The record, 10 août 1992, lundi 10 août 1992
[" UN gets MONDAY August 10, 1992 Births, deaths .7 Classified .c.o.8 Comics .veressecesrose 9 Editorial .ccccoeeeee.4 Farm & Business \u2026\u2026 5 Living .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.s 6 Sports .10-11 Townships .3 WEATHER \\ Page 2 ™ Solo talks MI SN \u2014~ ~~ \u2014\u2014 + CYNTHIA ROBERT GRADE | R SHERBROOKE ELEMENTARY SCHOOL VER 40 cents Heavy metal hits fans after Montreal show By Nelson Wyatt MONTREAL (CP) \u2014 Twelve people face charges ranging from disturbing the peace to assaulting a police officer after angry heavy metal music fans trashed parts of Olympic Stadium following the cancellation of a Guns N\u2019 Roses concert.Eight of the 300 police called to the scene late Saturday night received minor injuries in the melée when they clashed with rock- and bottle-throwing rioters who used everything from an uprooted street lamp to metal barriers to smash windows in the building.with Ottawa Quebec clearing the way for a one-on-one deal?By Daniel Sanger QUEBEC (CP) \u2014 There are two compound adjectives being applied in Quebec to today\u2019s meeting of the first ministers at Harrington Lake.One is \u201clast-chance.\u2019\u201d\u2019 The other is \u201c11th-hour.\u201d Either way, the message is clear.Either Robert Bourassa succeeds with Prime Minister Brian Mulroney in getting substantial changes to the constitutional package the other premiers hammered out J uly 7 or the two work things out on their own.After a week which saw little progress and much sniping, contradicting and finger- pointing, the feeling in Quebec is that the second scenario is inevitable and, indeed, preferable for federalists.Bourassa\u2019s return to the table last Tuesday was seen as a watershed in the process to reform the Constitution \u2014 a chance finally for some real results.But while all the premiers stressed the need for compromise, none did so.FRUSTRATED Since then several provinces have gone public with their frustration about Bourassa\u2019s position on the key issue of a Triple-E Senate.They say he By Robert Russo OTTAWA (CP) \u2014 The premiers will be back at Prime Minister Brian Mulroney\u2019s Harrington Lake retreat today to decide if a national unity deal is within their grasp.After mulling over their discussions last week, here\u2019s where some of the key players likely stand: Brian Mulroney The prime minister spent much of the last meeting trying to make premiers aware of the threat posed by Quebec sovereigntists \u2014 interpreted by many as support of Premier Robert Bourassa\u2019s demands for changes to the agreement reached July 7.He is expected to warn fellow first ministers today that it will be their last chance to come up with a deal negotiated around a bargaining table.Two weak stars but good supporting cast?The federal government will likely wait just a few days before recalling Parliament and formulating their own offer to Quebec if talks break down.Robert Bourassa The Quebec premier dominated the last session with his dissection of the July 7 agreement.He didn\u2019t get a chance to finish and is expected to pick up with his objections shortly after today\u2019s meeting begins.Those objections are aimed at the heart of the agreement: a Triple-E Senate and natives\u2019 inherent right to self- government.Without significant changes to each item, Quebec will not even agree to begin negotiations that could lead to a comprehensive constitutional deal.See CAST Page 2 Red Cross will From AP-Reuters SARAJEVO (CP) \u2014 Red Cross officials said Sunday they intend to visit Serb-run detention camps this week that \u201c By Dennis Harper , The Canadian Press The nightmare of death racking Sarajevo has been avoided in Croatia where some ¥ farmers have returned to their § 1 fields and families to their © homes, thanks partly to Canadian soldiers.\u201cIt\u2019s a nightmare down in Sa- ' rajevo,\u201d\u2019 Capt.Eron Main of the 4th Combat Engineers Regiment said in an interview, referring to the Bosnian capital where fighting continues more : than a month after UN peacekeepers secured the airport.But there has been progress in Croatia.When the Canadian soldiers arrived in Daruvar.Croatia, in April the Serbian and Croatian mies.were Jocksd.dn.bate, are at the centre of allegations of murder, rape and beatings.Red Cross spokesman Claudia Grassi said in Belgrade that her organization has been across a thin line.\u201cWe got into Croatia on the first of April and Daruvar and the surrounding area was a ghost town with two armies facing each other across a thin line,\u201d Main said.\u201cSince then, both of the armies have gone and people have begun moving back into their homes along the ceasefire line and right into no-man\u2019s land where they left a year ago because of the fighting.\u201cThey've started to move back and have begun to rebuild their lives.The area is safe now for the farmers to go into their fields.\u201d The chief obstacle to normalcy for the Croatian population since the armies left has been minefields, hundreds of them.said yes in private but then joined the Quebec chorus screaming \u201cNo way.\u201d At the same time, native leaders have become increasingly vocal in their protests at being excluded from the Harrington Lake talks and the possibility that the self-government provisions in the July 7 deal will be watered-down.Quebec\u2019s concerns about native self-government are probably even more profound than those about the Senate.So the spirit is hardly conducive to constitutional progress, and Quebec is readying to go it alone with Ottawa.For many, this is seen as a blessing in disguise.\u201cIt seems Ottawa is ready to move,\u2019 said Jean-Pierre Roy, president of the Quebec Liberal Party, barely suppressing his elation.\u201cBut we can\u2019t cry victory yet.\u201d MORE FLEXIBLE?= *=* Ottawa, it is felt, will go much further in accommodating Quebec\u2019s demands than would the premiers, native leaders and territories.\u201cI really think Bourassa wants a unilateral offer from Ottawa,\u201d said André Blais, a University of Montreal political scientist, adding such an offer would open the door to a federal referendum or even election.That might be just the \u201cearthquake\u2019\u2019 Bourassa has said would be required for him to put off his own sovereignty vote \u2014 something many people speculate the Quebec premier would sorely love to do.But Blais warned that a unilateral deal has its own inherent dangers \u2014 especially for Mulroney.\u201cIt\u2019s a gamble too because it might not come off.Would the western Tory MPs go for it?I think there is undoubtedly a risk of a split and the government could fall.