Progrès-dimanche, 27 août 1989, Cahier 2

[" COUPEZ ICI Ns Semaine du 27 AOUT 1989 ACT ECS dimanche au 2 SEPTEMBRE 1989 + LORS CE (V2 1 | { Le réseau TVA présentera ce soir, à compter de 20h00, le film Agnès de Dieu, mettant e .vedette l'actrice Jane Fonda.Celui-ci raconte le déroulement d'une enquête tout à fait particuliè pgans une communauté religieuse.Le service après vente chez nous on I'al Parabolic DÉCO-SAT inc.nte, installation, service AVANT D'ACHETER, COMPAREZ Abonnement RE gratuit nour SUPER ECRAN avec'l'achat- d'un décodeur vents asassOsCasEpNOsOSOSES0SSASONSONGSAGUSOSEUNOSSSSOUSOUSUN\u2019A\u2019ENGEUnapNUENe PLIFEZ ICI sasoncounuaunHANENEMASONANENUNEUEENASEONEESHOSNUOSOEASANSNONANthLUUANnAN ESS Le No.1 au Saguenay-Lac-St-Jean Tony Beaudry 17, rue Néron Chicoutimi (face à l'entrepot Sears) ° of Son Squips Bu FINANCEMENT Démonstration 25 ans ; R 693-8150 SUR PLACE a domicile d'expérience.GÉNÉRAL INSTRUMENT - Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 1 MDI ZAdNO9 as ATE NO UN 10h30 CFER \u2014 BONNE PÊCHE 11h00 CFER \u2014 SUPER ÉTOILES DE LA LUTTE 12h00 WIBK_\u2014 THIS WEEK IN BASEBALL 13h00 CKRS - CBFT \u2014 AUTOSPORT MOLSON Grand Prix de Formule 1 en provenance de Belgique et course de Formule Indy en provenance de Long Pond.Anim.: Jean Pagé.Analyste: Jacques Duval.14h00 CKRS - CBFT \u2014 CHALLENGE PLAYER'S LTEE Finale du tournoi de tennis féminin à Toronto.Anim.: Ma- rie-José Turcotte.Analyste: Réjean Genois.\u20acBJET \u2014 CBC SPORTSWEEKEND Grand Prix de Formule 1 en provenance de Spa en Belgique.CFCF \u2014 CTV SPORTS SPECIAL (D) PLAYER'SCHALLENGE LADIES TENNIS.Tournoi de tennis féminin.Finales en provenance du National Ten- MAGNETOTHEQUE 35 R.-Q.2 WDIV 2 R.-Q.2 CKRS 3 CKRS 3 CKRS 3 PETITE TVS 4 FAMILLE 4 ANNONCES 4 CBJET 5 CBJET 5 CBJET 5 FAMILLE 6 INFOVISION 6 CFRS 7 CFRS 7 7 TV5 9 HEURE- Météo 8 CHAMBRE DES 8 CJPM 10 CIVV 9 COMMUNES 9 CFCF 1 CJPM 10 CJPM 10 INFOVISION 12 CANAL_ PLUS 11 TÉLÉ-ANNONCE 11 TVC 13 Nouv, Montréal 12 CFCF 12 WVNY 14 T.V.COMMUNAUT.13 Météo-Canana 13 WTVS 15 CFER 1 TVC 14 WJBK 16 WXYZ 15 TVS 15 WPTZ 17 WJBK 16 WPTZ 16 Tere Universite 18 CHAMBRE DEs WTVS 17 CBFT 19 COMMUNES 17 WJBK 18 Musique Plus 20 CITV 18 WVNY 19 CFER 21 CBC-NORTH 19 Musique Prus 20 Télé Musique Prus 20 CBFT 21 ACHAT 22 Env.CANADA 21 TSN 22 SE 23 BOURSE MONT.22 C.A.NA.L.23 Much WTVS 23 SE 24 Music 24 SE 24 FC 25 FC 25 BCTV 25 CBC-NORTH 26 TSN 26 FIRsT-CHOICE 26 FAMILIE 27 RDS 28 MeTEO Meir 28 CHCH 29 Vision TV 29 ADS SPORTS 30 CHAMBRES DES COMMUNES 30 CHSC TCTV 32 CBC NonTH 31 BOURSE DE MONTRÉAL 32 EVIRONNEMENT 33 CHSC 34 ts.nis Centre de l'Université York à Toronto.EN DIRECT TV5 \u2014 LES HEROS DU SAMEDI L\u2019actualité sportive chez les jeunes.Accent mis sur les sports non-violents et l'esprit d'équipe.15h00 WIBK \u2014 CBS SPORTS SPECIAL: PREVIEW OF NFL'S 70TH SEASON 15h30 CFRS \u2014 COUP DE SOLEIL Reprise de samedi, 22h30.16h00 CIPM - CFER \u2014 SPORT MAG Anim.: Jean-Paul Chartrand jr.Avec Louis Bertrand, Jacques Moreau et Tom Lapointe.WIBK \u2014 THE NEC WORLD SERIES OF GOLF {D} Tournoi de golf.EN DIRECT 16h30 WPTZ \u2014 NBC SPORTSWORLD WVNY \u2014 U.S.AMATEUR GOLF CHAMPIONSHIP 18h02 CKRS \u2014 EXPLORATION PECHE 19h30 TV5 \u2014 SENTIERS Anim.: Gilles Quen- neviile.Magazine des loisirs, de la pêche et de la chasse.Reportages et chroniques-terrain sur tous les sujets touchant le plein air.21h15 TV5 \u2014 THALASSA Magazine de la mer présenté par Georges Pernoud.La vie marine et les activités nautiques sous tous leurs aspects.02h00 WPTZ \u2014 GEORGE MICHAEL'S SPORTS MACHINE au, LUNDI 5h30 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT Anim.: Pam Coilyer.20h00 WYNY \u2014 NFL PRE-SEASON GAME (D) Les Bengals de Cincinnati rencontrent tes Saints à la Nouvelle-Orléans.EN DIRECT 22h00 CKRS - CBFT \u2014 LE BASEBALL LABATT DES EXPOS (D) Au Jack Murphy Stadium de San Diego, les Expos visitent les Padres.EN DIRECT 23h30 WIBK \u2014 US OPEN TENNIS HIGHLIGHTS pr MARDI 29 AOUT 5h30 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT 23h30 WIBK \u2014 US OPEN TENNIS HIGHLIGHTS \u2018Ne DOLBEAU TV Sa SERVICE INC.R.-Q.2 TV5 2 TVC 2 CKRS 3 WPTZ 3 CKRS 3 CBJET 5 CFRS 4 WPTZ 4 CANAL FAMILLE 6 CJPM 5 TVS 5 CFRS 7 R.-Q.6 CJPM 6 TV COmMUNO 8 CKRS 7 CFRS 7 TV5 9 INFOVISION 8 CBJET 8 CJPM 11 CFCF 9 WVNY 9 SE 13 CBJET 11 FAMILLE 10 Muck Musiaue 17 WVNY 12 R.-Q.11 tsn 19 PETITES ANNONCES 13 CBJET 12 CBFT 21 MUSIQUE PLus 20 CFCF 13 WPTZ 23 FAMILLE 22 SE 18 WVNY 24 TELE UNivERsiTE 23 MucH Music 19 INFOVISION 25 SE 24 Musique Pus 20 Camere Des 26 MucH Music 25 TSN 21 COMMUNES 27 TSN 26 CBFT 27 WJBK 28 5h30 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT 22h00 CKRS - CBFT \u2014 LE BASEBALL LABATT DES EXPOS (D) Au Jack Murphy Stadium de San Diego, les Expos visitent les Padres.EN DIRECT CFCF \u2014 EXPOS BASEBALL (D) Les Padres de San Diego reçoivent les Expos de Montréal.EN DIRECT 23h30 WIBK \u2014 US OPEN TENNIS HIGHLIGHTS 23h45 CJPM - CFER \u2014 LA LUTTE WWF Analystes: Guy Hauray et Edouard Carpen- tier.C JEUDI 31 AOUT 5h30 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT 19h30 CBJET \u2014 CFL FOOTBALL (D) Les Lions de la Colombie-Britannique rencontrent les Rough Riders à Ottawa.EN DIRECT aitélé Correspondance des stations pour chacun des câblodistributeurs QUENT M0 Ze N0 EN GAGNON TV LTEE 2 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE AST.I Atte Eo.A A.OE EEE NESTE EEN SEIS EINE ENE SE NCEE EIEN I EN ENE S EEE IEEE SATU NEO EN SANE EIEN NEDO PLIEZ IClasunuassssannnsssnansanuannunnsanssaunnsssascusanansasssnnsananasaunannnnnnss PP FRENOEE rompre COUPEZ ICI sUesSENHEUSHSSNONPENSNOSSAOUSSSSSSNSUSNNSUUSEEENGNSEUSANAN\u2019ANGOSNnSESGSSanas PIJEZ JCI tecsanauenaneuesaSOSOURUUSRONSANEEUNNENSSKESPUSONONNSEUSSSSSEUSNAGSnOAGnN UNS Sport de la semaine (suite) 20h00 TV5 \u2014 LES ASCENSIONS CÉLÈBRES LA FACE NORD DES GRANDES JO- RASSES.Documentaire.Dramatisation de l'escalade des Grandes Jo- rasses dans le massif du Mont Blanc par Rudi Peters en 1934 et 1935.23h00 CKRS - CBFT \u2014 LE MONDE DU VÉLO Reprise de samedi, 17h00.DER- NIERE 23h30 WIBK \u2014 US OPEN TENNIS HIGHLIGHTS VENDRED| @ N 1 SEPTEMBRE \\ 5h30 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT 16h30 CKRS - CBFT \u2014 EXPLORATION.Le SPORTS ET LOISIRS HONG KONG.Série sur les sports et divertissements que pratiquent divers peuples.DERNIÈRE 16h35 TV5 \u2014 LES ASCENSIONS CÉLÈBRES LA FACE NORD DES GRANDES JO- RASSES.Reprise de jeudi, 20h00.21h00 WPTZ \u2014 NBC SPORTS - NFL PRESEASON FOOTBALL (D) Match pré- saison opposant les 49ers de San Francisco aux Seahawks a Seattle.EN DIRECT 23h00 TV5 \u2014 HISTOIRES NATURELLES UN FUSIL À LA MAIN.La fabrication et la sente d'armes à feu.23h30 WIBK \u2014 US OPEN TENNIS HIGHLIGHTS PTY |) 2 SEPTEMBRE 11h00 CBFT \u2014 LES HEROS DU SAMEDI NATATION.Du Parc Olympique, 12e invitation »Bout de chou».Finales du 50 mètres mixte.Avec Pierre Houde et Edgar Théorêt.11h30 CFCF \u2014 BOB IZUMI'S REAL FISHING SHOW PIETON Beaucoup dE piétons sE RAppEellENT pas des RÈGles dE DASE QU'y fFAUT RESPECTER.PAR EXEMplE, NE PAS TRAVERSER EN diAGONAIE.TRAVERSER SEULEMENT AUX INTERSECTIONS OU AUX PASSAGES POUR PpIETONS.LAlsSER [a DRIORITE AUX VÉHiculEs Quand VA PAS d'INTERSECTION.On Oublie QUE les pIETONS N'ONT PAS QUE des droits.MAIS Aussi des dEVOIRS.Comme par exemple, le pIiETON ENGAGE dans UNE INTERSECTION Quand le fEU PASSE AU ROUGE: il A lE dROIT de fiNiR dE TRAVERSER Mais Aussi le dEVOIR dE s'dEpECHER pOUR NE PAS RETARER les Auromobilisres\u2026 CesT dONNANT-JONNANT, J TE RESPECTES-TU M'RESDECTES.ET lA circula- TION S'EN TROUVE AMÉLIORÉE.SERVICE dE RElATIONS COMMUNAUTAIRES 1988-02-04 Capsule d'information No 4 ! 12h00 CFCF \u2014 WORLD WRESTLING FEDERATION SUPERSTARS 12h30 WIBK_\u2014 CBS SPORTS SPECIAL (D) U.S.OPEN TENNIS.Tournoi de tennis en provenance du USTA Tennis Center à New York.EN DIRECT WPTZ \u2014 THIS WEEK ON D.I.R.T.DERNIERE 13h00 WPTZ \u2014 WWF SUPERSTARS 14h00 CFCF \u2014 CADILLAC GOLF CLASSIC (D) Tournoi de golf »skins» avec Curtis Strange, Arnold Palmer et d'autres joueurs bien connus en provenance du club Glenn Abbey a Oakville en Ontario.EN DIRECT TS \u2014 SPORTS LOISIRS Activités sportives et de détente.14h30 CBIET \u2014 FISH\u2019N CANADA Anim.: Reno et Angelo Viola.15h00 CKRS - CBFT \u2014 L'UNIVERS DES SPORTS CBJEF \u2014 CBC SPORTSWEEKEND Reportages: faits saillants du Royal Bank Cup International Volleyball en provenance de Ashton Villa en Angleterre; championnat du monde de triathlon en provenance d'Auvergne en France; te British Masters Grass Track Motorcycle en provenance des West Mi- diands en Angleterre.WPTZ \u2014 NBC MAJOR LEAGUE BASEBALL (D) Les Mets de New York rencontrent les Giants à San Francisco.EN DIRECT WYNY \u2014 INSIDE THE MAJORS WITH JACK NICKLAUS 16h00 WYNY \u2014 GREATER MILWAUKEE OPEN 16h30 CFCF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS 17h00 CNRS \u2014 SUPER ÉTOILES DE LA LUTTE COUPEZ ICI 18h30 CIPM - CFER \u2014 SPLASH SUPER STARS En provenance de Bromont, \u2018jeux sportifs mettant en vedette plusieurs artistes.Anim.: Yves Corbeil.Coanim.: Guy Mongrain, Nathalie Si- mard et Gilles Payer.21h00 WIBK \u2014 CBS 1989 NFL PRESEASON FOOTBALL (D) Les Dolphins de Miami reçoivent les Eagles de Phi- ladelphie.EN DIRECT 22h00 CKRS - CBFF \u2014 LE BASEBALL LABATT DES EXPOS (D) Au Dodger Stadium de San Francisco, les Expos visitent les Dodgers.Comm.: Raymond Lebrun.Analyste: Claude Raymond.EN DIRECT CFCF \u2014 EXPOS BASEBALL (D) Les Dodgers de Los Angeles reçoivent les Expos de Montréal.EN DIRECT 22h30 CFRS \u2014 COUP DE SOLEIL Anim.: Marie-Chantal Labelle et Michel Fre- vac-Larose.Une visite dans les parcs du Québec.Camping, voile, escalade, exploration de la flore et de la faune, plongée sous-marine.tous les sports et loisirs de plein air pratiqués l'été.5h00 SE \u2014 POLTERGEIST Ili (2h) 5h05 CFCF \u2014 GIMME A BREAK 5h35 CFCF \u2014 VIDEO GOLD 6h00 CFCF \u2014 CIRCLE SQUARE WPTZ \u2014 MY LITTLE PONY FC \u2014 JUST MY LUCK (1h30) 6h30 CFCF \u2014 ROCKET ROBIN HOOD Solution no 276 12 3 456 7 8 9 10111213 14151617 18 19 20 - - QQ © WN WN HB WN AN = + + 4 5 5 oe QW ® ND WM EWN + s Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHF \u2014 2 \u2014 ow - ar fr ARNTRRDE Ot \u2014\u2014 in.ABA ae + a Lame = = 395 \" = vant \u2014\u2014\u2014 1 ZANT WPTZ \u2014 HOUR OF POWER (1h) TSN \u2014 FIRESTONE FIREHAWK RACING SERIES (R) En provenance de Mosport Park en Ontario.7h00 CFCF \u2014 TEDDY RUXPIN WIVS \u2014 SESAME STREET (4h) | CF \u2014 LES CONTES DE LA FORET VERTE SE \u2014 NINJA TURTLE TSN \u2014 SPORTSDESK 7h30 CFCF \u2014 PROFILES OF NATURE BIRD ISLAND.WIBK \u2014 CRITICAL QUESTIONS WPTZ \u2014 IT IS WRITTEN WKY \u2014 OUR TOWN CF \u2014 BINIKY LE DRAGON ROSE FC \u2014 THE LADY WANTS MINK (1h45) | SE \u2014 DÉFENSEURS DE LA TERRE TSN \u2014 WIN PLACE SHOW (R) 7h45 CBJET \u2014 THOUGHT FOR TODAY 7h50 CBIET \u2014 HATHA YOGA 7h55 CBFT \u2014 HORAIRE NZ sh 12h00 CFER \u2014 UNE CREATURE CELESTE (5) (Portrait of an Escort), E.-U.1980.Drame de moeurs de S.H.Stern avec Susan Anspach, Tony Bill et Cyd Charisse.\u2014 Les expériences d'une divorcée qui accepte de servir de compagne d'un soir à des touristes.\u2014 Traitement superficiel.Mise en scène de métier.Interprétation supportable.Film tourné pour la télévision.(2h) 13h00 CFRS \u2014 LES AILES DE L'ESPE- RANCE (5) {Battie Hymn), E.-U.} 1957.Drame de guerre de D.Sirk avec Rock Hudson, Anna Kashfi et Dan Duryea.\u2014 Un aviateur qui a bombardé par erreur un orphelinat allemand se dévoue pour des enfants en Corée.\u2014 Scénario inspiré de faits réels.Traitement conventionnel mais assez soigné.Interprétation consciencieuse, \u2014 E.(2h) \u2014_ 14h00 CIPM - CFER \u2014 NID D'ESPIONS - TÉHÉRAN 43 (5) U.R.S.S.Drame d'espionnage de À.Alov et V.Naoumov avec Natacha Belok- hvostikova, Igor Kostolevsky et Alain Delon.\u2014 La vente à Paris de documents sur un attentat à Téhéran pendant la guerre ravive la lutte entre agents secrets et terroristes jadis mêlés à l'affaire.\u2014 Intrigue embrouillée mêlant le passé au présent.Mise en image appliquée.Interprétation hon- néte.\u2014 A.(2h) 18h30 R.-û.- CIW \u2014 LES DALTON EN CAVALE (5) Fr.1983.Dessins animés de Morris, W.Hanna et J.Barbera.\u2014 Le cowboy Lucky Luke poursuit les frères Dalton qui se sont évadés du pénitencier et tentent de trouver refuge au Canada.\u2014 Scénario à trois épisodes.Effets répétitifs.Commercialisation adroite des personnages.Ensemble modérément divertissant.\u2014 E.(1h30) 20h00 CFRS \u2014 LE VOL EN HERITAGE (5) (Grand Larceny), G.-B.1988.Comédie policière de J.Swarc avec Marilu Henner, tan McShane _\u2014 et Omar Sharif.\u2014 Prenant la succession de son père, un voleur professionnel, une jeune Américaine est chargée de récupérer un cheval volé.\u2014 Thème classique.Aspects ingénieux.Mise en scène de métier.Interprétation acceptable.Film tourné pour la télévision.(2h) CJPM - CFER \u2014 AGNÈS DE DIEU (4) (Agnes of God), Can.1985.Drame psychologique de N.Jewi- son avec Jane Fonda, Anne Bancroft et Meg Tilly.\u2014 Une psychiatre s'occupe du cas particulier d'une jeune religieuse accusée d\u2019avoir tué son enfant nouveau-né.\u2014 Traitement sérieux d'un sujet délicat.Photographie soignée.Réalisation assurée.Interprétation prenante.(2h) 20h30 CKRS - CBFT \u2014 TRAVELLING AVANT (4) Fr.1987.Drame de J.-C.Tacchella avec Thierry Fré- mont, Ann-Gisel Glass et Simon de la Brosse.\u2014 Les aventures sentimentales de trois amis passionnés de cinéma, les empêchent de fonder ensemble un ciné-club.\u2014 Traitement ironique mêlé de nostalgie.Réalisation enjouée.Ensemble attachant.Jeunes acteur bien dirigés.(2h10) 22h00 RQ.- CIW \u2014 UNE ETOILE EST NÉE (3) (A Star Is Born), E.-U.1954.Comédie musicale de G.Cukor avec Judy Garland, James Mason et Jack Carson.\u2014 Un comédien sombre dans l'alcoolisme alors que sa jeune épouse connaît la gloire.\u2014 Habile mélange d'éléments dramatiques et de numéros musicaux.Mise en scène souple et inventive.Excellents interprètes.(2h25) 23h40 CKRS - CBFT \u2014 MADAME DE.(2) Fr.1953.Drame de M.Ophuls avec Charles Boyer, Danielle Dar- rieux et Vittorio de Sica.\u2014 Un diplomate italien s'éprend d'une femme du monde et est provoqué en duel par son mari.\u2014 Atmos- phére romantique parfaitement recréée.Caméra maniée avec aisance.Montage harmonieux.Interprétation remarquable.(1h45) 4 \u2014Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE 8h00 CKRS - CBFT \u2014 ASTRO, LE PETIT ROBOT Dessins animés.(1h) CBJET \u2014 SUNDAY MORNING MOVIE _ 20,000 YEARS IN SING SING.(2h) CFCF \u2014 KODO (1h) WIBK \u2014 INSPECTOR GADGET WPTZ \u2014 SUNDAY TODAY Magazine d'information avec Maria Shriver et Garrick Utiey.(1h30) WVNY \u2014 FORUM 22 CF \u2014 DISNEY POUR TOUS WINNIE L'OURSON.SE \u2014 RAMONA Q: RAMONA LA MADE TSN \u2014 TRANSWORLD SPORT (Pd) (1h) 8h30 WIBK \u2014 MASK WVNY \u2014 CELEBRATING CHRIST CF \u2014 SALUT DISNEY! (1h) SE \u2014 LA JAGUAR DE MON MARI (1h45) 8h55 CIPM \u2014 HORAIRE CJPM 9h00 CKRS - CBFT \u2014 TOM ET JERRY Dessins animes.CFCF \u2014 EXPECT A MIRACLE CJPM \u2014 LA BANDE A NIMEE Dessins animes.CFER \u2014 FLASH VARICELLE LES VACHES.Avec Renée Cossette, Julie Deslauriers et Vincent Duhaime.REPRISE WJBK \u2014 CBS SUNDAY MORNING Avec Charles Kurait.(1h30) WYNY \u2014 LARRY JONES PRESENTS TSN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (R) 9h15 FC \u2014 PENNY SERENADE (2h) 9h30 CKRS - CBFT \u2014 LE PETIT CASTOR Dessins animés.DERNIERE CFCF \u2014 THE WORLD TOMORROW CJPM \u2014 TELE-CARRIERES ET PROFESSIONS Avec Louise Faure.Chroniques: »offres d'emploi» avec Michel Beaudoin, sentrevue-choc» et »reportage sur une profession avec Guy Amyot, »chronique CSST», »Histoire» avec Daniel Turcotte en alternance avec »dossier travail» avec Louise Ra- cicot.(1h) CFER \u2014 AU ROYAUME DES ANIMAUX Avec Jim Fowler.WPTZ \u2014 MEET THE PRESS Table ronde sur un sujet d'actualité politique américaine.WVNY \u2014 JAPANESE SECRETS TO BEAUTIFUL SKIN CF \u2014 LES AMIS RATONS TSN \u2014 PRO WRESTLING PLUS (Pd) Anim.: Ed Whalen.(1h) 10h00 CKRS - CBFT \u2014 LE JOUR DU SEIGNEUR Messe célébrée à Welland en Ontario par P.Roger Rouleau, o.f.m.(1h) CBJET \u2014 CORONATION STREET Feuilleton.(1h) CFCF \u2014 HELLENIC PROGRAM CFER \u2014 AU ROYAUME DES ANIMAUX SUR LA BANQUISE ARCTIQUE.Avec Jim Fowler.WPTZ \u2014 USA TODAY (1h) WYNY \u2014 FOREVER YOUNG CF \u2014 LES MINISCULES 10h15 SE \u2014 LES FUSILS DU DÉSERT (1h45) 10h30 CFRS \u2014 IL EST ECRIT CFCF \u2014 TELEDOMENICA (2h) CIPM \u2014 ENTREPRENEUR INC.Avec Claude Bouchard et Pierre Levasseur.Rencontre avec des entrepreneurs qui se sont lancés en affaires en misant sur leur sens de la créativité.REPRISE CFER \u2014 BONNE PÊCHE WIBK \u2014 FACE THE NATION Avec Leslie Stahl.WVNY \u2014 MILLIONAIRE MAKER (1h) CF \u2014 MEMOIRE VIVE TSN \u2014 AUSTRALIAN RULES FOOTBALL (Pd) Faits saillants du match de la semaine.EQUIPES A CONFIRMER.(1h) 11h00 CKRS - CBFT \u2014 D'HIER À DEMAIN CLAUDE CHABROL.Diverses personnalités reliées au monde du cinéma brossent un portrait du cinéaste Claude Chabrol, l'un des chefs de file de la nouvelle vague.(1h) DERNIÈRE CBJET \u2014 THE CANADIAN GARDENER Anim.: Bob Switzer et Dave Tarrant.L'entretien et les soins à donner au gazon.CFRS \u2014 EXPLOITS Métiers insolites, terres mystérieuses, civilisations lointaines, grands ouvrages du génie humain, sports et jeux peu connus, inventions étonnantes, cette émissions s'ouvre à tout ce qui passionne les jeunes.GIPM \u2014 JUSTICE POUR TOUS LE DEGUISEMENT.Avec Louis-Paul AI- lard.REPRISE ; CFER \u2014 SUPER ETOILES DE LA LUTTE (1h) WIBK_\u2014 YOU CAN QUOTE ME WPTZ \u2014 STOP SMOKING BREAKTHROUGH WIVS \u2014 EXCELLENCE IN THE PUBLIC SECTOR WITH TOM PETERS (1h) CF \u2014 LA ROUTE DE L'AMITIÉ Matt et Kit rencontrent Jake Windfield et sa fille Anne et apprennent que les membres de la famille de Matt font partie de leur caravane.À moins qu'il ne leur soit arrivé malheur!!! 11h1% FC \u2014 THE LADY FROM LOUISIANA , (1h30) 11h30 CBJET \u2014 THE BEST YEARS REPRISE CFRS \u2014 MENICK RECOIT.Ménick, le barbier des sportifs, reçoit à son salon loin des arénas et des projecteurs, les athlètes, journalistes sportifs et vedettes pour des conversations animées.CIPM \u2014 MAGAZINE MONTRÉAL Avec Nicole Simard.Découvrez Montréal via des reportages dynamiques.En reprise à 23h30.WIBK_\u2014 THE GREAT ESCAPE WPTZ \u2014 LANG REAL ESTATE GUIDE WWNY \u2014 THIS WEEK WITH DAVID BRINKLEY (1h) CF \u2014 TELE-HIBOU TSN \u2014 1989 AMA SUPERCROSS RACING SERIES (Pd) Septième championnat de motocross en provenance ; du Tampa Stadium à Tampa en Floride.12h00 CKRS - CBFT \u2014 LA SEMAINE VERTE Avec Jacques Clermont.Les eaux embouteillées du Québec.\u2014 Les jardins rustiques.\u2014 Congrès spécial de L'U- PA (l'Union des producteurs agricoles) (1re de 2).\u2014 Un éleveur de pigeons voyageurs.\u2014 Une coopérative laitière en Hongrie.\u2014 La fromagerie Cayer dans le comté de Portneuf.(1h) snscuusasemnaLaNSOESONSSUUSGNENEGONNOGSGNALNEUEUULSUUESNSUUSSEUSSanSuuHanGUNS: PLIEZ IClesuuunucununsunnnnanennunususnsnssunusunsnsonunsunnsnsvannansunanansnnunnnununn © hry \u2014\u2014\u2014 .+ - NEE ESENGNCESENNEEERSEEEE SANE ENGNG NNSSEESN SERGE RSE aannsaanasuanunsnnnnans PJEZ JC] \"osc connues cca nasa sans nanan ens NNN nase aN SEN OES ERENERNERASNRRENNN NESURED CBJET \u2014 MEETING PLACE Service religieux en provenance du Corpus Christi Roman Catholic Parish de Sen- neville.Célébrant: le révérend Louis Van Gool.(1h) REPRISE CFRS \u2014 LES PIERRAFEU UNE PRÉHISTOIRE D'HORREUR.CIPM \u2014 BON DIMANCHE Anim.: Reine Malo.Chroniques: »magazines» avec Yves Blouin, »en coulisse» avec Hélène Letendre, »spectacles» avec Daniel Guérard, »disques» avec Alain Brunet, »livres» avec Christiane Cha- rette, »cinéma» avec Richard Gay, »mode» avec Mariette Lévesque, »TVP> avec Sophie-Andrée Blondin, »Montréal, Paris, Los Angeles» avec Pierre Brousseau.(2h) CFER \u2014 ENTRÉE LIBRE UNE CRÉATURE CELESTE.(2h) WIBK \u2014 THIS WEEK IN BASEBALL WPTZ \u2014 THE BLADE WIVS \u2014 ENTERTAINING THE TROOPS (2h) Ç CF \u2014 LES CADETS DE LA FORET SE \u2014 L'ATTENTAT (2h) ISN \u2014 SPORTSDESK 12h30 CFRS \u2014 LE PETIT JOURNAL CFCF \u2014 QUESTION PERIOD Avec Pamela Wallin.WIBK _\u2014 THE HONEYMOONERS WPTZ \u2014 PERSONAL POWER WUNY \u2014 À COMMUNIQUER CF \u2014 BOTTINES ET BOUSSOLE TSN \u2014 INTERNATIONAL RUGBY (Pd) En provenance de Brisbane en Australie.(1h30) 12h45 CF \u2014 MERCI MONSIEUR NOE FC \u2014 FLAME OF THE BARBARY COAST (1h30) 13h00 CKRS - CBFT \u2014 AUTOSPORT MOLSON Grand Prix de Formule 1 en provenance de Belgique et course de Formule Indy en provenance de Long Pond.Anim.: Jean Pagé.Analyste: Jacques Duval.(1h) CBJET \u2014 OURSELVES AND OTHER ANIMALS FEAST OR FAMINE.Anim.: Gerald et Lee Durrell.La relation chasseur \u2014 chassé dans le monde animal.REPRISE CFRS \u2014 LES P'TITES VUES LES AILES DE L'ESPÉRANCE.(2h) CFCF \u2014 CANADA IN VIEW WIBK \u2014 WONDERFUL WORLD OF DISNEY THE CASTAWAY COWBOY.(2h) WPTZ \u2014 FAMILY TIES WVYNY \u2014 THE BLADE CF \u2014 LABO LABO 13h30 CBJET \u2014 HYMN SING REPRISE CFCF \u2014 THE LITTLEST HOBO INNER CITY ANGELS.WPTZ \u2014 HOW TO GET A SECOND PAY CHECK WYNY \u2014 MOVIE HALF MOON STREET.(2h) CF \u2014 ARCHIBALD 14h00 CKRS - CBFT \u2014 CHALLENGE PLAYER'S LTEE Finale du tournoi de tennis féminin à Toronto.Anim.: Ma- rie-José Turcotte.Analyste: Réjean Genois.(2h) CBJET \u2014 CBC SPORTSWEEKEND Grand Prix de Formule 1 en provenance de Spa en Belgique.(1h30) CFCF \u2014 CTV SPORTS SPECIAL (D) PLAYER'S CHALLENGE LADIES TENNIS.Tournoi de tennis féminin.Finales en provenance du National Tennis Centre de l'Université York à Toronto.(3h) EN DIRECT CIPM - CFER \u2014 CINE WEEK-END NID D'ESPIONS - TÉHÉRAN 43.(2h) TV5 \u2014 LES HÉROS DU SAMEDI L'actualité sportive chez les jeunes.Accent mis sur les sports non-violents et l'esprit d\u2019équipe.(1h) WPTZ \u2014 STOP SMOKING BREAKTHROUGH WTVS \u2014 GLENN MILLER: A MOONLIGHT SERENADE (2h) CF \u2014 UN BATEAU POUR L'AVENTURE SE \u2014 MIDNIGHT RUN (2h10) TSN \u2014 NORSTAR BANK HAMLET TENNIS CHALLENGE (D) En provenance de Long Island, New York, la finale du tournoi.(2h) EN DIRECT 14h15 FC \u2014 ZELLY & ME (1h30) 14h30 WPTZ \u2014 SUPER MODEL OF THE WORLD (2h) CF \u2014 BABAR 15h00 CFRS \u2014 LES TRIPODES Avec John Shackley, Ceri Seel et Robin Hayter.\u2014 Beanpole, qui campait près de la rivière, sauve Will de la noyade.Fritz est demeuré à la Ville.Les deux repartent pour le Mont Blanc.En chemin, ils se joignent au cirque, mais bien à contrecoeur.TV5 \u2014 APOSTROPHES JULES ROY, DE L'ALGÉRIE À VEZELAY.Anim.: Bernard Pivot.À l'occasion de la publication de »Mémoires barbares», Bernard Pivot s'est entretenu en tête à tête avec Jules Roy, dans sa maison de Vézelay.À deux pas de la basilique consacrée à Marie-Madeleine, itinéraire et confession d'un homme dont les ruptures (avec l'Algérie des Pieds- noirs, avec l'armée) ont fait scandale.(1h15) REPRISE WIBK \u2014 CBS SPORTS SPECIAL: PREVIEW OF NFL'S 70TH SEASON (1h) CF \u2014 A.Z.15h30 CBJET \u2014 MOVIE KILL THE UMPIRE.(1h30) CFRS \u2014 COUP DE SOLEIL Reprise de samedi, 22h30.WYNY \u2014 STOP SMOKING BREAKTHROUGH CF \u2014 HISTOIRE DE 200 15h45 FC \u2014 MAC AND ME (1h45) 16h00 CKRS - CBFT \u2014 COURT METRAGE CFRS \u2014 AUJOURD'HUI EN FRANCE CIPM - CFER \u2014 SPORT MAG Anim.: Jean-Paul Chartrand jr.Avec Louis Bertrand, Jacques Moreau et Tom Lapointe.(1h) R-0.- CIVV \u2014 LE CERVEAU LES ÉTATS D'ESPRIT.Cette dernière émission de la série nous invite à explorer un attribut typiquement humain: le moi.(1h) WIBK \u2014 THE NEC WORLD SERIES OF GOLF (D) Tournoi de golf.(2h) EN DIRECT WTVS \u2014 THE GLENN MILLER BAND REUNION (2h) WYNY \u2014 DRUG FREE KIDS CF \u2014 LES AMIS RATONS TSN \u2014 EXPOS BASEBALL (D) Les Expos de Montréal rencontrent les Giants a San Francisco.(3h30 appr.) EN DIRECT 16h10 SE \u2014 À FOND LA CAISSE (1h30) 16h15 TV5 \u2014 APOS' Anim.: Bernard Pivot.Inv.: Dantlo Kis »La Mansarde».16h30 CKRS \u2014 À COMMUNIQUER \u2018 CFRS \u2014 ECOUTONS LES ENFANTS OUBLIÉS (1h) CBFT \u2014 RENCONTRES UNE VIE SPIRITUELLE INCARNÉE.Inv.: Jacques Loew, spiritualiste.Jeune avocat athée, il se convertit et entre chez les dominicains.Bien que prêtre, il devient débardeur et 1l fonde une communauté qui est présente même à Montréal.Livres: »Le Bonheur d'être homme», »La Prière à l'écoute des grands priants», »La Vie à l'écoute des grands priants» et »Mon Dieu dont je suis sûr».TV5 \u2014 MUSIQUE BALADE Concert.L'ensemble Cyriaque Jossart (Quartet accordéon); Albert Wastiaux (Quartet Jazz); Philippe Pierlot.WPTZ \u2014 NBC SPORTSWORLD (1h30) WYNY \u2014 U.S.AMATEUR GOLF CHAMPIONSHIP (1h30) CF \u2014 LES AVENTURES DE TOM SAWYER ET HUCKLEBERRY FINN 17h00 CKRS - CBFT \u2014 SECOND REGARD Avec Jacques Houde.LES ARTS SACRES AU QUÉBEC.La Peinture en Nouvelle- France.De la conversion des autochtones par l'image à l\u2019ornementation de nos premières églises, ce film retrace les débuts hésitants de notre peinture religieuse.