val d'Or, Ottawa, Hull.+0 +4 40.81 0 ep» Si vous avez déjà adhéré aunR vous vous étes peut-étre trompeé! Est-ce que vous vous étes procuré un REER 1a ou vous faites ordinairement vos transactions financiéres?Bien des gens choisissent un REER en tenant compte uniquement de certains aspects pratiques.Mais, étant donné que, fort probablement, vous ne déposez de l'argent dans votre REER qu'une fois I'an, vous devez prendre la meilleure décision possible puisque c'est toute votre retraite qui en dépend.AuTrust Royal, nous offrons 6 REER.Par exemple, vous avez le choix entre un taux d'intérêt variable (exactement comme dans un compte d'épargne ordinaire) ou un taux fixe, garanti pour 5 ans.Vous avez également le choix d'investir dans nos fonds sous gestion composés d'obligations, d'hypothèques ou d'actions de sociétés canadiennes.Ou encore, .vous pouvez opter pour un REÉR à gestion individuelle.C\u2019est vous qui décidez! Avez-vous, cette année encore, déposé de l\u2019argent dans votre REER | plutôt que dans celui de votre conjoint?Selon les règlements d'impôt actuels, chacun des deux conjoints a le droit de retirer jusqu'à $1,000 d'une pension de retraite, sans impôt à payer, après l\u2019âge de 65 ans.De plus, une partie ou même la totalité des contributions auxquelles vous avez droit peuvent être faites au nom de votre conjoint et vous pouvez quand même déduire cette somme de votre revenu imposable.Vous profitez ainsi, dès aujourd\u2019hui, d'une réduction d'impôt et vous pourrez réclamer tous les deux une déduction de $ L000 lorsque viendra le temps de la retraite.| Vous ne vous tromperez Réalisez-vous que avec certains ER, vos contributions euvent être réduites cause d\u2019une commission à payer?L'argent que vous touchez à votre retraite dépend de ce que vous avez déposé à chaque année dans votre REER.Avec une commission à payer, vous avez donc moins d'argent dans votre compte.Vous évitez cela en adhé- | rant à un REÉR du Trust Royal.Si vous n\u2019avez pas encore déposé de l'argent dans votre REER, voir votre représentant du Trust Royal.De cette façon, vous ne vous trom ! Et même si vous l\u2019avez fait, nous pouvons | encore vous aider.La plupart des REER sont transférables sans que cela affecte votre contribution annuelle ou encore sans que vous ayez d'impôt à payer Alors, si vous comme nous que l\u2019un des REER du Trust Royal est plus avantageux pour vous que celui que vous avez présentement, nous pouvons vous aider à faire le transfert rapidement.Etsurtout, ne vous privez pas de déposer de Pargent dans un REER pour I'année fiscale 1978 à cause d\u2019une insuffisance de fonds.Venez discuter avec nous de nos prêts \u201cRéductions d'impôts\u201d.La somme que vous économiseriez en impôt pourrait largement dépasser le prix de l'intérêt à payer pour un tel emprunt.\u201cFaut pas se tromper!\u201d _ | | £0 AEN CC = ony, Tw hay, pas en vous procurant un exemplaire de notre brochure sur les REER 2 votre + succursale du R Trust Royal! + Trust Royal Avec les REER du Trust R on ne se trompe pas.9 Centre commercial Le Mail 170, Jonquière 548-3108 ru \u2018®t a\u201c.ve a TN 00 uen ile dn __disques__ ~~ - Al À wil (Photo: Karl Tremblay) Des antiquités Sn ENTRE PROPRIÉTAIRES * ET LOCATAIRES) Ë .H Sag, Ne pas Jo { vy, #; ( One\" boil ga [3Cuv on locataire om eS Met ON locas 2 Mois of 12 Bou si re ré | e D) enve SOU cour Cire à sou PUS?C 5 peche Noy, ee Ir .} entr Yer un aon.per Pour je Pg Que , \"den oy, A 908 ud oto \u201c © Prengo.& 6 mo, cry ni yuh 90a, ve Seatoire, fes ae pres ! .e Q $ 0 « | CHICOUTIMI (LML) \u2014 bles, pour grimper au gre- 24 hey, oD Iocarg 8 lo fn gore comme) hou 20 role w No ov au 9° \u2018Quand sa mére sort ses hier et en retirer toutes les Je rece ® doit fon © fn gy, Prise ' ge pr! Ojo Oa Erte, 1 Oe?co pos es accessoires ménagers et, choses marquées par l'âge.\u201d Oop gu un ror bly.He 6) ous ere Les une L°Peng,Y boy à 2 sé ge os Ses ve | bien sûr! son tricot; que Si les antiquités vous in- 9 que yeh avec con ©! QUI QUI Viens ouster bap, tomer.0 E00 EE cof 5 son pére prend un peu de téressent, vous avez encore Envoye ete?P'Oprétoie *° \u201c70e ne Vars ne 7 des, ee oe d \" 0 tabac croche dans sa bia- toute la journée pour en apr ire gr Celle gq iv Drops Sen fo, a ner © Poe oes ©?wo : gue toute usée et que len- Voir de toutes les gros- 8) conpegrmour lélirer pau © Son over Megs TE \"ue à Se ot tement, il nettoie ses outils Seurs, les couleurs, utiles les 30 Jours 5 © lo C \u2018Son sens ©) Sin loa tone le les ee ec oa æ à chef-d'oeuvrer.Ca donne Ou décoratives.Pour vous © Brésume Fo QU Survey \"Mission, b locos, Per a Ou '3 fo ° o® oo go?e 0 ove évidemment une exposi- convaincre qu'il n'en man- son (er de paye, * RX Sam, > ro 4, 7 A, WF » + 44, v à + La % 0, 7, 4 a Ww: 7 % >, % J > À # 2 2 MAÉ } y PR 3 % ! , 4 Ba wh > A, 3 pi 7 Ua % 9 2 7 %, \"À Ga + La #1) % %, >a Pe a 6 A, 73 ® 7 Mercred \u201c a | 8 2 ES ) 4 44 Nd La ! A wr % \u201cfr % #1 \u2014@ 3 3% 2 Z \u201c2, \u201c5 » M wr, 7; ) de i # 2 x AH / ee 2 2, | # %, £38 ne.a mg 000 at\u201d 22 Ë 2 F 2 Ry < > - 42 ta + \u20ac£Z \u2014 6264 U3IYA35 LL 3T \u2018ZHONVNIG-SIUDONS x» WA wa sr semsesrceser 1 um.ÿ Cw mee ay ath us 8 woe - - = 00e de a.Mma.-\u2014 or = 2 2 = \" - oe a.x > ond - Rabais de 25% sur articles en bois Articles en beau TAN Bea ms, EE Ne = * Articles: Prix courant Prix spécial Articles: Prix courant Prix spécis! Te MA BT AR TB ME Tr ly MA TF LITT mT dm nia.ox Tet SS PA ~~ oof bois canadien Woolco, chec.: Woolco, chec.: .ee.Woolco, chac.: Woolco, chec.: i j i 99 G.Cloches a fromage 7% pouces 49 bouleau naturel, au ravissant fini satiné A.Boîtes à pain.+44 32 H ec couvercies bombés.$1 8 1 3 colonial, une touche raffinée pour la B.E bles 4 pièces $42 314 - Flanches fromage $1 6 1199 cuisine.1ls sont fabriqués ici même, au - Ensembles p .os avec couteaux.\u2018 Canada.lls conviennent pour les cuisi- $ 9e \u201c nes ultra modernes aussi bien que clas- = os à poivre et , 6 1 ™ J.Planches a fromage.16 11 .+ siques.Vous ne pouvez vous tromper! ls ° $ 9 feront de merveilleux cadeaux et vous E salière 6 pouces.1 6 11 K.Services à salade 7 pièces.35 25 serez sûrement tenté d'en choisir quelques-uns pour vous.Moulins à et salières 9 pce $1 8 13*° F.Assiettes à gâteaux 8 pouces avec couvercle bombés.$30 224° L.Supports pour 9 bouteilles.$1 4 1 0° Lo.» °.eu cts wn ow = - + \u2014 = 4 at Es oe ow we 74 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 11 FEVRIER 1979 Economisez sur poêles T-Fal anti-adhésives Fini anti-adhésif ne pelant pas, idéales pour faire la cuisine sans graisse.Vous pouvez aussi frire vos aliments avec seulement un soupçon d'huile, les résultats seront stupéfiants! Ne pas utiliser sur feu trop vif.Fini gris à l'extérieur.Articles Prix courant Prix spécial Podles 18 cm Wooico, chac.: Woolco, chec.: Poêles 22 cm Podles 26 cm $8.99 $7.19 Pobles 30 cm $9.99 $7.99 D ACC SG AE Ret POP pssst: a.LA pee $11.99 $9.57 $13.99 $11.17 Pa Couleur tangerine, va au lave-vaisselle pn, courant Prix apéciei Woolco, chac.: Woolco, chac.: Articles | 8 $1099 se.79 Ë Poéles 20 cm 5 Podies 24 cm $11,99 $9.54 Polos 26 um $12.99 $10.33 Podles 29 cm $13.99 $11.19 Corningware Rabais de 24%! Grilles Corning pour four à micro-ondes Les manufacturiers de fours à microondes les recommandent! Vous pouvez griller à point vos aliments.21 cm x 21 cm.Prix courant Woolco, chac.: $27.50 Prix spécial Woolco, chac.: 208° Rabais de 23%! Casseroles couvertes Corning pour four à micro-ondes Grille intégrée à rainures pour frire, décongeler où cuire à la vapeur, 24 cm x 24 cm x 5 cm.Prix courant Woolco, chac.: $21.50 Prix spécial Woolco, chac.: 1 646 ee Bouilloire 3 pintes en émail résistant 4 couleurs au choix De chaudes couleurs pour ensoleiller votre cuisine! Rouge, jaune, avocat ou brun.Chac.: 11° Rotissoires a ravissants motifs \u201cTuscany\u2019\u2019, sous boite-cadeau Avec couvercle-dôme en verre, faciles à nettoyer.11 pouces x 10 pouces x 5% pouces.Chac.: \u2014® 10\" CAEL) AMY Lan bu a ce - at dete.A3 544 RL6R4649 4 [EEE NE NL} SE SEN GJ \u2014 8161 YHA LL 31 \u2018IHONVING-S3UDOUd x 75 \"anne WPAN Yee Ar \u201c+ - oe ow wn Ca Ye Wp li : | Ba\u201d - \" , ç ; a - - \u20188 \"am ade.TA MESA 0 A RS AE SR Re or amar ga rm mn A 2-07 ET ww m7 me - mes\u201d de alta.chet Sv dE ah A, nat, este 76 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 11 FEVRIER 1979 Offre Woolco! Moules et tôles \u201cBakers Secret\u201d Moules et tôles à biscuits, gâteaux, pains, pour muffins et pour pizzas.Tous sont recouverts d'un enduit silicone anti-adhésif.Moules et tôles, au choix, chac.: 187 Moules \u201cG.S.W.\u201d à enduit Teflon En aluminium, intérieur à enduit Teflon blanc.A.Moule à gâteaux carré, ChAC.: .\u2026.\u2026.\u2026.000000 0 27 8.Moule/rôtissoire, \u2019 9 po.x 12 po.x 12% po., chac.:.4.67 C.Moule a pain, chac.: .2.96 D.Moule a tartelettes, chac.: .3.56 E.Tole a biscuits, chae.: .3.96 F.Moule à gâteaux, chac.: .2.77 Hors-photo.Moule à 12 petits gateaux, chac.: .2.96 Moules en métal 'Cuisent vite, se nettoient facilement.G.22 cm (8% po.) 2 pièces Moule à ressort, chac.: .1.99 H.Moule à pain, 12 cm x 30 cm x 7 cm, chac.: .\u2026.\u2026.\u2026.1.37 J.26 cm (10 po.) 2 pièces Moule a ressort, chac.: .2.27 K.26 cm (10 po.) 3 piéces Moule & ressort, chac.: .3.27 L.26 cm (10 po.) Moule a tarte, fond gaufré,chac.:.$1 Hors-photo.Moule a tarte 26 cm, fond amovible, chac.: .1.58 Moule , 4 usages M.Moule en aluminium fini porcelaine, parfait pour cuire, griller, rôtir OU refroidir.Intérieur à enduit \u2018Teflon ll\u201d.Brun, jaune.69° Ces BANDES ILLUSTRÉES + PES dimanche POUR LES JEUNES ET CEUX QUI VEULENT L'ETRE\" iLÆXPU QUE LA: S OT E QE NV \u201c LEZ PAR ee\u2019 PSYCHO 2 4 IN nS 74 CR > 72 CHIC \u2018+ FE 2 A\u2014 mt ZX; | Son \u2014\u2014\u2014 ed CA az (IA A = FÉCHI ET VOUS A M.DITHERS ! J'Ai RÉ- / VEZ RAISON À A ROS VE L'AUGME TATION QUE SA{ DEMANDE! Xd a I& S == \u2014\u2014\u2014 SQ U le =] 2 [| N ENA EN AS ern ps 2 __Lcesrça , > o D AN 2 iN 5 2 PA EF J 2 2 {== D TA | | TT À g Ce US = SRS = 1 Vr L\\GPE Es, \u2014 A CP \u2014 S) = LS > es (2 4 OÙ oO! © (7) nu poe» SS | | | i 1 | { $ - = MAMAN MA DEMAN- IE DETAR A a RAMASSER TES STURIDES BLOS : JEU! cai Qi el - oe we a mca > LL Eee .= ll > -\u2014 2 = ova.£5 i G mIrs TITEÆE IODINE à ! \u2018- - 0 q , ~~ PATRON! VY Je suis ts [NE pois aBso10- Vit Y AURAIT JE SUIS TRES ENNUVÉ VIEIL MENT SAVOI PEUT-ÉTE HONORÉ TE ET AMI TRES ce UNE SOLOTIOY TE VISITE PO ENNOYE ar À MINICALE ! WoT Coa Le ÉPOUSER Ri on, =.- pry Per 4 SNES Yt PB 2x CNTR pve en ween tw : É.IE ; 1 66 x EW Sl Ode a WS I ES EEE ; pu + a, 22; Veith ION we, Lee Ara Pe _\u2014\u2014cv ee oo re - - .= - A quite.orale i.IODINE | TO FAS Des oz ifeigii] [JA PRIS LES GATS DE Pour BALES DE NE : 4 HOUC QUE PAPA UTILISE QUAND OS NOES IL ECRIT.GARE = +05 van aaa., YZ 2 20 2 id lil ld PSSST IP FP LLL Lol Ll dll rrryry xd Û - Z \\ M £a f 4 yy / f LY , mé A il / f WY A WL 4 // YA /4 @ \u2018 wu) 713 l\u2019observateur » 8 Im TROUVE LE HOT u CACHE GS GG vero Ren 3 @ (Es LETIRES | i 3 n À jeun Pine \\ o t SOLUTIONS ï .7 f rm y DANS LA SECTION BRIDGE la charade \u2014 (Hon PREMJER EST WE PLANTE A FLEUR.Mon SEcoND ESTUAI PE |.FAUT PHYSIQUE HERE- (one LES DITAIRE © ERREURS.Mon) TOUT FAIT DE LA NU - sique J l\u2019observateur © Qo o(>)(») © CHAQUE.CERCLE CHIFFRÉ A UN CERCLE LETTRÉ N N \\ N | N AY N \\ H \\ i N \\ - ; N \\ N N N N N NS N N \\ N MN N N J N N \\) N N N N N N N \\ N Q \\ N \\ \\ A) À \\ N \\ N | ) |] pp LL Ld PUSPSPPFIPLLL LLL LL SELL dnd IDENTIOUE PEUX-TU LES | \u20ac N REGROUPER ENSEMBLE 7 \\ _ ÿ \\ eX: b-F NS TT RTE mr LLL ZX TY P22 POPPI IL LLL Led dab dd dd Sd dd 2144 2 22d YP III IIE FP PPPPI iid P2222 PVF VIVIVV II IVYII EL Led rr 2220 4d ZX LRP PIPT IVI IVIL AE Le dad Lal PIPL bbb rr IEEE PPR PI PEP PY PPP TZ IIA Sl adds tn = ===: = va Apa» 1022 BB.Dn niin .ICN, SEC PS ns a AN - pre ca Tm sw wm = \u2014 - me pgp, a 20e \u201c= ath iy SiR a eR ee Bo, >» MS at Xe RED NE aR PR ZT along gr ova 0 ere = - te II SRN ~ _ an.Jags Alea, nN, - =.\u2014 pe a = \" 5 \u2018 LA i = ) fn au A Ti-Jean a parcouru notre pays en tous sens et dans la reproduction d'une de ses aventures, huit petites erreurs se sont glissées.1 OU POLAIRE \u2018\u2019Les réponses de Ti-Jean\u2019\u2019 -uver-j] OP 1190 -@ \u2014 UCOf-LL OP 819 NP 0:QWO -j \u2014 opoip oSenu ous; y -9 \u2014 oulejuou ep edie -§ \u2014 puos ap o3jou sas o1qug -p \u2014 UOJjUG SNOS O1GWIO -8 \u2014 Hesp 00n0g -Z \u2014 SIRO,} op onSur\u201d -} \u2014 061 ON PROBLEME NO 13 VOYAGES EN AVION 2 5 7 de après arrivée as parer bagages re vivre douanes hôtesse 3 6 valises loi billet visiter nom blëmir déclin 8 4 départ aéroport irai envois peur livrer 9 ravi retour passeport 1 réel séjour sage noo seul réservation 1 2 3 4 5 6 7 8 @ 10 11 12 PROBLEME NO 13 Uulslel{sls|p|alc|eijr|sn]|r?A F P ain(s/n/8|r|1r|8|#{o/ojr|x amour Frein Paule 4vis[|o|r|rjn{#|0o|jsjs|L|r calendrier ite Dt alaflajor{r{Rr{mIVIQ|B]|A|SB coninence R s|s|r(w|e|v|a{n{|n|r|E|B}P contrôle intime rusée ebxulc|xn|2|#|r|r|#|o|c|r|o oi Mères vi 7}c|r1|æ|n|r|n|n|#|=#|v|2|0 E méthode 4 slelri{elofujojolrinlrfr]s empêche moyen tale o|Jo|r|r|#|r|n}jn|x|R|0|a|2 rl Neutre tendu 10) n|2|r|r|0|8|#|r|ja|w|r|e étude notion sector ati r[|1|0o|R|2|C/R}B/T/I/V/B éviter \u2018 vices 12/8 |#H|P/|H|B|L|O/R}T/}H/O|C - Pas question que je vous donne men permit, j'ai eu trop de mai à l'avoir! SOLUTIONS DE LA SEMAINE DERNIERE ENTRE-CROISES; 61434.MOT INCONNU: PIÈGE.Faites parvenir les réponses aux jeux de cette page à: Les Méninges A/S PROGRES-DIMANCHE 316, LABRECQUE CHICOUTIMI Les gagnants qui seront pigés parmi les lettres reçues dont les réponses seront correctes, gagneront un assortiment de 5 revues Passe-Temps Jeunesse (3 gagnants à chaque semaine).asssuonnensuoncanaqaanseanuunanaGasuannassessèssessassan.GAGNANTS DE LA SEMAINE DERNIERE: NOM: ces es ess eas ates tas essa eas sees essen Etienne Herold Christine * Fleury Jrambiey Bossy ADRESSE:.220020000 00000 aera 0000 198, Pri Mésy 2379, .core Chicoutimi-Nord .J.-N.-Trembley VILLE fa a a 0e una 000000 000 0000000000 000 0000000011! Lac-8t-Jean G7G 186 Chicoutimi LES ENTRE-CROISES, LE MOT INCONNU, QUEL FOUILLIS et certains jeux Qui apparaissent dans cette page sont une collaboration des Editions Publi Ltée, qui éditent les revues Passe-Temps Jeunesse et Loisirs Jeunesse en vente dans les kiosques à journaux.inet nh 20h 7.10 11.12- 13 16 15 16 17 1- 2 11- 12- 13 14- 15- 16- 17- 18- 19- __mots croisés rede \u201cpv Solutions dans la page du bridge Probléme no 253 1 © OO NOON SE WN = 10 HORIZONTAL Vieux soldat.- instruire, former.- De tor- me circulaire.Usure inégale des parois des cylindres d'un moteur à combustion interne.- Emission involontaire d'urine.Mammitère ruminant de la cordiliére des Andes.- Altesse Royale.- Art.contracté.- Action de s'entendre, accord.Oiseau d\u2019Amérique du Sud.- Symb.chim.- Faire un lattis.- Lettre grecque.Chacune des pièces de bois qui soutiennent un navire en construction.- Saignement de l'oreille.- Orifice du rectum.Débordement des eaux.- L'un de grands Lacs.Poil épais qui provient de ia toison du mouton.- Premières lettres d\u2019un mot, ou d'un nom.- Nom familier du troupler américain.Exister.- Plante odorante venus d'Orient.- Parties antérieures des projectiles.- Pieu aiguisé par un bout.Court, de peu de durée.- La première page d\u2019un journal.- Elever, construire.instrument portatif qui sert à indiquer l'heure.- Espèce de boîte qui sert à con server un objet.- Principes auxquels on se réfère et qui permettent de distinguer le vrai du faux.Homme ignorant.- Rivière des Alpes du Nord.- Fil métallique enroulé en hélice sur un cylindre.Légumineuses.- Gardien sévère.- vot can actif de la Sicile.Le premier de tous les nombres.- Quittance sous seing privé.- Trois fois.- Ad}.poss.- Exprimer au moyen de ja parole.Agent politique de Louis XV.- Poisson marin ayant sur la tête un disque en ventouse qui lui permet de se faire transporter par d'autres polssons.- Mettre, jeter de côté.Adi.poss.- Caractère de ce qui dure toujours.- Nég.Mesure itinéraire chinoise.- isolé, sans compagnie.- Prénom masculin.- Du verbe agir.Souverain.- Faire des rots.- Contraction partielle et permanente de certains muscles.- Carte à jouer.Diplôme, certificat.- Dénudé.- Ainsi soit-il, en iatin.- Sans vitesse.\u2018Petit ruisseau.- Que l\u2019on apporte en naissant.- Sorte de caoutchouc synthétique obtenu à partir du butadiène.- Re- ter de la place occupée.Rivière de France.- Qui forme un tuber- cuie.- Charpente du corps humain.- Epoque.172 3456 78 91011 1213 14151 2 345 6 7 8 91011 12 13 1415 16 17 1819 20 © © NO Nn b&b WN = Noo Iomnswnm=o © ® NO 0 & WON =O VERTICAL 1- Animal qui vole.- Qui se fait avec la main.- Lieu où l'on peut se mettre à couvert de la pluie.2- Sortie d'un organe hors de sa gaine.- La fête de la Nativité.- Etat physiologique des animaux.\u2019 3- Mammitère édenté de l'Amérique du Sud.- Venue au monde.- Faire du tort, causer un dommage.4 Ancien Etat voisin de la Chaidée.- Dans la rose des Vents.- Route Rurale.- Qui concerne les brebis.S- D'un verbe gai.- Corps simple de numéro atomique 53.- Mettre en pièces.- Adi.poss.6- Roi de Juda.- Adj.poss.- Dieu grec de ta Guerre.- Syn.de: Bolet.- Explosif très puissant.7- Un des aicaloïdes de l'oplum.- Pirate.- Obtenu.8- Qui transporte l'urine.- Fibre textile synthétique de potyacrylonitrile.9 Cri du charretier.- Souveraines.- Eléva- tion peu considérable de terre.- Tuyau cylindrique.10- Qui roule aisément.- Voyelles jumelles.- Largement ouverte.- Patrie d'Abraham.11- Adv.de lieu.- Symb.chim.- Provoquer l'ionisstion.- Femme d'un raje.12- Action d'étirer.- Conj.- Thymus du veau.- Maison de campagne.13- Petit sentier.- Chiffres romaine.- Plante grimpante à tige ligneuses.14- Grefte.- Qui n'a pas d'induigence.- Plante herbacée sauvage.15- Jettera en l'air et avec force les pattes de derrière.- L'un des acides aminés constitutifs des protéines.- Pron.ind.- Numéro.16- Symb.chim.- Venu au monde.- Aussi tôt.- Qui reviennent chaque année.17- Action de revenir, pl - Se plaindre souvent d'une voix languissante.- Abrév.de: Sainte.16- Tente avec hardiesse.- Note de must que.- Du verbe perdre.- Grain de chapelet.19- Symb.chim.- Perdue, mise hors du droit chemin.- Etre égal à:.20- Volume d'un cours d'eau.- Pron.pers.- Adi.dém.- Rivière des Alpes du Nord.Problème no 254 12345678 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 5 16 17 17 18 18 19 \u20141 19 20 Eu à | Jeo 1 2 3456 78 9101 12 13 1415 16 17 1819 20 HORIZONTAL 1- Roche blanche transiucide.- République de l'Amérique du Sud.- Enlever la vie.Cavite, orifice.- En petite quantité.- Petite lle.- Coiffure haute des anciens Perses.3- Oiseau grimpeur.- Epi secondaire.- Petit secondaire.- Petit loir gris.- Note de musique.4- De l'époque de la canicule.- Tote de rocher.Exposition de marchandises.- Manie d\u2019ergoter, de chicaner.- Coupé court.6- Epoque.- Conj.- Hauteurs, actions de porter de bas en haut.7- Etendre d\u2019un corps dans le sens qui coupe la largeur.- instrument servant à égoutter les bouteilles.- Grand lac salé de l'URSS.- Rivière du nord de la France.8- Le premier de tous les nombres.- Préf.priv.- Rivière alpestre d'Europe centrale.- Symb.chim.- Qui aime à rire.9- Adj.poss.- Planches de très forte section traversaie.- Ad].poss.10- Point cardinal.- Ancienne épée longue et étroite.- Maladie de la peau.- Petit ?rongeur.11- Celui qui prête à usure.- Grosse pièce de construction à l\u2019avant de la quil ie d'un navire.- Organe de lavue.12- Apre au toucher.- Symb.chim.- La première femme.- Rudesse au goût.13- Action de retirer.- Préparer à un exercice.14- Symb.chim.- Ce qui sert à ralionger.- Du verbe avoir.- Symb.chim.- Note de musique.15- Contrat aléatoire entre personnes soutenant des choses contraires.- Du verbe suer.- Déchirure des chairs causée par une blessure.- Meuble de repos.16 Art.simple.- interrompre.- Patrie d\u2019un saint curé.- Refuser d\u2019avouer.17- Ch.-L de c.D'Eure-et-Loir.- Obtenu.- Action de s'élancer.- Ancienne contrée de l'Asie Mineure.18- Note de musique.- id Est.- Adj.dém.- Terres entourées d'eau.- Largeur d'une é- tofte.- Point cardinal.19- Absence totaie d'intelligence.- Extrémité du corps, main.- Vile d'Italie.20- Gaz rare de l'atmosphère.- Substance visqueuse, inecluble dans l'eau.- Qui font partie d'un tout.VERTICAL 1- Etendu, vaste.- Augmentation de volume d'un organe.- Farceur de place publique.2- Pluriel de leu.- Etat de ce qui est terni.- Electrode d'entrée du courant dans un voitamètre.3- Jeu de cartes.- Application d'esprit pour apprendre.- Fille d'inachos.4 A Tempo.- Très jeune poisson.- Contraction.S- Sigle de: Ecole Nationale d\u2019Administration.- Lassitude morale.- Qui n'est pas commun.- Conj.8- Pop.comprendre.- Rend égal - Term.7- Substance aromatique pour l'assaisonnement des mets.- Conj.- Term.d'int.- Pron.pers.- Aspirée par la bouche.8- Choisi par une élection.- Ad}.poss.- Descente des organes.9- Billet qui sert à exprimer un vote.- Trois tois.- Gros nuage épais.- Symb.chim.10- Oreille, en anglais.- Son servant à désigner une idée.- Durée de ia vie.- Tout ce qui sert à attacher.11- Contestation donnant lieu à procès.- Grand taucon d'Europe.- Moment d'ar- rt pendant une marche.12- Pron.pers.- Prénom masculin.- Grain de chapelet.- Venue au monde.13- Voler A petites distances.- Plante de Madagascar.14- Allez, en latin.- Attachement excessif aux richesses.- Couronne du pape.- Du verbe aller.15- Droit attaché à la souveraineté royale.- Altesse Royale.- Séparer une chose des objets environnants.16- Pièce vocale religieuse .- Ancien tribunal d'Athènes.- Qui n\u2019agit pas avec promptitude.17- Maréchal et homme d'État yougoslave, né en 1892.- Particules chargées d'étectricité.- Grand lac.- Nég.- Chit- tres romains.18- Ancienne note de musique.- Du verbe croire.- Peu de chose.- Grande joie, réjouissance collective.19- Légumineuses.- Années.- Fabrique de malt.- Condiment.20- Viscères doubles.- Manière d'être.- Ville d'Eubée, détruite par les Perses. cu 5 tetes Se 2 LG À nw née = aw nome A een ~ - = \u201c \u2014\u2014 \u2018» % \"oc + { | , AEN we » 20.= 1-0 ATOS ER = oF we CSD 4 PAW Apia A py Som Py \u201cGO PEA PRP ve wn \u201cge Sg «we \u2018 : i + ! i t = 4 { 0 a.w __ckrs 17.00 Cinéma de 5 heures: \u201cLe rol des DIMANCHE 11 FEVRIER 4.30 Passe-Partout Au til de l'actualité 9.00 Wickie (2e édition) 9.30 Draghetto 18.48 Téléjournal national 9.46 Une fleur m'a dit 18.53 Actualités 10.00 Le jour du Seigneur 19.00 Cinéma de 5 heures 11.00 La toile aventure (suite) 12.00 Magazine de la semaine verte 13.00 A communiquer 13.30 L'heure de la bonne 19.30 L'enfance à vivre 20.00 Torre humaine 20.30 À csuse de mon oncle 21.00 Jeux d'hiver du Canada nouvelle (Ouverture) 14.00 Univers des aports: 23.00 Téléjournal national et .\u201cAthiétisme en salle\u201d international 18.30 Ciné-pop: 23.06 Actualités régionsies \u2018Les super vips\u201d 23.29 Météo 17.00 Second regard Au fil de l'actualité 18.00 Wait Disney (30 édition) 19.00 Chez Denise 23.42 Nouvelles du sport Les Beaux Dimanches: 23.62 Aux frontières du connu 19.31 \u201cFaut vois ça\u201d 00.22 Un pays, un goût, une 20.30 \u201cLe lièvre et ia manière tortue\u201d 00.52 Ca diable d'homme 20.36 \u2018Les artisans québécois : Damas Breton: cordon- \u201d ) MARDI 13 FEVRIER 21.38 \u201cVariations Diabew 22.15 \u201cA communiquer\u201d 22.30 Téléjournal 6.30 Mini-Fée 9.00 En mouvement 9.15 Les cent tours de 23.09 Ciné-magazine Contour 23.54 D'hier à demain: 9.30 Passe-Partout \u201cL'école de New York\" 10.00 Ani 10.15 Minute Moumoute 10.30 Magazine-express NL TR RI 11-00 Les trouvailles de 11.30 Au milieu du jour 8.30 Les chevaux du soieil 12.30 Les Coqueluches 9.00 En mouvement 13.31 Téléjournai 9.15 Les Oraliens 13.36 Forme d'aujourd'hui 9.30 Passe-Partout 14.31 Cinéma: 10.00 Une fenêtre dans ma tête \u201cUne vieille 10.18 Virginie connaissance 10.30 Magazine-express (Le Virginien)\" 11.00 Les trouvailles de 16.00 Bobino Clémence 11.30 Au milieu du jour 16.30 Les Egrégores 17.00 Cinéma de 5 heures: 12.30 Les Coqueluches \u201cLes frères Karamazov\" 13.31 Téléjournal (1ère partie) 13.36 Femme d'aujourd'hui Au 1 de l'actualité 14.31 D'amour et d'eau (2e édition) fraiche 15.30 Dans tous les cantons 18.45 Les Chiboukis 19.00 Mission impossible 18.00 Bobino 20.00 Grand-papa 16.30 Le Gutenberg 20.30 Jamais deux sans toi 18.46 Téléjournal national 18.53 Actualités régionales __les films a voir a la télévision JONQUIERE \u2014 CKAS-TV (CANAL 12) Dimanche, 11 février \u2014 3h30 p.m.\u2014 \u201cLES SUPERVIPS OU VIP MON FRERE LE SURHOMME\" (4) \u2014 It.1968.Dessins animés de B.Bozzetto.\u2014 Le frère rachitique d'un surhomme connaît des aventures eurprenantes sur une ile supposément déserte.\u2014 Mise en boîte humoristique des super-héros de bandes dessinées.Dessin styllsé soutenu par un rythme vit.Gags inventifs.\u2014 Lundi, 12 février \u2014 5h00 p.m.\u2014 \u201cLE ROI DES IMPOSTEURS\" (The Great impostor) (4) \u2014 E.-U.1961.Comédie dramatique de R.Mulligan avec Tony Curtis, Karl Maiden et Joan Biackman.\u2014 insatisfait de sa situation sociaie, un homme emprunte diverses personnaités.\u2014 Scénario fondé sur les exploits d'un personnage réel.Rythme alerte.Psychologie un peu superficielle.Mardi, 13 février \u2014 5h00 p.m.\u2014 \"LES FRERES KARAMAZOV\" (The Brothers Karamazov), (4) \u2014 E.-U.1958.Drame de R.Brooks avec Yul Brynner, Lee J.Cobb et Maria Schell.\u2014 Les quatre frères Karamazov sont en lutte avec leur père, homme cynique et débauché.\u2014 Adaptation soignée d'un roman de Dos- tolevaky.Assez bonne reconstitution d'époque.Mise en scène soignée.Peinture nuancée des caractères.Bonne distribution.Mardi, 13 février \u2014 12h10 a.m.\u2014 \u201cTEMOIN DE CE MEURTRE\" (Witness to Murder) (4) \u2014 E.-U.1954.Drame policier de R.Rowland avec Barbara Stanwyck, George Sanders et Gary Mer: rill.\u2014 Une jeune femme témoin d\u2019un meurtre, avertit la police et est poursuivie par ie criminel.\u2014 Bon suspense.Mercredi, 14 février \u2014 12h40 a.m.\u2014 \u201cLES CAMARADES\u201d (3) \u2014 R.1963.Drame social de M.Monicelli avec Marcetio Mas- trolanni, Renato Salvatori et Annie Girardot.\u2014 A ia fin du XIXe SCOTT MARSLAND GRAIG NIKKO PIC - VENTURI ACCUSOUND SONY AUDIO 2 Dépositaire ELECTROHOME £ Service de réparations Réparations de tous genres de T.V.et stéréos.21.01 TéléMag 23.30 Refiets d'un pays 22.00 Au nom de is loi 00.30 Cinéma: 22.30 Telsjournal national et \u201cLes camarades\u201d international ; 22.39 ee de Fact : JEUDI.15 FEVRIER (3e édition) 23.05 Actualités régionales 28.12 Nouvelles du sport 23.22 Jeux d'hiver du Canada (\u2018Faits caiiante\u201d) 23.30 Vivre sa vie 23.00 Ciné-policier : \u201cTémoin de ce meurtre\u201d MERCREDI.14 FEVRIER 8.30 Le prince nou 9.00 En mouvement 9.15 Les Orailens 9.30 Passe-Partout 10.00 Animagerie 10.15 Minute Moumoute 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clemence 11.30 Au milieu du jour 12.30 Les Coqueiuches 13.31 Téléjournal 8.30 Démétan 13.38 Femme d'aujourd'hui 9.00 En mouvement 14.31 Cinéma: 2.15 L'Evangile en papier \u201cJustice (Ls 9.30 Passe-Partout 16.00 as\u201d 10.00 Tam-T, no 10.18 You Hou 16.30 Sol et Gobelet 10.30 Magazi 17.00 Cinéma de 5 heures: \u201cLes hors-iatoi\u201d\u201d - Au fl de l'actualité 18.48 Téléjournal national 16.53 Actualités régionales 19.00 Nenny 19.30 Du tac au tac ne-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Au milieu du jour 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femme d'aujourd'hui 14.31 Le temps de vivre 20.00 Les grands flims.16.00 Bobino Barbarella\u2019 16.30 Le grenier 22.30 Téléjournal national et 17.00 Cinéma de 5 heures: international \u2018Les frères Karamazov\" 22.59 Météo (2ème partie) Au tit de l'actualité Au fil de l'actualité 23.06 Actualités régionsies (2e édition) 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Jeux d'hiver du Canada 23.39 Cinéme: \u201cLeos désaxeés\u201d VENDREDI.16 FEVRIER 18.48 Téléjournai national 10.53 Actualités régionales 19.00 Tes filles et mes garçons 19.30 La petite patrie 20.00 Race de monde 20.30 Hors-série: \u201cAu plaisir de Dieu\u201d 8.30 Harold Lioyd 21.30 Scenario: 9.00 En mouvement \u201cLa femme au gérantum\" 9.15 Les cent tours de Contour 22.00 Les hommes volants 22.30 Téléjournal nationel et international 9.30 Passe-Partout 10.00 La boite à lettres 10.18 Virginie 22.58 Météo 10.30 Magazine-express Au fil de l'actualité 11.00 Terre et moissons: (3e édition) \u201cLes famines\" 23.05 Actualités régionales 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Jeux d'hiver du Canada (\u201cFaits saillants\") 11.50 Au milieu du jour 13.36 Femme d'aujourd'hui siècle, à Turin, les ouvriers d'une usine de textiles foni la grève pour de meilleures conditions de travail.\u2014 Réalisation de qualité.Climat de l'époque bien reconstitué.Direction d'acteurs remarquable.Jeudi, 15 février \u2014 5h00 p.m.\u2014 \u201cLES HORS-LA-LOI\u201d (One Foot in Hell) (4) \u2014 E.-U.1860.Western de J.-B.Clark avec Alan Ladd, Don Murray et Dolores Michaelis.\u2014 Pour venger la mort de sa femme, un homme devient voleur et meurtrier.\u2014 Western intéressant.Réalisation nerveuse.Belles images.Jeudi, 15 février \u2014 8h30 p.m.\u2014 \u201cBARBARELLA\" (4) \u2014 1.1968.Drame de science-fiction de R.Vadim avec Jane Fonda, John Phillip Law et Milo O'Shea.\u2014 Avec l\u2019aide d'un homme- oiseau, une jeune astronaute réussit à retrouver un savant disparu.\u2014 V:sion fantaisiste du monde de l'avenir inspiré de bandes dessinées de J.-C.Forest.Décors et costumes extravagants.Jeudi, 15 février \u2014 11h40 p.m.\u2014 \u2018LES DESAXES\u201d (The Misfits) (3) \u2014 E.-U.1961.Drame psychologique de J.Hunston avec Clark Gable, Marilyn Monroe et Monigomery Clift.\u2014 A Reno, une jeune femme qui vient de divorcer s'éprend d'un cow-boy solitaire.\u2014 Oeuvre insolite et vivante.Psychologie fouiliée.Excellents moments cinématographiques.vendredi, 16 février \u2014 5h00 p.m.\u2014 \u201cLE RETOUR DES FRE- RES CORSES\" (Bandits of Corsica) (5) \u2014 E.-U.1953.Film d'aventures de R.Nazzari avec Richard Green, Paula Raymond et Ray- TELEVISION PAQUET nc.Chicoutimi, 467, rue Morin 543-3723 Si occupé: 543-1618 St-Ambroise, 213, rue Simard Tél.: 672-2627 SERVICE RAPIDE - SATISFACTION GARANTIE \\ Vente de télévisions HITACHI et SYLVANIA.J CAMIL PAQUET Electronicien dipiomé Service de réparstion sur toutes ies marques.rm ga 14.31 Les ateliers 15.30 Fantreiuche 16.00 Bobino 16.50 Es-tu d'accord?17.00 Cinéma de 5 heures: \u201cLe retour des frères corses\u2018 Au fil de l'actualité 18.48 Téléjournal nationat 10.53 Actualités régionales 19.00 Le Virginien 20.30 Vedettes en direct 21.00 Sous le signe du Lion 21.31 Forum 22.30 Télsjournal netionsl et international Au fil de l'actualité 23.06 Actualités régionsies 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Jeux d'hiver du Canada 23.30 Cinéma: \u201cComme un pot de froises\u2018 01.00 Ciné-nuit: \u201cLa bataille de Neretva\" SAMEDI 17 FEVRIER 8.00 L'école de ski de fond 0.30 Passe-Partout 2.00 Candy 9.30 Karino .10.00 Ces merveilleux surhommes 10.30 Cher oncie Bill 11.00 Lassie 11.30 Téléjeans 12.00 La semaine pariementaive 13.00 La course autour du monde 14.00 Au-delà du réel 15.00 Déctic 15.30 Ciné-jeunesse: A communiquer 17.00 Au coeur du temps 17.55 Parade de mode 18.00 The Lawrence Weik Show 19.00 La temme bionique 20.01 La soirée du hockey: \u201cWashington a Montréal\u2019 22.31 Téléjournai 22.47 Nouvelles du aport 23.01 Lea affaires de l'Etat 23.10 Jeux d'hiver du Canada (\u201cFaits saillants\u201d) 23.27 Cinema: \u201cLes Rosenberg ne doivent pas mourir\u2019 (Partie 2) 00.30 Ciné-nuit : \u201cl était un petit navire\u201d DIMANCHE.11 FEVRIER 9.00 This is the Lite 9.30 Music and the Spoken Word 10.00 Reach for the Top 10.30 Hobbledehoy 11.00 Meeting Place 1200 Music to See 1230 Moneymagazine 1300 Country Canade 13.30 Hymn Sing 14.00 Opera Time 18.00 Canadian Superstars 17.00 Sunday News 17.20 This Week in Parliament 18.00 The Wondertul World of Disney 19.00 The Beachcombers 19.30 Science Magazine 20.00 Superspeciai 21.00 T.BA.22.00 Marketplace 22.30 The Ombudsman 23.00 The National 23.18 The Nation's Business 23.21 The CRy Tonight 23.41 Sundey Best: \u2018Sherlock Hoimes and Baskervilles\u201d LUNDI.12 FEVRIER 9.00 A Thought for Today 9.08 CBC 6 Good Morning 9.15 The Friendly Giant 9.30 Quebec School Telecast 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 11.58 CBC 8 Good Afternoon 12.00 Coronation Street 12.30 Search for Tomorrow 1300 CBC News 13.04 The Bob McLean Show 14.00 The Edge of Night 14.30 Beyond Reason (Repest) 15.00 Take 30 15.30 Celebrity Cooks 18.00 Charlie Chapiin 16.30 Catch Upi 17.00 The Partridge Family 17.30 All in the Family (Repeat) 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore Sow 19.20 Trivia National 20.00 The White Shadow cbjet mond Burr.\u2014 Deux frères jumeaux unissent leurs efforis pour lutter contre un tyran.\u2014 Variations banaiès sur un récit d'Alexandre Dumas.Réalisation correcte.Interprétation dans la note.Vendredi, 16 février \u2014 11h40 p.m.\u2014 \"COMME UN POT DE FRAISES\" (5) \u2014 Fr.1974.Comédie de J.Aurel avec Jean-Claude Brialy, Jean Lefebvre et Marianne Egericks.\u2014 Complexée par un nez proéminent, un mannequin recherche l'argent nécessaire pour une opération chirugicale.\u2014 Recherche d'effets faciles.Quelques gags bien venus.interprétation assez bonne.Vendredi, 16 février \u2014 1h20 a.m.\u2014 \u201cLA BATAILLE DE NE- RETVA\" (5) \u2014 Youg.1970.Drame de guerre de V.Bulajic avec Serguel Bondartchouk, Yul Brynner et Syiva Koscina.\u2014 Vingt mille partisans yougosiaves, encerclés par les Allemands et les italiens, tentent d'échapper à l'anéantissement en traversant la rivière Neretva.\u2014 Film spectaculaire.Manque de clarté et de précision.Un certain intérêt.Bons interprètes mai utilisés.\u2014 A.TELEVISION VENTE ET SERVICE 201, DE LA FABRIQUE, VILLE DE LA BAIE (s.Bagotville), Qué.G.-E.- TOSHIBA - RCA - ZENITH % 1 0ON:4A AU SERVICE ELECTRONIQUE INSTALLATION D'ANTENNES Réparation T.V.Couleur, noir et blanc, radios, stéréos.123, DUVERNAY \u2014 CHICOUTIMI Tél.: 549-7570 21.00 Canade V; mer Games Opening Ceremonies 23.00 The National 23.27 The City Tonight 23.45 Lord Peter Wimsey MARDI.13 FEVRIER 9.00 A Thought for Today 9.06 CBC 8 Good Morning 9.15 The Friendly Gient 9.30 Quebec School Telecasts 20.30 The Great Detective 40.00 Canadian Schools 21.30 The Garden & the Cage 10.30 Mr.Dressup (Special) 11.00 Sesame Street 22.30 The Watson Report 11.58 CBC 8 Good Afternoon 23.00 The Nationa! 12.00 Coronation Street 23.27 The City Tonight 12.30 Search for Tomorrow 23.45 Canada Games Report 13.00 CBC News Secret 13.04 The Bob McLean Show 00.00 Army 14.00 The Edge of Night 14.30 Beyond Reason 15.00 Take 30 18.30 Celebrity Cooks 16.00 Chartie Chaplin 16.30 Pencii Box 15.00 Take 30 15.30 Calobrity Cooks 16.00 Chartie Chaplin 16.30 The Magic Lie 17.00 The Partridge Family 17.30 AM in the Family (Repeat) 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore Show (Repeat) 19.30 The Muppet Show 20.00 Mork & Mindy JEUDH.15 FEVRIER 9.00 A Thought for Today 9.06 CBC 6 Good Morning 9.15 The Friendly Giant 17.00 The Partridge Family 9.30 Quebec School Telecasts 17.30 All in the Family 10.30 Ms.Dressup ) 11.00 Sesame Street 18.00 he City at Six 11.58 CBC 6 Good Afternoon 19.00 The Mary Tyler Moore 12.00 Coronation Street Show (Repeat) 12.30 Search for Tomorrow 19.30 Consumerscope 13.00 CBC News 2000 Happy Days 13.04 The Bob McLean Show 20.30 The René Simard Show 14.00 The Edge of Night 21.00 Tiwee's Company 14.30 Beyond Reason 2130 The Fifth Estate 18.00 Take 30 22.30 Fortunes 15.30 Celebrity Cooks 16.00 Charlie Chaplin 23.00 The National 16.30 What's New 23.27 The City Tonight 23.45 Canada Games Report 17.00 The Patridge Family 00.00 The World at War 17.30 Al in the Family (Repeat) MERCREDI.14 FEVRIER 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore 9.00 A Thought for Today 2.06 CBC 6 Good Morning Show (Repeat) 9.15 The Friendly Gient 19.30 Reach for the Top 20.00 Barney Miller 9.30 Quebec School Telecasts 10.30 Mr.Dressup 20.30 The King of Kensington 11.00 Sesame Street 21.00 Canadian Express 22.00 Dallas 11.58 CBC 6 Good Afternoon 12.00 Coronation Street 23.00 The National 23.27 The City Tonight 12.30 Search for Tomorrow 13.00 CBC News 23.45 Canada Games Report 00.00 Poidark 13.04 The Bob McLean Show 14.00 The Edge of Night VENDREDI.16 FEVRIER .1430 Beyond Reason 9.00 A Thought for Today 905 CBC 6 Good Morning CHICOUTIMI \u2014 CJPM-TV (CANAL 6) Lundi, 12 février \u2014 1h30 p.m.\u2014 \u201cL'ANGE POURPRE\" (5) \u2014 It.1960.Drame de N.Johnson avec Dirk Bogarde, Ava Gardner et Also Fabrizzi.\u2014 Pendant la guerre civile d'Espagne, un prêtre défroqué est pourchassé par les communistes.\u2014 Traitement superficiel.Recherche d'effets.Interprétation inégale.Lundi, 12 février \u2014 9h00 p.m.\u2014 \u201cHAWKINS: MEURTRE AU TREIZIEME ETAGE\u201d (Murder on the Thirteenth Floor).\u2014 E.-U.1974.Drame policier de J.Taylor avec James Stewart, Teresa Wright et Andrew Parks.\u2014 Un avocat réputé accepte de défendre dans un procès pour meurtre le fils d\u2019une femme qu'il a jadis aimée.\u2014 Episode de la série \u2018Hawkins\u2019.Application assez habile de recettes connues.Mise en scène valable.Mardi, 13 février \u2014 1h30 p.m.\u2014 \u2018LES HOMMES\u201d (5) \u2014 Fr.1972.Drame policier de D.Vigne avec Michel Constantin, Marcel Bozzuffi et Nicole Calfan.\u2014 À sa sortie de prison, un trafiquant de cigarettes américaines s'en prend à ses complices qui l\u2019ont lésé en partageant les profits de l\u2019entreprise sans iui.\u2014 Episodes réels tirés d'annales criminelles.Mercredi, 14 février \u2014 8h30 p.m.\u2014 \u201cJEUNES LOUPS\u201d (The Rookies) (5) \u2014 E.-U.1972.Drame policier de J.Taylor avec Robert F.Lyons, Darren McGavin et Cameron Mitchell.\u2014 L'en- trainement et tes premières expériences de jeunes policiers.\u2014 Développements prévisibles.Aspects documentaires valables.Interprétation dans la note voulue.Film pilote pour une série de 9.15 The Friendly Gient 9.30 Quebec School Telecasts 10.00 Canadian Schools 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street OU TO SR ERA TEEN 10.30 Rex Humbard 11.30 2,000 ans après J.-C.11.58 CBC 6 Good Afternoon 12.00 Coronation Street 12.30 Search for Tomorrow 13.00 CBC News 1304 The Bob McLean Show 14.00 The Edge ot Night 14.30 Beyond Reason 15.00 Take 30 15.30 Celebrity Cooks 18.00 Charlie Chaplin 16.30 Friday Afterechoul 17.00 The Partridge Family 17.30 Al in the Family (Repeat) 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore 12.00 Bon dimanche 14.00 Yogi l'ours 14.30 Sports Mag 15.30 Débats à l'Assemblée nationale 16.30 Un monde à savoir 18.00 Au royaume des animaux 10.30 L'école du music-hat 19.00 Le jardin des Etoiles 20.00 Entrée libre: 22.00 Les chemins de l'inconnu 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Les gens qui font l'événement LUNDI.12 FEVRIER 9.30 Fanfan Déde 10.00 Les Satellipopettes 10.15 Dessins animés 10.30 À votre service 10.48 Bonjour madame 11.30 Du coq à l'âne 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 À vous de jouer 13.00 Personnalité Show (R 19.30 In the pluie Bye 20.00 All in the Family 20.30 Front Page Challenge 21.00 Tommy Hunter Country 22.00 The Challengers 22.30 The Goodies 2.00 The National 23.27 The City Tonight 23.66 Canada Games Report 00.00 The Professionals 13.30 Cinéma: \u201c15.30 Destine animés .ns an SAMED! 