\u201d Police said no fans were injured but one girl was taken to hospital after being shoved through a glass display case by the charging crowd in the stadium.FEW HURT Claude St-Laurent, director of one of the area police stations that handled the incident said 12 people had been arrested for charges including disturbing the peace, assault, and RRargexce LW theft.He denied earlier reports \u2018that 10 civilians had been injured and said only one person found sick in a nearby subway station was treated.Police secured the area around the stadium shortly after midnight as 300 police officers mopped up the remains of the riot that had thousands of people hurling rocks and bottles at officers in the late evening confrontation.Most of the 53,000 people attending the concert milled in the street around the facility while a group of about 10,000 alternately watched and participated in the melée, St- Laurent said.\u2018DESTROY EVERYTHING\u2019 \u201cEveryone was yelling, \u2018Kill them.We\u2019ve got to destroy everything\u2019,\u201d said a horrorstruck See RIOT Page 2 [ Tes Cs amie dm ride RS This Boy Scout took an unusual approach to sinking his putt, but it was just part of Hatley Township\u2019s s 200th anniversary celebrations held at Montjoye Sunday.Turn the page for more.RECORD/GRANT SIMEON tour Serbian detention centres given permission to visit the detention centres in Bosnia and hopes to do so this week.Sarajevo was mostly quiet Sunday, but fighting was repor- neers spend their time sorting through maps and charts supplied by the Serbian and Croatian armies, trying to find out where the mines are and how best to get rid of them.However, inone of the ironies of this conflict, it\u2019s often not a Canadian soldier who actually has to dispose of the lethal devices.\u201cThe soldiers who actually laid these minefields are coming back into the area to assist us in doing this,\u201d Main said.\u201cWe're supervising the work and they're picking up the mines that they laid.\u201d So far, Main\u2019s squadron has charted 440 minefields and cleaned up 318 of them in the former Yugoslav republic.We\u2019 ve e actually found 8, 400 ted on the fringes of the republic.Heavy fighting also was reported around Gorazde, the last government hold-out in eastern Bosnia-Herzegovina \u2018local help clearing mines which we've picked up abou 6,200,\" he said.\u201cThe ones tha have been damaged in any way we destroy where they are, buf the others we pick up and give: them back to either the Serbg or Croatians.\u201cIf they take them back, they have to take them out of the U area.\u201cThe soldiers who ar working with us from Croatis or Serbia are quite often the same ones who put the mines in, and so they know where they are.4 \u201cNone of our soldiers here i# Croatia have been injured, b six of the Serbian soldiers hav been injured.one of them ver 3 seriously, by mines going Off while they were finding the 3 where a fierce battle has raged for three months.Serb forces threatened on Sunday to launch a final assault on Gorazde torescue 2,500 Serbs they say are being held in a concentration camp.\u201cThere will be no more waiting and hesitation,\u201d\u2019 the Bel- grade-based Tanjug news agency quoted a Serb commander as saying.\u201cGorazde will soon join the free cities of the region.\u201d Serbs opposed to Bosnia\u2019s independence have captured about two-thirds of Bosnia\u2019s territory and have surrounded the capital.Muslims and Croats voted on Feb.29 to break away from Serb-dominated Yugoslavia following the collapse of the East bloc.The war has killed at least 8,000 people, and up to 50,000 according to some estimates.More than one million have fled their homes.The United States and Britain have expressed reluctance to intervene militarily.Washington and London have said they\u2019re willing to use force only to protect humanitarian shipments.In Pakistan on Sunday, Bosnian Foreign Minister Haris Si- lajdzic applauded Iran\u2019s call for an Islamic army to fight the Serb-led assault in Bosnia and condemned the almost daily refusals of Europe and the United States to intervene.\u201cThe most painful of all facts is that civilized Europe is ready to invent so many excuses to not do anything.This is what is really depressing,\u201d he said.\u201cYou have to have oil or an atomic bomb to be either protected or counted.\u201d Most of the world\u2019s attention has been focused on camps run by Serbs in northern Bosnia.Bosnian Muslims and Croats claim Serbs run 94 camps in Bosnia-Herzegovina holding about 130,000 people.But Serbs claim about 40,000 of their people are held in 45 Muslim and Croat camps.Yugoslav Premier Milan Panic, a U.S.citizen, on Sunday toured an army barracks on the outskirts of Belgrade where the Bosnian government claimed a camp held 2,500 inmates. _ 2-The RECORD\u2014 Monday, August 10, 1992 \u2018 1 month- 1 Quebec Liberals set for rough ride at convention By Don Macdonald QUEBEC (CP) \u2014 Federalist Quebec Liberals say they are determined not to let a historic party convention at the end of the month be dominated by nationalists.The party will judge constitutional offers from the rest of the country and plan strategy for CAST: Continued from page one.Don Getty, Clyde Wells and Gary Filmon - The premiers of Alberta, Newfoundland and Manitoba tare the strongest backers of a l'Triple-E Senate and would have the most to lose if it were dropped from any national unity package.Getty and Wells have said their voters will have a say on any deal reached.If it\u2019s not a deal to their liking, both have said they will campaign \u2018against it.Filmon is also unlikely to support a package without an equal Senate.- That kind of split could lead to a nightmare scenario for Mulroney, one that would pit Newfoundland and the West \u2018against Quebec.nusseuceusue a with your purchase, just return within f À \u2014 Asbestos oe\u2019 Jo 2, on 30 days and we will cancel all charges.ores 0% ,% 0 4 \u2018Supa Snaps\u2019 \u2014 À Les caisses populaires Desjardins oc 2091 Portage Ave.centre- de l'Estrie Box #8888 = ECOKILO 1 800 567-KILO Q Winnipeg, Manitoba : 6&\u2014The RECORD\u2014 Monday, August 10, 1992 Social notes Megantic County Historical Society members and friends pay tribute to Reid\u2019s Church By Mrs.Lawrence Allan Members of the Megantic County Historical Society and friends met at Kinnear\u2019s Mills on Sunday afternoon and later paid a visit to the Cairn of the Reid\u2019s Presbyterian Church at Lemesurier.Rev.Linda Robinson read a scripture lesson, Joshua 4: 14-24 and gave a prayer of thanksgiving for the pioneers who had once gathered to worship on this site.Returning to the Community Hall, a Memorial Service was conducted by Rev.Robinson.A meditation of Remembrance was held.Mrs.Edna Gillan- ders, Miss Doris Cloustin, also Mr.and Mrs.Murray