\u2014 CATHERINE SYMON DE LONGPRAY.Docudrame retraçant la vie de Catherine de Saint-Augustin, religieuse et infirmière, qui fut béatifiée a Rome en avril dernier.(1h) CBIET \u2014 SHARON, LOIS & BRAM'S ELEPHANT SHOW YOUNG AND OLD.CFCF \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION TIME SQUARED.(1h) CIPM - CFER \u2014 LE GALA MINI-STARS DE NATHALIE Avec Nathalie Simard et Serge Thibodeau.REPRISE R-0.- CIV \u2014 LÉGENDES DU MONDE PÈRE GONZALO ET BETANZOZ.Une légende de Puerto-Rico.CF \u2014 LA LETTRE DE NOUVELLE- FRANCE 17h05 TV5 \u2014 TRENTE MILLIONS D'AMIS Magazine des animaux de compagnie.17h30 CBJET \u2014 BLIZZARD ISLAND WHEN GIANTS WAKE avec Amy Miller et Shannon Lynch.CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CIPM - CFER \u2014 ALF ÇA, C'EST UNE CHANSON avec Max Wright, Anne Schedeen, Andrea Elson et Benji Gregory.\u2014 AIf se lie d\u2019amitié avec un petit Mexicain que Willie a emmené à la maison parce que son bureau ne peut localiser le père du jeune garçon.R-Q.- CIW \u2014 ORDY FLEMING: LA PENICILLINE.Une série de vulgarisation scientifique pour les jeunes de 8 à 15 ans.CF \u2014 CINÉ DISNEY L'HOMME QUI DESCENDAIT DU SINGE.(2h) FC \u2014 BORN IN EAST L.A.(1h30) 17h35 TV5 \u2014 L'ÉCOLE DES FANS Variétés COUPEZ ICI jeunesse présentées par Jacques Martin.Inv.: Pierre Perret.i 17h40 \u201c SE \u2014 LES AVENTURES DE CH&# TRAN (1h25) » 18h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CBJET \u2014 THE MAGICAL WORLD OF; DISNEY CALLING DR.HERBIE.(lh} CFRS \u2014 PREMIÈRES Magazine animé par Claire Caron.Chroniques: revue dé la semaine avec Daniel Daigneaulty couverture des plus importants événe= ments de la belle saison; entrevues, avec Claire Caron dans différents sites.(1h) CFCF \u2014 PULSE CIPM \u2014 IC! MONTREAL CFER \u2014 BUGS BUNNY Dessiné animés.R.-0.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT AU REVOIR.\\ WIBK \u2014 CBS EVENING NEWS ; WPTZ \u2014 FOCUS * WIVYS \u2014 JAMES TAYLOR IN CONCERT (2h) WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS SUNDAY, 18h02 2: CKRS \u2014 EXPLORATION PÊCHE _: CBFT \u2014 CÔTÉ JARDIN SPECIAL FES* TIVAL DES FILMS DU MONDE.Enre-.prise à 23h15.+ 18h15 2 TV5 \u2014 LE QUART D'HEURE DU PROS COPE LE 24 JUIN 1789, LA SUR« PRISE DU JEU DE PAUME.Feuilletorf relatant dix années de cycle révolus tionnaire.Inv.: Alain Duhamel.18h30 i CKRS - CBFT \u2014 LE REVE CALIFOR# NIEN (Dern.de 7).Avec Richard: Chamberlain et Alice Krige.\u2014 A Ia demande de Lincoln, Frémont se rendt au Missouri afin d'assurer l'ordre et d planifier les opérations militaires.(1hk REPRISE * CFCF \u2014 TRAVEL, TRAVEL! HELSIN- | Ki, FINLANDE avec AI Dubois.CJPM \u2014 LA BELLE ET LA BÊTE SO- - NATE EN SOUS-SOL avec Linda Ha- \u201d milton et Ron Perlman.\u2014 Vincent \u2026 tente de venir en aide a un jeune délin- - quant qui a autrefois habité le monde \u201d; souterrain.(1h) CFER \u2014 LES STARDUST À JEUNESSE D'AUJOURD'HUI (1h) REPRISE ; R.-Q.- CIVV \u2014 CINÉ-SOLEIL LES DAL- \u2018 TON EN CAVALE.(1h30) .TV5 \u2014 LE DIVAN Anim.: Henry Cha- pier.Inv.: Michael Lonsdale, _ comédien.WIBK \u2014 NIGHT COURT .WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS = WVNY \u2014 WHEEL OF FORTUNE 19h00 CBIET \u2014 MOVIE SPECIAL CHARLEY AND THE ANGEL.(2h) , CFRS \u2014 CAMÉRA 89 Avec Madeleine Roy.Un magazine d'actualité composé de reportages-chocs faits, sous forme d'enquêtes.Reportages: vivre cinquante-sept dans la même maison; cent soixante Québécois marchent sur le feu; une maladie qui .condamne à l'obscurité; une chan- - teuse de 18 pouces.(1h) CFCF \u2014 CANNES ROCK FESTIVAL Faits saillants du festival rock dg.8 Cannes avec, entre autres, Mitsou, Par : a parazzi, Love and Money et Mory : .Kante.(1h) V5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE A2: : Reprise à 23h55.a.ÉS SAN - Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 5 2e ere mea IDI ZAdNOD A Dimanche (suite) WHK \u2014 60 MINUTES Avec Mike Wallace, Morley Safer, Harry Reasoner et Ed Bradley.(1h) WRTZ \u2014 THE MAGICAL WORLD OF DISNEY (1h) NY, \u2014 INCREDIBLE SUNDAY (1h) FO\u2014== STAKEOQUT (2h) © 19h05 SE! Æ COEUR CIRCUIT 2 (2h05) \u2018 19h30 CKRS - CBFT \u2014 GRANBY, FAIS-MOI CHANTER Spectacle enregistré au Theale Palace de Granby en 1988 poti-télébrer le 20e anniversaire du Festival national de la Chanson de Granby.inv.: Fabienne Thibeault, Jean Leloup, Sylvie Bernard, Luc de Larochellière, Marie-Denise Pelletier, Lina Boudreau et Caroline Harvey.(1h) CIPM.- CFER \u2014 LA VIE DES GENS RICHES ET CELEBRES Bobby Nerosi- ni jest devenu millionnawe en domptant des singes et des orangs-outangs; les stars d'Hollywood se retrouvent a Hawai pour une compétition sportive ainsi que pour une soirée avec l'ex- président américain, Gerald Ford; Lord Lichfield, photographe officiel de la reine, un anglais de la tête aux pieds; les Clubs Med, un empire de vacances oà le repos rapporte un profit de 700 millions de dollars.TV5 \u2014 SENTIERS Anim.: Gilles Quen- neville.Magazine des loisirs, de la péshe et de la chasse.Reportages et chtoniques-terrain sur tous les sujets touchant le plein air.CF \u2014 TÉLE-HIBOU Observation des goélands; les zoos et la protection des espèces en voie de disparition; les mousquetons nagent en compagnie d'une étoile de mer; les amidibous présentent un vidéo rock.ISN \u2014 NFL KICKOFF (Pd) 20h00 CFRS \u2014 SPECIAL DIMANCHE LE VOL EN HERITAGE.(2h) Voir cinéma.CFCF \u2014 W5 Avec Jim Reed, Genevieve Westcott et Bill Cunningham.Reportages: la participation canadienne aux exergices militaires qui se tiennent à Hawaï; une journée dans la vie de Madame Mila Mulroney, épouse du premier ministre; méthodes pour 2ugmenter ses capacités cérébrales.(1hY ~ CIPM - CFER \u2014 CINÉMA DU DIMANCHE AGNES DE DIEU.(2h) R-Q - CIVV \u2014 LA TRENTAINE SEPARATION avec Timothy Busfield et Timothy Carhart.\u2014 Nancy et Elliot se séparent et Elliot décide de s'installer temporairement chez Hope et Mi- chaet.(1h) W5 \u2014 APOSTROPHES LES LECTURES DE FELIPE GONZALES.Anim.: Bernard Pivot.Le chef du gouvernement espagnol parle de sa passion des livres et des écrivains qu'il aime.Inv.: Jean Canavaggio (Cervantes); Javier Marias (L'Homme sentimental); Eduardo Mendoza (La Ville des Prodiges); Marc Lambron (L'impromptu de Madrid).Avec la participation de Carmen Romero, épouse de M.Gonzales.(1h15) WIBK \u2014 MURDER, SHE WROTE Avec Angela Lansbury.(1h) WPTË:\u2014 FAMILY TIES Avec Meredith Baxter Birney, Michael J.Fox et Mi- chaet Gross.WIVSS \u2014 MANCINI AND FRIENDS (2h) me WVNY \u2014 MACGYVER Avec Richard Dean Anderson.(1h) TSN \u2014 NFL PRE-SEASON FOOTBALL (D) Match pré-saison opposant les Chiefs de Kansas City aux Bears a Chicago.(3h) EN DIRECT or 20h30 CKRS - CBFT \u2014 LES BEAUX DIMANCHES TRAVELLING AVANT.(2h10) Voir cinéma.WPTZ \u2014 MY TWO DADS Comédie avec Paul Reiser, Greg Evigan et Staci Keenan.21h00 CBJET \u2014 CHASING RAINBOWS (12e de 14).Avec Paul Gross, Michael Riley, Julie A.Stewart et Booth Savage.\u2014 Chris tente de convaincre Jake de financer de nouvelles expériences; la quiétude de Paula est troublée par une demande en mariage et un échec au théâtre.(1h) REPRISE CFCF - WIBK \u2014 SUNDAY MOVIE TRICKS OF THE TRADE.(2h) R.-0.- CIVV \u2014 LUMIERES DUOS DE COLLABORATEURS.Anim.: Elizabeth Paradis et Guy Richer.Remontage par thème, des meilleurs reportages présentés cette année dans ce magazine culturel.Inv.: Gilles Vi- gneault et son pianiste Robert Bibeau: Ginette Anfousse et sa fille Marisol Sarrazin; Michel Donato et Karen Young.WPIZ \u2014 NBC SUNDAY NIGHT AT THE MOVIES L.A.TAKE DOWN.(2h) WYNY \u2014 ABC SUNDAY NIGHT MOVIE THE GLADIATOR.(2h} FC \u2014 MARRIED TO THE MOB (1h45) 21h10 SE \u2014 A GAUCHE EN SORTANT DE L'ASCENSEUR (1h22) 21h15 TV5 \u2014 THALASSA Magazine de la mer présenté par Georges Pernoud.La vie marine et les activités nautiques sous tous leurs aspects.(1h) 21h30 R.-Q.- CIVV \u2014 LE CLAP Une émission spéciale sur le Festival des films du monde.Pierre Therrien nous présente les films américains en compétition cette année.22h00 CBIET \u2014 CBC NEWS SUNDAY REPORT Avec Peter Mansbridge.CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL / SPORTS / MÉTÉO CPM \u2014 CLUB SANDWICH Anim: Serge Grenier.Artiste intronisé: Donald Lautrec.Cuiseurs: Michel Lou- vain, Michel Forget, Guy Fournier et Gérard-Marie Boivin.(1h) REPRISE CFER \u2014 AUX FRONTIÈRES DE LA SURVIE (1h) ; R.-Q.- CIVV \u2014 CINEMA HOLLYWOOD UNE ÉTOILE EST NEE.(2h25) WTVS \u2014 DR.WHO (3h) 22h15 TV5 \u2014 L'ÉPINGLE NOIRE FIESOLE {3e de 6).Avec Caroline Chaniolleau, Pierre Arditi et Gérard Desarthe.\u2014 Lorraine, qui veut retrouver ses orl- gines, part pour Fiesole en !talie et découvre qu'elle n'est qu'une riche aristocrate.(1h05) 22h28 CBJET \u2014 VENTURE Amim.: Robert Scully.22h30 CFRS \u2014 D'IMPORTANCE CAPITALE Entrevue à caractère humain qui dévoile le côté caché d'un personnalité.6 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE Avec Luc Lapierre.22h32 SE \u2014 FOLIE À L'URGENCE (1h48) 22h40 CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL 22h45 FC \u2014 CLEAN AND SOBER (2h15) 23h00 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT CBIET \u2014 NEWSWATCH CFRS \u2014 SPORTS PLUS WEEK-END CFCF \u2014 CTV WEEKEND NEWS CIPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA WIBK \u2014 CBS SUNDAY LATE NEWS WPTZ \u2014 MASH WVNY \u2014 ABC NEWS TSN \u2014 SPORTSDESK 23h15 CKRS - CBFT \u2014 CÔTÉ JARDIN SPÉCIAL FESTIVAL DES FILMS DU MONDE.Reprise du 18h02.WIBK \u2014 THE NEW HONEYMOONERS WYNY \u2014 PERSONAL POWER 23h20 CJPM - CFER \u2014 LES SPORTS TV5 \u2014 TERRITOIRES DÉBUT.Magazine de la nature.Un sanglier apprivoisé; le comptage des chamois; Patricia Lopès, unique femme garde-chasse fédéral.23h25 CBIET \u2014 THE STREETS OF SAN FRANCISCO TOWER BEYOND TRAGEDY avec Karl Malden et Michael Douglas.\u2014 Un homme croit qu'il réussira à arréter le temps en assassinant des jeunes filles.(1h) 23h30 CFRS \u2014 MENICK RECOIT Reprise de 11h30.CFCF \u2014 PULSE ] CIPM \u2014 MAGAZINE MONTREAL Reprise de 11h30.CFER \u2014 BON DIMANCHE Anim.: Reine Malo.Chroniques: »magazines» avec Yves Blouin, ven coulisse» avec Hélène Letendre, »spectacles» avec Daniel Guérard, »disques» avec Alain Brunet, »livres» avec Christiane Cha- rette, »cinéma» avec Richard Gay, smode» avec Mariette Lévesque, »TVP» avec Sophie-Andrée Blondin, »Montréal, Paris, Los Angeles» avec Pierre Brousseau.(2h) WPTZ \u2014 WPTZ MOVIE HEAT.(2h) TSN \u2014 CANADIAN SOCCER LEAGUE (Pd) Les Vistas de Victoria affrontent les Rockets a North York.(2h) 23h40 CKRS - CBFT \u2014 CINE-CLUB MADAME DE.(1h45) 23h45 WiBK \u2014 TALES FROM THE DARKSIDE 23h55 V5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE A2 Reprise a 19h00.00h00 CFRS \u2014 LES INCORRUPTIBLES LE CS RLEPETE avec Robert Stack.(lh CFCF \u2014 ENTERTAINMENT THIS WEEK Annie Potts (Designing Women) parle, des plateaux de tournage de son nouveau film »Sketchess, de sa carrière et de ses proiets d'avenir.(1h) pe ee ent ae bte CIPM \u2014 ARME ET CHARME FLAGRANT DELIT avec Michael Brandon et Glynis Barber.\u2014 Dempsey pénètre dans le milieu de {a boxe afin de retrouver le voleur qui a dévalisé un fourgon blindé.(1h) 00h15 WIBK \u2014 CANADIAN SMALL BUSINESS SHOW (1h) 00h20 SE \u2014 COMMANDO TERREUR (1h30) 00h25 R.-0.- CIVV \u2014 NOUS L'AVONS TANT AIMÉE LA REVOLUTION LA DEMO- CRATIE.Les leaders contestataires des années 60.(1h) DERNIÈRE TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (14h25) 01h00 CFRS \u2014 MÉDECIN D'AUJOURD'HUI POUR UNE POIGNEE DE BISCUITS avec Chad Everett et James Daly.\u2014 Les incidents quotidiens dans la vie professionnelle et privée du docteur Joe Gannon, professeur et chirurgien dans te centre hospitalier d'une importante université américaine.(1h) CFCF \u2014 CINEMA 12 SIX WEEKS.(2h10) WTVS \u2014 JAMES TAYLOR IN CONCERT (2h) Reprise de 18h00.FC \u2014 MURDER ONE (1h30) 01h30 WPIZ \u2014 STOP SMOKING BREAKTHROUGH TSN \u2014 WIN PLACE SHOW (R) 01h50 SE \u2014 BRING ON THE NIGHT (1h40) 02h00 WPTZ \u2014 GEORGE MICHAEL'S SPORTS MACHINE TSN \u2014 SPORTSDESK 02h30 FC \u2014 LIGHTYEARS (1h30) TSN \u2014 EXPOS BASEBALL (R) Les Expos de Montréal visitent les Giants a San Francisco.(3h30) 03h00 WIVS \u2014 MANCINI AND FRIENDS (2h) Reprise de 20h00.03h10 CFCF \u2014 SECOND FEATURE THE BIG BOSS.(2h05) 03h30 SE \u2014 36 FILLETTE (1h30) 04h00 fC \u2014 MARRIED TO THE MOB (2h) 5h00 WPTZ \u2014 YOGI BEAR WIVS \u2014 UNDERSTANDING HUMAN BEHAVIOR SE \u2014 A GAUCHE EN SORTANT DE L'ASCENSEUR (2h) 5h15 FCF \u2014 AMEN CN SSE NEES ENS NSIT EEE NENA EE EEN NEN ACEC EI FCN SN NOE SEAN NUN EEE NOSE NEERENAR PLIEZ IClescnncuuosuannsansnssunsnnssavanssuunnsosssscsnnnnunnensunanncanasnnnnasnann CUHOAHUENENERRENOORESORSSONENSHEOARNARANSUANENEEUANREUPUONEENBRNENNRNSERESNNDREESSEES SON SSSSSEENSUUHONSOUSSRUNNOGEENEGEN \u2014\u2014 pf COUPEZ ICI SUNGSSSENSENESEEUSSSNSESLSRADEUSNEESUSSREESENONERPASDENENNONGEUNEUNSSESSGSNOSEENSSSGSRSSSNONCOAUNSEUNSEESSUORSEDNEHANES COUPEZ ICI SAN ai GN & Il ma u ul = Wil, Sd <= Loa?» >< $ IY L eu! ii 3B L a / À SS 34 (3) « 7 > = « 4 Je ! \u201cty, 2) UE > = CE » +» arr $3 (= Wr J ot AE Cr hd 0; 5 4 TIDOEAN YOUNG > STAN TORAK= per rr CE TT TRE A PLAT EEE 0 pe CC CE ECT Nb Ce maudit moustique m'a Pas encore! ncore piqué! tr Co Ts y # ZAP Zz, LAS) DZ Da) E JS pal SG (in Hy 1 U © NG {] © 29 D J / SON CO oA = @ uns A y SN = So NSS WA Jan | \u2014 = T ~ 2 /A70SSS 201 J rr rrr.etre at np rat PTE) ft EE PLIEZ ICI C'est la D guerre! W HAM © SOS TT * 255 SIL {\\ Z WHA 5 ti) \u2014Z = nid y» pw © ETA 12) CH Wya 4 Go > pv?I tes | Ws, yp a x Ses 4 à Gas WN NZ | 5 4 DRAaK= ç >, CE aM prare= 8-27 | NS {a ; an Atom PR ts Jig] WHAM WHAM © Je pense q l'ai eu! EN & \u2014< A ES Ny WHAM \u2014 NX 5 D N ane \u20ac \\ CO > Qu Na IN pe (© CG © Po 23 e =P) CA JA NN ~@) (A Zo = OV] a va 7 & & 5 = ¢e Ce (ET) = ol =r op 55, Sa?PEN PIN enssagt © 1989 King Features Syndicate, Inc.World rights reserved 2 ow A pp XX TTT TT 2 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u20147 JHONVWIA-SIHDOWHd-011EI0H-0191 \u2014 8 +.f+ «Qh nonl Je savais que l'avais oublié quelque chose! Où diable est passé.+-.-+.-), | = \u201c le petit?; \u2014 I! sait pourtant que je l'attends! _ ra Vite il faut que je me cache! Tu ne m'as pas fait la lecture de mes droits! Personne de ce côté-ci © 1989 King Features Syndicate Inc Word nghts reserved PHRSCENNGSHEESRNSSSSNNRESGSONLUONSONSSSNSOSUSsEn\u2014NENAASUUSsOUGLES\"eNEESSenS: PLIEZ IClssusanuncnununcusunnunnsansuunsnnnssunsansnunnannnsonnsn =.ENE EEN CEE EG AEE EEA NNER NCEA SNE NEARS AN ESRC ESA SEE NAN AEN SES INES EES ESA EN NSE I ESN INGE ARNON ONAN - asnccssvenag 1 = PLIEZ IC] == ll), beetle doive\u201d mort walker Je suis incapable de m'endormir.Je ferais mieux de me lever.Je vais lire un bon livre.Peut-être que ça va m'aider à dormir.HEY! Eteins ces lumières! © 1989 King Features Syndicate.inc Work! nights reserved Qu'est-ce qui }- se passe?[J Barrons la porte et coupons le bruit à la source.On va enfin être capable de dormir.Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014®: æ + TOI ZAdNOD _ *lEZ VClosesuususueunenunensuse=s=ueuseuvnse=snensenesauus=ansuun=ssusseusasasnassaux © 1989 King Features Syndicate.Inc World nghts reserved Comme apprendre à me débrouiller dans la langue L'été tire à sa fin.Le semestre d'automne Jamais je n'aurai assez de d | v éaliser | seconde, visiter les grandes cathédrales commence dans une couple ~ / temps pour f a'iser les européennes, construire un véhicule de semaines.\u201cou A projets que je m'étais proposé de Formule 1.de faire?Tu es celui de tout ceux qui fréquentent la plage à obtenu le } Que pourrais-je faire Tu vois, c'est à ça que servent les vrais amies! Peut-être El que tu n'as Mais tu en as réaliser un qui - pas pu réaliser ces probablement est plus important projets.que tous les autres! plus beau bronzage.\u2018 re 1 - sessssessnasssessassuensensaesvassssuvesssaanuunseneunenssuansesseananausuons PLIEZ [C] *-sesanunancusaensannenseuSNAEESSAUENUSKSLhUUEASUSSSUSANONAUGUGENNEUAGNEGANS Lundi suite 5h30 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH WIVS \u2014 THE BUSINESS OF MANAGEMENT ee reer cer rrr cr rr errr ww COUPEZ ICI 5h45 DRE CFCF \u2014 VIDEO GOLD 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WIBK \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 THIS MORNING'S BUSINESS WIVS \u2014 GOLDEN YEARS OF TELEVISION (1h) WVNY \u2014 RODY BY JAKE 777 4 LUNDI = 20/0 227275, 9h00 CKRS - CBFT \u2014 LE PETIT MONDE DE DON CAMILLO (3) It.1952.Comédie de J.Duvivier avec Fer- nandel, Gino Cervi et Sylvie.\u2014 Le curé d'une petite localité d'Italie a maille à partir avec le maire \u201cCommuniste.\u2014 Adaptation vivante des contes de Guareschi.Réalisation de qualité.Bons dialogues.Interprétation savoureuse.\u2014 À.(2h) .CPM \u2014 MYSTERE ET BAS DE NYLON (5) (This Girl for Hire), E.- U.1983.Drame policier de J.Ja- meson avec Bess Armstrong, Cliff De Young et Celeste Holm.\u2014 Une femme détective enquéte sur le meurtre d'un écrivain.\u2014 Pastiche des films noirs des années 40.Un certain humour.Réalisation acceptable.Jeu convaincu de la protagoniste.Film tourné pour la télévision.(2h) 13h30 CFRS \u2014 J'AI ÉPOUSÉ UNE OMBRE (5) Fr.1982.Mélodrame de R.Davis avec Nathalie Baye, Francis Huster et Madeleine Robinson.\u2014 Une jeune femme enceinte s'introduit dans une famille en passant pour la veuve d'un fils décédé.\u2014 Nouvelle version d'un film américain des années 40.Traitement sentimental.Mise en scène assez efficace.Jeu convaincu des comédiennes.(2h) 14h15 CKRS - CBFT \u2014 TOUCHE PAS A MON GAZON (5) (Fun with Dick and Jane), E.-U.1976.Comédie de moeurs de T.Kotcheff avec George Segal, Jane Fonda et Ed McMahon.\u2014 Un ingénieur sans emploi et son épouse ont recours au vol pour maintenir leur train de vie.\u2014 Effets satiriques de bonne venue.Nombreuses invraisemblances.Un certain savoir-faire dans la réalisation.Bonne interprétation.(1h45) 19h30 CFRS \u2014 DÉFENSE D'AIMER (4) (Forbidden), G.-B.1984.Drame de guerre de A.Page avec Jacqueline Bisset, Jurgen Prochnow et Irene Worth.\u2014 En 1939, les diverses épreuves d\u2019une comtesse et d'un universitaire juif qui ont entamé une liaison en dépit des lois nazies.\u2014 Récit inspiré d'une expérience vécue.Contexte de l\u2019époque bien rendu.lltustration appropriée.Jeu fort convaincant des interprètes.Film tourné pour la télévision.(2h) 22h00 CKRS - CBFT \u2014 OLIVER (2) G.-B.1968.Comédie musicale de C.Reed avec Mark Lester, Ron Moody et Jack Wild.\u2014 En Angleterre, au XIXe siècle, un orphelin tombe aux mains de voleurs avant de rencontrer un protecteur.\u2014 Excellente transposition du roman de Dickens.Ballets d'une grande beauté.Mise en scéne trés soignée.Jeu pittoresque des interprètes, \u2014 E.OU: UNE FEMME OU DEUX (5) Fr.1985.Comédie de D.Vigne avec Gérard Depardieu, Sigourney Weaver et Michel Aumont.\u2014 Un paléontoiogue confond une jolie publicitaire avec une riche Américaine qui doit financer ses travaux.\u2014 Traitement superficiel.Comique souvent appuyé.Interprétation énergique mais peu convaincante.\u2014 À.(2h30) ATTENTION: l'un de ces films sera présenté en cas de pluie seulement.22h30 R.-0.- CIVV \u2014 LA FEMME DE L'AVIATEUR (3) Fr.1980.Comédie dramatique de E.Rohmer avec Philippe Marlaud, Marie Riviére et Anne-Laure Meu- ry.\u2014 Un jeune homme décide de prendre en filature l'ancien amant de son amie.\u2014 Habile mélange de légèreté et de gravité.Mise en scène souple.Dialogues nombreux mais intéressants.Interprétation d'un nature! charmant.(1h45) 23h45 CFER \u2014 JE HAIS LES BLONDES (5) It.1980.Comédie de G.Capi- tani avec Enrico Montesano, Corinne Cléry et Jean Rochefort.\u2014 Un poète frustré qui écrit des romans pour le compte d'un auteur à succès inclut dans son dernier manuscrit des détails propres à faciliter un vol chez son employeur.\u2014 Récit manquant de cohésion.Réalisation de métier.Effets d\u2019un burlesque facile.Interprétation disparate.(2h) 00h15 CJPM \u2014 NON JE NE VEUX PAS ME MARIER (5) (But | Don\u2019t Want to Get Married), E.-U.1970.Comédie de J.Paris avec Herschel Bernardi, Shirley Jones et Kay Medford.\u2014 Un homme d'âge mûr découvre que le fait d'être veuf le rend populaire auprès des femmes.\u2014 Scénario décousu d'un comique inégal.Ensemble assez plaisant.Mise en scène valable.Interprétation naturelle.Film tourné pour la télévision.(1h59) AÉESSTAND ANPIDEL (TERT (R) 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.Avec Norm Perry, Deborah McGregor, Terrilyn Joe et Dan Matheson.(2h30) WPIZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE Avec Deborah Norville et Joe Witte.WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) Avec Gilad Janklowicz.7h00 WIBK \u2014 CBS THIS MORNING Avec Kathleen Sullivan et Harry Smith.(2h) WP1Z \u2014 TODAY Anim.: Bryant Gumbel et Jane Pauley.Avec John Palmer, Gene \u2018Shalit et Willard Scott.(2h) WIVS \u2014 TO LIFE! YOGA WITH PRISCILLA PATRICK WYNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE SE \u2014 CLÉMENTINE TSN \u2014 SPORTSDESK 7h15 WIVS \u2014 A.M.WEATHER 71h30 WTYS \u2014 WILD, WILD WORLD OF ANIMALS CF \u2014 LA ROUTE DE L'AMITIE SE \u2014 LES DROIDS TSN \u2014 NFL KICKOFF (R) 7h45 FC \u2014 LOVE HAPPY (1h30) 8h00 WIVS \u2014 THINKING ALLOWED CF \u2014 TELE-HIBOU SE \u2014 POLLEN TSN \u2014 NFL PRE-SEASON FOOTBALL (R) Match pré-saison opposant les Chiefs de Kansas City aux Bears à Chicago.(3h) 8h25 CIPM \u2014 HORAIRE CJPM 8h30 CBJET \u2014 GOOD MORNING / THOUGHT FOR TODAY CIPM - CFER \u2014 LA BANDE A NIMEE WIVS \u2014 NEWTON'S APPLE _ CF \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE SE \u2014 CLASSIQUES ANIMÉS: LE CORSAIRE (1h) 8h45 CKRS \u2014 CROIS SEULEMENT 8h49 CBJET \u2014 HATHA YOGA 8h55 CBFT \u2014 HORAIRE 9h00 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA LE PETIT MONDE DE DON CAMILLO.(2h) CBSET \u2014 THE FITNESS PEOPLE CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT Anim.: Pam Collyer.CPM \u2014 CINE-MATIN MYSTÈRE ET BAS DE NYLON.(2h) CFER \u2014 AU CENTUPLE WIBK \u2014 SALLY JESSE RAPHAEL (1h) WPTZ \u2014 GERALDO (1h) WIVS \u2014 OWL / TV WYNY \u2014 100 HUNTLEY STREET (1h) CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS Pirou- ki et Bélino nous racontent l'histoire =+ TER; y TSN = LIGHTER SIDE OF SPORTS de ta petite fille aux boucles d'or qui se perd au pays des ours.9h15 CF \u2014 ENTRE DEUX NUAGES FC \u2014 FOR KEEPS (1h45) 9h30 CBJET \u2014 DOCTOR, DOCTOR Avec Bar-\u2019 bara Constantine et le Dr Art Hister.CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION Anim.: Jeff Edwards.; CFER \u2014 EN TOUTE AMITIE Avec?l'abbé Roland Lecterc.Inv.: Sylvain Giguere.Lecture: Robert Paquette.- REPRISE : WIVS \u2014 ZOOBILEE 200 .CF \u2014 POPPLES _ c SE \u2014 LES AMIS DE LA FORET (1h30) : 10h00 CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLAGE 1 CFCF \u2014 PASQUALE'S KITCHEN EX- * PRESS CFER \u2014 ARME ET CHARME UN DOLLAR D'ARGENT avec Michael Brandon et Giynis Barber.(1h) a R.-0.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE (5h) 1 WIBK \u2014 FAMILY FEUD Jeu-| questionnaire.3 WPTZ \u2014 LIVE WITH REGIS AND - KATHIE LEE (1h) .; WIVS \u2014 SESAME STREET (1h)\"4 WWNY \u2014 PEOPLE'S COURT » CF \u2014 HIBOU CHOU GENOU Bri, * lage: un costume d'animal.Danseajan « froid, j'ai chaud.Cuisine: un citron © fourré.RN A ven 10h15 at CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA © TREE t a 10h30 CBIET \u2014 MR.DRESSUP - CFCF \u2014 PEOPLE TO PEOPLE Anim.: Linda Feige.Inv.: Merle Shain, au- teure de »Courage My Love».\u201c WIBK _\u2014 WHEEL OF FORTUNE Re ; questionnaire.Anim.: Vanna White gt Bob Goen.+ WYNY \u2014 SUPERIOR COURT + CF \u2014 PADDINGTON PADDINGTO JOUE AU GOLF.5 10h45 - CF \u2014 CLAMECY AU ROYAUME DES» ROULIS 11h00 CKRS - CBFT \u2014 MADAME PEPPER- POTE Dessins animés.DERNIÈRE À CBIET \u2014 SESAME STREET (1h) * CFCF \u2014 DEFINITION Anim.: Jind.