17 FEVRIER 16.00 Le monde de monsieur Tranquille 16.30 Les Tannants 17.30 Parle parle, jase jase 18.30 Studio Six 19.00 Dominique 19.30 Le cian Beaulieu 20.00 L'homme de six millions 830 Sesame Street 9.30 Parade 10.30 Just William (Repeat) 11.00 Peanuts and Popcorn 12.00 Bonkers 12.30 Mutual of Omahs Wild 21.00 Ciné-choix: Kingdom Hawkins meurtre au 13.00 Seagull Sam 13ibme étage 13.30 Mr.Chips 22.30 Les nouvelles TVA 14.00 NHL Challenge Cup 23.00 Dernière édition 17.00 Dance Fever 23.10 Ca prend un voleur 17.30 Quebec Report - Decision 00.10 Les incorruptibles 18.00 CBC Saturday Evening News MARDI.13 FEVRIER 1830 Quebec Report - R 9.30 Fanfan Dede 10.00 Les Satellipopettes 10.15 Dessins animés 10.30 A votre service 10.45 Bonjour madame 11.30 Du cog à l'âne 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 À vous de jouer 13.00 Personnalité 13.30 Cinéma: \u201cLes hommes\" 15.30 Flipper 16.00 Le monde de monsieur esponse 19.00 Paper Chase 20.00 TBA 23.00 The National 23.15 Provincial Affairs 23.21 The City Tonight 23.37 Saturday Night Movie: \u2018The Peopie Next Door Jeudi, 15 février \u2014 8h00 p.m.\u2014 \u201cLE JUSTICIER AVEUGLE\" (Blindman) (5) \u2014 It.1971.Western de F.Boidi avec Tony Anthony, Liyod Batista, Magda Konopka.\u2014 Hablle tireur bien qu'aveugle, un aventurier est à la recherche de cinquante femmes qu'il devait mener à un village minier.\u2014 Intrigue picaresque de style débraillé.Exploits d'une invraisemblance totale.Jeudi, 15 février \u2014 11h10 p.m.\u2014 \u201cCRIE.ET MEURSI.(Scream and Die) (6) \u2014 G.-B.1973.Drame psychologique de J.Larraz avec Andrea Allan, Karl Lanchbury et Maggie Walker.\u2014 Après avoir été complice involontaire d\u2019un vol, une jeune fille connait des expériences terrifiantes.\u2014 Scénario vide aux déve- lopppements arbitraires.Effets gratuits.Vendredi, 16 février \u2014 1h30 p.m.\u2014 \u201cPEAU DE BANDIT\" (8) \u2014 lt.1969.Drame policier de P.Lisi avec Ugo Cardes, Giuliano Disperati et Mavi.\u2014 Après avoir exercé une vendetta, un berger sarde est mis en prison d'où il s'évade pour devenir un véritable bandit.\u2014 Construction boiteuse.Rythme discontinu.Réalisation terne.Interprétation sans relief.Vendredi, 16 février \u2014 11h30 p.m.\u2014 \u201cL'ENFER EST VIDE\" (Hell is Empty) (6) \u2014 G.-B.1967.Drame policier de B.Knowles et J.Ainsworth avec Martine Carol, Anthony Steel et Jess Conrad.\u2014 Trois criminels en fuite se réfugient sur une ile occupée par un écrivain et sa famille.\u2014 Thème conventionnel.Traitement laborieux et artificiel.Interprétation fort inégale.télévision.LES PAYS Sal F H se t-Gelais & DEVELOPPES: BA, dr ELECTRONIQUE \"Aldez-les Lp 1526, boul.Talbot a A 5 ME Chicoutimi \u2014 545-2828 Wm AWA se suffire cms Teme \u2014\u2014\u2014\u2014 ee iseurs.stèmes de son.eux-mê nes\u201d RGA VENTE: Magnétoscopes \u201cVidéo-cassette\u201d KENWOOD EN ed REPARATIONS: Sur tous genres d'appareits TECHNICS électroniques et service sur garantie.JE Hitachi § giectroniciens à votre service partout au Saguenay DESIGN cjpm .18.30 Studio Six 19.00 Qui dit vrai?19.30 Monsieur Pointu, 8.V.P.20.00 Jeudi 20 heures: \u2018\u2019Justicier aveugle\u201d 22.00 Regards sur le monde 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Dernière édition 23.10 En fin de soirée: \u201cCrie et meurs\u201d VENDREDI.16 FEVRIER 9.30 Fanfan Déde 10.00 Les Satellipopettes 10.15 Deasins animés 10.30 À votre service 10.45 Bonjour madame 11.30 Du coq à l'âne 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 À vous de jouer 13.00 Personnalités 13.30 Cinéma: \u201cPeau de bandit\u2019 15.30 Dessins animés 18.00 Le monde de monsieur Tranquiite 16.30 Les Tannants 17.30 Parie parle, jase jase 18.30 Studio Six 19.00 Faut I'tsire 19.30 Patrick et Renée 20.00 Médecin d'aujourd'hui 21.00 Les ennuis de Marie 21.30 Découverte du Québec 22.00 Région 02 Tranquille 16.30 Les Tannents 17.30 Parle parie, jase jase 18.30 Studio Six 19.00 Mini menu mode 19.30 Oscar et Félix 20.00 Le Saint 21.00 Tôte d'affiche 22.00 Tic tac toc 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Dernière édition 23.10 L'homme de fer 00.10 Hawaii 5-0 MERCREDI.14 FEVRIER 9.30 Fanfan Dede 10.00 Les Sateliipopettes 10.15 Dessins animée 10.30 À votre service 10.45 Bonjour madame 11.30 Du coq à l'âne 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 A vous de jouer 13.00 Personnalite 13.30 Cinéma: \"Les rangers\" 15.30 Dessins animés 16.00 Le monde de monsieur Tranquilie 16.30 Les Tannants 17.30 Parle parle, jase jase 16.30 Studio Six 19.00 Drôle de monde 19.50 La petite maison dans fa prairie , 20.30 Cinéma sur demande: 22.20 La Corne d'abondance \u201cJeunes loups\u201d 22.30 Les nouvelles TVA 22.00 Indiscrétions d'une 23.00 Dernière édition caméra 23.10 \u201cPart! Progreesiste- Conservateur\" 23.20 En fin de soirée: \u201cL'enfer est vide\u201d 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Dernière édition 23.10 SWATT 00.10 Les Incorruptibles SAMED!.17 FEVRIER JEUDI 15 (PRIS USE \u2019 10.00 Patof voyage 10.30 Les cadets de la forêt 9.30 Fantan Dede 11.00 Les Satellipopettes 10.00 Les Satellipopettes 11.30 Goldorak 10.15 Dessins animés 12.00 Samedi midi 10.30 À votre service 14.00 Les 15-20 10.45 Bonjour madame 15.00 Samedi sports 11.30 Du coq à l'âne 15.30 Télé-revue 12.15 Les nouvelles du midi 16.00 D'une politique à l\u2019autre * 12.30 À vous de jouer 16.30 Yogi l'ours 13.00 Personnalité 17.00 Patrouille du Coemos 13.30 Cinéma: 18.00 Et ça tourne \u201cUne certaine Giuliana 19.00 Soirée cenadienne 15.30 Une demi-heure avec 20.00 Les grande spectacies: Claude Olivier 22.15 Arts ot speciacies 16.00 Le monde de monsieur 22.30 Les nouvelles TVA Tranquilie 23.00 Dernière édition 23.10 En fin de soirée: \u201cLes touchables\u2018 16.30 Les Tannants 17.30 Parle parle, jase jase OFFREZ A VOS AMIS DES PHOTOS DE LEURS VEDETTES PREFEREES Charlie's Angelis, Michael Landon, Emergency.Guy Latieur, Farrah-Fawcett Majors, Mark Shera, Lindsay Wagner, Planète des Singes.Lee Majors (40 poses).Sytvie Vartan Lee Majors Shaun Cassidy.(20 poses), Mark Hamill, (10 poses), Star Wars.René Si- mard (80 poses), Chips.(10 poses).Andy Gibb, (10 poses), Kiss, Bruce Lee, (80 poses).Les Beatles.(80 poses).Shake.(20 poses), Sylvie Vartan, (10 poses), Leift Garrett, Alain Chamtort, Mike Brant, Les Bridges, Mireille Mathieu, Auto-Pa.rouille, Dick Benedick, Patrick Duffey, Julien Clerc, etc.4 x 6, 18 photos pour $5.00.Plus de 1,500 vedettes.Liste gratuite sur demande.Se- tistaction garantie.Cadeau surprise avec chaque achat de $10.ECRIVEZ MAINTENANT A: ROSA BONHEUR, B.P.71, ALMA, LAC-ST-JEAN, P.Q.LA COMPAGNIE ELECTRONIQUE WTTEGRALE INC REPARATION: T.V.couleurs - stéréos PANASONIC gro RGA Téléphones: Port gite 545-3551 \u2014 545-3556 hoo om à hoo 545-3522 \u2014 543-1601 2h00 em.à 5h00 p.m.- Flav apy AUAS YY SN OP (ER AS RU A hittin.+ ét = SA QE 05 GC Y - «ae LE SCOUTISIIE PAR DANIEL VILLENEUVE FH A on a de l'énergie à revendre, on veut rebatir le monde.La fiction devient souvent partenaire de la réalité, les ambitions se révélant derrière le masque de héros préférés.L'ère est aux défis et aux grandes victoires: on vit 25 heures par jour, et on finit par résoudre l'énigme de la semaine des trois jeudis! Quand on a douze et treize ans, on vit aussi de ces moments de désillusion; le monde des adultes est parfois décevant.Quand on fait face à la montagne et que l'on s'y retrouve seul, on la trouve alors bien haute.ll y a des CANIAPISCAU - Vendredi, le 26 janvier, les journaux et latélévision, w nous annonçaient que les Louveteaux de la Cathédrale de Chicoutimi, partaient par avion, pour se rendre à Caniapiscau, à la Baie James.Ce ne fut certainement pas un voyage uniquement touristique: mais aussi et surtout, une rencontre fraternelle avec les Louveteaux de Cania- piscau.En même temps, quatre Jeannettes furent invitées à participer à ce voyage.Ce sont les quatre sizenières des Jeannette de Notre- Dame-de-Grâce.Je puis vous affirmer que l'anxiété était de la fête; car pour la plupart de ces jeunes, c'était une première expérience en avion.Il est certain que présentement, au moment où je vous parle, les Louveteaux de la Cathédrale sont de retour de leur voyage.depuis quelques semaines déjà.Présentement, pendant cette fin de semaine, se sont les Louveteaux de Ca- niapiscau qui leur rendent la pareille.Ces jeunes visiteurs doivent repartir demain, le 12 février.Nous profitons de l'occasion pour leur souhaiter la bienvenue et espérer que leur séjour a été profitable et amusant pour eux, et qu'ils se souviendront longtémps de nous et du Saguenay.En passant, deux Louveteaux m'ont % promis de vous raconter leur grande aventure à Ca- niapiscau.Pour connaître les détails du voyage, vous n'avez qu'à patienter quel- ( FACON DE VIVRE que temps, jusqu'à ce que teaux vous écrivent.les deux jeunes Louve- Daniel Villeneuve | MERCIGRAMME = MERCI INFINIMENT LE MONDE EST MEILLEUR A CAUSE DE VOTRE SONTÉ LE MERCIGRAMME Le MERCIGRAMME est un moyen de mettre en usage actif la faculté de reconnaître la valeur de toutes choses.Nous passons trop souvent à côté des bonnes occasions parce que la faculté de discerner le bien n'est point éveillée en nous.L'etfet de l'emploi du Mercigramme s'étend bien au-delà de la simplicité de son apparence.Comme il serait formidable, que chacun de nos Scouts s'appliquent et s'habituent à tous les jours, à dire merci.C'est un mot tellement facile à prononcer: mais tellement peu employé.acroireque ce mot brûle la langue, ou est dépassé.Faire parvenir un Mercigramme à quelqu'un est si facile et fera tellement plaisir à une personne.Par le fait même, progressivement, vous vous habituerez à voir le côté positif des événements qui vous arriveront pendant votre vie.idée de: Edward-L.Kramer.Daniel Villeneuve._ et les talents dont on se croyait doté qui ne se manifestent pas! Quand ce même gars de douze et treize ans a la chance de se lancer tête première dans l'aventure, entouré qu'il est par des adultes responsables, des adultes qui lui permettent de grandir et de vivre des valeurs rencontrées au jong du parcours que suit tout adolescent, à un rythme qui va de pair avec cette période de pleine croissance.Des adultes qui lui feront vivre ses propres aventures, remplies de toutes ses aspirations et de ses rêves, tout en y ajoutant cette once de \u2018mesure\u2019 qui rendra son projet réalisable: alors là, ce jeune, entouré des autres garçons de son age, aura le \u201cjeu\u201d comme cadre de vie, ce jeu dans lequel il s'épanouira pleinement; et quand on lui demandera ses impressions sur ses activités vécues chez les Eclaireurs,_ souvent; on l'entendra dire: \u2018J'aime ça, on a du fun!\u201d Denis: \u2018C\u2019est l'flun de pouvoir réaliser des choses que l'on n'aurait sans doute jamais réalisées, des choses que l'on a décidées soi-même avec l'équipe.puis partagées avec toute la troupe\u2019.Claude: \u2018C'est l'fun de voir que les autres gars cherchent à te faire participer à des jeux et à des aventures auxquelles tu avais déjà pensé, mais que tu n'avais pas pensé réalisables.Quand on est toute une gang, On peut faire bien des choses! On s'amuse beaucoup, puis on se rend compte qu'on a appris pas mal de choses.\u201d Jacques: \u2018Nous autres, les Eclaireurs, on aime ça.parce qu'on a du fun! On est ensemble, on s'tient! Les animateurs sont avec nous autres: c'est pas eux autres qui nous disent quoi faire, mais ils sont toujours là quand même.C'est sûr qu'ils nous aident, mais pas en le faisant à notre place.En tout cas, ils nous posent souvent des questions.Tu peux être certain que c'est pas des recettes toutes faites qu'ils nous donnent.Moi, j'aime mieux ça d'méme.\" Gérald: \u2018Moi, j'aime pas ça quand c'est trop raide.Nos chefs, ils sont exigeants, mais, finalement, j'pense que les gars de la troupe le sont plus qu'eux autres.Il y a de la discipline, mais c'est pas comme à l'école: \u2018T'es pas obligé de mettre ton pupitre droit, pis d'aller jeter ta gomme.\u2019 Roger: \"On a eu une fin de semaine pas mal le fun.On a appris à tendre des collets: on a pris 3 lièvres! Si t'avais vu ça: les gars étaient fous.Méme si on n'avait pas pris, ça aurait été I'fun quand même.On a été passé la fin de sea À ee\u201d 28 maine dans un camp en bois rond, avec un gros foyer en pierre: on s'est fait un feu le soir, pis on a chanté.Gérald, un gars de la troupe, a imité Soll.Le dimanche, l'aumônier nous c'était la patrouille de François qui l'avait préparée.C'est là que le chef nous a remis nos badges: Le coin du district pour l\u2019aventure Quand on a douze ans, \\ défaites qui se font amères, j'aurais pu en avoir plus que une, mais le chef m'a rencontré après pour m'expliquer pourquoi j'en avais eu juste une.C'est pas grave, j'vais me r'prendre.\u201d Quand on a douze et treize ans, on a des idées plein la tête.Et si on veu! réaliser ses propres rêves.si on veut les partager avec d'autres jeunes du même âge, tout en étant aidés par des adultes qui savent te faire confiance, si tu aimes avoir du \u2018fun\u2019, les Eclai- reurs t'attendent\u2026 À toi de faire le pas.Et toi l'adulte, ilya des gars qui ont besoin de ton bras! Gilles Tremblay, Equipe de formation.ture étendue sur le soi).(° LECOINDU JEU \\ OBSERVATION AUDITIF 1-G CHARLY ETJOHNY: Les joueurs sont rassemblés dans la salle de jeu, un ring a été installé au milieu du local (couver- Nous allons assister a un grand combat de boxe allongé.C'est un nouveau sport où brillent deux célèbres champions que voici.Charly (saluez Charly) et Johny (saluez Johny).Bien entendu, ce sont deux jeunes.Mettez-vous en tenue de combat.On bande les yeux des deux boxeurs, et on leur remet leur gant (foulard auquel on a fait un gros noeud à l'extrémité); les deux concurrents s'étendent à terre, sur la couverture, l\u2019un en face de l'autre, de façon que leurs têtes soient vis-à-vis.Le champion Charly va engager en disant: \u201cJohny es-tu là?\u201d Johny répondra aussitôt, à voix distincte, \u2018Je suis là! Charly essaiera d'atteindre Johny en frappant avec son foulard dans la direction où il pense qu'il se trouve.Les deux adversaires peuvent bouger leur corps à leur gré, mais ils ne peuvent s'agripper l'un l'autre.Un point sera marqué si le foulard touche le corps de l'adversaire; le bras tenant ie foulard ne compte pas.C'est ensuite au tour de Johny d'appeler et de (0 Le round se fait en cinq points.7 UT UV VTT - = LYSE PIERS-CYR, ASTROLOGUE PRESENTE VOTRE HOROSCOPE BELIER (21 mars au 20 avril) Affaires Des personnes influentes et venant possiblement de l'étranger vous offriront une forme d association qui se révelerait tres avantageuse pour les deux partis.D'une manière plus générale, un travail s'effectuera avec autrui.Par contre.ne vous attendez guère à des remboursements ou rétroactifs pour instant.Au contraire.si vous devez quelque chose, il faudrait envisager à remettre à César ce qui appartient a César! Amour Autant aujourd'hui qu hier.votre sensibilité semble très aiguisée.\u2026 une heureuse Surprise si minime soit-elle est à entrevoir ce qui combiera votre coeur de joie.Jeudi.le secteur conjugal demeure fort reluisant.ce dernier vous démontrera à quel point 1 vous aime.Par contre, un revirement de situation amoureuse est à redouter pour la fin de semaine.pour votre part.évitez de trop parler ce qui atténuera sûrement les bombes\u2019 dévastatrices\u2026 Santé Danger de blessures à une jambe.TAUREAU (21 avril au 20 mei) Affaires Entente parfaite avec vos colle- gues de travail.Une belle persévérance fera aboutir vos efforts dans le métier que vous exercez.C'est avec le temps.et après avoir démontré vos capacités.que vous recevrez une rétribution satisfaisante.Cuitivez certaines de vos relations d'aftaires.elles pourraient vous être fort utiles sous peu.Par ailleurs.évitez de prêter de l'argent.le remboursement en serait très difficile et vous obligerait à des démarches embarrassantes.Amour C'est le moment tout indiqué pour recoller les morceaux cassés puisqu'à la \"St-Valentin\u201d les coeurs s'unissent pour n'en former qu'un seul.Faites que vos intentions puissent convenir à l'esprit de famille sans lequel aucun bonheur solide et durable ne peut-être envisagé.I! est même possible qu'une personne du sexe opposé.que vous connaissez depuis longtemps commence à vous montrer les sentiments profonds quil eprouve pour vous.Santé Surveillez les articulations sinon les rhumatismes vous guettent GEMEAUX (21 mai au 21 juin) Affaires Le moment est venu d envisager une orientation plus precise pour vos diverses entreprises.surtout celles qui ont un caractère commercial.On pourrait vous faire une proposition très intéressante.La chance comme à être de votre côte et il était temps.Vous pourrez profiter grandement.de toutes les bonnes choses de la vie à la condition de bien balancer les moments de tra- vad a ceux de plaisir.Amour Une personne qui vous est chere se montrera assez décevante car son amour à votre égard ne semble plus aussi vif et aussi sincère que précédemment.sachez ne pas trop dévoiler votre désappointement.Il faudra veiller a ce que des questions d'intérêt ne viennent trouver votre vie sentimentale.Actuellement.vous semblez hesiter en ce qui concerne vos relations amoureuses et amicales.Mais une fois votre decision prise.ne faites plus marche arriere.Santé Surveiliez la bonne qualite de votre sang.CANCER (22 juin au 22 juillet) Affaires Remettez a plus tard tous litiges Judiciaires sinon ces derniers ne vous apporteraient que déboires pour l'instant.Dans votre travail routinier.vous paraissez quelque peu \u2018hostile a votre entourage et naturellement.assez diff! - cile à comprendre.pourtant.ce n'est vraiment pas le moment approprie pour commencer une \u201cguerre.Vous recolterez plus de bienfaits en attenuant votre grande sensibilité et susceptibi- lite qui semble pointer du nez un peu trop! Amour Cupidon peut vous aider a effectuer un certain rapprochement sur le plan idealiste avec l'être cher et pour les natifs de ce signe qui sont partis a la conquête de I'ame soeur et bien.ca marchera surement! De plus.ajoutons que l'on vous fera des propositions intéressantes que vous pouvez fort bien encourager naturellement si vous êtes \u2018célibataires \u2019\u2026 Tant qu'au secteur conjugal.il se révèle très bon et la période est propice aux dialogues qui sauront éliminer les sentiments de culpabilité qui ont pu s'infiltrer en votre coeur par le passé.Santé Redoutez les crampes d'estomac.LION (23 juillet au 23 août) Affaires Encore beaucoup d énergie créatrice et d'esprit de décision.au cours de la présente semaine.Vous dominez parfaitement la situation et réussissez là où d'autres ont abandonné.Par contre.organisez-vous de manière à pouvoir faire face a l'imprévu.qui pourrait survenir durant les prochaines journées.Amour S! vous êtes sentimentalement libre.vous pourriez répondre aux marques de sympathie d'une personne sensiblement plus jeune que vous.La \u2018fête des coeurs peut contribuer à favoriser un nouvel amour et à faire battre votre coeur.De toute façon.vous serez comblé en attentions et possiblement en cadeaux.Votre générosité proverbiale aura l'occasion de se faire valoir: il faudra manifester plus d'amabilité à votre partenaire, cela lui donnerait plus confiance pour l'avenir.Santé Les reins et la colonne vertebrale sont le point faible.VIERGE (24 août au 22 septembre) Aftaires Ayez un peu plus d ambition, VOUS en manquez en ce moment.Par ailleurs.si vous devez signer un contrat ces jours-Ci.il sera nécessaire d'en relire au préalable toutes les clauses et de vous accorder un delai suffisant pour y réfléchir.Un peu de prudence vous est conseille en ce qui concerne vos finances.surtout si vous possédez un commerce.Dans certains cas.si vous êtes employé.sachez accepter un transfert.vos revenus en profiteront! Amour Vous entrez dans une période de transformations en ce Qui concerne le foyer et la famille.Vous pouvez voi clair en vous- méme face a votre vie sentimentale: ouvrez vos yeux et surtout votre coeur avant que les choses ne senveniment.Vous péchez par trop de confiance en vous- même.ce qui peut vous valoir quelques deceptions.Soyez plus attentifs aux besoins de l'être amé qui cherche a vous faire comprendre le pourquoi de ses inquiétudes.Santé Maux de ventre.BALANCE (23 septembre au 23 octobre) Affaires Cette semaine.les enfants seront le point de mire de votre champ de vision: il faudrait une surveillance attentive en ce qui à trait aux jeux et aux sports.Vous pourriez comprendre avec facilité les problèmes difficiles auxquels un de vos enfants aura a faire face.Par contre.st vous commettez l'erreur de faire de gros achats.vous pourriez bien vous trouver dans l'ennui vers la fin de semaine.Amour C'est surtout les problèmes d'une personne de votre famille qui vous préoccuperont et cela pourra même vous faire oublier les vôtres.Vous deviendrez le confident(e) d'un de vos enfants.a qui vous donnerez les meilleurs conseils possibles pour le sortir d'une aventure qui parait sans Issue.Pour ceux qui aiment à méditer.vous connaîtrez une évolution spirituelle vraiment extraordinaire au cours de la semaine.Santé Songez surtout a votre coeur qu'il ne faut pas surmener SCORPION (24 ottobre au 22 novembre) Affaires Votre résistance nerveuse est amoindrie depuis quelques jours.et vous continuez à vous épuiser à poursuivre plusieurs buts vous croyant capables de tout faire à la fois.N'ayez pas de déceptions si quelque contretemps venaient entraver la bonne marche de vos travaux.Vous saurez.dans la plupart des cas.apporter des idées réalistes qui vous autorisent à tirer le meilleur parti des conditions présentes.Amour Si vous êtes marie.soyez attentif à tout evénement imprévu.risquant de réveiller la jalousie de votre conjoint.Et ne papillonnez pas sans cesse comme vous avez trop tendance à le faire.le jeu n'en vaut pas la chandelle.L'amour vous comble.mais n'écartez pas la possibilité d'une trahison Santé Le feu peut-être la cause d emotions et de SOUCIS.SAGITTAIRE (23 novembre au 21 décembre, Affaires Quelques perturbations dans votre emploi quotidien.du fait de l'absence de collegues.Conservez votre calme: cela évitera que vous prononciez quelques paroles malheureuses car mal interprétées.Passez à | action.mais ne demandez surtout aucune aide.car Celle-ci pourrait bien vous coûter plus cher quelle le vaut.il vous suffira de bien observer le jeu de votre entourage.vous y découvrifez certains points faibles sur lesquels vous pourrez orienter votre action.Amour Un lien profond ces jours-ci.entre les affaires de coeur et les aftaves d'argent: puisque votre Conjoint peut vous parler d acquisition d une propriete ou de vente de celle que vous avez actuellement.Vous subissez actuellement un desir d evasion trés intense et si vous pouvez vous libe- rer ce serait formidable de partir pour changer les idees Sante Risque d accident mécanique ou en conduisant CAPRICORNE (22 décembre au 20 jenvier) Affaires Les prochains jours seront favorables pour les placements d'argent.Si vous avez reussi à faire quelques economies.ce sera l'occasion de les faire fructifier.N accordez surtout pas votre confiance à des personnes que vous venez de rencontrer sous prétexte que vous partagez les mêmes opinions.Amour On saut bien que la St-Valentin tourne la tête a plusieurs natifs cette semaine et comme si ce n'était pas suffisant.vous semblez vouloir vous enticher de personnes \u2018\u2019louches \u2026 juste pour le plaisir de la chose.Mais attention.Il y a encore des \u2018\u2019Casanova qui courent les rues et leur ravage nest pas toujours aussi beau que leur \u201cplumage.N'oubliez pas que les cwconstances vous mettront souvent devant le fait accompli: donc réfléchissez toujours longuement avant de vous engager.Soyez méfiant! Santé \u2018 Soins esthétiques pour votre peau.VERSEAU (21 janvier au 19 fevrier) Affaires La période en cours est propice pour effectuer toutes sortes de démarches delicates.Vos réac- tons sont beaucoup plus vives qu'à l'habitude ce qui peut en surprendre plusieurs.et votre énergie en étonne quelques-uns.Des Occasions intéressantes pourront se présenter.ce qui mettra fin à votre attente de ces derniers jours.Amour Vous donnez l'impression de vouloir briser vos chaines actuellement et de voguer vers des cieux plus cléments:; pourtant les flèches de \u2018Cupidon\u2019 seront aussi lancées dans votre direction puisque la \u2018fête des coeurs se réalise bientôt (ce soir?).Ne boudez pas cependant le fait que votre belle famille vous visite.vous tom bant comme un cheveu sur la soupe.Santé La tête: oreilles.yeux.nez.à surveiller.POISSON (20 février au 20 mars) Aftaires Une grande lassitude physique.fait que.vous travaillez avec beaucoup moins d'énergie.Vous allez avoir divers problèmes professionnels à résoudre.Une fois encore.les complications seront nombreuses.et vous connaitrez une période d'incertitude et d'hésitation.On peut vous charger de nouvelles responsabilites.ce qui ne vous plait qu'à moitié: mais il faut vous dire que c'est parce que l'on apprécie votre travail.Amour Un nouvel amour peut fleurir dans votre jardin, mais soyez prudent quand même afin d'éviter un scandale s'il y a lieu.Vous aurez envie de partir au loin.vers les mers du Sud.au bras de votre Roméo! Profitez-en s: vous le pouvez: car on ne sait jamais Ce que demam nous réserve\u2026 Si vous faites les premiers \u2018pas pour obtenir une réconciliation et éloignez de vous les traitres.le ch- mat sentimental marchera comme sur des roulettes.Santé Les pieds peuvent être aftectes CKPB LA CHANSON DE LA SEMAINE Par: Caro! Girard LES P'TITS COEURS Les p'tits coeurs (4 fois) Des enfants rieurs Sont remplis D'éclats de vie Les p'tits yeux (4 fois) Yeux des amoureux Etincelient De bonnes nouvelles C'est assez pour me faire chanter Pour me faire (5 fois) Pour me faire danser! Les p'tits coeurs (4 fois) Des oiseaux moqueurs M'ont guéri De mon ennui Les p'tits mots (4 fois) Que tu m'as écrits M'ont fait souvenir De tes éclats de rire C'est assez pour me faire chanter Pour me faire (5 fois) Pour me faire danser! Les sourires (4 fois) Des enfants m'attirent Dégringolent Toutes mes idées folles Le soleil (4 fois) Que ja joie réveille M'ébloult Jo redeviens petit! interprète: Brauit & Fréchette - Compagnie: APEX - AF-98001 Par: Carol Girard, CKPB LA PREDICTION DE LA SEMAINE HAPPY BIRTHDAY Happy Birthday C'est pas parce qu'on est seul Qu'on a pas le droit de danser De boire du champagne à sa propre santé De tout iluminer et de se répéter Le vie, la vie est belle Happy Birthday Il! est beau mon gâteau Cette année un peu plus petit Il a plus de bougies Et je vais diner aux chandelles En bonne compagnie La speskrine ce soir est belle L'an dernier nous étions toi et moi Cette année tu manques à mon gels Et je danse sans partenaire Un ballet qui n'en finit plus Happy Birthday C'est pas parce qu'on est seul Qu'on a pas le droit de parler Du beau temps, de la neige Et des anniversaires qui se sont éioignés Des prochains dont tu n'auras rien Rien a faire.Happy Birthday Je me suis fait cadeau du blouson Que tu n'aimais pas Et d'un bel agenda Pour tous mes rendez-vous d'amour Avec toi, pourquoi pas Si tu reviens chez nous un jour L'an dernier nous étions toi et moi Cette année tu manques à mon gala Et je danse sans partenaire Un ballet qui n'en finit plus interprète: Joe Dassin Compagnie: CBS - C-5.8301 Par: Carol Girard, CKPB oc LA PREDICTI Les du par Charles-A.DURAND aisirs ndge ATTENDEZ L'ADVERSAIRE TNE Sud Nord-Sud NORD @ D-v-4 Ÿ R-6-3 + R-7-6-2 & A-9-2 OUEST EST à 6-5 @ 9-3-2 V D-8-7-4 ¥ v-10-5 + v-10-9 $ A-D-4-3 & D-8-6-4 $ v-7-3 SsuD # A-R-10-8-7 V a-9-2 + 8-5 & R-10-5 Les enchères: déclarant va utiliser.Trois carreaux Sud Ouest Nord Est ont êté joués dont un fut coupé.: Sud joue trois levées d'atout, ter- wy passe Pr passe minant dans la main du mort.|! joue 4e passe passe passe le Roi de carreau qu'il coupe du dernier Entame: Valet de carresu par Ouest.Plusieurs contrats difficiles se réussissent par un stratagème habile d'embuscade, c'est à dire que le déclarant manipule son jeu de manière à placer la moin chez l'adversaire et à le forcer à jouer vers une disposition très svan- tageuse des cartes du déclarant.\u201c L'exemple le plus simples, mais aussi le plus cruel de ce retour, c'est celui où l'adversaire est forcé de jouer vers la fourchette A-D du déclarant.Dans le cas présent le bon joueur fait son plan et réalise que les mains contiennent quatre perdantes soient deux carreaux, un trèfle et un coeur.Sud constate que les carreaux et le coeur sont toujours perdants mais que la couleur de trefle pourrait fournir trois levées à condition que ce soient les adversaires qui Vattaquent.C'est une couleur constituée en embuscade que le bua LA- VEUT- TUE -RE - HAIE -FiVi L'AVENTURE ESTFINIE f'ohauralius à cWicourirst Po haurotui® pray mme a chad).ve GUI 2°: TARE 7247: GUITARE 3C 2:D 3:B 4E S=A 6:F atout.Est fournit son As et observons la main d'Ouest.!! a déjà écarté un trèfle; il se voit forcé d\u2018écarter son quatrième coeur.Son jeu contient donc trois coeurs et trois tréfles.Alors Sud joue As et Roi de coeur et un petit coeur.C\u2019est le renvoi classique à l'un où l'autre des adversaires.Le retour se fera dans la couleur d'embuscade par Nord ou Sud, et procurera trois levées et la réalisation du contrat au grand dam (désespoir) des défenseurs.Ce coup de fin de partie se présente assez fréquemment.La difficulté c\u2019est de le découvrir dès le jeu des premières cartes.De toute évidence, 1! faut d'abord bien isoler et circonscrire la couleur d'embuscade et finalement i! faut manipuler de grande façon la carte- clef, la carte de renvoi.Plus l'on s'élève dans les échelons du bridge, plus l'on découvre que l\u2019expert recherche à éliminer le côté chance le plus possible lorsqu'il essaie à réussir son contrat.(25) ige\u201d\u2019, de Chories-A Durand.Peur une copie, faites parvenir de bridge, enr.0008 rue Sherbroshe ouest, MÉA IY2, Mentréel.solution Palmarès Progrès-Dimanche FRANCAIS 1.Travailler c'est trop dur: Julien Clerc, (KD-9046).21.Sans le comprendre: Guy Harvey.(CHA-602).2.Rien qu\u2019une femme: Gitte, (PB-50470).22.Cocaina my love: Paul Vincent, (M-24104).3.Kik la kékanne: Jean Lapointe, (KD-9045).23.Isabelle et Caroline: Roger Whittaker, (TS-101).4.Les p'tits coeurs: Brauit et Fréchette, 24.Un air de valse: Chantal Pary, (AS-1019).(AF-98001).25.Les fiancés du lac de Côme: Ariane Voyer, 5.Toujours plus loin: René Simard, (NO-19).(VI-5805).6.Funkysation: Toulouse, (M-3815).26.C'est plus facile à deux: Shake, (ABX-890).7.Le blues du businessman: Claude Dubois, 27.Aimer d'amour: Boule Noirs, (MRC-5006).(PNX-4).28.La toune à Ti-Guy Lafleur: Oscar Thiffault, 8.Lilas: Gérard Lenorman, (C-5-8282).(M-24104).9.Voulez-vous danser avec moi: José Velez, 29.Saint-Jérôme: Robert Charlebois, (SN-9043).(LX-2669).30.Ma maison est un jardin: Nicoletta (60417).10.Avec mon coeur avec mes doigts: Suzanne 31.Paris Strasbourg: Laurent Voulzy (PB-50495).Beausoleil, (T0-4753).32.Constance: Boule Noire (MX-10749).11.Pomme: It Etait Une Fois, (770999).12.Roman d'amour: Marie Laforêt, (2056-726).33.Les ailes des hirondelles: Zacharie Richard, 13.Ce soir on danse à Naziland: Nanette Workman, (C-5-4194).(S0-11423).34.Diable que je t'aime: Claude Michel, (Q-1).14.Tendre voleur: Julio Iglesias, (C-5-8296).35.Le navigateur solitaire: Robert Cogoi, 15.Santa-Maria de la mer: Mireille Mathieu, (FMX-112).(2065-401).36.Nous pouvons recommencer: Pascal Normand, 16.L'étranger au paradis: Shake, (ABX-899).(AEX-137).17.Michel: Patsy Gallant, (ATF-503).37.Un piano un cheval et un chien: Michel Conte, 18.Smash: André Gagnon, (LFX-2672).(PB-50502).19.L'amour que j'ai perdu: Martin Stevens, 38.Ca n'a pas d'importance: Bruno Guillain, , (C-5-4196).(ABX-896).20.Le rock de Bordeaux: Johnny Farago, 39.La lambeth walk: Dalida, (ABX-898).(TBC-1003).40.On n'a jamais couché ensemble: Pierre Gervais, (CHA-601).ANGLAIS 1.Too Much Heaven: Bee Gees, (RS-913).21.Baker Street: Gerry Rafferty, (UAXW-1189).2.Y.M.C.A.: Village People, (NB-945).22.Hopelessly Devoted to you: Olivia Newton-John, À Le Freak One, (AT-3519 (RS-903).Superstar: Bob ilpin, (CM-1212).là _ 5.In the Bush: Musique.(PRL-71110) 23.Oh Baby Baby: Linda Ronstadt (E-45546).6.Rasputin: Boney M, (MS-1950).24.Part Time-Love: Elton John, (MCA-40973).4 7.Bicycle Race: Queen, (E-45541).25.Boogie Woogie (Dancin' Shoes): Ciaudja Barry, 8.On the Shelf: Donny et Marie, (PD-1-4511).(LG-2).9.Grease: Frankie Valli, (RS-903).26.Boogie Oogie Oogie: A Taste of Honey, (4565).10.You Don't Bring me Flowers: Barbra Streisand * 27.Times Passages: Al Stewart, (AS-0362).et Neil Diamond, (3-10840).28.My Life: Billy Joel, (3-10853).11.Get off: Foxy, (K-4-2018).29.Dance (Disco Heat): Sylvester (1160-827).12.Rivers of Babylon: Boney M, (MS-1872).31.Heaven Knows: Donna Summer, (NB-959).13.Take Good Care of my Baby: Paul Jabara 32.September: Eart, Wind and Fire (3-10854).et Pattie Brooks, (NB-937).14.Instant Replay: Dan Hartman, (28-2772).33.Soul man: Blues Brothers, (AT-3545).15.Right Down the Line: Gerry Rafferty, (UAX- 34.Romantic Lover: Cher Komisar et Pierre Bache- 1233).let, (DFX-662).16.Hot Shot: Karen Young, (AFX-511 ).35.Shattered: Rolling Stones, (RS-19310).17.Hot Child in the City: Nick Gilder, (CHS- 36.Summer Night City: Abba, (AT-3515), 2226).37.Bumin': Carol Douglas, (MCA-40945).18.It Doesn't Matter et Oh Teheran: James 38.You Need a Woman Tonight: Captain et Tennille Amodeo, (ES0-7009).(AM-2106).: 19.Summer Nights: Olivia Newton-John et John 39.Hold the Line: Toto, (3-10830).Travolta, (RS-906).40.My Guns are Loaded: Bonnie Tyler, 20.Do Ja Think I'm Sexy: Rod Stewart, (WBS- (PB-11468).).COMMENTAIRES FUNKYSATION: Toulouse: après plus d'un an, cette plèce parait en 45 tours et remporte un fort succès.La recette du groupe semble foujours fonctionner: un rythme saccadé, une batterie omniprésente, des paroles peu importantes et des harmonies vocales qui dominent la pièce.Toulouse reprend le chemin du succès avec cette chanson bilingue.OH BABY BABY: Linda Ronstadt: cette fois-ci, nous nous retrouvons dans le passé.Oh Baby Baby nous ramène près de vingt ans en arrière, cependant la version de Linda Ronstadt met l'accent sur ia voix de la chanteuse et la pièce semble actuelle.La douceur se remarque dens les arrangements qui donnent à la voix une place de premier choix.Le palmarès et le commentaire ont été préparés par: Saguenay Musique, Place du Saguenay Solution des mots croisés PROBLEME NO 253 PROBLEME NO 254 « 5 6 7 6 910 11 12 13 1415 16 17 10 19 A Oh J! ! 1 17 > \u2018 1 : 2 2 A \"Ico Ir 2 3 3PP 1 IC LIU Lun 1 13 4 \u2018 alin ic [uk [a] s seltlak alc cjof [ais als [s ; s IR IE El ke IV AIT 110 All 7 Av ! ARIAT 1 7 * ° IN IE: s [Ja 5 ° Md 0 sim] A VERS ° 10 19 30 1S Tic [ec AKC INE A 10 \" 1\" MNS + TR Q fe [! 11 12 RUDE i Tr 12 13 13 Er A ji A tjs 13 14 15 a > F F Oo Zz © 14 > > c »[FT> > i S { 1 16 we \u2018 sls ' ; 1 7 [a ' ) hy 1, \"0 1 JE LE LL S 1» w PL ! T 1 1 æ E | A | SJ» FRED plante ili Bie EASSWELL \u2014\u2014 ye.\u2014 \u2014 4 \\ < ce iE OR VE VAIS COMMENŒER i A & 1/0 CE NETTO- VAGE ! 7 PAR TOI NIGHOUET ! CA VA ?& Y/ \u2014 JA ©) or TR (of = > œ LJ = A LL gr cu Fars 5 2) > \"0 RED) 3 A (Ree hd © SA pas Lu \\ 1 ET VOILA FOR 1A COSINE 1 ITS SONT ET LES TOUTE LA VAIS [E EST LAV = 5 FATS! ET ESSUY 7 Go J! & ry =~, (( (7 = A3, À TT EE © King Features Syndicate, inc, 1979.Worid rights reserved ss CAN CHER EST LE FLAN U'RESTE, CEST NETTOYER LA VOYONS UN EEO TOUT C'QUi @ v & LAVE ! CHAMBRE A PPA! 0 > 2 a (ON )) A 2 5 LS) A Sh E\u2014 pi Ses 7 \u2014 da) R NY 7 = = ¥ (CD oC ) URSS Ena.pc JS | & X/ 7/4 = 2-25 5 = = >) CASE n la vérité.e arme plus terrible que la calomnie, disait Talleyrand, c'est \u2014E.M ke A ap N AR r= NX \u2014 2% ASTACHE ff rr NN A ENCORE > en CASSE QUEL QUE CHOE !! \\ Chéanoce = CIS = Pr JE TA DÉlA DIT DENE QUEST(E QUE A PAS TOUCHER À LA JAR- CEST UNE FEUT FAIRE Si AURNT PU METUER!/ ENCORE UN FEU, ET IL RE OF RISCUITS | JAN CASE IL M À BISCU Ss iL VA SUREMENT SINE 1! ESAVER PE DY Ha: \"\\ SE FAIRE PAR (1 S POUR PRE DONNER! oy 2) er PAT: SE ne {28 \u201ctf oe Cee Noro 2 OX: N = - fs -\\{ Ce \u20ac Ace iL ME PNE TOLLS + JE N'VEUX RIEN ON ORNET DE @ GLACEE DANS Œ SRE SAVOR DE TON - TEMES LAY CORNET DE FE AS LE METTRE S PEN MAL A L'ASE! JE RS VAS REFUSER ! Ce L AN ae em ac a Me CL a) A CAM Le ce \u2014 LI < \\ | La dr \u201c3t © King Fostures Syndicate.Inc., 1979.World rights reserved.TANT MIEUX !! JE \u2018 CRÈME AVAIS LUS Æ | GLACÉE |! oh LD a A IN QS ©.Cat] Sa Va \\ iy \u2014_ \u2014 \u2026_ -\u2014 4) 2-25 à \u201c \u20ac | Réh2euvomss a tee te LA CHANCE sourit à ceux qui n'ont pas compté sur elle.\u2014-M acte CÉTIOIES GET 1 'LECHE-FRITE * A\" RAIN-MARIE\" | UNE FOURGONNETTE \"BAÏN- MARIE\" À \u201cLECHE-HRES D BLANCHE SEDIRIGIE VERS LOUSY SOR A Lent QUE! 7 CEST ÆUT-ÊTRE LE \u201cRAMASSEOR te IA\"BANGUE\" | SUi- gf VEZ LE ET AVERTISSEZ-NOUS Si VOUS LE PÊROZ ! UN aay TE\"! CAVA, J Al COMPRIS LE | MESSAGE! 16 MER OCLUIPPE | EE \u201cBAIN-MARIE\u2018 À \u201c LÊCHE-FRITE\" ! LA FOURGONNE TE VIENT PE TOURNER SUR RIDGEWOOD / IL CONDUIT TRES VITE 1! 1 RN a ve eu | | | $2 Zar ik ze x EN en ER 18 + tv MERE | Be 4 Distributed by King Features Syndicate.\"MARMITE\" ALÈCHE-FRITE\"! iL VIENT D'EN-H | CA DOIT ÊTRE wr OUS SERONS [A DANS \\ ÿ TRER DANS LA COUR D'UN ENTREFÔT- At LA \"BANQUE\"! fi LA AINOTE NOUS DEVEZ 24 x NOUS ATTENDRE!.\u2014\u201d RE MO! CE SONT LES DP JE LEASE! Copyright © 1979 Walt Disaey Productions World Rights Reserved LEs égotistes ont cela de bon qu'ils ne parlent pas des autres.\u2014 L.H.Lax.-\u2014\u2014 er Tw \u2014\u2014\u2014 ra - a LE SINGE- FACTEU RÉCENT ERES MENSONGE | COM - enn ES RÉFOGÉ SUR ON ROO MENT L'AURAIT- EL om at ¥ 2; lENORANT L'ARRIVÉE DE DIANE, LE FANTÔME SURVEL LES PRATIQUES ES \"OLYMPIQUES DE LA JUNGLE 1.IQIRE, PAS MAL.MAIS , fondation.reparation générale, finition NS de sous-sol.construction (équipé pour vider les caves) 1 Les Entreprises Dassylva & Fils Inc.458, Place d'Armes VENTE-INSTALLATION REFRIGERATION CLIMATISATION COMMERCIAL ESTIME GRATUITE OUCHARD EFRIGERATION ENR, Chicoutimi, P.Q.GILLES BOUCHARD 231, CHAUVEAU, ARVDA TEL.: 548-5500 n- Is tla in- dit Qui da is- to- iti- ort - Ja et pu- ort les ui, es, par pa- in- ce, til- ant ph- net Re are: srvn ©\u201c ae nmenditimeanhnti>-eihhniremmiteen.5.frottstehate Ariel ht - At MAS M6 da AE ME SSAA ET ptite = * _dtmeneutiti.tmeunteitmeittiti deb ah Wen 5 ave Des complots ourdis contre René Lévesque?Textes et photos Guy Fournier ROBERVAL \u2014 On aurait comploté contre le premier ministre du Québec, M.René Lévesque.après son accession au pouvoir le 15 novembre 1976.Cependant, ces tentatives de \u2018complot\u2019 contre ie chef du gouvernement du Québec, n'ont jamais été rendues publiques, du fait que dans son entourage, on ne voulait pas les ébruiter.Cette affirmation-choc a êté faite récemment par un journaliste français de passage au Québec, peu avant la visité du premier ministre Raymond Barre.M.Hervé Chabalier, journaliste à l'emploi du quotidien parisien \u201cLe Matin\u201d, a souligné qu'il tenait ses informations de source très sûre, sans toutefois en dévoiler davantage.M.Chabalier était de passage dans une famille robervaloise à l'issue d'un séjour de quatre jours sur les chantiers de la Baie James.Directement rattaché au directeur du grand quoti- dienparisien, Hervé Chaba- lier en était à sa deuxième visite au Québec, et il a accepté de commenter la situation politique qui prévaut actuellement ici, soulignant qu'il était surpris que le Québec, à l'instar de la majorité des pays en voie de devenir, ne possède aucun service de renseignements.