Nugent briefly shared experiences of the days when they attended Reid\u2019s Presbyterian Church before it was torn down on May 24, 1952.At this time friends thought of Mrs.Myrthel Oliver, who for a number of years had given her service by playing the organ, and who had just recently passed away.A cairn to commemorate Reid\u2019s Church was dedicated on October 13, 1963.All joined in singing the hymns \u2014 \u201cThe Church\u2019s One Foundation\u201d; \u201cGod of the Farmland\u201d; and \u201cFaith of Our Fathers\u201d, closing with \u201cUnto the Hills\u201d with Joy Nugent at the piano.Following the Benediction, a pleasant social hour with potluck refreshments and a time of fellowship was enjoyed.The Ben Rainvilles enjoy a scenic trip WATERLOO \u2014 Mr.and Mrs.Ben Rainville have returned home after an eight weeks\u2019 trip to Western Canada and the U.S.They drove to Edmonton, Alberta to visit Grace\u2019s brother, Horace Perkins and family.They later travelled with Horace through Montana, Wyoming and Colorado, visiting points of interest along the way.The highlight was Denver, where they spent several days with Mrs.Ruth (Gremmels) Ruff, a cousin they had not seen for over 50 years.They returned to Edmonton by Banff and Jasper.A few days were spent visiting Calgary where they attended the Stampede.They were also supper guests of former Waterloo residents, Mr.and Mrs.Randy Forbes, who now live in St.Albert, Alberta.En route home, Mr.and Mrs.Rainville visited their daughter, Sylvia Morrison in Lindsay, Ontario.Kimberley Jenne entertained at bridal shower Mrs.Pauline Wilkins and daughter, Glenroy Loubier, hosted a miscellaneous shower on July 11th in honour of Kimberley Jenne, an August bride- to-be.Kim, and one of her bridesmaids, Debby Johnston, stopped by the Wilkins\u2019 home in Satton to meet Kim\u2019s mother, Diane Jenne, only to find several relatives, friends and bridesmaids gathered together.It was a complete surprise for a very unsuspecting Kim, who lives in Montreal and was in the Townships to finalize details fer her August wedding.Upon entering the living rbom, Glenroy pinned a cor- age of pink and white carna- Bre on the guest of honour whe as then escorted to a chair de- crated with streamers, bows, and tulle of pink and white, the lours throughout the recep- on.» Kim was assisted in opening Her gifts by her mother, Diane ferme.and grandmother, Marjorie Ingalls-Fuller; all giving yay to pleasant conversation.{ater a lovely lunch was ser- Willis Little celebrates his 95th $A very pleasant afternoon was spent at the Wales Home, Richmond, on July 14, when fa- rhily and friends gathered to elp Mr.Willis Little celebrate ved from the dining room table, which was covered with a white linen cloth, centered with the shower cake and silver candlesticks holding pink candles.The silver trays and tea service were decorated with petals of pale pink and pale lavender gladioli, making everything very attractive.A particularly special presentation was the one prepared by Kathy Edgar of Sutton.It was a large silver tray covered with clusters and individual pieces of fresh fruit, dipped in either dark or white chocolate, as well as frosted and plain fruit.Pale pink personalized napkins with silver lettering \u201cHappiness Kim\u201d also added to the table:décor.ii.The very delicious\u2019 and \u2018attractive shower cake was made and decorated by Chef Elizabeth Merle of North Ha- tley.It was iced with a very pale pink butter cream icing with a garland of pink marzipan roses and green leaves, and was etched with a lace and pearl design of white to match a ribbon effect which encircled his 95th birthday.Willis had a smile for everyone and a friendly handshake.Present were his son Robert and wife Marilyn of Chateau- \u2018Congratulations Francis! Jon Sunday, July 12, family and friends gathered to celebrate e 75th birthday of Francis McKelvey of Lennoxville, formerly om Mansonville.The thirty people present agree that Francis enjoyed the party as well as anyone there.! A special thanks to Doris McKelvey.It was a great idea.The ood care she and the \u2018girls\u2019, Mary, Karen and Sonja, give Fran- fis everyday made the celebration possible.Bravo! Happy birthday wishes 4 * Best birthday wishes to Frances Hopps McAuley at La Providence Hospital, Magog, Que.J1X 3X3, on her birthday August 10 With love from her family and friends.5 * * r ï TORONTO (CP) \u2014 Do- Bowners who don\u2019t want to Jeave their pets alone during e day have an alternative \u2014 à og\u2019s Paradise, a dog daycare gentre.; \u201cI think I somehow under- Étand them,\u2019 says Claudia fHehr, whoorginally came from IGermany in 1989 as a nanny.} Hehr, 26, has designed Dog's fParadise to care for dogs from a.m.to 6 p.m.seven days a jwcek, though she will only be pable to accommodate four dogs at a time (at $25 a day) because he doesn\u2019t believe in cages.Aside from day care \u2014 fthought to the first for dogs in Toronto, she will also provide a fgrooming service.But people *will only be able to leave their * Happy birthday wishes to Marion Gauvin of South Bolton who delebrates her birthday August 15, from her husband and the Bolton Friendship Club.3 dogs for as long as it takes to groom them.Each dog in day care will get its own six-metre by six-metre room to play in, plus the back yard.\u2018\u201c\u2018And they will each get petting and be played with,\u201d Hehr says.Since she began a professional dog walking business last year, Hehr has built a clientele of more than 150 dogs.Hehr always wanted to expand her services but finding a suitable store front and saving money to back her operation has taken every minute of her time.Hehr, who got her first dog when she was 11 from the humane society, trained him so the cake.Betty, as she is known to us, is a classically trained confectioner who was featured in the April 1992 issue of \u201cCountry Inns\u201d magazine.The honour of pouring for the guests was given to Kim\u2019s grandmother, Marjorie Fuller, at the request of Kim and Diane.Kim later cut the shower cake and was assisted in serving by her bridesmaid, Debby.The silver cake knife, with pink satin bow attached, has been used for very special occasions in the Wilkins/Loubier and Ingalls/Jenne families, and it is with this sentiment « that we extend to Kim our very ma, \u201cbest wishes for continued happiness in the future.Kim very graciously expressed her thanks to the guests for the lovely gifts she received and to Pauline and Glenroy for the pleasant afternoon spent together with family and friends.Guests attending were from Montreal, Knowlton, Sutton, and surrounding areas.birthday guay, Que., niece Audrey Flynn, Mississauga, Ont., and sister Doris Shaw of Sherbrooke, also good friends Mr.and Mrs.Harold Munkittrick and Gordon Hunting of St.Her- menegilde, Que., Henry Robinson and Alice Price, Hunting- ville; and residents of the Home: Miss Esther Far- nsworth, Miss Eva Cutter, Mrs.Alice Muir, Mrs.McCourt, Mrs.Palmer, Mrs.Hills, Mr.Gee, Mr.Gibbon, Mr.Leslie MacLeod, Mrs.Taylor, Mrs.Abercrombie, and Mrs.Eva Melrose and her granddaughter Melanie Pomerleau of Inverness.The birthday cake was made and decorated by Alice, in white with blue roses and a picket fence.The flowers which Willis received from his step-daughter Doreen Pickowitz in New Jersey were beautiful and much appreciated.aycare caters to canines successfully that he competed and won in obedience trials.When he died years later, she continued training her friends\u2019 dogs.