\u201d Perry.LL \u2018 CIPM - CFER \u2014 SANTE L'ÉTÉ Anim.: :.Dr Gilles Lapointe et Isabelle La- , pointe.Magazine santé.WIBK \u2014 THE PRICE IS RIGHT Anim: Bob Barker.Jeu-questionnaire.(1h) | WPTZ \u2014 THE GOLDEN GI Réséas Comédie avec Bea Arthur, Rue McCté- nahan, Betty White et Estelle Getty.7 WIYS \u2014 MISTER ROGER'S NEIGHBORHOOD : WVNY \u2014 THE HOME SHOW (1h) - CF \u2014 AU CHATEAU DES ENFANTS FC \u2014 LOW VISIBILITY (1h45) SE \u2014 PEE WEE AU CIRQUE (1h30) TSN \u2014 U.S.OPEN TENNIS CHAMPIONSHIP (D) En provenance de l'US- TA National Tennis Center à Flushing Meadow, New York, tournoi de tennis masculin.(5h) EN DIRECT 11h30 CKRS \u2014 FARIBOLES CFRS \u2014 BONJOUR TQS Avec Yues.Gionet.= CFCF \u2014 SECRET LIVES Anim.: le \u2018 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE.\u2014 11 ry TAL ZL (\u2014\u2014 Lundi suite uucteur uonald Dutton.CPM \u2014 PAUSE SOLEIL Avec Lison Hovington et Pierre Quenneville.CFER \u2014 LES P'TITS BONSHOMMES CBFT \u2014 LA VIE SECRETE DES ANi- MAUX SOUS LE SIGNE DE LA SPLENDEUR.WPTZ \u2014 WIN, LOSE OR DRAW Jeu mettant à l'épreuve l'imagination des participants.Anim.: Vicki Lawrence Schuitz.WTVS \u2014 3-2-1 CONTACT CF \u2014 LE VENT DANS LES SAULES 11h45 CKRS \u2014 PREMIÈRE ÉDITION RÉGIONALE CFER \u2014 LE MONDE 12h00 CKRS - CBFT \u2014 PREMIERE EDITION CBJET \u2014 MIDDAY Avec Valerie Pringle et Ralph Benmergui.(1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU UN MINI- FRED.CFCF \u2014 LINGO Jeu-questionnaire.Anim.: Michael Reagan.CPM \u2014 AUJOURD'HUI ; CFER \u2014 LES JOYEUX NAUFRAGES Avec Bob Denver, Natatie Schafer et Alan Hale.WIBK_\u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 SCRABBLE Jeu- questionnaire.Anim.: Chuck Woolery.WIVS \u2014 READING RAINBOW WYNY \u2014 PERFECT STRANGERS \u2014 LES AVENTURES DE TOM SA- YER ET HUCKLEBERRY FINN 12h10 CPM \u2014 PAUSE SOLEIL Suite de 11h30.WIBK \u2014 ACROSS THE FENCE HELPING VERMONT: NOONIES AND BEN & JERRY'S.12h15 CKRS - CBFT \u2014 CÔTÉ JARDIN (1h) Reprise du vendredi précedent à 18h30.+ 12h30 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF \u2014 PULSE 12:30 CIPM - CFER \u2014 FERLAND NADEAU EN VACANCES (1h) Reprise du vendredi précédent, 22h00.WIBK \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS Feuilleton.(1h) WPIZ \u2014 GENERATIONS Feuilleton.La vie de deux families, l'une de race blanche et l\u2019autre de race noire, qui vivent à Chicago depuis plusieurs générations.hin) \u2014 YAN CAN COOK WVNY \u2014 LOVING Feuilleton.CF \u2014 MEMOIRE VIVE Ariane et Nicolas ont la responsabilité du journal de l\u2019école et choisissent d'écrire un numéro spécial sur la drogue.Clio leur fait découvrir que plusieurs sociétés, dans le passé, ont eu des difficultés avec la drogue.SE \u2014 KING OF FRIDAY NIGHT (1h30) .12h45 Ré \u2014 HOME OF THE BRAVE (1h30) 13h00 CBIET - WYNY \u2014 ALL MY CHILDREN Feuilleton.(1h) CFRS \u2014 LA FOURCHETTE D'OR Avec Soeur Angèle et Guy Boucher.REPRISE CFCF \u2014 LIFETIME Anim.: Rae Hull et Peter Feniak.Inv.: The Fixx, groupe rock britannique; deux journalistes sud-africains; deux personnes aux cheveux roux témoignent sur les mythes qui entourent les rouquins; Pa- co Plena, guitariste de flamenco.(1h) WPT2 \u2014 DAYS OF OUR LIVES Feuitle- ton.(1h) WTVS \u2014 THE FRUGAL GOURMET CF \u2014 AM STRAM GRAM 13h15 CKRS - CBFT \u2014 DALLAS LE DEPART.La nationalisation des pétroles d'Asie et l'esquive de J.R.(Larry Hagman), qui lui évite la faillite mais provoque celle de ses associés, ont des effets explosifs.Nombreux sont ceux qui veulent la tête de J.R.(1h) REPRISE.Prochaine émission lundi 4 septembre à 14h30.13h30 CFRS \u2014 LES P'TITES VUES J'At EPOUSE UNE OMBRE.(2h) | CIPM \u2014 EN TOUTE AMITIE Avec l'abbé Roland Lerclerc.Inv.: Hélène Baillargeon.Lecture: Gilles Pelletier.REPRISE .CFER \u2014 QUEBEC À LA CARTE Reprise du vendredi précédent, 19h00.WIBK \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL Feuilleton.WIVS \u2014 CRAZY FOR FOOD CF \u2014 ZOOBILEE ZOO 14h00 CBJET \u2014 CORONATION STREET Feuilleton.CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD Feuilleton.(1h) _ CIPM - CFER \u2014 C'EST DEJA DEMAIN Feuilleton.Une saga familiale oà s'entrechoquent les préoccupations actuelles des générations à travers le quotidien.En reprise à 23h45 à CFTM, CFEM, CHOT et CJPM.WIBK \u2014 AS THE WORLD TURNS Feuilleton.(1h) WIVS \u2014 SESAME STREET (1h) WWNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE Feuilleton.(1h) CF \u2014 HIBOU CHOU GENOU SE \u2014 LE GRAND RETOUR DE DJAN- GO (1h30) 14h15 CKRS - CBFT \u2014 CINÉMA TOUCHE PAS A MON GAZON.(1h45) FC \u2014 TUESDAY WEDNESDAY (1h30) 14h30 CBJET \u2014 TALKABOUT Anim.: Wayne Cox.Jeu-questionnaire.CIPM \u2014 LES JOYEUX NAUFRAGES Avec Bob Denver, Alan Hale et Jim Backus.CFER \u2014 CHACUN CHEZ SO! LE LOCATAIRE avec Ted Knight, et Nancy Dussault.\u2014 L'appartement est enfin prêt, mais voilà qu'Alice décide de retourner vivre à Chicago.À bout de ressources, Henry consent à louer l'appartement à Monroe.REPRISE CF \u2014 LES RÊVES DE JEANNOT 14h50 TV5 \u2014 BONNE JOURNÉE! Bulletin d'information sur les émissions de TV5 et de la francophonie.Avec Danielle Foucart.15h00 CBJET - WJBK \u2014 GUIDING LIGHT Feuilleton.(1h) CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL Feuille- 12 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE a \u2018 ton.(1h) CIPM \u2014 QUÉBEC À LA CARTE Reprise du vendredi précédent, 19h00.CFER \u2014 DOUBLE DÉFI Reprise du vendredi précédent, 17h00.R.-0.- CIVV \u2014 JEUNESSE AD LIB Une quarantaine de jeunes nous font partager leur vision optimiste de l'avenir.Une émission réalisée dans le cadre de l'Année internationale de la jeunesse.(1h30) .; TV5 \u2014 L'INFO-5 (PREMIERE EDITION) Bulletin de nouvelles canadiennes présenté par Pascale Nadeau et Philippe Bélisle.L'information avec un accent mis sur l'actualité régionale au Québec et au Canada.WPTZ \u2014 DUCK TALES WIVS \u2014 ZOOBILEE 200 WYNY \u2014 JEM CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS 15h15 CF \u2014 ENTRE DEUX NUAGES 15h30 CFRS \u2014 LE VAGABOND L'AVIATEUR.Les aventures d'un chien savant.CIPM - CFER \u2014 PAUL ET LES JUMEAUX Avec Andrew Sabiston, Mar- nie McPhail et Sunny Besen-Thrasher.TV5 \u2014 SACRÉE SOIREE (1h30) Reprise de samedi, 20h00.WPTZ \u2014 MIGHTY MOUSE WIVS \u2014 THE BEACHCOMBERS WVNY \u2014 G.I.JOE CF \u2014 L'ILE AUX ENFANTS SE \u2014 DECOUVRIR: TELEDETECTION 15h45 FC \u2014 THE LIVING DAYLIGHTS (2h15) 16h00 CKRS - CBFT \u2014 FRAGGLE ROCK Dessins animés.CBJET \u2014 GENERATIONS Feuilleton.La vie de deux familles, l'une de race blanche et l'autre de race noire, qui vivent à Chicago depuis plusieurs générations.CFRS \u2014 MICHEL JASMIN EN DIRECT Anim.: Michel Jasmin.Entrevues, chroniques et tribune téléphonique.CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) CIPM - CFER \u2014 BARBECUE Anim.: Pierre Poitras et Robert De Courcel.En compagnie de leurs invités, les animateurs et le chef mijotent de succulents petits plats.Chef: Jean-Louis Themis.WIBK \u2014 LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE (1h) WTVS \u2014 1988 CONTEST OF CHAMPIONS (2h) WVNY \u2014 REAL GHOSTBUSTERS CF \u2014 A.Z.L'EBENISTE.| SE \u2014 CLASSIQUE ANIMÉS: L'ILE AU TRESOR (1h) TSN \u2014 1989 AMA SUPERCROSS RACING SERIES (R) Septième championnat de motocross en provenance du Tampa Stadium à Tampa en Floride.16h30 CKRS - CBFT \u2014 LES SCHTROUMPFS Dessins animés.DERNIÈRE CBJET \u2014 THE EDISON TWINS THE MAHARAJAH OF WESTON.CFRS \u2014 ACTION REACTION Anim.: Pierre Lalonde.Inv.: Christiane Cha- rette et Winston McQuade.REPRISE CIPM \u2014 FLASH VARICELLE LES MAINS avec Renée Cossette, Julie Deslauriers et Vincent Duhaime.\u2014 Rencontre avec Marc-Antoine Gélinas, violoniste âgé de dix ans.\u2014 Les empreintes digitales.\u2014 Lire les lignes de la main.\u2014 Les massages.\u2014 Le nombre de gauchers au Québec.\u2014 Un magasin spécialisé pour les gauchers.\u2014 Entrevue avec un manchot.\u2014 Pourquoi a-t-on parfois les mains moites?\u2014 Pourquoi le colonel Kadha- fi portait-il un gant blanc à la main droite lors du sommet des pays arabes?REPRISE CFER \u2014 CAPITAINE FOWER Dessins animés.R.-Q.- CIVV \u2014 LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS Dessins animés.WNY \u2014 C.O.P.S.] CF \u2014 L'HOMME ARAIGNEE TSN \u2014 TSN WRESTLING (Pd) Anim.\" Ed Whalen.(1h30) 17h00 CKRS - CBFT \u2014 D'UNE SERIE A L'AUTRE LE SANG DES AUTRES (2e de 6).Avec Jodie Foster, Michael Ontkean et Michael York.\u2014 La guerre est déclarée.Hélène désire rapatrier Jean auprès d'elle.On lui conseille de rencontrer les parents de son ami.Ceux-c1 pourraient faire pression auprès de membres influents de l'armée afin que Jean soit affecté à Paris.(1h) REPRISE CBJET \u2014 VIDEO HITS Avec Samantha Taylor.CFRS \u2014 DOUBLE JEU Anim.: Guy Boucher.REPRISE CFCF \u2014 FAMILY TIES Avec Michael J.Fox.CIPM - CFER \u2014 DOUBLE DEF) Anim.Gilles Payer.Des jeunes de 5e et 6e années rivalisent grâce à leurs connaissances et à leur agilité physique.En reprise mardi à 12h00 à CFTM, CFEM et CHOT et à 15h00 au réseau Pathonic.: R-Q.- CIW \u2014 ROBIN ET STELLA LE DEMENAGEMENT.Une série dramatique pour les enfants de 6 à 9 ans avec France Chevrette (Robin) et Lorraine Auger (Stella)._ TV5 \u2014 PAPIER GLACE Mode, beauté, décoration.WIBK_\u2014 NEWHART WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h) WVNY \u2014 STAR TREK (1h) CF \u2014 LES AMIS RATONS SE \u2014 QUI LE TROUVE LE GARDE! (1h45) 17h20 TV5 \u2014 RECREATION Émission jeunesse.17h30 CBJET \u2014 KATE & ALLIE ALLIE*S GRADUATION.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF - WIBK \u2014 THE COSBY SHOW CJPM - CFER \u2014 FAIS-MOI UN DESSIN Avec Yves Corbeil.Deux équipes tentent de deviner tour à tour une phrase ou une expression à partir d'un croquis.En provenance de la Place Bonaventure à Montréal.Inv.: Louise La- paré, Dominique Michel, Donaid Pilon et Charles Vinson.R-Q.- CIW \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS Anim.: Marc-André Coallier.Ws \u2014 L'IMAGINATION AU GALOP CIEL ET LUMIERE.Emission jeunesse favorisant la création artistique.Carton découpé, peinture et poésie.CF \u2014 LES CADETS DE LA FORET La peur s'empare de Chub et Peter lors de leur voyage de pêche.Après avoir installé leur campement sur l'île hantée, ils voient leurs effets personnels disparaître les uns après les autres.18h00 CKRS \u2014 INFO 18 CBJET \u2014 NEWSWATCH Avec Dennis Trudeau et Omega Medina.(1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE Anim.: Donald Lautrec et Lyne Sarra- zin.Jeu.CFCF \u2014 PULSE (1h) SE EES E EEE NINE NNN EEN EEE NEN ENE SS NCEE EAN IEE SENSE ECU C ENE SR ESTERS R EE) PLIEZ IClensununanuununnnasnenausnnsntnunnaasansssanasesastnanasenannanensnnnnessessn ENGI S ESSA NCENNENESEEAGEINNSSASENSbEESNE ARRAS ENERRS nasa nnnanavanunnasaanss PI JEZ JCI vansosmanemma HAS AAN SO SPACE NCUNSOCNASUSAESOUSNOGCANASERAUESOSEUSSCUSOHSON TES Lundi suite CIPM \u2014 AUJOURD'HUI CFER \u2014 LE MONDE CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR R.-0.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT BONJOUR.TV5 \u2014 LE PETIT JOURNAL Bulletin de nouvelles conçu pour les jeunes.WIBK_\u2014 THE NEWS (1h) WPTZ \u2014 NEWS 5 WIVS \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 INSPECTEUR GADGET FC \u2014 HOPE AND GLORY (2h) TSN \u2014 TNT TRUCK AND TRACTOR PULL (Pd) En provenance de Louisville au Kentucky.18h30 CKRS - CBFT \u2014 CÔTÉ JARDIN - SPÉCIAL FESTIVAL DES FILMS DU MONDE Avec Jacques Boulanger, Chantal Jolis et René Homier-Roy.(1h) En reprise demain à 12h15.CFRS \u2014 GARDEN-PARTY Avec Jano Bergeron et Serge Laprade.Emission de variétés.(1h appr.) En reprise à 22h00.CIPM - CFER \u2014 MIMEMO Avec Gaston Lepage.Des artistes miment des mots ou expressions avec humour et originalité.Inv.: Robert Lavoie, Adèle Reinhardt, André Cartier, Diane Lavallée, Marc Legault et Yannick Legault.R.-0.- CIVV \u2014 DEBUT DE SOIREE (D) Un magazine d'information et de services animé par Louise-Josée Mon- doux avec la collaboration du pianiste Daniel Mercure et des chroniqueurs Yves Mondoux et Edgar Fruitier.(1h) EN DIRECT.En reprise mardi, 15h00.TV5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES Deux candidats mesurent leurs connaissances en matière de mathématiques et de vocabulaire.WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT WITH PETER JENNINGS CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE Bibi apprend que sur la planéte terre.il existe différents métiers.TSN \u2014 SPORTSDESK 18h45 SE \u2014 VIDÉOS DE FAMILLE (1h30) 18h50 TY5 \u2014 BONNE SOIRÉE! Bulletin d\u2019information sur les émissions de TV5 et de la francophonie.Avec Yolaine Mottet.19h00 CBJET \u2014 CBC-6 SALUTES THE NFB CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Anim.: Mary Hart et John Tesh.Christopher Reeve (Superman) parle de son plus nouveau projet: »The National Valvoline Driving Test» qui sera diffusé à CBS.CIPM - CFER \u2014 QUÉBEC À LA CARTE Anim.: Claude Saucier.Coanim.: Chantale Roy.Trois concurrents mettent à l'épreuve leurs connaissances des attraits touristiques et de l\u2019histoire des différentes régions de la province.En reprise mardi à 15h00 à CFTM, CFEM, CJPM et CHOT et à 13h30 au réseau Pathonic.; TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISE DE A2 En reprise à 00h00.WIBK \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER vit ou} WPTZ \u2014 JEOPARDY! Anim.: Alex Trebek.WIVS \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WVNY \u2014 WHEEL OF FORTUNE Anim.: Pat Sajak.TSN \u2014 THE BLUE JAYS SHOW (Pd) Anim.: John Wells.Reportages, pronostics, analyses et entrevues.19h28 CFRS \u2014 LE TIRAGE »LA QUOTIDIENNE» 19h30 CKRS - CBFT \u2014 LES INSOLENCES D'UNE CAMÉRA Les réactions des gens face à diverses surprises du quotidien.Avec Alain Stanké.DERNIERE CBJET \u2014 DANGER BAY WHERE THE BUCK STOPS avec Donnelly Rhodes et Ocean Heliman, \u2014 Nicole fait campagne pour l'élection du conseil d\u2019étudiants de son école.Pendant ce temps Grant enquête sur le déversement de déchets dans l'océan._ CFRS \u2014 CINÉ-PARC DÉFENSE D'AIMER.(2h) CFCF \u2014 LIVE IT UP Avec Jack McGaw, Dianne Buckner et Alan Edmonds.Reportages: vermine et autres indésirables qui se trouvent dans la maison; mise au point de bicyclette doublée de volontariat; les nouvelles tendances de la mode féminine.CIPM - CFER \u2014 LES BRILLANT ANATOLE ET AGNES DEVIENNENT DES GÉNIES avec Gilles Latulippe, Béatrice Picard et Gaston Lepage.\u2014 Après avoir reçu un coup sur la tête, lors d'un accident, Agnès et Anatole se transforment en génies, aussi bien renseignés qu'un dictionnaire et plus rapides qu'un ordinateur.Régine exulte mais sa joie et sa fierté seront peut-être de courte durée.REPRISE R.-Q.- CIW \u2014 OMNI SCIENCE CRIMI- NALISTIQUE.Une série de vulgarisation scientifique et technologique présentée par Claire Pimparé.En reprise le samedi suivant à 18h30.W5 \u2014 L'INFO-5 (DEUXIÈME ÉDITION) Avec Pascale Nadeau et Philippe Bélisle.WIBK \u2014 HOLLYWOOD SQUARES Anim.: John Davidson.WPTZ \u2014 USA TODAY En reprise à 03h30.WTVS \u2014 DETROIT BLACK JOURNAL WYNY \u2014 A CURRENT AFFAIR TSN \u2014 BLUE JAYS BASEBALL (D) Les Brewers de Milwaukee rencontrent les Blue Jays à Toronto.(3h30) EN DIRECT 20h00 CKRS - CBFT \u2014 CONCERT AU PARC Concert populaire enregistré au Théâtre de Verdure du Parc Lafontaine de Montréal, avec l'Orchestre Métropolitain.Direction et animation: François Dompierre.MUSIQUE DE FRANCE ET D'ICI, (1h) DERNIÈRE CBJET \u2014 THE WONDER YEARS Avec Fred Savage et Kevin Arnold.CFF \u2014 MACGYVER Avec Richard Dean Anderson.(1h) _ CIPM - CFER \u2014 LES HÉRITIERS DU RÊVE ABANDON avec Joan Van Ark, Michele Lee et Ted Shackelford.\u2014 Karen est admise à l'hôpital pour y subir une cure de désintoxication.Gary est surpris d'apprendre que Val et Ben ne se fréquentent plus.Sumner demande à Mack de démissionner.(1h) RQ.- CIW \u2014 AVENTURE SUR LES GRANDS FLEUVES CONGO, AU COEUR DES TENEBRES.Passionnants récits de voyage de six écrivains britanniques, hommes et femmes, wove an TAH NST my om SRSA partis chacun de leur coté à la découverte d'un fleuve souvent méconnu.Aujourd'hui, de la Bentley de l'ambassadeur britannique jusqu'aux hôtels de passe au fin fond de la jungle zairoise, une formidable plongée dans la civilisation africaine avec l'écrivain Michael Wood.(1h) TV5 \u2014 REPORTAGES Magazine d'actualité.(1h) WiBK \u2014 KATE AND ALLIE Avec Susan Saint James, Jane Curtin et Peter Ono- rati.WPTZ \u2014 ALF Comédie avec Max Wright, Anne Schedeen et Andrea Elson.WIVS \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC SPECIAL (1h) WYNY \u2014 NFL PRE-SEASON GAME (D) Les Bengals de Cincinnati rencontrent tes Saints à la Nouvelle-Orléans.(3h) EN DIRECT FC \u2014 THE LIGHTHORSEMEN (2h) 20h15 SE \u2014 POLTERGEIST II! (1h55) 20h30 CBJET \u2014 DEGRASSI JUNIOR HIGH FOOD FOR THOUGHT avec Duncan Waugh et Nicole Staffman.\u2014 Kathleen et Melanie se voient obligées de travailler ensemble lors d'une expo- science.La paix n'est pas revenue entre elles car l'aigreur de Kathleen envers Melanie est reliée à ses mauvaises habitudes alimentaires.WIBK \u2014 DESIGNING WOMEN Comédie avec Delta Burke, Annie Potts, Dixie Carter et Jean Smart.WPTZ \u2014 THE HOGAN FAMILY Comédie mettant en vedette Josh Taylor, Jason Bateman, Danny Ponce, Jeremy Licht et Sandy Duncan.21h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBJET \u2014 DESIGNING WOMEN Comédie avec Delta Burke, Annie Potts, Dixie Carter et Jean Smart.CFCF - WIBK \u2014 MURPHY BROWN THE BICKNERS avec Candice Bergen, Pat Corley et Charles Kimbrough.CIPM - CFER \u2014 SOUS LE SIGNE DU FAUCON RÉACTION EN CHAÎNE avec Jane Wyman, Lorenzo Lamas, Ana- Alicia et Mel Ferrer.\u2014 Melissa est en danger de mort! Pendant ce temps, Lance se paie une soirée en compagnie de la charmante Terry.Quelles en seront les conséquences?(1h) R-Q.- CIW \u2014 PREMIERE LIGNE LE CAUCHEMAR DES MATHEMATI- QUES.Une émission d'information panquébécoise.Anim.: Dominique Payette.(1h) En reprise vendredi, 23h00.TV5 \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS Anim.: Pascal Sevran.Inv.: Francis Lemarque, Isabelle Aubret, Annie Gould, Georges Chelon, Patachou.WPTZ \u2014 NBC MONDAY NIGHT AT THE MOVIES FINAL JEOPARDY.(2h) WIVS \u2014 AMERICAN MASTERS (1h) 21h20 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT Avec Simon Durivage et Madeleine Poulin.21h30 CBIET \u2014 NEWHART MESSAGE FROM MICHAEL avec Bob Newhart, Mary Frann et Tom Poston.CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL En reprise à 00h30.CFCF \u2014 THE ROBERT GUILLAUME SHOW DRIVE, HE SAID avec Robert Guillaume, Kelsey Scott, Marc Joseph et Hank Rolike.\u2014 Edward tente à ses .risques et périls d'enseigner à Ann la conduite automobile.Idi ain M TOUT EZ TUE ME VARCOURS Anim: Anne Ba: nasuk.Un bi-mensuel mettant en relief les événements marquants pour les régions.(1h) WIBK \u2014 DESIGNING WOMEN Comédie avec Delta Burke, Annie Potts, Dixie Carter et Jean Smart.21h40 CKRS - CBFT \u2014 LA METEO 21h45 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 22h00 CKRS - CBFT \u2014 LE BASEBALL LABATT DES EXPOS (D) Au Jack Murphy Stadium de San Diego, les Expos visitent les Padres.(2h30) EN DIRECT CINE-SOLEIL OLIVER QU: UNE FEMME OU DEUX.(2h30) ATTENTION: l'un de-ces films sera présenté en cas de pluie seulement.CBIET \u2014 THE NATIONAL Avec Peter Mansbridge.CFRS \u2014 GARDEN-PARTY (1h appr.) Reprise de 18h30.CFCF \u2014 MURPHY BROWN SUMMER OF '77 avec Candice Bergen, Pat Corley et Charles Kimbrough.CJPM - CFER \u2014 FERLAND NADEAU EN VACANCES Talk-show.Anim.: Pierre Nadeau et Jean-Pierre Ferland.Dans une atmosphére de détente, entrevues avec des personnalités de différents milieux.(1h) En reprise mardi, 12h30._ R.-0.- CIVV \u2014 MÉDECINE APPRIVOISÉE SIDA.Ce document nous explique le mode de transmission du sida, les symptômes de cette maladie, son évolution ainsi que les moyens de prévention.En reprise jeudi, 16h00.WIBK \u2014 MURPHY BROWN Avec Candice Bergen, Pat Corley et Charles Kimbrough.WIVS \u2014 GREAT PERFORMANCES (1h) FC \u2014 BELLMAN AND TRUE (2h15) 22h10 SE \u2014 LA PIN-UP EST UN HOMME (1h50) 22h22 CBIET \u2014 THE JOURNAL 22h30 CFCF \u2014 ROSEANNE RADIO DAYS avec Roseanne Barr et John Goodman.R.-0.- CIVV \u2014 CINEMA SANS FRONTIÈRES LA FEMME DE L'AVIATEUR.(1h45) V5 \u2014 LES BELLES HISTOIRES DE LA SALE GUERRE Documentaire.Un document présenté à l'occasion du 50e anniversaire de la déclaration de la Deuxième Guerre mondiale réunissant quelques histoires de cette époque qui ont toutes une très belle fin.(Th) WIBK \u2014 NEWHART Avec Bob Newhart, Mary Frann et Tom Poston.22h58 CFRS \u2014 LE TIRAGE »LA QUOTIDIENNE> REPRISE 23h00 CBJET \u2014 NEWSWATCH CFRS \u2014 SPORTS PLUS Avec François Faucher, Charles Perreault, Guy Bertrand et Michel Villeneuve.En reprise à 01h00.CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS Avec Lloyd Robertson.CIPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA WIBK_\u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NFWS 5 NIGHTSIDE .Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE y 18. WTVS \u2014 ALIVE FROM OFF CENTER WVNY \u2014 NEWSCENTER 22 TSN \u2014 SPORTSDESK 23h27 CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS 23h30 CBJET \u2014 NEWHART MY TWO AND ONLY.REPRISE CFRS \u2014 PATROUILLE DE NUIT LA FETE DES MERES avec Scott Hylands et Jeft Wincott.(1h) CFCF \u2014 PULSE W5 \u2014 CARCANS - MAUBUISSON L'UNIVERSITE D'ÊTE DE LA COMMUNICATION.Conférences sur l'Europe et les communications.Anim.Gilbert Denoyan.Inauguration par Michel Rocard, Premier Ministre français.Ateliers: la télévision et les pays d'Europe; les agences de presse dans la creation de l'Europe.WIBK \u2014 US OPEN TENNIS HIGHLIGHTS : WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW Talk- show.(1h) WTVS \u2014 HE MAKES ME FEEL LIKE DANCING (1h) WVNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE Avec Ted Koppel.TSN \u2014 U.S.OPEN TENNIS CHAMPIONSHIP (Pd) En provenance de l'USTA National Tennis Center à Flushing Meadow, New York, tournoi de tennis masculin.(3h) 23h45 CIPM \u2014 C'EST DÉJÀ DEMAIN Repnse de 14h00 CFER \u2014 CINÉMA DE MES NUITS JE HAIS LES BLONDES.(2h) GOh00 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT FRIGHT.(1h30) CFCF \u2014 CHINA BEACH WOMEN IN WHITE avec Dana Delany.(1h) V5 \u2014 JOURNAL TELEVISE A2 Reprise de 19h00.WIBK_\u2014 THE PAT SAJAK SHOW Talk- show.(1h30) SE \u2014 UNE AFFAIRE DE FEMMES (2h) 00h15 CIPM \u2014 CINE-LUNE NON JE NE VEUX PAS ME MARIER.(1h59) FC \u2014 JACK'S BACK (1h45) 00h30 CKRS - CBFT \u2014 CÔTE JARDIN - SPECIAL FESTIVAL DES FILMS DU MONDE REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL Reprise du bulletin de 21h30.TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (14h20) WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN Talk-show.(1h) WTVS \u2014 WILD AMERICA 01h00 CFRS \u2014 SPORTS PLUS Reprise de 23h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 FOUR FRIENDS.(2h15) WIVS \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC SPECIAL (1h) Reprise de 20h00.01h30 WiBK \u2014 ADDERLY Avec Winston Re- - 121 Z#aNO2 .kert, Jonathan Welsh et-Dixie Seatle.(1h) WPTZ \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) 02h00 WIVS \u2014 AMERICAN MASTERS (1h) Reprise de 21h00.FC \u2014 BEETHOVEN'S NEPHEW (2h) SE \u2014 MENACE PUBLIQUE (1h25) 02h30 WPTZ \u2014 THE BENNY HILL SHOW TSN \u2014 SPORTSDESK 03h00 WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS Talk-show.WIVS \u2014 GREAT PERFORMANCES (1h) Reprise de 22h00.TSN \u2014 THE BLUE JAYS SHOW (R) 03h15 CFCF \u2014 SECOND FEATURE EMPIRE OF THE ANTS.(1h40) | 03h25 SE \u2014 TOI ET MOI AUSSI (1h35) 03h30 WPTZ \u2014 USA TODAY Reprise de 19h30.TSN \u2014 BLUE JAYS BASEBALL (R) Les Brewers de Milwaukee rencontrent les Blue Jays a Toronto.(3h) 04h00 WP1Z \u2014 FAMILY TIES WIVS \u2014 THE MACNEIL + LEHRER NEWSHOUR (1h) Reprise de 18h00.FC \u2014 THE LIGHTHORSEMEN (2h) 04h30 WPTZ \u2014 THE FACTS OF LIFE 04h55 CFCF \u2014 MAGNUM P.!.Avec Tom Selleck.