\u201cC\u2019est assez surprenant de voir le Québec sans service de renseignements.Ca signifie à mon avis qu'une bande de terroristes à la soide d'une quelconque puissance pourrait venir semer la pagaille ici assez facilement, détruisant du même coup, les vraies aspirations des vrais Québécois\u2019\u2019, a-t-il déclaré aussi, Hervé Chabalier enchaîne en soulignant l'originalité du projet québécois qui veut \u2018faire sortir la province de la démocratie canadienne, pour la faire entrer dans une démocratie québécoise autonome\u201d.\u201cD'habitude, les changements politiques sont le fruit d'une volonté de changement de régime, ce qui n'est pas ie cas ici, et c'est d'ailleurs ce qui rend le Québec très intéressant\u201d, souligne encore ie journaliste parisien.Pour lui, il s'agit là d'une première mondiale captivante dans son détoule- ment.\u2018Oui, c'est bien là, à mon sens, une première dans le monde, et c'est très intéressant à suivre.\u201d Les relations France-Québec Parlant des échanges France-Québec, Hervé Chabatier croit que, jusqu'ici, ces échanges se sont limités à des bons procédés sans plus.\u201cEn matière économique, soutient le journaliste français, tout reste à faire, car les Français lorsqu'ils viennent investir de ce côté-ci de l'Atlantique, se dirigent davantage vers les provinces de l'Ouest et les Etats-Unis que vers le Québéc.On est imprégné de bonnes intentions, mais les résultats sur e Plan de maison.Robert Bouchard T.D.Robert Bouchard ro.QESSINATEUR 135 RUE D'ANJOU - CHICOUTIMI.P.Q TEL.: 549-4136 SECTEUR RIVIERE-DU-MOULIN e Plan de réparations, modifications et agrandissement.e Plan de finition de sous-sol.e Plan de relevé d'édifice.Jacques Bouchard T.D.O PEINTURE - OUTILS SR 8 VE EE VE @B 5B = FR LS 1387, MGR-RACINE - CHICOUTIMI TELEPHONE: 549-3984 PLOMBERIE - AIR CLIMATISE 2.4 Lc 2 pe ES CHAUFFAGE le plan économique restent encore a venir\u2019, a-t-il mentionné.Hervé Chabalier a aussi déclaré que la presse française attache beaucoup d'importance à la visite en terre canadienne et québécoise, du premier ministre Raymond Barre.\u201cJe crois que pas moins de 60 journalistes francophones suivront M.Barre dans cette tournée\u201d, a-t-il indiqué.Plus loin, Hervé Chaba- lier souligne que la gauche française demeure un peu circonspecte devant l'attitude actuelle du gouvernement québécois, ceci dû au fait de ses relations amicales avec l'actuel gouvernement français (qui est de droite) et aussi des fréquentes visites d'amitié de René Lévesque chez les voisins américains d'outre quarante-cinquième.Cependant, et selon lui, la droite française, (lire les media d'information) est dans l'ensemble favorable au projet québécois.Selon le reporter français, le Parti québécois, depuis qu'il exerce le pouvoir politique, a quelque peu changé, en ce sens qu'on est passé d'un idéa- lsme certain, à une pratique courante des choses administratives de l'Etat, ce qui implique un assouplissement des positions en certaine matière.ALERTE \u2014 Seion le journaliste français Hervé Chabalier, il y aurait eu des alertes contre le P.M.René Lévesque, depuis l'accession du PQ au pouvoir, le 15 novembre 1976.Dernière observation, et c'est là une opinion personnelle émise parle reporter, \u201cle mouvement québécois d'indépendance est irréversible, mais encore faut-il se poser la question de savoir de quelle sorte d'indépendance il s'agit?\u201d TEL.: \u2014 Contracteur Stucco - 549-0238 - 545-0649 Vézina & Blackburn, spécialisé \u2014 .Platre - Crépi Divisions métalliques - Plafonds suspendus \u201cKalcikote\u201d 1560.DES MARISTES, intérieur et extérieur 1081 LEGARE CHICOUTIMI, P.Q.André Vézina 25 ans d'expérience Claude Blackburn 25 ans d'expérience RO-NA 170 de cuisine sur mesures de tous styles.INSTALLATION SUR DEMANDE MAIL 170 - JONQUIERE (secteur Arvida) TEL.+ 548-4614 Vous présente sa nouvelle ligne d'armoires CONSULTEZ: \u201c POUR VOS TRAVAUX DE MAISON TELS QUE: COUVERTURE EN BARDEAU D'ASPHALTE, CONSTRUCTION D'ABRI D'AUTO œ LES ENTREPRISES ial) DENIS TREMBLAY = 1655, Dents Tremblay, des E i t id¢tai of ingouleven s LCL LP GILLES COTE INC SPECIALISTE EN TOITURES ARMOIRES DE CUISINES COMPTOIRS MOULES 1675.ROUTE 170, CHICOUTIMI TEL.549-7731 Types de fermes les plus souvent utilisées Portes de 20 à 36 p: Portée de 10 à 14 pi TTL Sowstring terme à poinçen terme = Portée de 20 à 26 pi \u2018forme avec porte à feux Lo Portes de 20 6 #0 pi terme apécisis à painçon forma plate terme eur treis appuis SC NNN \u2018 * terme plete evec porte gare | formes agéciaiee terme peur \"Pores de 200 3 ps DISTRIBUTEURS DES CUISINES MODULAIRES VOYEZ NOTRE SALLE DE MONTRE_ GO| \u2014 6.8 HALAS LL 37 \u2018AHONVINIG-SIUOOU des 8 a Nin ee ver en 3 + \u2014 2m 2014 tt a Poem x \u2014\u2014 \u2019 2 106 \u2014 PROGRES-DIMANCHE.LE 11 FEVRIER 1979 = \u2014 nr SINAN a - Chez Provigo Les chauffeurs sont l\u2019objet d\u2019une première par Marcel Martel théâtre d'une première de la compagnie Provigo, CHICOUTIMI (MM) \u2014 La provinciale, le 3 février der- un groupe de professeurs ville de Chicoutimi a été le Nier.lorsque.à l'invitation de la Commission scolaire Fle KW inspection \u2014 M.Patrick Gaudreauit, camionneur à la compagnie Provigo, inspecte son camion dans le cadre d'un programme de formation des camionneurs.llest accompagné de M.Ghislain Bouffard, professeur à la Commission scolaire Jean-Talon.Evaluation \u2014 À gauche, deux camionneurs, MM.Rémi Gagnon et Patrick Gaudreault, remplissent certaines fiches sous l'oeil intéressé de MM.Gilles Allen, Daniel! Tremblay et Henry Dawson.A.B.S.CONSTRUCTION SPECIALISTE EN FONDATION Kit: A PARTIR DE: 1 0,609°\" | yo Ae TTS N A - \u2019 ANT ES ~ \u201c Jé EE x No VRS TTY Sn ae wee NEL 5 NE re Ny ¥ Norway \u2018 Tye Vy a Nhe - due > eut \u201cYe CR ASE = AGE ne \u2014 oT PIERRE BOUCHARD, REPRESENTANT gu ro.: 5928, BOUL.TALBOT, LATERRIERE TEL.: 678-2883 MAISONNEC : par __,.e78-9929 Jean-Talon de Québec a évalué les chauffeurs de camion de cette compagnie.Le tout dans le cadre d'un programme de formation.Cette première a été rendue possible grâce à la participation financière de la Commission de formation professionnelle via le budget pour activités \u2018'pro- formation\u2019.M.Danie} Tremblay, directeur du personnel au bureau chef de la compagnie Provigo a Chicoutimi, s'est dit enchanté de cette expérience qui, selon lui, risque de s'avérer très positive pour le personnel.Il faut noter que deux camionneurs de la compagnie BB Fortin Ltée, de Mé- tabetchouan, ont également participé a cette séance d'évaluation.Quatre professeurs, MM.Gilles Allen, Henry Dawson, Jean-Claude Riopel et Ghislain Bouffard, ont tour à tour évalué les camionneurs d'après les gestes opérationnels, la conduite préventive ainsi que plusieurs autres critères tels la courtoisie, le respect de la loi et les réactions personnelles.M.Dawson précise qu'à partir de l'évaluation de chacun on batira un cours personnalisé, adapté à chaque chauffeur.Objectits Les objectifs de ce programme de formation sont multiples.Il s'agit de permettre aux chauffeurs de camions de SUIVEZ LA FOULE RÉGULIÈREMENT parfaire leur formation et d'améliorer leur sécurité d'emploi, de permettre aux entreprises participantes de compter sur une main- d'oeuvre plus compétente et, de ce fait, diminuer les coûts d'opération.M.Dawson parle également des objectifs autres, qui sont de permettre aux candidats de prouver leurs aptitudes et connaissances, d'assurer aux chauffeurs et aux entreprises participantes de détenir les compétences nécessaires au respect des lois gouver- nementaies et, finalement, d'assurer les automobilistes d'une plus grande sécurité face à des professionnels de la route courtois et compétents.Plusieurs camionneurs se sont dit satisfaits de l'expérience et attendent avec impatience le résultat de leur évaluation.Les camionneurs seront par la suite invités, selon un Horaire qui reste à définir, à suivre un cours structuré à partir de l'évaluation de chacun.Quant à savoir si l'on envisage de répéter cette expérience, les professeurs se sont dit favorables à une telle initiative.Toutefois, le problème demeure la disponibilité des moniteurs qui sont fortement occupés, étant employés à plein temps à la CSR Jean- Talon.Les évaluateurs se disent d'avis que plusieurs compagnies de transport pourraient tirer avantage de ce programme afin d'améliorer leur personnel.| FRERES LTEE PLOMBIERS 47, Ste-Famile KENOGAM BUREAU A LOUER édifice neuf 3,000 pi.car.disponible, chauffé, éclairé, air climatisé.2,000 pi.car., pour local commercial.Aussi terrains commerciaux.INFORMATIONS: 549-0894 Entreprises Thibeault Ltée 735, boul.Barette Chicoutimi Lo 2.J Présentement, les deux seules écoles qui offrent cette formation sont situées à Québec et à Saint- Jérôme de Terrebonne.Habituellement, les candidats désireux de suivre ce cours peuvent le faire à raison de Six semaines de \u2018cours intensifs dans l'un de ces endroits.@t autres outils disponibles ECONOMISEZ: LOUEZ Vos OUTILS LOCATION D\u2019EQUIPEMENT SAGLAC 1431 ouest, Route 170 CHICOUTIMI 549-4764 _ bricolage MEUBLEZ-VOUS VOS PROPRES REALISATIONS Murs de rangement installez votre centre de musique et votre bi- blio, tout en meublant agréablement une pièce, avec ces meubies trés simples a réaii- ser.Faits à partir de formes simples, ils sont modifiables à volonté, tant en dimensions qu'en éléments Choisis, afin de répondre exactement à vos besoins et à vos goûts.Le plan-donne les mesures de 9 formes d'éléments et propose 4 montages de murs.dont ceux illustrés.Pian no B-71.$1.25.Un petit coin ou bricoler Enfin, vous aurez un établi pour bricoler si vous voulez bien vous en construire un.Celui illustré mesure 6' de longueur, 30\u201d de largeur et 38\" de hauteur.Si vous n'êtes pas grand.vousle construirez un peu plus bas.L'armoire à outils prévoit passablement d'espace pour tous vos outils actuels et il vous en restera même pour y loger les nouveaux que vous achèterez.Portes et dos recouverts de planche perforée pour plus de commodité.Ce plan comprend l'armoire et l'établi.Patron no 1034/1.$4.32.\u201cIdées/bricolage\u201d\u2019 .Se édition - es 3 .oven C'est notre catalogue, renfermant plus de 300 suggestions de patrons de bricolage que vous pouvez vous procurer.72 pages et de nombreuses illustrations en couleurs.Vous trouverez, dans \u2018\u2018idées/bricolage\u2019\u2019.de tout pour le foyer, le chalet, le jardin, que ce soit pour meubler, décorer ou rénover.Procurez-vous votre exemplaire dés maintenant.$3.00.ia CMALET je JARDIN COUFON/COMMANDE \u2014nouust5S0v2PRLOSASA2SUSSASOU LE COIN DU BRICOLEUR ATT.: M.JEAN-MARG DORE 562, rue Dollard, Québec \u2014 G1N 1P4 S'il vous plaît me faire parvenir: ue plan no B-71 (murs de rangement) @ $1.25.eas patron no 1034/1 (un petit coin ou bricoler) @ $4.32.A \u201cidées/bricolage\u2019\u201d 5e édition (catalogue de patrons) @ $3.00.Les prix incluent la taxe de vente s'il y a lieu.J'inclus la somme de $.NOM: ADRESSE: ne CHNLASNSUSSNNSS.ANSNSUOCSONUONGNONANAUSLASREUSPES CODE POSTAL: SUtaSSANGGOSNUGOSASUHNGGCUNONGNSUALNOSAGNGEUSSSES te ry es \u201c#10.«tae 2, eecccossmncmcesasaastassnaaseancasesastansssnsnasas Les conservateurs de Charlevoix choisissent M.Paul-A.Tremblay HAUTERIVE (DT) \u2014 C'est M.Paul-André Tremblay.directeur général du Conseil des loisirs de la Côte-Nord, qui sera le porte-étendard du Parti Progressiste-Conservateur dans le comté de Charle- voix, aux prochaines élections fédéraies.M.Tremblay.originaire de la région du Saguenay- Lac-Saint-Jean, plus précisément de Saint-Fulgence, a été le choix unanime des membres de l'exécutif de l'Association du comté qui ont dû, dimanche dernier, trancher l'égalité résultant du vote des délégués, une semaine auparavant lors de deux réunions pour fe choix d'un candidat.Une première se tenait à La Maibaie et l'autre à Haute- rive.Les deux candidats en présence, MM.Tremblay et Jean Gaudreau étaient arrivés nez à nez et l'assemblée avait décidé de confier aux huit membres du conseil d'administration le choix définitif, par vote secret.Dimanche dernier, sept des huit membres de l'exécutif se sont réunis à l'Hôtel Boutin, de Tadoussac, pour procéder à cette élection en présence des deux candidats.Selon le président de l'association, qui a également présidé le vote, M.Albert Martin, cinq personnes ont voté en faveur de M.Paul-A.Tremblay et il y eut un buWetin d'annulé.C'est donc dire que M.Tremblay a été choisi à l'unanimité de l'assemblée des directeurs.M.Tremblay oeuvre sur la Côte-Nord depuis 1963 où it a débuté dans l'enseignement.En 1969, après une année de perfectionnement, if accédait au poste de directeur général du Conseil des loisirs de la Côte-Nord, poste qu'il occupe encore aujourd'hui.Dans un autre domaine, M.Tremblay siège comme président du Conseil regional de développement de la Côte-Nord où il continue d'être très actif.Le candidat du Parti conservateur est familier avec la politique active ayant été candidat de l'Union nationale aux élections provinciales de 1970 contre le ministre des Transports, M.Lucin Lessard qui était élu pour la première fois sous la bannière péquiste.Rappelons que le comté de Charlevoix s'étend de Saint-Féréol-des-Neiges, au pied du majestueux mont Sainte-Anne, jusqu'à Hauterive, sur la Côte- Nord.M.Paul-André Tremblay, de Hauterive.487 EST, BOUL LAMARCHE CHICOUTIMI - TEL.549-1980 - RESIDENTIEL ET COMMERCIAL FENETRE ET PORTE-PATIO \u201cMULTIVER & DASHWOOD\" PORTE ET CADRE D'AGER \u201cMACOTTA\u201d VITRAGE SCELLE \u201cTHERMOVER\" MUR RIDEAU ET FACADE DE MAGASIN Batisses d'a cier e Commerciales ou industrielles COURTIER PIN A ATLAS LALANBERGE itoe To] 152, RACINE EST TEL 549-5722 640 SACRE COEUR TEL 668.2347 INFORMATIONS: MICHEL FORTIN.SIMARD & SIMARD CONSTRUCTION INC.548-3121 - ARVIDA 601, RUE DUBOSE, ARVIDA (QUARTIER JONQUIERE) 548-8030 - 548-7497 en magasin.PAYEZ MOINS CHER.Achetez directement du constructeur PAS DE COMMISSION A PAYER.549-5722 TAC) ir dames weer ACE APM me Ik] PRE CL TL Lignes complètes de peinture Crown Diamond Spécial de février Un crédit 7 $1,900.04 900.( 00 sera ae Ig FF) peinture \u2018et les recouvrements x ELLY od sur.| \u2018achat d\u2019 Ce 1g maison u unifamiliale.EP NE.LOGEMENTS A LOUER 42 pieces, coin St-Mathias et Dubose, Arvida.RESERVEZ DES MAINTENANT LE VOTRE LOL \u2014 6261 YaluA34 11 37 \u2018SHONVNIO-SIHDOUd Le Club nautique se maintiendra Dd te a la surface \u2018 ta a ce per Guy Fournier Alfred Hamel reprochait du ra même coup, aux adminis- N SAINT-FELICIEN \u2014 Se- trateurs du club, de n'avoir \u2019 lon le commodore du Club pas consulté la municipa- m nautique de Saint-Félicien, lité lors de la construction .m les probièmes financiers de la marina (salle) qui a la.vécus par l'organisme au provoqué les difficultés fi- 8 cours des derniers mois se- Nancières actuelles.\u2018 raient sur le point d'être ré- M.Jacques Leclerc a re- S glés.fusé de commenter ces _ ét M.Jacques Leclerc a propos de l'ex-maire 2 ti ajouté qu'il n'était plus de Saint-Félicien, souli- \u201c.e question de vendre les lo- 9NaNt simplement que oT gé caux du club, pas plus que Chaque été ou presque, de- .- 3 fri les installations et terrains puis quelques années, des A a we stages wy pente donnaient au Club nauti- Consolidation aenviron un mois, une , kayak, voile It hs avait circulé a es ors ur l'eau.Le Club nautique de Saint-Féticien ne sera pas vendu.Le commodore a annoncé qu'il avait trouvé une solution Saint-Félicien, voulant que M.Lecierc signale éga- aux problèmes financiers qui menacaient son existence.~~ le club vende ses immobilisations à un comité d'employés de I'usine Donohue, \u2018pour payer une dette de $85,000 environ.\u2018Nous sommes sur le point de compléter une transaction financière qui permettra de consolider cette dette à long terme, et dès que ce sera concrétisé, nous tiendrons une conférence de presse, car nous avons beaucoup de choses à dire\u2019 indique le commodore Leclerc.Rappelons aussi qu'il y a une dizaine de jours, le nouveau président de Qué- bécair, ex-maire de Saint- Félicien et membre de l'Amirauté du Club nautique, affirmait en substance, que le club avait faussé sa vocation au cours des dernières années.M.lement que les actifs immobiliers et de terrains du club totalisent une somme de $200,000 environ ce qui dépasse largement la dette de $85,000.Quant à la possibilité qu'il y ait des Régates internationales cette année, Jacques Leclerc n'a pu l'affirmer catégoriquement, mais a-t-il mentionné on peut supposer que Oui.La date de ces mêmes Régates est déjà fixée et si elles devaient avoir lieu, ce serait les 30 juin et 1er juillet.prochains.Enfin, le commodore signale que la salle du Club nautique est régulièrement louée à des organismes du milieu durant les fins de semaine et que cette politi- Que continuera dans l\u2019ave- mir.CHICOUTIMI-NORD: 130, rue Loraine, bungalow, 5 chambres.CHICOUTIMI: 875, Thomas-Edison.près de la Polyclinique, 3 chambres.salon, Cuisine, cuisinette.abri d'auto.foyer.Téls: 545-9222, 545-3417.CHICOUTIMN: très belle propriété avec terrain boisé, située au 235.rue Blackburn.Pe Imm - 12 oues).rue Racine - Chicoutimi - G7J 1E2 .LL Yva ACH TS.VENTE, LOC HABITATION CONSTRUCTION as 2A LEASE LL rr] YVAN LESSARD 543-6915 PIERRE TREMBLAY \u2014 545-3417.USAGEES MAISONS NEUVES CHICOUTIMI: maison à revenus, 12 logements.CHICOUTIMI: maison à revenus, 7 logements.CHICOUTIMI-NORD: maison à revenus, 7 logements, HOTEL-RESTAURANT CHICOUTIMI: 2 logements, rue Des Véréos.CHICOUTIMI-NORD: Valin, maison boul.Tadoussac.CHICOUTIMI-NORD: Domaine Villeneuve, 7 maisons.CHICOUTIMI-NORD: maison 2 logements, rue Triquet.CHICOUTAM: Place du Royaume, rue Deviréos, 3 maisons.ST-NONORE: chalet lac Lar- rivée.CHICOUTIMI-NORD: 1 maison.rue Triquet.grande proprieté.CHICOUTIMI: 157, rue des Vingt-et-Un.carport, briquelée au complet.premier, Avons besoin, 1 maison & revenu 20u3 , Chicoutimi- Nord, Chicoutimi, ST-HONORE: rue Côté, ! maison.plancher.3 chambres, salon, cuisine.foyer.salle à diner.salle de bains.Zième étage: 2 chambres.salle fam: hale.De COURTIER LA CAISSE D'ETABLISSEMENT est, Racine, Chicoutimi, P.Q.- G7H 1S8 - Tél.: 549-7501.boul.St-Luc, Alma, P.Q.- G8B S5V9 - Tél.: 668-3327.668-2498 En exclusivité, nous avons le plaisir de vous présenter \u201cLa Normande\u201d A pa Ligne directe téléphonique A C8 Dolbeau, St-Félicien: 679-0604 Veuillez me faire parvenir sans aucun engagement de ma part, votre documentation compléte nouveau modele 1978, | usinee oar la à compagnie Usitec.\u2014sceæuseuseossesuwœ 8 8 \u2019 ' i : : des MAISONS USITEC.5.ÿ Usitec est le pionnier de lamai- } + son usinée au Saguenay-Lac- ! Nom Te ee eee hee eee ee es St-Jean et ses modèles sontre- ; ; ( * connus comme parmi les meil- : Adresse: ee eee ae , leurs par les instiiutions préteu- ; , ses.{ PER ee 4 4 ee 4 4 0 4 4 4 4 4 0 a 4 4 4 a 1 a 00 + : Tel ô ' La caisse À d\u2019Etablissement OFFRE DE PLUS UN VASTE CHOIX DE TERRAINS AINSI QUE DES MODES DE FINANCEMENT PERSONNALISES a La Caisse d'Etablissement Saguenay-Lac-St-Jean 371 est, Racine, Chicoutimi.iis 0% preseaeus, = Shum = cr gry 108 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 11 FEVRIER 1979 \u2014- JONQUIERE: au 151, rue St- vo U 7 ARVIDA: 216.Gay-Lussac, 1% étage.A Dominique.Léo Gagnon, 542-5006.; - 3 chambres.Claude Sang 548-7064 Alain 777 ge 08 - , FALARDEAU: 336, lsc Sébastien, rée.: 276-0443 Colette Brisson: 874-2562.1 JARVIDA: 902.Maxwell, bungalow, \u2018 : rien: Ant.: Claude Sang, tél \u2018 .: 776-4820 id oy HOTEL dans la région du Cle ng.161.548-7084 CHICOUTIMI: 1164.rue Duhaime, Saguenay-Lac-St-Jean.Inf.: i ; BAGOTVILLE: 4045, boul.St-Jean- Baptiste, 2 chambres à coucher, grand terrain, 124,960 pi.car.Claudette Bibeau, 544-6404.ARVIDA: 889, Lavoisier.Claude Sang.548-7064.183, Radin, quartier rés: dentiel, cottage 3 chambres.salon, salle à diner, plancher de bouleau, payé, entièrement rénové.Claude Sang, 548-7084.CHICOUTIMI: rue Racine est, édi- tice à bureaux, 28.000 pi.car.de superficie, structure d'acier, à l'épreuve du feu, ascenseur, air climatisé.Inf.: Hidola Rochefort\u2019.Tes: 549-6650.eet Salon de coitfure pour dames, fond de commerce avec équipe; ment.inf.Basile Savard, tél.549-5062.Canton Harvey, 3 milles de St- Fulgence, ferme de 300 acres.! pouvant servir pour Coupe debois, camping, lac privé avec pêche.Ernite Corneau, 549-1476.ARVIOA: 183, rue Radin, cottage « de 3 chambres, plancher de bou- ' leau, foyer, intérieur chaleureux.; , en très donne condition, Claude, + Sang 548-7084.: rue Racine, 2 loge: Corneau.549-1476.©.Chicoutimi ¢ 549-6490\" \"494, des Champs-Elysées , ments de 44 pièces, à louer.Emile] CHICOUTIMA: 437-439, rue Couturier.coin Ferland.Emile Corneau.549- 1476 CHICOUTIMI: 1383, rue A.-E.Joron, bungalow.Basile Savard, 549-5652.Basile Savard, 549-5652.1 A UE so | oe CHICOUTIMI-NORD: 118, Bon-Air, seri-détaché.très propre, 3 chem, 'bres.Basile Savard, 549-5652.JONQUIERE: 122, de la Fabrique.- Léo Gagnon, 542-5008.PORT-ALFRED: 251, 10ème Rue.propriété de 3 logements dont 2 sont loués at rapportent $370.00 par mois, plus le logement du propriétaire.Prix de vente: $47,000.00.Basile Savard, 549-5662.CHICOUTIA: 2167, Chemin des Vil- Jas, bungalow avec magnifique vue sur le Sagusnay.Emile Corneau, 540-1478.; Sik st KENOGAM: 71, Ste-Familie.édifice a commercial plus 3 ts.Régis JONQUIERE: 436, rue St-Hubert.Morin.542-4620.logements.Rég maison à 4 logements.Emile Cor- ioe 2 neau, 549-1476.no iss a nd E ih wr LATERRIERE: 2136, rang St-Pierre, maison mobile.Régis Morin.542- 4620.Ber: JONQUIERE: 6, chemin St-Do- minique, split-level.Léo Gagnon, 542-5006.CHICOUTIM: 21-13, Tue Price, mai- | son & logements, H.Rochefort, 549- 18680.GHICOUTHS: 1505.des Sarcelles.bungalow 3 chambres à coucher.Claudette Bibeau, 644-6404.CHICOUTWAÏ: 1025.rue Paré.Notre-Dame-du-Saguenay, près de l'université, Jeanne Corneau, 549- 1476.Ll ce 3 + murs rar m=.in % a - = : tbe.à * y =» Nés A = = vt rg = ei 06 1OUTYY- SOVNORUENPOFV\"EVOME - De plus en plus de non-fumeurs OTTAWA (CP) \u2014 La majorité des Canadiens ne fument pas, selon des statistiques rendues publiques récemment D'après les résultats cumulés dans le rapport \u2018Usage du tabac au Canada \u2014 1977\", le nombre des non-fumeurs parmi les Canadiens continue d'augmenter.En 1977, environ 58 pour cent des Canadiens âgés de 15 ans et plus ne fumaient pas comparativement à 50,2, pour cent en 1965 et à 55,3 pour cent en 1974.Ce rapport est basé sur les données recueillies à la suite des enquêtes sur l'usage du tabac au Canada effectuées chaque année par le ministère de la Santé nationale et du Bien-être social de concert avec Statistique Canada.Il est encourageant de constater, poursuit le mini- tre, que selon l'enquête de 1977, 13,3 pour cent des Canadiens âgés de 15 ans et plus ont réussi à cesser de fumer.D'autre part, en 1977, environ 6,3 millions de Canadiens, c'est-à-dire 35,9 pour cent de la population âgée de 15 ans et plus, fumaient la cigarette tous les jours.Par contre, l'usage régu-! fier du tabac chez les hommes âgés de 20 ans et plus continue de diminuer.En effet, 43 pour cent d'entre eux fumaient régulièrement la cigarette en 1977 comparativement à 57,9 pour cent en 1965.Les statistiques révèlent une baisse de 2,6 pour cent du nombre d'hommes fumant régulièrement la cigarette entre 1975 et 1977.Les réductions les plus importantes ont été observées chez les groupes d'âge de 45 à 64 ans et de 20 à 24 ans.Toujours selon l'enquête de 1977, le pourcentage des fumeuses assidues est demeuré relativement stable au cours des treize dernières années, les taux sont maintenant de 32 à 33 pour cent de ia popula tion adulte féminine.L'usage du tabac chez les jeunes de 15 à 19 ans continue de diminuer.En 1977, le taux des fumeurs assidus dans ce groupe était de 26,8 pour cent comparativement à 30,5 pour cent en 1970 et à 26,5 pour cent en 1975.C'est aux baisses considérables enregistrées dans le pourcentage de garçons fumant régulièrement qu'il faut attribuer cette diminution.En 1977, 26,9 pour cent des adolescents et 26,7 pour cent Jes adolescentes ont signalé qu'ils fumaient tous Jes jours.ATTENTION | 12 ouest.rue Racine Yvan Lessard 543-6915 - ATTENTION CONSUL TEZ-NOUS POUR L'ACHAT DE MAISONS NEUVES OU USAGEES.Valin - Domaine Villeneuve, Chicoutimi, Chicovtimi-Nord.CONTRACTEURS: J.-Y.BELLEY LUDGER GIRARD & FILS LIMITEE Les Immeubles COURTIERS EN IMMEUBLE \u2014 CONSTRU Chicoutimi 8 \u2014 CONSEILLERS EN HABITATION Yvan Lessard, Enr.G7J1E2 Tel 545-9222 Pierre Lagace, 543-0447 erm -® se Rn ANSE-ST-JEAN: 32, des Côteaux.maison mobile, 14 x 68, avec ton- dations Tel 544-3700 ARVIDA: 188, St-Mathias.duplex, construction 2 ans.tél.545-3201.ue magnifique, foyer, piscine creusée, faut voir.544-3700.gr SuRN-QRE ê a] ~ wig me à » : D \u2018Ye LL) Service telephonique regional Appelez nous sans frais d interurbain CHICQUTIMI 549 7501 ALMA 668 2498 DOLBEAU ST FÉLICIEN 679 0604 EET EET OLIVIER BRIAND UDE BERGERUN LIONEL PAUL HERVE BLAIS COURTIER GASTON BOUCHARD RAYMOND VICTOIRE SIMARD 547-4006 ols LAPOINTE 347-5052 DESBIENS TREMBLAY 276-3388 ROBERVAL 0624167 546-2201 840-3114 M.-A.OUELLET REAL BARETTE \u2019 270-5208 275-2229 DANIEL ROBERT ANTOINE ROBERT MME MICHELINE NORMAND ry MAURICE GUERIN] BOUDREAULT TURGEON JEAN TREMBLAY L.-SIMARD SIMARD BERTRAND BU UCHARD 006-3327 088-0051 548-2218 545-1054 679-11 TERRAINS A VENDRE : boul.Eymard, maison revenus (chambres), près des écoles, cause de décès.Tél.668-8851.RL SRR a ,St-Louis, Bagotville! deux logements, petit comptant exigé.Inf.: 544-3700.(M.L.S.).7 ST-HONORE: 710, rue Coté, 16i.549-3114.SE ARVIDA: 600, rue Fortin, tél.545- 3201.= 25 gi J 4 Td ah ALMA: boul.Champlain, 2 logements, 7 chambres, revenu de $12,000.Tél.347-5062.CHICOUTIMI-NORD: 118, rue Baron, unifamiliale dans secteur tranquille.Tét.: 549-3114.CHICOUTIMI: 557, des Fauvettes.(M.L.S.).Tél.: 545-1954.ALMA: épicerie-dépanneur, chiffre d'affaires annuellement de $215,000.00, revenu de loyers de $6.240.00 annuel.Tout acheteur sérieux devra contacter Lionel Bouchard ou Daniel Boudreault sur rendez-vous seulement soi! au bureau: 668-3327 ou rés.: 347-5052 ou 668-8851.BAGOTVILLE: 175-177, rue Derfla, semi-détachée, tout en brique, trés bas prix.Tél.: 544-3700 a CN KENOGAMI: rue de l'Eglise.maison 2 étages.3 logernents.Tél.: 547-4008.CHICOUTIMI: 1942, des Lilas, maison mobile.Tél.: 549-3114.Wn: \u2018 ke 4 PORT-ALFRED: 1231-33-35-37, 3isme Avenue.Tél.545-1954.iat ica LA BAIE: 3948, boul.St-Jean- Baptiste, très belle propriété avec grand terrain.Tél.544-3700.ST-BRUNO: maison d'un an elit bie au prêt S.C.H.L.Tél.668-8851.ST-FULGENCE: 229, rue Saguenay, résidence avec garage et remise, sur magnifique terrain d'environ 40,000 pieds carrés avec beaucoup d'arbres.Tél: 549-3114.Hi _ de à SHIPSHAW: 4830, St-Léonard, style canadien.Tél: 545-1954.ALMA: 1170, Notre-Dame ouest, libre CHICOUTIMI-NORD: 133, \u2019 immédiatement.Tél.: 668-6851.rue Nancy, unitamiliaie.Tél.: 549-3114.CHICOUTIMI: 1700, des Engoulevents.Tél.: 549-4659.CHICOUTIMI: 761, des Viréos.Int.549-4659.gd w JONQUIERE: québécoise neuve.tout en brique, chauffage électrique, grand terrain boisé, 100 x 200, rang St-André.Tél.: 547-4006.pe Pc) Re ALMA: 350, Rang 10, petite maison de campagne de 4 ans, très propre et décorée avec soin.Tél.668-8851.KERE: grand split-level, 38 x 40, quartier filtre, Jonquière.Tél 545-1954.7) 0004 ; ,Ç » pe 7 po Bg ASCENSION: 23.rue Principale, 2 =?it LIL logements, possibilité de tinan- ALMA: maison A revenus de $8.400.547-4006.RL Vi y 3 ; _ à -ST-JEAN: 372, St-Jern-Baptiste.grande maison, vue splendide, prix raisonnable.Tél.: 544-3700.mu LE Fil STE-CROIX: 690, Rang 3.2 logements, à la campagne, avec grand terrain, don prix.Tél 349-3588 cement au complet Tél 347-5052.près de l'hôpital.Tél.668-8851 =\" if ?Sissi ARVIDA: 696, du Buisson, Y du- ARVIDA: 374.Deschônes.unifamilale.plex, construction 2 ans, tél.: 545- 3201.Tél.549-1954.Fame ANSE-ST-JEAN: garage, toute offre sera considérée.int.supplémentaires: 544-3700.METABETCHOUAN: rang Caron, maison mobile, 1976, meublée.Tél: 349-3588.i .7 118 \u2014 PROGRES-DMANCHE, LE 11 FEVRIER 1579 Pour particulier désireux de se construire ou pour constructeurs.Terrains préts a construire, rue Olier, Chicoutimi-Nord, prix et conditions rai- , sonnables.POUR INFORMATIONS: P.Pilote rés.: 549-3617 IMMEUBLES DESBIENS \u2019 QUIERE: 36.rue du Pont.sur terrain de 90 x 300.Tél.547-4008.Maisons à vendre: LATERMIERE: chalel, situé au 6058, CHICOUTIMI-NORD: RE ans.fenêtres hors-terre, possibilité de logement, grand terrain, coin de rues.Tél.: 547-4008.MAISONS A LOGEMENTS A VENDRE NOTRE-DAME-D'HESERTVILLE: 587.rue Morin, 81 ents, pour ia somme de $33,500.00.Tél: 347-5052.Portage-des-Roches-Nord.Tét.: 545- \"1964._ 548-8218.MAISON DEMANDEE état.Téi.: 547-4008.Ww: 3460, St-Léonard, tél: : avec Ou sans revenu.p.ments, d'un certain âge, mais en assez bon CHICOUTIAN: 32, William ouest, 4 logements.Tél: 549-3114.: 861, rue Victoria, 4 logements, situés en face de l'hôtel de ville, chauft électrique, grand ver- rain.Tél.700.JONQUIERE: 75, Sir Wiltrid-Laurier, 2 us 4 chambres louées au \u201c sous-sol.Tél.547-4008.| CHICOUTIMI-NORD: 6 iogements, construction 1976, rentabilité ; \u201cLaval.Tél: 547: $16.000.00 annuelle, située sur boul.KENOGAMI: 25.rue Laval.Tél $ Sige = 4006.ésacounitit: 108, Place des Copains: maison mobile Bendix Lender-1978.- TOI: 549-3114.te-Geneviève.Tél.TERRAINS A VENDRE CHICOUTIML: rang Ste-Famille, 2 grands terrains, bas prix.Tél.: 544-3700.CHICOUTIMI: 1978, ruelle Jean, maison unifamiliale.Cause de santé.Tél.: 549-4659.UIERE: 9 Ste-Anne, environ 30 acres.Tél.1964.JONG : rang Ste-Anne, terrain: 2 160, près du Mail 170.Tél: 545- LATERMERE: rang St-isidore, terrain de 10 arpents x 2 sports Prix: $10,000.00.Téi.: 544-3700.LATERMERE: rang St-lsidore, un ter-1 rain de 100 x 220 et un autre de 80 x 300.: Tél: 544-3700.LATERRIERE: très beau terrain, 200 x 209, rang St-isidore.face au Club d'équitation du Saguenay.Tél.545-3201.TADOUSSAC: domaine de 238 acres, près du fleuve St-Laurent, environ 4,000 pi.de rivage.site magnifique.Téi.: 544-3700._.COMMERCES A VENDRE ALMA: serres (arbres et piantes), revenus de plus de $50,000.00.avec une clientèle dien établie.Téi.068-8861.JONQUIERE: boul.Hervey, épicerie- dépanneur licencide.Tél.545-1954 be propriété de 3 logements, 2 logements ayant l'électricité fait a neuf.ainsi que ie chautfage.tél: 548- 8218.Commerces STHONORE: Ferennerte, bâtisse 36 x 188, grand terrain, bon stptiornement, enquiient chifire d'affaires, prix raison nalts: Tél: 060-3803.ALMA: 645, Dequen nord, tél: 349- 3588.CHICOUTNAI: Salon de coiffure à vert dre, sur la rue Racirid.Téi.: 545-3201.: commerce de vente de voitutes et pièces, inventaire el équipement.chiftre d'affaires de plus de $300,000.00.Tél: 668-8851.ALMA: comMñèrce, Dar-salon, brasse tie, restaurant, construction récente.bon chiffre d'affaires avec revenu.Très bonne condition d'achat.Tél.: 349 Rta.situé quartier St-Georges, bar- Saion avec très bon revenu.Tél.347- An on.Sinn US a mt sn ri opal, Mp ant iy me Sele - -\u2014\u2014 ad. hs i roti Wind Ls ait, tre Aili - i cone FY Pr menent Par Marcel Martel CHICOUTIMI \u2014 M.Denis Boucher, contrôleur des Industries Couture, estime à 70 le nombre de nouveaux emplois qui devront être comblés cette année afin de satisfaire les commandes de Cette compagnie.On fera appel à une vingtaine de journaliers et à une cinquantaine de soudeurs et machinistes.Cependant, M.Boucher anticipe sous peu une pénurie de personnel spécialisé tels les soudeurs et les machinistes, qui pourrait bien {'obliger à se tourner vers l'extérieur de la région afin de recruter une partie de son nouveau personnel.Cette pénurie aurait même obligé la direction du personnel de cette compagnie à abaisser de quatre à un an et demi I'expérience requise pour appliquer a ces postes.Cet accroissement d'activités dans ce secteur industriel est en grande partie dû aux derniers investissements effectués par l'Al- can à La Baie et par le gouvernement québécois à la Baie James.\"Il ne faudrait pas sous-estimer le dynamisme de jeunes cadres de cette entreprise\u201d, affirme le président des Industries Couture, M.Jean-Louis Gauthier.C\u2019est en partie grâce à ces derniers si la région peut profiter des re- tombées économiques de tels investissements.Parmi ces cadres, on retrouve M.Réjean Dubuc, ingénieur en chef aux Industries Couture qui, s'il faut se fier aux propos de ses confrères, n'est pas étranger aux succès de l'entreprise.Il aurait sa large part de responsabilité dans certains contrats, notamment celui des vannes qui serviront a fermer les canaux de dérivation actuels a LG-3 et LG-4 a la Baie James.M.Dubuc explique lui- même le fonctionnement et la conception de ces vannes.\u2018Elles sont munies de roues qui diminueront le frottement et permettront de fermer avec moins de résistance des portes dont le rôle est d'harnacher la ri- viere.\" M.Dubuc mentionne qu'à partir d\u2019un certain niveau d'eau, les roues ont été conçues pour s'escamoter, glisser pour faire place à des appuis fixes.Ceux-ci supporteront ensuite les portes.Ces roues sont fabriquées sur la place par les Industries Couture.La Bale Quant aux contrats entourant l'aluminerie de La Baie, il faut noter la fabrication des boîtes d'alumine et les structures d'acier qui supporteront les cuves.Finalement, on y usinera certaines, pièces, telles des conduits d'électricité.ladie.GARAGE A VENDRE Jonquière, secteur Kénogami, garage de mécanique générale, situé au 128, boulevard Taschereau, terrain de 100 x 140, bâtisse de 75 x 35, 2 portes, bureau, 2 leviers hydrauliques (lifts), cause de la vente: ma- POUR INFORMATIONS: ARTHUS GOURDE l.: 547-5797 * CFPPIPIII +> ww 1 6 116 548-7005 Louls-René Larouche 542-2647 \u2018 ve BUREAUX A TRAVERS LE CANADA 7.\u201cALMA 54p-5501 Françoise Groleau oo igo Ne Gauthier, 540-2488 x ROBERVAL 547-1054.Ghies Tremblay - Magoila Potvin * deLucien ARVIDA: 298.Hébert, bungalow, façade en brique, 25 x 40, au sous-sol, grande salle familiale avec foyer en brique et autres.Inf.: Louis-René La- rouche, rés.542-2647 ARVIDA: 221, Mellon, très joli cottage sur terrain, complètement paysage, entrée asphaitée double, foyer, fenêtres et électricité rénovés.Inf.: Magella Potvin, rés.: 549-2466.bur 548-7165 ARVIDA: 470, St-Patrick, bungalow de 6v2 pieces dont 3 chambres, extérieur en brique, intérieur peinturé re- cemment.sous-sol fini.plus garage intérieur, grand terrain.Libre immédiatement.Faites une offre.Inf.: C.Nadeau, rés.: 548-7003, bur.: 548- 7165.CHICOUTIMI: 1339, Victor-Guimond, bungalow unifamilial, 24 x 40, très propre, sous-sol aménagé, lustres, tapis et remise inclus, situé près de CJMP, libre après 1 mois.int.Ma- gella Potvin, rés.: 549-2468, bur.: 548-7165.* CHICOUTIMI: magnifique cottage.terrain boisé de 90 x 200, dans un quartier résidentiel, avec bureau pour professionnel, intérieur et extérieur très bien fini, 4 murs de brique.Inf.: Gilbert Fortin, rés.: 549-5391, bur.: 548-7165.ARVIDA: 212, Prémont, bungaiow unifamilial de 24% x 42, dont 3 chambres.Terrain aménagé.pas de voisin à l'arrière.façade de brique.Inf.: Gilles Trembiay, bur.: 548-7165, rés.: 548-5082, Magella Potvin.rés.: 549-2486.CHICOUTIMI-NORD: bungalow au 21, rue Frontenac, 4 chambres à coucher, terrain bien aménagé.Int: Rodolphe Girard, bur.: 548-7165, rés.: 543-8047 ou 543-2904.RIVIERE-DU-MOULIN: terrains avec les servitudes complètes, 76 x 100', l'autre 65\u2019 x 100\u2019.Inf.: Gil- dert Fortin, tél.: 549-5301, rés.: 548-7165.rer JONQUIERE: bungalow 40 x 26, style canadien.situé au 207, Lemans, 3 chambres.salon avec foyer.cuts nette, salle de T.V.1 Va salie de bains, libre immédiatement.Inf.Gilles Tremblay, dur.546-7165, rés.548- 5982 ee AS AEN ARR RTS rs mew mere.EY x JONQUIERE: 44, St-Joseph.maison de six logements, bonne rentabilité comparé au prix.Inf.: Ls-René Le- rouche, rés.: 542-2647, bur.: 548- 7165.KENOGAMI; 281, Ste-Familie, 4 lo gements, rénovation récente à prix modéré.Pour information: Louis- René Larouche, rés.: 542-2647.bur 548-7165: ; \u201ccmcouria: 87.boul.Panoramic que.maison moderne de 45° x 26°, irrégulier, grand terrain boisé à l\u2019arrière.Libre immédiatement.Inf.: Claude Nadeau, rés.: 548-7003, bur.: 548-7165.A VENDRE ARVIDA $19,000.00 $19,000.00.$19,000.00.$19,000.00.834, Wake.848, Wake.862, rue Wake.830, Lorraine.(avec garage).INFORMATIONS: 548-7165 ARVIDA (MLS): 2 etages.situé au 165, St-Pierre.4 chambres à Coucher, foyer.chauffage électrique, s8- lon double.Libre immédiatement.Int.: Gilles Tremblay, bur.: 548-7165, rés.: 548-5982.CHICOUTIMI: 1339, Victor-Guimond, bungalow unifamitial, 24 x 40, trés propre, sous-sol, aménageé, lustres.tapis et remise inclus.Située près C.J.P.M.Libre après 1 mois.Inf.: Ma- gella Potvin, rés.: 549-2466.bur.: 548-7165._ LOCATION: 8,000 pi.car., rez-de- chaussée, dans un édifice commercial.int.Rodoiphe Girard, bur.: 548-7165, rés.: 543-8047 ou 543-2904.grrr er ST-AMBROISE: propriété très propre avec foyer, terrain boisé, garage extérieur.inf.: Rodolphe Girard, bur.: 548-7165 ou 643-2904, Mage!la Potvin, rés.549-2466.CHICOUTIMI: 2208, rang St-Pierre, propriéte de 2 étages.comprend un atelier avec bureau et comprend: un logement de 4% piè- , très bien décoré.Inf.: Magella Potvin, bur.548-7165, 2466 SES Pe JONQUIERE: 552, SY-Bernard, ma- gnitique cottage.près de l'hôpital.avec foyer, plancher et armoires de chêne, porte-patio.inf.Françoisé Groleau, rés.: 547-9601, bur.: 548- 7165.JONQUIERE: 225, des Merisiers.bungalow, tout en brique, 36 x 30°, rieure).Inf.: Ls-René Larouche, rés: 542-2647.bur .548-7165 1 0 4 CR ARVIDA: bungalow en brique et clapboard d aluminium, situé coin Foucault et Ampère, 3 chambres, salon avec foyer et saile à diner, chauf- tage & eau chaude, sous-sol non fini.condition.int.: Int.Gilles Tremblay, bur.548-7165, bur.: 543-2904.\u2018és 548-5882.RATE rin.d ARVIDA: bungalow en n brique.de40x 28, situé au 500, Lorain, possibilité de 4 chambres, salon, cuisine, foyer, avec saile familiaie au sous-sol, salle r de lavage ot salle de bains avec vanité double au 1er plancher.Inf.: Gil- tes Tremblay, rés.: 548-5962, bur.: 548-7165.CHICOUTIMI-NORD: 374, 376, Verdun, duplex de 6 ans, 4 murs de brique, 2 entrées asphaitées, gazonné, avec remise double, à voir.Inf.: Gil tnt: bert Fortin, rés.549-5391, bur.: 548-7165.