\u201cWhat is important to me is the welfare of the dogs.If a person wants to leave his dog alone or bring it to me and it\u2019s a question of money, bring the dog to me.\u201cThe dog\u2019s very important to me.I would like to make the dog\u2019s life better.Dog\u2019s never turn their backs on you.They're always there for you.They give you so much, their whole life.\u201d And if a dog is a mite ornery?\u201cI\u2019ve never met a dog I don\u2019t like,\u201d\u2019says Hehr.Fred and BeulahWalker are lavishly entertained on their 50th wedding anniversary by family On Sunday afternoon, July 12, a large crowd gathered at the Masonic Hall in Lennox- ville to honor Fred and Beulah Walker on the occasion of their 50th wedding anniversary.Congratulations and best wishes were extended to Fred and Beulah by their family and many friends in the community.Beulah\u2019s corsage was white roses and purple mini carnations with a gold ribbon.Fred's boutonniere was a white rose tied with a gold ribbon.The hall was decorated with an anniversary banner, streamers, gold 50\u2019s and gold and white balloons depicting 50.Congratulatory messages from the Governor General of Canada and the Premier of Quebec were on display.The head table was centered with a three-tier round fruit cake, made by their daughter - Gail Lloyd and beautifully decorated with doves and entwining gold wedding rings, gold leaves and topped with a gold 50.Gold candles in crystal holders flanked the cake.Tables, centered with vases of daisies arranged by Iris Brown, were placed around the hall and a delicious buffet lunch of fancy sandwiches, cheese, pickles, vegetable and dip tray, home made bread, assorted squares and sweet breads were enjoyed by all.A special thanks to Pat Smith, Bev Ross and Laura Maclver who helped with the lunch.Beulah\u2019s sister, Millicent Caswell, stood beside her, as she had 50 years ago as her maid of honor.Beulah\u2019s brother, Stuart Marlin, who gave her in marriage 50 years .ago, and -her:hrotker Elwood.5-4 3 Marlim-wene \u2018alsouin attenan.3: Fred and Beulah\u2019s two daughters, Gail Lloyd of Len- noxville and Carol Crawford of Brampton, Ontario, greeted the people as they arrived.Their two sons-in-law Rodney Lloyd and Darel Crawford helped with the lunch and photos.Darel made a short speech welcoming all who had come to help Fred and Beulah celebrate their special day to which Beulah responded with heartfelt thanks to everyone who had come to be with them on their 50th.Four of their five grandchildren were in attendance and helped with the decorations, guest book, and serving punch and coffee.Andrew and Anthony Crawford of Brampton, On- \u2018dance, along:with several.members of their families.tario; Ronnie Lloyd of LaSalle, Quebec and Marlene Lloyd of Lennoxville.Several nieces and nephews attended with their families including one month old Jennifer Marlin and seven month old Marc Vachon.An enjoyable afternoon was had by all as they wished Fred and Beulah all the best on their 50th anniversary.Guests attended from Ottawa, Brighton, Brampton, Athens, Glencoe, Ontario; Lake Orion, Michigan; Dawson Creek, B.C.; Water- ville, Sawyerville, Cookshire, Bromptonville, Sherbrooke, Dollard des Ormeaux, North Hatley, Huntingville, Beebe, Richmond, LaSalle and Len- noxville, Quebec.Dear Ann Landers: On May 26, I boarded a plane in San Francisco headed for the People's Republic of China.This was supposed to be the thrill of a lifetime.I had saved and planned for years to make that trip and had looked forward to it with eager anticipation.After four hours in the air, a flight attendant came by and asked about my choice for dinner.I could have either the barbecued beef ribs or the chicken.I thought the ribs might be a bit greasy so I chose the chicken.About 30 minutes after eating the dinner I began to have severe abdominal cramps and started to vomit.By the time we arrived in Tokyo, I was very weak but decided to go on to Beijing with the tour.When we reached Beijing, I went right to bed at the hotel.The hotel staff was so worried about me they sent a doctor to my room.He said I had a severe case of salmonella food poisoning, was badly dehydrated and should return to the States as soon as possible.Upon arriving home, 1 wrote to the airline and explained what had happened.They replied that such a thing could not have happened even though I had sent a copy of the receipt from the Chinese doctor who had attended me in Beijing.Several months ago, 1 read about a high government official who was traveling to the United States from an important meeting in Europe.While on the plane he was served a fish dinner that made him ill.Upon arriving in the United States, he was hospitalized for two days.So, you see, it has happened before.I wonder how many others have had a similar experience.I also wonder how many times these nassengers have been told by the iirlines that it \"wasn't possible.\u201d Maybe if you'd ask your readers oF « & ra & i > °, à & * » + + = or oY & KY é « + constellation\u2019s lucida is found, trace the outline defined by its fainter stars; then constellation \u201chop\u201d to less distinct formations using familiar ones as reference points.Search for pairs of stars: easy \u201cdoubles\u201d (Dbl on the map) are located in the Big Dipper and Scorpius, others will appear as you sweep the sky.Galactic star clusters (Cl on the map) are relatively bright and easy to spot with optical aid; binoculars may resolve the brightest stars in some of them.Fainter still and lacking detail are the more distant globular clusters and the nebulæ (huge accumulations of luminous gas and dust).To locate examples, search for faint, hazy patches above the \u2018\u201cTeapot\u201d (Sagittarius).Don't forget the Moon.Although dark skies are necessary when scanning for faint objects, the ever changing view along the moon\u2019s terminator (sunset line), where deep shadows accentuate detail, rewards backyard observers in less-than- ideal conditions.August's Meteors This year\u2019s nid month peak of the Perseids\u2014the often spectacular display many stargazers look forward to\u2014will A > > «* ° & EF > BLAIS, Mrs.Eveline \u2014 Suddenly on August 9, 1992 at the Sherbrooke Hospital in her 90th year.Eveline Hill, beloved wife of the late Albert Blais.Dear sister of Mrs.Pauline De- nault and Mr.U.S.