(1h) 5h00 - WPTZ \u2014 YOGI BEAR WIVS \u2014 MARKETING SE \u2014 LE GRAND RETOUR DE DJAN- GO (2h) 5h30 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH WIVS \u2014 SIX GUN HEROES (1h) 5h55 CFCF \u2014 VIDEO GOLD 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WIBK \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 THIS MORNING'S BUSINESS WVNY \u2014 BODY BY JAKE FC \u2014 PERSONAL EXEMPTIONS (1h45) 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE WIVS \u2014 PROFILES OF NATURE WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 7h00 WIBK \u2014 CBS THIS MORNING (2h) 14 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE i WPTZ \u2014 TODAY-(2h) WTVS \u2014 TO LIFE! ŸOGA WITH PRISCILLA PATRICK WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) .CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE SE \u2014 CLÉMENTINE TSN \u2014 SPORTSDESK 7h15 WIVS \u2014 A.M.WEATHER 7h30 WTYS \u2014 WILD, WILD WORLD OF ANIMALS CF \u2014 INSPECTEUR GADGET SE \u2014 LES DROIDS TSN \u2014 WOMEN'S PRO BEACH VOLLEYBALL (R) En provenance de Huntington Beach en Californie.(1h) 7h45 FC \u2014 STEAL THE SKY (2h) 8h00 WIVS \u2014 OPEN MIND CF \u2014 LES AMIS RATONS SE \u2014 POLLEN 8h25 CPM \u2014 HORAIRE CJPM 8h30 CBJET \u2014 GOOD MORNING / THOUGHT FOR TODAY ; CIPM - CFER \u2014 LA BANDE À NIMÉE WIVS \u2014 NEWTON'S APPLE CF \u2014 BIBIFOC ] SE \u2014 CLASSIQUES ANIMES: HIAWATHA (1h) TSN \u2014 INTERNATIONAL RUGBY (R) En provenance de Brisbane en Australie.(1h30) 8h45 CKRS \u2014 CROIS SEULEMENT 8h49 CBIET \u2014 HATHA YOGA 8h55 CBFT \u2014 HORAIRE 9h00 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA LE RETOUR DE DON CAMILLO.t2h) CBJET \u2014 THE FITNESS PEOPLE CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT CIPM \u2014 CINE-MATIN UNE ROSE POUR TOUS.(2h) CFER \u2014 AU CENTUPLE WIBK \u2014 SALLY JESSE RAPHAEL (1h) WPIZ \u2014 GERALDO (1h) WIVS \u2014 OWL / TV WYNY \u2014 100 HUNTLEY STREET (1h) CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS Frayeur à la Garderie! Bélino et Pirouki constatent le désordre causé par un inconnu.Qui est-il?D'oà vient-il?9h15 CF \u2014 ENTRE DEUX NUAGES 9h30 CBJET \u2014 DOCTOR, DOCTOR CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION CFER \u2014 EN TOUTE AMITIÉ Inv.: Hélène Baillargeon.Lecture: Gilles Pelletier.REPRISE WTVS - CF \u2014 ZOOBILEE Z00 SE \u2014 À GAUCHE EN SORTANT DE L'ASCENSEUR (1h30) 9h45 FC \u2014 RAD (2h) 10h00 CBIET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 PASQUALE'S KITCHEN EXPRESS CFER \u2014 CLAIR DE LUNE Avec Cybill Shepherd et Bruce Willis.(1h) R.-0.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE (5h) WIBK_\u2014 FAMILY FEUD WPTZ \u2014 LIVE WITH REGIS AND KATHIE LEE (1h) WTVS \u2014 SESAME STREET (1h) WYNY \u2014 PEOPLE'S COURT CF \u2014 L'ÎLE AUX ENFANTS TSN \u2014 THE BLUE JAYS SHOW (R) 10h30 CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 PEOPLE TO PEOPLE tnv.: Lucinda Vardey, auteure de »Belonging», et Janet Sommerville, auteure de livres sur le catholicisme contemporain.WIBK \u2014 WHEEL OF FORTUNE WVYNY \u2014 SUPERIOR COURT CF \u2014 MADAME PEPPERPOTE TSN \u2014 FIRESTONE FIREHAWK RACING SERIES (R) En provenance de Mosport Park en Ontario.10h45 CF \u2014 LES FABLES D'ESOPE 11h00 CKRS - CBFT \u2014 BOUT D'CHOU ET CASSE-COU Dessins animés.DER-, NIÈRE CBJET \u2014 SESAME STREET (1h) CFCF \u2014 DEFINITION CJPM - CFER \u2014 SANTE L'ETE WIBK \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h) WPTZ \u2014 THE GOLDEN GIRLS WIVS \u2014 MISTER ROGER'S NEIGHBORHOOD WYNY \u2014 THE HOME SHOW (1h) CF \u2014 AM STRAM GRAM DESSIN DE FLEURS SUR CARTONS DE COULEUR.LEURs£ \u2014 LA FILATURE (2h) TSN \u2014 U.S.OPEN TENNIS CHAMPIONSHIP (D) En provenance de l'US- TA National Tennis Center à Flushing - Meadow, New York, tournoi de tennis masculin.(5h) EN DIRECT 11h30 CKRS \u2014 FARIBOLES CFRS \u2014 BONJOUR TQS CFCF \u2014 SECRET LIVES CIPM_\u2014 PAUSE SOLEIL CFER \u2014 LES P'TITS BONSHOMMES CBFT \u2014 LA VIE SECRETE DES ANIMAUX LA RAISON DU PLUS FORT.WPTZ \u2014 WIN, LOSE OR DRAW WIVS \u2014 3-2-1 CONTACT CF \u2014 HIBOU CHOU GENOU 11h45 CKRS \u2014 PREMIERE EDITION REGIO- NALE CFER \u2014 LE MONDE FC \u2014 THE DEVIL AND MISS JONES (1h45) 2 12h00 CKRS - CBFT \u2014 PREMIÈRE ÉDITION CBJET \u2014 MIDDAY (1h) - CFRS \u2014 LES PIERRAFEU LA FETE D'AGATE.CFCF \u2014 LINGO CIPM \u2014 AUJOURD'HUI ; CFER \u2014 LES JOYEUX NAUFRAGÉS WIBK \u2014 THE NEWS WPIZ \u2014 SCRABBLE WIVS \u2014 READING RAINBOW WYNY \u2014 PERFECT STRANGERS CF \u2014 LES MINISCULES 12h10 CIPM \u2014 PAUSE SOLEIL Suite de 11h30.WIBK \u2014 ACROSS THE FENCE INSECT INFORMATION.EERIE IEE EF SAE EE NE NUN I IESG NN ESI EEE ISIN TE NECA ONE EEN TEENS ESSENSE EEE PLIEZ IClesnnssusncusnssansannsnunsusasansessansanenssnasnannsnnnnnnannnuennannnannan SE EAN EERE EILEEN EEN REESE SIG RRS E RAT ERENSOunanasaannannnsanannesase PIJEZ JC] vressusnsccens nasa cas netic os ce ns GN Ses NNN c NaN SN NENARSNSEERSERRERSINNSRERUEES Mardi suite 12h15 CKRS - CBFT \u2014 COTE JARDIN (1h) Reprise de lundi, 18h30.12h30 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF \u2014 PULSE 12:30 CIPM - CFER \u2014 FERLAND NADEAU EN VACANCES (1h) Reprise de lundi, 22h00.WIBK_\u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS (1h) WPTZ \u2014 GENERATIONS WIVS \u2014 VICTORY GARDEN WYNY \u2014 LOVING CF \u2014 A.Z.; 13h00 CBIET - WYNY \u2014 ALL MY CHILDREN CFRS \u2014 LA FOUREHETYE oR RE PRISE \u2019 CFCF \u2014 LIFETIME Inv.: Ted Kotcheff, réalisateur au cinéma; le Dr Martha Morrison, ancienne droguée; Tom Wu- jec du planétarium McLaughlin a Toronto; David Chilton, auteur, donne des conseils sur la gestion de ses affaires personnelles.(1h} WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h) WIVS \u2014 FROM A COUNTRY GARDEN CF \u2014 LE PAYS DE L'ARC-EN-CIEL SE \u2014 PAYSAGE DANS LE BROUILLARD (2h30) 13h15 CKRS - CBFT \u2014 HISTOIRES DE L'HISTOIRE CHAPULTEPEC.Au coeur de Mexico se trouvent le bois de Chapultepec et son chateau.(1h) DERNIERE 13h30 CFRS \u2014 LES P'TITES VUES LE PIRATE DU ROL.(2h) .CIPM \u2014 EN TOUTE AMITIE Inv.: Gilles Proulx.Lecture: Claire Pimparé.REPRISE CFER \u2014 QUEBEC A LA CARTE Reprise (1h) 2 NCAA 7 HN NN MARDI 29 AOUT Ÿ 9h00 CKRS - CBFT \u2014 LE RETOUR DE DON CAMILLO (4) It.1952.Comedie de J.Duvivier avec Fer- nandel, Gino Cervi et Edouard Del- mont.\u2014 Le curé d\u2019un village italien est de nouveau aux prises avec le maire communiste.\u2014 Transposition adroite de contes humoristiques.Réalisation solide.Interprétation savoureuse.\u2014 A.(2h) CIPM \u2014 UNE ROSE POUR TOUS (5) It.1965.Comédie de moeurs de F.Rossi avec Claudia Cardinale, Nino Manfredi et Mario Adorf.\u2014 Un médecin de Rio s'éprend d'une jeune femme aux nombreuses aventures sentimentales.\u2014 Transposition à l'étranger de la comédie à l'italienne.Traitement inégal.Un certain entrain.Jeu pétulant de C.Cardinale.(2h) 13h30 CFRS \u2014 LE PIRATE DU ROI (5) (The King's Pirate), E.-U.1967.Aventures de D.Weis avec Doug McClure, Jill St.John et Guy Stockwell.\u2014 Aidé par des saltimbanques, un lieutenant anglais tente de pénétrer dans le repaire de corsaires.\u2014 Film mineur mais alerte.Bagarres bien réglées.Interprétation enjouée.(2h) 14h15 CKRS \u2014 LA LOI, C'EST NOUS (5) (The Barbary Coast), É.-U.1975.Drame policier de B.Bixby avec William Shatner, Dennis Cole et Charles Aidman.\u2014 Un policier expert en déguisements exerce son talent d'enquêteur à San Francisco au siècle dernier.\u2014 Eléments connus.Cadre pittoresque.Mise en scène assez alerte.Interprétation inégale.Film tourné pour la télévision.(1h45) 19h30 CFRS \u2014 LE PREMIER PAS (5) (The First Time), E.-U.1982.Drame de N.Nosseck avec Susan Anspach, Jennifer Jason-Leigh et Peter Barton.\u2014 Une femme fait appel a un vieil ami pour retrouver sa fille adolescente qui a fait une fugue afin de rejoindre un garçon.\u2014 Traitement artificiel d\u2019un problème contemporain.Réalisation assez vivante.interprétation passable.Film tourné pour la télévision.(2h) 22h30 R.-0.- CIVV \u2014 LES CHIENS (3) Fr.1979.Drame de moeurs de À.Jes- sua avec Gérard Depardieu, Victor Lanoux et Nicole Calfan.\u2014 Les habitants d'une petite ville industrielle s'achètent des chiens de garde pour se protéger des rôdeurs.\u2014 Suspense teinté de fantastique.Mise en scène d\u2019une forte concision.Bonne interprétation.(1h39) 23h45 CFER \u2014 ENSEMBLE C\u2019EST UN BORDEL, SEPARES UN DE- SASTRE (5) It.1982.Comédie de Steno avec Enrico Montesano, Da- lila Di Lazzaro et Claude Brasseur.\u2014 Une femme profite du fait que son mari s'est laissé aller à un éloge du divorce pour demander une séparation immédiate.\u2014 Observations peu originales.Traitement superficiel.Quelques touches satiriques valables.interprétation inégale.(2h) 00h15 CIPM \u2014 SURVIVANCE (6) (Just Before Dawn), E.-U.1981.Drame d'horreur de J.Lieberman avec Gregg Henry, Deborah Benson et George Kennedy.\u2014 Cinq jeunes gens qui font du camping dans une région montagneuse sont traqués par un mystérieux agresseur.\u2014 Scénario banal exploitant des effets violents.Réalisation routinière.Interprétation à l'avenant.(2h10) TB is ESOT CTR EEE ze AO A 3 SEA ~\u201cCOUPEZ ICI - = de lumi 8000s rizlad narilonol Sid MAEFINTQUE.France Nadeau et Ri- WiBK \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL WIVS \u2014 NATURESCENE CF \u2014 LES REVES DE JEANNOT FC \u2014 TRAVELING MAN (2h) 14h00 CBJET \u2014 CORONATION STREET CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h) CJPM - CFER \u2014 C'EST DEJA DEMAIN En reprise à 23h45 à CFTM, CFEM, CHOT et CJPM.WIBK \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WIVS \u2014 SESAME STREET (1h) WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) CF \u2014 AU CHATEAU DES ENFANTS 14h15 CKRS \u2014 CINÉMA LA LOI, C'EST NOUS.(1h45) CBFT \u2014 CINEMA MAMAN, JE T'AT- TENDRAt AU CIEL.(1h45) 14h30 CBIET \u2014 TALKABOUT ] CPM \u2014 LES JOYEUX NAUFRAGES LES ENFANTS DE NOE.En mesurant le niveau d'eau du lagon, le professeur réalise que l'île coule peu à peu! En secret, il construit un refuge sur la partie la plus haute de l'île.Ses calculs s'avéreront-ils exacts?CFER \u2014 LA CUISINE DE ROBERTO Avec Roberto Medile.REPRISE CF \u2014 LES CONTES DE LA FORET VERTE 14h50 TV5 \u2014 BONNE JOURNÉE! 15h00 CBJET - WIBK_\u2014 GUIDING LIGHT (1h) CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) CJPM \u2014 QUEBEC À LA CARTE Reprise de lundi, 19h00.; CFER \u2014 DOUBLE DEFI Reprise de lundi, 17h00.R.-0.- CIVV \u2014 DÉBUT DE SOIREE (1h) Reprise de lundi, 18h30.; W5 \u2014 L'INFO-5 (PREMIERE EDITION) WPTZ \u2014 DUCK TALES WIVS \u2014 ZOOBILEE ZOO WVNY \u2014 JEM CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS 15h15 CF \u2014 ENTRE DEUX NUAGES 15h30 CFRS \u2014 LE VAGABOND LE MONSTRE DU BOIS DE L'ILE.CIPM - CFER \u2014 PAUL ET LES JUMEAUX LE CHANT DE LA TARENTULE.Tom rallie une escouade composée de criquets, de grenouilles et même d'une mouffette pour attrap- per la superbe tarentule qu'il a laissée échapper accidentellement dans la maison à l'occasion d'une soirée.TV5 \u2014 REPORTAGES (1h) REPRISE WPTZ \u2014 MIGHTY MOUSE WIVS \u2014 THE BEACHCOMBERS WYNY \u2014 G.I.JOE CF \u2014 BINIKY LE DRAGON ROSE FC \u2014 CADDYSHACK I! (1h45) SE \u2014 DÉCOUVRIR: LES VOYAGES EN BATEAU 16h00 CKRS - CBFT \u2014 FRAGGLE ROCK CBJET \u2014 GENERATIONS CFRS \u2014 MICHEL JASMIN EN DIRECT CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) CIPM - CFER \u2014 BARBECUE R.-Q.- CIVV \u2014 COUSINS.CUISINE DES AMERIQUES GUADELOUPE- chard Bizier nous font découvrir legs: traditions culinaires de la francophonie des Amériques.WiBK \u2014 LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE (1h) WIVS \u2014 HE MAKES ME FEEL LIKE DANCING (1h) Reprise de lundi, 23h30.WYNY \u2014 THE REAL GHOSTBUSTERS CF \u2014 LABO LABO Le volume de son balladeur au maximum, madame Madame n'entend pas monsieur Monsieur qui veut lui parler.L'émission traite donc de l'acoustique et de la morphologie de l'oreille interne ainsi que de son fonctionnement.SE \u2014 CLASSIQUES ANIMÉS: ROB ROY TSN \u2014 THE BLUE JAYS SHOW (R) 16h30 CKRS - CBFT \u2014 AU JEU Des enfants de 10 a 12 ans rivalisent d'habileté dans divers jeux.Anim.: Josée Cusson et Jean-François Cartier.De l'école Raymond a Laval-Ouest.Prochaine émission, le vendredi 8 septembre à 16h30.CBJET \u2014 THE EDISON TWINS ILLEGAL PROCEDURE.REPRISE CFRS \u2014 ACTION REACTION (nv.Francoise Faucher et Léo Rivest.REPRISE CIPM - CFER \u2014 BATMAN L'ANNEAU DE CIRE (lre de 2).Avec Adam West, Burt Ward, Alan Napier et Frank Gor- shin.\u2014 Le Sphynx projette de plonger Batman et Robin dans une cuve de ctre bouillante! Le duo justicier connaîtra-t-il une fin atroce?R.-Q.- CIVV \u2014 LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS ; TV5 \u2014 TEMPS PRÉSENT UN PARADIS POUR TOUS.(1h) Reprise de samedi, 21h30.WWNY \u2014 C.O.PS.CF \u2014 BOTTINES ET BOUSSOLE TSN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (R) Anim.: Henry Waszezuk et Italo Labignan.La saison de pêche passée en revue.16h45 CF \u2014 MERCI MONSIEUR NOË 16h55 SE \u2014 JERRY LEE LEWIS (1h20) 17h00 CKRS - CBFT \u2014 D'UNE SERIE A L'AUTRE LE SANG DES AUTRES (3e de 6).Hélène se rend à Repentigny pour convaincre Jean de faire sa demande de transfert.Ce dernier s'y objecte, mais il est finalement rapatrié dans ia capitale.(1h) REPRISE CBJET \u2014 VIDEO HITS CFRS \u2014 DOUBLE JEU REPRISE CFCF \u2014 FAMILY TIES ; CJPM - CFER \u2014 DOUBLE DEFI En reprise mercredi à 12h00 à CFTM, CFEM et CHOT et à 15h00 au réseau Pathonic.R.-Q, - CIVV \u2014 CATIMINI Anim.: Lise Marchand.Cette émission donne la parole aux enfants.En studio, ils s'expriment sur les thèmes abordés dans la série dramatique Robin et Stella.WIBK \u2014 NEWHART WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h) WIVS \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC SPECIAL (1h) WYNY \u2014 STAR TREK (1h) CF \u2014 MEMOIRE VIVE TSN \u2014 WORLD MOTORCYCLE CHAMPIONSHIP SERIES (Pd) En provenance de Salzburgring, faits saillants du Grand Prix d'Australie.(1h) 17h15 FC \u2014 THF RANCH (1h45) Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 15 by AAS + 17h30 CBJET \u2014 KATE & ALLIE LATE BLOOMERS.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF - WIBK_\u2014 THE COSBY SHOW CIPM - CFER \u2014 FAIS-MOI UN DESSIN R.-0.- CIWV \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS TV5 \u2014 L'IMAGINATION AU GALOP FILE LA LAINE.La laine, de la tonte Ju mouton au tissage.CF \u2014 UN BATEAU POUR L'AVENTURE 18h00 CKRS \u2014 INFO 18 CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h) \"CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE CFCF \u2014 PULSE (1h) CIPM \u2014 AUJOURD'HUI CFER \u2014 LE MONDE CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR R.-0.- CIVYV \u2014 PASSE-PARTOUT LES DEUX COTES.TV5 \u2014 RECREATION WIBK_\u2014 THE NEWS (1h) WPTZ \u2014 NEWS 5 WIVS \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) WWNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 LES AVENTURES DE TOM SAWYER ET HUCKLEBERRY FINN TSN \u2014 BUCK RODGERS AND THE EXPOS (Pd) Anim.: Jim Hughson.Reportages, entrevues et pronostics.18h15 SE \u2014 WALL STREET (2h10) 18h30 CKRS - CBFT \u2014 CÔTÉ JARDIN - SPÉCIAL FESTIVAL DES FILMS DU MONDE (1h) En reprise demain â 12h15.CFRS \u2014 GARDEN-PARTY (1h appr.) En reprise à 22h00.CIPM - CFER \u2014 MIMEMO R.-0.- CIVV \u2014 DEBUT DE SOIREE (D) (1h) EN DIRECT.En reprise mercredi, 15h00.TV5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT WITH PETER JENNINGS £F \u2014 BIBI ET GENEVIEVE Bibi essaie d'aider Geneviève à trouver une idée de dessin, mais s\u2019y prend de la mauvaise façon.TSN \u2014 SPORTSDESK 18h50 TV5 \u2014 BONNE SOIREE! 19h00 CBJET \u2014 CELEBRITY TALKABOUT Anim.: Wayne Cox.Inv.Mike McDonald, Sheila McCarthy, Art Hindle et Victoria Snow.CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Le réseau ABC a réalisé un film sur le procès d'un garçon accusé d'avoir assassiné une étudiante dont il venait de faire la connaissance dans un bar »bien» de New York.La réaction des proches de la victime sur la mise en ondes de ce docudrame.CIPM - CFER \u2014 QUEBEC À LA CARTE En reprise mercredi à 15h00 à CFTM, CFEM, CJPM et CHOT et à 13h30 au réseau Pathonic.~~ TVS \u2014 JOURNAL TELEVISE DEA2 En reprise à OOh0Û.WIBK \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WPTZ \u2014 JEOPARDY! WIVS \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WVNY \u2014 WHEEL OF FORTUNE FC \u2014 PERSONAL EXEMPTIONS (1h30) TSN \u2014 U.S.OPEN TENNIS CHAMPIONSHIP (D) En provenance de l'US- TA National Tennis Center à Flushing Meadow, New York, tournoi de tennis masculin.(3h) EN DIRECT 19h28 CFRS \u2014 LE TIRAGE »LA QUOTIDIENNE» 19h30 CKRS - CBFT \u2014 GENIES EN HERBE Série internationale enregistrée au Sénégal.Pays participants.Belgique, Bénin, Canada, Côte-d'Ivoire, France, Sénégal et Zaïre.Anim.: Abdoul Aziz Mbaye.Grande finale entre le Canada et le Sénégal.Dernière de cette série.Prochaine émission, le samedi 2 septembre à 16h30.CBIET \u2014 FRONT PAGE CHALLENGE Anim.: Fred Davis.Avec la participation de Betty Kennedy, Pierre Berton et Allan Fotheringham.CFRS \u2014 CINE-PARC LE PREMIER PAS.(2h) CFCF \u2014 THE LAST FRONTIER CITIES OF CORAL.Les différentes formes de vie marine qui habitent les récifs de corail.CIPM - CFER \u2014 PEAU DE BANANE UN AN DEJA avec Louise Deschatelets, Yves Corbeil, Marie-Soleil Tougas et Benoit Girard.\u2014 Sans le savoir, Simone et Alain préparent, chacun de leur cOté, une petite féte pour souligner l'excellent bilan financier de la compagnie Advertex.REPRISE R.-0.- CIW \u2014 FEU VERT Le premier magazine télévisuel québécois entièrement consacré à l'environnement.Journalistes: Marc Berthiaume et Jo- hanne Hébert.Sujets: l'importance et le rôle des marais; la vérification de la qualité de l\u2019eau dans les petites municipalités.En reprise le dimanche suivant à 17h00, .W5 \u2014 L'INFO-5 (DEUXIÈME EDITION) WiBK \u2014 HOLLYWOOD SQUARES WPIZ \u2014 USA TODAY En reprise à 03h30.WIVS \u2014 FISHING MICHIGAN WYNY \u2014 A CURRENT AFFAIR 20h00 CKRS - CBFT \u2014 LE NORD ET LE SUD (Dern.de 12).L'intervention de Charles sauve Billy et Brett d\u2019une mort certaine.Madeleine se fait soigner à Mont-Royal sous la protection d'Orry.Celui-ci, malgré l'imminence du conflit, se rend en Pennsylvanie pour rembourser sa dette 4 George.(1h) REPRISE CBJET \u2014 ADRIENNE CLARKSON'S SUMMER FESTIVAL Anim.: Adrienne Clarkson.A VISION OF BRITAIN, le point sur l'architecture en Angleterre telle que perçue par le prince Charles; DON'T PLAY BACKSTAGE, portrait du comédien Heath Lamberts; CANNES, VENICE, BERLIN, YORKTON, Madame Clarkson nous fait visiter le festival du court-métrage de Yorkton en Saskatchewan, festival qui se tient depuis aussi longtemps que celui de Cannes.(2h) CFCF - WPTZ \u2014 MATLOCK Avec Andy Griffith.(1h) ; CJPM - CFER \u2014 LES HERITIERS DU RÊVE DES DIFFÉRENCES COMPATIBLES.Gary remarque que des paie- 16 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE ¥ ments supplémentaires et excessifs sont versés a Cathy.Il apprend également qu'elle a séjourné en prison.Sumner et Laura s'engagent dans une relation amoureuse.Mack et Val ramènent Karen à la maison.(1h) R-Q.- CIW \u2014 L\u2019ODYSSÉE SOUS- MARINE DE L'ÉQUIPE COUSTEAU LA BALEINE QUI CHANTE.Un documentaire sur les baleines à bosses, ces grands mammifères blancs qui parlent, chantent et crient.(1h) En reprise dimanche, 16h00.TV5 \u2014 LES CARNETS DE L'AVENTURE LE PITON DE LA FOURNAISE.Documentaire.Un volcan qui occupe le tiers du sud-est de l'île de la Réunion; la descente des volcans en ski.WIBK_\u2014 CBS TUESDAY MOVIE POLICE ACADEMY 3: BACK IN TRAINING.(2h) WIVS \u2014 NOVA THE SEARCH FOR THE DISAPPEARED.(1h) WYNY \u2014 WHO'S THE BOSS?Avec Tony Danza, Judith Light, Alyssa Mila- no et Danny Pintauro.20h25 SE \u2014 FUNNY BOY (1h45) 20h30 TV5 \u2014 LE MARCHÉ DU SIÈCLE TOLÉRANCE ET DROITS DE L'HOMME.Emission d'information présentée par Jean-Marie Cavada.L'avortement aux Etats-Unis; la répression religieuse en Tchécoslovaquie; témoignages de racisme en France; les handicapés.(2h) WWNY \u2014 THE WONDER YEARS Avec Fred Savage, Dan Lauria et Alley Mills.FC \u2014 THE GREAT OUTDOORS (1h45) 21h00 CKRS - CBFT \u2014 DALLAS LA GUERRE ET LA PAIX.La baisse de ses affaires pourrait obliger Sue Ellen (Linda Gray) areprendre Mandy comme mannequin vedette.La cohabitation de Jenna et Ray (Priscilla Beaulieu Presiey et Steve Kanaly) provoque des remous dans leur entourage.A Washington, Donna (Susan Howard) est sur le point d\u2019accoucher.La cour se prononce dans l'affaire des dix pour cent des Pétroles Ewing.(1h) CFCF - WWNY \u2014 ROSEANNE BECKY'S CHOICE avec Roseanne Barr et John Goodman.\u2014 Dan et Roseanne essaient de ne rien laisser transpirer lorsque Becky porte son dévolu sur un garçon >punk».CIPM - CFER \u2014 SOUS LE SIGNE DU FAUCON PREUVES DE CONFIANCE.Angela fait appel à une tierce personne pour révéler les antécédents de Terry.Maggie,apprend l\u2019effroyable cause de ses vertiges.À l'hôpital, Jutia planifie minutieusement une évasion.(1h) RQ.- CIW \u2014 LA TRENTAINE VIVE L'AMOUR.Bob Kramer, un gynecolo- gue, menace l'amitié récente que se vouent Mélissa et Eliyn.(1h) WPTZ \u2014 IN THE HEAT OF THE NIGHT Avec Howard Rollins et Carroll O'Con- nor.(1h) WIVS \u2014 THE STRUGGLE FOR DEMOCRACY THE FIRST FREEDOM.(1h) 21h30 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL En reprise à 00h30.CFCF - WYNY \u2014 ANYTHING BUT LOVE BURNING THE TOAD avec Jamie Lee Curtis, \u2014 Hannah est stupéfaite lorsqu\u2019elle découvre que l'ancien colocataire de Marty lui voue toujours ie même amour qu'avant; Marty et Hannah enquêtent sur une fraude en se faisant passer pour des sans-abris.22h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CBJET \u2014 THE NATIONAL CFRS \u2014 GARDEN-PARTY (1h appr.) Reprise de 18h30.CFCF \u2014 HOT SHOTS THE FAMILY JULES.(1h) CJPM - CFER \u2014 FERLAND NADEAU EN VACANCES (1h) En reprise mercredi a 12h30.R-Q.- CIVV \u2014 L'ÉTOFFE D'UN PAYS LA SOUCHE FRANÇAISE ET CATHOLIQUE (lre de 6).Anim.: Gérard-e\u2014 Marie Boivin.L'émission d'aujour- d'hui fait ressortir le brassage ethnique et ethnologique dont notre histoire est témoin.En reprise vendredi, 16h00.WIBK \u2014 NATIONAL DRIVING TEST SPECIAL.Anim: Christopher Reeve.Evaluez vos connaissances en conduite automobile.(1h) WPTZ \u2014 MIDNIGHT CALLER Avec Gary Cole, Wendy Kilbourne et Dennis Dun.(1h) WTVS \u2014 P.O.V.(2h) WYNY \u2014 THIRTYSOMETHING Avec Tim Busfield, Polly Draper et Mel Harris, (1h) TSN \u2014 EXPOS BASEBALL (D) Les Expos de Montréal rencontrent les Padres à San Diego.(3h30) EN DIRECT 22h10 SE \u2014 LE 4e PROTOCOLE (2h20) 22h15 FC \u2014 SHAME (2h) 22h20 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 22h22 CBIET \u2014 THE JOURNAL 22h30 R.-0.- CIVV \u2014 CINÉMA SANS FRONTIÈRES LES CHIENS.(1h39) TV5 \u2014 LES GRANDS ESPRIT (lre de 2).Débat entre de grands personnages de l'Histoire, animé par Edgar Fruitier.Ce soir: Antoine Rivarol, Jean de la Bruyère, Sophie Arnould et Arthur Buies.(1h) 22h40 CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO 22h45 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 22h58 CFRS \u2014 LE TIRAGE »LA QUOTIDIENNE» REPRISE 23h00 CKRS - CBFT \u2014 CÔTÉ JARDIN - SPÉCIAL FESTIVAL DES FILMS DU MONDE REPRISE CBJET \u2014 NEWSWATCH CFRS \u2014 SPORTS PLUS En reprise à 01h00.CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CIPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA WIBK_\u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WWNY \u2014 NEWSCENTER 22 23h25 CKRS - CBFT \u2014 LES MANTES RELIGIEUSES (Dern.de 3).Avec Cherie Lunghi, Jonathan Pryce et Carmen Du Sautoy.\u2014 Coincés par le chantage de Béatrice, Vera et Christian vivent dans la crainte de la voir mourir.Pour corser la situation, Béatrice organise une À sy LER wl ESSN EEE FI TEN I EEN NEN IE NEE ANN SIS ES NEN I ET NON AES SUNSET NNEC ERE CANES EE PLIEZ VClesuununouuussnussouusuascuesensuuuuansuuausanssaauaesAaGCA LAC GALL LL > } i | EEE ENS IEE I IEE NSE IE AE IE NUE ENS ENS FUER SUNS SEER NESS ATTN ERAN ESN EERE PLIEZ IClensnvannsuusanaanannnnunsssansunannsassssnaEs ean REE SR RRNA ERE RENE REmise en scéne qui leur fera croire qu'elle est atteinte de leucémie.(1h) 23h27 CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS 23h30 CBIET \u2014 NEWHART EVERYBODY OUGHT TO HAVE A MAID.REPRISE CFRS \u2014 VOYAGE AU FOND DES MERS Avec Richard Basehart et David Hedison.\u2014 Aventures insolites à bord d'un sous-marin nucléaire.