étage.detrois chambres, intérieuret | extérieur rénové récemment, chauf- tage électrique, toiture refaite, foné- tres remplacées.Inf.: C.Nadeau, rés.548-7003 a\" .ARVIOA: 582, Bilough.semi-détache.3 chambres à coucher, extérieur en brique et déclin de bois.inf.: C.Na- deau rés 548-7003, bur.: 548-7165.ses 3 CHICOUTIMI-NORD: : Bungie au 117, Gravel, bon prix de vente.Inf Rodotphe Girard, bur.: 548-7165.rés.543-6047 ou 543-2904 Lee AL re Emp CHICOUT IMI: se, de Paris, abri d'auto, foyer intérieur, coin de la Bretagne, terrain paysagé, sous-sol fini.pot Gilbert Fortin, rée.: 549-5391, .: 548-7185.ARVIDA: 504, Fay, non loin de l'hôp:- tal, bungalow de 44° x 23'8, 642 pièces, pius sous-sol fini au complet, avec foyer, Chauffage à l'électricité.Piscine de 24' de diamètre, garage.Inf.: Claude Nadeau.bur.: 548-7165, rés.548-7003 le bas JONQUIERE: grande propriété.a tuée au 76, Vaillancourt, possidilité grande porte de garage.le haut 44 5 chambres, salon avec foyer.cuisine, vivoir, électricité, 200 ampères.inf.: Gilles Tremblay, bur.: 548- rés.549-7165, rés.: 548-6062.ST-AMBROISE: grande résidence.peut-être convertie en deux logements, garage, terrain paysage.Int.\u2026 Paul Chamard.rés 547-1054, bur.\"22 VILLE DE LA BAIE: Bungalow, cons- | très propre au sous-sol, chambre et truit en 1978, au 1511, Beaulieu, sec- salle familiale avec bar, (remiseexté- teur Port-Altred.Inf.: Rodolphe Girard, rés.: bur.548-7165 CHICOUTIMI: 172 à 178, Paul-Vézina.maison à 4 logements, en très bonne i Gi 0 Sires \u2019 ST-HONORE: 751, Gravel, bungalow de 3 ans, 3 chambres à coucher, ter- bungalow en clapboard de masso- rés.549-5391, bur.: IAL TP 2 di di CHICOUTIMI-NORD: bungalow en clapboard de masso- , nite, terrain fini, Intérieur très propre.b bur.548-7185, Th 405 7e ARVIDA: semi- -détache.\u201cBrique et ARVIDA: 581, Fickes, maison de 1V: Clapboard aluminium, situé au 848, électricité 100 amp, chauffage à air chaud rénové.int.Gilles Tremblay, rés: 548-5962.bur.: 548- 7165 { unifamilial, situé juste en arrière du chambres à coucher.Inf.: Potvin, rés.549-2466, bur.: 7165 ARVIDA: 212, Boily, cottage.1.pi.car.de plancher, intérieur rénové.extérieur brique, terrain paysagé.wa.on) x\" MES 543-6047 ou 543-2904, Rodolphe Girard, 548-7165, rés.: 543-6047 ou ain complété, entrée asphaitée.548-7165.245, comtes, Gilbert Fortin, rés.: 549-5391, \"vv oule, 3 chambres, salon, cuisine, RVIDA: 124, Brodeur, bungalow Mail 170, chauffage électrique, 3 Mageila 548- 52 clôturé et garage.non loin de la Po- \u2018tyvalente d'Arvida.Int: Claude Nea deau, rés.548-7003, bur.548-7165 6LL \u2014 dist U3IUA3A 11 37 \u2018THONVING-SIUDOUd vd © À etait: wb + s % Bh 2 Be TR 4 à - + mamie rame = > \u2014- 120 \u2014 Pommes 11 FEVRIER 1979 -+v.\u2026.6.es8 CHICOUTIMI Alma et les environs 662-7829 petites annonces St-Félicien et les environs 679-3832 3 FACONS DE COMMANDER.545-4895 EN VENANT AU BUREAU PAR TELEPHONE PAR LA POSTE 1 TARIF Une insertion Chaque mot add.Annonce encadrée presses de 15 mots ou moins ANNONCES CLASSEES 316, AVENUE LABRECQUE CHICOUTIMI RUBRIQUE: ( ) 5 Em ow NS Um GN Uh OE GN GS OD 55 6D EN aN 05 0) 3 10 20, DE PLUS HABITATIONS EERE Locaux a louer CHICOUTIMI: pour telre un REE 205 oi cu , éciairé, chauffé., her de bé- fon, pour atelier d'usi , de re tn 008 RE fa F-41938-2-2 VILLE DE LA BAIE: local commercial.To 544-3374, le jour où 643-0147, le F-42480-1-2 CHICOUTIE: local ut bureau, 3,000 PL cas de planet , bou- F-04273 CHICOUTISE: garage commercial 45° de long X 22 de lerge, avec porte de 11 x 16, srarspôt centractour, icy Tal.$43: F0004-3 CHICOUTIMI 629, MONTCALM LOCAL COMMERCIAL A LOUER Pouvant servir de dépanneur pour commerce ou atelier de réparation.Pour informations: Tél: 543-2338 F-42001-3 mois.idée! pour buresux me decin et avocat.Pour informations, s'adresser à M.Réjean wl 542-3780.F-42315-1 ROBERVAL : local commercial pour bureaux ou sutres commerces.000 cer.de .Air clime- tive.nt de restaurant a vendre.ei: 276-1464.F-41831-3 | {de table.{ ménage est vendu par: ô AMEUBLEMENT CAPRI DE JONQUIERE «Nos plus gros vendeurs de ménages dans la région .thtreposage \"gratuit jusqu\u2019 à le fin de 1979! MENAGE NEUF \\ 1979! STYLE MODERNE {$1,295 ; AUCUN COMPTANT k ENTREPOSAGE GRATUIT vous avez un réfrigérateur, 1 poêle automatique, 1 \"set de cuisine moderne, 5 morceaux, 1 set de cham- \u2018bre complet, 1 divan et fauteuil de salon, 1 jolie table {de centre, 1 table de coin, 1 lampe sus pied, 1 lampe POUR INFORMATIONS: Téls: 547-7451 \u2014 547-5138 Espace réservé pour mon annonce un mot par ligne ; 1 13 Beem 2 14 28 hs; 18 7 8 4 16 » i) 17 29 0 16 20 1 7 ne 19 3 2 8 a ss 9 21 33 5 2 \u201c D 11 n_ » : 12 4\u201c 2 g Nom: TEL: 8 ADRESSE 8 a Scout: salle d'amucement, organisée, avec trèe bonne rentabilité ; eee\u2019 waved extérieur.Sérieux seulement.Tél: 540-0103.F-42320-1 CHICOUTIMI: locai commercial, 450 pi.car., idéal pour bureau ou professionnel, c ee grok vbed université, cégep, hôpital d'achats, 731, rue Aime, Nbre imené- dietoment.Tél.F-41448-1-2 Commerces à vendre Restaurant be pe mort plus grand r pom essence.loue eo a \u20ac des Lorenties pv tion Esso).T 344-1828 (Hebert cothèque).Pou Alain, tél: 545-2682 ou 673-4711.F-42482-3 JONQUIERE: magasin de meubles à vendre, maison de chambres et maison de 2 logements.Tél.: 542-2616.F-42572-2-2 isa salle de danse.Pour In- .: 540-6567.F-42440-2-2 aa sas mmancenansassan causes enec eau sra00 00002 s 00 000000000000 00 000000000000 000200 00000000 00070009 PC T9 T0 000990 CHICOUT ASE: ét: boul.Lamarche, grand lo- qui commercial, Wore immnéditement.1 ol: 540-2828 ou 540- F DOLBEAU: \u2026 chifire d'affaires: $280, .00 par année.Grand stationnement.Pour renseignements, tél.: 276-4661.F-42384-2-2 AVEC BAR OU SANS BAR Le courtier qui se spécialise et qui a la plus vaste expérience dans ce domaine.En avons plusieurs vendre, soit à: Qué bec ou dans d'autres régions du Québec.Communiquez avec Robert Girard, courtier, 695, Grande Allée est, Québec.Tél.\u2018 bur.: 529-2640, rés.: 529-2801 ou C.Samson, 839-8566 F-40856-3- Appartements à louer BAGOTWILLE: 5 % pièces, $210.00 per mois.Tél.: 544-6304 où 544-3036.F-42813-3 CHICOUTIMI; Appartement meublé, 3 % pièces, 428, des Champe-Elysées, des centres d'achats, mur à mur, Tél.: 543-5782 ou F-42602-3 ; chauflée, éclal- rés, 3 % pièces, Georges-Vanier, 8220.00 per mois, ausel: 3 4 ou 37, Jacques-Cartier, 8196.00 mois, aussi: 4 K pièces, par mois, aussi: 3 % pices, Roussel CHICOUTIMI: 3 % pices, meubls, chauffé, éclairé.Libre immédiatement.Appotez entre 6h00 ot 7h00, tél: 548- CHICOUTIN: 700, boulevard Jean-Noël Tremblay, appartement à 4% plices, $105.00 mole non chauffé, Ubre le 1er : 849-7416.CHICOUTIMI: 2 M pièces, meublé, chauffé, éclairé, du et hôpital, $178.00 par mois, ausel: \u20ac avec cuisine commune.Tél.: 543-1268.F-42880-4-2 CHICOUTIMI: 2 % pièces, meublé, chauffé, entrée situé , , rue Dréan, libre imméd .Tél.: 677- 2191.F-4256342 CHICOUTIMI: 2 % pièces, meublé, chauffé, éclairé, sous-eoi, 8160.00 male uve Gee conves centres d'achats.Tél.: F-42282-3 CHICOUTIMI: 3 Va pièces, demi-sous-soi, mois.Ce ménage est vendu per: a MENAGE NEUF 1979 STYLE MODERNE MEUBLES MODELES *1,995 Poôle automatique, 1 rigérateur automatique (ga rantie 5 ans), 1 laveuse et sécheuse entièrement automatiques.1 set de cuisine comprenant: 1 table et 4 chaises.1 ameublement de chambre: bureau, commode et lit.1 set de salon 4 places, style moderne avec fauteuil.1 table de centre et 1 table de coin, style allant avec l'ameublement, 1 lampe sur pied et 1 lampe de table.POUR INFORMATIONS: Téls: 547-7451 \u2014 Aucun comptant n'est requis.Entreposage et livraison gratuits.Payable ou ; \u2019 AMEUBLEMENT CAPRI DE JONQUIERE \\ plus gros vendeurs de ménages dans la mon.) 547-5138 Entreposage gratuit jusqu'à la fin de 1979 \u2014.: : : : pièces, meublé, chaufté, éclairé, neuf, bre le 1er mars.\u201c 14174044 ANE: 3 Va, 4 WA, 5 5» pièces, près de le modernes, Satie b diner, , patio, remiess, de conclergerie, le fer mars.Tél: \u2019 F-42280-4-1 RIVIERE-DU-MOULIN: 2 bié, cheuffé, éclairé, 8170.pe mois, libre le 1er mars.Tél: 540-8717, au 35 8, Hypoiithe F-41808-4-2 CHICOUTIMI: rue Côté, 5 v2 pièces, 4 4 pièces, 3 Va pièces, eyetème électrique.stationnement et prises de courant extérieures, tapie mur à mur.Pour réserve- tél: 543-0004.tions, tél.F-42200-4-1 CHICOUTIMI: 1 % pièce, meublé, entrée nte, avec stationnement pour auto.Tél.: 343-4568 ou 545-4020.F-41068-4-1 mois, choutsé \u2018él: 647-5427 ou 547-8103., eeu eau cheude fournie F-41943-4-2 ARVIDA: à sous-louer, sous-sol hors- sol, 4% fini moderne, situé eur la immédiatement.Pour Informations, tél: 546-4175.F-42363-4-2 Vous désirez un luxueux appartement, arrière de Piece du Royaume, avec ratio balcon, dans un terrain Soi, prix: $240.00 par mole.Tél.: 545- F-42248-4-2 FLORIDE: Fort Leuderdaie, 3 % pièces, tél: 540-0400.F-41901-24-2 CHICOUTIMI: prée de Place Sague- nay, 1 » piece, Solaire, chauffé, meublé, 8136.00 mois, libre im- médistement.: 549-1703 ou 546-8006.F-42402-4-2 CHICOUTIMI: 9 Ka pièces, meublé, chauffé, éclairé, près université, cégep, hôp tal et centres Logements à louer PORT-ALFRED: 1 logement de 3% ces, tapis mur à mur, cheufté, meu eau chaude fournie, l'bre Immédiate- mont.Tél.: 544-1654.F-42208-8-2 POUR 10 VERGES OU 1,000 VERGES mes de tapis.et ça me fait plaisir! Je me fends toujours end pour régler vos problè- ARVIDA: Ubre 1 an logement, te ae mai 1970, 845-7300, de 4h00 pm.à 7h00 pa 2 ARVIDA: 4 | pièces, demi-sous-soi, choufié, entrée , tué près CBJ.Libre Pmenédiionnsnt Tol: 848-3627.F-42191-6-1 3100-00 par voie.daponible le 16 tévrier.F-42236-5-2 KENOGAM!: 4 K pièces, mue à mue, non chauffé, non éclairé, c élec- rique.Tél: 547-0183 ou 54242 3 F-42218-8-2 KENOGAMI: 4 % pièces, 3200.00 par mois, non cheuffé, non éclairé.vitué 48, Mousseau, libre Immédiatement.Tél sa.\u201c7660 où 545-1580, le jour, demandez Denise Tremblay.F-42288-8-2 ST-HONORE: 4 Ya pièces, cheufté, eau chaude fournie.Libre le ler mars.tué rue Hôtet-de-Ville.Tél.: 673-4831.ST-FULGENCE: logement ces, libre immédiatement.Tél: msg F-42241-5-2 ST-JÉAN-EUDES: 5 % pièces, chaufté.immédiatemen éclairé, bre t, $280.00 mois.role.Foi 540-2299.po F42180-8-2 CHICOUTIMM: 4 KW pidces, neut, libre le ler mars.S'adreeser au: 123, rue Price hicoutimé.est, C F-42216-8-2 CHICOUTIS: 8 sous-louer, § % ple Tur bm, chase, der.ToL F-42227-8-2 CHICOUTIMI: 3 % somi-meublé, chauffé, éclairé, rue Joliette.Tél.: 540-1827.F-42300-4 CHICOUTIMI: 3 chambres, salon, situé à ps a Pi ds manécionemant TL: CAE CHICOUTIMI: sv La plèces, entrées sécheuse, fournelse de plancher fournie.Téi.: 549-0466 GUY TREMBLAY .poôle 30 pouces, Ce ménage est vendu par: // MENAGE NEUF 1979 MODERNE 53,495 H set de salon, style moderne, 1 table de centre, 1 \u2019 table de coin, 1 lampe sur pied, 1 lampe de table, 1 réfrigérateur, 14 pi.cu., 2 portes, automatique, 1 automatique, 1 laveuse automati- ' ?que (18 Ib), 1 sécheuse automatique (Gibson, cou- \u201c leur amande), joli set de cuisine moderne, 1 set de » Chambre: bureau triple, commode, 1 lit avec matelas ot sommier-caisse_ \u201cSimmons\u201d Cen \u2019 Aucun comptant requis.Entreposage et livraison gratuits.POUR INFORMATIONS: Téls: 547-4579 \u2014 547-5138 AMEUBLEMENT CAPRI DE JONQUIERE Nos plus gros vendeurs de ménages dans la région \\ Entreposage gratuit jusqu'à la fin de 1979.k =v Os te = - Tu = ForT TERRE eee] 37 3 J f { CHICOUTIMI-NORD: face à l'école Cherles-Gravel, 3 % entrées ie- veuse, sécheuse, téi.: 643- F-42215-6-2 CHICOUTIMI-NORD: rue Roussel, 2ème étage, 3 4 pièces, semi-meublé, chaufté, eau chaude fournie, très stationnement, buanderette, immédiatement, 3170.00 par mois.Tél.: 543-7736 ou 843-0504.F-42245-6-2 CHICOUTIA!-NORD: 3 We pièces, meublé, $100.0, Sele.Pou informations, tL: \u2019 F-423734-2 CHICOUTIMI-NORD: 4 KW pièces, non meublé, non chauffé, tapie mur à mur, nt neut, libre immédiatement.Tél: 543-0838.F-41221-5-2 CHCOUTS NORD: logements neufs, 4 laponibies immédiatement, por mur, service de coriciergerie, partements ecoute Ene., eur ures ne.de bureau.Tél: 543-4408.F-42108-8-2 CHICOUTIMI-NORD: 4 %: pièces, non meublé, non chauffé, tapis mur à mur, libre Immédiatement.Logement neuf.Tel: 543-0538.F-42204-8-2 CHICOUTIMI-NORD: newt, 5 pièces, avec sous-eoi, .00 par mois.\u2018él: 540-3460.F-41457-5-1 CHICOUTIMI-NORD: 4 % nerve neuf, sous-eoi, tapis mur à mur.Tél.: 543-4287.F-40806-5-1 CHICOUTIMI-NORD: 1833, boulevard Ste-Geneviève, 4 4 pièces, et Chambres assez grandes pour 2 Hits.Cour 15' x 48') chaque locataire.C'est voir.Pour rendez-vous, 549-7930 ou 540-1365.F-40663-5-2 RE: 1 4 pièce, meublé, choufté, éclairé, entrée | , situé du de .Tél.: 2 JONQUIERE: 3 4 pièces, meublés, cheuffés, éclairés, Hbres immédiatement.Pour tél.: 568-3106.F-42142-5-2 JONQUIERE: gratuit 2 mois de loyer, 3 ha neufs, cheuffée, écleirés, service CHCOUTIN: Sh S00 apie mur à RIVIERE-DU-MOULIN: 2 % pitoss, demi 204, , incluent: électricité cheullegs, soue-eoi, mautité, éciniré, avec CHICOUTI-NORD; Constr.entrées lsveues ot sécheues, stationne- stationnement.io tor mal.$188.00 tir, près du parc is Colline, & + ment evec pries extérieure.Téi.: 543- par mois.Tol: 540-8301 pièces, 3 chambres, tapis mur à mur, 2025 où 5484818.1 F-42050-3 er cnidentiol, vanquiie.TéL: -_\u2014 CHICOUTEM: rue des Hoapltalitres, 4 % F42004-6-2 CHICOUTIM D: 4 W non pions, meublé, cheufté, éclairé, ive lo meublé, eltué boulevaré Tedouesac Ter mai.Références demandées.Tél.: $368 00 par mals, non cheunie ou $378 04 540-8708.r ST-HONORE: ¢ W pibose, ive im- mols, , se -4400-8-2 stationnement mur, libre immédiatement.( \u2014\u2014 tenu.Tél: 673-7082 Ter: 4e-201.F-e2s00s2 Sidome Shs pra Gas Coun centres da == d'achats, chauflé, éclairé, entrée indé- CHICOUTIMI-NORD: 5 4 pièces, 106.00 pendants.Pour informations, téi.: 640- CHICOUTIMI: 6 % pièces, près de mois.Libre immédiatement nn Te l'hôpital et université.Chautte, witphonez &: 543-6278.3 F40484-8-2 eau chaude fournie, 8380.00 \u2014\u2014 \u2014 mols, terrain do stetionnement.\u2014_\u2014\u2014 CHICOUTIMI: sltué Jobin, § 4% pièces, Fo Sasa.H neuf,.4% non cheufté, fournaiee compries, F-42182-6-2 pibose, tapis mur à mur, entrée miser plancher, grande cour, dante, demi sous-eoi.Tél: 546- ontréss laveuss of séchouss.TL: B43 Pr \u2014_\u2014 2429.F43444-6-2 JONQUIERE: logement newt, 3 % : 4 se pièces, 22, rue Tr == Die à mur, chaufiege tectrt chon, 8270.00 cheufté, mc Wi: boulevard Jean-Moë!- que, près du cégep, Nbre Immédie- Tél: 546-2301 J 4% tement.Tél.: Pts +2 : $044 ou 648-Y041 : : 54208062 JONQUIERE: 4 # pièces, moderne, CHICOUTIMI: wo cheufis, , ; ices, meublés, ARVIDA: 3 4h pièces, entièrement près des Galeries ter pi Tel: 847-6207, mole, 8 tor mars ot lo meublé et cheutte, laveuse, o6- F42408-3 lor mei.Tél: 547-5402.fournie.entrées tu Cable du 16.JONQUIERE: 4 4 pièces, cheutté ___ TEHESE phone, stationnement et prise de wou cheude fournie, sous-eoi: : moublé, éclairé, 3 CSOUremt pour auto, idéel pour jeune Tél: 847-2700.% pièces, à partager, situé qui ie rue Du hore sat hibanires.vole F-42487-6-2 , 800.00 par mois.Tél: 545-2000.raure, o rd | LL be ok même avent déairé.: éclairé, api mur à mar, vetinnermant CHICOUTIMI: 3 % pid blé 15642 peu eue.Nore immédistoment.TH: cheutiés, éclairée.de- .neigement, remise, buanderie.-HONORE : neuf, 6 pièces, situé 010 7220042 scene 4 7 NE au Sad, rue 7 y , on AR 4 , 549-5786., ter or trée , immédiete- AVON.PT ser Vem me eran œuesi entrées pour sécheues et leveues.\u2014\u2014\u2014 F42222-52 s'adresser à 262 Maitale téléphone: tr In cheufté, oitué : F-42473-3 ment To! Tatas ou 540-1000.ST-HONORE: sous-sol 4 4 pièces, \u2014\u2014 : Chambres à louer mue à mur, $190.00 mols, JONQUIERE: Piece Alexis, rue Nadeau, accès à le cuisinette, éclairé.Tél.logements, pièces, onetrue- F-425734 tion choutiée.Téi: 642.Près du cégep.université.Tél: ___ 7987 ou 547-8007, eur rendez 7162.FaasT 62 YAN: moublé, cheutié, éclairé, eu bord F-41038-8-2 \u2014\u2014\u2014 , calme, , vue apilen- : STL ste.0.Co, rvs eo ra Te cu.ST-HONORE: 4 4h wore te ter 543-3044.\u2019 F-42500-5-2 mars.Tél: $ 5%: F-42470-6-2 \u2014\u2014 1-1 \u2014\u2014 CHICOUTIMI: 3 4% pièces, chauftés, CHICOUTIMI: entrée indépendante, centre-ville, 8175.00 par mois, ot 4 4 piè- cuisine et salle de beine communes, ta- ces, Rivière-du-Moulin, 8210.00 par mols, libres pour le ter mers.TH.: 3118.F-42322-1 CHICOUTIMI: 2 vi pièces, cheufté, eau chaude fournie, fibre le ter mers.Tél.: 643-6025.F-42311-8-1 VILLE DE LA BAIE: 4 % pibces, stud au pièces, 1151 9 Pascal Libre te tor mal.Tél.: \u2019 F-42614-8-2 sede \"local 2 c'est ® \u201d l'occasion \u2026 delouerle véhicule devotre choix DES AUTOMOBILES ! Nous louons de l'économique Chevette en passant par les Chevrolet aux luxueuses Buick et Oldsmobile.Deux neufs 3 % meublés entrée | pres de l\u2019université, libres ie 18 février.Tel.: 540-9064.F-41567-5-2 Pour louer, sous-louer votre logement, communiquez avec la Banque de Loyers Erw., services gsatutts pour locataires.Téi.: 545-2301, lo P.F-42252-5-2 plie mur à mur, prèe de l'université, et Pour étudiant ou travail libre Immédiatement.Tél: 546-0124.F-42483-6-2 CHICOUTAM: près de l'université et du cégep, située au 736, boulevard Talbot téi.: 640-4086.F-42823-6-2 CHICOUTIM!: chambre accès à le cuisine et ou salon, située au 1488, rue Tél: 540-7027.| Pour déménager ou transporter vos marchandises nous louons des camions (1 à 7 tonnes) des camionnettes à simple ou doubie cabine et \u2014 pour voyager en grou- Est) pe (12 à 23 passagers) \u2018 7 des mini-bus et des buseftes.MEUBLES MODELES.Ce ménage est vendu per: \\ MENAGE NEUF 1979 STYLE COLONIAL $3,995 Ce ménage a remporté le premier prix à l'exposition.1 réfrigérateur 2 portes Hotpoint, 1 poêle de luxe Hotpoint, laveuse automatique et sécheuse Hotpoint (couleur amande), 1 set de salon colonial, 1 table de centre, 1 table de bout, 2 lampes allant avec le style, 1 set de chambre comprenant: bureau triple, commode et lit.1 lampe de chambre, 1 set de cuisine, style colonial, bahut et vaisselier.Aucun comptant requis.Livraison et entreposage gratuits.Payable au mois.Pour informations: Téls: 547-4579 \u2014 547-5138 AMEUBLEMENT CAPRI DE mar J Votre plus gros vendeur de ménages dans la région.Entreposage gratuit jusqu'à la fin de 1979.Nos taux de location d'automobiles sont à lo mesure de vos besoins puisque nous vous offrons 2 options: Tarif avec frais de millage.Tarif avec millage inclus (100 milles gratuits par jour).NL #-iBca= LOCATION D' AUTOS DE CHRICOUTIMI INC 23.rue Jocques-Carher ousst.Ctucouterms.Heures d'ouvertue de 700 a.m O 900 Hm Location Ctucouterm 543-7944 7 jours por semaine 3 Ville de lo BAK (oéroport) 677-2825 2 Alma 668-2625 /~ MENAGE NEUF 1979 $4,995 meubles modèles, ce ménage Style colonial fini pin, pagne), 1 Ce ménage est vendu par: comprend: 1 poôle automatique, laveuse, 1 sécheuse (White Westinghouse, cham- set de Cuisine fini pin, 1 bahut fini pin, 1 vaisselier fini pin, 1 set de chambre comprenant: bureau triple, commode et lit finis pin, 1 matelas, sommier-caisse de marque SIMMONS, 1 magnifique set de salon avec fauteuil pivotant berçant, 1 table de centre de grande valeur, 1 table de coin finie pin, 1 lampe sur pied finie pin, 1 lampe de table finie pin.Aucun comptant requis.Entreposage et livraison gratuits.POUR INFORMATIONS: Téis: 547-4579 \u2014 547-7558 1 réfrigérateur, 1 AMEUBLEMENT CAPRI DE JONQUIERE Nos plus gros vendeurs de ménages dans la régio Entreposage gratuit jusqu'à la fin de 1979 7 F-42200-4 F-40000-7-1 CHAMBRES À LOURR: situés du CHICOUTENI: arrière es Royaume, motel Richelieu, paroiese directement du ctyto cons- Tol: 568-4083.dion, terrain abri d'aute, Fran- raiaet-6s kiin, rideaux, lustres, remise, ets.Prix à \u2014\u2014 dieouter.Cauee: départ.Tél: 540-6208.CHCOUTIME: chamibre et pension si dé- F-41400-7 ne! ht CHICOUTIN: maison style canadien, § CHICOUTIMI: entrée indépendante, cuisine commune de | ou 3 F-41963-6-1 JONQUIERE : trèe grande pension (déjeuner.diner, sou, sonne sérieuse soulement.F-42008-8-2 Maisons a vendre JONQUIERE: 8t-Raphael, directement : du dbungaiow:234x36,cone- taire, 10 pièces, 2 sales très boau site, pas de voi- ~ RRAINS A VENDR Domaine St-Louis, 4 milles de Chicoutimi.10 terrains, grandeur approximative: 100 x 450 chacun.Prix: $0.15 pi.catré.servitudes possibles.Sità Géal pour maison canadienne, projet déjà en marche.INFORMATION: TREPIN INC.COURTIER: 549-4322 Appelez entre 5h00 et 7h00 p.m., pour ce projet.DE MEUBLES USAGES Le ROI des ENCANS > 353, rue Bégin, Chicoutimi._ 549-1755 Meubles ETS Saquenay Enr.545-7039 671, boul.St-ignace, Chicoutimi\u2019 ET 121 661 H3AKAIL Li 37 \u2018THONVING-SIHOOUd - EE: a.= - - sd ® a ap AD a dnd a + I Ma .» a oy - Te As \u2014.w 122 \u2014 VROGRES-DIMANCHE, LE 11 FEVRIER 1979 SDS Ne vtr \"SSPO0C0000 DCS \u2014 VS += py poder À Tél: 543-0048, tdéais pour jaune cour F-42313-1 CHICOUTIMI-NORD: : directement du propriétaire, maison unitamikaie, 3 chambres, sous-00! demi-Bnl, cause: cépart, téi.: 543-6408.F-42820-7-2 Directement du mecs on note trèe propre.coin tranguitie.En bes do barry a! 543-8400.F-24063 CHICOUTWMI-NORD: directement du : 26 X 36, avec terrain: 68 106.Tél.: 845-6180.F-42682-7-2 CHICOUTIMI-NORD: T71, boulevard Ote-Gorsviève, 10 abri d'auto et garage.TI: F071 | MAISONS A VENDRE ALMA: Directement du propriétaire.(départ), bungalow: 25 x 40, 54e pièces.sur coin de rue.Construction récente (1978), brique, foyer.grande remiee: 12 x 14, terrain aménagé.KENOGAMI: bungalow, 8, Le Greco, 7 piéces chambres.Tét: 648-1287 où F-42230-7-2 pour ue 16x26.L ou pow oe 3180.00 per mois eue su 154, chemin St-André.Tél: 547-8083.F-42306-7-2 LAROUCHE: rang 10, habitable à l'année, de compagne avec grand terrain.Taree 147-0082 -1006.#-41708-7-1 de déberras, foyer, directement du propriétaire.Tél: 677-2860.F-41806-7-2 du propriétaire, construction récente, pierre de caicite, aménagé, garage oper iri.près du ce- F-42196-7-1 : DIRECTEMENT JEUNE COUPLE.PRIX À DIBCUTER.TEL: 548-3641.F-42282-7-1 ARVIDA: propriété d'apparence unt- tamilisle, de 3 logis r nt 48 de $1,000.00 par mois.du Boyer des Loisirs.Directement du propriétaire.Cause: départ préci- s'adresser au 453, rue Ste-Marte.Ta 542-7410, aprèe 17100.F-42008-7-2 Maisons a louer JONQUIERE : 166, route 170, prèe de Décoration Rayluc, maison avec abri nl mur à mur, Tél.: 547.5 i F-42618-3 CHICOUTIMI-NORD: boulevard Ste- Genevieve, canadien, § chautiée électrique, pie- vera Nbre le 1er mare 1979, prix du à diecuter.Abri d'auto fermé avec ce Tél.: 673-7708 ou F-42240-8-2 Maisons demandées à vendre : vec terrain au moins 75 A sans maison.ntre $ 00 ot A 450.000.00, Tét.: F-41087-4 avec terrain eu moine 76 ace, vec où sans maison.et 830,000.Téi.: 542-0458.F- UEUBLES ANTIQUES À VENORE.rp ; DEBUTANT 1878.po d'adaptation pour tout Sheniflas avec marche arrière.Tél: Béd- LL F | de outvve.Tél: 640-7767, apres | Sf BIENTOT rmations, wi: 545.6621, arse S00 of F281 TOYOTA 1874, manele $1,400.00.ov - \u2014_\u2014 ! \u2019 ___ Fase On demande à acheter un piano usagé, $500.00.Maison et tere: $28,000.Tél d eee rene row tre re Dr as taal atrial _\u2014 TE 540 545-9527 Teac ou sans réservoir.T: Eee à 1200.: \u2014\u2014\u2014 1 ess \u2018on om Tracteur international.1875, 6e marque NOUVEAU AU 2287 Tétévienur 25 pousses 1 en d'ueure, _ = Cadet, 1650 posatin = compronent n ctor ortotx soutenant.Tél: 847- Î J .pr \"10 rotoculteur, la tondeuss, la BOULEVARD TALBOT unes.| - +TOBEISSANCE gratte.Prix à discuter Mobilier de bi roms 1 DE BASE - Tapis oval de Style Colonial east, rougs Entrepôt de meubles ou de bar, nous, i pry \u2014_\u2014\u2014 .: : ou adn pointe.Téi.: 666-632 e302 LE seems Bouleau 825.00 le corde.Che van Merisier solide, prix extraordinaire.ap | 1874, canse-croûte mobile, mobiler | DE SALON (à pièces) ste OBEISSANCE OBEISSANCE OBEISSANCE | cuttin en code.shyt Conadion.ToL: Tél.: 545-8332 + Peg net A LA DEFENSE A LA GARDE AVANCEE 672-2377.pe1700-26-1 \u2014 N wo TL: 1, \u2014 \u2014 .AR dcr ., _ .\u201c4 8?tte |O | - = 1, D P5F LT wn PF o'a4-e TRY -A-HRURONS 3004007440 ° 34600 0G 95600 AA UD 0 rn ULL te \u2018al dddddilS TY ees le à reer __ Carriêres Cherchez-vous un emploi?Toute une opportunité Réservé à ceux qui veulent augmenter leur revenu $ $ $ Représentant(e) Temps partiel ou temps plein Vu l'expansion rapide de notre Cie, nous sommes toujours à la recherche de candidats sérieux qui aimeraient faire carrière avec nous.Classica woo Bureau régional Saguenay Chicoutimi iInt.: heures: 10h00 à 12h00 Tél.: (418) 549-5131 INFORMATIQUE Entreprise spécialisée en informatique, recherche un candidat pour prendre charge de ses opérations.Le candidat devra être familier avec le logiciel (software) des petits et moyens ordinateurs.Il sera responsable de la production et du service à la clientèle.Le salaire sera établi selon les qualifications.Une formule de participation aux profits est négociable.Toutes applications devront nous parvenir par écrit avant le 28 février 1979 et seront traitées confi- dentieliement.Faites parvenir votre curriculum vitee à: Progrès-Dimanche 316, ave Labrecque Chicoutimi, P.Q.C.P.626 ATTENTION 1.Avez-vous de l'appréhension pour votre avenir?2.La prospection limite-t-elle votre ambition?3.Votre $20,000.00?4.Nous avons la solution a votre pro- bième.ll ne suffira que d'un peu de votre temps pour vous renseigner au sujet de notre système unique qui vous permettra de devenir rapidement prospère.revenu est-il inférieur à Pour une entrevue confidentielle.Ecrire à casier postal 338 Alma \u201c4 \u2014 petites annonces Siège d'extobus on Les chalet bog i .A4.: checun.Tél.: Divers aes.es Elévatour d' (Mm).Un réeer- Désire acheter bohe de § voir de 500 Un réservoirde 1,000 fibre de verre où autre, pour gallons.Tél.: 546-1902.pick-up Chevrolet.Tél.: 546-2208.F-43478-3 E Tracteur de ferme avec souffieur à ven- Des excursions sont organisées sucre eu Mont neuf.Téi.: 418-347-2000 $t-Geor le 7et0 avril.F-42300-3 Aussi: pour Montréal su Salon de la \u2014\u2014\u2014 Fernme, ot 29 avril, 3 ot 4 mai.Pour Bois de foyer.Tél.: 543-6746.informations, réservations, tél.: F-42236-1 , \u2014\u2014 #-41001-33-2 Table de billerd, trèe bonne qualité.Tél.Gilles, à partir de nd F-42207-1 PLAQUES D'ALUMNIG: 24 pouces, 80.10 le plaque, épais- ou Prières de $ adresser au: PROGRES SAGUENAY, 316, Labrecque, Chicoutimi.Tél: sos are.F-30433-33-1 es v 2 fa la caisse d'etablissement saguenoy-lac-st-jean, Recherche les services de personnes ambitieuses et dynamiques pour une carrière de: REPRESENTANT(E) DES VENTES EPARGNE FONCTIONS: Sous l'autorité du directeur du service, le représentant planifie et organise son secteur en rapport avec les objectifs de l'entreprise.CONDITIONS DE TRAVAIL: \u2014 Revenus illimités (selon le dynamisme du représentant.\u2014 Bénéfices marginaux complets.\u2014 Programme d'entrainement et de formation à nos frais.EXIGENCES: \u2014 Entregent.\u2014 Apparence soignée.\u2014 Doit posséder une automobile.\u2014 5 ans d'expérience sur le marché du travail.\u2014 Expérience de la vente serait un atout.Téléphonez aux heures de bureau ou écrire à: M.Roger Tremblay, Directeur des ventes, CAISSE D'ÉTABLISSEMENT SAGUENAY-LAC-ST-JEAN, 371, Racine est, Chicoutimi, G7H 1S8.Téls: Chicoutimi: 549-7501 Alma: 668-2498 St-Félicien: 679-0604 Toute demande sera traitée d'une façon confidentielle.| EXIGENCES: RECHERCHE Praticien social (remplacement congé de maternité) PERIODE: 2 mars 1979 au 2 août 1979.FONCTIONS: \u2014 Participer à l'élaboration de la programmation.\u2014 Programmer et assumer des actions préventives.\u2014 Assumer des pratiques d'assistance-psycho-s0- ciales.\u2014 Faire de l'évaluation et de la consultation de première ligne.\u2014 Référer à des ressources spécialisées et faire \u201cde la relance.\u2014 Posséder un dipiôme universitaire en Service social ou un D.E.C.en assistance sociale.\u2014 Posséder deux ans d'expérience.\u2014 Avoir un intérêt pour une approche multidisciplinaire.\u2014 Dynamisme, créativité.REMUNERATION: Selon les normes salariales du ministère des Affaires sociales en tenant compte de l'expérience.Les personnes intéressées à occuper ce poste doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 23 février 1979 à: Poste praticien social, A/S C.L.S.C.Chapais, 32, 3lème Avenue, C.P.1300, Chapais, P.Q.GOW 1HO Concours de recrutement Concours ouverts aux hommes et aux femmes Commission de la fonction publique du Québec .oO) Responsable du dossier financement des commissions scolaires CONCOURS H1033AR/KW MINISTERE DE L'EDUCATION \u2014 Poste à Hauterive ou à Sept-lles.FONCTIONS \u2014 À titre d'agent de la gestion financière, conseiller les commissions scolaires régionales dans la préparation de leurs prévisions de Cépenses, de revenus et dans la révision de leurs contrôles budgétaires; analyser et recommander pour approbation les budgets et les états financiers; informer, conseiller et fournir aux commissions scolaires une expertise en matière de gestion financière.EXIGENCES \u2014 Membre de l'Ordre des comptables agréés du Québec OU diplôme universitaire de premier cycle en sciences comptables ou commerciales OÙ baccalauréat en commerce dont l'obtention requiert un minimum de 15 années d'études et 2 années d'expérience pertinente OU membre d'une association professionnelle de comptables et quelques années d'expérience pertinente.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans ie domaine concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de sa carte de membre OÙ de l'origi- nai de ses attestations d'études.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entrainer le rejet de la candidature.REMARQUE \u2014 Disponibilité à voyager à travers la région de la Côte- Nord.TRAITEMENT \u2014 De $14,436 à $25,944.Date limite pour l'inscription: 23 février 1979.Responsable du développement du plein air CONCOURS H1116FM/KW MINISTERE DU TOURISME, DE LA CHASSE ET DE LA PECHE \u2014 Postes à Rimouski, à Trois-Rivières et à Huil \u2014 Postes prévus dans d'autres régions administratives.FONCTIONS \u2014 titre d'attaché d'administration, assurer le conception, le développement et la coordination des programmes de piein air préconisés.À cette fin, participer à la confection du plan régional d' nage- ment du plein air et du pian directeur de chaque parc: participer à l'élaboration des plans sectoriels d'aménagement des parcs: structurer les plans de gestion des activités de plein air: concevoir, diriger et évaluer des programmes d'acitivités de plein air et participer à l'élaboration des normes; planifier, diriger et évaluer des programmes d'éducation au plein air.° EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en récréation, en communication, en éducation, en biologie ou dans toute autre discipline appropriée; 3 années d'expérience pertinente aux fonctions du poste.ne expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universi- re.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entrainer le rejet de la candidature.TRAITEMENT \u2014 De $19,500 & $25,844.Date limite pour l'inscription: 23 février 1979.Technicien de laboratoire pêcheries MINISTERE DE L'INDUSTRIE ET DU COMMERCE \u2014 Postes à Québec, (transfert éventuel à Gaspé).FONCTIONS \u2014 À la direction générale des pêches maritimes, au moyen d'instruments tels que spectrophotomètres, chromatographes au gaz et spectrophotomètres à absorption atomique, exécuter des essais et des analyses chimiques et physico-chimiques suivant des méthodes établies en laboratoire, en vue de la conservation des produits de la pêche, de la qualité des produits mis sur le marché et suivant le programme de recherche appliquée; participer à l'élaboration de nouvelles méthodes analyses.EXIGENCES \u2014 CONCOURS H2583AH/KW \u2014 Diplôme d'études collégie- les en techniques de laboratoire médical ou en techniques de chimie industrielle.Les conditions d'admission à ce concours pour les fonctionnaires du gouvernement du Québec sont celles prévues au règlement de classification du corps d'emploi des technic ns de laboratoire.CONCOURS H2583AMU/KW \u2014 Terminer avant ie 30 août 1979, la scols- rité requise à l'obtention du diplôme d'études coliégiales en techniques de laboratoire médical ou en techniques de chimie industrielle.NOTICE \u2014 Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études OÙ de son dernier relevé de notes.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entrainer le rejet de la candidature.TRAITEMENT \u2014 De $10,309 à $16,758, (en voie de révision).Date limite pour l'inscription: 16 février 1979.CET AVIS ANNULE ET REMPLACE, QUANT AU MINISTERE ET AUX FONCTIONS, L'AVIS PARU LE 27 JANVIER 1979, PORTANT LE MEME TITRE ET LE MEME NUMERO DE CONCOURS.Si le nombre de es ises par des citoy di est suffisent pour combler le poste ta C + se 2 ces per S inscrire auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC, 1050 rue Convoy.Quebec.G1R 428 à | side du questionnaire OFFRE DE SERVICE Qu on peui se procurer dans les centres de main-d oeuvre.dans les caisses popu- larres Où à | un des b dela C lt est ire d'indiquer ie numéro et le titre du concours.La commission vous invite à prendre connaissance de ses autres concours en communiquant avec | un de 208 bureaux regionaux.N y a un representant de la Commission de is fonction publique su 50.boul.Harvey.2e etage.Jonquière.G7X BLE, telephone 542-3539 5 GZ \u2014 681 HIWAIL 41 31 \u2018SHONVINIO-SIHOOUd ver - $3 2% - > Beam wr a a ge Wr PWN Wh.de we Put A ex Collège de Jonquière du Collège régional du Saguenay-Lac-St-Jean Le Coliège de Jonquière du Collège régionai du Saguenay-Lac-St-Jean, requiert pour la session hiver 1979, les services d'un: PROFESSEUR PHYSIQUE TACHE: ERRATUM Dans la circulaire \u2018Encore\u2019\u2019, publiée aujourd\u2019hui dans le Progrès-Diman- che, nous regrettons que le séchoir soufflant de luxe \u2018\u2018Pro turbo\u2019 1,200 watts de Canadian General Electric, cité en page 20, ne puisse être vendu en ce moment.Nous nous excusons pour ce GERANT DE PIECES DEMANDE Un concessionnaire en automobile du Saguenay, est à la recherche d'un gérant de pièces, avec expérience.\u2014 Ambitieux, dynamique et voulant progresser.\u2014 Bonne condition de travail.\u2014 Salaire, bonis, plus auto.Fournir curriculum vitee à: Enseigner les cours de bases en physique.QUALIFICATIONS: Dipiôme universitaire de 1er cycle.Faire parvenir votre curriculum vitae jusqu'au 14 février 1979 inclusivement au: Directeur du Personnel Collège de Joriquière 65, St-Hubert Jonquière contretemps.GERANT DE PIECES DEMANDE Progrès-Dimanche, 316, avenue Labrecque, Chicoutimi.DEPT: 627 La Baie Place du Royaume 4 INGENIEUR DE PROJETS La Compagnie Gaspésia Limitée désire recruter un ingénieur de projets pour sa papeterie de Chandler.Membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec, le candidat recherché est spécialisé en génie mécanique et a eu l\u2019occasion d'acquérir de trois à cinq années d'expérience dans l'industrie des pâtes et papiers.Adresser toute correspondance à l'attention de Monsieur Vincent Bérubé, surintendant des relations industrielles.La Compagnie Gaspésia Limitée Case postale 66 Chandier, Québec GOC 1K0 \u2014 126 \u2014 PROGhES-DMLANCHE, LE 11 FEVRIER 1979 \u2014\u2014 .TECHNICIEN.EN INSTRUMENTATION (6 postes) Hydro- Québec LIEV DE TRAVAIL: \u2014 DESCRIPTION: - Gentilly 2.Fait la mise en service, l'entretien et la réparation d'instruments de mesure ou d'analyse tels que: température pression, débit, niveau, chromatographe, etc.ainsi que d'appareils de mesure de rayonnement employés en centrales nucléaires; \u2014 Participe à l'élaboration de normes, de programmes et de méthodes d'entretien.EXIGENCES: \u2014 Détenir un diplôme de technicien en instrumentation et contrôle, Ou en électronique, OÙ avoir une formation équivalente; \u2014 Posséder de l'expérience en instrumentation et contrôle, et en électronique.SALAIRE: \u2014 Selon la convention collective en vigueur.Les candidats intéressés sont priés de communiquer avec Mme Marie-Paule Simard, au numéro (418) 549-9330, poste 285, ou de faire parvenir leur candidature au Service du Personnel, 30.rue Racine est, Chicoutimi, avant le 16 février 1979.Personnel de direction supérieure Concours ouverts aux hommes et aux femmes dr Commission de la fonction publique du Québec CHEF DU CENTRE DE DIFFUSION DE L'INFORMATION CONCOURS H6210KM/KW.MINISTERE DES COMMUNICATIONS \u2014 Poste à Quétec.FONCTIONS \u2014 Sous l'autorité du directeur du service des médias, mettre sur pied, développer et coordonner les activités d'un centre diffusion de l'information gouvernementale, à l'exclusion de Ia publicité, pour transmettre de façon uitra-rapide l'information gouvernementale vers les médias Imprimés et électroniques de toutes les régions du Q C via la Tribune de presse, les réseaux internes, les réseaux internationaux, les agences de presse, les bureaux de Communication-Québec:; coordonner les activités des services de transmission sonore et visuelle de l'information et développer de nouveaux moyens d'utiliser ces services; fournir à tous les services gouvernementaux une expert ongeil portant sur les techniques du journa- lleme et sur l'éventail des médias imprimés et électroniques et, mettre à leur disposition les ressources humaines nécessaires à la réalisation de projets de communication.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en journalisme ou dans une autre discipline appro- ience reliée aux fonctions du poste notamment dans le domaine des ne ou des années d'études complémentaires à celles exigées peuvent compenser rience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le secteur d'activités concerné peuvent sup r à l'absence de diplôme universitaire.Les conditions d'admission pour les employés de la fonction publique du Québec sont celles mentionnées sur l'avis de concours interne affiché dans les centes administratifs gouvernementaux.NOTICE \u2014 Saut pour les personnes déjà membres de ia fonction publique du Québec, inclure une photoco- de L'onginel de ses attestations d'études.Le défaut de satisfaire cette exigence peut entrainer ie rejet de B candid ure.= Pouvant atteindre $37,188.priée; un minimum de 7 années d ex médias imprimée ou électroniques.en partie l'expérience requise.Une ex Date limite l'inecri : POS dévrier 1978.CET AVS ANNULE ET REMPLACE QUANT AUX EXIGENCES L'AVIS PARU LE 3 FEVRIER 1979 SOUS LE MEME TITRE ET PORTANT LE MEME NUMERO DE CONCOURS.9! ie nambre de candidatures soumises par des cheyens canadiens est suffisent pour combler ie poste vecent, le Commission Nanitera an sélection à ces personnes.S'inserire auprès de le COMMESION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC, 1080 rue Conroy, Québec, G1M 428 l'aide du Questionnaire OFFRE DE SERVICE qu'on peut se procurer dans les centres de main-d'osuvre, dans ies caleste pepuiaires où à l'un des bureaux de la Commission.