\u201cJo\u201d Hill.Dear sister-in-law of Florence Hill, Albina and Margaret Blais.Also survived by many nieces and nephews, other friends and relatives.Resting at L.O.Cass & Son Funeral Home, 295 Main St.S., Richmond where family and friends may visit Tuesday, August 11 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.and Wednesday at 1 p.m.Funeral service will be held at St.Bi- biane Church, Richmond on Wednesday, August 12 at2 p.m.Interment at St.Bibiane Cemetery.| [Lin Memo gam MANDIGO, George - In loving memory of a dear son-in-law who passed away August 10, 1990.We think of you in silence And make no outward show But what it meant to lose you, No one will ever know.Sadly missed and always remembered, MUM AND DAD HODGE be spoiled by bright moonlight.All may not be lost because for the past few years astronomers have been predicting the return of Comet Swift-Tuttle (the source of small cosmic particles that interact high in the atmosphere to produce Perseid meteors) to the near-Sun part of its orbit.A particularly rich shower last summer is an indication that this could be the year the comet returns.If so, the number of Perseids may be greater than usual; look for early ones before the Full Moon interferes.To distinguish Perseids from Delta Aquarids (a less profuse shower occurring between late July and mid August) mentally trace back along their paths.Meteors from different showers appear to radiate from different parts of the sky\u2014the Perseids from the direction of Perseus, the Aquarids from the direction of Aquarius.Planets Satum is ideally situated in Capricornus.At opposition on the 7th, it rises in the east at sunset and sets in the west at sunrise.Venus and Jupiter: are.magnitudes brighter than Saturn, but poorly located; look for them very near the western horizon shortly after sunset.Mars is in Taurus and rises after midnight to add colour to the array of \u201cwinter\u201d constellations adoming the southeast before sunrise.Mercury, very low in the east shortly before sunrise, brightens noticeably after mid month.Calendar d h Universal Time (UT)* 1 12 Jupiter 7° N.of Moon 5 11 FIRST QUARTER 6 18 Venus 1.1° N.of Regulus 11 09 Mars 5° N.of Aldebaran 12 01 N.5 Aquarid meteors 12 06 Perseid meteors 13 O1 Satum 5° S.of Moon 13 10 FULL MOON 21 10 LAST QUARTER 22 21 Mars 1.4° S.of Moon 23 03 Venus 0.3° N.of Jupiter 27 01 Mercury 5° N.of Moon 28 03 NEW MOON 29 19 Venus 7° N.of Moon *To convert to local time, subtract the § appropriate number of hours: 3 NST 3h30m EST 5h MST 7h i AST 4h CST 6h PST 8h Add one hour to the result when $ observing Daylight Saving Time.i 8 : à 7 Curator, Astronomy 2 el Canad?à Nd ddd IN I SEES SEEN WES NE ES SIA NNN IE ED GEN ED SEN SS EES ES SN aE \u2018AND CEMETERY NOTICES: PLEASE PRINT CLEARLY \u2018TO PLACE YOUR PREPAID BIRTHS, CARDS OF THANKS, IN MEMORIAMS, BRIEFLETS - CRACK, Joyce Ann \u2014 Suddenly at her home in Richmond, Quebec on Saturday, August 8, 1992.Mother of Cheryl-Anne (Parker).Grandmother of Julie and Corey.Daughter of the late Gordon and Kathleen Crack.Sister to Robert (Phyllis), Trudy (Leo McNeil), David (Phyllis) and Mickey.Resting at L.O.Cass & Son Funeral Home, 295 Main St.S., Richmond.There will be a private family visitation followed by a funeral service on Tuesday, August 11 at 1:30 p.m.at the Funeral Home.Interment at St.Andrew\u2019s Cemetery, the Rev.Fred Monteith officiating.| In Mermariom MANDIGO, George H.- In loving memory of my husband who passed away August 10, 1990.In a snall country graveyard Lies the one | love so dearly.Those who have a loved one Treat him with care, For you never know When you awake, If he'll still be there.Until we are together again My love.Sadly missed, SUSAN HODGE MANDIGO (wife) WARNER - In loving memory of a dear sister, Irene, who passed away August 9, 1982.Sadly missed and always remembered by BERNICE & GLENNA WARNER -In loving memory of our dear parents, Mother who passed away August 9, 1982, and Dad on January 30, 1986.Sadly missed and always remembered by GALEN, DEBBIE, STEVE, RANDY, GREG & FAMILIES BAIN - The family of the late Crescent Bain would like to express our thanks and appreciation for the outflowing of sympathy, support and love in our recent bereavement, to Rev.Mar- tyn Sadler for his caring support and comforting service.To the Sawyerville choir, all those who called, sent flowers, cards and donations.To the ladies of the Sawyerville U.C.W.and the Busy : Bees who pravided lunch at the East Clifton Community Hall and for the many other acts of kindness, we thank you.To know Crescent was loved and respected by so many has helped us to bear the sorrow we feel.AUDREY BAIN AND FAMILY SMITH - | would like to express my sincere thanks to the doctors and the nurses at the Sherbrooke Hospital for the excellent care | received while | was a patient there.Also to my family and friends for their cards, gifts, phone calls and visits.Sincerely, DOUG SMITH Magog & Area Connie Girard 843-6671 Mr.and Mrs.Sheldon Jones and children, Danny and Jennifer of Sarnia, Ont., visited relatives in Georgeville \u2014 Richard Camber, Erwin (Junior), Sharon Camber, son Danny and Sheldon\u2019s aunt and uncle, Evelyn and Bob Jones.Recent guests at the Jones\u2019 home were Skip and Kenley Bowden and three friends of Ottawa, Ont.On Saturday, July 25, a luncheon was held at the church hall sponsored by St.Luke\u2019s, Women\u2019s Guild, Magog, and it was a tremendous success.President Evelyn Jackson wishes to thank one and all who helped in any way at this event.19¢ per word.Minimum charge $4.50.HOVER, Dalbert \u2014 Suddenly at the Sawyerville Residence on Sunday, August 9, 1992, Dal- bert Hover in his 70th year.Beloved son of the late Philip Hover and his wife the late Margaret Hodge.Dear brother of Lillian (Donald Laroche), Vera, Vernal \u201cBun\u201d (Kay) and the late Dalton as well as many nieces and nephews.Resting at Cass Funeral Home, 55 Cooks- hire St., Sawyerville where friends may call on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.and where funeral service will be held on Tuesday, August 11, 1992 at 2 p.m., Mr.Justin Lowry officiating.Interment in Eaton Cemetery.As memorial tributes, contributions to the Eaton Cemetery would be appreciated by the family.JONES, Dorothy \u2014 After a lengthy illness at the Brome Missisquoi-Perkins Hospital, Cowansville, Que., on Saturday, August 8, 1992, Dorothy Persons in her 77th year.Beloved wife of Donald \u201cCliff\u201d Jones of Cowansville, Que.Loving mother of Lawerence (friend Diane).Dear sister of Edson Persons, Ruth Messier; Ivy Lapalme and Viola Persons.Predeceased by one brother Clayton Persons.Cherished and loving grandmother of Jeffrey; Jennifer and Jasmine.Also survived by several nieces, nephews and many friends.Visitation was held from the Cowansville Funeral Home, 109 Davignon Blvd., Co- wansville, Que., Ken Morris, Funeral Director, Robert Far- nam, Funeral Counselor.Funeral service from the Chapel on Monday, August 10 at 10 a.m.Interment in Friend Cemetery, East Farnham, Que.the Rev.Stewart Clarke officiating.In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be gratefully appreciated and acknowledged.SAYERS, Florence \u2014 Peacefully at the Brome Missisquoi- Perkins Hospital in Cowans- ville on Thursday, August 6, 1992, Florence Goudie in her 72nd year.Beloved wife of Reuben Sayers.Dear mother of Frances (Frank) of Iron Hill, Linda (Raymond) of West \"Brome, William.