(1h) CFCF \u2014 PULSE W5 \u2014 CARCANS - MAUBUISSON L'UNIVERSITE D'ETE DE LA COMMUNICATION.Ateliers: les propositions des téléspectateurs; les rapports USA - Canada en matière de communication.Déclaration de Catherine Tasca.WIBK \u2014 US OPEN TENNIS HIGHLIGHTS WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h) WVYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE 23h45 CIPM \u2014 C'EST DÉJÀ DEMAIN Reprise de 14h00.CFER \u2014 CINÉMA DE MES NUITS ENSEMBLE C'EST UN BORDEL, SÉPARÉS UN DÉSASTRE.(2h) 00h00 CBIET \u2014 CBC LATE NIGHT THE WEAK AND THE WICKED.(1h30) CFCF \u2014 CINEMA 12 PRAY TV, (1h50) TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ PE A2 Reprise de 19h00.WIBK \u2014 THE PAT SAJAK SHOW (1h30) WIVS \u2014B-17: FLYING FORTRESS -A TRIBUTE 00h15 CIPM \u2014 CINE-LUNE SURVIVANCE.(2h10) FC \u2014 TRACK 29 (1h45) 00h30 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL Reprise du bulletin de 21h30.: TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (14h20) WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h) WIVS \u2014 WILD AMERICA SE \u2014 A GAUCHE EN SORTANT DE L'ASCENSEUR (1h30) 01h00 CFRS \u2014 SPORTS PLUS Reprise de 23h00.WTVS 20h00.\u2014 NOVA (1h) Reprise de 01h30 WIBK \u2014 NIGHT HEAT Avec Scott Hy- lands, Jeff Wincott et Alan Royal.(1h) WPTZ \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) TSN \u2014 INSIDE THE PGA TOUR (Pd) 01h50 CFCF \u2014 SECOND FEATURE SPEEDWAY.(1h50) 02h00 WIVS \u2014 THE STRUGGLE FOR DEMOCRACY (1h) Reprise de 21h00.FC \u2014 HELLO MARY LOU - PROM NIGHT Hl (2h) SE \u2014 HAUTE TENSION (1h30) TSN \u2014 SPORTSDESK 02h30 WPTZ \u2014 THE BENNY HILL SHOW TSH \u2014 BUCK RODGERS AND THE EXPOS (R) 03h00 WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS WIVS \u2014 P.O.V.(1h) Reprise de 22h00.TISN \u2014 TRANSWORLD SPORT (R) (1h) 03h30 WPTZ \u2014 USA TODAY Reprise de 19h30.SE \u2014 LES TROTTOIRS DE BANGKOK (1h30) 03h40 CFCF \u2014 THIRD FEATURE ALLIGATOR SHOES.(1h55) 04h00 WPTZ \u2014 FAMILY TIES FC \u2014 DEATH OF AN ANGEL (2h) TSN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING {R} 04h30 WPIZ \u2014 THE FACTS OF LIFE TSN \u2014 CANADIAN SOCCER LEAGUE (R) Les Vistas de Victoria affrontent les Rockets à North York.(2h) 5h00 WPTZ \u2014 YOGI BEAR WIVS \u2014 UNDERSTANDING HUMAN BEHAVIOR SE \u2014 FUNNY BOY (2h) 5h30 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH WIVS \u2014 THE BUSINESS OF MANAGEMENT 5h35 CFCF \u2014 VIDEO GOLD 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WIBK \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 THIS MORNING'S BUSINESS WIVS \u2014 GOLDEN YEARS OF TELEVISION (1h) WVNY \u2014 BODY BY JAKE Ft \u2014 THE HIGHWAYMAN (1h30) 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE WWNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 7h00 WiBK \u2014 CBS THIS MORNING (2h) WPTZ \u2014 TODAY (2h) WIVS \u2014 TO LIFE! YOGA WITH PRISCILLA PATRICK WYNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA\u2019 (2h) CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE SE \u2014 CLÉMENTINE TSN \u2014 SPORTSDESK - /h15 WTYS \u2014 A.M.WEATHER 7h30 WIVS \u2014 WILD, WILD WORLD OF ANIMALS CF \u2014 BABAR FC \u2014 LEONARD FART 6 (1h30) SE \u2014 LES DROIDS TSN \u2014 TSN WRESTLING (R) (1h30) - 8h00 WIVS \u2014 INNOVATION CF \u2014 LES AMIS RATONS SE \u2014 POLLEN 8h25 \u201c ©OJPM \u2014 HORAIRE CJPM 8h30 CBJET \u2014 GOOD MORNING / THOUGHT FOR TODAY ; CIPM - CFER \u2014 LA BANDE A NIMEE WIVS \u2014 NEWTON'S APPLE CF \u2014 BINIKY LE DRAGON ROSE SE \u2014 CLASSIQUES ANIMES: PETER PAN (1h) 8h45 CKRS \u2014 CROIS SEULEMENT 8h49 CBIET \u2014 HATHA YOGA 8h55 CBFT \u2014 HORAIRE 9h00 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA LA GRANDE BAGARRE DE DON CAMILLO.(2h) CBJET \u2014 THE FITNESS PEOPLE CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT CIPM \u2014 CINE-MATIN UNE BONNE PLANQUE.(2h) CFER \u2014 AU CENTUPLE WIBK \u2014 SALLY JESSE RAPHAEL (1h) WPTZ \u2014 GERALDO (1h) WIVS \u2014 OWL TV WVNY \u2014 100 HUNTLEY STREET (1h) CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS Lors d'un accident, Pirouki se brise une aile.Pourra-t-il se guérir avec du gâteau et du chocolat?FC \u2014 A HANDFUL OF DUST (2h) TSN \u2014 ALOHA CLASSIC WORLD WA- VESAILING CHAMPIONSHIP (R) En provenance de l'île Maui, Hawaï.(1h) 9h15 CF \u2014 ENTRE DEUX NUAGES 9h30 CBJET \u2014 DOCTOR, DOCTOR CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION _CFER \u2014 EN TOUTE AMITIÉ Inv.Gilles Proulx.Lecture: Claire Pimparé.REPRISE WIVS \u2014 ZOOBILEE ZOO CF \u2014 LES BLUFONS SE \u2014 LA BOHEME (2h) 10h00 CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 PASQUALE'S KITCHEN EXPRESS CER \u2014 MAGNUM QUE JUSTICE SOIT FAITE avec Tom Selleck, John Hillerman et Roger E.Mosley.(1h) R.-Q - CIV \u2014 PAUSE MUSICALE (5h) WIBK_\u2014 FAMILY FEUD WPIZ \u2014 LIVE WITH REGIS AND KATHIE LEE (1h) WIVS \u2014 SESAME STREET (1h) WWNY \u2014 PEOPLE'S COURT .CF \u2014 HIBOU CHOU GENOU Bricolage: des tours de magie.Danse: comment s'animer.Cuisine: orgie de lait fouetté.Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 17 \u2019 TSN \u2014 BUCK RODGERS AND THE EXPOS (R) 10h15 CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA TREE 10h30 CBIET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 PEOPLE TO PEOPLE Inv.: Rose Skoggard, rédacteur au Toronto Star; Bill Klime, spécialiste en planification successorale; Dorey Vander- hoof et Magrit Genouese, collectionneuses de sacs de croustilles.WIBK \u2014 WHEEL OF FORTUNE WVNY \u2014 SUPERIOR COURT CF \u2014 LA CRIQUE DES 3 PECHEURS TSN \u2014 SPORTRAITS Portraits de Greg Louganis (plongeon) et Emil Zatopek (course)._ 10h45 CF \u2014 PADDINGTON 11h00 \u201ca CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES™ AVENTURES DE POPEYE Dessins animés.DERNIERE CBJET \u2014 SESAME STREET (1h) CFCF \u2014 DEFINITION CIPM - CFER \u2014 SANTÉ L'ÉTÉ WIBK \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h) _ WPTZ \u2014 THE GOLDEN GIRLS .WIVS \u2014 MISTER ROGER'S NEIGHBORHOOD WVNY \u2014 THE HOME SHOW (1h) CF \u2014 POPPLES F& \u2014 CLAIR OBSCUR (1h30) TSN \u2014 U.S.OPEN TENNIS CHAMPIONSHIP (D) En provenance de l\u2019US- TA National Tennis'Center à Flushing \u201c Meadow, New York, tournoi de tennis masculin.(5h) EN DIRECT 11h30 CKRS \u2014 FARIBOLES CFRS \u2014 BONJOUR TQS CFCF \u2014 SECRET LIVES CIPM \u2014 PAUSE SOLEIL CFER \u2014 LES P'TITS BONSHOMMES CBFT \u2014 LA VIE SECRETE DES ANJ- MAUX LES PRINCESSES DES TE.NEBRES.WPIZ \u2014 WIN, LOSE OR DRAW WIVS \u2014 3-2-1 CONTACT CF \u2014 AU CHÂTEAU DES ENFANTS SE \u2014 MILAGRO (2h) 11h45 CKRS \u2014 PREMIÈRE ÉDITION RÉGIONALE CFER \u2014 LE MONDE 12h00 CKRS - CBFT \u2014 PREMIÈRE ÉDITION CBJET \u2014 MIDDAY (1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU LE RODÉO DE SAINT-GRANIT.CFCF \u2014 LINGO CPM \u2014 AUJOURD'HUI CFER \u2014 LES JOYEUX NAUFRAGÉS LES ENFANTS DE NOË.En mesurant le niveau d'eau du lagon, le professeur réalise que l\u2019île coule peu à peu! En secret, il construit un refuge sur la partie la plus haute de l'île.Ses calculs s'avéreront-ils exacts?WIBK \u2014 THE NEWS WPIZ \u2014 SCRABBLE WIVS \u2014 READING RAINBOW WYNY \u2014 PERFECT STRANGERS CF \u2014 HISTOIRE DE 700 12h10 CIPM \u2014 PAUSE SOLEIL Suite de.11h30.WIBK \u2014 ACROSS THE FENCE HELPING VERMONT.- Lesbo CKRS - CBFT \u2014 COTE JARDIN (1h) Reprise de mardi, 18h30.12h30 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF \u2014 PULSE 12:30 Mercredi (suite) 22h00.TLESS (1h) WPTZ \u2014 GENERATIONS WIVS \u2014 HEALTH MATTERS WYNY \u2014 LOVING 12h15 NZ 07707 PP MERCREDI 0) + \u2018 l Gez alerte.Mise en scène conven- 9h00 CKRS - CBFT \u2014 LA GRANDE BAGARRE DE DON CAMILLO (5) it.1955.Comedie de C.Gallone avec Fernandel, Giro Cervi et Claude Sylvain.\u2014 En période d'é- tection, le cure d'un village se moque du maire communiste.\u2014 Manque d'imprévu.Ensemble as- Dickens.Ballets d'une grande beauté.Mise en scène très soignée.Jeu pittoresque des interprètes.\u2014 E.OU: UNE FEMME OU DEUX (5) Fr.1985.Comédie de D.Vigne avec Gérard Depardieu, Sigourney Weaver et Michel Aumont.\u2014 Un paléontologue confond une jolie publicitaire avec une riche Américaine qui doit financer ses travaux.\u2014 Traitement superficiel.Comique souvent appuyé.Interprétation énergique mais peu: convaincante.\u2014 À.(2h30) ATTENTION: I'un de ces films sera présenté en cas de pluie seulement.tionnelle.Interprétation savoureuse.\u2014 À.(2h) CIPM \u2014 UNE BONNE PLANQUE (5)1t.1972.Comédie dramatique de À.Lattuada avec Sophia Loren, Adriano Celentano et Fernando Rey.\u2014 Devenue directrice des services administratifs d'un hôpital, une religieuse doit affronter un patient membre du parti communiste.\u2014 Sujet traité de façon fort superficielle.Réalisation de métier.Interprétation acceptable.(2h) 22h30 R.-Q.- CIVV \u2014 FITZCARRALDO (2) All.1981 Aventures de W.Herzog avec Klaus Kinski, Claudia Cardinale et Jose Lewgoy.\u2014 Un aventurier irlandais entreprend de réaliser son rêve de construire un opéra dans la jungle péruvienne.\u2014 Film grandiose fertile en visions poétiques.Nombreux détails inhabituels.Présence fascinante de K.Kinski.\u2014 À.(2h37) 13h30 CFRS \u2014 TOPKAPI (3) E.-U.1964.Comédie policière de J.Dassin avec Melina Mercourt, Maximilian Schell et Peter Ustinov.\u2014 Une femme organise le vol d'un objet précieux dans un musée d'istanbul.\u2014 Suspense adroitement CIPM - CFER \u2014 FERLAND NADEAU EN VACANCES (1h) Reprise de mardi, WIBK_\u2014 THE YOUNG & THE RES- maîtrisé.Touches d'humour.Séquence de vol particulièrement réussie.Comédiens de classe.(2h) 00h45 CFER \u2014 SALUT LA PUCE (5) Fr.1982.Comédie de R.Balducci avec Jean Lefebvre, Georges Géret et Pierre Tornade.\u2014 Un joyeux drille qui vit sur une péniche avec sa famille est mêlé à une affaire de meurtre.\u2014 Recherche d'éléments pittoresques.Plaisanteries lourdes.Réalisation forcée.Interprétation sympathique.\u2014 À.(2h) 00h50 CKRS - CBFT \u2014 LES SEPT FEMMES DE BARBE-ROUSSE (3) (Seven Brides for Seven Brothers), E.-U.1954.Comédie musicale de S.Donen avec Jane Powell, Howard Keel et Jeff Richards.\u2014 Sept frères montagnards enlévent des jeunes filles au village voisin.\u2014 Humour et fantaisie.Danses bien exécutées.Musique entraînante.Interprétation alerte.20h00 CIPM - CFER \u2014 LE KID DE LA PLAGE (4) (The Flamingo Kid), E.- U.1984.Comédie dramatique de G.Marshall avec Matt Dillon, Richard Crenna et Hector Elizondo.\u2014 En 1963, engagé dans un club balnéaire pour l'été, un adolescent songe à abandonner ses études.\u2014 Variations nuancées sur le thème de l'adolescent face au monde adulte.Mise en scène d'un réalisme teinté d'ironie.Interprétation juste de M.Dillon.\u2014 A.OU: | _ TOUCHÉ (4) E.-U.1985.Comédie policière de J.Kanew avec Anthony Edwards, Linda Fio- rentino et Klaus Loewitsch.\u2014 Un étudiant américain en voyage en Europe est entraîné par une jeune \u2014 À.(2h10) femme dans une affaire d'espionnage.\u2014 Mélange astucieux d'hu- 01h15 mour et de suspense.Développe- CPM \u2014 LE QUART D'HEURE ments agréables.Rythme alerte.Interprétation sympathique.(2h) 22h00 CKRS - CBFT \u2014 OLIVER (2) G.-B.1968.Comédie musicale de C.Reed avec Mark Lester, Ron Moo- AMÉRICAIN (5) Fr 1982.Comédie de P.Galland avec Gérard Jugnot, Anémone et Jean- François Balmer.\u2014 Un maladroit qui rêve d'aventures exotiques a une liaison avec une animatrice radiophonique.\u2014 Comique fondé sur la dérision.Quelques bons dy et Jack Wild.\u2014 En Angleterre, au XIXe siècle, un orphelintombe passages.Traitement inégal.Jeu aux mains de voleurs avant de ren- savoureux de G.Jugnot.(2h) | 18 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE Ce + CF -\u2014 MEMOIRE VIVE Nicolas trouve sa vie d'écolier bien terne et répétitive.1! décide donc de partir pour le tour du monde.Clio fait revivre à Ariane et Nicolas le grand voyage en Asie de Marco Polo.FC \u2014 ONE OF OUR AIRCRAFT IS MISSING (2h) 13h00 CBJET - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h) CFRS -\u2014 LA FOURCHETTE D'OR REPRISE CFCF \u2014 LIFETIME Inv.: lan Millar, détenteur de la Coupe mondiale équestre du saut en hauteur; Andrew - Malcolm et Mike Duffy, chroniqueurs contrer un protecteur.\u2014 Excellente transposition du roman de | politiques; Michael Carreau, ultra- marathonien; Lynette Stokes et Pamela Chinchinskas, auteures humoristiques.(1h) WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h) WIVS \u2014 BRADSHAW ON THE FAMILY (1h) CF \u2014 L'ILE AUX ENFANTS 13h15 CKRS - CBFT \u2014 L'HOMME QUI AIMAIT LES OISEAUX Documentaire réalisé par John Bax, Canadien d'origine belge, reconnu comme l'un des plus grands photographes ornithotogues au monde.À titre de chasseur d'images, il parcourt des milliers de kilométres, de l'Arctique canadien aux Andes équatoriales.(1h) 13h30 CFRS \u2014 LES P'TITES VUES TOPKA- PI.(2h) ; CIPM \u2014 EN TOUTE AMITIÉ Inv.: Freddy Kunz.Lecture: Anne Pauzé.REPRISE .CFER \u2014 QUEBEC À LA CARTE Reprise de mardi, 19h00.WIBK \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL CF \u2014 LE VENT DANS LES SAULES SE \u2014 POLTERGEIST ili (2h) 14h00 CBJEF \u2014 DOCTOR, DOCTOR CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h) CIPM - CFER \u2014 C'EST DÉJA DEMAIN En reprise à 00h45 à CFTM, CFEM, CHOT et CJPM.WIBK \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WIVS \u2014 SESAME STREET (1h) WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) CF \u2014 HIBOU CHOU GENOU 14h15 CKRS - CBFT \u2014 LE TEMPS DE VIVRE Avec Pierre Paquette.(1h30) 14h30 CBJET \u2014 TALKABOUT CIPM \u2014 LES JOYEUX NAUFRAGES QUAND LES NAUFRAGES FONT DU CINE.Giltigan découvre dans une épave du matériel pour faire des films muets.Une équipe de tournage est aussitôt improvisée et chacun fait son possible pour reproduire sur pellicule \u2018ta petite histoire des Joyeux naufragés! SJ CFER \u2014 JUSTICE POUR TOUS LE \u2018* DÉGUISEMENT.Avec Louis-Paul Al- lard.REPRISE CF \u2014 BIBIFOC FC \u2014 THE RAY BRADBURY TRILOGY .7 (1h30) \u2014\u2014\u2014 14h50 W5 \u2014 BONNE JOURNÉE! 15h00 CBJET - WIBK \u2014 GUIDING LIGHT (1h) CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) CJPM \u2014 QUEBEC A LA CARTE Reprise de mardi, 19h00.CFER \u2014 DOUBLE DÉFI Reprise de mardi, 17h00.; R.-Q.- CIVV \u2014 DEBUT DE SOIRÉE (1h) Reprise de mardi, 18h30.| .W5 \u2014 L'INFO-5 (PREMIERE EDI- TiON) WPT2 \u2014 DUCK TALES WIVS \u2014 ZOOBILEE Z00 WVNY \u2014 JEM CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS 15h15 CF \u2014 ENTRE DEUX NUAGES 15h30 CFRS \u2014 LE VAGABOND SUSPECT.CIPM - CFER \u2014 PAUL ET LES JUMEAUX Mystère et boule de gomme\u2026 on a voié le harnais composé de joyaux précieux appartenant au bébé éléphant.Pour retracer te voieur, Tom Annie et Lance utilisent les »jelly beans».TV5 \u2014 LA MARCHE DU SIÈCLE TOLERANCE ET DROITS DE L'HOMME.(2h) Reprise de mardi, 20h30.L'émission LA CHANCE AUX CHANSONS est retirée exceptionnellement.WPTZ \u2014 MIGHTY MOUSE WIVS \u2014 THE BEACHCOMBERS WYNY \u2014 G.I.JOE CF \u2014 AU CHATEAU DES ENFANTS SE \u2014 DÉCOUVRIR: MAYDAY 15h45 CKRS - CBFT \u2014 AUJOURD'HUI EN FRANCE DERNIÈRE 16h00 CKRS - CBFT \u2014 FRAGGLE ROCK CBJET \u2014 GENERATIONS CFRS \u2014 MICHEL JASMIN EN DIRECT CFCF - WPT2 \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) CIPM - CFER \u2014 BARBECUE R.-û.- CIVV \u2014 QUÉBEC INC Émission sur le développement économique des régions.Anim.: Stéphan Bureau.Sujet: l'influence des promoteurs touristiques dans le développement d'une région.WIBK_\u2014 LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE (1h) WTVS \u2014 THE NEW LITERACY: AN INTRODUCTION TO COMPUTERS WVNY \u2014 THE REAL GHOSTBUSTERS CF \u2014 A.Z.LE CHIRRURGIEN PLASTICIEN.FC \u2014 LIGHTYEARS (1h30) SE \u2014 CLASSIQUES ANIMÉS: LE PRISONNIER DE ZENDA (1h) ISN \u2014 BUCK RODGERS AND THE EXPOS (R) 16h30 CKRS - CBFT \u2014 L'INTRIGUE Deux équipes, composées de jeunes de 10 à 12 ans, doivent rivaliser de créativité dans un jeu théâtral des plus divertissants.Anim.: Luc Senay.De l'école Les Moussaillons à St-Philippe.DER- NIERE CBJET \u2014 WONDERSTRUCK Avec Bob McDonald.CFRS \u2014 ACTION REACTION Inv.: Caroline Chasseur et François Rény.REPRISE CJPM \u2014 ASTROBULLE Avec Michel Mongeau, Éric Develin et Jacques Gol- dstyn.\u2014 Des jeunes de 8 à 12 ans apprennent diverses notions scientifiques puis s'affrontent dans des compétitions amicales.REPRISE CFER \u2014 LES VRAIS »GHOSTBUS- TERS» R.-0.- CIWW \u2014 LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS WIVS \u2014 LIGHT OF THE GODS WYNY \u2014 C.0.P.S.EEE RAGES EAS SEE EEE ERE EN INSEE NN E I NE S EE SASS ANAS ENCE ENE EE EEE OE RENEE ENS PLIEZ ICI CE EE EEE SESE ENS SS AEE A ENE SEES ES NEN NNN AES NEN NE PRESEN SEIU NED ERE EERE xX - \u2014 = SENS EES ESN ENE NEE EN INE ESE IEE NNO PE SNS NN IIE ITEC NUE ES NUNES ENO UIE TUNES EE) PLIEZ JCluenounsnuunnnnnnnsunnsasannsusnsausrsancansnuonnnsnusnenonanonannanuuuEaRESRS Mercredi (suite) CF \u2014 LADY OSCAR TSN \u2014 INSIDE THE PGA TOUR (R) 17h00 CKRS - CBFT \u2014 D'UNE SERIE A L'AUTRE LE SANG DES AUTRES (4e de 6).Jean est indigné par les démarches entreprises par Hélène pour le ramener à Paris.H repart aussitôt pour le front.(1h) REPRISE CBJET \u2014 VIDEO HITS CFRS \u2014 DOUBLE JEU REPRISE CFCF \u2014 FAMILY TIES _ CIPM - CFER \u2014 DOUBLE DÉFI En reprise jeudi à 12h00 à CFTM, CFEM et CHOT et à 15h00 au réseau Pathonic.R.-0.- CIVV \u2014 ROBIN ET STELLA WIBK \u2014 NEWHART WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h) WTVS \u2014 NOVA (1h) Reprise de mardi, 20h00.WYNY \u2014 STAR TREK (1h) CF \u2014 LES AMIS RATONS SE \u2014 LE CHANT DES SIRÈNES (1h25) TSN \u2014 A.W.A.CHAMPIONSHIP WRESTLING (Pd) (1h) 17h30 CBIJET \u2014 KATE & ALLIE SEND ME NO FLOWERS.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF - WJBK \u2014 THE COSBY SHOW CJPM - CFER \u2014 FAIS-MOI UN DESSIN R.-û.- CIWW \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS TV5 \u2014 L'IMAGINATION AU GALOP LES OISEAUX.Création d'oiseaux décoratifs, la décoration d'oeufs et la construction de cerfs-volants.- CF \u2014 LES CADETS DE LA FORET Pour venir en aide à une personne gravement malade, deux hommes qui se détestent comme la peste, vont unir leurs forces et oublier leurs différents pour les besoins de la cause.FC \u2014 THE VIRGIN QUEEN OF ST.FRANCIS HIGH (1h30) 18h00 CKRS \u2014 INFO 18 CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE CFCF \u2014 PULSE (1h) CIPM \u2014 AUJOURD'HUI CFER \u2014 LE MONDE CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR R.-0.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT CHA- SUN SON TOUR.TV5 \u2014 RÉCRÉATION WIBK_\u2014 THE NEWS (1h} WPTZ \u2014 NEWS 5 WIVS \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) WWNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 INSPECTEUR GADGET TSN \u2014 MOTORING '89 (Pd) Anim.: Brad Diamond.Magazine sur l'automobile.18h25 SE \u2014 JOE FRIDAY (1h50) 18h30 CKRS - CBFT \u2014 CÔTÉ JARDIN - SPÉCIAL FESTIVAL DES FILMS DU MONDE (1h) En reprise demain a 12h15 CFRS \u2014 GARDEN-PARTY (1h appr.) En reprise à 22h00.CIPM - CFER \u2014 MIMEMO .R.-Q.- CIVV \u2014 DEBUT DE SOIREE (D) (1h) EN DIRECT.En reprise jeudi, 15h00.V5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW WWNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT WITH PETER JENNINGS CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE Bibi s'efforce de ne pas déranger Geneviève dans son travail.Cependant elle aurait bien apprécié sa compagnie.TSN \u2014 SPORTSDESK 18h50 TV5 \u2014 BONNE SOIRÉE! 19h00 CBJET \u2014 RACCOONS SURPRISE ATTACK.Bert, Ralph et Melissa préparent une surprise pour Cyril Sneer.Cyril les fait espionner par ses ours quand il découvre le pot aux roses.CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Amy Irving parle de son tout nouveau film »Show of Force» dans lequel elle incarne une journaliste impliquée dans une intrigue politique.CIPM - CFER \u2014 QUÉBEC À LA CARTE En reprise jeudi à 15h00 à CFTM, CFEM, CJPM et CHOT et à 13h30 au réseau Pathonic.TV5 \u2014 JOURNAL TÉLEVISÉ DE A2 En reprise à 00h05.WIBK \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WPTZ \u2014 JEOPARDY! WIVS \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WkY \u2014 WHEEL OF FORTUNE FC \u2014 THE HIGHWAYMAN (1h30) TSN \u2014 AUDI CHALLENGE EQUESTRIAN SERIES (Pd) En provenance de Langley en Colombie-Britannique, la Milner Downs World Cup, compétitions équestres.(2h) 19h28 CFRS \u2014 LE TIRAGE »LA QUOTIDIENNE» 19h30 CKRS - CBFT \u2014 DRÔLE DE FILLE Portrait du clown Sonia »Chatouille».CBJET \u2014 BEACHCOMBERS THE SYNDICATE avec Bruno Gerussi et Jackson Davies.\u2014 Nick et ses copains Investissent dans l'achat d'un cheval de course.CFRS \u2014 CLINIQUE EXTERNE Documentaire qui pénètre au coeur du quotidien d'une clinique médicale publique et filme de véritables médecins traitant de véritables malades dans des situations réelles.(1h) CFCF \u2014 CAN PRO SHOWCASE AWARD GRASS ROOTS AND GREASE PAINT.CIPM - CFER \u2014 PEAU DE BANANE LA FIN JUSTIFIE LES MOYENS.Simone accepte le poste de vice-présidente marketing d'une agence de publicité française et elle s\u2019en va vivre à Paris durant un an.REPRISE R.-0.- CIVV \u2014 L'INDICE PLUS Un magazine qui traite de consommation et de finances personnelles.Anim.: Marie-Christine Trottier et Stéphan Bureau.Sujets: la loi du patrimoine familial et les finances du couple; l'achat d'un ordinateur.(1h) .V5 \u2014 L'INFO-5 (DEUXIÈME EDITION) WIBK_\u2014 HOLLYWOOD SQUARES WPTZ \u2014 USA TODAY En reprise à 03h30.WIVS \u2014 CLUB CONNECT WVYNY \u2014 A CURRENT AFFAIR 20h00 CKRS - CBFT \u2014 TIME CODE Vidéoclips de Louise Carter, Marie Charlebois, Michel Ouellette, Ann C.Piaget, J.Miguel Marti et Belen Nigueira.(1h) CBJET \u2014 A PLANET FOR THE TAKING IMPROVING ON NATURE.Avec David Suzuki.Aperçu critique de la manipulation génétique sur les êtres vivants.CFCF \u2014 CFCF SPECIAL ROCK AROUND THE CLOCK.(1h) CIPM - CFER \u2014 ALLO CINE! LE KID DE LA PLAGE OU: TOUCHÉ.(2h) TV5 \u2014 C'EST UNE MOUCHE OU UNE GUÉPE?Documentaire.L'univers de Séverine, une petite fille non-voyante âgée de dix ans.WJBK \u2014 QUEEN OF THE BEASTS SPECIAL.(1h) WPiZ \u2014 UNSOLVED MYSTERIES Magazine d'information.Anim.: Robert Stack.(1h) WIVS \u2014 MARK RUSSELL COMEDY SPECIAL WVNY \u2014 GROWING PAINS Avec Alan Thicke et Joanna Kerns.20h15 SE \u2014 LA JAGUAR DE MON MARI (1h55) 20h30 CFRS \u2014 LAURENTIDE ROCK INTERNATIONAL IBIZA '92 (1988).Enregistré au Ku Club a Ibiza, en Espagne.Cette édition du festival annuel de musique présente Belinda Carlisle, Brian Wilson, Robert Palmer, Natalie Cole, Suzanne Vega, Spandau Ballet, Ofra Haza, The Moody Blues, Prefab Sprout et bien d'autres.(1h) R.-û.- CIWW \u2014 NORD-SUD Une émission d\u2019information internationale.Anim.: André Payette.Sujet: l'explosion démographique au Kenya.En reprise le samedi suivant à 17h00.TV5 \u2014 JEUX ET CONTINES Documentaire.La contine comme mode d\u2019expression chez les enfants.WIVS \u2014 TIMELINE WYNY \u2014 HEAD OF THE CLASS FC \u2014 THE DEAD POOL (1h30) 21h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBJET \u2014 HOOPERMAN WE'LL ALWAYS HAVE PARIS avec John Rit- ter et Debrah Farentino.\u2014 Lors d\u2019une bruyante querelle, Hooperman demande la main de Smith.CFCF - WPTZ \u2014 NIGHT COURT Comédie avec Harry Anderson, Richard Moll et John Larroquette.R.-0.- CIVV \u2014 VISA SANTE Un magazine sur la santé axé sur la prévention.Anim.: Marguerite Blais et le docteur Yves Lamontagne.Sujets: la couche d'ozone; la médecine familiale; la ré- \u2018flexologie; les cantines scolaires.En reprise le dimanche suivant à 13h00.(1h) T5 \u2014 LE PAYS INTERDIT Documentaire.Le sort des populations civiles du nord de l'Éthiopie plus de cinq ans après la famine qui a tué un million de personnes.(1h) WIBK \u2014 JAKE AND THE FATMAN SOMEONE TO WATCH OVER ME avec William Conrad, Joe Penny et Alan Cafnpbell \u2014 Jake et McCabe tentent blir un lien entre le suicide d'une jeune femme et l\u2019omniprésence de son »Ange Gardien».(1h) WIVS \u2014 HOLLYWOOD LEGENDS (1h) WWNY \u2014 HOOPERMAN Avec John Ritter.TSN \u2014 CFL REPORT (D} Anim.: Peter Watts, John Wells et Leif Pettersen.EN DIRECT 21h20 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 21h30 x CBIET \u2014 KATE AND ALLIE Comédie avec Susan Saint James et Jon Curtin.CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL.es reprise à 00h30.CFCF \u2014 NEARLY DEPARTED Avec Eric Idle et Caroline Williams.WPTZ \u2014 FM Comédie avec Robert\u2019 Hayes.WVNY \u2014 COACH Avec Craig T.Nelson et Clare Carey.TSN \u2014 CFL FOOTBALL (D) Les.Roughriders de la Saskatchewan ren-¥, contrent les Eskimos a Edmonton (3h) EN DIRECT À | 21h40 i CKRS - CBFT \u2014 LA METEO fi ' 4 21h45 t CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU, SPORT \" ah 22h00 it! CKRS - CBFT \u2014 LE BASEBALL LABATTist DES EXPOS (D) Au Jack Murphy Sta-# dium de San Diego, les Expos visitent 5 les Padres.