Ü est nécessaire d'indiquer ie numéro et le titre du concours.Le commission vous invite à prendre connelneance de 068 autres CONCOUTS ON COMMUNIQUENt avec I'un de 208 buresun réglensus.# y à un représentant de (a Commission de le fonction publique au 80.boul.Harvey.29 étage.Jonquière, G7X 8L6.téléphone: SECRETAIRE h LAJOIE SOMEC Inc., compagnie spécialisée dans la plomberie, le chauffage, la climatisation et la tuyauterie indusirielle, est a la recherche d'une secrétaire.La candidate sera responsable du travail de secrétariat de l'entreprise.À ce titre: \u2014 elle s'occupera de la correspondance courante; \u2014 elle exécutera divers travaux de dactylographie et de sténographie en français et en anglais; \u2014 elle s'occupera de la mise à jour des dossiers: \u2014 ve répondra aux appels téléphoniques et accueillera les visi- urs.La candidate devra: démontrer de la rapidité et de la précision à la machine à écrire; \u2014 avoir une trés bonne connaissance de la sténographie; \u2014 faire preuve d'initiative, de jugement et de diplomatie; \u2014 posséder un minimum de deux (2) années d'expérien inen- te à la fonction: ) perience pertinen étre bilingue serait un avantage.Conditions: Bonne rémunération.Excellente opportunité de faire partie d'une nouvelle équipe dynamique.Faire parvenir curriculum vitae à: LAJOIE SOMEC INC.46, Jacques-Cartier, ouest, Chicoutimi, QUE.G7J 1E8 AVIS DE DEMANDE D\u2019ABANDON DE CHARTE Prenez avis que la compagnie ROBERT BOUCHARD LTÉE, demande au ministre des Consommateurs, la permission d'abandonner sa charte.~ ROBERT BOUCHARD LTEE, Par: Roger Bouchard, président.INGENIEUR EN MECANIQUE Pour une usine métallurgique située à Lévis FONCTIONS: \u2014 Devra cumuler, sous l'autorité du directeur de l'usine, les fonctions d'ingénieur de projets et d'ingénieur industriel.\u2014 Sera responsable de l'exécution d'une gamme de projets, de leur conception et de leur réalisation.\u2014 Sera également impliqué dans différentes autres activités.QUALIFICATIONS: Le candidat devra être parfaitement bilingue possédant un minimum de trois (3) à cinq (5) ans d'expérience dans un travail similaire.TRAITEMENT: Traitement selon la compétence et ies politiques salariales de la compagnie.Faire parvenir votre curriculum vitae à: Réal Boulé, directeur du personnel, Industries Samson Inc., 12, rue St-Laurent, C.P.250, Lévis, P.Q.G6V 6N8.Fédération des caisses d\u2019économiè du Québec REPRESENTANT REGIONAL (QUEBEC ET EST DU QUEBEC) La Fédération des caisses d'économie du Québec recherche un représentant pour la région de Québec et de l'est du Québec.EXIGENCES : Etre détenteur d'un grade universitaire et avoir au moins deux années d'expérience dans le domaine des caisses d'épargne et de crédit; ou, être détenteur d'un certificat d'études secondaires ou l'équivalent et posséder sept années d'expérience pertinente.Avoir la facilité de communiquer avec son entourage et avoir le sens de l\u2019organisation.Etre en bonne santé et être agé de 30 à 50 ans.DESCRIPTION DE LA TACHE: Sous la responsabilité du directeur du développement, le représentant régional a la responsabilité de l'implantation des politiques de développement de la fédération dans sa région, en plus de surveiller l'application par les caisses des règlements de la fédération ainsi que les normes de saine administration.Il s'assure de l'implantation dans les caisses des différents services offerts par la fédération, en particulier, les services relatifs au développement des caisses, les services d'information et de formation.TRAITEMENT: Ce poste intéresse ceux qui gagnent $20,000.00 par année.Bénéfices sociaux complets.LIEU DE RESIDENCE: Saguenay-Lac-Saint-Jean.Communiquer: avec: Le directeur général exécutif, Fédération des caisses d'économie du Québec, 5705 est, rue Sherbrooke, Montréal, P.Q.H1N 1A7.EEE DOMTAR Produits forestiers Domtar PREPOSE A LA PREVENTION ET AUX PREMIERS SOINS Produits forestiers Domtar est à la recherche d'un préposé à la prévention et aux premiers soins.QUALIFICATIONS: Le candidat devra posséder: \u2014 une licence en règle de l'Ordre des infirmières et infirmiers du Québec; \u2014 uneexpérience en prévention des accidents sera un atout; \u2014 Un permis de conduire.LIEUX DE TRAVAIL: Camps forestiers situés à environ 55 milles au nord de Mistassini.SALAIRE ET BENEFICES MARGINAUX: Selon les qualifications et les politiques de fa compagnie.Toute personne intéressée devra faire parvenir son curriculum vitae à l'adresse suivante: Produits forestiers Domtar Chef du personnel 1420, boul.Walberg, Dolbeau, Qué.G8L 1H4 Tél.: (418) 276-3530.PROGRAMME DE CERTIFICATION DES MAISONS NEUVES OE LAPCHQ INSPECTEUR A TEMPS PARTIEL Notre organisme regroupe 4,500 membres, oeuvrant a travers le Québec dans l'industrie de la construction résidentielle.L'objectif essentiel du Programme de Certification des Maisons Neuves est de protéger les acheteurs de maisons neuves contre les défauts de construction.L'accroissement marqué de nos opérations requiert l'engagement de personnel additionnel au niveau du service d'inspection.Relevant du directeur du service d'inspection, le candidat choisi aura entre autres pour fonction: : 1) d'assurer que les applicants au Programme de Certification des Maisons Neuves respectent les normes de construction établies par les divers codes et règlements; 2) d'assurer que la qualité des constructeurs accrédités est maintenue: 3) d'effectuer des expertises de conciliation en cas de différend entre l'acheteur et le constructeur.Le candidat idéal a une formation de technicien en génie civil ou en architecture, et une expérience des chantiers de construction résidentielle.Son objectivité et sa Connaissance approfondie des normes de construction en font un arbitre reconnu lors de litiges entre acheteurs et constructeurs.Les candidats intéressés sont priée de nous faire parvenir leur curriculum vites à l'adresse suivante: DONOHUE Programmeur analyste La Compagnie Donohue Inc.est à la recherche de deux (2) programmeurs analystes.Les postes a combler sont à notre siège-sociat de Québec.Le travail consiste à programmer et à participer à l'analyse de divers systèmes de contrôle et de gestion administrative.Nous recherchons des personnes possédant les qualifications suivantes: « un diplôme d'études Coliégiales en informatique; e un minimum de deux (2) années d'expérience en programmation; © une bonne connaissance des langages de programmation NEAT/3 ou COBOL et des ordinateurs N.C.R.sera un atout principal.Nous offrons: e Un poste de responsabilité dans un centre d'informatique en pleine croissance; e un plan de carrière selon l'intérêt et la compétence du candidat(e); Une carrière d'agent de bord à Air Canada, pour vous, peut-être?Air Canada recherche des personnes sérieuses, désireuses de recevoir la formation d'agent de bord.Les candidats idéals ne craignent pas les responsabilités et savent relever les défis.Ils font en outre preuve d'assurance, d'entregent et sont animés du désir sincère de servir le public.Ils remplissent nécessairement les conditions préalables énumérées ci-dessous.En plus, avoir une bonne présentation, s'exprimer avec facilité, parler plus d'une langue constituent des atouts importants.Si vous croyez satisfaire aux exigences et êtes disposé à subir une formation très intensive, à assumer un travail exigeant et à assurer un rôle qui demande une grande souplesse, remplissez le formulaire ci-dessous et joignez-y une enveloppe affranchie de format normal\u2014dimensions minimales: 10cm {4 po) x 23 cm (9 po)\u2014portant votre adresse.Le formulaire de demande d'emploi ne sera expédié qu'à ceux qui auront coché toutes les cases.AIR CANADA (¥) Air Canada, Bureau d'emploi du personnel de cabine, C.P.11000, Aéroport de Dorval, Dorval, Qué.H4Y 186 CONDITIONS PRÉALABLES: Citoyenneté canadienne ou statut [O Tenue Soignée, épiderme sain, d'immigrant reçu au Canada.cette sait et endurance.D [7 Diplôme de fin d'études © Acuité visuelle minimale de 6/15 (20/50) Secondares ou l'équivalent.pour chaque oeil.Le port des lunettes n'est 0 pas perme.Port de lentities coméennes | | | | | | | | | | | sn ple sur le marché du male 6/30 (20/100) avart carection | | | | | | | | | © un saiaire et des avantages sociaux compétitifs.ence minimale d'une année autorisé une acuité visuelle Mademoiselle Nancy Bélanger travail ou une année d'études (consulter son Spécialiste au besoin) Les sont traitées confidentiellement.- ' Programme de Certification des Les vines) ore Tors re oun post seoondaees.0 1587 om (5'2\") 186.8 om Maisons Neuves de l'A.P.C.H.Q.vitae avant ie 28 février 1979 à: D Drspondait pour afectation à Sens chaussure) Case postale 911 DONOHUE INC., Place Bonaventure Service de l'informatique, Nom Montréai, Québec 500 est, Grande-Aliée, suite 502, a.HSA 1E7 Québec, Qué.GIR 237.Vile Prov fo 221 J, FO wamaas 11 37 \u2018IHONVING-SIHOOUd oo.| : vee AA 4 .[NO rere thee RER RN oN eras) Coe XU Tra od eh : IYI .Clea ' (ROLE CRE era EI 2 aS ar nitage - 2 wrap.\u201ceens\u201d RICHARD TREMBLAY of JARIBAR WC, défendeurs.Le 22ième jour de février 1979 à 2h30 de l'après-midi à le place d'affaires du- dit défendeur, au no 1500, rue Bagot, à Ville de La Baie, district de Chicoutimi, seront vendus per autonté de justice les biens et effets desdits défendeurs Saisie on cette Cause, consistant en: 2 Caisses enregistreusss de Marque Just, 1 machine à écrire Underwood, 1 clas- RICHARD TREMBLAY ang JARIBAR On the 221h day ot February 1979 at 2.30 p.m.at the business piace of the said defendant, at no 1500, Bagot Street, at Viile de La Baie, district of Chicoutimi, wilt be soid by authority of justice all goods and chatwis of the said defendant, seized in this case, consisting of: 2 Jus! cash, 4 Underwood typewriter, 1 file, 2 tirrors, 1 table, 1 desk with 2 chairs.Terme: cash.AVIS Avis est par les présentes donné qu'un contrat signé le 30 oct.1973 en vertu duquel toutes les créances présentes etfuturesde « Ateliers L.Lebeauinc., ont été vandues à la Banque Canadienne Impériale de Commerce, a été enre- istré le 6 décembre 1973 au Bureau d'enregistrement, ivision d'enregistrement d'Amos sous le numéro 126385 Matagami, (Québec), le 6 février 1979.BANQUE CANADIENNE IMPERIALE DE COMMERCE PAR: André Patenaude ces courants; TACHE: recherche INFIRMIERS(IERES) \u2014 Un(1)poste à temps compiet permanent pour les programmes planning des naissances et servi- \u2014 Un demi (4) poste permanent pour le programme services courants.Personne qui assume la responsabilité d'un en- , LE 11 FEVRIER 1979, semble de soins infirmiers et/ou collabore à l'administration de procédés thérapeutiques, préventifs, diagnostiques et de recherches.QUALIFICATIONS: \u2014 Membre de l'O.1.1.Q.; - \u2014 De préférence, certificat en nursing communautaire ou baccalauréat; \u2014 Expérience en planification des naissances; \u2014 Horaire flexible (au maximum trois (3) soirs par semaine); \u2014 \"Automobile requise.Ci IONS DE TRAVAIL: elon la convention collective en vigueur dans le réseau des affaires sociales.Faire parvenir votre curriculum vitae pour le 21 février 1979, à: Henri Bradet, Directeur général, C.L.S.C.Saguenay-Nord, 222, rue St-Ephrem, Chicoutimi-Nord.Offre d\u2019emploi TECHNICIEN EN VERIFICATION Notre cabinet de comptables agréés offre un poste de technicien en vérification.Lieu de travail: Bureau situé a Roberval.Fonction: Effectuer divers travaux de comptabilité pour des clients et participer à la vérification financière d'entreprises sous la supervision de comptables agréés.Candidat: Homme âgé de 25 ans ou Moins possédant un DEC (option finance) avec expérience d'au moins 2 ans dans le domaine de la comptabilité.Le candidat devra avoir aussi de le facilité à communiquer par écrit et oralement.Conditions: La rémunération et les avantages sociaux sont intéressants.Programmes d'assurance-salaire, de congés de maladie et de perfectionnement professionnel en vigueur.Les individus intéressés doivent faire parvenir, avant le 15 février 1979, leur curriculum'vitae à: Gauthier, Tremblay, Legault, Boivin, Dallaire, Turcotte et associés.C.A.775, boul.St-Joseph, Roberval, Qué.A l'attention de: M.Roger Boivin, C.A.(Toutes les candidatures seront traitées de façon confidentielle).CARRIERE D\u2019AVENIR Jeune homme désireux de faire carrière dans le domaine du crédit.EXIGIBILITES DEMANDEES: 12e année.Expérience non nécessaire, mais un atout.21 ans.Permis de conduire.Jeune homme agressif et ambitieux.NOUS OFFRONS: Programme d'entrainement complet.Avantages sociaux.Possibilité d'avancement rapide.VEUMLEZ COMMUNIQUER: Laurentide Finance Corp.Ltd.Normand Munger (418) 547-2151 501, boul: Harvey, Jonquière.DEMANDE Homme ou femme demandé(e), afin de remplir un poste vacant au département d'inspection du Comité Paritaire des Détaillants d'Essence du Saguenay, aussi chargé de l\u2019administration du Comité Paritaire de la Coiffure du Saguenay.Le travail consiste à vérifier les livres des employeurs assujettis au Comité Paritaire et de voir à ce que tous les articles du décret soient bien respectés.Faites parvenir votre curriculum vitae au: Comité Paritaire des Détaillants d\u2019Essence du Saguenay 247, Racine est, Suite 306, C.P.242 Chicoutimi, Québec.LINDUSTRIELLE COMPAGNIE D'ASSURANCE SUR LA VIE ÉVALUATEUR AGRÉÉ HOMME OU FEMME FONCTIONS: Sous la direction du gérant régional de notre succursale de prêts hypothécaires, le candidat devra: Évaluer les propriétés résidentielles, commerciales ou autres.e Analyser et négocier les demandes d'emprunts hypothécaires.« Promouvoir de nouvelles affaires.EXIGENCES: « Bonne connaissance de la langue anglaise.Facilité de communication.CONDITIONS: e Salaire compétitif, excellents avantages so- claux et conditions de travail.e Poste à Québec et Montréal.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à: d'Assurance our le Vie HOPITAL CHIBOUGAMAU LTEE 51, 3 RUE, CHIBOUGAMAU, QUE.G8P INT LE 6 FEVRIER 1079 L'Hôpital Chibougamau Ltée, opérant un centre de 71 lits dont 20 de soins prolongés, sollicite des candidatures pour le poste de: DIRECTEUR(TRICE) DES SOINS INFIRMIERS Le (la) candidat(e) recherché(e) est, de préférence, détenteur d'un diplôme universitaire de premier cycle en science de ia santé et possède une expérience administrative de deux années dans le milieu hospitalier.En tant que directeur(trice), il (elle) assumera les responsabilités telles la réorganisation du bureau des soins infirmiers et des services, la mise en place de programmes d'initiation et d'accueil, d'évaluation du personnel, de formation et de mise à jour.Le poste est du niveau d'une classe 15 et selon l'échelle du ministère des Affaires sociales, le salaire varie de $22,959 A $32,364, selon les qualifications et I'expérience.A cela, s'ajoute une prime d'éloignement et autres bénéfices marginaux usuels.Les candidatures devront être adressées comme suit: Hôpital Chibougamau Ltée a/s Directeur général COORDONNATEUR DES VENTES Voici l'occasion de vous joindre à une organisation dynamique de caractère international.\u2019 A titre de coordonnateur des ventes, vous serez responsable de la liaison avec les clients, de la mise à jour des rapports et des tâches administratives rattachées au service des ventes.Si vous êtes bilingue et possédez des aptitudes pour l'estimation, avez de l'entregent et une formation de niveau collégial ou l'équivalent, ce poste est pour vous, l'expérience dans le domaine du déménagement serait un atout.Nous offrons un revenu très attrayant, une gamme complète d'avantages sociaux et l'occasion d'une carrière intéressante avec beaucoup d'avancement.Si ce poste vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: Coordonnateur des ventes 51, 3e Rue a/s Progrès du Saguenay Chibougameu, Territoires du Nord-Ouest 316, ave Labrecque La date te d'inscription Chicoutimi est le 21 février 1979.eee Ne BN Département 624 + pan __ avis AVIS AVIS est par les présentes donné conforme- ment à l'article 1571 (d) du code civil que la convention derétrocession et transport, exécutée et prenant effet le 3 juillet 1978 par compagnie pétrolière Impériale Ltée de tous ses droits, titres et intérêts dans l'universalité des créances et comptes de livres de M.Raymond Tremblay dont la principale place d'affaires dans la province de Québec est à Jon- quière, a été enregistrée au bureau de la division d'enregistrement de Chicoutimi ie 1er février 1979, sous le numéro 341208.MONTREAL, le 6 février 1979, COMPAGNIE PETROLIERE IMPERIALE LTÉE, 2, place Ville-Marie, Montréal, P.Q.H3B 322.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE CHICOUTIMI COUR SUPERIEURE NO: 130-08-001184-78 CHICOUTIMI, le 25 janvier 1979 LA BANQUE ROYALE DU CANADA, 2200, rue Roussel, Chicoutimi-Nord.JEAN BERNIER, adresse inconnun.re ASSIGNATION ORDRE est donné à JEAN BERNIER.de comparaître au greffe de cette cour dans les (30) trente jours de la dernière publication du présent avis.Une copie du bref d'assignation a été laissée au greffe à l'intention de JEAN BERNIER.NICOLE CHAMBERLAND, Protonotaire-edjoint, Cour supérieure.CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF CHICOUTIMI SUPERIOR COURT NO: 150-05-001184-78 CHICOUTIMI, JANUARY 25th 1879 BANQUE ROYALE DU CANADA, 2200, Rousse! Street, Chicoutimi-Nord.PLAINTIFF \u2014vs\u2014 JEAN DERNIER, unknown address.DEFENDANT SUMMONS ORDER is given to JEAN BERNIER, to appear at the office of the Clerk of this Court within (30) thirty days of the last publication of the present notice.A copy the \"WRIT OF SUMMONS.has been left at the office of the Court APPEL D\u2019OFFRES Des soumissions sont demandées pour: Exploitation et entretien du camping Mont- Plaisant à Roberval.Un terrain de 275 emplacements très bien desservi en eau, électricité, égouts, tables et foyers.Les soumissions portant la mention \u2018\u201cExploitation du Camping\" seront reçues jusqu'à vendredi le 2 mars 1979 à 17h00, à C.P.216, Roberval, pour être ouvertes le 5 mars 1979 à 19h00 en la salie de réception, hôtel de ville de Roberval, 851, boul.St- Joseph, Roberval.La Corporation du Mont-Plaisant ne s'engage pas à accepter ni la plus haute, ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Toute soumission inférieure a $8,500.00 ne sera pas considérée.La soumission consiste en l'exploitation du terrain de camping du mini-putt et du restaurant pour une période de deux (2) ans, soit du ter juin au 6 septembre, avec augmentation selon l'indice du coût de la vie pour la seconde année du contrat (suivant Statistique Canada).De plus, la vitie de Robervai (accepte) assume les dépenses d'eau et d'électricité.Des renseignements et un devis peuvent être .obtenus du président M.Jean-Paul Simard, 683, rue Plante, Roberval, GBH 1T9, téléphone 275-1680.Toute soumission devra être accompagnée d'un chèque certifié représentant 10% de la valeur de ladite soumission qui demeure en dépôt.Jean-Paul Simard, président.Corporation du Mont-Plaisant, OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION de fa VILLE de JONQUIERE NN AVIS D\u2019APPEL D\u2019OFFRES Des soumissions sont demandées pour la construction d'un entrepôt-atelier.Les soumissionnaires devront se présenter au bureau de l'O.M.H.de la ville de Jon- quière, 33, des Peupliers, appt 13, entre 9h00 et 12h00 et 13h30 et 16h30, pour se procurer les plans et devis et ce, du lundi au vendredi inclusivement.Pour obtenir ces plans, le soumissionnaire devra débourser $10.00, non remboursable.L'O.M.H.V.J., ne considérera que ies propositions qui respecteront la présente condition.L'O.M.H.V.J., ne s'engage pas à accepter la soumission la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.Le promoteur soumissionnaire ne pourra prétendre aucune indemnité, ni contester pour quelques motifs que se soient, le choix de l'O.M.H.V.J.7 Les propositions devront être nécessairement remises en un (1) exemplaire au bureau de M.J.-Laurent Riverin, directeur général, au 33, des Peupliers appt 13, Jonquière, avant le 23 février 1979 à 16h00, (h.n.e.).Jonquière, le 6 février 1979.tor JEAN BERNIER.C.P.216, J.-Laurent Riverin, NO, M Prenant Roberval.Directeur général.Superior Court.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE CHICOUTIM Pensez succes.DEVENEZ UN DETAILLANT TEXACO ENDROIT: Jonquière: Secteur Arvida, 336, boul.Taschereau, 3 portes de service.: NOUS RECHERCHONS: Homme d'affaires sérieux.Expérience non nécessaire.Capital d'environ $12,000.NOUS OFFRONS: .Possibilité d'aide financière.Programme d'entrai- nement.Assistance continue.Publicité et promotion.Appeler ou écrire à: M.Claude Potvin, C.P.550 Chicoutimi Jour: 543-7787 DIPLOMES * SANS EXPERIENCE DEMANDES Le programme de formation des aspirants-officiers s'adresse aux jeunes gens (18-24 ans) qui veulent devenir officier de carrière et mettre à profit leurs aptitudes et leurs connaissances dans les services opérationnels des Forces Armées Canadiennes.« Opérations maritimes de surface ou sous-marines e Pilotage ou navigation aérienne e Contrôle des armes ou de la circulation aérienne e Infanterie, blindés, artikerie informez-vous sur tous les aspects de cette intéressante opportunité en communiquant avec le centre de Recrutement le plus rapproché.Consultez les pages jaunes sous la rubrique recrutement.* Secondaire CEGEP Université DANS LA COUR SUPEMEURE NO: 150-06-000018-78 CHICOUTIMY, le 24 janvier 1878 DAME CELINE BRISSON, 81, rue Soucherd, $1-Ambroise.(requérante); DUCHESNE, tinttmée); ASSIGNATION Ordre est donné à Jean-Claude Duchesne de comparaître au grotte de cette Cour dans les trente (30) jours de la dernière publication du présent avis.Une copie de l'action en séparation de corps à été laissée au grette à l'intention de l'intimé Jean-Cieude Duchesne.tf JEAN-CLAUDE adretes INCONNUD.Gabrielle L'Espérance re-adjoint, Cour supérieure.CHICOUTIML, le 24 janvier 1079 DAME CELINE BRISSON, 61, rue Bouchard, St-Ambroles.(Plaine: \u2014ve- , JEAN-CLAUDE DUCHESNE without known adress.(Defendant); SUMMONS ORDER is given to JEAN-CLAUDE DUCHESNE to appear at the office of the Clerk of this Court within (30) thirty days of the last publication of the present notice.A copy of the writ of summons has been left at the office of the Court for JEAN-CLAUDE DUCHESNE.\u2018Gabrielle L'Espérance, Députy of Prothonotary, Superior Court.G2 | \u2014 6.61 UIA 11 31 \u2018FHONVING-SIHOOUd LAURIEN DUFOUR (229-072-721), faisant affaires seul sous les nom et raison sociale de \u201cJ.-B.DUFOUR ENR.\", négociant de viande en gros, 199, de l'Eglise, Mistassini, comté Robervai.GOW 2C0.DEBITEUR:- APPEL D'OFFRES AVIS EST PAR LES PRESENTES DONNE que des SOUMISSIONS CACHÈTEES seront reçues par le syndic YVON DELWAIDE, à ses bureaux d'aftaires du 110 est, rue Racine, suite 225, Chicoutimi et/ou au 1015, Dupont sud, Alma, le ou svant le JEUDI, le 22 février 1979, à 10h00, pour les items suivants, savoir:- A) TERRAIN en la ville de Mistassini \u2014 connu et désigné \u2014 partie du lot originaire # 7 \u2014 du 10ème Rang, cadastre officiel, canton Doibeau \u2014 (partie ex-lot 7 - Rang X) \u2014 connu ce jour lot 400 du cadastre révisé de la ville de Mistassini \u2014 terrain de 75' x 140°: 10,747 carrés avec BATISSE dessus construite de 68\u2019 x 60' \u2014 comprenant: résidence, magasin et en- gissant la faillite.Chaque soumission devra être cachetée et porter la mention \u201cSOUMISSION LAURIEN DUFOUR\".Que le soumissionnaire dont la soumission a été acceptée perdra son dépôt à titre de dommages-intérêts s'il ne conclut pas ja vente.CONDITIONS ET RESERVES SE RAPPORTANT A LA VENTE DES ACTIFS a) Les prix indiqués à l'inventaire prévaudront.lis seront utilisés comme base de ggularisation des différences trouvées en plus ou en moins sur les quantités mentionnées audit inventaire.b) Les soumissions seront acceptées en présumant que tout adjudicataire a examiné les actifs et est satisfait de l\u2019état dans lequel ils se trouvent.Aucune garantie sous quelque forme que ce soit ne lui sera fournie par le syndic.c) Tout adjudicataire devra, sur acceptation de sa soumission par le syndic, payer immédiatement à ce dernier le solde exigible.Lorsqu'elles seront applicables, les diverses taxes découlant de la vente des actifs ou d'une partie des biens en question seront à la charge de l'acquéreur en sus du montant soumis.3 § ° ) © t .: \u2014 AVIS delwai ; > yvon delwaide CANADA PROVINCE DE QUEBEC , DISTRICT DE ROBERVAL 4 COUR SUPÉRIEURE | AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC on ER PALS VENTE PAR VOIE \u201d Vente par shérif AVIS EST PAR LES PRESENTES DONNE que des ° SOUMISSIONS CACHETEES seront reçues par lo syndic AVIS PUBLIC est par la présente donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été YVON DELWAIDE, à ses bureaux d'affaires du est, rue : saisis i i i é Racine, Chicoutimi et/ou au 1015, du Pont sud, Alma, le ou ! et seront vendus aux temps et lieux respectifs mentionnés plus bas.avant le JEUDI, le 22 février 1979, à 9h00, pour les items ' suivants, savoir:- 57 i 3 A) DOSSIER: 155-11-000075-78 Chicoutimi Sainte.À (Rg 1) est au cadastre officiel du village de AUTOMOBILE NOVA 1976, 8 cylindres, série te- \u2019 1X27QGW 198959, millage: 40,000 milles en- i ati 3 3 viron.- Fieri Facias.wes out avec batisses dessus construites, circonstan- Valeur selon \u201cRed Book\u201d.$2.625.00 : : OSSIER: 155-11-000095-78.Canada \u2014 Province de Québec ae Rep ES 1961, 4 cylindres, série \u2019 Cour supérieure \u2014 District de Chicoutimi, Le montant minimum que l\u2019adjudicataire devra ver- G53B61437, millage: ?.No: 200-05-4385-781 ser au shérif suivant l\u2019article 688a C.P.C., au moment de Valeur selon \u201cRed Book.500.00 Shérif 616-78 l\u2019adjudication, soit en argent ou par chèque visé, est fixé à C) DOSSIER: 155-11-000081-78.$5,642.50, soit 25% de l'évaluation municipale.! 4 X 4, JEEP, J-10, 1975, 8 cylindres, {acct be), i 1421, mi e: BANQUE CANADIENNE IMPERIALE DE ., .0 i a SMNOT 421.milles COMMERCE, corporation légalement constituée ayant Pour être vendu au bureau d'enregistrement de Chi- Valeur: ?une place d'affaires a C.P.6003, station A, Montréal, coutimi, su Palais de justice de Chicoutimi, le QUIN- D) DOSSIER: 155-11-000098-78.Québec, demanderesse, C.JOCELYN DESGAGNES, ZIEME jour de MARS 1979, à DIX heures.1 CAMION PICK-UP DODGE 1973, C.P., série domicilié au 256, Lajeunesse, Chicoutimi-Nord, district de D17AE 35036076, millage: 113,000 milles en- icoutimi, dé ;coutiri ianvi viron.Chicoutimi, défendeur.Chicoutimi, le 25 janvier 1979.yon.1,500.00 : , .2e E) DOSSIER: 155-11-000093-78.\u201cUn terrain ou emplacement connu et désigné comme Le shérif, 1 STATION-WAGON FORD 18973, 8 cylindres, étant le lot numéro six - deux cent trente-huit (lot 6-238) JEAN-CLAUDE BASQUE.série 31576F241069, Gran Torino, millage: 80,000 milles environ.¢ ms \u2014 Valeur: 1,500.00 \u2019 F) DOSSIER: 155-11-000008-79.; Pour litem \u201cD\", au garage Gérard Tremblay, 165, 1 CAMION PICK-UP FORD 1976, 8 cylindres, _ .route 169, Mistassini, en tout temps.F150, série F15YCA7, roillage: 31,000 milles : von delwa ide AVIS EST PAR LES PRESENTES DONNE environ.;( i bp y A TOUS LES SOUMISSIONNAIRES (Sujet à lien pour |.A.C.de $2,300.00).Des soumissions peuvent être formulées pour tous les Valeur: 3,600.00 items et/ou pour chacun des items.G) DOSSIER: 155-11-000083-78.Que les soumissions doivent être accompagnées d'un 1 AUTO FORD MAVERICK 1974, 8 cylindres, CANADA chèque visé fait à l'ordre du syndic et dont le montant série 4X93F317706, millage: 40,000 milles en- » PROVINCE DE QUEBEC représente au moins 15% du montant de la soumission.viron.! DISTRICT DE ROBERVAL Que le dépôt sera remis au soumissionnaire si sa sou- Valeur selon \u2018Red Book\".1,775.00 \u2018 NO: 156-11-000002-79 mission est rejetée.COUR SUPERIEURE Que le dépôt sera confisqué à titre de dommages- VISITE DES ACTIFS- (EN MATIERE DE FAILLITE) intérêts payés au syndic par le soumissionnaire, si ce der- JEUDI, ie 15 février 1979, de 10h00 à midi, au 1015, SURINTENDANT: 013233 nier retire sa soumission evant qu'il ait reçu l'avis dont il est du Pont sud, Alma.Dane l'affaire de la faillite de:- question au paragraphe (6) de l'article 109 des règles ré- CONDITIONS ET RESERVES SE RAPPORTANT A LA VENTE DES ACTIFS 1.Que les soumissions doivent être accompagnées d'un chèque visé fait à l'ordre du syndic et dont le montant représente au moins 15% du montant de la soumission.2.Que le dépôt sera remis au soumissionnaire si sa soumission est rejetée.3.Que le dépôt sera confisqué à titre de dommages- intérêts payés au syndic par le soumissionnaire, si ce dernier retire sa soumission avant qu'il ait reçu l'avis dont il est question au paragraphe (6) de l'article 109 des Règles régissant la faillite.; Chaque soumission devra être cachetée et porter la mention \u201cSOUMISSION (tout en y mentionnant le numéro du dossier en question)\".5.Que le soumissionnaire dont la soumission a été acceptée perdra son dépôt à titre de dommages-intérêts s'il ne conclut pas la vente.6.Les soumissions seront acceptées en présumant que tout adjudicataire a examiné les items et est satisfait de l'état dans lequel ils se trouvent.Aucune garantie sous quelque forme que ce soit ne lui sera fournie par le syndic.g tropôt.2 fo syndic > lus inapacieurs se réservent le droit de 7.Tout adjudicataire devra, sur acceptation de sa .rejeter to e: u .soumission par le syndic, immédiatemen r- « Gaule! à hypothèques et taxes: $41,000.00).$50,000.00 f) Les titres et certificat de localisation peuvent être nier ie ode exigible payer édistement à ce de wl B) EQUIPEMENT ET ACCESSOIRES \u2014 2 pose examinés en tout temps au bureau du syndic.8.Le syndic et les inspecteurs de chacun des dose compresseurs avec unités de réfrigération (5 Les réserves et conditions énumérées précédemment siers se réservent le droit de rejeter toutes les soumissions.Wi et 2 forces), 1 balance, 1 emballeuse 2R1X ne devront en aucun temps limiter ou restreindre les droits, Les réserves et conditions énumérées précédemment U1 etc.otc.\u2019 devoirs et pouvoirs qu'a le syndic.ne devront en aucun temps limiter ou restreindre les droits, = (En bloc).Selon inventaire.OUVERTURE DES SOUMISSIONS:- devoirs et pouvoirs qu'a le syndic.w (Visible au 199, de l'Eglise, Mistassini).1,200.00 \u2018 Tous les soumissionnaires sont invités à assister à CONDITIONS DE PAIEMENT: COMPTANT.C) AUTOMOBILE DATSUN, 4 portes, 82,000 l'ouverture des soumissions lors de l'assemblée à être te- OUVERTURE DES SOUMISSIONS: milles.\u2019 nue au Palais de justice d'Aima, JEUDI, le 22 tévrier 1979, a JEUDI, le 22 février 1979, à 9h00, en le Palais de justice (Visible au 199, de l'Eglise, Mistassini).300.00 10h00.Les soumissions pourront être remises au syndic d'Alma.Tous les soumissionnaires sont invités à assister à D) CAMION REFRIGÈRE INTERNATIONAL avant le début de l'assemblée.l'ouverture des soumissions.1972, 2 tonnes, 6 roues, 75,000 milles.CONDITIONS PAIEMENT: COMPTANT.__ NOTE: Les soumissions pourront être remises au syn- (Visible au garage Gérard Tremblay, 165 Chicoutimi, le janvier 1978.dic avant le début de l'assemblée.route 169, Mistassini).\"1,500.00 YVON DELWAIDE, syndic.Chicoutimi, le 7 février 1979.E) AMEUBLEMENT DE BUREAU, filière (4 BUREAU DE:- \u2014 ot \u2014 BUREAUX DE: YVON DELWAIDE, syndic.tiroirs), machine à chèque, pupitre, etc, etc\u2026 YVON DELWAIDE, syndic, 1015, Dupont sud, YVON DELW eo (En bloc).Selon inventaire.220.00 110 est, rue Racine, Alma, 110 est.rue = E, syndic, _ _ | VISITE DES ACTFS-:- Suite 225, Cté Lac-St-Jean.Chicoutimi ecine, 1015, du Pont sud, MARDI, ie 13 février 1979, de 14h00 à 16h00, au 199, de Chicoutimi.662-389.543-3310 ot - Alma, © regiies.Mistassini, pour les iteme \u201cA\u201d.\u201cB\u201d, \u201cC\u201d et \u201cE\u201d.543-3310 - 543-5334.ou 543-5334.662-3949.-\u2014 LOVE BEACH Emerson Lake & Palmer chac py] CONFIEZ-NOUS VOS FILMS 2 ROYAUME eo CENTRE-VILLE © JONQUIERE ® A 1 1451 boul.Talbot, Chicoutimi 141, rue Racine est.Chicoutimi 100 boul.St-François.Jonquière 705 avenue du Pont nord, Alma HEURES D'OUVERTURE LUNOI MARDI et MERCREDI de 9h15 à 17h30 JEUDI et VENDREDI de 9h15 à 21h SAMEDI de SAIS à 174 RH PLACE DU CHICOUTIMI GALERIES CARREFOUR | MR (eee LEL \u2014 6461 Y3IYA33 LL 37 \u201cAHONVIIO-SIHDOHd : + 2\" ee x a, Lup vee WPAN APPT PEO we 4 + e > * «+ 132 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 11 FEVRIER 1979 a CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF CHICOUTIMI SUPERIOR COURT NO: 150-06-000060- 79 COUR SUPENEURE CHICOUTIML, le 30 janvier 1979.Crcouria, January 30th 1679.cher, Montréel, demandeur.cher, Montréel, piaintiff.-VS- -va- NORMAND DESBIENS, 2240, rue du Parc, La Baie, défendeur.ASSIGNATION ORDRE est donné à NORMAND DESBIENS de compaeraitre au grette de cette cour dans les (30) trente jours de la dernibre publice- tion du présent avis.Une copie du bref de saisie svant jugement en mains-tierces 8 été laissée au grefte à l'intention de NORMAND DESBIENS.NORMANO DESBIENS, 2240, du Parc Street, La Baie, defendant.SUMMONS ORDER (8 given to NORMAND DESBIENS to appesr at the office of the clerk of this court within (30) thirty days of the last publication of the present notice.A copy the writ of seizure before judgment in the hands of a third party has been lett at the office of the court for NORMAND DES- BIENS.GABRIELLE LEE, ÉABELLE L'ESPERANCE, Cour Supérieure.Deputy of Prothonotary, : Superior Court.COMMISSION DE CONTROLE DES PERMIS D'ALCOOL DU QUEBEC e$ / .Québec, le 2 février 1979 COMTE DE DUBUC IMBEAULT, Maurice 762, boul.de La Baie, pour le bénéfice de: (Secteur Port-Alfred), Maurice imbeauit inc.La Bale (ville).(suite à une vente) AFIN D'ETRE VALIDE TOUTE OBJECTION A CES DEMANDES DOIT ETRE FAITE PAR ECRIT DUMENT MOTIVEE ET ASSERMENTEE DANS LES 15 JOURS DU PRESENT AVIS AU SECRETAIRE GENERAL CASE POSTALE 190, STATION B.QUEBEC 2, QUE.G1K 746 Epicerie.an Affaires Indienries et Inuit, district de Pointe-Bleue, 151, rue Principale, Pointe-Bleue, cté Roberval, P.Q.GOW 2HO 377/2330-164 ' Contrat 377-78-64.\\ APPEL D\u2019OFFRES Des soumissions cachetées, adressées au soussigné seront reçues à Pointe-Bleue, bureau de district, jusqu'au 23 février 1979 à 15h30 p.m.relativement au projet suivant.Projet no 377-2330-164 concernant les travaux d'installation de réceptacles et compteurs aux Dé tisses du ministère, Réserve indienne de Weymonta- chie et Obedjiwan, district de Pointe-Bleue, cté Roberval, P.Q.Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formules fournies par le ministère des Affaires indiennes et Inuit.Les soumissions par télégramme ne seront pas acceptées.Cependant, les soumissionnaires pourront réviser leur soumission par télégramme dû- ment reçues à ou avant l'heure et la date fixées pour la réception des soumissions.Les documents de la soumission peuvent être consultés à l'endroit suivant à partir du 15 février 1979.Bureau de district, Affaires indiennes et nuit, 151, rue Principale, Pointe-Bieue, cté Roberval, P.Q., GOW 2H0.Les instructions aux soumissionnaires, les plans et devis peuvent être obtenus à l'endroi$ ci- haut mentionné moyennant un dépôt de $10 en chèque visé pour chaque série de documents payables au Receveur général du Canada.Ces montants seront remboursés aux soumissionnaires qui remettront les plans et devis en bon état dans les deux mois qui suivront la date de réception des soumissions.Pour être considérées, les soumissions devront être soumises sur les formules en trois (3) copies et devront être accompagnées d'un chèque visé, tiré sur une banque à charte, payable au Receveur générai du Canada, ou bien d\u2019un cautionnement de soumission Bid-Bond égal à 10% du montant de la soumission.De plus, l'entrepreneur devra joindre à son cautionnement ou à son dépôt de garantie, une lettre d'intention d'une compagnie d'assurances reconnue, garantissant que ladite compagnie va émettre au nom du soumissionnaire choisi un cautionnement d'exécution et un cautionnement visant le paiement de la main-d'oeuvre et des matériaux, à défaut de joindre ce cautionnement entraînera le rejet de la soumission.Le cautionnement et la lettre d'intention devront être valides pour quatre-vingt- dix (90) jours.Le ministère ne s'engage pas à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues ni à encourir aucune obligation ni aucun frais d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.Survelliant de district,Construction, Services techniques du district, District de Pointe-Bleue, Pointe-Bleue, Gérard Courtois.VILLE DE DOLBEAU QUARTIER DES VETERANS AQUEDUC, EGOUTS SANITAIRES, EGOUTS PLUVIAUX ET VOIRIE CONTRAT: 1322020-E DEMANDE DE SOUMISSION Le présent projet est finance par le ministére de l'Expansion économique régionale, la Commission de l'emploi et de l'immigration du Canada et l'Office de planification et de développement du Québec et mis en oeuvre en collaboration avec le ministère des Affaires municipales du Québec.Des soumissions scellées dans des enveloppes portant l'inscription \u2018SOUMISSION CONTRAT 1322020-E\" et adressées au bureau du greffier, Monsieur Gaston Blouin, hôtel de ville, Doibeau, Qué., seront reçues jusqu'à 16h00 (heure en vigueur), MERCREDI, le 7 \u2018mars 1979 pour être ouvertes le même jour à 16h30 (heure en vigueur) en la salle du conseil.Cette demande de soumissions concerne la construction d'aqueduc et d'égouts sanitaires, d'égouts pluviaux et de voirie pour l'ouverture de nouvelles rues situées dans le Quartier des Vétérans, à l'intérieur des limites de la ville de Dolbeau.Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formules fournies par les ingénieurs-conseils LE- MIEUX, MORIN, BOURDAGES, DOUCET, SIMARD & ASSOCIES.Les documents seront disponibles à partir de mercredi, le 14 février 1979 au bureau de ces mêmes ingénieurs, au 525, boulevard Harvey, Jonquière, Qué., moyennant un dépôt de $100.00 en argent ou en chèque Certifié, payable à LEMIEUX, MORIN, BOURDAGES, DOUCET, SIMARD & ASSOCIES.Ce montant sera remboursé si les documents sont remis en bon état dans le mois qui suivra la date de réception des soumissions, s'ils ont soumissionné.Pour toutes les copies qui seront fournies à un entrepreneur qui n'aura pas soumissionné, une retenue de cinquante pour cent (50%) sera gardée pour couvrir les frais d'impression.Les soumissions par télégramme ne seront pas acceptées et les soumissionnaires ne pourront réviser leur soumission par télégramme.Pour être considérées, les soumissions devront être remise en quatre (4) copies sur les formules fournies et devront être accompagnées d\u2019un chèque visé, tiré d'une banque canadienne à charte ou d'une caisse populaire, à l'ordre de la ville de Doibeau, ou d'un bon de soumission égal à dix pour cent (10%) du coût de la soumission.De plus, l'entrepreneur devra joindre, à son cautionnement ou à son dépôt de garantie, une lettre d'intention d\u2019une compagnie d'assurance reconnue garantissant que ladite compagnie va émettre, au nom du soumissionnaire choisi, un cautionnement d'exécution et un cautionnement visant le paiement de la main-d'oeuvre et de services.Le défaut de joindre cette lettre d'intention entraînera le rejet de la soumission.La ville de Dolbeau ne s'engage à accepter ni la pius basse ni aucune des soumissions reçues ni à encou- tir aucun frais d'aucune sorte envers le Ou les soumissionnaires.GASTON BLOUIN, greffier hôtel de ville, Dotbeau, Que.Ce yvon delwaide CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE CHICOUTIMI NO: 150-11-000002-79 COUR SUPERIEURE (EN MATIERE DE FAILLITE) SURINTENDANT: 013256 Dans l'affaire de la faillite de:- CLAUDE BELANGER, (222-279-010), épicier-boucher, 1725, rang St-Pierre, Chicoutimi et demeurant su 786, Scott, Chicoutimi.G7H 285.DEBITEUR:- APPEL D'OFFRES AVIS EST PAR LES PRESENTES DONNE que des SOUMISSIONS CACHETEES seront reçues par le syndic soussigné à son bureau d'affaires du 110 est, rue Racine, suite 225, Chicoutimi, le ou avant le MARDI, le 20 février 1979 à 10h00, pour les items suivants, savoir:- A) FONDS DE COMMERCE d'épicerie.