(Lucille), Elizabeth (Real) of St.Ignace, and Normand (Sylvie) of Iron Hill.Also survived by 15 grandchildren, nieces, nephews and friends.Visitation from the Co- wansville Funeral Home, 109 Davignon Blvd., Cowansville, Ken Morris, Funeral Director.Visiting hours were held on Saturday and Sunday from 2 to 5 and 7to 10 p.m.Funeral service from the Trinity Anglican Church, Cowansville on Monday August 10, 1992 at 2 p.m., the Rev.Charles Morris officiating.Interment in Riverside Cemetery, East Farnham.The family would like to give a special \u201cThank-You\u201d to Dr.Allen Phillips and ali the staff on the third floor at the Brome Missis- quoi-Perkins Hospital.- ADVERTISER'S = NAME Brome Missisquoi-Perkins-.Hospital on August 9, 1992.Hus- + band of the late Frances Barnes and loving father of Eli-$; zabeth (lan Howard).Dear\u201d friend of Norma Owens an brother of Jean Elliott of Aus-* tralia, Jack of Bedford and Be-; verly Corcoran of Sutton.Res-\u2019 ting at the Desourdy Wilson Fu-\u201d neral Home, 104 Buzzell, Co-\\/] wansville.Visitation only on.Monday, August 10 from 2 to 43, and 7 to 9 p.m.Funeral service on Tuesday, August 11 at2p.m.South St., Cowansville.Interment at St.John\u2019s Cemetery, Brome, Que.In lieu of flowers, donations to St.John\u2019s Church, i \u2018 from Trinity Anglican Church, \u2018 i ile © SOLES, George E.\u2014 At the: : a - 3 x ee em a * > x Brome, Que.or the Brome Mis- - sisquoi-Perkins Hospital Auxi-:: liary, 950 Main St., Cowans-% ville, Que., J2K 1K3, would be: appreciated.{ xi WOODWARD, Kathleen \u2014;.£ ¥ 4 .i 4 3 Suddenly at her residence in.,, West Brome, Que.on Saturday, August 8, 1992, Kathleen; Howley in her 83rd year.Wife * of the late Harold Woodard.Be- ~ loved sister of Lynwood\" Howley (Doris) and Frances.« Baker.Also survived by seve- su ral nieces, nephews and many ent friends.Visitation was held on ; Sunday evening from the Sut-.\" ton Funeral home, 14 Main St.od ä North, Sutton, Ken Morris, Fu- nerai Director, Robert Far-{:.nam, Funeral Counselor.Fu-;- neral service from the Olivet it Baptist Church in Sutton on - Monday, August 10 at 2:30, p.m., Pastor Walter Stairs, of-£\" ficiating.Interment in Fair-: mount Cemetery, Sutton.Do-; nations sent to the Brome Mis-2} > sisquoi-Perkins Hospital, Co-\u20aci! wansville, 950 Main St.Co-t wansville, Que., J2K 1K3,*#! would be gratefully apprecia-*\u2018 ted and acknowledged.x PLEASE NOTE ALL \u2014 Births, Card of Thanks, In Me- moriams, Brieflets, and items for the Townships Crier should be sent in typewritten or printed in block letters.All of the following must be sent to The Record typewntten or neatly printed They will not be accepted by phone.Please include a telephone number where you can be reached during the.day.+ eater dry 0 nfs add BRIEFLETS (No\u2019dahces \u2018acctpted)\u2019 -\"* BIRTHS EEE CARDS OF THANKS IN MEMORIAMS \u2014 tn xX FF à ) 19¢ per word | Minimum charge: $4.50 ft WEDDING DESCRIPTIONS, SOCIAL NOTES: No charge for publication providing news submitted within one month, À $12.50 production charge for wedding or engagement pictures.Wedding write-ups received one month or more after event.$17.50 charge with or without picture.Subject to condensa- | tion ALL OTHER PHOTOS.OBITUARIES: No charge If received within one month § ol death.Subject to condensation.JK $17.50 if received more than one month after death.Subject to condensation All above notices must carry signature of person sending notices DEATH NOTICES: Cost.19° per word.DEADLINE: For death notices to apear in Monday editions: Death notices may be called in to the Record between 5 p m.and 9 p.m.Sunday.For death notices to appear in Tuesday.Wednesday, Thursday or Friday editions: Death notices may be called in to The Record between 9 a.m.and 9 p.m.the À day previous to the day the notice is to | appear To place a death notice in the paper.calt (819) 569-4856 or fax to (819) 569- 3945 (please call 569-4856 to contirm transmission of notice) If any other Record number 1s called.The Record cannot guarantee publication the next day =.et hl ADDRESS PROVINCE BY MAIL: Use this coupon * IN PERSON: Come to our offices 2850 Delorme Street, Sherbroke, Monday to Friday 8:30 a.m.to 4:30 p.m.TELEPHONE ( PLEASE CHECK FORM OF PAYMENT: CHEQUE MONEYORDER[ CREDITCARD(C} or 88 Lakeside Street, Knowlton, 8:30 a.m.to 1:30 p.m.Information: (819) 569-9525 or (514) 243-0088.CARD NO.POSTAL CODE CREDIT CARD PAYMENT: MASTERCARD VISAQO DEADLINE: Noon working day previous to publication.ALL ORDERS MUST INCLUDE 'STREET ADDRESS AND TELEPHONE NUMBER MAIL:THIS COUPON TO: The Record P.O.Box 1200, Sherbrooke, EXPIRATION DATE \"SIGNATURE Quebec J1H 5L6 ; THE RECORD COST OF ADVERTISEMENT: (min.$4.50) $0.19 x \u2014\u2014\u2014 words x days = $\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 (multipiy} x 07 GST © SUBTOTAL {multiply} x 04 PST \u2014\u2014\u2014 TOTAL \u2018RESERVES THE RIGHT TO REJECT OR EDIT ANY ADVERTISEMENT.- i i | | 1 1 Ca ANN NE SE SN EE A EN BE SVS RO SNR SH ANNE BAR GINS RE SR SE SND Ss SON SNE SOON GR AND ANY mut SIN SNS SA RED SN AUS CURR TREND SUN SS ENA SRD SND FE OVS GH GS ASM SSR LN SUES SURG SSSR GS GA: HAS fae SD SN SS SON BE SS G4 ES SIE ESR SUV SY SU SVD GE SN ANS NT SANS EN SE SU g&\u2014The RECORD\u2014Monday, August 10, 1992 lassified CALL (819) 569-9525 between 8:30 a.m.and 4:30 p.m,, or (514) 243-0088 between 8:30 a.m.and 1:30 p.m., Monday-Friday Or mail your prepaid classified ads to: the P.O.Box 1200 Sherbrooke, Que.J1H 5L6 \u201c:00 you have a house, cottage, farm or ; lot for sale?Are you looking for Ÿ property?Why not try our Record classified section! ; Call (819) 569-9525 or (514) 243-0088.For Rent LENNOXVILLE \u2014 Bright 4% room apartments on Belvidere and Vaudry.Bus stop at door.Rock gardens.