(2h30) EN DIRECT \u2019 CINÉ-SOLEIL OLIVER OU: y UNE FEMME OU DEUX.(2h30) AT-, TENTION: l\u2019un de ces films sera pré- # senté en cas de pluie seulement.- CBJET \u2014 THE NATIONAL CFRS \u2014 GARDEN-PARTY (1h appr.) Reprise de 18h30.CFCF \u2014 EXPOS BASEBALL (D) Les 3 ! Padres de San Diego reçoivent les Ex- $' pos de Montréal.(3h appr.) EN DI- j 4 1 ; RECT CIPM - CFER \u2014 FERLAND NADEAU EN \" VACANCES En reprise jeudi à 12h34, *! R-0.- CIW \u2014 TRANSITIONS Un ma.* gazine qui s'adresse & tous ceux et # celles qui se préoccupent de leur ave- * nir ou qui le vivent déjà.Anim: Gé- 4 rard-Marie Boivin.« TV5 \u2014 FIGURES Anim.: Jacques * Chancel.Inv.: Laurent Terzieff, 4 comédien.(1h05) a WIBK \u2014 WISEGUY Avec Ken Wahl et * Jonathan Banks.(1h) ; WPTZ \u2014 NBC NEWS SPECIAL BAD GIRLS.Emission d'information.(1h) WIVS \u2014 FASCINATIN' RHYTHM WITH BOLCOM AND MORRIS (1h) WWNY \u2014 CHINA BEACH Avec Tim Ryan et Dana Delany.(1h) ° FC \u2014 WHITE MISCHIEF (1h45) 1 22h10 h SE \u2014 BRADDOCK: PORTES DISPA- mt RUS 11 (1h40) 22h22 CBIET \u2014 THE JOURNAL 22h30 R-0.- CIVV_\u2014 CINÉMA SANS FRON- ; TIERES FITZCARRALDO.(2h37) 22h56 CIPM - CFER \u2014 TIRAGE DE LA LOTTO ; 6 / 49 Avec Diane Lafrance.hp 22h58 CFRS \u2014 LE TIRAGE »LA QUOTIDIENNE> REPRISE 23h00 CBIET \u2014 NEWSWATCH CFRS \u2014 SPORTS PLUS En reprise a 01h00.CIPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA WIBK \u2014 THE NEWS \u201c WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE a WIVS \u2014 NO PLACE LIKE HOME o WWNY \u2014 NEWSCENTER 22 = cc sac en Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 19- \u2018 moe nes - \u201c * Mercredi (suite) 23h05 TV5 \u2014 JAZZ IN CONCERT Musique de jazz.Avec Toots Thielemans, harmonica et guitare.23h27 CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS 23h30 CBIEF \u2014 NEWHART UTLEY, CAN YOU SPARE A DIME?REPRISE CFRS \u2014 MACGYVER LA DOUBLE PI- QURE avec Richard Dean Anderson.\u2014 Un aventurier trés particulier.Chevalier nouveau genre, utilise ses méthodes personnelles pour combattre le crime.(1h) WIBK \u2014 US OPEN TENNIS HIGHLIGHTS WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h) WTVS \u2014 BURMA RAILWAY (1h30) WYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE 23h35 W5 \u2014 CARCANS - MAUBUISSON L'UNIVERSITÉ D'ÉTÉ DE LA COMMUNICATION.Ateliers: l'avenir des télévisions publiques; avant- première de Téléfilm Canada.Déclaration de Roger Bambuck.23h45 CIPM - CFER \u2014 LA LUTTE WWF Analystes: Guy Hauray et Edouard Carpen- tier.(1h) FC \u2014 MIDNIGHT RUN (2h15) 23h50 SE \u2014 POLTERGEIST Ill (1h40) 00h00 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT ARE YOU BEING SERVED?.(1h30) WIBK \u2014 THE PAT SAJAK SHOW (1h30) 00h05 TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE A2 Reprise de 19h00.00h30 CKRS - CBF \u2014 CÔTÉ JARDIN - SPECIAL FESTIVAL DES FILMS DU MONDE REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL Reprise du bulletin de 21h30.WPIZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (Lh) TSN \u2014 SPORTSDESK 00h35 \" ¥5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (14h15) 00h45 GIPM \u2014 C'EST DÉJÀ DEMAIN Reprise de 14h00.GFR \u2014 CINÉMA DE MES NUITS SALUT LA PUCE.(2h) 00h50 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA LES SEPT FEMMES DE BARBE-ROUSSE.{2h10) 01h00 £FRs \u2014 SPORTS PLUS Reprise de 23h00.CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS WIVS \u2014 MARK RUSSELL COMEDY SPECIAL Reprise de 20h00.TSN \u2014 U.S.OPEN TENNIS CHAMPIONSHIP (Pd) En provenance de l'USTA National Tennis Center à Flushing Meadow, New York, tournoi de tennis masculin.(3h) 01h15 CIPM \u2014 CINE-LUNE LE QUART D'HEURE AMÉRICAIN.(2h) J 01h30 CFCF \u2014 CINEMA 12 BLOW OUT.(2h) WIBK \u2014 ADDERLY Avec Winston Re- kert, Dixie Seatle, Jonathan Welsh et Ken Pogue.(1h) WPTZ \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) WTVS 20h30.SE \u2014 36 FILLETTE (1h30) 02h00 WIVS \u2014 HOLLYWOOD LEGENDS (1h) Reprise de 21h00.9 FC \u2014 ELIZA'S HOROSCOPE (2h) 02h30 WPTZ \u2014 THE BENNY HILL SHOW 03h00 WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS WIVS \u2014 FASCINATIN' RHYTHM WITH BOLCOM AND MORRIS (1h) Reprise de 22h00.SE \u2014 LA BOHEME (2h) a \u2014 TIMELINE Reprise de 03h30 CFCF \u2014 SECOND FEATURE MAD MAX.(1h50) WPTZ \u2014 USA TODAY Reprise de 19h30.04h00 WPTZ \u2014 FAMILY TIES WIVS \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) Reprise de 18h00.FC \u2014 THE HIGHWAYMAN (1h30) TSN \u2014 SPORTSDESK 04h30 WPTZ \u2014 THE FACTS OF LIFE TSN \u2014 TSN WRESTLING (R) (1h30) 5h00 WPTZ \u2014 YOGI BEAR WIVS \u2014 MARKETING SE \u2014 LA JAGUAR DE MON MARI (2h) 5h20 CFCF \u2014 AMEN 5h30 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH WIVS \u2014 SIX GUN HEROES (1h) FC \u2014 POLTERGEIST ill (1h45) 5h50 CFCF \u2014 VIDEO GOLD 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WIBK \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 THIS MORNING'S BUSINESS WYNY \u2014 BODY BY JAKE TSN \u2014 MOTORING '89 (R) 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) 1 20 \u2014Télé-Horairg-PROGRES-DIMANCHE me md 0 adress \u2014 sun EE sit ES.nist A hs WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE WIVS \u2014 PROFILES OF NATURE WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 7h00 WIBK \u2014 CBS THIS MORNING (2h) WPTZ \u2014 TODAY (2h) WIVS \u2014 TO LIFE! YOGA WITH PRISCILLA PATRICK WYNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE SE \u2014 CLÉMENTINE TSN \u2014 SPORTSDESK 7h15 WIVS \u2014 A.M.WEATHER FC \u2014 HARRY BELAFONTE: GLOBAL CARNIVAL (1h) 7h30 WIVS \u2014 WILD, WILD WORLD OF ANIMALS CF \u2014 INSPECTEUR GADGET SE \u2014 LES DROIDS TSN \u2014 CFL REPORT (R) 8h00 WIVS \u2014 EQUAL JUSTICE UNDER LAW CF \u2014 LES AMIS RATONS SE \u2014 POLLEN TSN \u2014 CFL FOOTBALL (R) Les Roughriders de ia Saskatchewan rencontrent les Eskimos a Edmonton.(3h) 8h15 FC \u2014 JUST MY LUCK (1h30) 8h25 IPM \u2014 HORAIRE CJPM 8h30 CBIET \u2014 GOOD MORNING / THOUGHT FOR TODAY CIPM - CFER \u2014 LA BANDE A NIMEE WIVS \u2014 NEWTON'S APPLE LF \u2014 LES RÊVES DE JEANNOT SE \u2014 CLASSIQUES ANIMÉS: AUTOUR DU MONDE EN 80 JOURS (1h) 8h45 CKRS \u2014 CROIS SEULEMENT 8h49 CBIET \u2014 HATHA YOGA 8h55 CBFT \u2014 HORAIRE 9h00 CKRS - CBFT \u2014 CINÉMA DON CAMIL- LO EN RUSSIE.(2h) CBJET \u2014 THE FITNESS PEOPLE CFEF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT CIPM \u2014 CINÉ-MATIN SHAMPOOING.(2h) CFER \u2014 AU CENTUPLE WIBK \u2014 SALLY JESSE RAPHAEL (1h) WPTZ \u2014 GERALDO (1h) WIVS \u2014 OWL TV WYNY \u2014 100 HUNTLEY STREET (1h) CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS Grâce à une formule magique, les amis de la Garderie entreprennent un voyage interplanétaire!!! 0h15 CF \u2014 ENTRE DEUX NUAGES \u201c9h30 CBJET \u2014 DOCTOR, DOCTOR CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION \u20184 CFER \u2014 EN TOUTE AMITIÉ Inv.: Fred- » dy Kunz.Lecture: Anne Pauzé.REPRISE WIVS \u2014 ZOOBILEE ZOO CF \u2014 LE PAYS DE L'ARC-EN-CIEL SE \u2014 FUNNY BOY (1h31) 9h45 FC \u2014 HOUSEKEEPING (2h) 10h00 CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 PASQUALE\u2019S KITCHEN EXPRESS CFER \u2014 CLAIR DE LUNE (1h) R.-Q.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE (5h) WIBK \u2014 FAMILY FEUD WPTZ \u2014 LIVE WITH REGIS AND KATHIE LEE (1h) WIVS \u2014 SESAME STREET (1h) WYNY \u2014 PEOPLE'S COURT CF \u2014 L'ILE AUX ENFANTS 10h30 CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 PEOPLE TO PEOPLE Inv.: Carolann Reynolds, réalisatrice; Jack Bloomberg fait démonstration d'objets conçus pour faciliter la vie des handicapés.WIBK_\u2014 WHEEL OF FORTUNE WWNY \u2014 SUPERIOR COURT CF \u2014 CLAMECY AU ROYAUME DES ROULIS Fénella ne peut s'empêcher de semer la misère dans le Royaume des Roulis.10h45 CF \u2014 MADAME PEPPERPOTE 11h00 CKRS - CBFT \u2014 TOM ET JERRY Dessins animés.CBIET \u2014 SESAME STREET (1h) CFCF \u2014 DEFINITION ~~ CJPM - CFER \u2014 SANTÉ L'ÉTÉ WIBK \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h) WPTZ \u2014 THE GOLDEN GIRLS WT¥S \u2014 MISTER ROGER'S NEIGHBORHOOD WYNY \u2014 THE HOME SHOW (1h) CF \u2014 ZOOBILEE Z00 TSN \u2014 U.S.OPEN TENNIS CHAMPIONSHIP (D) En provenance de l'US- TA National Tennis Center à Flushing Meadow, New York, tournoi de tennis masculin.(5h) EN DIRECT 11h01 SE \u2014 PIÈGE DE CRISTAL (2h14) 11h30 CKRS \u2014 FARIBOLES CFRS \u2014 BONJOUR TQS CFCF \u2014 SECRET LIVES CIPM \u2014 PAUSE SOLEIL CFER \u2014 LES P'TITS BONSHOMMES CBFT \u2014 LA VIE SECRETE DES ANIMAUX QUESTION DE NATURE.WPIZ \u2014 WIN, LOSE OR DRAW WIVS \u2014 3-2-1 CONTACT CF \u2014 HIBOU CHOU GENOU 11h45 CKRS \u2014 PREMIERE EDITION REGIO- VALE CFER \u2014 LE MONDE FC \u2014 HOPE AND GLORY (2h15) 12h00 CKRS - CBFT \u2014 PREMIÈRE ÉDITION CBIET \u2014 MIDDAY (1h) - CFRS \u2014 LES PIERRAFEU UN RÈVE REALISÉ.CFCF \u2014 LINGO CIPM \u2014 AUJOURD'HUI .CFER \u2014 LES JOYEUX NAUFRAGES QUAND LES NAUFRAGES FONT DU CINE.Gilligan découvre dans une épave du matériel pour faire des films eme te VHHOSENENHSSEESNNESSASNSSASAGSSSONSSONSAASsanasGmanSsSSUESESNSuUGGAUSASancEuE PILIEZ ICI \u201c*arennenmaneseusanunnessaeunesasGsensAULUSONUSEUSNEEEAUSNONSSUpRESOKNGENNS TE ES CE SANE SEI IN NSE EES NICE ES EEN SE IE NSN EISEN NEE EP NESE FONE PNUD TEE IESE NRE RENEE PLIEZ IClenasnnauncnusnesucnnsunenosnunnonsnnassansosnssnsnnasrannsnannnasnananannenns Jeudi (suite) muets.Une équipe de tournage est aussitôt improvisée et chacun fait son possible pour reproduire sur pellicule la petite histoire des joyeux naufragés! WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 SCRABBLE WIVS \u2014 READING RAINBOW WYNY \u2014 PERFECT STRANGERS CF \u2014 MERCI MONSIEUR NOE 12h10 CPM \u2014 PAUSE SOLEIL Suite de 11h30.WIBK \u2014 ACROSS THE FENCE SQUARE DANCING FOR PLEASURE.12h15 CKRS - CBFT \u2014 COTE JARDIN Reprise de mercredi, 18h30.CF \u2014 LE MONDE SELON GEORGES 12h30 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF \u2014 PULSE 12:30 CIPM \u2014 BABILLARD CFER \u2014 PAUSE VIDEO STAR WIBK \u2014 THE YOUNG & THE RESTLESS (1h) WPTZ \u2014 GENERATIONS WIVS \u2014 SEWING WITH NANCY WYNY \u2014 LOVING CF \u2014A.Z 12h34 CJPM - CFER \u2014 FERLAND NADEAU EN VACANCES Reprise de mercredi, 22h00.13h00 CBJET - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h) CFRS \u2014 LA FOURCHETTE D'OR REPRISE CFCF \u2014 LIFETIME Inv.: Laurie Brown, animatrice a la télévision, et Sheila McCarthy, comédienne qui discutent des pressions dont font l'objet les mères de premiers-nés; Donald 2 9h00 i CKRS - CBFT \u2014 DON CAMILLO EN RUSSIE (5) It.1965.Comédie de L.Comencini avec Fernandel, Gino Cervi et Leda Gloria.\u2014 Un curé force le maire communiste de son village a l'emmener en Russie avec lui.\u2014 Film de série divertissant.Trouvailles comiques.Interprétation dégagée.\u2014 À.(2h) CIPM \u2014 SHAMPOOING (5) (Shampoo), É.-U.1974.Comédie de moeurs de H.Ashby avec Warren Beatty, Julie Christie et Goldie Hawn.\u2014 Les aventures sentimentales d'un coiffeur pour dames à Los Angeles.\u2014 Chassé-croisé vaudevillesque assez habilement développé.Peinture de milieu alerte mais superficielle.Personnages trop schématisés.Bonne interprétation.(2h) 13h30 | CFRS \u2014 LES PRAIRIES DE L'HONNEUR (4) (Shenandoah), É.-U.1965.Drame de À.V.McLa- glen avec James Stewart, Glenn Corbett et Rosemary Forsyth.\u2014 Une famille de fermiers de Virginie subit les contrecoups de ia guerre de Sécession.\u2014 Peinture pittoresque teintée de romantisme.Mise en scène soignée.Création savoureuse de J.Stewart.\u2014 E.(2h) ne 14h15 CKRS \u2014 COEUR DE CHAMPION (5) (Run for the Roses), E.-U.1978.Mélodrame de H.Levin avec Panchito Gomez, Stuart Whitman et Sam Groom.\u2014 Un jeune garçon reçoit en cadeau d\u2019une riche éleveuse un poulain infirme.\u2014 Variations sur un thème classique.Développements prévisibles.Mise en scène professionnelle.Interprétation honorable, \u2014 E.(1h45) 19h30 CKRS - CBFT \u2014 COCOON (4) É.-U.1985.Science-fiction de R.Howard avec Brian Dennehy, Wilford Brimley et Hume Cronyn.\u2014 Des vieillards rajeunissent après s'être (777277 Juni 9) baignés dans la piscine d'étrangers qui se révèlent être des extraterrestres.\u2014 Traitement agréablement humoristique.Intrigue allègre.Mise en scène inventive.Interprétation sympathique.\u2014 A.{ (2h30) CFRS \u2014 ENEMY (4) (Enemy Mine), E.-U.1985.Science- fiction de W.Petersen avec Dennis Quaid, Louis Gossett Jr et Bumper Robinson.\u2014 Un extra-terrestre mourant confie son enfant à un humain avec qui il a été obligé de s'allier pour survivre.\u2014 Variations insolites sur un thème classique.Quelques moments creux.Effets techniques impressionnants.L.Gossett Jr convaincant en extraterrestre.\u2014 A.(2h) { 23h30 CKRS - CBFT \u2014 TOM HORN.SA VERITABLE HISTOIRE (4) (Tom Horn), E.-U.1980.Western de W.Wiard avec Steve McQueen, Richard Farnworth et Linda Evans.\u2014 En 1901, un ancien héros des guerres indiennes est engagé par une association d'éleveurs pour faire la lutte aux voleurs de bétail.\u2014 Évocation d'époque intéressante.Mise en scène valable.Bonne composition de S.McQueen.(2h10) CFRS \u2014 LE COBRA (5) (Ssssssss), É.-U.1973.Drame d'horreur de B.L.Kowalski avec Strother Martin, Dirk Benedict et Heather Menzies.\u2014 Un docteur passionné par l'étude des serpents expérimente un traitement sur un étudiant.\u2014 Mise en scène fonctionnelle.Trucages assez réussis.Scènes tendues.Interprétation dans le ton du genre.(1h56) 01h15 CIPM \u2014 DOMINIQUE, LES YEUX DE L'ÉPOUVANTE (5) (Dominique), G.-B.1978.Drame fantastique de M.Anderson avec Cliff Robertson, Jean Simmons et Jenny Agutter.\u2014 Après avoir poussé sa femme au suicide, un homme est victime de phénomènes étranges.\u2014 Traitement lourd et théâtral d'un thème classique.Mise en scène de métier.Interprètes de valeur.(2h05) Wright, chroniqueur de voyage; Jan Omerod, illustrateur de livres pour enfants; deux joueuses de hockey professionnel; une femme qui utilise la même voiture Mustang depuis 1965.(1h) WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h) WIVS \u2014 STRIP QUILTING WITH KAYE WOOD CF \u2014 LES BLUFONS 13h15 CKRS - CBFT \u2014- HISTOIRE DU SOLDAT Conte populaire russe avec les voix de Serge Gainsbourg, Henri Salvador et François Périer.\u2014 Un soldat revient au front et rencontre le diable.Ce dernier lui promet des choses grandioses en échange de son violon.(1h) SE \u2014 LA MENAGERIE DE VERRE (2h15) 13h30 CFRS \u2014 LES P'TITES VUES LES PRAIRIES DE L'HONNEUR.(2h) CIPM \u2014 EN TOUTE AMITIÉ Inv.: Mar- got Power.Lecture: Françoise Gratton.REPRISE - CFER \u2014 QUEBEC À LA CARTE Reprise de mercredi, 19h00.WIBK \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL WIVS \u2014 THE GENTLE DOCTOR: VETERINARY MEDICINE CF \u2014 BIBIFOC 14h00 CBJET \u2014 DOCTOR, DOCTOR CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h) CIPM - CFER \u2014 C'EST DEJA DEMAIN En reprise à 00h45 à CFTM, CFEM, CHOT et CJPM.WJBK \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WIVS \u2014 SESAME STREET (1h) WYNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) CF \u2014 AU CHÂTEAU DES ENFANTS FC \u2014 BiG SHOTS (1h30) 14h15 CKRS \u2014 CINÉMA COEUR DE CHAMPION.(1h45) CBFT \u2014 CINÉMA DUEL.(1h45) 14h30 CBIET \u2014 TALKABOUT CIPM \u2014 LES JOYEUX NAUFRAGES LE TERRIBLE QUOTIDIEN.Lorsque les naufragés apprennent par la radio que I'empire financier des Howell s'est écroulé, tous veulent leur venir en aide en leur apprenant a gagner leur vie! Mais tout ce que les Howell savent faire se résume à ce qu'ils ont montré à leurs employés: majordome et cuisinier! C\u2019est donc ce qu\u2019ils deviennent.CFER \u2014 DEFi CASCADO Avec Mario Lirette.Enregistré au Village des Terrasses à St-Adolphe d'Howard dans les Laurentides.REPRISE _ CF \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE 14h50 TV5 \u2014 BONNE JOURNÉE! 15h00 CBIET - WIBK \u2014 GUIDING LIGHT (1h) CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) CJPM \u2014 QUEBEC À LA CARTE Reprise de mercredi, 19h00.CFER \u2014 DOUBLE DEFI Reprise de mercredi, 17h00.; R.-0.- CIVY \u2014 DEBUT DE SOIREE (1h) Reprise de mercredi, 18h30.W5 \u2014 L'INFO-5 (PREMIERE EDITION) WPTZ \u2014 DUCK TALES WIVS \u2014 ZOOBILEE ZOO WWNY \u2014 JEM CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS 15h15 CF \u2014 ENTRE DEUX NUAGES 15h30 CFRS \u2014 LE VAGABOND LE HÉROS sous n=e CIPM - CFER \u2014 PAUL ET LES JU, MEAUX Les ambitions de Tom dépassent la réalité.|! est déterminé à automatiser la maison entière.TV5 \u2014 C'EST UNE MOUCHE OU UNE GUEPE?Reprise de mercredi, 20h00.WPTZ \u2014 MIGHTY MOUSE WIVS \u2014 THE BEACHCOMBERS WYNY \u2014 G.I.JOE CF \u2014 AM STRAM GRAM FC \u2014 MADE IN HEAVEN (1h45) SE_\u2014 DÉCOUVRIR: LE CARBONE, DESTRUCTEUR 16h00 CKRS - CBFF \u2014 FRAGGLE ROCK CBJET \u2014 GENERATIONS - + CFRS \u2014 MICHEL JASMIN EN DIRECT CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) CIPM - CFER \u2014 BARBECUE R.-0.- CIVV \u2014 MÉDECINE APPRIVO + \u2018 |- SÉE SIDA.Reprise de lundi, 22h00.TV5 \u2014 JEUX ET CONTINES Reprise de mercredi, 20h30.WBK \u2014 LITTLE HOUSE ON TH PRAIRIE (1re de 2).(1h) E WIVS \u2014 NEW LITERACY: AN INTO.DUCTION TO COMPUTERS WVNY \u2014 REAL GHOSTBUSTERS { CF \u2014 LABO LABO Monsieur Monsieur et madame Madame passent des vacances de rêve à la mer.L'émissio traite donc des différents phénomène marins comme les vagues et les ma rées, SE \u2014 CLASSIQUES ANIMÉS: LE AVENTURES DE ROBIN DES BOI (1h) si s TSN \u2014 TRANSWORLD SPORT (Rp (1h) 16h20 L 2 + TV5 \u2014 LIRE - TÉLÉCHAT - EUROCLIC:: - TOP NIVEAU 16h30 or ¢ CKRS - CBFT \u2014 IL ÉTAIT UNE FOIS.L'HOMME LA GUERRE DE CEN ANS.Dessins animés.L'histoire d l'homme, des origines de la vie jusqu\u2019 nos jours.DERNIÈRE CBJET \u2014 DURRELL IN RUSSIA LAS OF THE VIRGIN STEPPE.Exploratio de la faune et la flore à Askania Nova en Ukraine.REPRISE Tr e, à T, n \u201c CFRS \u2014 ACTION REACTION Inv.: Gé- rard-Marie Boivin et Claire Caron.REPRISE CIPM - CFER \u2014 BATMAN L CHAMBRE DES SUPPLICES.Batma utilise son batgaz pour secourir Robi + A ne n qui est maintenu sur un appareil de torture.R.-0.- CIVY \u2014 LE TOUR DU MOND EN 80 JOURS E:.WIVS \u2014 TIMELINE Reprise de mercredi, 20h30.WVNY \u2014 C.O.P.S.CF \u2014 LA LETTRE DE NOUVELLE-.FRANCE 16h40 WS \u2014 LES CARNETS DE L'AVEN-, TURE LE PITON DE LA FOURNAISE.\u201c, Reprise de mardi, 20h00.17h00 ~ CKRS - CBFT \u2014 D'UNE SERIE A L'AUTRE LE SANG DES AUTRES (5e \u2018 de 6).Denise, Marcel et Madeleine ont raconté à Jean qu'Hélène sortait avec, Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014:21 » un Allemand.Dieter, pour sa part, n\u2019apprécie guère qu'Hélène continue de voir Jean dont le dossier a la Gestapo semble assez impressionnant.(1h) REPRISE CBJET \u2014 VIDEO HITS CFRS \u2014 DOUBLE JEU REPRISE CFCF \u2014 FAMILY TIES ; CIJPM - CFER \u2014 DOUBLE DEFI En reprise vendredi à 12h00 à CFTM, CFEM et CHOT et à 15h00 au réseau Pathonic.R.-Q.- CIVV \u2014 CATIMINI .WIBK_\u2014 NEWHART WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h) \u2018WIVS \u2014 HOLLYWOOD LEGENDS (1h) Reprise de mercredi, 21h00.-WVNY \u2014 STAR TREK (1h) CF \u2014 MÉMOIRE VIVE SE \u2014 MIDNIGHT RUN (2h10) , TSN \u2014 AUSTRALIAN RULES FOOTBALL (R) (1h) 17h05 TV5 \u2014 JAZZ IN CONCERT Reprise de mercredi, 23h05.17h15 FC \u2014 NOWHERE TO HIDE (1h45) 17h30 CBJET \u2014 KATE & ALLIE THE TROUBLE WITH JASON.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF - WIBK \u2014 THE COSBY SHOW CIPM - CFER \u2014 FAIS-MOI UN DESSIN R-0.- CIW \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS CF \u2014 UN BATEAU POUR L'AVENTURE 17h35 TV5 \u2014 L'IMAGINATION AU GALOP LETTRE DE DIEULEFIT.Création de messages d\u2019amitiés originaux.18h00 CKRS \u2014 INFO 18 CBJEF \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE CFCF \u2014 PULSE (1h) CIPM \u2014 AUJOURD'HUI CFER \u2014 LE MONDE CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR R-0.- CIV \u2014 PASSE-PARTOUT QUI EST LA?V5 \u2014 RECREATION WIBK \u2014 THE NEWS (1h) WPTZ \u2014 NEWS 5 WTVS \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) WVNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 LES AVENTURES DE TOM SA- - WYER ET HUCKLEBERRY FINN TSN \u2014 CANADIAN MOTORSPORT WEEKLY (Pd) Anim.Rick Hodge.18h30 CKRS - CBFT \u2014 COTE JARDIN - FESTIVAL DES FILMS DU MONDE (1h) En reprise demain à 12h15.CFRS \u2014 GARDEN-PARTY (1h appr.) En reprise a 22h00.CJPM - CFER \u2014 MJMEMO ] R-0.- CIW \u2014 DEBUT DE SOIREE (D) (1h) EN DIRECT.En reprise vendredi, 15h00.W5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT WITH PETER JENNINGS CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE Bibi veut / _ } faire une surprise a Geneviéve, et fait son marché.|! apprendra cependant que les aliments ne se donnent pas.TSN \u2014 SPORTSDESK 18h50 W5 \u2014 BONNE SOIREE! 19h00 CBJET \u2014 ON THE ROAD AGAIN Anim.: Wayne Rostad.\u2014 Sujets: l'ancien bassiste des Kinks qui a élu domicile à Belleville en Ontario; Marjorie Stevens dont le travail consiste en la cueillette d'échantillons d'urine de chevaux de course; reconstruction d\u2019un remorqueur en Colombie-Britannique; un couple à Dauphin au Manitoba qui fait l'élevage de chats.CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Michael Caine parle de son dernier film »Shock the System», dans lequel il incarne un publiciste véreux.Il y partage la vedette avec Elizabeth McGovern et Swoosie Kurtz.CJPM - CFER \u2014 QUÉBEC À LA CARTE En reprise vendredi à 15h00 à CFTM, CFEM, CJPM et CHOT et à 13h30 au réseau Pathonic.__ : TvV5 \u2014 JOURNAL TÉLEVISE DE A2 En reprise à 00h05.WIBK \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WPTZ \u2014 JEOPARDY! WIVS \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WYNY \u2014 WHEEL OF FORTUNE FC \u2014 HARRY BELAFONTE: GLOBAL CARNIVAL (1h) TSN \u2014 WORLD OF HORSE RACING (Pd) Anim.: Brad Diamond.19h10 SE \u2014 LE GRAND RETOUR DE DJAN- GO (1h20) 19h28 CFRS \u2014 LE TIRAGE »LA QUOTIDIENNE» 19h30 CKRS - CBFT \u2014 LES GRANDS FILMS COCOON.(2h30) CBJET \u2014 CFL FOOTBALL (D) Les Lions de la Colombie-Britannique rencontrent les Rough Riders à Ottawa.(3h) EN DIRECT CFRS \u2014 CINE-PARC ENEMY.(2h) CFCF \u2014 MY SECRET IDENTITY LOOK BEFORE YOU LEAP avec Jerry O'Con- nell, Derek McGrath et Wanda Cannon.\u2014 Andrew se sert de ses super- pouvoirs et est filmé à son insu par son voisin indéticat.CIPM - CFER \u2014 LA VIE DES GENS RICHES ET CÉLÈBRES R.-0.- CIV \u2014 CHARLIE BROWN SNOOPY LE MAGICIEN.] TV5 \u2014 L'INFO-5 (DEUXIÈME ÉDITION) WiBK \u2014 HOLLYWOOD SQUARES WPTZ \u2014 USA TODAY En reprise a 03h30.WVNY \u2014 A CURRENT AFFAIR TSN \u2014 U.S.OPEN TENNIS CHAMPIONSHIP (D) En provenance de l'US- TA National Tennis Center à Flushing Meadow, New York, tournoi de tennis masculin, (3h30) EN DIRECT 19h35 WTYS \u2014 MICHIGAN OUTDOORS 20h00 CFCF - WPTZ \u2014 THE COSBY SHOW Comédie avec Bill Cosby et Phylicia Rashad.CIPM - CFER \u2014 L'HOMME DES ETOILES L'OMBRE D'UN MENSONGE avec Robert Hays, C.B.Barnes et Michael Cavanaugh, \u2014 22 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE vi 1 / rt ~~ George Fox jubiie! L\u2019homme des étoiles ayant été arrêté pour une infraction au code de la route, il s'apprête à le cueillir en prison.Enfin, c'est ce qu'il croit.(1h) R.-0.- CIVV \u2014 LUMIÈRES Un maga- Zine Culturel traitant des arts de la scène et des arts visuels.Anim.: Éliza- beth Paradis et Guy Richer.TW5 \u2014 LES ASCENSIONS CELEBRES LA FACE NORD DES GRANDES JO- RASSES.Documentaire.Dramatisation de l'escalade des Grandes Jo- rasses dans le massif du Mont Blanc par Rudi Peters en 1934 et 1935.(1h) WIBK \u2014 48 HOURS Anim.: Dan Rather.(1h) WIVS \u2014 THIS OLD HOUSE WVNY \u2014 A MAN CALLED HAWK Avec Avery Brooks.(1h) FC \u2014 MARRIED TO THE MOB (1h45) 20h30 CFCF - WPTZ \u2014 A DIFFERENT WORLD Comédie avec Dawn Lewis et Kadeem Hardison.R.-0.