(En bloc).Selon Inventaire au prix coûtant.B) EQUIPEMENT DE BOUCHERIE- EPICERIE: caisse enregistreuse électrique, étagères en métal, 4 comptoirs réfrigérés Haussman et compresseur, balance Berkel, délicatisseur Berkel, moulin à viande Berkel, 3 forces, presse à saucisse, blocs de boucher, etc., etc.(En bloc ou en détails).Selon inventaire.6,624.00 C) 1 TRAILER DOUBLE.?VISITE DES ACTIFS:- MARDI, le 13 février 1979, de 15h30 à 17h30, à la place d'affaires du débiteur, au 1725, rang St-Pierre, Chicoutimi.AVIS EST PAR LES PRESENTES DONNE A TOUS LES SOUMISSIONNAIRES Des soumissions peuvent être formulées pour tous les items et/ou pour chacun des items.Que les soumissions doivent être accompagnées d'un chèque visé fait à l\u2019ordre du syndic et dont le montant représente au moins 15% du montant de la soumission.Que le dépôt sera remis au soumissionnaire si sa soumission est rejetée.Que le dépôt sera confisqué à titre de dommages- intérêts payés au syndic par ie soumissionnaire, si ce dernier retire sa soumission avant qu'il ait reçu l'avis dont il est question au paragraphe (6) de l'article 109 des règles régissant la faillite.Chaque soumission devra être cachetée et porter la mention \u201cSOUMISSION CLAUDE BELANGER\"\u201d.Que le soumissionnaire dont la soumission a été acceptée perdra son dépôt à titre de dommages-intérêt s'il ne conlut pas la vente.CONDITIONS ET RESERVES SE RAPPORTANT A LA VENTE DES ACTIFS a) Les prix indiqués à l'inventaire prévaudront.iis seront utilisés comme base de régularisation des différences trouvées en plus ou en moins sur les quantités mentionnés audit inventaire.b) Les soumissions seront acceptées en présumant que tout adjudicataire a examiné les actifs et est satisfait de l\u2019état dans lequel ils se trouvent.Aucune garantie sous quelque forme que ce soit ne iui sera fournie par lesyndic.¢) Tout adjudicataire devra, sur acceptation de sa soumission par le syndic, payer immédiatement à ce dernier te solde exigible.Lorsqu'elles seront applicables, les diverses taxes découlant de la vente des actifs ou d'une partie des biens en question seront à la charge de l'acquéreur en sus du montant soumis.d) Lesyndicetles inspecteurs se réservent le droit de rejeter toutes les soumissions.Les réserves et conditions énumérées précédemment ne devront en aucun te ps limiter ou restreindre les droits, devoirs et pouvoirs qu a le syndic.OUVERTURE DES SOUMISSIONS:- MARDI, le 20 février 1979, à 10h00, au bureau du syndic soussigné au 110 est, rue Racine, Chicoutimi, suite 225.Les soumissions pourront être remises au syndic avant le début de l'assemblée.Tous les soumissionnaires peuvent assister à cette assemblée, s'ils le désirent.CONDITIONS DE PAIEMENT: COMPTANT.Chicoutimi, le 30 janvier 1979.YVON DELWAIDE, syndic.BUREAU DE:- YVON DELWAIDE, syndic, 110 est, rue Racine, Chicoutimi.543-3310 et 543-5334.$ 817.13 ba ce EEE -\u2026.\u2026\u2026.pIOgI&S hill \u2014sport a e t Ri Pa) *4 BR.2 t AOPR = y! ARIA mouski al ©) ® \u201ca 3 % A 1% % 2 % - bry \u20ac 3 ys NN x 2 \\ 4; \u2014_ Martin Tremblay Sébastien Rioux x # a Le 1 4, 7 & Z I 7 - 2 Page 146 4- ce; \u2014 001 IAI Ti 31 \u20183HONVHIA-S3HDOUe - Pat.- me cs dE a dt ace de ten - == wae a OB.0 105 A = A re 0 Phen, WNL i, ERIE Wn Apel snl PS tI Es.RGIS AI APTN SE - TSI ETF TS TS nn ns inter Stn Se 3 134 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 11 FEVRIER 1979 + __plein air L\u2019amour du travail, une vertu chez les Blackburn par Julien Gagnon lssus d'une illustre dynastie établie par l'ancêtre Weilie Blackburn, les descendants de la famille René Blackburn mettent en pratique l\u2019une des vertus prédominantes de l'aïeul, soit l'amour du travail.C'est ce qui fait que l'on retrouve le nom des frères Yves et Yvon, ainsi que Anne, comme chef de file, dans le domaine du ski alpin international.Cette dernière porte d'une façon encore plus éclatante le flambeau de cette famille Qui se consacre à la pratique du sport au ski alpin comme discipline sélective.Anne fit ses premières descentes en ski, dès l'âge de six ans.Présentement, Agée de 17 ans, elle fait figure de proue parmi le peloton de jeunes louves qui sillonnent les pentes sur le Circuit blanc international.\u201c Les dirigeants de l'équipe cana dienne ont mis l'accent sur la descente depuis quelques années et, présentement, nous assistons à une explosion fantastique du talent canadien.Aux récentes épreuves de descente Qui eurent lieu à Spital, en Autriche, Quatre Canadiennes ont imposé leur présence parmi les 10 premières, au classement général.Et, parmi ce groupe de jeunes athiètes bien décidées a placer la formation canadienne an premier plan, Anne Blackburn figure au troisième rang.Lors d'une compétion comptant pour le championnat britannique, qui \u2018avait lieu à Val d'isère au commencement de janvier 1979, le nom d'Anne Blackburn apparaîtau sixième rang sur le tableau.A l'occasion d'une autre épreuve de descente disputée au commencement de la saison 1978-79, Mlle Blackburn réussissait déjà à se signaler avec une huitième place.Graduellement, l'athiète de Chicou- timi s\u2019agrippe a 'avant-plan.Si vous ui demandez si elle envisage la possibilité de monter, un jour, sur le podium central à la fin d\u2019une compétition, elle vous répond avec son flegme habituel: \u201cC\u2019est à souhaiter, mais il faut travailler sans relâche si on veut y'arriver\u201d.L'amour du travail revient toujours en surface et c'est la formule incitative la plus recommandée pour pouvoir mettre en relief la somme d'efforts et de labeur constants qui permet au talent de s'extérioriser.Conecie nte de ses possibilités Chez les athidtes de la famille Blackburn, la combativité et le réalisme vont de pair.On ne néglige rien pour pouvoir réussir, mais on est conscient de ses possibilités et des obstacles à surmonter.Anne n'échappe pas à cette règie et, tout en réussissant à se tracer une voie glorieuse au niveau international, elie ne se laisse pas griser par ie succès.\u201cJe ne suis pas seule sur les pentes, avoue-t-eile, et nous devons affronter des opposantes de très haute qualité.C'est ce qui nous motive à vouloir améliorer notre rendement et & mieux réussir\u201d.En ettet, que ce soit sur le circuit de ia Coupe d'Europe ou de la Coupe du Monde, les participantes sont des athldtes accomplies etleur ambition ne connait point de limite.Les tracés de slalom ou de descente sont passablement identiques, dans l\u2019un ou l\u2019autre des deux secteurs de compétition.Par contre, à fa Coupe du - Monde, l'opposition est plus forte et lorsque l'on alterne de l'une l'autre, on se rend compte de la valeur de ces athlètes.Pourrait-elle obtenir les mêmes succès dans les épreuves de slalom qu'à la descente?Sur ce point, Anne Blackburn ne se fait pas d'illusion.\u201cPrésentement, nos entraîneurs ont orienté le programme de formation sur la descente.|| est évident que nous éprouvons un peu plus de difficulté en slalom, puisque c'est une discipline que nous maîtrisons avec moins d'assurance, en raison du manque d'en- trainement plus constant dans ce secteur d'activité\u201d.Toutefois, Anne progresse g raduel- lement et elle réalise qu'elle accuse une amélioration sensible depuis deux ans.Elle est maintenant considérée comme l'un des espoirs les plus prometteurs parmi le peloton d'aspirantes au succès et à la gloire, dans le ski alpin.Le sort lui sourit Un facteur qui joue en faveur de la réussite d'Anne Blackburn, c'est que la crainte est un mot qui ne semble pas exister dans son répertoire, en plus de posséder une constitution physique bien équilibrée qui lui évite les blessures.\u201cLorsque l\u2019on dévale une pente à 40 ou 50 milles à l'heure, dit-elle, nous ne pensons à rien d'autre qu'à la façon de se comporter sur la piste et de finir avec le meilleur temps possible.Nous connaissons le parcours, mais tout est dans le style et la concentration mentale.\u201d La chance favorise aussi la jeune athlète de Chicoutimi, car elle se considère comme étant favorisée par le sort n'ayant subi, à date, aucune blessure qui la retarderait dans son évolution normale.Elle s'entraîne, régulièrement, tous les jours, et elle s'astreint à un programme sévère et exigeant.Levée dès l'aurore, un peu de jogging ou de marche au grand air, déjeuner substantiel.entraînement sur les pentes, re présentent une partie du programme quotidien qui figure au menu d'Anne Blackbum.Dès la semaine prochaine, les compétitions.reviennent au programme et ce sera aux Etats-Unis.Anne songe sérieusement à la préparation des Olympiques qui auront lieu à Lake Placid, en 1980.Des épreuves pré-olympiques seront disputées à cet effet vers le commencement de mars et il est important de ne pas rater la chance qui est offerte aux jeunes skieurs de talent.Au fil des compétitions, Anne Blackburn voyage beau coup, ce qui lui permet de visiter quelque peu tout en se liant d'amitié avec les skieuses des différentes nationalités qu'elle fréquente.\u2018C\u2019est une adaptation parfois Sie A Un duo familial où la bonne entente r 4 ègne.Entre la mère (à droite) Mme René Blackburn, et sa fille Anne, c'est l'entente cordiale.difficile, avoue Anne, mais combien enrichissante.Nous travaillons en compétition, contre des athlètes de plusieurs pays et au contact de ces personnes, nous devenons familiers avec leurs habitudes et leur mode de vie et nous apprenons à mieux nous connaître\u201d.Pour réussir dans une carrière aussi exigeante que ie sport professionnel, il faut s'astreindre à de nombreux sacrifices.Il faut savoir se plier à une disci- .pline sévère et rigoureuse tout en se privant de nombreux plaisirs que peut procurer une vie régulière.\u201cC\u2019est à ce prix que la gloire décerne une auréole de prédilection aux athlètes qui ne reculent pas devant l'effort et ia contrainte\u2019.Pour Anne Blackburn, c'est un défi qu'elle veut relever et, à 17 ans, on peut se permettre d'être optimiste et de voir l'avenir nimbé d'un soleil radieux.La jeune athiète de Chicoutimi, Anne Blackburn, exhibe avec fierté quelques-uns des nombreux trophées qu'elle a accumulés au cours des ans.mm 2 2e hee | \u2026.=: ft # za _en coulisses Samedi prochain, de Jonquière à Chicoutimi 1,500 coureurs attendus à la course des Pichous par Pierre Bourdon CHICOUTIMI \u2014 S'il existe une activité populaire, dans le cadre du Carnaval-Souvenir de Chicoutimi, c'est biencelle de ta course des Pichous, qui séra disputée le samedi, 17 février prochain, sur une distance de quinze kilomètres, avec départ à la Polyvalente de Jonquière et arrivée à l'école Jacques-Cartier, à Chicoutimi.\u201cEn 1973, lorsque j'ai pris en charge l'organisation de la course des Pi- chous, les gens ont ri de moi, car je disais qu'en 1980, nous aurions 2,000 participants.Cette année, nous en attendons près de 1,500 et en 1980, lorsque je me retirerai de l'organisation, nous serons 2,000\", d'avouer Paul- Henri Bergeron, responsable du service aux étudiants à l'Université du Québec à Chicoutimi.; Au fait, la course des Pichous existe depuis maintenant quatorze ans, mais depuis que Bergeron est entré dans le décor, en 1973, la participation est réellement devenue massive.L'an passé, plus de 600 personnes prenaient part à cette course des Pi- chous, par une température idéale.\u2018Je crois que l'objectif de 2,000 participants pour 1980 et de 1,500 cou- teurs pour le 17 février prochain n'est pas irréaliste.Maintenant, plusieurs groupements nous aident à atteindre nos objectifs.Les gens sont plus sensibilisés que jamais au sport grâce à des organisations telles que Kino- Québec et les clubs de conditionnement physique pour adultes\u201d, estime Paul-Henri Bergeron, qui compte pas moins de 90 bénévoles dans son organisation afin de faire un succés de la course des Pichous.Si la course des Portageurs est le \u201cbébé\u201d de plusieurs dirigeants du Collège de Chicoutimi, la course des Pi- chous estdevenue l'apanage de travailleurs de l'Université du Québec à Chi- coutimi.D'autre part, des responsables de programmes d'entraîjnements pour adultes, teis que André Therrien (Commission scolaire Saguenay); Serge Dionne (Régionale Lapointe) et Claude Maltais (conditionnement des adultes au College de Chicoutimi}, apportent urie collaboration directe à la course des Pichous, en motivant leurs membres à prendre part à l'épreuve de quinze kilomètres.Une étape Pour un, Claude Maltais estime que la course des Pichous n'est pas nécessairement un but primordial, mais plutôt une étape importante pour une quarantaine de ses élèves, âgés de 31 à 62 ans.\u201cNotre rôle est de fermer la course.Nous avons même des véhicules avec médecins et équipements nécessaires, pour aider les athlètes qui pourraient éprouver certaines difficultés\u201d, de constater Maltais, dont le groupe se mettait en évidence récemment, ayant franchi 100,000 milles en jogging.depuis les dernières années.\u2018Une douzaine de nos membres en seront à leur première expérience.Leur préparation est excellente et je crois qu'ils peuvent tous terminer l'épreuve\u2019, de dire Maitais, relation- niste pour Hydro-Québec.Excellent test Quant a André Therrien, professeur d'éducation physique (adultes), à l'école Dominique-Racine, la course des Pichous est un excellent test pour des personnes qui veulent connaître leurs capacités physiques.\u201cEn moyenne, nos élèves franchissent de 3 à 4 milles par jour en gymnase.Il est entendu que dehors, c'est plus difficile à cause des problèmes atmosphériques qui peuvent surgir et également, c'est beaucoup plus difficile pour les jambes, ie soi étant plus dur que dans un gymnase\u2019, constate Therrien.Environ 25 des élèves d'André Ther- ren tenteront leur chance dans la course des Pichous et ils sont âgés de 25 à 64 ans.\u201cIl n'est pas question d'exploits pour nous, mais ce qui importe, c'est la participation\u201d, de dire en terminant Therrien.Bonne réponse Coordonnateur à l'éducation aux adultes à la Régionale Lapointe, Serge Dionne dirige un groupe de 170 adultes, dans le domaine du conditionnement physique, à la Polyvalente de Ké- nogami.\u201cPour une première fois, notre groupe participera à la course des Pi- chous.Une vingtaine de nos membres serontlàet j'ai été impressionné par les réponses positives\u201d, de dire Dionne.Pour une personne peu habituée à l\u2019activité physique, Serge Dionne explique que prendre part à une teile compétition de 15 kilomètres repré- serite un véritable défi.\u201cPlusieurs se contenteront d'encourager les autres cette année, mais l'an prochain, la participation sera encore meilleure.\u201d Montuoro imbattable ?Relationniste pour cette 14e édition de la course des Pichous, Lucien Boivin avoue également que la participation de masse est un objectif de base.\u201cDe nouveau, côté performance, Patrick Montuoro sera l'homme à vaincre.A ses Cinq dernières présences, Mon- tuoro a toujours amélioré ses marques.Son meilleur temps est de 45 minutes 47 secondes, mais il devrait recevoir une forte opposition des Chouinard, Mainguay, Jeannois, Laporte et autres\u2019, estime Boivin.D'autre part, suite à la 146 édition de ta course des Pichous, la remise des trophées et médailles se déroulera à l'Auditorium Dufour, du Collège de Chicoutimi.se.ae + GEL \u2014 6.61 VaidAZ4 LL 21 \u2018THONVING-SIUOOUd Une première pour cette Espagnole Quand la jolie Ma \"Gee+ssenne00000000 0000 000080500005 9000097 C TT are.\u2026_ Cm pr ria va a un match de hockey 4 ow nai @ + Cs ge A expérience: \u2018''Pour une j'aurais aimé voir au moins tacle offert par les deux > PAM SOIT par Claude Malaison nore fois, j'ai bien un butde leur part.Il faut équipes fut suffisamment \u2019 CHICOUTIMI Le Aimé; je trouve le jeu très dire que l'autre équipe ne intéressant pour la pousser hockey éta t \u201cnotre\u201d 8 ort rapide et cela fait drôle de les a pas laissés faire; ils à en voir d'autres.\"C'est : ri Sport voir patiner.C'est la étaient nettement supé- assez pour me donner le à national, il faudrait cher- ; , ; ia rieurs\u2019 ût d'en voire ; cher longtemps avant de première fois que je vois 9 ncore, mais trouver quelqu'un au Qué- Auelqu'un sur patins\u201d.Bon exemple pcette fois, nous irons à | rouver quelqu'un au Ce n'est toutefoi | ; Montréal pour voir jouer les 3 bec qui n'a jamais vu un e n'est toutefois pas la Quant à savoir quel canadiens\u201d t : match de hockey de sa vie, Seule chose qu'elle trouve joueur chez les Sague- : c ; qui n'a jamais vu un indi- amusante: \u201cAvec tout leur néensaattirésonattention.Mais ce premier contact i vidu sur patin ni même vu équipement sur le dos, ilS elle crée une certaine sur- a-til été assez fort pour G | une patinoire.ont air gros Ment prise en déclarant: \u201cLe linciter a chausser les pa- d , ; comprends quis éro 24 (François Gra- tins?\u2018Je ne crois pas queje ' | rés hie nd ) occas or absorber beaucoup de vel): ph 2 par Sion de me risquerais; j'aime Kang a présente de pouvoir parler chocs.Jenesuis pashabi- compter, mais jetrouve en- en rester au tennis ou a la pi avec untel spécimenrare.il tuée à voirde telssportsde Core une fois qu'ils n'é- natation.Mais, au fait \u20ac va de soi Que ses commen- contact Le seul sport de aient ; di : o ; So , pas assez longtemps pouvez-vous me dire pour : tairos peuvent hous pe groupe que j'ai vu, c'estle ur la glace\u201d.; quoi l\u2019organiste joue tou- d : 4 d'une une Hicité désar- soccer et les contacts ne Malgré la défaite de 5-0 jours une musique espa- d | ; mante P sont pas permis .5 de l'équipe locale, Maria gnole entre les jeux.en j \" Et le jeu en lui-mêMe, Lientàpréciserquelespec- a-t-il toujours été ainsi?\u201d ÿ Ainsi, Progrès-Dimanche comprend-elleun peu?\" Au I .a eu la chance de rencon- début de la joute, je ne sn comprenais rien, mais au trer une fort jolie dame du t ta ; _ i nom de Maria Cruz-Fraile, Uf ©! 8 mesure.je com ERE lors d'un match local des Mengals à saisir un ; ¢ Saguenéens.Comme vous peu.A mon avis, je trouve l'aurez deviné, cenomn'est oie les deux équipes Brera pas très québécois De changeaient trop souvent ici * , Pat, cotte jeuns personne 39 ligne; remarquez que je | NIVERSEL TRANSMISSION est originaire d'Espagne et oles pas les rè- _ AUTOMATIQUE ENR.,.est présentement en visite \" : ; Le ON\u201d C cher ses beaux-parents, Ayantassisté ila défaite SERVICE VENTE DE PIÈCES NEUVES : isqu'elle a marié \u201cun des Saguenéens contre les PRIX COMPETITIFS - ESTIME GRATUIT .ot du am soit Pierre Castors de Sherbrooke, TRAVAIL GARANTI { Pada de Chicoutimi r elle a eu un mauvais por- 1455, boul.Ste-Geneviève ; ' \u2019 trait de l\u2019équipe locale et en CHICOUTIMH-NORD Impressionnante est consciente: \u201cOn m'a dit Tél.: 543-6432 - Rés.: 543-1214 ! A première vue, Maria dit Qu'ils étaient meilleurs que RAYMOND MERCIER, prop.apprécier cette nouvelle Ce que j'ai vu; franchement, Pour Maria Cruz-Fraile, c'était te premier match de hockey de sa vie et le premier contact avec cet objet bizarre qu'est le patin.1411, boul.Jean-Noël Tremblay *.\u2014 THTTITE GE es - 136 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 11 FEVRIER 1979 SCOUT (JOUR ET NUIT) CAMIONS CARGO STAR « TRANSMISSIONS ET TRANSTAR D.BOURBEAU INTERNALIONALA TEE ey = 1 VOUS INVITE A CONSULTER SON MONDE DE SPECIALISTES A VOTRE SERVICE .REPARATION, CAMIONS DE TOUTES MARQUES « PIECES, VENTE, SERVICE FRANCHISE INTERNATIONAL, CAT, DIFFERENTIELS (ECHANGES) » OUVRAGE GARANTI « LOCATION LONG TERME « PERSONNEL SPECIALISE \"S\" PHASE HN PAY STAR \u201cS\u201d PHASE ! » SYSTEME MAINTENANCE PREVISIBLE ste ax Fi 1978 CHEVROLET IMPALA, S.0.SF, radio, dégivreur et ouvre-cofire électriques, pneus radiaux, moulure de tour de roues, 4 portes, brun pâle avec intérieur beige.1978 FORD THUNDERBIRD, servofreins, servodirection.radio, dégivreur électrique arrière, couleur: verte, intérieur vert jade.1978 FORD FAIRMONT, station- wagon, servofreins, servodirection, radio, dégivreur arrière, porte-dagages.couleur: blanche, intérieur beige.\u20181970 CHEVROLET MPALA, S.D.S.F.radio, dégivreur et ouvre-coffre électriques, pneus radiaux, moulure de tour de roues, 4 portes.brun foncé avec intérieur beige.10978 FORD GRANADA, 4 portes.V-8, automatique, S.F., S.D.dégivreur arrière.couleur: beige, intérieur beige: 1978 OLDSMOBILE DELTA 88 ROYAL, V-8, automatique, servofreins.servodi- rection, vitres électriques, radio AM.haut-parleurs arrière, siège 40-60.ex- automatique, servolreins.servodirec- tion; dégivreur arrière.radio.couleur: or, intérieur beige.1978 CHRYSLER LE BARON, V8, su- Jromatique.servotreins.servodirection, vadio-cassettes.AM/FM, rouge, inté- NORMAND GAGNON co-propriétaire 1977 PLYMOUTH FERRY SALON, 4 portes, V-8, automatique, servofreins, servodirection, radio, dégivreur électrique arrière, couleur bieue, intérieur dieu pâle.1077 CHEVROLET IMPALA, servofreins, servodirection, dégivreur électrique arrière, couleur: bleue, intérieur dieu pèle.1977 PONTIAC LAURENTIAN, servofreins, servodirection, dégivreur arrière, radie, couleur: beige.1977 THUNDERBIRD, V-8, automatique, servofreins, servodirection, radio.roues sport, couleur: noire, toit de vinyle et intérieur rouge.1977 OLDSMOBILE CUTLASS 8, 4 portes, V-8.automatique, radio.servofreins, servodirection, couleur beige, intérieur beige.1977 DODGE ASPEN, 2 portes, 8 cylin- * dres, automatique, 7,200 milles, couleur: ross.1877 CHEVELLE MALIBU CLASSIC, 19,000 milles, servodirection, servo- 1977 NOVA, 4 portes, 8 cylindres, automatique, servofreins, servodirection, dégivreur arrière, couleur: crème.1077 DODGE ASPEN, 4 portes, 6 cylindres, automatique.couleur: ross.Chicoutimi - Tél.: 543-7711 LIONEL GAGNON co-propriétaire 1976 PLYMOUTH VOLARE, station- wagon, V-8, automatique.servofreins, servodirection, radio, support à bagages sur le toit, couleur: verte, intérieur beige.1978 BUICK SKYLARK, V-8, automatique, 4 portes, servofreins.servodirec- tion, dégivreur arrière, couleur: grise, intérieur rouge.1976 PONTIAC GRAND PRIX, servofreins, servodirection, radio, air climatisé, vitres électriques, couleur: grise, toit de vinyle rouge et intérieur rouge.1976 DODGE CHARGER, V-8, automatique, servofreins, servodirection, dé- .givreur arrière, couleur: rust, intérieur beige.1976 VOLARE, 2 portes, couleur: bian- che, intérieur rouge vin.1976 FORD VAN, court, 8 cylindres, automatique, radio, couleur: noir.1078 CHAYSLER CORDOBA, V-8, automatique, servotreins, servodirection, dégivreur électrique, arrière, caramel, intérieur brun pâte.- i\" pr intérieu A treine, radio, couleur: rouge, intérie 1975 CAMARO, V-8, 4 portes.vitesses ] ET CLASSE TRANSTAR térieur vert, intérieur vetours vert pâle.LL vue Intérieur manuelles, S.F.S.D.couleur: noire, *erVotreins.servodirgction, radio.ru 1978 FORD GRANADA, 4 portes, V-8, intérieur blanc.1974 OLDSMOBILE 442, V-8, servofreins.servodirection, automatique, sièges baquets, vitres électriques teintées, 4 roues magnésium, Couleur orange, intérieur blanc.CAMIONS PICK-UP 1978 FORD VAN, V-8, automatique.radio, servofreins, servodirection.couleur: brune, intérieur beige.1977 CHEVROLET PICK-UP, V-8.automatique, servofreins, servodirection.radio, avec boîte en fibre de verre.1977 CHEVROLET PICK-UP, V-8.manuel, couleur: vert, intérieur beige 1976 FORD PICK-UP, Super Cab Explorer, V-8, automatique.servotreins.servodirection, couleurs: vert et blanc.1976 CHEVROLET PICK-UP, V-8.automatique, servotreins, servodirection.radio, marche-pied arrière.couleur: orange.1976 FORD VAN, V-8, automatique.1876 CHEVY-VAN, 3% de tonne, servo freins, servodirection, radio, couleur: bleu.1978 FORD VAN COURTE, 8 cylindres.rieur en velours gris.1978 CAMARO, moteur 305 po.cu.servolreins, servodirection, console, transmission au plancher, verte, inté- rieur vert, radio.dk \u2014 Toutes nos voitures de $1,000.00 et plus ont une garantie sans frais supplémen- atique, radio.1973 DODGE VAN, 6 cylindres.manuel.fin intérieur sur tapis, avec moteur.\u2014\" deux amment pousser .\u201cC'est ner le , Mais irons à jouer ies contact ort pour r les pa- as que je e mieux ou à la au fait, ire pour- pue tou- ue espa- ux.en ainsi?\u201d\u2026 & K ptomatique.ra- firection, cou- pige.K-UP, V-8.au- rvodirection.re de verre.-UP, V-8, marieur beige Super Cab Ex- , servofreins.: vert et blanc.EK-UP, V-8.su servodirection.frrière.couleur: p- automatique.btion, radio.He tonne.servo- radio, couleur: RTE, 8 cylindres.lindres, manuel.avec moteur.| = \u2014 tte La Métropolitaine Les jeux sont faits CHICOUTIMI (GA) \u2014 Les dernières rencontres n'ont apporté aucun change- mentà la position finale des équipes, mais les champions de Banana Split ont voulu donner un sérieux avertissement aux aspirants en y allant de deux autres \u2018gros gains\u2019 avant de clôturer le calendrier régulier.Les champions et Ghislain Gauthier ont d'abord lavé la Rôtisserie l'Express BBQ par 5-0, avant d'écraser le Speedo par 5-1.Julien Simard, Michel Blackburn (premier compteur) et André Bilo- deau ont tous trois réussi des doublés.Le Décor Céramique se prépare fébrilement pour les éliminatoires en pour- Hockey Passe-Temps Lutte à quatre clubs JONQUIERE (GA) \u2014 Les meneurs de Louis Hébert ont disposé facilement du Arthur Gourde par 6-0 pour conserver le premier rang à la position des équipes, mais une défaite surprise de 5-3 face aux Employés municipaux a resserré drôlement les rangs et la course aux grands honneurs de la saison a repris des plus belles.Le blanchissage 3-0 du Hébert & Gagnon aux dépens du Jean Marchand, puis un triomphe 4-3 de cette der- nidre formation contre la Caisse POP ajoutent au suspense d'une saison qui tire à sa fin.suivant sa série victorieuse.| Les Décorateurs ont battu ie Matelas Lion d'Or 4-2 et ont annulé 3-3 avec l'Express.Louis Morissette a marqué quatre fois au cours de ces deux dernières parties, en plus d'amasser deux assistances.Pierre Charest a eu un filet et une aide.Le J.-A.Belley a eu le meilleur sur le Speedo, gagnant 3-1.Rénald Desbiens a participé à deux des trois buts des Immeubles.Les séries demi-finales 2 de 3 débutent cette semaine et elles opposent les Immeubles Beliey aux champions du Banana Split, puis le Décor Céramique au Matelas Lion d'Or.Les porte-couleurs de Louis Hébert ont 29 points après 21 joutes et c'est deux de plus que le total de la Caisse Populaire.Le Hé- bert & Gagnon montre 25 après 22 parties et est suivi des Employés municipaux, 23 points en 21 rencontres.Le Gourde est toujours présent même si sa fiche n'indique que trois points.Carol Bégin du Louis Hé- bert est l'as-compteur du Passe-Temps avec 13 filets et35 passes pour 48 points.Claude Tremblay du Marchand suit avec 19-14 et Alain Munger du Louis Hé- bert est troisième: 16-16.USA .AVEZ BESOIN D'UNG.VOITURE NEUVE OU - .VENEZ NOUS RENCONTRER, NOUS AVONS CE QUE-VOUS RECHERCHE.auto service n& a SUR ORDINATEUR Service S.A.l.L.Inc.Système d'administration et d\u2019information par l\u2019ordinateur S.A.lLL.DIDO RAPPORT D'IMPOT | | CHICOUTIMI: Place du Saguenay, (mall) (kiosque).VILLE DE LA BAIE: Galeries de La Baie (mail), 544-7667 (kioeque).520, ROBERVAL: 21, boul.de l'Anse, 675-0817.ST-FELICIEN: 1288, Vaudreuil, (Mme Tremblay, 879-2015).DOLBEAU: Votre marche Métro, boul.Walberg, (kiosque).DODO.Modèles à visser ou à insérer.Pour la plupart des voitures, des camionnettes, des camions ef de certaines voitures étrangères incluant les Honda.LE SOLDE DES NE Lh pes RT IY.4 VENTURA FAITES-LE VOUS-MEME @Davec oixco INDICATEUR DE DEPRESSION EV VEMFICATEUR DE POMPE A ESSENCE 5% \u201ca INDICATEUR BE COMPRESSION Tige déportée.en métal in- 597 chac.cassable.s adaptant à fous IMOICATEUR DE POUIT D'ALLUMAGE Cadran facile à lire.Raccord résistant avec cône s'adaptant à tout tuyau N° 303 les trous de bougie.N° 302.Pour la plupart des voitures nord-américaines.Pour un roulement plus sûr et un millage prolongé.Nos experts en mécanique ajusteront le pincement, la chasse et carrossage, ils regarniront Commutateur de lon- dure.Cables ré- San à l'huvie et à 44 \u2018es pavers ca us es roues avant P 2 ® chac.Nous utilisons les pièces Moog\u201d.CE DU EE ES ROY 1461 boul Toibet.Chicoution HEURES D WF Si ARI ARETE © JONQUIÈRE © 700 boul St-Froncers.Jonquebre QUVERTURE LUNDS.MARDI # MERCREDI de 0% 0 17030 JEUDI où VENDREOE de ES à 716 SAMEQH ds 905 à PNEUS RADIAUX CONTINUE.PNÉUROULTRA TRAGCEINTURE SR ACIE | ENTURA À FLANC BLAN o INSTALLATION COMPRISE BATTERIE POWER 48 SANS ENTRETIEN 44 chac.série 22F Séries 24, 24F et 72.51.88 chac.Séries 27, 27F et 74.55.88 chac.INSTALLATION COMPRISE.AVEC ÉCHANGE.GARANTIE DE 48 MOIS.LECTEUR-STÉRÉO AM, FR 8 PISTES OU À CASSETTE Radio stéréo AM, FM et ou lecteur 8 pistes.Facile à instalier dans la plupart des voitures.N* 9078 et CAS250.GRAND CHOIX DE HAUT-PARLEURS à cassette .Puissance de sortie: 7,5 waîts.AY $ CHOIX oa CARREFOUR ALMA 70% svonus du Pont nord, Alme d PRP OS pg ge APE SAR.WW ~~.a.- a EN GE TEE RES SE RE .ee CPR - maps ee Te see er \u201cas vu = tm % ou rade \u201cmme bw rh wah SR IVAPCNP WN ED CN CCRT we Wg eng - = ° 138 \u2014 PROGRES-OMANCHE, LE 11 FEVRIER 1979 URE quest 38d 02000r0 cA @ gros sous question SAIS ALA LLL aa 20000220 82s ViBEBMS ~~ wade \u2014\u2014.pet nb b ASMA SS TFET 25a dei of.Jonquière aurait aussi son centre de racketball par Claude Malsison JONQUIERE \u2014 Pas plus de trois semaines après l'annonce de la construction d'un Club de racketball à Chicoutimi, c'est maintenant au tour de deux professeurs en éducation deux d'Aima, le projet est déjà rendu à un stade assez avancé.Ainsi, on a déjà pris une option d'achat sur ie terrain, procédé aux études de rentabilité et esquissé les plans du futur édifice.A ce rythme, les travaux pourraient peut-être comet l'étude en venait à la conclusion que Jonquière serait un site idéal, compte tenu de facteurs d'âge en particulier\u201d, de dire Duval, dans un premier temps.Bien que ces derniers se soient décidés à investir, en étant assurés de la rentabi- * WNBA ts PEN En compagnie de l'architecte Roméo Bouchard, Guy Duval donne une petite démonstration de racketball.physique d'annoncer leur intention de construire un équipement semblable à Jonquière.Construit face au nouveau Centre des données fiscales, sur ia Route 170, au Coin de Panet, ce nouveau club nécessiterait un investissement de l'ordre de $850,000, et serait doté de neuf courts pour ie racketball et la balle au mur, - .une salle de conditionnement physique, un sauna, un bain tourbillon, une salle de cours et un restaurant, etc\u2026 Selon ce qu'ont laissé entendre les deux responsa- bies deceprojet, Guy Duval et Laurier Peilicellt tous ww - > ror, V-8 (302).servotreins.servodirec- tion, radio, C.B., 40.canaux.balsnce de g ie.7.300 milles.secur: *5,7 servotreine, vervodirection, lement 22,000 milles, grise, intérieur mes SPECIAL: *3,250 BAN affaires directement ave: 1978 PONTIAC FIREBIRD ESPAIT, V- 3 mencer au début du mois de mai, ce qui porterait ouverture vers le mois de septembre.Déjà des contacts auraient été pris avec certains entrepreneurs.Vocation éducationnelle Mais pourquoi avoir choisi Jonquière alors que tous deux sont issus d'Alma?\u201cNous nous sommes fiés aux données contenues dans l'étude de rentabilité, de la maison Lemieux, Laberge et Ass., que nous avions commandée dés le mois de novembre dernier.Plu- _Sieurs sites ont été étudiés LP.TREMBLAY ° 247-249, LASALLE \u2014 ARVIDA TELS: BUR.: 548-7840 - RES.: 548-8339 les proprietaires automefique.servotreins, servodirec- tion, radio, 26.000 km.wesc: 196,250\" lité d'un tel centre, ils tiennent à préciser: \u201cNous ne sommes pas uniquement motivés par le côté financier.Etant professeurs en éducation physique tousles deux, l'aspect éduca- : tionnel passe en premier\u201d.De fait, les deux hommes n'entendent pas investir en s'occupant seulement par lasuite d'encaisser les profits: \u201cNous alons travailler tous les deux a plein temps.Nous voulons faire de cet endroit un centre de santé et de conditionnement.Nous serons là en tout temps pour conseiller les gens et suivre ieurs progrès.Nous voulons créer | 1976 DODGE ROYAL MONACO 2 portes.air conditionner.door lock, das millage, très propre.secu: \u20183,650 1077 PICK-UP DODGE, V-8, (318), ser- votreins, servodirection, radio, auto- metique, 25.000 milles seulement.Va- four: $4,300.00.| 3,8 50 1978 CHEVELLE MALIBU, 2 portes.V-8, automatique, servoireins, servodi- rection, radio, 13,000 milies, état neuf.SPECIAL: 4,950 677 CHEVROLET MONTE-CARLO, V4, ), servoireine, servodirection, très vecu: *4,800 pere SE - 1677 BUICK LIMITED, 4 portes.équipé au complet, air conditionné, très propre.076 PONTIAC ACAQIAN, 4 cylindres.Hain radio, seulement 15,000 mites, comme ne neuve.sPeciaL 2,950 1076 CHEVROLET A, 4 portes, v-8, 206 po.cu.24,000 kitomètres, ser- votraine.servodirection, radio.po: 15,650\" \u201c1046 FLYROUTH VOLARE, station, 6° cylindres.automatique.bervotreins, servodirection, radio support sur je ord seulement 33.000 4 _ 2 poriss.vs, , roues rallyes, seulement 14,000 mil VAN, 8 cytin- aout.srecuLy *5,500 \u201c1076 FORD MAVERICK, 4 portes.6 cy- | lndres, automatique, servotreins, ser- vodirection, radio.très propre.seca: ¥2,650! srecur: 37,250, DODGE ère.servotreins, servodirectiôn.rediol | EN GRAND SPECIAL: fa 4 50 470 FORO ECONOLINE dres du.nines ial camper radio.* 1076 CHRYSLER CORDOBA, V-8.(318), servotreins, servodirection, radio cassettes, pneus radiaux, demi-toit ve recu: $3,450 1 cylindres, manuelie, servodirection, radio, très propre, bas millage.Cotation : $4,000.00.1974 BUICK CENTURY, luxe, V-8, su- tomatique, servotreins, servodirection, radio, 48.000 milles, très propre.sreca:: *2,200 rection, radio, seulement 52,000 milles.svecur: 41,350 une atmosphère chaude; pas seulement un endroit où on vient jouer une heure et puis salut\u2019, de poursuivre Duval.Ces deux professeurs mettent d'ailleurs beaucoup d\u2018emphase sur le sport de masse et sur l'éducation du public sportif: \u201cNous avons toujours travaillé en fonction de la masse.Nous ne rejetons pas l'élite, mais il est important de donner à tous le moyen et la possibilité de faire du sport à son propre rythme\u201d, précisent-ils.C'est donc pour cette raison, en particulier, qu'ils ont choisi ie racketbail.\u201cC\u2019est un sport qui est élémentaire au point de vue technique, qui est peu coûteux et qui est surtout disponible à tous, même les plus pressés.Au moment où nous avons élaboré notre projet, il n'y avait pas de facilités ici, au Saguenay- Lac-Saint-Jean; nous en avions fait à Québec, alors nous nous sommes dit: pourquoi pas\u201d?\u201d.Concurrence Donc, ces messieurs ont avant tout pour but de fournir un équipement sportif à la population et non de tirer profit d\u2019un marché qui se développe à la vitesse de l'éclair au Québec.Il y aussi de cela, et ils ne s'en cachent pas, mais leurs priorités sontail- leurs.\u2018Celaauraitété facile pour nous d'avoir des investisseurs dans notre entreprise, Mais nous ne sommes pas intéressés par ce genre de fonctionnement; nous voulons participer en tant que profes- - Sionnels de l'activité physique et aider les gens à atteindre une bonne condition physique: le racketball est un moyen privili- gié\u201d.Et, la concurrence de Chicoutimi?\u201cIl y a assez de place pour les deux; pour être rentables, il nous faut au moins 630 membres, ce qui est fort peu pour une > Boul.Talbot Coin St-Thomes LE SERVICE A 80 SUR VOTRE AUTO Téts: Bur.: 540-4241 92 Rés.: 648-6636 \u2014 LE SERVICE À SON MEILLEUR \u2014 LE SERVIC, 2 ; z/ Garage L.Gagné IRYING \u2014 Done le locai du lave-euto \u2014 TOUT TRAVAIL DE SERVICE population de 60,000 Ames\u2019.Pour faire partie du club, il faudrait semble-t-il débourser $80 pour un adulte seul.Un couple se verrait admis pour $130.Pour ceux que la carte de membre n\u2019intéresse pas, mais qui voudraient quand même jouer, les coûts de location varient selon les heures.Environ $5 pour les heures normales et $6 pour les heures de pointe.Pour que le centre voit le jour, il reste toutefois aux deux professeurs une bonne somme de boulotet, entre autres, de convaincre une institution financière de leur avancer une bonne partie de leur investissement.Pour ce faire, ils se fient surtout sur un atout: leur étude de rentabilité.= * 1015, BOUL.STE-GENEVIEVE CHICOUTIMI-NORD 545-6537 OUVERT TOUS LES SOIRS DE 7H00 À 9H00 LE SAMEDI JUSQU'A 4H00 543-6537 \u201cEn 1979, allez-y pour Moto- Ski\u201d 1979 MOTO-SKI Mirage 1979 MOTO-SKI Nuvick 1979 MOTO-SKI Futura 400 1979 MOTO-SKI Futura 440 1979 MOTO-SKI Futura 440 élec.1979 MOTO-SKI Futura 444 1979 MOTO-SKI G.P.S.1979 MOTO-SKI Supersonic a SPECUL: *1,499 *1,769 *1,999 $2,199 $2,329 $2,899 $2,349 $2,599 $1,599 $1,869 $2,199 $2,399 $2,520 $3,099 $2,549 $2,799 Epargnez sur nos modèles de bateaux EXPOSITION PERMANENTE VISITEZ NOTRE ! SALON NAUTIQUE VENTE PRE-SAISON AVEC MISE DE COTE 0% moteurs Mercury 78 GRAND SPECIAL Canots 13-14- 15-16 $24900 mE COROLLA-CORONA-CELICA-CRESSIDA NY : CAMION HI-LUX- TOYOTA 4 X 4 \u2018= \u2018 ye OURDHUI vec AVEC TOYOTA - KOCOTO D'ALMA ET DE CHICOUTIMI 662-6669 Yo et IR 9-78 A 1978 PONTIAC GRAND PRIX, SF/SD.45-78 A 1978 FORD PICK-UP, rouge.SF/SD, auto., km.47-78 A 1978 TOYOTA CANADIENNE, bieue.3-79 B 1978 TOYOTA COROLLA, LFTBACK SR 5, blanche, km.4-79 A 1978 GREMLIN X, 6 cyl.SF/SD, AM/FM/cass., auto.11-225 À 1978 FORD FIESTA, 4 cyl.4 vit, ces.Km.32-76 A 1977 TOYOTA CORONA, station, verte, toute équipée.5-79 A 1977 BUICK LESABRE, AM/FM, vitres élect.10-78 A 1977 FORD ECONOLINE CHATEAU, 8F/8D, vitres teintees, air climatisé, stéréo-cass., AM/FM.speed control.15-78 À 1976 CHEVROLET BEL AIR, 4 portes, 454 po.cu.44-78 B 1978 TOYOTA COROLLA, 4 portes, 1200, jaune.48-78 A 1976 DATSUN PICK-UP, jaune.grande caisse.11-316 À 1876 \u201cnN AT coupée, jeune.ALA = PECIAL = DE LA SEMAINE CHEVROLET BELAIR 4 portes 1976, _\u2014 servofreins et servodirection, T 454 po.cu.No 15-78 À.1,595 AA 11-321 A 1978 TOYOTA CELICA L/B, noire.11-331 A 1976 TOYOTA CELICA, coupée, brune, cass.6-79 A 1976 CHEVROLET IMPALA, landou, vitres élec.8-78 A 1976 PONTIAC VENTURA, jaune, SF/S8D/AC.8 cyi.auto.11-312 A 1975 FORD PICK-UP, Supercab, rouge.7-79 A 1975 CHEVELLE, rouge, 6 cyt.auto.18-76 B 1974 NOVA, bleus, 350 po.cu.42-76 B 1074 CHEVROLET, 4 portes, brune, SF/8D.ll 57a 1978 CHEVROLET MONTE CARLO SF/SD, 8 cyl.8-78 À 1978 Pontiac Ventura 4 portes, or, SF/SD, 6 cyl., aut.7-78 À 1978 Chevrolet Caprice Classic SPISD/AC.int.rouge, radio AM/FM, 8 cyl.1977 Buick iy A 2 portes, SF/SD, 8 cyl.