(819) 823- 2573, 564-8922, 346-4177.07004 LENNOXVILLE - Apartments in private home.Upper floor 3 bedroom with garage and laundry hook-ups.Available Sept.1.Studio apartment available immediately for $260 per month including appliances, heating, hot water and hydro.Call Gilles (819) 566-1858.07182 LES TERRASSE LENNOXVILLE \u2014 4% and 5% new apartments.Very modern.Property for sale HOUSE FOR SALE/RENT - Lennoxville, 3 bedrooms, eat-in-kitchen, living- Hining area, deck, garage, private quiet street.Two rental apartments in base- ent.Call (819) 566-1858.07181 As comfortable as a condo.Large open space.105 Oxford.Call (819) 569-4977.07264 NORTH HATLEY \u2014 From September 1to June 30.8 room house,-furnished.Call (819) 842-2371.07255 SHERBROOKE \u2014 West ward.4%, $350.Also 1%, $175.Heated and hot water in- For apartments, buildings or houses to rent or sublet, Place an advertisement in our Record Classified section! Call (819) 569-9525 or (514) 243-0088.cluded.Call (819) 569-1834.07226 STUDENTS OR QUIET PEOPLE \u2014 3%, 4», heated, furnished or not.Near Bel- vedere, not far from Lennoxville.Close to park, grocery and bus.Call (819) 829- 1016 or 822-3402.07082 STUDENTS \u2014 Large 3%, 4%, 57, furnished or not, 5 minutes from Lennoxville, Bus No.7 and 11, near all services.Special rate for students.(819) 346-9881.07265 For Rent AVAILABLE \u2014 3%, 4'%, 5%.Les Residence Oxford.Quiet area.Park.Very \u2018competitive prices.Furnished if desi- xed.Apply at 94 Oxford (819) 563-4880 or 02 Oxford (819) 821-9149, 564-1006 or 822- 0763.0709 x + MMEDIATELY \u2014 To share 4%, 3 min- thes from Loyola Campus, N.D.G.Mon- teal.Female, smoker or non, mature, tiiable, large room, apartment almost new, hardwood floors, new paint.5.50/month.Call (514) 243-5855 or 483- 332.07278 va bo Fa OWLTON \u2014 Big 22, private entrance nd porch, ground level.5 minutes from H services (store, bank, liquor commission).Available now.Please call (514) 242-1493.07234 + RATES 13\u20ac per word Minimum charge $3.25 per day for 25 words or less.Discounts for prepaid consecutive Insertions without copy change 3 insertions - less 10% 6 insertions - less 15% 21 insertions - less 20% #84 Found - 3 consecutive days - no charge Use of \u201cRecord Box\u201d for replies is $3.00 per week.\u201c We accept Visa & MasterCard DEADLINE 10 a.m.working day previous to publication.\"Classified ads must be prepaid.Thank You i For Checking Please look over your ad the first ; day it appears making sure it ,Ç reads as you requested, as The Record cannot be responsible for more than one insertion.Les APPARTE /, MENTS dns Lennoxville 7 Promotional offers available 3s, 42, 5%, with pool, saung, furnished or non-furnished.Beautiful landscapping.823-5336 or (819) 564-4080 NEW! Community Center for Seniors Ê.+ - as 1 24 af Wanted to rent =~ cares FARM \u2014 Rent-to-own, stocked or not, with house, in the Eastern Townships.Call (819) 849-4612.07222 QUIET, RESPONSIBLE FAMILY of 4 looking to rent a house in the Lennoxville area.Call Ellen at (819) 843-1073 after 6 p.m.; 07236 Rest homes PRIVATE and semi-private rooms, quiet atmosphere, home cooking, reasonable rates.Apply Sherman Residence Inc.P.O.Box 159, Scotstown, Quebec, JOB 3B0 or call (819) 657-4416.07184 ~ Aer 20 Job Opportunities TEAM WORK TRAVEL Canadian Company has 14 openings for guys and girls under 22 years of age who are free to travel immediately for full-time job across Canada.No experience necessary.Paid training program and transportation supplied.Required: ® Neat appearance e Bilingual e Like to travel and team work ® Looking for career opportunity For more information and personal interview, present yourself at: The Delta Hotel, Sherbrooke, Thursday, August 13 between noon to 4 p.m., ask for Mr.Renaud at reception.Parents are welcome at interview.No phone calls please.Do you specialize in a service such as child care, accounting, notary, doctor or nurse?Why not let the public know where they can reach you by advertising in The Record classified section! Call (819) 569-9525 or (514) 243-0088.123] Farm Help Wanted PRIVATE ROOM with private bathroom and semi-private room now available at the Carragher Home.Doctor on call, 24 hour care.Family atmosphere.We accept Alzheimer patients.(819) 564-3029.07091 Looking for someone to work for you or are you seeking employment yourseit?Try the Record classified section and get results! Call (819) 569-9525 or (514) 243-0088.| CLASSIFIED AD: TELEPHONE: (819) 569-9525 (514) 243-0088 BY MAIL: Use this coupon (IN PERSON: Come to our offices 2850 Delorme Street, Sherbrooke : Or 88 Lakeside Street, - OFFICE HOURS: to publication THE RECORD EDIT ANY ADVERTISEMENT.Sherbrooke: Monday to Friday 8:30 a.m.to 4:30 p.m.Knowlton: Monday to Friday 8:30 a.m.to 1:30 p.m.DEADLINE: 10 a.m.working day previous.PLEASE PRINT WANTED TO HIRE: Married man with experience on Dairy Farm.House supplied, etc.Reply if you are willing to work and not on Welfare.Call (514) 244- 5647.07272 Ll Miscellaneous Services DAN'S SERVICE \u2014 Service on household appliances: washers, dryers, stoves, refrigerators, etc.Tel.(819) 822- 0800.06812 LENNOXVILLE PLUMBING.Domestic repairs and water refiners.Call Norman Walker at 563-1491.06898 TRAVEL WITH US through the lush Pennsylvania countryside off the Dutch Amish Community, clear to paradise, September 20 - 25, 1992! Reserve early, seats are limited.Info/reservations: Randmar Adventures, (819) 845-7739, Escapade Travel (819) 563-5344, Quebec permit holder.06938 13¢ per word.Minimum charge $3.25 per day for 25 words or less.Discounts for prepaid consecutive insertions without copy change: 3 insertions - less 10%, 6 insertions - less 15%, 21 insertions - less CLEARLY 20%.CATEGORY NAME a Senior Services SENIOR SERVICES \u2014 Providing shuttle services, errand running, pick-up and delivery of any goods needed, completion of household tasks, house and pet sitting, most any other job that needs to be done, in the Sherbrooke, Lennoxville and surrounding areas.Call (819) 821- 0889.06983 Cars, trucks, campers, motorcycles or boats for sale?Place an advertisement in The Record classified section and sell your vehicle! Call (819) 569-9525 or (514) 243-0088.Cars for sale ONE 1979 AND one 1980 Plymouth Caravelle for sale, V-6 motors.For parts only.Reason for sale: frames are broken.Call (819) 889-2502 if interested.07286 1983 CHEVROLET Celebrity, 2-door, V-6, clean and good condition.Call (819) 826- 3813.07162 Ba artictes for sale CARPET & VINYL FLOORING.Warehouse prices.Free estimate.Delivery and instalation.Call (819) 875-3635 or 889-2519.07231 FIREWOOD, mixed hardwood.Delivery.Call (514) 243-5108.07280 GOOD QUALITY milk and horse hay for sale, also sawdust and shavings (or mixed), delivered.Call Terry at (819) 876- 5100.07116 HOUSEHOLD ITEMS for sale: 3 piece bedroom set, stove, windows, etc.Excellent buys for students.Call (819) 842- 2113.07249 IDEAL FOR STUDENTS or summer camp: second-hand furniture, linens, lamps, bookcases, stoves, fridges, etc.Located in Eaton Corner.Open 7 days a week.