- CIVY \u2014 QUESTIONS D'ARGENT Un magazine d'information économique.Anim.: Lise Lebel.Avec la participation de Dianne Beliemare et Michel Girard.En reprise dimanche, 17h30.WIVS \u2014 MARILYN MACKAY'S AUTOGRAPH _ SE \u2014 À GAUCHE EN SORTANT DE L/ASCENSEUR (1h40) 21h00 CFCF - WPTZ \u2014 CHEERS THE GIFT OF WOODI Comédie avec Ted Danson, Kirstie Alley et John Ratzenberger.CIPM - CFER \u2014 L'AVENTURIER DE SINGAPOUR Avec Bruce Boxleitner, Clyde Kusatsu et Ron O'Neal.(1h) R-Q.- CIW \u2014 POINT DE VUE VILLA EL SALVADOR: UN RÊVE DANS LE DESERT.Un document sur Villa Ei Salvador, un bidonville du Pérou, modèle de planification et d'organisation.(1h) En reprise le samedi suivant à 16h00.; WS \u2014 LE RACISME À L'AUBE DE L'AN 2000 L'AVENIR (dern.de 3).Documentaire.Pouvons-nous échapper aux pièges racistes d'antan?Le point de vue de Harlem Désir de SOS Racisme, de Jessie Jackson, Clifford (ihsoln.la SSIB et Perez d'Ecuellar.WIBK \u2014 THE EQUALIZER Avec Edward Woodward.(1h) WIVS \u2014 MOYERS: A SECOND LOOK (1h30) WYNY \u2014 MISSION: IMPOSSIBLE Avec Peter Graves.(1h) 21h30 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL En reprise à 01h26.CFCF - WPTZ \u2014 DEAR JOHN Comédie avec Judd Hirsch.21h45 FC \u2014 THE UNTOUCHABLES (2h) 22h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CFRS \u2014 GARDEN-PARTY (1h appr.) Reprise de 18h30.CFCF - WPTZ \u2014 L.A.LAW Avec Harry Hamlin, Corbin Bernsen, Jimmy Smits et Susan Dey.(1h) CJPM - CFER \u2014 FERLAND NADEAU EN VACANCES (1h) En reprise vendredi a 12h30.R-Q.- CIW \u2014 C'EST LA VIE TRENTE ANS DE VIE RELIGIEUSE.Une émission qui traite des passages de la vie après la cinquantaine.Anim.: Loui- sette Dussault et Marcel Sabourin.(1h) En reprise le samedi suivant à QQ tH HAY 6 13h00.| TV5 \u2014 ECHO MAGAZINE OPA, LA RUEE SUR LES ENTREPRISES.Magazine économique.Les tactiques de protection contre les offres publiques d'achats en Suisse.WIBK \u2014 KNOTS LANDING Avec Michele Lee et Joan Van Ark.(1h) WVNY \u2014 PRIME TIME LIVE (D) Magazine d'information avec Diane Sawyer et Sam Donaldson.(1h) EN DIRECT 22h10 SE \u2014 UNE FEMME EN PÉRIL (1h50) 22h20 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 22h30 CBJET \u2014 THE NATIONAL WIVS \u2014 MYSTERY AGATHA CHRISTIE'S MISS MARPLE (1re de 2).(1h) 22h40 CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO Ws \u2014 DU COTE DE CHEZ FRED IMAGES DE FEMMES NOIRES.Anim.Frédéric Mitterand.tnv.: Angela Davis, June Givani, Hélène Pruteau, Julie Dash, Collette Manie.22h45 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 22h52 CBIET \u2014 THE JOURNAL 22h58 CFRS \u2014 LE TIRAGE »LA QUOTIDIENNE» REPRISE 23h00 CKRS - CBFT \u2014 LE MONDE DU VÉLO Reprise de samedi, 17h00.DER- NIERE CFRS \u2014 SPORTS PLUS En reprise à 01h56.CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CIPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA R-Q.- CIW \u2014 LES VIVRES DU QUEBEC Un regard sur le monde de l'alimentation au Québec.Sujets: les conserves de légumes; l'alimentation des sportifs et l'allocation des terres cultivables sous le régime seigneurial et le régime anglais.Anim.: Guy Tremblay.Avec la participation de Hélène Tremblay et Jean Provencher.WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 TSN \u2014 SPORTSDESK 23h05 CKRS - CBFT \u2014 COTE JARDIN - SPÉCIAL FESTIVAL DES FILMS DU MONDE REPRISE 23h27 CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS 23h30 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA TOM HORN.SA VERITABLE HISTOIRE.(2h10) CBJET \u2014 NEWSWATCH CFRS \u2014 BLEU NUIT LE COBRA.(1h56) CFCF \u2014 PULSE WIBK \u2014 US OPEN TENNIS HIGHLIGHTS WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h) WIVS \u2014 À COMMUNIQUER (1h) WYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE TSN \u2014 CANADIAN MOTORSPORT WEEKLY (R) 23h35 TW5 \u2014 CARCANS - MAUBUISSON EEE INE NE EES PEASE AS EE REE EA RE ENE ENN ANN NN EOE AE EEN E NAN ENG EN RICA SEN AEE, PLIEZ ICI SEE ERIN EE SENSE NEES ENCES ES EAN ENE E SSSR SEN NSE NESE AGEN RRNA NE PUEDEN NEEDS 3 * JEZ [Clsnassuusenenassuusenen À partir de maintenant je veux que vous considériez cette équipe comme votre famille.Parfait! Dites coach, j'aurais besoin d'une voiture cette fin de semaine.Vous pouvez me prêter la vôtre?Il y a trop longtemps messieurs que notre équipe végète dans les bas-fonds du classement général.Je serai le premier à admettre que faire de cette équipe de bons à rien une équipe gagnante représente tout un défi.v 4x; Ei £2 \u2014 SHONVINIG-S3HDOWd-S1E10H-9191 Le temps est venu que de grands changements soient opérés.©1989 North America Syndicate.Inc All nights reserved ue in Nous allons d'abord changé la devise de notre équipe qui est: Pourquoi espérer de grandes choses quand on est petit en. Ÿ Tu sais Juliette, ce voyage en Chine durera au moins 2 ans.Dur pour un \u2018Je sais, père.Mais tu homme et encore plus pour une femme.Trop dangereux.ll y a les 4 m'avais promis à la mort de pirates, les indigènes, les tempêtes à affronter\u2026 maman de m'emmener lorsque je serais assez vieille.J'ai 20 ans maintenant! Tu sais que je ne peux ien te refuser.Etait-elle la 5ième Non, Eloise, elle Voici le Cap Bonne Espérance autrefois Il y a 250 ans, Juliet femme du Fantôme?jr'était pas mariée.appelé Cap des Tempétes.et son père le © Capitaine Adams, VJ partaient pour les 7 confins de la Chine ote Majesté, votrés piano est sans dessus dessous.cités exotiques gg ponctuaient leur Jy voyage.lls aimaient rendre visite au Sultan de Zanzibar.Je regrette Majesté mais aucun marché ne sera possible.Je désire faire de votre fille mon épouse! Je vous offre en retour 20 femmes et 40 vaches.24 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE .* » Jeudi (suite) L'UNIVERSITÉ D'ÉTÉ DE LA COMMUNICATION.Ateliers: câbles et satellites vecteurs de la diffusion culturelle européenne; péage et décodeurs, déclaration de Paul Quites.23h45 CJPM - CFER \u2014 CANNES ROCK FESTIVAL '89 Anim.: Mitsou.Emission enregistrée à Cannes et mettant en vedette des groupes rock de différents pays.Inv.: Love & Money (Écosse), Paparazzi (Canada), Préface (France) et Mory Kante (Côte d'Ivoire).(1h) REPRISE FC \u2014 THE LIGHTHORSEMEN (2h15) 00h00 CBJEY \u2014 NEWHART SWEET AND SOUR CHARITY.REPRISE CFCF \u2014 SYBERVISION EAT AND BE THIN.WIBK \u2014 THE PAT SAJAK SHOW (1h30) i WYNY \u2014 HOW TO MAKE MONEY AT REAL ESTATE SE \u2014 PIÈGE DE CRISTAL (2h15) TSN \u2014 AUDI CHALLENGE EQUESTRIAN SERIES (R) En provenance de Langley en Colombie-Britannique, la Milner Downs World Cup, compétitions équestres.(2h) 00h05 TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE A2 Reprise de 19h00.00h30 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT RICH AND STRANGE.(1h30) CFCF \u2014 CINEMA 12 BLIND RAGE.(1h50) WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h) WIVS \u2014 WILD AMERICA 00h35 TW5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (14h15) 00h45 CIPM \u2014 C'EST DÉJÀ DEMAIN Reprise de 14h00.01h00 WIVS \u2014 MICHIGAN OUTDOORS Reprise de 19h30.01h15 CPM \u2014 CINE-LUNE DOMINIQUE, LES YEUX DE L'ÉPOUVANTE.(2h05) 01h30 WIBK \u2014 NIGHT HEAT Avec Scott Hy- lands, Jeff Wincott et Allan Royal.(1h) me \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW WIVS \u2014 ROD & REEL 02h00 WIVS \u2014 FISHING MICHIGAN Reprise de mardi, 19h30.FC \u2014 RED HEAT (2h) TSN \u2014 SPORTSDESK 02h15 SE _\u2014 UNE AFFAIRE DE FEMMES (2h) 02h20 CFCF \u2014 SECOND FEATURE THE LIFE AND DEATH OF COLONEL BLIMP.(3h) 02h30 WPTZ \u2014 THE BENNY HILL SHOW WTVS \u2014 THIS OLD HOUSE Reprise de 20h30.TSN \u2014 SPEEDWEEK (Pd) 03h00 WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS WIVS \u2014 MYSTERY (1h) Reprise de 22h30.TSN \u2014 AUSTRALIAN RULES FOOT- BALE (R) (1h) 03h30 WPTZ \u2014 USA TODAY Reprise de 19h30.04h00 WPTZ \u2014 FAMILY TIES WIVS \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) FC \u2014 HARRY BELAFONTE: GLOBAL CARNIVAL (1h) TSN \u2014 WORLD OF HORSE RACING (R) 04h15 SE \u2014 LE MONDE DE RAY BRADBURY: LE VENTRILOQUE 04h30 WPTZ \u2014 THE FACTS OF LIFE TSN \u2014 PBA BOWLING TOUR (R) En provenance de Wichita au Kansas, le Wichita Open, tournoi de quilles.(1h30) 5h00 WPTZ \u2014 YOGI BEAR WTVS \u2014 UNDERSTANDING HUMAN BEHAVIOR FC \u2014 THE BLUE MAN (1h30) SE \u2014 COMMANDO TERREUR (2h) 5h20 CFCF \u2014 VIDEO GOLD 5h30 WPTZ \u2014 MORNING STRETCH WIVS \u2014 PROFILES OF NATURE 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WIBK \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPIZ \u2014 THIS MORNING'S BUSINESS WIVS \u2014 GOLDEN YEARS OF TELEVISION (1h) WVNY \u2014 BODY BY JAKE TSN \u2014 CANADIAN MOTORSPORT WEEKLY (R) 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING FC \u2014 CHUCK BERRY HAIL! HAIL! ROCK 'N\u2019 ROLL (2h) } TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 7h00 WIBK_\u2014 CBS THIS MORNING (2h) WPTZ \u2014 TODAY (2h) WTVS \u2014 TO LIFE! YOGA WITH PRISCILLA PATRICK Sy \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) \u2019 CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE SE \u2014 LES AVENTURIERS DE L'ESPACE TSN \u2014 SPORTSDESK 7h15 WIVS \u2014 A.M.WEATHER | 7h30 Wivs \u2014 WILD, WILD WORLD OF ANIMALS .CF \u2014 LA ROUTE DE L'AMITIE SE \u2014 POLLEN TSN \u2014 TNT TRUCK AND TRACTOR PULL (R) En provenance de Louisville au Kentucky.8h00 WIVS \u2014 INNOVATION CF \u2014 TÉLÉ-HIBOU SE \u2014 CROCUS TSN \u2014 A.W.A.CHAMPIONSHIP WRESTLING (R) (1h) 8h25 \u20acIPM \u2014 HORAIRE CJPM 8h30 CBJET THOUGHT FOR TODAY CIPM - CFER \u2014 LA BANDE A NIMEE WIVS \u2014 NEWTON'S APPLE CF \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE FC \u2014 PERSONAL EXEMPTIONS SE \u2014 FESTIVAL DES FILMS DU MONDE 8h40 SE \u2014 L'ÉTÉ ENDIABLÉ (1h50) 8h45 CKRS \u2014 CROIS SEULEMENT 8h49 CBIET \u2014 HATHA YOGA 8h55 CBFT \u2014 HORAIRE 9h00 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA DON CAMIL- LO, MONSEIGNEUR.(2h) CBJET \u2014 THE FITNESS PEOPLE CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT CIPM \u2014 CINE-MATIN LA FAUTE DU DESTIN.(2h) OFER \u2014 AU CENTUPLE WIBK \u2014 SALLY JESSE RAPHAEL (1h) WPTZ \u2014 GERALDO (1h) WIVS \u2014 OWL / TV WYNY \u2014 100 HUNTLEY STREET (1h) CF \u2014 LA GARDERIE DE AMIS Bélino est entraîné dansaun rêve où Pirouki deyient magicien virtuose.\u2014 AUDI CHALLENGE EQUESTRIAN SERIES (R) En provenance de Langley en Colombie-Britannique, la Milner Downs World Cup, compétitions équestres.(2h) 9h15 CF \u2014 ENTRE DEUX NUAGES 9h30 CBIET \u2014 DOCTOR, DOCTOR CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION CFER \u2014 EN TOUTE AMITIE Inv.: Mar- got Power.Lecture: Françoise Gratton.REPRISE WIVS \u2014 ZOOBILEE Z00 CF \u2014 LE VENT DANS LES SAULES 10h00 CBJET \u2014 FRED PENNER\u2019S PLACE CFCF \u2014 PASQUALE'S KITCHEN EX: \u2014 GOOD MORNING / PRESS CFER \u2014 ARME ET CHARME MOROCCO JACK.(1h) R.-0.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE (5h) WIBK \u2014 FAMILY FEUD WPTZ2 \u2014 LIVE WITH REGIS AND KATHIE LEE (1h) DERNIERE WIVS \u2014 SESAME STREET (1h) WVNY \u2014 PEOPLE'S COURT ¢F \u2014 HIBOU CHOU GENOU FC \u2014 CADDYSHACK If (1h45) 10h15 CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA TREE 10h30 CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 PEOPLE TO PEOPLE Inv.: John Robert Colombo, auteur de »Colombo's Canadian Quotations» et de »1 001 Questions About Canada».WIBK \u2014 WHEEL OF FORTUNE WYNY \u2014 SUPERIOR COURT CF \u2014 LES FABLES D'ESOPE SE \u2014 L'ANGE GARDIEN (1h30) 10h45 CF \u2014 LA CRIQUE DES 3 PECHEURS 11h00 CKRS - CBFT \u2014 LA VALLÉE SECRÈTE Des jeunes réunis dans un camp d'été forment deux bandes rivales.DERNIÈRE CBJET \u2014 SESAME STREET (1h) OFCF \u2014 DEFINITION ~~ CIPM - CFER \u2014 SANTÉ L'ÉTÉ WIBK \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h) WPTZ \u2014 THE GOLDEN GIRLS WIYS \u2014 MISTER ROGER'S NEIGHBORHOOD WVNY \u2014 THE HOME SHOW (1h) CF \u2014 AU CHÂTEAU DES ENFANTS TSN \u2014 U.S.OPEN TENNIS CHAMPIONSHIP (D) En provenance de l'US- TA National Tennis Center à Fiushing Meadow, New York, tournoi de tennis masculin.(5h) EN DIRECT 11h30 CKRS \u2014 FARIBOLES £FRS \u2014 BONJOUR TQS CFCF \u2014 SECRET LIVES - CPM \u2014 PAUSE SOLEIL CFER \u2014 LES P'TITS BONSHOMMES CBFT \u2014 LA VIE SECRÈTE DES ANIMAUX UN PARADIS SOUS-MARIN.DERNIÈRE WPTZ \u2014 WIN, LOSE OR DRAW WIVS \u2014 3-2-1 CONTACT CF \u2014 AM STRAM GRAM 11h45 CKRS \u2014 PREMIÈRE ÉDITION RÉGIONALE CFER \u2014 LE MONDE FC \u2014 WOMEN'S TRILOGY (1h30) 12h00 CKRS - CBFT_\u2014 PREMIÈRE ÉDITION CBJET \u2014 MIDDAY (1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU LA MAISON HANTÉE.CFCF \u2014 LINGO CIPM \u2014 AUJOURD'HUI .CFER \u2014 LES JOYEUX NAUFRAGÉS LE TERRIBLE QUOTIDIEN.Lorsque les naufragés apprennent par la radio que l'empire financier des Howell-s'est écroulé, tous veulent leur venir en aide en leur apprenant à gagner leur vie! Mais tout ce que les Howell savent faire se résume à ce qu'ils ont montré à leurs employés: majordome et cuisinier! C\u2019est donc ce qu'ils deviennent.WIBK_\u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 SCRABBLE WIVS \u2014 READING RAINBOW WVNY \u2014 PERFECT STRANGERS Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 25 en AAA ra me cm CF \u2014 LES AVENTURES DE TOM SAWYER ET HUCKLEBERRY FINN SE \u2014 LE PROVISEUR (2h) 12h10 CPM \u2014 PAUSE SOLEIL Suite de 11h30.WIBK \u2014 ACROSS THE FENCE SCIENCE.AND TECHNOLOGY FOR Go = vi YOUTH.vs PISE ay \"\" 12h15 CKRS - CBFT \u2014 CÔTÉ JARDIN - FESTIVAL DES FILMS DU MONDE (1h) Re- ZV prise de jeudi, 18h30.ault 12h30 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF \u2014 PULSE 12:30 CIPM - CFER \u2014 FERLAND NADEAU EN 9h00 CKRS - CBFT \u2014 DON CAMILLO, MONSEIGNEUR (5) It.1961.Comédie de C.Gallone avec Fer- nandel, Gino Cervi et Gina Rovere.\u2014 Le curé Don Camillo, devenu prélat, et le maire Peppone, élu sénateur, continuent de s'affronter.\u2014 Comédie sympathique et sans prétention.Mise en scène plutôt conventionnelle.Bons interprètes.\u2014 A.(2h) CIPM \u2014 LA FAUTE DU DESTIN (5) (If Things Were Different), E.- U.1980.Drame psychologique de R.Lewis avec Suzanne Pleshette, Tony Roberts et Don Murray.\u2014 Lorsque son mari fait une grave dépression, une jeune femme doit faire face à divers problèmes.\u2014 Psychologie superficielle.Mise en | scène fonctionnelle.Jeu satisfaisant de S.Pleshette.Film tourné pour la télévision.(2h) 13h30 CFRS \u2014 LE CHAT (3) Fr.1971.| Drame psychologique de P.Gra- mier-Deferre avec Jean Gabin, Simone Signoret et Annie Cordy.\u2014 Un chat devient l\u2019objet d'une dispute entre de vieux conjoints qui se supportent difficilement.\u2014 Adaptation réussie d\u2018un roman de Simenon.Atmosphère de souf- fance et de tension bien rendue.Suite de scène brèves et significatives.Confrontation intéressante des vedettes.(2h) 14h15 CKRS - CBFT \u2014 LES PILLEURS DE GLACE (5) (The Ice Pirates), E.-U.1984.Science-fiction de S.Raf- fill avec Robert Urich, Mary Crosby et Michael D.Roberts.\u2014 Les tribulations de pirates de l'espace dans une galaxie éloignée oà l'eau est devenue une denrée rare.\u2014 Traitement simplet et limité.Réalisation valable.Humour plutôt gros.Quelques passages inventifs.Interprétation acceptable.\u2014 A.(1h45) 20h00 CKRS - CBFT \u2014 LUCAS (4) E.-U.1986.Comédie dramatique de D.Seltzer avec Corey Haim, Kerri Green et Charlie Sheen.\u2014 Un jeune génie force l\u2019entraîneur du club de football de son high school à l'accepter malgré qu'il soit le souffre-douleur des costauds de l\u2019équipe.\u2014 Touches psychologiques bien observées.Style vif et coloré.Développements peu plausibles.Interprétation sensible.\u2014 A.(2h) GK CIPM - CFER \u2014 MATCH DANGEREUX (5) (The Most Dangerous Match), E.-U.1973.Drame policier de E.M.Abroms avec Peter Falk, Laurence Harvey et Jack Kruschen.\u2014 Un policier s'efforce d'incriminer un champion aux échecs qui a éliminé par le meurtre son principal adversaire.\u2014 Épisode de la série »Columbo».Variations sur des recettes connues.Mise en scène acceptable.Interprétation valable.Film tourné pour la télévision.(1h30) 23h30 CFRS \u2014 C'EST DUR POUR TOUT LE MONDE (5) Fr.1974.Comédie satirique de C.Gion avec Francis Perrin, Bernard Blier et Claude Piéplu.\u2014 Un jeune publicitaire ayant perdu son emploi arrive à partir sa propre agence, mais son VENDREDI SEPTEMBRE ex-patron décide d'éliminer ce concurrent coriace.\u2014 Satire du monde de la publicité.Traitement quelque peu lourd.Personnages caricaturés.Interprétation enjouée.(1h42) 23h35 CKRS - CBFT \u2014 LE PASSAGE (5) Fr.1986.Drame fantastique de R.Manzor avec Alain Delon, Chris- | tine Boisson et Alain Musy.\u2014 Victime d'un accident de la route, un réalisateur se voit offrir par la mort de terminer un film sur la folie de la violence.\u2014 Allégorie naïve et prétentieuse.Ensemble bizarre et incongru.Aspects techniques valables.Interprétation convaincue.\u2014 À.(1h25) 23h45 CFER \u2014 DES ESPIONS DANS LA VILLE (5) (Agency), Can.1979.Drame policier de G.Kaczender avec Lee Majors, Robert Mitchum et Valerie Perrine.\u2014 À la suite de la mort suspecte d'un collaborateur, un publicitaire démasque une entreprise pour contrôler l'opinion publique.\u2014 Scénario ingénieux.Traitement conventionnel.Mise en scène compétente.Interprétation peu convaincue.(2h) 00h15 CIPM \u2014 PAR OÙ T'ES RENTRÉ, ON T'A PAS VU SORTIR (6) Fr.1984.Comédie réalisée et interprétée par Philippe Ciair avec Jerry Lewis et Marthe Villalonga.\u2014 Les tribulations d'un détective privé chargé de prouver l'infidélité d'un richissime industriel.\u2014 Scénario sans consistance.Mise en scène quasi inexistante.Direction d'acteurs nulle.(2h25) © 26 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u201cas «> \u201ca VACANCES (1h) Reprise de jeudi, 22h00.WIBK_\u2014 THE YOUNG & THE RESTLESS (1h) WPTZ \u2014 GENERATIONS WIVS \u2014 JOY OF PAINTING WYNY \u2014 LOVING CF \u2014 LABO LABO 13h00 CBJET - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h) CFRS \u2014 LA FOURCHETTE D'OR REPRISE CFCF \u2014 LIFETIME tnv.: John Irving, auteur de »Une Prière pour Owen», »Le Monde selon Garp»; un ancien cocainomane; Margie Gillis, danseuse; John Keelaghan, chanteur country des Prairies.(1h) WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h) WIVS \u2014 FOOD FOR ENTERTAINMENT CF \u2014 L'ÎLE AUX ENFANTS 13h15 CKRS - CBFT \u2014 TELE-FEUILLETON MUSSOLINI ET MOI (dern.de 5).Cia- no est exécuté le 24 juillet 1944.Neuf mois plus tard, un commando de partisans communistes reconnait le Duce qui tentait de fuir l\u2019Allemagne vaincue.Il est exécuté séance tenante avec sa maîtresse, Clara Petacci.(1h) FC \u2014 THE MILAGRO BEANFIELD WAR (2h) 13h30 CFRS \u2014 LES P'TITES VUES LE CHAT.(2h) CIPM \u2014 EN TOUTE AMITIÉ Inv.: Do- nat Lacroix.Lecture: Viola Léger.REPRISE ; ; CFER \u2014 QUEBEC À LA CARTE Reprise de jeudi, 19h00.WIBK \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL WTVS \u2014 HOMETIME CF \u2014 LE PAYS DE L'ARC-EN-CIEL 14h00 CBJET \u2014 CANADIAN REFLECTIONS GLASS FROM THE ATTIC.CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h) CJPM - CFER \u2014 C'EST DEJA DEMAIN En reprise à 23h45 à CFTM, CFEM, CHOT et CJPM.WIBK \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WIVS \u2014 SESAME STREET (1h) WYNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) CF \u2014 HIBOU CHOU GENOU SE \u2014 L'HOMME LE PLUS FORT (1h50) 14h15 CKRS - CBFT \u2014 CINÉMA LES PILLEURS DE GLACE.(1h45) 14h30 CBJET \u2014 TALKABOUT CIPM \u2014 LES JOYEUX NAUFRAGES DA, DA, NYET, NYET.Deux cosmonautes russes atterrissent par erreur sur l'île des naufragés.Lorsque les compagnons découvrent qu'un sous- marin soviétique viendra chercher les deux étrangers, ils planifient leur retour la civilisation, ignorant toutefois que les astronautes ont d'autres projets! \u2018 CFER \u2014 DRÔLE DE VIE QUEL ESPRIT LIBRE! avec Charlotte Rae, Lisa Whel- chel et Kim Fields.\u2014 Mme Garrett reçoit la visite de son fils.Natalie, en admiration devant le jeune musicien, songerait-elle à suivre ses traces?CF \u2014 POPPLES 14h50 TV5 \u2014 BONNE JOURNÉE! « 15h00 vy CBJET - WIBK \u2014 GUIDING LIGHT (1h) CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h}., CIPM \u2014 QUEBEC A LA CARTE Reprise de jeudi, 19h00.; CFER \u2014 DOUBLE DEFI Reprise de jeudi, 17h00.R.-0.- CIVV \u2014 DEBUT DE SOIREE (1h) Reprise de jeudi, 18h30.TV5 \u2014 L'INFO-5 (PREMIÈRE ÉDITION) WPTZ \u2014 DUCK TALES WTVS \u2014 ZOOBILEE ZOO WVNY \u2014 JEM CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS 15h15 CF \u2014 ENTRE DEUX NUAGES FC \u2014 MURDER BY DECREE (2h15) 15h30 CFRS \u2014 LE VAGABOND LA CHASSE AU LOUP.CJPM - CFER \u2014 PAUL ET LES JUMEAUX TV5 \u2014 FIGURES (1h05) Reprise de mercredi, 22h00.WPTZ \u2014 MIGHTY MOUSE WTVS \u2014 THE BEACHCOMBERS WVNY \u2014 G.I.JOE CF \u2014 LES BLUFONS 15h50 SE \u2014 LE MONDE FANTASTIQUE DE RAY BRADBURY: LE NAIN 16h00 CKRS - CBFT \u2014 FRAGGLE ROCK DERNIÈRE CBJET \u2014 GENERATIONS CFRS \u2014 MICHEL JASMIN EN DIRECT CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) horven 01*doc 22 08 1 cp: CIPM - CFER \u2014 BARBECUE R.-0.- CIW \u2014 À COMMUNIQUER WIBK \u2014 LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE (Dern.de 2).(1h) WIVS \u2014 MARK RUSSELL COMEDY SPECIAL WYNY \u2014 THE REAL GHOSTBUSTERS CF \u2014 BOTTINES ET BOUSSOLE TSN \u2014 [HRA DRAG RACING SERIES (R) En provenance de Milan au Michigan, la Northern Nationals, courses d'accélération.(1h) 16h15 CF \u2014 MERCI MONSIEUR NOÉ 16h30 CKRS - CBFT \u2014 EXPLORATION, SPORTS ET LOISIRS HONG KONG.Série sur les sports et divertissements que pratiquent divers peuples.DERNIÈRE CBSET \u2014 VIDEO HITS (1h) CFRS \u2014 ACTION REACTION Inv.: Monique Joly et Clément Richard.REPRISE CPM \u2014 ASTROBULLE REPRISE CFER \u2014 LES VRAIS »GHOSTBUS- TERS» RQ.- CIW \u2014 LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS WIVS \u2014 MOYERS: A SECOND LOOK (1h30) WWNY \u2014C.O.P.S.CF \u2014 A.Z.16h35 TV5 \u2014 LES ASCENSIONS CELEBRES LA FACE NORD DES GRANDES JO- RASSES.Reprise de jeudi, 20h00.THeSCEEEeASEEESESsEESRENISRLGAELNESREESsSEsEEREAESssannnsnsanssansanusannnenns PIJEZ JC] \"evn ncnsnc asus estan sn an en nun ne Nt NE NEN ER NASER CESAREAN NINES EEE NA EEES NINETEEN ANESAN TENNENT SENSES ESSERE EE EES Enna nneansvanasnsuanunnnnn: PLIEZ IClasasassusnnsnnvasnsnsscnannsnsssennnesassunnnssnnnanssuannnnassannnannananans Vendredi suite 16h45 SE \u2014 LA BONNE ADRESSE (1h45) 17h00 CKRS - CBFT \u2014 D'UNE SERIE A L'AUTRE LE SANG DES AUTRES (dern.de 6).L'attentat contre Mathieu fut un succes, mais les Allemands gardent le silence sur cette opération audacieuse.La Résistance multiplie les opérations contre l'envahisseur.Hélène et Jean se retrouvent tous deux en première ligne.(1h) REPRISE CFRS \u2014 DOUBLE JEU REPRISE CFCF \u2014 FAMILY TIES ; CIPM - CFER \u2014 DOUBLE DEF! En reprise lundi prochain à 12h00 à CFTM, CFEM et CHOT et à 15h00 au réseau Pathonic.R-0.- CWW \u2014 ROBIN ET STELLA WIBK \u2014 NEWHART WP1Z \u2014 PHIL DONAHUE (1h) WWNY \u2014 STAR TREK (1h) CF \u2014 LES AMIS RATONS TSN \u2014 SPEEDWEEK (R) 17h30 CBJET \u2014 KATE & ALLIE FOUND MONEY.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CFCF - WIBK \u2014 THE COSBY SHOW CIPM - CFER \u2014 FAIS-MOIUN DESSIN R-Q - CW \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS W5 \u2014 L'IMAGINATION AU GALOP BLEU LA MER.Le sable, les galets luisants, la flore aquatique et les poissons.A CF \u2014 LES CADETS DE LA FORET FC \u2014 ADVENTURES IN BABYSITTING (1h45) TSN \u2014 TSN\u2019S FIFTH ANNIVERSARY SPECIAL (Pd) Emission spéciale pour célébrer le cinquième anniversaire du réseau TSN.(1h) 17h50 V5 \u2014 RECREATION 18h00 CKRS \u2014 INFO 18 CBIET \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE CFCF \u2014 PULSE (1h) CIPM \u2014 AUJOURD\u2019HUI CFER \u2014 LE MONDE CBFT \u2014 MONTRÉAL CE SOIR R-Q.- IW \u2014 PASSE-PARTOUT 20ILS ET PLUMES.WIBK \u2014 THE NEWS (1h) WPIZ \u2014 NEWS 5 WIVS \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 INSPECTEUR GADGET 18h30 CKRS - CBFT \u2014 CÔTÉ JARDIN - FESTIVAL DES FILMS DU MONDE (1h) CFRS \u2014 GARDEN-PARTY (1h appr.) En reprise à 22h00.CPM - CFER \u2014 MIMEMO R.-0.- CIVV \u2014 DEBUT DE SOIREE (D) (1h) EN DIRECT W5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS CF \u2014 BIBI ET GENEVIÈVE Geneviève trouve enfin l'idée de son illustration.Malheureusement, elle est incapable de la reproduire comme elle le désire.Sans le savoir.Bibi va solutionner son problème.SE \u2014 LE DENONCIATEUR (1h45) TSN \u2014 SPORTSDESK 18h50 TV5 \u2014 BONNE SOIREE! 