= As AG SPECIAL L == DE LA SEMAINE 4 CHEVROLET NOVA Z x Hatchback 1976, servofreins et servodirection, 8 cylindres, no 1-78 A.4 3,195 «= A PANNE 12-78 8 2-78 À 1977 Toyota Corolla 1976 Chevrolet Nova liftback, 8,500 milles, 4 portes, SF/SD, 8 cyl.pneus d'hiver et d'été.1-2A 3788 1976 Pontiac Ventura \u2018Oldsmobile Omega 2 portes, bleue, SF/SD, 6 cyl., aut.'4 portes, 8 cyl., un prop.708 A GOURT 1973 Ford Gran Torino 2 portes, SF/SD, 8 cyl., aut.TERME 049- TE CHICOUTIMI LTEE ALMA LTEE 1540, ROUTE 170 2685, RUE DU PONT SUD 11-288 À 1974 FORD MUSTANG, bieue, 4 cyl.4 vit, stéréo-cass.11-261 B 1074 AUSTIN MARINA, brune, 4 cyl., 4 vit 11-201 À 1074 DATSUN 710, verte.9-70 A 1974 BLAZER CHEYENNE, SF/SD.AM/FM, 8 cyl., 4 vit 1-78 B 1973 PONTIAC, station, bleue, SF/SD, trans.auto.10-272 C 1973 TOYOTA LAND CRUISER FJ 56, rouge.10-78 C 1972 MOTO HONDA 500 cc.\u2014_\u2014 =e OO r™ \\_ 549-5574 662-6669 2 VING-S34908d ON N| \u2014 8261 4IWAIS (1 31 3H 4 i a AE La gig.Wer ap i, =, pe EPA © AYRES Ven SEE ve sr A.\u2014 .- -.ev a BERT eee PIER: ol A EEE Are\u201c re 7 - ame oar À v = LE 11 FEVRIER 1979 Publicité intensive Campagne pour mieux par Julien Gagnon JONQUIERE \u2014 Une semaine de publicité intensive est présentement lancée par le Haut-Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports, afin | de faire connaître la raison d'être du mouvement Kino-Québec.| En parallèle, les quatre coordonnateurs régionaux du mouvement Kino- Québec emboîtent le pas ¢ au Haut-Commissariat et font également connaitre leur plan d'action, à moyen et à long termes.Ces coordonnateurs sont: André Baillargeon, pour Alma; Michel Lachapelle, pour St-Félicien; Jean Borde- {eau, pour Chicoutimi, et Bob Laroche, pour Jon- quière.Chaque région planifie Bob Laroche sa programmation en fonc- | tion des particularités qui existent au niveau de son secteur et chaque module évolue en accord avec les recommandations d'un comité de concertation qui regroupe des représentants des différants organismes sociaux, afin de déterminer l'action à prendre.Sur le plan générai, les objectifs primordiaux de la campagne publicitaire et, informative se résumenten sept points particuliers, à savoir: 1)la promotion de la pratique régulière de l'activité physique en conformité des besoins de l\u2019individu et des bienfaits qu'elle d'encadrement; 4) le dossier \u2018de l'évaluation qui permet d'atteindre des niveaux accessibles de conditionnement physique\u201d et de valoriser ces divers niveaux; 5) le dossier de la protection du consommateur qui permet de renseigner et de conseiller l'individu sur la valeur des biens \u2014 \u2018etdes services à sa disposition; 6)le dossier du perfectionnement, soitde parfaire les connaissances et les techniques des intervenants en conditionnement physique; 7) le dossier de l'équipement qui consiste à maximiser ce qui existe déjà et à le rendre plus accessible en tout temps, par la masse.Le coordonnateur du module de Jonquière, Bob Laroche, admet qu'il existe certaines lacunes qui doivent être comblées, afin de renforcer les points faibles.Laroche songe entre autres points à venir en aide et à assister les organismes qui vn et œe-\u2014-\u2014- \u2014 peut apporter; 2) l'éduca-|: tion populaire, qui consiste | : \"a faire prendre conscience 3 de la pratique rationnelle de l\u2019activité physique, dans , des conditions optimales: 3) le dossier de ia participa tion Qui consiste à encourager la pratique de l'activité physique adaptée aux.conditions de vie, ainsi que | l'organisation des modes veulent présenter divers événements à caractère de conditionnement physique.Le contact plus régulier avec les travailleurs de la grande industrie, ainsi qu'avec la classe des retraités devrait être établi d'une façon mieux élaborée et plus efficace.Le conditionnement physique des femmes au foyer, ainsi que des adolescentes, dont l'âge varie entre 12-18 ans laissent aussi à désirer et une prise de position favorable doit être envisagée à cet égard.Les coordonnateurs des quatre modules se réunissent régulièrement et discutent de leurs problèmes et de leurs ambitions.Par contre, les membres des comités de concertation semblent éprouver une certaine difficulté à assimHer adéquatement le rôle qu'ils ont à jouer.Bob Laroche: insiste sur le fait qu'ils doivent se considérer comme des multiplicateurs de ser- SEVERY _Un atout de votre \u201cbar\u201d! vices et, de Ce fait, ils doi- vents'acclimater à occuper une fonction administrative de mise en oeuvre des idéQ- logies énoncées par les coordonnateurs.Dans son module bien particulier, celui de Jon- quière, Bob Laroche s'est fixé des objectifs très précis.Il songe à définir une politique de communication et d'information dans son territoire; à définir une politique concise au domaine du conditionnement physique par l'organisation de stages; à la formation d'une équipe d'évaluateurs de la condition physique publique, tel que cela existe à Chicoutimi, avec Jean Bordeleau et l'équipe de l'UQAC; à la promotion de mise en place des équi- pernents et des facilités qui existent dans le milieu; à collaborer à assister les Organismes qui font des manifestations populaires; à .définir un cadre d'opération du module en fonction de la disponibilité des services; à promouvoir les dossiers prioritaires.Comme nous pouvons le constater, ce ne sont pas faire connaître Kino-Québec les motifs, ni les bonnes intentions qui font défaut.Il est à souhaiter que tous ces voeux pieux seront transformés en bonnes actions.Assortiment complet disponibilité NOTRE ASSISTANCE TECHNIQUE EST À VOTRE DISPOSITION.Joints & Transmissions Saguenay Ltée 656 ouest, Route 170 Chicoutimi, P.Q.545-4891 SENS 0 - .« da.-+ a.à.TEN s» LANs .A .GENEVA EMBOUTER LE POUR ~ BOTTLED FOR © HERDT & CHARTON (1971) INC.NOW TRE AL % 0 N0= 25000 nue )- Il 5- __ Sport tv Une programmation chargée Deux événements majeurs occupe- rontie petit écran, au cours de la semaine.Les Jeux d'hiver canadiens qui ont lieu à Brandon, au Manitoba, etie dernier match de la série de hockey URSS-AMERIQUE, dans le cadre de la \u2018Coupe du Défi\u201d.En plus des événements spéciaux qui reviennent régulièrement au calendrier des programmes, nous pouvons alors en déduire que la semaine des amateurs de sports télévisés sera très chargée.Les jeux du Canada sont diffusés du 12 au 24 février.Pas moins de 2,000 athlètes venus des 10 provinces du pays, avec leurs entraîneurs, leurs partisans et des milliers de touristes qui seront, eux aussi, au rendez-vous.A Radio-Canada, via CKRS-TV, le tout commence aujourd'hui, à 14h00, par l'émission \u2018Univers des sports\u2019.Au programme: de l'athlétisme en salle.Lundi 12 février, à compter de 21h00 jusqu'à 23h00, les tétéphages pourront assister aux cérémonies d'ouverture des Jeux d'hiver.Tous les jours suivants, c'est-à-dire du mardi au vendredi inclusivement, chaque soir, à 23h20, Radio- Canada nous présentera un court résumé des faits saillants des Jeux d'hiver canadiens.1! en sera de même pour le samedi, 17 février, mais précédant les Jeux d'hiver, nous pourrons assister à la Soirée du Hockey hebdomadaire.Pour la circonstance, les Capitals du Washington seront les visiteurs au Forum de Montréal.AUTOMOBILES GILLES\u2018 | PERRON 391, 1ère Rue \u2014 La plupart de nos 1979, Monte Carlo Landau, V-8, 305 po.cu.servolreins, servodirection, 500 milles, radio AM-FM.stéréo, dégivreur électrique, vitres électriques, sièges baquets, transmission au plancher.pneus radiaux, etc, couleur bleue, intérieur vinyle bleu.1979 Trans Am automatique, servotreins, servodirection, sièges baquets.transmission au plancher, vitres et valise électriques, radio AM/FM, cassettes, roues Mag, pneus radiaux, 2,000 km, ba- \u201clance de garantie GM 3 ans, extérieur couleur Or, intérieur couleur or.1978 Chevrolet Pick-Up a tonne, V-8, automatique.servofrains, servodirection, 3,000 milles, balance de garantie GM, couleur extérieur blanc.sus-, pension Heavy Duty.1977 Ventura 8 cylindres, automatique.servotreins, servodirection, radio.à l'état neuf.couleurs: extérieur jaune, intérieur noir.1976 Pick-up Chevrolet radio, couleur: gold, intérieur matériel brun, 38,000 milles, à l'état neuf.PR EE TEE RUES A Nous sommes ouverts tous les soirs jusqu\u2019à 9h00 Service de mécanique sur place UN TRES VASTE CHOIX SUR DEMANDE.2 portes, 6 cylindres, automatique.servodirection, dégivreur + 1978 Pontiac Ya tonne, 4 x 4, V-8.automatique, servotreins, servodirection.2 portes.V-8, automat.que, servofreins, servodirection.ra- Sur le cable Même ceux qui ne sont pas familiers avec la langue de Shakespeare peuvent quand même tourner le bouton sur les canaux anglais, Car les programmes sont tout aussi intéressants.Cette semaine, la programmation est également bien fournie et en anglais comme en français, les téléphages sont certains de ne pas s'ennuyer.Aujourd'hui, 11 février, à 15h15, au canal \u201c7, les amateurs de boxe pourront visionner ie Championnat international de boxe entre les boxeurs américains et cubains.Et évidemment, les matches de hockey de la \u2018Coupe du Défi\" sont télévisés.Le dernier est diffusé ce soir, à 20h00, au canal \u201c11\u201d.Demain, à 21H00, aux canaux 3-4-5, nous pourrons assister aux cérémonies d'ouverture des Jeux d'hiver canadiens qui sont présentés à Brandon, au Manitoba.Et, j'oubliais pour aujourd'hui, deux autres événements très importants, du moins pour ceux que cela intéresse et ils sont plus nombreux qu'on peut le croire.D'abord, la lutte professionnelle sera à l'écran du canal \u201c11\u201d, à 13h00, alors que le même jour, à 16h00, au canal \u201c5\u201d, on nous présentera l'émission des Super- vedettes du sport.Nous mettons le point final à cette longue programmation télévisée qui devrait être de nature à satisfaire même les pius exigeants.Ville de La Baie (secteur Port-Alfred) (face à la Consolidatedi 544-7323 \u2014 544-7324 voitures garanties 100%.1978 Thunderbird Coupé, 2 portes, 351 po.cu, servotreins.servodirection, air climatisé, vitres électriques, valise.pilote automatique, volant ajustable, siège 40/60, dossier de siège côté droit inclinable, radio AM-FM stéréo, auto confort.(démarrage intérieur de la maison).(spéclat Edition) couleur brun et intérieur vinyle orange.1978 Ford Fairmont électrique arrière, pneus radiaux.millage: 9,800 milles.1978 Ford Fairmont Station-Wagon, 6 cylindres, automatique, servofreins, ser- vodirection, radio AM/FM, dégivreur électrique, 11,000 km.porte-dagages, couleur: intérieur et extérieur bleus.Parisienne Brougham 2 portes, V-8, 305, servotreins, servodirection, radio AM/FM, vitres et valise électriques, volant ajustable.roues railye.18.000 km, couleur dieue 2 tons.intérieur velours bleu.1975 Oldsmobile Cutlass dio.dégivreur arrière, état exceptionnel.45.000 milles.1975, Montego MX 2 portes, V-8, automatique, servotreins, servodirection, radio, dégivreur arrière, pneus radiaux, seulement 31.000 milles, couleur extérieur gold, intérieur vinyle brun.diaux, 17,000 km, couleur cuivre, intérieur vinyle beige.1978 Chrysler Le Baron 4 portes, 318 po.cu, servofreins, servodirection, radio AM/FM, vitres et valise électriques, siège 40/60, pneus ra- 1974 Chevelle Malibu Classic.2 portes.V-8.automatique.servofreine, servodirec- tion, radio, dégivreur arrière, roues magnésium, un bijoux.faut le voir, couleur extérieur brune, intérieur vinyle beige.1977 Chevrolet Chevy-Van, V-8, automatique.servoireins, servodirection, roues rallye, radio AM/FM, cassettes, porte-begages.intérieur fini, millage 30,000 milles, couleurs: extérieur noir, inté- rieur Or et gris.BANDE NT | HATEZ-VOUS, J LA VENTE xg PREND FIN PS LE 3 MARS \u201cPOLYCUSHION 78 En ce moment, et pendant une période de temps limitée, vous pouvez épargner à l\u2019achat du superbe pneu de remplacement de Goodyear destiné aux voitures qui ne sont pas équipées de pneus de type radial! -13°* B78-13 F78-14 G78-14 560-15\" G78-15 H78-15 2 36% 38% 28% 31% 35% 36 27 | 36% 38 Sept bandes de roulement, six rainures profondes, des milliers de crans d'adhérence et quatre plis de câblé de polyester vous assurent sécurité et roulement doux et contortable.Commandez-en un jeu dès aujourd'hui et épargnez de l'argent! GOODSYEAR 777, boul.Talbot CHICOUTIMI : TEL.: 549-4975 J LiL \u2014 6261 IRA LL 37 mn e ; - à \"2000 0-2 gh vont 2eme + Ve oar 1 ar ae 0000 TLC pre SEP RT EW Bi Arp CRT, 3e > ve ewe ae ea ae LA a oo.- a ow eg TM a oe Wg Aen\u2019 A 4 ye 55 -\u2014 .LP \u2014 Ws VA oy dep NS www 142 PROGARS-DmANCHE, LE 11 FEVRIER 1979 1 Championnat provincial Soixante skieurs acrobates au Mont-Fortin JONQUIERE (JG) \u2014 La discipline du ski acrobati- Que a pris naissance dans l'Ouest américain, vers 1970.Etelle s'est propagée très rapidement au Canada et au Québec où l'on ième place lors d'une épreuve mondiale, tenue récemment.Le Centre de plein air du Mont-Fortin de Jonquière, secteur Kénogami, devien- enviable.A |'échelle provinciale, on peut signaler Marie-Claude Asselin, championne canadienne, Daniel Côté, membre de l'équipe nationale, Robert Boily, membre de l'équipe Daniel Guay (au Centre), fournit quelques explications à Gilles Paquet (à gauche) et à Louis Reid, concernant le Championnat provincial de ski acrobatique.compte déjà quelques têtes d'affiche, sur le plan mon- dia.Dans ce domaine, l\u2019on peut mentionner des athiè- tes comme John Eaves et Greg Athans, deux spécialistes du ski nautique, qui excellent également au ski acrobatique.Plus près de nous, nous retrouvons Jean Corriveau de Chicou- timi, qui a pris une deux- RACin 161.RUE NELSON.KENOGAMI POUR UN BON USAGE, VOYEZ RACINO draie centre d'attraction de cettediscipline, les 23, 24 et 25 février prochain, alors que sera disputé ie Championnat provincial dans la discipline du ski acrobatique.A Kénogami, plus précisément, on retrouve d'ailleurs queiques jeunes \u2018skieurs qui ontadopté le ski acrobatique comme activité sportive et ils ont déjà acquis une réputation très : née rele provinciale avec Roger Gagnon et Louis Dionne.A cela, on peut ajouter les noms d'une relève assez impressionnante par son talent.Ce sont: Nelson Dionne, Robert Cantin, François Bégin, François Welis, Barry Kirouack et Lucie Quenneville.Le ski acrobatique comporte trois activités bien distinctes.Ce sont le ballet, te saut et le mogul.EN GRAND SPECIAL 1977 Ford Club Cab 1976 COUGAR XR7, 8 cylindres, 2 portes, servofreins et servodirection, couleur: or.Le ballet exige une grande souplesse de la part du skieur.H faut du rythme ainsi qu'une bonne connaissance des techniques de base du ski alpin.Le saut met en évidence le goût du risque de chaque skieur en accomplissant ses tours d'acrobatie.Il s'agit d'une discipline très spectaculaire.Et le mogul n\u2019est certes pas la figure la plus facile, car il faut que le skieur ait une maîtrise complète du ski ainsi que la connaissance de la technique en plus de posséder un équilibre partait.Plus de 60 skieurs participeront à ce championnat provincial.Les membres de l'équipe régionale seront connus à la suite des deux journées de compétition qui se terminent au- jourd'hui, au Centre de ski Clairval de Laterrière.Le président du conseil exécutif pour l'organisation du championnat est Gilles Paquet alors que la présidence d'honneur a été confiée à Louis Reid, président de ia Commission scolaire régionale Lapointe.Au cours d'une brève allocution prononcée lors d'une récente conférence d'information, M.Reid a promis de collaborer étroitement avec le comité d'organisation pour la réussite d\u2019un tel championnat qui est disputé pour la première fois, en dehors des grands centres urbains du Québec.*CAMIONS INTERNATIONAL Quatre roues motrices routiers ou forestiers (RM TREMBLAY Lu 549-0910 Ly & D.BOURBEAU oy - coin st-Paul & route 170 TEL 349-8830 Dr G.-G.GAUDREAULT 8 cylindres, servotreine et servodirection, boite en fibre de verre, 2 portes, brune.s5,95000 1970 CADILLAC SEVILLE, 2 portes, 8 cylindres, noirs, équipement complet.1978 PONTIAC PHOENIX L.G., 2 portes, 8 cylindres, enrvofreins et eervodirection, rouge.1878 PONTIAC GRAND PRIX, § cylindres, 2 portes, ser- votreine e1 servodirection, vitres électriques, stéréo- casséttes, bleus.avec to de vinyle rouge, servofreins et servodi , 1077 PONTIAC PARISIENNE, 8 cylindres.2 portes, ser vofreins et servosirection, vitres électriques, 4 roues \u2018Nid a abeille .trains et servodirection, rouge.1977 PONTIAC CATALIMA, 6 cytindres, 2 portes, gries, rection 1975 PONTIAC GRAND-AM, 6 cylindres, 2 portes, servo- freine et servodirection, air climatisé, vitres électriques, eib- Qes baquets, vitesses au piancher, couleur: blanche.1975 DATSUN 710, 4 cytindres.2 portes, vitesses menuel- les, orange, en parfaite condition.1974 CHEVELLE STATION, 4 portes, 8 cylindres, brune avec flanc en similibois, servotreine et servodirection.1973 TOYOTA COROLLA 1000, 2 portse, 4 cylindres, rouge, vitesses manuelles.CAMIONS: 1977 FORD VAN F180, 6 cylindres, sorvotreine et sorvodi- rection, finition intérieur vert, équipé au complet 1977 CHEVROLET % TONNE, 6 cylindres, vitesses me- nuslies, rouge.1978 FORD BRONCO 4 X 4, 6 cylindres, setvolreing ot servodirection, brun et dienc.1576 GMC 4 X 4, sec grate, § cylindres.équipé au complet, noir.1975 CHEVROLET VAN, & cylindres.bleu, équipement complet, intérieur fini.Tél.: 688-7994-5 CENTRE CHIROPRATIQUE QUEBECOIS Dr G.G.GAUDREAULT DrJ.A.TREMBLAY DOCTEURS EN CHIROPRATIQUE 660, boul.Dequen, N.Alma, P.Qué.Des gestes qui résument une vie Damase Breton, cordonnier Fl À En première à la télévision de Radio-Canada dans le cadre de l\u2019émission «Les Beaux Dimanches» le dimanche 11 février, à 20 h 30 P Une production de l'Office national du film du Canada rf {Se AN Sears| en voici pour votre argent EN VIGUEUR 12 AU 17 FEVRIER 79 Rabais *56 Poéle Franklin Rég.: $185.98 129° Modèle traditionnel, parfait pour maison ou chalet.Portes ouvrantes devant, aspect foyer et portes fermées pour réchauffer la piéce.Facile a utiliser et nettoyer.Ouverture de 8''.Hors tout environ 36 haut.x 31 large x 24\u201d profond.Fini noir mat.# 42760.Chauffage \u2014 (Rayon 42) / a) y et Gé ut 56h 4m; + + Ni Rabais $30 Poéle \u201cBox Stove\u201d Rabais *30 Rég.: $159.98 Poêle pour chauffer 1 2998 Rég.: $149.98 119°° Modèle pour réchauffer une pièce ou cuire des aliments.Solide en fonte.Dessus basculant.Ouverture de Modèle avec dessus chromé.Construction de fonte.6\".Env.1 \u201c \" ouverture de 6\", environ 32%\" haut x 21%\" large x ; 42790.50 Ib, 16%\" large x 37%\u201d prof.x 26%\" haut.21%\" prot.# 42744.Rabais $40 Porte de garage automatique Rég.: $299.98 259°° Contrôle digital, facile à manier.Comprend: interrupteur extérieur à 2 clés, dispositif de sécurité incorporé pour ouvrir la porte par interrupteur à Clé ou par récepteur à bouton.Eclai- rage à 2 ampoules (non incluses), 110 voits.Moteur % hp à vitesse constante.Fonctionnement doux et silencieux.f 24606.Matériaux de construction \u2014 (Rayon 64) Simpsons-Sears Ltée Les mentions \u2018\u2019Rég.\u201d et \u201cEtait\u201d qui TELE-SHOPPING: 549-8240.HEURES D'OUVERTURES: ARVIDA: 548-8213 apparaissent devant nos prix se Vous ne dites que \u2018Portez à mon compte\u201d.LUNDI, MARDI, MERCREDI: 9h15 à 17h30.ALMA: 668-8357 rapportent uniquement aux prix de Nous entretenons ce que nous vendons, JEUDI, VENDREDI: 9h15 à 21h00.ROBERVAL: 2753722 Simpsons-Sears Ltée.notre garantie, satistaction ou remboursement.SAMEDI: 9h00 à 17h00.DOLBEAU: 276-0947 vo , ® > seers ro ; aes ee - am Crag wpa Al hm mn RA SEE GP BAe He PB BE BS TEBE EPO TAA Sgt SC SN CW @ = te - ds disd as 3 æ.* evi \u2014 @61 UIHAIS LI 37 THONVINIG-S3WOO0Nd .- war Tie wg LATE OUI ver: We ee Ag Pe My AEP A mer we Em ee ond SE SRY UE t Wow no Wy a + .pe a a gre te cal wr of am a a A Bm al AE CALAIS FID.EE eme te CREE 170 PT Seer Bet Smee a a or SW a gh ae Te ee - TT ae we a Ww As a rc.-\u2014 a : 2.* .De quatre à six clubs L'idée d\u2019une Ligue midget AA fait son chemin par Claude Malsison ALMA \u2014 Comme l'a laissé entendre dernièrement le président de la Li- qe midget Sag Lac, Lionel agé, il est fort possible que le Saguenay soit doté d'au moins quatre équipes de calibre midget AA dès la saison prochaine.Devant une telle possibilité, on a déjà commencé à bouger dans certains mieux.Ainsi, la prise de position de Pierre-Yves Boivin, président du Tournoi midget d'Aima, n'est pas étrangère à ce remue-ménage Pour un, il avoue qu'il faut .repenser la formule du tournoi dès la prochaine saison afin d'intégrer le Calibre AA.Et au fà de la conversation, ce dernier en vient à parier de ia formation midget d'Alma, puisqu'il siège sur le bureau de direction du HT midget.\"La question 1715, du Pont Sud Alma.PQ.Tel: 662-5902 EYE 53 | a savoir si nous devons aller chercher une franchise dans ie AA ou dans le AAA n\u2019est pas nouvelle; ici, à Alma, nous avons été parmi les premiers à faire des consultations du côté du AAA.Nous étions d'ailleurs préts \u2018a demander officiellement une franchise dans le circuit provincial.Nous avions étudié la question des coûts pour en venir à la conclusion qu'il en aurait coûté $60,000 pour opérer une telle franchise, ce qui comprend les voyages par avion.\u201d Mais alors.Pour quelle raison Alma n'a-t-elle pas fait sa demande?\u201cIl y a environ deux ans, la ligue et Jimmy Ferrari en tête avaient mis sur la table un projet d'expansion qui touchait la région ici, le Bas- du-Fieuve, et l'Abitibi, mais pour que le projet se réalise, la ligue comptait sur 1 Jeannot Côté Geront | VAMARA VENDEUR D ELITE ry M.ANDRE BOULIANNE M.Gilbert Tremblay, directeur général chez Côté Boivin Auto Jonquière, est heureux de souligner la nomination de M.André Bou- lianne comme \u2018\u2018vendeur d'élite\u201d au cours de 1978, la plus haute distinction que peut se mériter un vendeur des produits General Motor.M.Boulianne remercie tous ceux qui lui ont permis d\u2019obtenir cet honneur et invite tous les automobilistes à venir le rencontrer chez: C=) côté Goivin auto 580, ST-DOMINIQUE, jonOUERE TEL: 542-4564 +66 00.0 gt à.une subvention gouvernementale pour permettre de financer les voyages des équipes actuelles vers les nouvelles franchises\u201d.Cette subvention n'est jamais venue et le projet a êté reporté aux calendres grecques.S'il avait passé, Aima aurait pu être dans la Ligue provinciale AAA.Etant donné son implication au niveau de l'expansion vers le AAA, Boivin voit donc d'un bon oeil l'arrivée possible d'une nouvelle Ligue midget régionale de calibre AA.\u2018Je suis d'avis qu'une telle ligue aura de bons effets sur le calibre de jeu.D'une part.cela pour- raitempécher la saignée de bons joueurs que nous connaissons actuellement De fait, actuellement.nous nous faisons \u2018\u2018écrémer\u2019 par le midgêt AAA.Une li- que AA aurait plus de chan- es de retenir nos meilleurs éléments\u201d.Pour ma part, je verrais Dolbeau.Roberval et Alma dans la section Lac- St-Jean, Jonquière avec deux, et Chicoutimi dans la d'accord avec la formule de section Saguenay.Reste à représentation\u201d, de con- savoir si toutle mondesera clure pensivement Boivin.Comme Chevrolet au premier rang Venez me rencontrer du lundi À au vendredi jusqu\u2019à 9h00.Tél.: rés.: 543-1251 bur.: Pas Par: Crores Gsm 20.rong MIwrre Vie ev Lo Bem 344.73R) 544-7333 ig - qi Jacques Gaudreault maitre-vendeur i \u2018avenir roule en Datsun dit-on! C'est plus vrai que jamais cette année.Car si vous achetez un de nos modèles 79 en février, vous recevrez $300 comptant ou une once d'or massif.Et ce n'est pas tout! Chaque Datsun s'accompagne du régime antirouille de six ans, une exclusivité.Personne EN FÉVRIER, LA DATSUN VAUT DE L'OR EN BARRE! AUTOMOBILES RayMonD GILBERT INC.1423 BOUL.ST-PAUL CHICOUTIMI 549-0007 d'autre n'ose offrir un tel programme.Car nous savons comment fabriquer une voiture EN FEVRIER VOTRE DATSUN 79 À S' ACCOMPAGNE D'OR MASSIF : ou DE $300 aN qui résiste aux rigueurs et acheter le modèle de votre choix.- C'est le bon moment! du climat canadien.Venez voir £0 SHC i 210-310-510-SPORTRUCK-200 $X- ye hd Le rac LATE a statistiques 2 = Ligue Association Ligue Ligue Ligue nationale mondiale Junior majeure juvénile bantam Les compteurs VAS : nadien HIER .HIER Hull vs Sherbrooke HIER HIER Le Ca pire Ligh naponals Winnipeg Nouvells-Angeterrs québec: n Verdun LaBue Ctucoutm Kdoogami Chucouturi-Nord : Shawn ; PTS URSS contre Ligue nationale AUJOURD'HUI hy igan AUJOURD\" 8.A (série égale 1-1) Nouvelie-Angieterm vs Cincinnat Section Lebel ou Hu Ams Arvid Laur © so = Brmegnam vs Edmonton rt ase AUJOURD'HUI Snutt \u201c 2 ® 6 PN BP RCPS yyy 2 18 62023 10 G P N BP BCPTS Chcoutims vs Avda Mondou 2 no Conférence anne NB Mea M 19 630227 68 Kénogam 20 3 2180 86 42 kénogam ve La Baw Lambe von 4 Clarence pri Corvwat A 3 321323 45 Awd 18 & 1430 404 37 Choouom-Nord va Aima owe % @ ébec 25 20 4183163 54 Laval 18 33 57258357 41 Chie-Nord 12 10 2447112 2 7 2 un « Campbell Edmonton 2% 21 0188158 SZ py 10 42 6211385 26 Jonquière 12 12 0122128 24 6 P N BP CPTS remoley w 2 « Cincinnan 21 25 5181 187 47 Section Dili Chicoutimi 8 18 1106 180 13 Kenogam: 17 3 7121 74 @ Lapointe 0 2 2 Birmingham 19 26 4173 198 @ on 0 La Baw 2 20 0 84179 4 Arva 15 10 21% 10 R Gainey \" 8 x Trois-fivères 45 7 4423183 94 14 11 3 1310 N Savard Section Patrick LES COMPTEURS Shroom M4 17 5300232 73 Chicoutimi 1215 3151187 27 Lemaire 8 uw 8 A PTS Québec 25 2 11270257 61 Li Chic-Nord 115 312446 35 Napier $ 12 = G P N BP BPTS For Cocina 23 54 82 Chicoutimi 20 29 7248273 47 gue La Be 8 21 0106150 12 Larache $ n 7 Isianders 33 9 10236 143 76 utier, Québec 4 3% 80 Shawnigan 7 $ 420342 38 Hughes .18 6216 182 63 Hows, Nouv.-Angi 0\u201c mi rég Toss Ry » 2 4710 & asso wo 2 = 8 8 COMPTEURS A PTS dget lonale LES COMPTEURS cebrou t 5 $ AN 1 7 , Winnipeg ; Philadelphie 23 16 17018 5 Tardit, Québec 2 2 Save TN % % 1 8 A PTS Engblom 1 8 9 Bernier, Québec 3 3 05 Aube, Verdun 63 56 19 MER Gilbert, Chicoutimi 4 » 8 Section Smythe ou eu va 2 5 OL tou Ta 33 7% 112 Chicoutim Jonquière Smart Chou 8 0 8 Les Nordiques Gretzky, Edmonton 2; ss gone AY on 1% ALOUROHUI Tremblay, Aida 7 270% chcago 19 24 9155 186 47 Ruskowsk, Winnipeg 114 55 ok ® 67 106 Alma va Arvice Simard, La Ban 2 2 4 BA P18 Vancouver 18 20 7161 204 43 Leduc, Québec 18 2 47 oes, Chic 47 5 103 Kénogami va Chucoutimi-Nord Gilbert, Alma \u201c23 4 Cloutier \u201c.MM 0 S1-Louis 13 35 7163237 33 Thomas, Cincinnati 17 28 45 Rose Srerbroota 7% .Kéno 2 5 4 Eon » nu a Colorado 12 33 8150216 32 Hislop, Cincinnati 0\u201c Mu : G P N BP.BCPTS Gouger Chic Mord 19 28 47 Bernier » = Keon, Nour.Ang.no2 4 Ama 23 6 1150 @ 47 Gagnon, Arvid woz.Leduc s » 4 n, Winnipeg Kénogami 14 14 4132123 32 Thibsauk, Kenogami 2 1 T 5 3 4 Conférence Rogers.Nous Ang! s 7 «& Ligue Chic Nord BS HO 3 Mn, Aa 0 oN a 0e 1 2 3 Prince de .Jonquière 14 13 2128 140 2 Fchner « n 3 © Avid 12 14 4128 127 28 nu Galles Ligue Junior régionale Chicoutimi 37 119177 Lique ro 3 16 N américaine \u2014\u2014 3 Thin Hg stay 9 9 8 Bordelesy 9 8 1 Section Norris Hier LES COMPTEURS pee wee Lacombe 2 5 0 MER em a Aims 8 A PIS oe : 3 .New Hawn vs Hershey Roberval Hautrive Girard, Jonquière x #4 Nn Hoganson 2 1 ® 6 P N 8p BC prs Bingham Maine Chicoutimi Forestville Larouche, Chic.-Nord 0 28 68 HER Weir 1 8 6 Montréal 37 9 7207132 81 Nouvelle-Ecosse vs Philadelphie Savard, Chic.Nord 25 36 61 Alma 4 Métabeichounn 6 David 0 4 4 Los Angeles 23 24 7 197 194 53 Rochester vs Springfield Aujourd'hui Gauthier, Arvida a 27 4 ; Bilodeau 1 3 4 Pittsburgh 21 23 8180185 50 AUJOURD'HUI Faucons (Sept-lles) vs Jonquière Létoumneau, Kénogam, n 32 5 AUJOURD'HUI Srodeur 0 3 3 Washington 17 20 8179231 42 pruiageiphie vs Hershey Canbous (Sept-lles) vs La Baie Lavoie, Chicoutimi 2 28 50 Métadeichouan vs Kénogami Dorey 0 2 2 Detroit 11 29 14100 200 38 Nouvells-Ecosse vs Springfield - va Forestvite Brassard, Kénogami 19 2 4 Chicoutimi-Nord vs Ama Lagacé 6 + 1 Maine vs Now Brunswick Chicoutimi vs Hauterive Qua.Jonquière 3 2 \u20ac G FP N 8° BCPTS Simard, Chic Nord 7 os à Section Nord Métabotchouan vs Ama Jonquière 27 6 2128 5 5 Section Adams 6 P N BP BCPTS s Arvida 21 6 7125 52 ® Les Saguenéens Maine 28 15 8211956 64 ou 5 5 20e U Ama 197400 Nouv.-Brunswick 26 19 67206 181 62 ue 110 êt Boston 2 13 0221106 73 MNourÆcose 26 27 420620 S2 Sn 0 13 63010 @ g a 00 2 8 2 atomes 8 8 10 Buttalo 21 19 11 100 164 53 Seringfleid 223 SWOT 8 Chicoutimi 1615 627247 3 midget du lac Kénoguen 623 2 718 18 Roy 0 84 8 Toronto 21 22 10 160 170 52 Section Sud Métabet.14 14 9166 292 37 Chicoutimi 6 2% 3 83131 15 Delorme s 2 «© Minnesota 224 7108475 @ heu Haven 2 15 621016 gs Fobervei 10 22 4202 248 24 Mists \u201c 2 9 me BN mE = Er 111 PTE LES COMPTEURS Po 18 28 7 191 228 43 LES COMPTEURS mac much A noter rie Amisux » a Phitadeiphie 133 TAT 33 8 A PTS AUJOURD UI www 5 33 mule 4 B78 Ente 08 sm 1 28 .Laganière, La Bai - Nord vs les matchs Bolduc + 16 19 Dome, Los Anges © \u201c \u201c Ligue Lambert, Rober u \" » Normandin vs Sec.Sud Gagné 5 8 17 MacMiian, Atlanta 27 54 81 junior majeure Sa: on % s nm 6 P N BP BCPTS disputés hier Turcotte ! '8 1 ue 8858 mous $8 fmm gist ne sont mm 110 .Turcotte, Alma Chouinard, Atianca Xx 4 Ne Godin, Jonquière 3043 72 Norman 1311 447130 30 pas inclus Rochon 3 rw Gilles, istanders 28D Aun mach Poitras, Jonquibre 23 4 72 SecuwSed 12 11 4 95 00 28 au Vorome 0 1 à Taylor, Los Angeles N38 UR Sergerie, La Ba 18 5 7 Oolbeu 10 14 6127 134 26 ° nt Nilsson, Rangers 300 01 Aivires vs Chicoutimi Bolduc, Métabet.MU 3% TM SecwurNod 10 12 4 8 94 24 lasseme Pugdteton.Boston 2 5 Ua Coms Belley, Jonquière m 38 67 Sféicen 424 162182 9 L J \u2014hockey.Li : Chicoutimi 7 Ligue gue Forestville 7 nationale Junior régionale Première période Pr 1- Chicoutimi Jean-Pierre Girard (De- .champlain) 11.07 URSS 8 Métabetchouan 5 - Moto a , Ligue nationale 4 Bélanger) 12.35 Première période x3 Foresti Saree Duchesne (Bou- | , Carré) 13.Promibre période 1- Métabeichouan: Chentei Emond (Del- 5- Chicoutimi; Michal Fillon (Villeneuve, Wr menti che Filion (Villeneuve) | 2- Métadetchousn: Jean-Marc Chabot > Urss, Kapustin 1 (Startiov} 8:10° | (Outour, Emond) 8.20: 19.08 ; .Bossy 2 (Trotter, Gillies) 13:36; Punitions: Dechamplain 3.17, Bou- Lai, 3 Lnh, Trottier 1 (Bossy, Gillies) 18:21.Pénalités \u2014 Kovin Urss 12:32, Permeuit Deuxième période 4 Lnh, Permautt 2 (Sitter) 0:27, 5- Urss, Vamalov 1 (Skvortsov) 2:08; 6 Loh, Robinson t (Lafleur, Dionne) 5:08; hs Mikhailov 2 (Petrov.Vasilyev) 17:02: 6- Ursa, Kapustin 2 (ZMuitov) 17:47.Pénalités \u2014 Saiming Ni.8:04, Beck NHL 18:07.Troisième période 9 Urss, V Golltov 2 (Mekacov) 1:31 Pénalité \u2014 Aucuss 7 14 10 S$ 5 6 18 Gardions: Tretisk, Russ; Dryden.Ln.3- Métabetchouan: Claude Bolduc (Che- 5- Métabetichouan: Rosaire Gervais (A+ lard, Dallaire) 19.41, Punitions: Fleury 3.57; Bolduc 5.47, Si- mand 12.52.Deuxiéme période 6- Faucons: Denis Imbeautt {Scoller, Ar- sonaut) 6.54; Aubert) 7.47; 8- Faucons: Pierre Martin (Langlois, Boudreau) 8.56; 9- Faucons: Pierre Boudresy 15.50.Punitions : Tremblay 3.29.Troisième période 10-Faucons.Dave Arsenault (Ross, Amboise) 9.36 11- Faucons James Scollar (Chiasson, imbeautt) 19.20 Punitions Nauvers 2.53; Amboise 7.09: Osliaire 7.08 Lancers Métsbetchousn 34; Faucons 22 Assistance: 250 rest Gagnon 14.26, Marquise, Simard Deuxième période 7- Forastvitte Mailioux (Bélanger) 5.41 8- Forestville Carré (soul) 6.28 9- Chicoutimi Faterd (J.Tremblay J.-P.Girard) 13.50 10- Chicoutimi Filion (Boudreau, Vile- neuve) 19.35 030.0 Punitions: Blackburn 9.30, Duchesnes 9.30; Bisckbum 17.10; Asselin 17:10; Ther- rien 18:53.Troisième période 11.Chicoutimi Romain Fatard (Bou- dreault, Viteneuve) 2.24 12- Forestville Sylvain Mailioux (Gagnon, Carré) 8.00 13- Forestville Jacques Asselin (Mailloux, Bélanger) 8.26 14- Forustvitts Sylvain Meilloux (Marquis, Assein) 17.05 Punitions: Carré 1.53, Allon 7.27, Bae- nier 9.36, Bernier, Gagnon 13.38 Lancers: Chicoutimi 48, Forestville 30 Assistance: 400 personnes RE Se A RE But gagnant \u2014 Les bras levés au ciel, Viadimir Gollkov vient de compter le but gagnant des siens, portant le compte 5-4 pour l'URSS, aux dépens de la Ligue nationale, dans le cadre de la Coupe du Défi.sbk, 6261 Y3IAIL 11 37 \u2018THONVINIG-SIHOOUd \u2014_ + ey 2 DAS wh Pag cw grap Se TE de 7 qe \u2014\u2014\u2014y TOY SL WT ACHP CE - a - od ae Wy 3 PG oe Pw gy, tape.- a A wae we ee em ~~ J AE.3.aa 2 9 - ow ao con Patinage de vitesse à Rimouski CHICOUTIMI (CM) \u2014 La région du Saguenay-Lac- Saint-Jean sera représentée par 13 patineurs aux Championnats provinciaux de patinage de vitesse, qui auront lieu les 3 et 4 mars à Rimouski.De ce nombre, 11 sont du club les Comètes de Chicoutimi et deux sont d\u2019Alma.Cette nette domination du club de Chicoutimi sur l'Equipe régionale s'explique de façon fort simple puisque seulement deux villes font du patinage de tesse et que l\u2019autre club, celui d\u2019Alma, est beaucoup: moins expérimenté.Comparativement à l'an dernfer, où les représentants régionaux n'avaient deux compétitions, alors que cette année, nous en ferons une douzaine dont celle du Parc Olympique.les 10 et 11 février.Cette compétition sera une première expérience\u201d.De fait, ce sera la pre mière fois que les patineurs de Chicoutimi feront face à une compétition extérieure et sur une piste de 400 mètres.D\u2019habitude, les .compétitions se dérouient Treize patineurs aux championnats pr sur une piste intérieure de 100 mètres.Pour ce qui est des coureurs qui ont des chances de bien représenter la région au championnat provincial, Mme Rioux parte de Caroline Boily, dans la classe minime, de Sylvain Gagnon Jr et Sharon Thel- lend dans la classe benjamin, de Eric Boily, chez les cadets, de Sébastien Rioux et Gina Tremblay chez les juvéniles, de Martin Tremblay et Sylvie Gignac, classe intermédiaire et de.Sylvain Gagnon Sr chez les séniors.Vitess-o-thon Le nombre de compétitions de cette année for- populaire.\u201cNous avions prévu un budget de $5.000 pour la présente saison, mais c'est plutét $10,000 qu'il en coûtera.Pour combler, nous tiendrons un vitess-o-thon, mardi, le 13 février au Pavillon de l'agriculture\u2019, de dire Mme Rioux_ - + ovinciaux Avec cette souscription populaire, on espère amasser $2,500 tandis que le reste viendra d'autres sources.\u2018Les jeunes auront fait leur part, ce sera à nous de faire la nôtre\u201d, conclut-elle.\u2018Garage Ouellet _* NOUS SERIONS DESOLES SI CA | VOUS ARRIVAIT.{Consolez-vous nos SPECIALISTES LA REPARERONT \u2018 _ À PEU DE FRAIS - Enr.: .= TEL.: pu faire mieux qu'une mé- A sas os ee de 1149 dans ja cle j vénile.Sé- cera, par ailleurs, les direc- PET de UE AE ONE ESTIME GRATUIT 549-751 4 | daille de bronze par Eric vec une marque , see ju teurs du club de Chicoutimi .SERGE OUELLET.prop.I Boily dans la classe benja- bastion Rioux sera à surveiller.à tenir une souscription \u2014\u2014\u2014\u2014 RES.: 549-9508 _ min, aux Jeux du Québec = \u2014 d'hiver d'Amos, l'équipe de @ Y .cette année devrait offrir La période d'inscription est prolongée jusqu'au 14 février 1979 par plus de résistance.C\u2019est du suite du conflit qui a retardé, au 19 février 1979, le début des cours de la moins ce que soutient Mme session d'hiver.Monique Rioux du club de L'inscription se fait au local AD 134, le JOUR, jusqu'au 14 février 1979 \u201cDéjà cette année, nous de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00, le SOIR, les 12, 13 et 14 février 1979, de avons deux patineurs qui 19h00 à 21h00.ont atteint les normes pro- Les étudiants adultes qui désirent s'inscrire à un ou plusieurs cours vinciales contre aucun l'an réguliers du jour devront se présenter au bureau du registraire (local AD dernier et il y en a trois ou 162) vendredi après-midi, le 16 février, entre 13h30 et 16h30.quatre qui sont très près de Nous vous conseillons toutefois de communiquer auparavant avec pond pores eus Pons nous par téléphone.(549-9520, poste 231).oici la liste des cours dans lesquels nous pouvons encore inscrire .wgont maintenant plus ._ aguerris à la compétition : colège de chicoutimi ides étudiants: .\u2018L'an dernier, nous - , .MATIER NO DU COURS HEURES n'avions participé qu'à du collège régional ES ï La Colombo du saguenay-lac-st-jean Géographie et tourisme 320-216-75 45 \u2019 Francais (essai) 601-402-70 45 Des absents Le Service d éducation Organisation du travail 401-904-768 45 s adquites Mardi: por ame Philosophie (la nature et la culture) 340-201-77 45 programme-double du Carti Psychologie générale 350-102-71 45 \u201cRound Robin\u2019 a donné 534, rue Jacques- artier est, Introduction au langage fortran 420-911-75 45 lieu à une intéressante ren- Oc Qué.Mercredi: contre entre les champions 7H 125 Géographie: Le Canada 320-312-75 45 Eugène Oe re Jon- Tél.: 549-9520 Français (théâtre) 601-202-70 45 quière, mais l'absence du _ Français: La poésie québécoise 601-122-71 45 \u2018 Woolco de Jonquière à la Jeudi: deuxième parte & fort abr Initiation à l\u2019histoire régionale 330-930-75 45 Bt los joueurs de la SESSION Philosophie (éthique et politique) 340-401-77 45 Cédrière qui l'ont emporté HIVER 1979 Cinéma et littérature 601-938-71 45 PA ans le triomphe du: Lundi mercredi: smati \u2019 ; | .omplément de mathématiques 201-101-77 75 Wooloo J oe ne Al DES COURS DE FORMATION Mathématiques (algébre vectorielle et linéaire) les protégés d'Eug lard, la joute s'est soidée au GENERALE __ 201-105-77 .75 compte de 6-3., Mathématiques (calcul di ie intégral Il) ola formationd Al- q (calcul différentiel et intégral | ) 01.203-77 75 lard affronte Woolco de INSCRIPTION: Mardi-jeudi: | i 21h00, pui ; ; a enr lnnpossi- La période d'inscription Mathématiques (calcul différentiel intégral !) & bie pour vaincre le Woolco! est prolongée 201-103-77 75 g de Chicoutimi pour une jusqu'au 14 février 1979.INTENSIF: E première fois cette saison.Psychologie (relations humaines) 350-914-77 45 : : : RTE \u2014\u2014 Re \u2014 \u2014 - POURQUOI ENDURER UNE SUSPENSION DEFECTUEUSE ?3 POUR ROULER D'APLOMB FIEZ-VOUS A TRUCHON.le i, \u201cou drame TEL.: 545-3838 146 \u2014 L Truchon & Fils Enr 300, HOTEL DE VILLE \u2014 a CH ICOUTIMI AVANT REPARATION Spécialisé dans ia suspension pour: e Autos e Camions e Tentes-roulottes APRES REPARATION e Remorques d'autoneiges .e Barres de torsion, etc. _\u2014 Sur le clou Championnat de fin de saison mérité de justesse CHICOUTIMI (PB) \u2014 La saison régulière de la ligue de ballon sur glace inter-cités est maintenant chose du passé et c'est difficilement que les porte-couleurs de la Brasserie du Capitaine ont terminé en tête du classement.En effet, talonnée de près par le Bertrand Croft, la Brasserie du Capitaine a remporté les honneurs avec 43 points d'accumulés, comparativement à 42 points pour leurs plus dangereux adversaires.Derrière les deux meneurs, on retrouve le parc de la Colline (41 points); Kénogami Loisirs (28 points); Chi- coutimi Excavation (16 points) et Vicking St-Charles (10 points).Chez les compteurs, une égalité subsiste entre Yvan Pedneault et Pierre Simard, deux joueurs du Bertrand Croft qui ont accumulé 33 points.Derrière eux, on remarque Christian Munger de la Brasserie du Capitaine avec 26 points.Le meilleur gardien de but est Gérard Parizeau du parc de la Colline avec une moyenne de .93.Les séries de fin de saison de la ligue inter-cités débutent demain soir, à l'arena de Kénogami.Tournoi atome A Alma, on se prépare fébrilement à accueillir le tournoi régional atome, du 14 au 18 février prochain, au CREPS.Sous la présidence de Dany Tremblay, cette compétition comptera pas moins de 26 formations et les grandes finales seront disputées le dimanche 18 février à 18h30 (classe B) et à 19h45 (classe A).Les finalistes de chaque catégorie recevront des trophées et médailles.Fartage Le club de ski le Norvégien avise ses membres que deux animateurs sont à leur disposition du lundi au vendredi inciusivement en après-midi, afin de dispenser des séances de fartage et technique de ski de fond.Aux dires de la publiciste Lise Potvin, du club Le Norvégien il s'agit d'un service gratuit.