(819) 875-3587.07267 1973 DODGE MOTOR HOME, 41,000 miles good condition.Western parade saddle, black with red seat.Call (819) 837-2248.07186 Articles wanted BUYING ANTIQUE toys, postcards, signs, tools, dolls and teddy bears, radios, sports cards, marbles, lamps, clocks and furniture.Charles Chute, Eaton Corner (819) 875-3855.07168 MT rrucks for sale FOR PARTS \u2014 1979 Ford F150, 1974 Ford F150 and 1966 GMC.Call (819) 826-6631.07273 1987 FORD XL 150, 4-speed, excellent work truck, with cap.New paint and tires.302 FI.$5,500 negotiable.Call (819) 826-6631 after 6 p.m.07273 3 campers \u2014 Trailers HARD-TOP TENT TRAILER, sleeps 8.$1,150 negotiable.Call (819) 838-5034 or 842-2083.07277 1975 SATELLITE, 19', sleeps 5.Fully equipped, shower, fridge, stove, heater, canopy, Reese hitch included.Cali (514) 263-2778.07279 GREAT BARGAINS \u2014 Used tires, all sizes.Pneu St-Elie (819) 564-1636.07239 50) Fruits, Vegetables HIGH BUSH BLUEBERRIES, you pick, $1.95/1b., at 5200 Route 143, Lennoxville, until September.(819) 563-1200.07225 RASPBERRIES \u2014 La Framboisiere Coté.Come and pick your berries.From 8 a.m.to 8 p.m.Birchton, call (819) 875- 3936.07123 Do you have furniture, appliances, machinery, elc.for sale?Then place an ad in The Record classified section! Call (819) 569-9525 or (514) 243-0088.ji 60 Articles for sale BAGGED DRY PINE shavings.Delivered or pick-up.$2.25 a bag.Sawdust shavings in bulk delivered.New potatoes ahd sweet corn.Call (819) 876-5912/2652.07196 CATEGORY NUMBER __ If you have horses, livestock, poultry or pets for sale.Try selling them through the Record classified section! Call (819) 569-9525 or (514) 243-0088.8 Horses FOR SALE - 2 year old pure-bred Appaloosa mare with papers.Started basic training.Call (514) 243-6926.07180 \"EL ARGE >-WHEECTART for drait horse.Ideal for ladies driving.Call (819) 838- 4316.07221 Livestock JERSEY COW, registered, 6 years old, official DHAS records, due September 3, healthy, strong and good natured, $700.Also, 2 bred Jersey heifers from production award dams, due November and January, $700 and $800.Robert and Patricia Bosson (819) 657-4668.07243 7] pouitry SPECIAL - turkeys 2% to 5 weeks old, young peacocks, call ducks, quails, extra.Mason's Feather Farm, Lennoxville.(819) 564-8838.07218 Pets GERMAN SHEPHERD PUPPIES, 4 months old, registered, guaranteed.$500.Call (819) 868-0366.07284 SCOTTISH TERRIER PUPPIES, 3 months old.Reasonably priced.Call (819) 868-0366.07284 i Home Improvement PERMACRETE BASEMENT REPAIRS \u2014 We fix leaky basements.Don\u2019t let water destroy your home.All work done from the inside.Free estimate.All work guaranteed.Call today! (819) 823-9570.07224 Business Opportunities ARE YOU INTERESTED in a deer farm?If you are, we have available Fallow Deer for sale.5 years experience in deer farming.All animals are tested by Agriculture Canada and are of superior breeding stock.Those seriously interested are welcome to visit our farm.For a healthy alternative with taste, try our farm-raised venison.Available for sale in the Fall.For more information, call Robert 1-613-874-2644.07211 ol Miscellaneous ANYONE KNOWING the whereabouts of Karl Nelson (born in Boston), please contact L.Bobko at (514) 487-1861.07151 Can See.Advertise With Us.Put your ad where it will be seen and get a response.Newspaper advertising works.Call (819) 569-9525 for advertising information.the Business picks up when you pick up the newspaper.\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 1'T0 PLACE YOUR PREPAID NAME ADVERTISER'S y STREET ADDRESS PROVINCE TELEPHONE ( PLEASE CHECK FORM OF PAYMENT: CHEQUE) Knowlton ALL ORDERS MUST INCLUDE STREET ADDRESS AND TELEPHONE NUMBER RESERVES THE RIGHT TO REJECT OR Quebec J1H 5L6 COST OF ADVERTISEMENT: (min.$3.25) $0.13 x \u2014\u2014 words x days = $\u2014\u2014\u2014 Special (multiply) x .07 GST ; SUBTOTAL -\u2014\u2014__ Take a classified ad for 6 consecutive days and (multiply) x .04 PST we'll give you 3 consecutive days more FREE.prix \u2014 NO REFUNDS TOTAL TI St = ce eee ce ce CSS AS CE CES CEI SH Nem GS VUE CS ES CE CES ES SES RSS COEUR CE UE SE CEE ES CSS END GEE SINS SE SENS GE SUD SE USS TEN EN I RED MED SEN UN GEE 2 BED EE ES EE SE GE SE SED BD GE BENE SUES Ba EES EE SR.MAIL THIS COUPON TO: The Record P.O.Box 1200, Sherbrooke, CARD NO.MONEY ORDER] CREDIT CARD] CREDIT CARD PAYMENT: MASTERCARDI[] VISAT] POSTAL CODE ) \u2019 (25 words) SIGNATURE.EXPIRATION DATE The RECORD\u2014 Monday, August 10, 1992\u20149 \u201cTHE LAWYER IS EVERMORE THE À LEADER IN SOCIETY\u201d MAYBE YOU | sHouLD Hire | A 600D ATTORNEY.ILM.Global Says: \u201cDon't throw away a good 3 7) thing!\u201d Repair.- © © I NEVER 60T WHERE I WAS 60ING, EITHER ! I NEVER GOT OUT OF OUR BACK YARD! ITS FROM \u201cACE AIRLINES! THEY SAY YOU NEVER PAID FOR YOUR TICKET.ur WHAT'S THIS?A BILL FOR A HUNDRED DOLLARS?restore.reuse.resell.TELL ME, WERE | THEY BIG PRINTS?< 2 = { A/7 designed °9 7.5 a, a special package for you to get your Garage Sale off to a great start.the \"TAKE UNTIL GONE\u201d) DOES THAT MEAN THE MEDICINE, T MY MONEY : OR ME) - EET In conjunction with your prepaid ad you'll receive a Special Garage Sale Package which includes everything you'll need to let your prospective customers know about your sale and to help you get things organized.What you get for only $9.75 Up to 25 words for 3 days in our classified \u201cgarage sale\" column.13¢ per word per day for extra words.PRESCRIPTION PHARMACY Co >.8-10 ~ .+ © 1992 by NEA.Inc.THAVES THE BORN LOSER® by Art and Chip Sansom © 2 large Garage Sale signs ® 2 large arrows © 32 price tags e 2 inventory sheets ® Your Garage Sale Checklist complete with helpful tips \"OH, DEAR.THIS ISNT | RALPH TOODLE, IS IT 2 T MUST HAVE THE NRONG YOU POOR THING! TM SORRY YOURE FEELING ILL.TM COMING OVER WITH FRESH CHICKEN And if ony merchondise remains after the sole, give Classified a call.Our Merchondise classification will help you sell what's left.CERT Laces estes vey Get the whole family involved and start today to plan for your Garage Sale with the help of Record a Come in and place your Garage Sale ad and pick up your special Package from ,- AR oe © 1992 by NEA.Inc.Monday to Friday 8:30 a.m.to 4:30 p.m.If you cannot come in, we will accept collect calls for placement of your Garage Sale ad.and mail your Garage GRIZZWELLS® by Bill Schorr SEEMS LIKE ONLY YESTERDAY IT WAS THE EPITOME OF, A NOW SUPPENLY I'VE GOT À VOUBLE CHIN.À PORKY GUT.SIGH.MY SEX APPEAL WAS DENIED BY A HIGHER Collect calls accepted Np AND A DROOPY COURT, Sale Kit.PHYSICAL
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.