\u2014 ROLAND HEBERT | agent distributeur pour la Brasserie O'Keefe est heureux d'annoncer la NOMINATION de M.FERNAND DECOSTE Au poste de représentant des ventes.Natif du secteur Kénogami et âgé de 35 ans, M.Decoste est fort bien connu dans le domaine de la représentation pour avoir occupé divers postes, de même qu'au niveau du sport où il a oeuvré pendant de nombreuses années.M.Décoste déservira notre clientèle dans les secteurs de Chicoutimi et de Ville de La Boie.(KEEFE & I TI CTC Fu RES és dite FURS AE \u201cOEY EA Votre agent: Roland Hébert Gymnastique Les clubs de La Baie, Chicato, Chinok, Jako, Gym- nasko, Doi-Saut et un club invité de Québec Sasto, prendront part, samedi prochain, à la polyvalente de Kéno- gami, à une importante compétition de gymnastique.Au tait, ces compétitions serviront de sélections en vue des finales régionales des Jeux du Québec, en mars prochain, à Chibougamau.ei, VENEZ SAUVER pe*1,000a *2,000 SUR NOS MODELES Guy Mercier prop.1977 ET 1978 ANS RESTAURANT SN ltaauouossuanaansa22SWSHSAPROSSS0Ÿ Bar Salon LA DÉTENTE OUVERT À PARTIA DE MIDI TREMBLAY PROPRIÉTAIRE Fajes complets et légers Bières of ving Menu du jour CTT TJ pr C Uye 549-3320 A } PRES DU CINE- PARC SAGUENAY Jy CHOIX EXTRAORDINAIRE D\u2019AUTOS ET CAMIONS DE TO a.TES MARQUES, PRESQUE NEUFS.1978 TOYOTA CORON.Station-wagon, 4 portes, 4 cylindres, 5 vitesses, 2,200 cc, seulement 4,000 milles, comme neuve, dégivreur et essuie glace arrière, modèle économique.Valour neuve: $7,200 $5,495 1978 CUTLASS SALON, 4 ports, V-8.automatique, tout équipée, comme neuve, avec balance de garantie de compagnie.1978 MONTE CARLO, toit landeu, tout équipés, comme neuve.1978 BUICK CENTURY Custom, 4 portes et 2 portes, entièrement équipées.seulement 6,000 milles, garan- M Valour: $8,000.00 $5,895 PLYMOUTH VOLARE, Custom, sport, 1077, sièges daquets, 4 vitesses avec ovet-drive, V-8, P.3., P.B., tout équipée.1970 CHEVELLE MALIOU CLASSIC, 4 portes et 2 portes, entièrement équipée, avec balance de garantie.1978 CHEVROLET MMPALA, moteur V-8, 305 po.cu.entièrement équipée, vrai bijou.1977 CUTLASS SUPREME, 4 porise, air climatisé, V-8.305 po.cu., toit de vinyle .rouge et intérieur fini velours bourgogne, un vrai bijou.CAMION ET 4 X 4 1074 CAMPER, 26 pieds, entièrement en fibre de verre, de marque Sports Coach, sur chèesia GM avec un air chimatisé sur le moteur et sur le camper, pneus Miche- | tin et un de rechange, pliote automatique, entièrement équipé ot auesi génératrice, seulement 23.500 milles, pouvant cou-' v nouf: NOTRE SPECIAL: \"9 19,995 1978 PONTIAC LAURENTIAN, 4 portes, V-8, automatique.tout équipés, balance de garantie GM.1978 PONTIAC LEMANS, 4 portes, V£ 305 po.cu., toit landau.1978 PONTIAC PHOBNIX, 4 portes, V-8, automatique, tout équipée, bal de garantie.1978 FORD FAIRMONT, 8 cylindres, automatique, servofreins, 2 portes, seulement 6,000 milles.\u2018speciau: 34,995 1977 NOVA, V-8, automatique, 4 portes, tout équipée.1977 MONTE CARLO, intérieur rouge bourgogne, toit landeu rouge, comme neuve, seulement 19,000 milles.s vecu: *5,195 1976 ROYAL MONACO, intérieur velours rouge, 2 portes, hard-top, toit vinyie.parfaite condition.; 3,1 95 1976 ASPEN, 2 portes, V-8, sutomatique, servofreins, servodirection, esulement 29.000 milies, à l'état de neuf.1976 CHEVELLE MALIBU, 4 portes, très propre.1976 CHARGER, V-8, automatique, sièges baquets, très propre, prix apécial.1970 GMC, PICK-UP, ¥ tonne, V-8, auto-! matique, servotreine, servodirection, très} bas millage comme _________ 1978 CHEVROLET CREW CABS, % tonne, 4 portes, entièrement équipé, step bumper, seulement 10,000 milles.1977 GMC.SUBERBAN, Siera ome] x 4, équipé de À à Z, finition de luxe.CHEVROLET PICK-UP 1876, 4 x 4, W tonge, V-8, sutomatique, servotreins, servodirection, radio, très propre, idéal 1976 BUICK \"PTRAON WAGER va WAGON, 3 sièges vitre électrique arrière, seulement 24,000 milles.1978 CHEVY VAN, vitré au complet, fini 1977 TRANS AM, entièrement équipée, comme neuve.Seulement 15,000 km.1977 DODGE ASPEN CUSTOM, 2 portes et 4 portes, toit de vinyle et intérieur en velours, très luxueux, moteur V-8.automatique, P.S., dégivreur arrière, tout équipées.1978 CHRYSLER CORDOBA, toit and av, entièrement équipée, seulement 29,000 milles.SPECIAL: %3, 99 5 1978 DOOGE CORONET, station-wagon.SPECIAL: $2, 795 1976 CHEVY VAN, no 20, V-8, automatique.tout équipé.non fini à l'intérieur, seulement 28,00 milles.1977 ROYAL MONACO BROUGHAM, couleur ghee, intérieur rouge, fini velours, toit de vinyle rouge, entièrement 1076 COUGAR XA7, très propre, bonne mécanique, peinture sntirouitia de Ford.sou: *2,495 en a UP FOND, 1 ton, double roues, V-8, 4 vitesses.très propre.| équipée, vraie belle voiture, 18.000 milles.| \\sPECIAL: 84,195 1677 CHRYSLER NEWPORT CUSTOM, comme neuve, 4 portes, H.T.wvecur: *4,395 Ouvert tous les soirs jusqu\u2019à 10h00 et le samedi avant-midi 1973 DODGE PICK-UP CLUB-CAS, avec boîte en fibre de verre.1976 PACER, 2 portes.6 cy .ma- nuelie, couleur: 2 tons, très économique, équipement au complet.cu: *2,195 1974 GRAN TOMNO SPORT, très propre.seulement 31,000 milles.GARANTIE 12 MOIS, 12,000 MILLES SUR LA PLUPART DE NOS VOITURES USAGEES AVEC UN LEGER SUPPLEMENT 1973 JIMMY, 4 vitesses au plancher, équipé au complet, avec lock sur roues avant, moteur V4.1074 JEEP COMMANDO, l'ini avec cad, on fibre de verre, 6 cylindres, 4 vitesses, au plancher, servodirection.la plus économique des 4 x 4, Couleur: verte.Service après vente des plus complets; ici, le client , n'attend pas.IDEAL POUR VOYAGER 1978 CAMPER Pour pick-up (camion), pouvant coucher 4 personnes, avec vanité, pole, chauttage, tol- à lette, etc, neut.+ VENEZ FAIRE UNE OFFRE 1976 : VOLARE STATION- WAGON Entièrement Sauipde.4 portes, 6 cylindres, manuelle, très seulement que 31,000 les.\u2018 Valour: $3,000.00 PINTO STATION- WAGON \u20184 cylindres, vitesses en très a Aou et vr ~.\u2014\u2014\u2014 eme me A - - - .- THe A wn wh - gw Ws oP om .- en rn A mews a 00e \u2014 \u2026 \u2014-\u2014\u2014\u2014 - - Arr GR ve.YP + W Là NY MER RTS BE sts | iy, SER À 148\u2014; vy \\ 1,0 \"Mh NEY ee ,.Tournoi bantam de Chicoutimi Un événement qui mérite son titre de national per Claude Malaison CHICOUTIMI \u2014 C\u2019est maintenant officiel, le Tournoi national bantam de Chicoutimi sera l'hôte de cinq équipes en provenance de l'Ouest du Canada, des Maritimes et des Etats-Unis.Comme Pro- grès-Dimanche l'avait annoncé précédemment, cette initiative a été rendue possible dans le cadre du programme Hospitalité- Canada.De fait, les organisateurs du tournoi ont réussi à attirer quatre des cinq équipes par le biais de ce programme d'échange Cuitu- rel parrainé par le gouvernement fédérai.C'est donc dire qu'en plus de participer au tournoi.les jeunes Canadiens des autres provinces participeront au Carnavai-Souvenir et seront logés dans les families de joueurs de la région.Par la suite, ce sera au tour de quatre équipes de la région, celles qui ontété les hôtes ici à Chicoutimi, de se rendre à l'extérieur pour compléter l'échange.Ce programme constitue donc la planche de salut du tournoi et les organisateurs avaient misé beaucoup sur son acceptation.Appuyée, entre autres, par le ministre Marcel Lessard et Certains autres députés fédéraux de la région, ie projet chicoutimien a finalement franchi, il y a hl} quelques jours, la dernière étape.Le gouvernement fédéral a ainsi accepté la demande des organisateurs et débloquera les fonds nécessaires au transport des jeunes hockeyeurs.Les trois équipes de l'Ouest, soit les Bombers de l'Alberta, les Millionnaires de Meiville en Saskatchewan, les Royals de Winnipeg et l\u2019équipe de la Nouvelle-Ecosse devraient donc arriver à Chicoutimi vendredi ou samedi prochain, afin de participer à leur stage culturel avant de pendre part au tournoi.Pour ce qui est de l'équipe de Detroit, les organisateurs mentionnent quelle est attendue pour le 23 février.Avec la confirmation de compléter le calendrier du d'une nn ge a ann pes, on a pu finalement celui-ciserontdévoilée lors conférence de la venue de ces cinq équi- tournoi.Les détails de presse qui aura lieu mardi.PRESENT SUR LA RUE RAGINE 28, Racine est, 9-0950 \u2014 447, Racine est, 9-1410 | TOUS LES JOURS De 9h00 a.m.à 9h00 p.m.Le dimanche.De 9h30 a.m.à 1h00 p.m.HEURES D'OUVERTURE Semaine: 9h00 a.m.à 9h00 p.m.| Samedi: 9h00 a.m.à 6h00 p.m.Dimanche: 1h00 p.m.à 4h00 p.m.| OGRES-DIMANCHE, LE 11 FEVRIER 1979 Maurice Riverin s'adresse à ses compagnons de travail de l\u2019ALCAN.Il faut garder la tête haute et revenir plus forts que jamais Je voudrais saluer tous mes amis et mes confrères syndiqués de l'Alcan d'Arvida.Je suis de l'usine Vaudreuil, division de la chimie, usine de minerai no 1, opérateur service hydrate, remplaçant de vacances.Comme je n'aime pas beaucoup marcher à l'aveuglette, j'ai voulu avoir plus d'informations concernant le Syndicat des Métallos et son fonctionnement.Je me dois d'abord, en premier lieu, de faire le bilan de la FSSA depuis ses débuts.Je dois avouer que c'est triste mais je n'ai pas trouvé beaucoup de choses à mettre à son actif.J'en suis donc venu à la conclusion qu'il ne me restait qu'une alternative et c'est la suivante: Si les travailleurs de 'Alcan, syndiqués de la FSSA, ont un retard salarial de $1.00 l'heure ou plus sur les autres (sans parler du reste), cela ne peut dépendre que de deux choses.1° La FSSA n\u2019a pas fait son possible pour négocier de bons contrats, (ce dont je doute car on avait l'air de se donner à corps perdu dans les négociations et que si cela était, la FSSA ne mériterait aucun appui de la part des syndiqués d'Arvida).ou 2 La FSSA fait tout son possible pour négocier des contrats respectables pour ses syndiqués, ce que je crois fermement, et c'est ce qui prouve que la FSSA n\u2019est vraiment pas assez puissante et assez résistante pour s'asseoir devant l'Alcan à une table de négociations malgré qu'elle fasse tout son possible.Je demanderais à tous ceux qui n'ont pas encore adhéré au Syndicat des Métallos de se poser cette question: Si la FSSA négocie encore nos prochaines conventions collectives, est-ce que nous aurons rattrapé ou dépassé le $1.00 l'heure que nous avons de retard ou est-ce que nous en serons à $1.25 ou $1.50 sur les autres?\u201cLE PASSE EST GARANT DE L\u2019AVENIR!\u201d: La FSSA nous a procuré un retard par le passé; que sera l\u2019avenir?Syn Maurice Riverin ALCAN-ARVIDA L'HEURE N'EST PLUS AUX SENTIMENTS Chacun de nous acquiert une nouvelle voiture quand la précédente ne donne plus le rendement désiré.|| est vrai que nous avons essayé de former une fédération qui deviendrait internationale et puis mondiale mais depuis ses débuts, cette fédération, malgré tous ses efforts, était trop faible devant ses adversaires pour pouvoir progresser normalement.Ne pleurons pas sur notre sort mais gardons la tête haute pour avoir essayé et repartons à neuf avec à la base les Métallos, une force cent fois supérieure à celle que nous devons abandonner.L'histoire de David et Goliath, ça n'arrive pas à tous les jours.Pour faire face au Goliath qu'est l'Alcan, arrêtons de reculer et fonçons avec notre Goliath qu'est le Syndicat des Métallos, ainsi la lutte sera pius juste.Serrons-nous les coudes, donnons-nous la main, unissons nos esprits pour créer une solidarité syndicale et montrons à tous que si on a fait un pas en arrière depuis quelques années c'était pour revenir combattre pilus fort que jamais ce gros corps sans âme appelé \u201cALCAN\u201d.Syndicalement vôtre, MAURICE RIVERIN P.S.: JE TIENS A FELICITER LE CONFRERE MARCIEN BISSON POUR LE GESTE QU'IL A POSE DEMONTRANT PAR CE FAIT QUE MEME AU COEUR DE LA FSSA, IL Y A DES OFFICIERS QUI SE RENDENT COMPTE QUE LES RESSOURCES SONT EPUISEES, QUE CES RESSOURCES DONT ON A BESOIN, ON LES A ACTUELLEMENT A PORTEE DE LA MAIN ET QUE POUR S'EN SERVIR, ON N'A QU'A ADHERER AU SYNDICAT DES METALLOS.dicat des Métallos 289, rue St-Dominique JONQUIERE 547-6684-85-86 eer ay | avec la route, construit en 8 glaces pour une visibilité totale Commandes groupées sur la colonne de direction Traction avant Direction pour une meilleure Voici le tout nouveau coupé sport qui fait Amérique du et doté de caractéristiques d'avant-garde.adio AM.FM NOUVELLE TRACTION AVANT PLYMOUTH HORIZON TGS.Dossier repliable Dégivreur arrière électrique à pignon et crémaillère tenue de route souple Freins à disque 1 / / / à l'avant pour > J AY) Excellent plus de e rendement sûreté \\ A Ne \u2014T Avant et Pneus radiaux arrière flexible i i , Sièges baquets Nouvelle protection qui mordent la chaussée à l'épreuve des bosselures enveloppants contre la corrosion F offertes qu'en option dans la plupart des autres voitures ; Cest va des voitures plus ou qui oo sont ame pas disponibles.votre qui fist une gardistes de toutes celles Un modèle 2+2 vraiment d'arrêtqui soit.en duNord.confortable avec une grande C'est la description que le magazine \u201cCar and Drives\u201d fait de la Plymouth izon TC3 et cela ne signifie pas seulement des lignes profilées et des performances exceptionnelles Mais aussi une consommation d'essence très économique.Quelle élégance! Quelle tenue de route! Quelles caractéristiques remarquables! La Plymouth Horizon est dotée d'un fougueux moteur 4 cylindres de 176 monté transversalement, ce qui procure plus d'espace intérieur.Elle possède en plus des caractéristiques qui ne sont | ea La Plymouth Horizon TC3 est fabriquée avec de l'acier galvanisé et un alliage d'aluminium.ce qui la potes se _mieux contre la corrosion.Elle offre beaucoup de pour les bagages et peut être équipée de nom options de luxe: climatisation.servodirection.servofreins.transmission automatique TorqueFlite.toit-soleil amovible en verre.porte-bagages et roues de type rallye.EMI) ACHETEZ OU LOUEZ \u201camie | UNE PLYMOUTH HORIZON.SES AVANTAGES VOUS CONVAINCRONT.LEN we C4 + À AR Yr.yp rr ge .>\" \u2018og .+ TEEN VLE I FANT GAL FESS NONE FSX TET°T 8 son ème de freinage très efficace, d'ailleurs souligné par pô ar and Driver\u201d, est une des ues que vous apprécierez le plus.La nouvelle TC hatchback 3 portes et la très populaire th hatch- back $ portes\u2026deux voitures fougueuses.conçues pour les gens qui aiment l'action.Res Plymouth Horizon hatchback 5 portes.de plus en plus populaire Voyez la Plymouth Horizon TC3 au Salon de l'Auto de Montréal, du 11 au 21 janvier 1979.[XY a - .- - .co.[EERE REE AE i hdd Ra dhende dt EE NEL SE I \"~ 61 \u2014 Rept U3WAZS LI 37 \u2018FHONVING-SIHOON ewe op Ben ne A De.Pe Aer pL « - de at wr ae ee ep ae ee xy Te TE AP Wee A \u2014 fer or, Cw a ace aE NTP ~~ -.awe.wT We a sr\u2018 = \u2014\u2014\u2014 ie agp wpa nA Cs af lend - - Ca gas 0 i i | + 4 | \u2018 \u2018 { | \u2014_a travers.œ 8 - 2 \u201cw - - Ww -4 | 2 Lionel est confiant! Président de l'Association régionale de water-polo et chef-instructeur de la formation de water-polo de Chicou- timi, Lionel Couture espère ardemment que le Tournoi provincial de water- polo, des 16, 17, et 18 février prochain, présenté à la piscine Dominique- Racine, soit coiffé d'un franc succès.Incidemment, cette importante compétition qui regroupera une douzaine d'équipes, aidera grandement à {promouvoir le sport du water-polo dans la région.Cette compétition est présentée dans le cadre du Carnaval-Souvenir 1879 de Chicoutimi.Bonne féte Pour les admirateurs du numéro 14 des Saguenéens, en I'occurrence Marc Roy, l\u2019auteur de ces lignes tient à souligner un événement tout à fait spécial.Rencontré dans le vestiaire de l'équipe, mercredi dernier, le grand Marc courait en tous sens pour indiquer à ses coéquipiers qu'il venait d'avoir ses 18 ans.Ces derniers lui ont bien serré la pince, mais rien de plus.Marc se demandait à quoi rimait ce désintéressement subit.On pouvait toutefois remarquer, ça et là, des sourires en coin et des conversations à demi-mot.Ce comportement étrange prouve qu'il y a anguille sous roche et que Marc devrait se surveiller durant les prochains jours.même si l'anniversaire est passé! MES WR Tg VIE Encore du billard! Le promoteur Claude Lavoie mange du billard, rêve au billard, joue au billard! I! ne lui reste plus qu'à mettre sur le marché les \u2018\u2018bas\u201dbillards!!! ~ Ainsi, croyez-le ou non (c'est votre affaire), pas moins de 1,040 joueurs ont pris part à date au fameux tournoi de billard régional \u2018\u2018Molson\u2019\u2019, à l'hôtel Royal d'Alma.Au fait, Michel! Lavoie, d'Alma, a reçu un sac de voyages des mains de Laval Tremblay, devenant le millième joueur à prendre part récemment au tournoi.Côté performance, disons que le tandem Bill Delisie et Noël Villeneuve remportaient une victoire récemment dans la classe À, méritant un droit de passage en vue du Tournoi des Maitres présenté en mars prochain.\u201cBad News\u2019 compte! L'athiète de Saint-Prime, Gilles \u2018Bad New\u201d Bllodeau, à enfilé son premier but dans l'uniforme des Nordiques de Québec, mardi soir dernier, alors que cette formation affrontait les Whalers de la Nouvelle-Angleterre.Fait assez inusité, le colosse de Saint-Prime a enfilé ce premier but à 19 minutes 59 secondes du dernier engagement.Malheureusement, malgré ce but de Bilodeau, les Nordiques s\u2019inclinaient au compte de 5-3, devant les Whalers.Au fait, les Nordiques joueront leur prochain match a domicile, au Colisée de Québec, seulement le samedi, 24 février prochain.Bernard au rancart! Le colosse des Volants de Chicou- timi, Bernard Guimond, qui a fa main droite emprisonnée dans un plâtre, depuis près de trois semaines, ne croit pas pouvoir revenir au jeu avant le 21 février prochain.Au fait, cet athiète qui en est à sa dernière saison dans la Ligue de hockey junior régionale, a un os du dessus de la main droite de fracturé.L'an prochain, Bernard Guimond a l'intention d'évoluer dans une Ligue de hockey de calibre senior.\u2026 des biondes que l'on dit souvent.Mais, dans le cas présent, méfiez-vous de ia sauthaumanie! On sait que dès le printemps prochain, de nombreuses \u2018\u201csauterelles\u2019\u2019 ou si vous aimez mieux Méfiez-vous.\u201cdune-buggy\u2019\u2019 envahiront le Sa- guenay-Lac-Saint-Jean.Ce qui fait dire à certains sportifs: \u2018Après Saturday Night Fever\u201d, voilà que nous arrive le \u2018Buggy Fever\u201d.Une affaire à sui- vrei! Boxeur solitaire Comme ce fut le cas pour une jeune Québécoise qui voulait évoluer comme gardien de but pour une équipe de hockey et qui s'était vu refuser ce droit, la jeune Hélène Lehman, une étudiante de 15 ans de Toronto, s'est vue interdire le droit de boxer par la Commission athlétique de l\u2019Ontario.Elle veut devenir un poids-léger.Tennis à Alma Le président du Club de tennis d'Aima, Michel Hudon, nous informe que la municipalité a accepté de recouvrir les courts utilisés par le club de la paroisse St-Joseph (au nombre de sept) en asphaite caoutchoutée.L'an passé, le club regroupait environ 125 membres.Cette année, ies dirigeants anticipent un recrutement d'au moins 400 à 500 membres.On envisage même la possibilité de l'aménagement d'un tennis intérieur et un sondage est effectué à cet effet.Le président Hudon fait toutefois remarquer qu'il faudra intensifier le recrutement si on veut en arriver à une décision propice.Dans l'immédiat, des cours seront donnés aux membres et la prochaine saison s'annonce comme devant être très prometteuse.Au Mexique! Le confrère Claude Malaison, prend l'avion demain matin, à Mirabel, à destination du Mexique, plus précisément de Playa Blanca.En compagnie de la charmante Denise, Claude profitera de deux semaines de repos.bien mérité.Pour faire changement, plutôt que de voir les Sag's majeurs à l'oeuvre, Claude aura la chance d'assister à des corridas.La tauromachie deviendra-t-elle le sport favori de notre confrère à son retour du pays de Et Cordobes (un grand toréro).\u2026 attention, le Mexique, Malaison arrive!!! Les nôtres brillent! Ce n'est plus un secret pour personne, les sportifs du Saguenay- Lac-St-Jean savent faire leurs preuves, et ce, même s'ils quittent leur région pour aller oeuvrer ailleurs en province.Ainsi, saviez-vous que la Fédération provinciale de water- polo compte dans ses rangs trois personnes natives du secteur?En effet, le président de cette organisation provinciale est nul autre que Jean-Denis Dionne, natif de Chambord.- D'autre part, c'est un Jonquiérois du nom d'André Jean qui cumule les fonctions de sec rêtai re de la Fédération québécoise de water-polo et pour mettre la crème sur le gâteau, un autre Jonquiérois, Pierre Lan- glois, est le directeur technique de cette fédération.Pas si mal.Erratum.L'erreur est humaine et plus nous faisons d'erreurs, plus nous nous rendons compte que nous sommes très humains.Ainsi, dimanche dernier, dans le texte traitant du Championnat provincial de water-polo qui sera disputé les 16, 17 et 18 février à la piscine Dominique-Racine, nous publiions une photo où nous avons glissé une erreur par inadvertance.Ainsi, nous parlions de la trésorière Monique Imbeault dans la légende, alors qu'il s'agissait au fait, sur cette photo, de Marie-Claire Gagné, secrétaire du Club de water- polo de Chicoutimi, depuis maintenant quatre ans.Aux deux charmantes dames \u2018impliquées\u2019 et ainsi \u201cmélangées\u201d, nous demandons mille pardons!!! Encore Morais! Le boxeur chicoutimien Carl Morais a de nouveau démontré ses aptitudes au cours de la derniére semaine, alors qu'il n\u2019était que l\u2019un des deux boxeurs québécois à venir à bout des Français, lors d'une rencontre France-Québec.Une chose est évidente, le Chicouti- mien possède les qualités et l'étoffe d'un grand champion.Mais (car il y a malheureusement toujours un mais).Carl ne reçoit aucune aide financière.S'il fallait que Carl n'ait pas de problèmes financiers et qu\u2019il puisse s'en- trainer à sa guise, il atteindrait de gros sommets.\u2026 Mais, il y a toujours \u2018la maudite argent\u201d! Quelle mimique! Ce n'est plus un secret pour personne, les instructeurs de hockey sont des gars qui ont des mimiques \u201cextraordinaires\u201d\u2019.Même s'il n\u2019est pas \u2018instructeur à ,plein temps\u201d, Guy Brassard, le remplaçant d'Orval Tessier à l'occasion, ne déroge pas à la règle.Ainsi, sur cette photo, il semble tout simplement chasser d\u2019un revers de la main une mauvaise pensée!!! Toujours est-il que, blague à part, Guy s'est très bien défendu lors de ses quelques apparitions derrière le banc des Sag's.Une chose demeure, ça prend du courage et du \u2018guts\u2019 pour s'embarquer ainsi derrière un banc d'équipe majeure.surtout lorsque tous les yeux sont braqués sur vous.comme des canons de fusil!!! se se pr tan ve to d'â Jo fic tir re de de da di \" .les branches Partout au monde! Les dirigeants de la 25e Traversée internationale du lac St-Jean à la nage ne négligent rien afin de rendre plus mondiale que jamais cette compétition de nage professionnelle.Ainsi, au cours des prochains jours, une lettre sera envoyée à toutes les fédérations nationales de natation amateur de tous les pays membres de la Fédération internationale de natation.C'est donc dire que plus de cent pays seront au courant que la 25e Traversée se déroulera le dimanche, 29 juillet prochain.Au fait, plusieurs pays ne connaissent pas la nage longue distance.Grâce à de telles démarches, la Traversée est de plus en plus connue dans tous les continents du monde.Invraisemblable On parle beaucoup de la possibilité d'avoir une seconde formation de hockey junior B, dans le secteur de Jonquière.Pourtant, lorsque l'on connait les difficultés des Marquis de Jonquière d\u2019attirer des foules le moindrement intéressantes, on se demande comment des gens sensés puissent avoir l'idée de mettre sur pied une autre formation dans ce circuit de hockey.Ca me fait penser à ce que les gens diraient si on voulait une seconde franchise de hockey, dans la Ligue nationale, au Colorado.Franchement.Le Jonquiérois Jacques Spence n'est pas le dernier venu dans le domaine de la motoneige au Saguenay- Lac-St-Jean et en outre, c'est un fier compétiteur.Récemment, cet athlète nous expliquait qu'il prenait part aux différentes compétitions pour sa satisfaction personnelle.Pré Vert Le journal Progrès-Dimanche faisait état, il y a quelques mois, des difficultés encourues par les dirigeants de la piste Pré Vert de Jon- quière.En effet, on sait que les courses d'hiver n'ont pas été présentées cette saison et il est de plus en plus question de vente et de changements majeurs à cette piste de courses de chevaux de Jonquière.D'autre part, depuis le départ de Jean-Guy Bergeron, il est de plus en plus difficile d'avoir des nouvelles \u201cfraîches\u201d, concernant cette piste de courses.Bergeron président L'homme d'affaires de Jonquière, Bernard Bergeron, vient de \u2018\u2019s\u2019embar- .4 quer dans un autre job payant''11! \u201coe IP # Blague à part, ce travailleur bénévole ne pas lire Notre consoeur de travail, Catherine Delisle, nous le confirme! C'est vrai, le joueur des Sag's, Robert Turcottte, ne cesse de ricaner en classe, durant ses cours d\u2019'angiais\u2026 Gérant à la compagnie d'assurances La Confédération, le sportif chi- coutimien Clément Gagnon avoue qu'il n'a plus autant de disponibilité qu'auparavant.Cela ne l'empêche toutefois pas de cumuler les fonctions de vice-président du Tournoi bantam, directeur du Junior de Chi- coutimi au baseball.et nous en passons.Ca en prend pour se se- crifiertfl.Parlant du Tournoi natlo- nal bantam de Chicoutimi (19 au 25 février), il est à souligner que les policiers provinciaux assureront le transport des jeunes hockeyeurs.Excellente initiative.C'est fort! Je ne suis peut-être pas trop déniaisé, mais j'ai du mal à comprendre comment il se fait que lesCata- ractes de Shawinigan réussissent à vaincre lesEperviers de Verdun au compte de 10-2, comme ce fut le cas mercredi soir dernier.C'est à n'y plus rien comprendre.dans cette Ligue junior majeure!!! Hystérovariectomie (suite) Dans cette page, la semaine dernière, je parlais de certificat d'hysté- \u2018rovarlectomie, suite à la piqûre re- gue par ma chienne KIMO.Toutefois, le vétérinaire Claveau me spécifiait, au cours des derniers jours, et avec raison, que je ne possédais pas de certificat d'hystérovariecto- mie mais plutôt une attestation certifiant que ma chienne a été piquée (bon pour six mois).Le docteur Raynald Claveau me confirmait que pour posséder son certificat d'hys- térovariectomie en bonne et dle forme, ça prend l'opération.\u2026 et ma chienne qui était si fière d'avoir enfin un certificat! Je crois que je ne lui en dirai mot.(fin du feuilleton)!!! i reconnu du sport amateur a accepté la Fier compétiteur présidence d'honneur du nagethon du Ciub de natation de Jonquière- \u201cIl ne faut pas avoir peur de partici- Kénogami.per\u2019, de dire Spence.Au fait, I'objectif pour ce nagethon Au fait, plusieurs motoneigistes sui- est de $1,500.|! appert que les 50 ou 60 vent de plus en plus cet exemple, ce qui jeunes membres du Club de natation crée plus d'émulation lors des différen- Jonquière-Kénogami (JOKE), feront tes compétitions.du porte-à-porte afin d'amasser des La prochaine étape: le Grand Prix de fonds pour cette organisation.motoneige Labatt de Pré Vert le sa- Soyez tous généreux, ce n'est sûre- medi, 17 février.à moins de change- ment pas de l'argent que vous jetez à ments de dernière heure!!! l'eau.41 en\u2018\u2018caisse\u2019\u2019 une telle défaite\u2019.Une platte (bis) Et swing la ba\u2018calsse\u201d.Une platte.Pour fêter le Carnaval, une se- Une fois, il y avait un garçon qui conde platte pour aujourd'hui.C'est normal.Il n'est jamais plaisant pour un athlète de subir une défaite.Ainsi, l'ex-joueur des Sag's, Gaston Bé- rubé, maintenant un excellent boxeur, subissait mardi soir dernier son premier revers depuis ses débuts dans la boxe amateur, et, ce, devant un pugiliste français.Toutefois, connaissant la détermination de cet athlète de Baie- Comeau, nous savons qu'il protitera de cette amère défaite pour acquérir de l'expérience.Comme on le dit souvent: \u2018C\u2019est dans la défaite que l\u2019on reconnaît les grands hommes\u201d.Et ce Bérubé ne manque pas de coeur ni de cran.Série du \u201csiècle\u201d Malgré toutes les \u2018\u2019supposees séries du siècle présentées précédemment, celle opposant l'URSS à l'équipe d'étoiles de la Ligue nationale de hockey suscite un intérêt monstre.Les gens ne s'ennuient nullement des Rockies, ni des Blues ni des Red Wings.Gars heureux! \u201cCaisse\u201d s'qui se passe, se de- mandalent les gens en apercevant les membres de l\u2019équipe de hockey de la Caisse populaire d\u2019Aima, récemment!!! Eh bien!, c'est bien simple, les porte-couleurs de cette formation de hockey membre de la ligue Commerciale, venaient de s'assurer le championnat du circuit, en triomphant de l'équipe Mic Mac, au compte serré de 3-2.Certains joueurs du Mic Mac, disaient, déconfis après ce revers: \u2018C'est pas drôle quand on Savez-vous quelle est la boisson favorite des dentistes principalement en période de Carnaval?Eh bien, il s'agit du \u201ccari\u201d bouli! aimait tellement le joueur de hockey Bobby Orr, que lorsque les gens lui demandaient: \u2018Que feras-tu plus tard\u201d, le jeune de répondre: \u2018Moi, je serai un Orr.tlculteur\u201d ii! LES SPORTIVES DE LA SEMAINE \u2014 La gymnastique demeure de pilus en plus populaire partout au Québec.Nous apercevons sur cette photo trois Jonquiéroi- ses qui adorent pratiquer cette activité olympique.De gauche à droite, on remarque: Martine Glibert, Johanne Deschesnes et Caroline Brassard, qui nous montrent leur plus beau sourire entre deux sessions d'entrainement.(Photo Réal Tremblay) .x \u201cee LGL \u2014Pecer uamsnGs Le 37 \u2018BHONVEIG-SSUOOUE - wt ga ._ YT, « WP TUE ne - .CO Ep Ne NP eet WP a cm gt gm ay dap ® Tw rn.AAS\u2014\u2014 a wo\u2014\u2014 .> rae rT 407 we ww ping \u2014 biere Ar A aan Gy ps «ng i sm x see EE ETE PY TL i * a I er v EE EN 00 amer 152\u2014 PrORES-DMANCHE.LE 11 FEVRIER 1979 ( Hockey Laurentide Un troisième revers du Diamant JONQUIERE (GA) \u2014 Après avoir mis les gars de la Banque Royale en déroute pour ne pas dire en \u201cbanqueroute\u2019\u2019, la formation du Diamant CCS a encaissé un troisidme revers cette saison, concédant 6-5 devant les Rénovations Saguenay.Les Rénovations étaient fous de joie suite à cet éclatant gain sur les meneurs de la Laurentide.Damien Laberge des vainqueurs et Gaston Simard du Diamant ont marqué deux buts CHACUN.Et dans la catastrophe des BANQUIERS, le CCS l'a emporté 18-5.Bernard Boucher s'est amusé \u2018\u201croyalement\u2019 avec cinq buts et quatre aides.Gaétan Simard 4-3 et Gérald Quilles du samedi Beaumont 3-4 ont aussi profité de la générosité des argentiers.Le Marché Métro et les Rénovateurs ont disputé un fort beau match de 2-2 et Damien Laberge a encore réussi un doublé pour les Rénovateurs.Le Claude Auto Body a passé le pinceau à la Brasserie du Royaume, la lessivant7-0.Michel Tremblay a réussi le blanc et François Boudreault et Réal Lapierre ont marqué deux fois chacun.Le Diamant CCS domine avec 39 points et le Marché Métro 28, ie Claude Auto Body 27 et les Rénovateurs du Sa- guenay 26 suivent au classement.Roland Paquet prend le sommet JONQUIERE (GA) \u2014 Les hommes de Raymond ont battu ceux de Laurent Vallée 3-1 et Yvan Girard a annulé 2-2 avec Roland Gaudreault pour voir leurs protégés toujours invincibles depuis cinq semaines.Jean-Guy Larouche a défait Guy Boucher 3-1 et Lionel Paquet a connu le même succès face à Robert Fortier.Gilles Labrie a été tenu à un match nul 2-2 par Normand Desbiens.Les quilles de la Brasserie d'Arvida sont fortes d'imprévus et les surprises succèdent aux surprises.Un simple de 208 et un triple de 563 ont donné la tête du classement individuel à Roland Paquet avec 176.1, Réjean Chassé 175.9 et Gildas Thibeault 175.5 talonnent Paquet.Gilles Labrie et ses poulains revendiquent les honneurs pour les plus hauts simples et plus hauts triples d'équipes.Labrie et les siens occupent toujours le sommet des équipes avec 51 points et ils ont tiré 980 en simple et 2,622 en triple.Ces exploits demeurent les meilleurs à date dans le circuit Cyr.Gilles Labrie a encore volé le spectacle avec le meilleur simple 215 et le plus haut triple 599.\u2014 Michel Sorenson 207 et 581, Benoît Bolduc 212 et 561 et Gildas Thibeault 214 et 547 ont été les vedettes de samedi dernier.De randonnée tait de bois, longueurs: 170 à 218 cm, fixation Pingo, avec plaque antisabot ot talonnière.béton de Tonkin, chaussures \u201cSki Tur\", de cuir tendu, doublées de borg avec laçage à ociliets rivés et semelle de caoutchouc._ installation des fixations comprise.Vêtements de ski .De fond pour elle et lui, à partir de | 34485 J \u2018 Plan mise de côté et de financement.RSL ® Ë Uy DEGEL DE CONDUITS D\u2019EAU UNITE MOBILE 20 ANS D\u2019EXPERIENCE SOUDURE 4 dDesbiens en.GUY DESBIENS PROPRIETAIRE Tel.: 543-0179 ) VENTE FIN DE SAISON DENEIGEUSES 8 forces 5799 MAXI-MOITO inc M Al L 1 7 0 JONQUIERE (secteur Arvida) TEL.: 548-4628 QO rT NWOT oO 42 Ligue amateur du Saguenay Le François Villeneuve termine en champion CHICOUTIMI (CM) \u2014 La dernière semaine a marqué la fin de la saison régulière dans la Ligue de hockey amateur Saguenay.Dans les deux derniers matches au programme, le François Villeneuveont écrasé la Rôtisserie Express 10-3 alors que le Royaume du Silencieux battait le Guy Auto 6-4.Dans le premier match, les champions de la saison, le Frangois Villeneuve, n'ont fait qu'une bouchée de la pauvre Rôtisserie Express et c'est Gaston La- rouche qui a signé leur arrêt de mort avec une performance de trois buts et une passe.Le François Villeneuve termine donc la saison avec un impressionnant dossier de 23-4-3 pour 49 points, alors que la Rôtisserie Express termine au cinquième et avant- dernier rang avec une pid- tre fiche de 6-18-6, pour 18 points.Dans le second match, le Royaume du Silencieux a eu besoin d'une montée spectaculaire de Mario Vé- zina au dernier vingt pour briser définitivement les reins de Guy Auto.En comptant le cinquième but de son équipe, Vézinaenle- vait la dernière lueur d'espoir du Guy Auto.Au classement général, MICHEL DE RETOUR Maintenant de retour à Place du Saguenay, Michel Laflamme invite ses amis et les clients de la maison à venir le rencontrer chez les maîtres-tailleurs Laflamme.Que vous ayez besoin d'un complet, d'un veston, d'un pantalon ou d'un accessoire quelconque (chemise, cravate, bas, etc.), Michel se fera un plaisir de vous servir à votre satisfaction.! le JW Verville sont bons deuxièmes, à six points des meneurs, grâce à un dossier de 20-7-3, alors que le Guy Auto suit en troisième position avec 12 gains, 13 revers et 5 nulles.Le Royaume du Silencieux est Quatrième, avec 22 points, la Rétisserie Express cin- quidme avec 18 et le JR Théberge bon dernier avec 17 points, Chez les compteurs, Claude Lessard.du Guy Auto, a établi sa complète domination terminantle calendrier avec un dossier éloquent de 35 buts et 45 passes pour 80 points, 21 de plus que son plus proche rival, France Boucher, du JW Verville.Pour ne pas oublier les gardiens, mentionnons que Gilles Houde, du Frangois Villeneuve, a conservé la meilleure moyenne, soit 2.26 par match.Les éliminatoires ont débuté le 4 février, alors que le Guy Auto a défait la Rôtisserie Express 2-0.À noter la belle performance du gardien Claude Boivin.LES COMPARAISONS PROUVENT QUE NOUS FABRIQUONS LE CALIION QUIVOUS Les autres offrent-ils tout ceci?1 Un bâti avec des iongerons de hauteur constante d'une extrémité à l'autre, dans tous les modèles.2 Des rebords de longerons sans boulons, pour faciliter le montage de la carrosserie.3 Cinq série S (1600 à 2100) avec des PTAC à partir de 14 800 Ib et des PTRA jusqu'à 65 000 Ib.4 Le plus vaste choix de moteurs moyens a essence et diesel, y compris l'économique diesel DT468.5 Un système de freinage double à circuits séparés donnant jusqu'à 30% plus de puissance de freinage par rapport au système simple ordinaire à dépression.Sans parler d'un surcroît de fiabilité.6 Des cabines normalisées réduisant de 38% le nombre de pièces.D.Bourbeau International Ltd.2333, boul.Saint-Paul CHICOUTIMI (418) 549-8830 acier.CONVIENT.En entreprenant la production des nouveaux modèles International S, nous avions décidé deux choses: fabriquer le camion qui vous convient et révolutionner l'industrie des camions.C\u2019est ce que nous avons fait, et voyez comment.Comparez le camion International qui vous convient avec les autres.7 Une protection renforcée contre la rouille et la corrosion, par l\u2019emploi d'acier galvanisé et de couches d'apprêt riches en zinc dans la fabrication de la cabine.8 La cabine la plus spacieuse de sa catégorie, avec un vaste espace derrière le volant et pour les jambes.9 Des cadres de porte monopièces solides, en 10 Des bourrelets montés sur les portes pour le maximum d'étanchéité.11 Le système Blend-Air, exclusivité International, combinant chauffage et climatisation et donnant le maximum de confort toute l'année.12 Un pare-soleil monopièce, s'étendant sur toute la largeur de la cabine, pour une protection totale contre l\u2018'éblouissement.13 Des gicleurs de lave-glace montés sur les essuie-glace et assurant l'efficacité maximum de nettoyage.Nouveaux poids-moyens et mi-lourds INTERNATIC hauteur d'épaules, 14 Un tableau de bord avec instruments débranchables accessibles de I'avant.15 Des circuits électriques modulaires qui accélérent le repérage des pannes et simplifient l'entretien.18 Un capot monopièce en fibre de verre donnant libre accès au moteur.Des panneaux de visite sur le capot en option pour les camions portant de l'équipement à l'avant.Maintenant, urriez-vous dire que nous n'avons pas fabriqué le nouveau poids-moyen International S qui vous convient?Essayez l\u2019un de ces modèles aujourd\u2019hui même chez le concessionnaire International.Puis prenez le temps de faire des comparaisons.Vous serez étonné de l'énorme différence que le bon sens peut faire.INTERNATIONAL HARVESTER CANADA AL SÉRIE S Nous fabriquons le camion qui vous convient.CONCESSIONNAIRES Saint-Felicien Truck Service Inc.579, boul.Sacre Coeur SAINT-FELICIEN (418) 679-1984 DOLBEAU (418) 276-1011 Boulevard Trucks inc.2305, boul.Walberg Route 170 La Chaine Cooperative du Saguenay £G 1 \u2014BL61 UIIKAIS |} IT 'IHONYING-83UDO0Ud ST-BRUNO (418) 343-2470 .rrr iN a TR Er rr pre NANA NITE GE HAS AE ECS A Laban ->* = we a « I Sagem qe ch.A yy re een