19h00 CBIET \u2014 SWAMP FOX .8 SPECIAL.A WOMAN'S COURAGE avec Leslie Nielsen, Barbara Eiler et Sean McClo- ry.\u2014 Une femme aide des soldats de l'armée révolutionnaire américaine à s'échapper d'un navire-prison.(1h) CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Judd Nelson (Joe Hunt dans »Billionaire Boys Club») parle de son tout nouveau film »Relentless» dans lequel ilincarne un meurtrier sanguinaire.It y partage la vedette avec Robert Loggia et Meg Foster.CIPM - CFER \u2014 QUEBEC A LA CARTE En reprise lundi prochain a 15h00 a CFTM, CFEM, CJPM et CHOT et a 13h30 au réseau Pathonic.TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE A2 En reprise à 00h00.WIBK \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WPTZ \u2014 JEOPARDY! WIVS \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WVNY \u2014 WHEEL OF FORTUNE CF \u2014 BABAR TSN \u2014 WIN PLACE SHOW (Pd) 19h15 FC \u2014 MASQUERADE (1h45) 19h28 CFRS \u2014 LE TIRAGE »LA QUOTIDIENNE» 19h30 CKRS - CBFT \u2014 VIDEO CLUB Magazine d'information sur la vidéo-musique illustrant les diverses tendances de la culture et de la musique d'aujour- d'hui.Anim.: Claude Deschênes.»Evidemment», un clip de France Gall.\u2014 Mario Pelchat présente son clip »Reste là».\u2014 Le groupe scandinave One 2 Many.\u2014 Le dernier clip de Marc-André Létourneux.DERNIERE CFRS \u2014 S.0.S.TELE Anim.: Yves Singelais.Au service des téléspectateurs en détresse, Monsieur S.0.S.et sa brigade de redresseurs de torts sillonnent la ville dans leur S.0.S.Mobile, caméra à l'épaule et sourire aux lèvres! Reportages: dans le plâtre jusqu'au bout des pieds; ah\u2026 les garages.CFCF \u2014 THE CAMPBELLS LAST TIME AROUND avec Malcolm Stod- dard, John Wildman et Amber-Lea Weston.CIPM - CFER \u2014 UN HOMME AU FOYER DES JEUX DANGEREUX avec Emma- nuelle Dubois, Etienne dePassillé et René Caron.\u2014 Anaïs profite de l'absence de ses parents pour organiser une petite fête.Alexandre lui offre de la cocaïne.Anaïs se droguera-t'elle?R.-0.- CIVV \u2014 TANDEM Avec Guy Provost (Hector Saulnier), Yvan Ca- nuel (Hercule Saulnier) et Lionel Villeneuve (Mononque).\u2014 L'usine Saul- nier, un vendredi aprés-midi.ll y a tension dans l'air.À ia fermeture de l'usine, plusieurs employés se retrouvent autour d\u2019une table de billard, tandis que chez les patrons, on célèbre l'anniversaire d'Hector, le président de la compagnie.5 \u2014 CHERE Tv5, C'EST A TON TOUR.Emission spéciale animée par Pascale Nadeau.Série d'entre- vues-rencontres avec des personnalités européennes et canadiennes de TVS ainsi qu'avec des téléspectateurs assidus.(1h) WIiBK \u2014 HOLLYWOOD SQUARES WPI2 \u2014 USA TODAY En reprise 4 03h30.WIVS \u2014 DETROIT WEEK IN REVIEW WVNY \u2014 A CURRENT AFFAIR CF \u2014 MEMOIRE VIVE TSN \u2014 BLUE JAYS BASEBALL (D) Les Twins du Minnesota rencontrent les Blue Jays à Toronto.(3h30) EN DIRECT 20h00 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA SPECIAL LUCAS.(2h) CBJET \u2014 STREET LEGAL IN SEARCH OF A DREAM avec Sonja Smits, C.David Johnson et Eric Peterson.\u2014 Leon représente un jeune amérindien qui veut demeurer avec ses parents adoptifs; Sonja défend un chanteur country qui veut payer son amende avec des bouteilles de bière vides; Chuck réprimande Olivia pour avoir transgresser la loi.(1h) REPRISE CFRS \u2014 24 / 24 Anim.: Claude Poirier.Magazine d'information.Revue de l'actualité judiciaire et criminelle de la semaine.CFCF \u2014 CHECK IT OUT THE SON ALSO RISES.Comédie avec Don Adams.] - CJPM - CFER \u2014 CINE-ENQUETE AVEC COLUMBO MATCH DANGEREUX.(1h30) R-Q.- CW \u2014 DROIT DE PAROLE Anim.: Claire Lamarche.En reprise le samedi suivant à 12h00.(1h) WIBK_\u2014 BEAUTY AND THE BEAST Avec Linda Hamiiton, Ron Perlman et Roy Dotrice.(1h) WPTZ \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN Avec Michael Landon et Victor French.(1h) WIVS \u2014 WASHINGTON WEEK IN REVIEW WVNY \u2014 FULL HOUSE Avec John Stamos et Lori Loughlin.20h15 SE \u2014 FESTIVAL DES FILMS DU MONDE 20h30 - cris \u2014 S.0.S.MÉDECINS DÉPARTS avéc Robert Grubb et Liz Burch.\u2014 A l'aide d'un avion, deux médecins s'efforcent de servir une petite communauté tout en affrontant le rude climat et l'isolement abrutissant de l'arrière- pays australien.(1h) CFCF \u2014 LEARNING THE ROPES WHO AM | THIS TIME?avec Lyle Alzado, Njgole Stoffman et Yannick Bisson.\u2014 Repert, souffrant d\u2019amnésie suite un match, évite de justesse de révéler l\u2019identité du »Maniaque Masqué» aux élèves de l\u2019école.TV5 \u2014 MONTAGNE L'actualité des cimes.S \u2014 WALL STREET WEEK Y \u2014 MR.BELVEDERE Avec Christopher Hewitt et Bob Uecker.SE \u2014 MES MEILLEURS COPAINS (2h) 21h00 CBJET \u2014 THIRTYSOMETHING SUCCESS avec Timothy Busfield et Ti- mthy Carhart.\u2014 L'entreprise d'Elliot et'@e Michael risque la faillite; Melissa a le vent dans les voiles lorsqu'elle décroche un contrat pour photographier Carly Simon.(1h) CFCF \u2014 A MAN CALLED HAWK (1h) R-Q.- CIVV \u2014 AVEC UN GRAND A MONIQUE ET GILLES.Une dramatique de Janette Bertrand avec Loui- sette Dussault et Marc Messier.Monique et Gilles, deux divorcés, se rencontrent et s'engagent à nouveau dans ung relation amoureuse.(1h) RE- Pie W§ \u2014 LA SUISSE ET LA GUERRE de de 13).Série documentarre cou- (ÿfant les années 1933-1945.Les pre- frs répercussions en*Suisse de la tise de pouvoir en Allemagne par le National-Socialisme.(1h) WiBK \u2014 CBS FRIDAY MOVIE QUIET VICTORY: THE CHARLES WEDE- MEYER STORY.(2h) WPTZ \u2014 NBC SPORTS - NFL PRESEASON FOOTBALL (D) Match pré- saison opposant les 49ers de San Francisco aux Seahawks a Seattle.(3h) EN DIRECT WIVS \u2014 POLAND - A EUROPEAN COUNTRY (1h) WVNY \u2014 PERFECT STRANGERS Avec Bronson Pinchot et Mark-Linn Baker.FC \u2014 HERO AND THE TERROR (1h45) 21h30 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL En reprise à 01hl2.CIPM - CFER \u2014 ALFRED HITCHCOCK PRESENTE.LE TRESOR DE KANDINSKY avec Eli Wallach, Lisa Jakub et Roberta Wallach.\u2014 Une ancienne librairie se révèle une véritable île au trésor! On tente d'en préserver les corridors secrets qui rappellent un vieux débit clandestin.WVNY \u2014 JUST THE TEN OF US Avec Bill Kirschenbauer et Jo Ann Willette.22h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBJET \u2014 THE NATIONAL CFRS \u2014 GARDEN-PARTY (1h appr.) Reprise de 18h30.CFCF \u2014 NIGHT HEAT FALSE WITNESS avec Scott Hylands, Jeff Win- cott et Allan Royal.\u2014 Les vies de Joey et Betty sont mises en jeu lorsque Joey déclare a la place de Betty avoir été témoin du meurtre d'un revendeur de drogues.(1h} CJPM - CFER \u2014 FERLAND NADEAU EN VACANCES (1h) En reprise lundi, 12h30.R.-Q.- CIVV \u2014 PARLER POUR PARLER UNE FAMILLE RECONSTITUÉE, Les adultes et les enfants d'une famille.reconstituée, accompagnés de leur thérapeute, confient à Janette Bertrand les difficultés d'adaptation qu'ils ont connues.(1h) En reprise samedi, 20h00.TV5 \u2014 DITES-MOI Série de portraits de femmes interviewées par Michèle Cédric.Inv.: Lise Thiry, médecin et professeure d'université.(1h) WIVS \u2014 WORLD AT WAR (1h) WYNY \u2014 20 / 20 Emission d'information avec Hugh Downs et Barbara Walters.(1h) 22h20 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 22h22 CBIET \u2014 THE JOURNAL 22h30 SE \u2014 LES COULISSES DE L'EXPLOIT (2h05) 22h45 FC \u2014 BEVERLY HILLS COP H (1h45) 22h50 CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO 22h55 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 22h58 CFRS \u2014 LE TIRAGE »LA QUOTI- Télé-Horaire-PROGRES-DIMANGHF \u201497 Te Vendredi \u2026.9 DIENNE» REPRISE 23h00 CBIET \u2014 NEWSWATCH CFRS \u2014 SPORTS PLUS En reprise a 01h42.CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CIPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA R-Q.- CIVV \u2014 PREMIERE LIGNE LE CAUCHEMAR DES MATHEMATI- QUES.(1h) Reprise de lundi, 21h00.TV5 \u2014 HISTOIRES NATURELLES UN FUSIL À LA MAIN.La fabrication et la vente d'armes à feu.WIBK \u2014 THE NEWS WIVS \u2014 COMEDY TONIGHT WVNY \u2014 NEWSCENTER 22 | TSN \u2014 EXPOS BASEBALL (D) Emission en cours.Les Expos de Montréal visitent les Dodgers à Los Angeles.(3h) EN DIRECT 23h10 CKRS - CBFT \u2014 CÔTÉ JARDIN - SPÉCIAL FESTIVAL DES FILMS DU MONDE 23h27 CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS 23h30 CBJET \u2014 GOOD ROCKIN\u2019 TONITE Avec Stu Jeffries.(1h) CFRS \u2014 BLEU NUIT C'EST DUR POUR TOUT LE MONDE.(1h42) CFCF \u2014 PULSE TV5 \u2014 CARCANS - MAUBUISSON L'UNIVERSITÉ D'ÉTÉ DE LA COMMUNICATION.Ateliers: francophonie et télévisions; la télévision haute-définition.Déclaration de Michèle André.WJBK \u2014 US OPEN TENNIS HIGHLIGHTS WTVS \u2014 MOVIE WHO WAS THAT LADY?(2h) WYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE 23h35 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA: FESTIVAL ALAIN DELON LE PASSAGE.(1h25) 23h45 CIPM \u2014 C'EST DÉJÀ DEMAIN Reprise de 14h00.| CFER \u2014 CINÉMADE MES NUITS DES ESPIONS DANS LA VILLE.(2h) 00h00 CFCF \u2014 IT'S GARRY SHANDLING'S SHOW TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE A2 Reprise de 19h00.WIBK_ \u2014 THE PAT SAJAK SHOW (1h30) WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WVNY \u2014 MONSTERS 00h15 CPM \u2014 CINE-LUNE PAR OU T'ES RENTRÉ, ON T'A PAS VU SORTIR.(2h25) 00h30 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT BROTHERS IN LAW.(1h30) CFCF \u2014 CINEMA 12 THE FAR COUNTRY.(1h55) Suite demain à 01h30.V5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (13h30) WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN \u201814 LE ame Sh Rt CUAPE 2 is ABER CE WYNY \u2014 STOP SMOKING BREAKTHROUGH EG \u2014 STAKEOUT (2h) 00h35 SE \u2014 INFIDÉLITÉ FATALE (1h40) 01h30 WIBK \u2014 CBS LATE MOVIE CLOWR, WALTZING WPTZ \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) WIVS \u2014 PUBLIC DOMAIN FILMS HOLLOW TRIUMPH.(1h30) 02h00 TSN \u2014 SPORTSDESK 02h15 SE \u2014 HOTEL STARLIGHT (1h45) 02h25 CFCF \u2014 SECOND FEATURE WARLORDS OF THE 21ST CENTURY.(1h55) 02h30 WPTZ \u2014 FRIDAY NIGHT VIDEOS (1h) FC \u2014 COLA, CANDY, CHOCOLATE 1h30) TSN \u2014 BREEDERS CROWN HARNESS RACE (Pd) En provenance de Northfield Park en Ohio, course sous narnais.03h00 Js \u2014 UPSTAIRS, DOWNSTAIRS TSN \u2014 U.S.OPEN TENNIS CHAMPIONSHIP (Pd) En provenance de l'USTA National Tennis Center à Flushing Meadow, New York, tournoi de tennis masculin.(3h) 03h30 WPTZ \u2014 USA TODAY Reprise de 19h30.04h00 WPTZ \u2014 FAMILY TIES \" WIVS \u2014 THE MACNEIL / LEHRER\" NEWSHOUR (1h) Reprise de 18h00!\" FC \u2014 HERO AND THE TERROR (2h)* SE \u2014 SCHEHERAZADE (1h) 4 04h20 CFCF \u2014 MAGNUM P.I.(1h) 04h30 u.WPTZ \u2014 THE FACTS OF LIFE \"de te 5h00 WPTZ \u2014 AT THE MOVIES WIVS \u2014 PROFILES OF NATURE SE \u2014 LES COULISSES DE L'EXPLOIT (2h) 5h20 w CFCF \u2014 AMEN 5h30 WPTZ \u2014 MY LITTLE PONY WIVS \u2014 SIX GUN HEROES (1h) 5h50 CFCF \u2014 VIDEO GOLD 6h00 CFCF \u2014 SWISS FAMILY ROBINSONZG 28 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE WPTZ \u2014 FUNTASTIC WORLD OF HANNA BARBERA Dessins animés.(2h) WWNY \u2014 SPIDERMAN FC \u2014 REAL MEN (1h30) TSH \u2014 WORLD MOTORCYCLE CHAMPIONSHIP SERIES (R) En provenance de Salzburgring, le Grand Prix d'Australie.(1h) 6h30 CFCF \u2014 PAUL HANN & FRIENDS WIVS \u2014 SHINING TIME STATION WVNY \u2014 DINO RIDERS 7h00 CFCF \u2014 DENNIS THE MENACE SAFE AT HOME / DENNIS IN WONDERLAND / THE OLD BALL GAME.WIBK \u2014 INSPECTOR GADGET WIVS \u2014 ZOOBILEE ZOO WYNY \u2014 ROBOCOP CF \u2014 FLANELLE ET MAJUSCULE RDS \u2014 SPORTS 30 (R) SE \u2014 LE DRAGUEUR (1h30) TSN \u2014 SPORTSDESK 7h30 CFCF \u2014 100 HUNTLEY STREET (1h) WIBK \u2014 MASK WIVS \u2014 SESAME STREET (1h) WYNY \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES CF \u2014 SUR LA RUE TABACA FC \u2014 THE DEADLY COMPANIONS (1h45) RDS \u2014 TENNIS OMNIUM DES ÉTATS-UNIS (Pd) (3h30) TSN \u2014 SPEEDWEEK (R) 7h45 CBIET \u2014 THOUGHT FOR TODAY CF \u2014 PADDINGTON 7h50 CBIET \u2014 HATHA YOGA 7h55 CBFT \u2014 HORAIRE 8h00 CKRS - CBFT \u2014 ASTRO, LE PETIT ROBOT Dessins animés.(1h) DER- NIERE CBIET \u2014 SESAME STREET (1h) WIBK \u2014 THE ADVENTURES OF RAGGEDY ANN & ANDY WPTZ \u2014 DENVER, THE LAST DINOSAUR WVNY \u2014 THE FLINTSTONE KIDS CF \u2014 DISNEY POUR TOUS WINNIE L'OURSON.TSN \u2014 TSN'S FIFTH ANNIVERSARY SPECIAL (R) Emission spéciale pour célébrer le cinquième anniversaire du réseau TSN.(1h) 8h30 CFCF \u2014 THE ROCKETS ON THE ROAD.WIBK_\u2014 SUPERMAN WPTZ \u2014 DISNEY'S ADVENTURES OF THE GUMMI BEARS Dessins animés.DERNIÈRE WIVS \u2014 ADVENTURES IN SCALE MODELING WYNY \u2014 THE NEW ADVENTURES OF WINNIE THE POOH (1h) CF \u2014 SALUT DISNEY! (1h) SE \u2014 FESTIVAL DES FILMS DU MONDE 8h40 SE \u2014 QUAND SOUFFLE LE VENT (1h35) 8h55 C/PM \u2014 HORAIRE 9h00 CKRS - CBFT \u2014 TOM ET JERRY Dessins animés.DERNIÈRF LP Re NR .fe EEL AN CARE INERT SE TIM CS GCE SEER MM yet xo + MONS SNNENNGNESBNN/R/SSSNNSNNSSNNSESSPEEESPSOESNSNSSSNOURNONENNDUNESUSNNUENNNNNUEUGSUSENESSSESEESSHRENENSNSRENSOONNSS CBJET \u2014 SATURDAY MORNING MOVIE THREE STRANGERS.(2h) CFCF \u2014 EXTRA! EXTRA! SUPERSTITION.CIPM \u2014 LA BANDE A NIMEE Dessins animés.(1h30) CFER \u2014 ARNOLD ET WILLY Avec Conrad Bain, Gary Coleman et Todd Bridges.WIBK \u2014 JIM HENSON'S MUPPET BABIES (1h) Reid \u2014 SMURFS Dessins animés.WIVS \u2014 THE COLLECTORS TSN \u2014 BREEDERS CROWN HARNESS RACE (R) En provenance de Northfield Park en Ohio, course sous harnais.9h15 FC \u2014 LITTLEST WARRIOR (1h30) 9h30 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE Dessins animés.DERNIÈRE CFCF \u2014 5-4-3-2-RUN Avec Andrew Cochrane.CFER \u2014 PUNKIE Avec Soleil Moon Fe et George Gaynes.\u2014 A COMMUNIQUER A \u2014 SLIMER & THE REAL GHOS- TBUSTERS (1h) CF \u2014 BABAR TSN \u2014 WORLD OF HORSE RACING (R) 10h00 CKRS - CBFT \u2014 SIGNE CAT'S EYES Dessins animés.(1h) DERNIÈRE CFCF \u2014 PUTTNAM'S PRAIRIE EMPORIUM IF YOU COULD BE IN MY SHOES (dern.de 2).CFER \u2014 LES P'TITS BONSHOMMES Dessins animés.(2h) RQ.- CIWY \u2014 PAUSE MUSICALE (2h) WIBK_\u2014 PEE WEE\u2019S PLAYHOUSE WPTZ \u2014 ALVIN AND THE CHIPMUNKS Dessins animés.WIVS \u2014 VICTORY GARDEN CF \u2014 INSPECTEUR GADGET TSN \u2014 SOCCER SATURDAY (D) DÉBUT.Anim.: Graham Leggat.Faits saillants des matchs des prernières ligues d'Angleterre.(2h30) EN DIRECT 10h15 SE \u2014 IL ÉTAIT UNE FOIS.LA PRINCESSE BOUTON D'OR (1h45) 10h30 CFRS \u2014 BIO-SANTE Avec Lise Le- febvre et le Dr Azoulay.CFCF \u2014 DUCK TALES CIPM* \u2014 DROLE DE VIE BRIAN ET SYLVIA avec Charlotte Rae, Lisa Whel- chel et Kim Fields.\u2014 Croyant passer une agréable fin de semaine en compagnie de tante Sylvia, Tootie et Natalie se retrouvent au beau milieu d'une chicane de ménage.WIBK_\u2014 GARFIELD & FRIENDS WPTZ \u2014 ALF Dessins animés.(1h) WIVS \u2014 MOTORWEEK '89 WYNY \u2014 A PUP NAMED SCOOBY DOC CF \u2014 MÉMOIRE VIVE Ariane et Nicolas font la connaissance de Clio, le gardienne des images du passé.10h45 FC \u2014 THE VIRGIN QUEEN OF ST.FRANCIS HIGH (1h45) 11h00 cs \u2014 BOUT D'CHOU ET CASSE- cou CRJET \u2014 STAR TREK WINK OF AN EYE.(1h) CFRS \u2014 LES AMIS DU SAMEDI Dessins animés.CFCF \u2014 LEGENDS OF THF WORLD EES ESURANCE ESN EE NSEC SNES NSS NESE SARE EAN SAP FEE ERSREsREnannsanananasnnanansnae PI JEZ IC] ve cena nua n ananassae nt nc au nan INN NESE NSE ESE EASES INNS EGRESS EE RAR NENS pr ps am CTR NEE RA.ke ms ms Tom wre aa PE - + ver sini.Préparation de tournedos au gor- gonzota.REPRISE CBFT \u2014 LES HÉROS DU SAMEDI NATATION.Du Parc Olympique, 12e invitation »Bout de chou».Finales du 50 mètres mixte.Avec Pierre Houde et Edgar Théorêt.(1h) WIBK_\u2014 HEY VERN, IT'S ERNEST! WIVS \u2014 THIS OLD HOUSE WWNY \u2014 THE BUGS BUNNY & TWEE- SHOW CPM \u2014 DÉFI CASCADO Avec Mario Litette.Enregistré.au-Village des Ter- tasses à St-Adolphe d'Howard.inv.: Were Gatignol 84 Séfhie Stanké.ISE _\u20142> WI \u2014 TEEN WOLF\" * WPTZ \u2014 ANIMATED CLASSICS Dessins animés.(1h) WIVS \u2014 MICHIGAN OUTDOORS TY SHOW (1h) CF \u2014 LES AMIS RATONS RDS \u2014 NOS EXPOS A L.A.(R) Tribune téléphonique.(3h) 11h30 CARS \u2014 LÉGENDES DU MONDE CFRS \u2014 M.A.S.K.Dessins animés.CFGF \u2014 BOB IZUMI'S REAL FISHING Samedi suite THE NINTH DAY OF THE CREATION.IPM \u2014 LA CUISINE DE ROBERTO CSS GEA ECE I IE EES FI EE NN E ESE ENON NEN OIE EN ENCE NS RENEE NEUSE NEI N GEER PLIEZ IClueuneusnesessesessencueussussusesauneuu=sseuanunu==suseosussnnusanennunsenGnAE Avec Roberto Medile.inv.: Marina Or- 7 + 12h00 CFER \u2014 LA FUREUR DU JUSTE (6) (The Octagon), É.-U.1980.Drame policier de E.Karson avec Chuck Norris, Karen Carlson et Lee Van Cleef.\u2014 Un expert en arts martiaux entreprend de démasquer une organisation mystérieuse à l'origine d'assassinats politiques à travers le monde.\u2014 Intrigue passe-partout prétexte à démonstrations physiques.Développements banals.Mise en scène et interprétation peu convaincantes.(2h) 13h00 CKRS - CBFT \u2014 LA PETITE ARCHE (4) (The Little Ark), E.-U.1971.Aventures de J.B.Clark avec Philip Frame, Genevieve Ambas et Theodore Bikel.\u2014 En 1953, les mésaventures de deux orphelins séparés de leur père adoptif lorsque des inondations dévastent la Hollande.\u2014 Adaptation réussie d'un roman pour enfants.Mise en scène consciencieuse.Interprétation convaincante.\u2014 E.(2h) 14h00 CFER \u2014 TÊTES VIDES CHERCHENT COFFRE PLEIN (4) (The Brink's Job), É.-U.1978.Comédie policière de W.Friedkin avec Peter Falk, Peter Boyle et Allen Goorwitz (Garfield).\u2014 la fin des années 40, une bande de truands minables réussit un vol important à l'agence de sécurité Brink.\u2014 Mélange de tension et de burlesque.Mise en scène de métier.Intérêt soutenu.Bons acteurs.(2h) R.-@.- CIVV \u2014 AU CLAIR DE LA LUNE (4) Can.1982.Comédie fantaisiste de À.Forcier avec Miche! Côté, Guy L'Écuyer et Lucie Miville.\u2014 Un albinos à l\u2019esprit fantasque se lie d'amitié avec un ancien champion du jeu de quilles.\u2014 Approche poétique.Humour grinçant.Mise en scène inventive.Interprétation insolite.(2h appr.) 14h30 CFRS \u2014 HÉROS MALGRÉ LUI (4) (The Greatest American Hero), É.- U.1981.Comédie fantaisiste de R.Holcomb avec William Katt, Robert Culp et Connie Sellecca.\u2014 Des extra-terrestres font cadeau à un instituteur d'un costume doté de pouvoirs surprenants.\u2014 Amusante satire des super-héros.Bons trucages.Réalisation alerte.Jeu approprié des comédiens.Film tome pour la télévision.\u2014 A.(2h 19h30 CKRS - CBFT \u2014 LE RETOUR DE L\u2019ÉTALON NOIR (4) (The Black Stallion Returns), É.-U.1983.Aventures de R.Dalva avec Kelly Reno, Vincent Spano et Ferdinand Mayne.\u2014 Un jeune garçon traverse clandestinement l'Atlantique jusqu'au Maroc oà il espère retrouver son magnifique cheval enlevé par des Arabes.\u2014 Suite de »L'Étalon Noirs.Traitement honorable.Passages peu vraisemblables.Contexte exotique pittoresque.Interprétation sympathique.\u2014 E.(2h) CJPM - CFER \u2014 LA PRINCESSE À LA ROBE GRENAT (5) (Champagne for Two), Can.1987.Drame sentimental de L.Furey avec Nicholas Campbell, Kirsten Bishop et Carol Ann Francis.\u2014 Une architecte prometteuse est séduite par son co-locataire qui anime une émission culinaire à la télévision.\u2014 Épisode de la série »Shades of Love».Scénario sirupeux.Réalisation conventionnelle.Interprétation réfléchie de C.Robertson.(1h30) 20h00 CFRS \u2014 A FOND LA CAISSE.SHÉRIF (7) (Smokey Bites the Dust), É.-U.1981.Comédie de C.B.Griffith avec Jimmy McNi- chol, Janet Julian et Walter Barnes.\u2014 Un adolescent fantasque enlève la jolie fille du shérif de la ville et une chasse à l'homme s'engage.\u2014 Plate imitation de »Smokey and the Bandit».Scénario inexistant.Suite de courses mal réglées.Interprétation nulle.(2h) 21h00 R-Q.- CIW \u2014 LE VOYAGE FANTASTIQUE (3) (Fantastic Voyage), É.-U.1966.Science-fiction de R.Fleischer avec Stephen Boyd, Raquel Welch et Edmond O'Brien.\u2014 Un sous-marin miniaturisé avec un équipage de cinq personnes es! injecté dans une veine d'un savant blessé.\u2014 Scénario fort ingénieux.Décors impressionnants.Interprétation dans la norme du genre.\u2014 E.(1h50) 22h00 CKRS - CBFT \u2014 OLIVER (2) G.-B.1968.Comédie musicale de C.Reed avec Mark Lester, Ron Moody et Jack Wild.\u2014 En Angleterre, au XIXe siècle, un orphelin tombe aux mains de voleurs avant de rencontrer un protecteur.\u2014 Excellente transposition du roman de Dickens.Ballets d'une grande beauté.Mise en scène très soignée.Jeu pittoresque des interprètes.\u2014 E.OU: UNE FEMME OU DEUX (5) Fr.1985.Comédie de D.Vigne avec Gérard Depardieu, Sigourney Weaver et Michel Aumont.\u2014 Un paléontologue confond une jolie publicitaire avec une riche Américaine qui doit financer ses travaux.\u2014 Traitement superficiel.Comique souvent appuyé.Interprétation énergique mais peu convaincante.\u2014 À.(2h30) ATTENTION: l\u2019un de ces films sera présenté en cas de pluie seulement.23h00 R.-Q - CI \u2014 DÉSORDRE (3) Fr.1986.Drame de moeurs de O.As- sayas avec Wadeck Stanczak, Ann-Gisel Glass et Lucas Belvaux.\u2014 La mésentente s\u2019installe dans un groupe de jeunes musiciens après un cambriolage qui a entraîné la mort d'un homme.\u2014 Création d'atmosphère et description de milieu intéressantes.Évocation subtile de tourments psychologiques.Rythme soutenu, Interprétation convaincue.(1h30) 23h30 CFRS \u2014 LE CERCLE DES PASSIONS (5) Fr.1982.Drame de moeurs de C, d'Anna avec Max Von Sydow, Assumpta Serna et Giulia- no Gemma.\u2014 En 1955, de passage dans sa terre natale, un Sicilien se retrouve mêlé au secret de famille d'un comte.\u2014 Situations plus mélodramatiques que prenantes.Climat trouble.Mise en images soignée, Réalisation grandiloquente.Interprétation valable.(2h05) CIPM \u2014 LE DERNIER SECRET DU POSÉIDON (6) (Beyond the Poseidon Adventure), É.-U.1979.Drame de |.Allen avec Michael Caine, Sally Field et Telly Savalas.\u2014 Deux groupes rivaux explorent l'épave d'un paquebot pour y faire du pillage.\u2014 Suite artificielle de »L'Aventure du Poseidon».Imagination facile.Invraisemblances.Mise en scène bâclée.Interprétation quelconque.\u2014 À.(2h02) CFER \u2014 LA FERME DE CROWHA- VEN (5) (Crowhaven Farm), É.-U.1970.Drame fantastique de W.Grauman avec Hope Lange, Paul Burke et Lloyd Bochner.\u2014 Une jeune femme hérite d\u2019une ferme où elle connaît des expériences horrifiantes.\u2014 Scénario artificiel basé sur des pratiques de sorcellerie.Tension soutenue, Interprétation assez convaincante.Film tourné pour la télévision.(2h) 00h50 CKRS - CBFT \u2014 FESTIVAL HITCHCOCK: SOUPÇONS (3) (Suspicion), É.-U.1941.Drame de À.Hitchcock avec Joan Fontaine, Cary Grant et Cedric Hardwicke.\u2014 Une femme soupçonne son mari de vouloir la tuer.\u2014 Sujet prenant.Rythme soutenu.Photographie soignée.Excellents interprètes.(1h35) Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 29 CF \u2014 LES ANIMAUX MAGIQUES Ma- rilou et Noé soignent un chaton malade.: 11h45 CF \u2014 DARE DARE MOTUS Pour devenir maître du monde, Le Baron cherche à éliminer Dare Dare Motus.12h00 CKRS - CBFT \u2014 UNIVERS INCONNUS LA FILIÈRE D'UN APHRODISIAQUE.Le commerce florissant des bois de cerfs, utilisés dans la fabrication d'aphrodisiaques et dans le traitement de diverses maladies selon des méthodes de médecine orientale.(1h) DERNIÈRE CBIET \u2014 OURSELVES AND OTHER ANIMALS BONDS OF LOVE.Anim.Gerald et Lee Durrell.Le sens de I'appartenance au sein du groupe.CFRS \u2014 LES P'TITS PIERRAFEU PANIQUE A SAINT-GRANIT.CFCF \u2014 WORLD WRESTLING FEDERATION SUPERSTARS (1h) CIPM \u2014 SAMEDI MAGAZINE Avec Marie-Josée Taillefer et Yves Berge- ron.Chroniques: »Histoires (faits cocasses) avec Marcel Tessier, »gérontologie» avec Dr Michelle Montplaisir, »psychologie>» avec Frédéric-André Hurteau, »horticuiture» avec Yvette Petibois-Paillé, »la cuisine ethnique», »trucs et gadgets» avec Marc Denis, stout pour les enfants» avec Andrée Aubé, »la croix rouge», sgraphologies .avec Danielle Bissonnette, »exercices santé» avec Marie-Eve Renaud.(2h) DERNIERE CFER \u2014 CINEMAX LA FUREUR DU JUSTE.(2h) R.-0.- CI¥Y \u2014 DROIT DE PAROLE (1h) ' Reprise du vendredi précédent à 20h00.WIBX \u2014 MIGHTY MOUSE: THE NEW ADVENTURES WIVS \u2014 FISHING MICHIGAN (2h) CF \u2014 LES CADETS DE LA FORÊT oy RENDEZ-VOUS AVEC LA MORT 12h30 CBIET \u2014 WONDERSTRUCK CFRS \u2014 LE PETIT JOURNAL WIBK \u2014 CBS SPORTS SPECIAL (D) U.S.OPEN TENNIS.Tournoi de ten- WVNY \u2014 MOVIE TRANSFORMERS.nis en provenance du USTA Tennis , Center à New York.(5h30) EN DIRECT WPTZ DERNIÈRE WIYS \u2014 THE GREAT CIRCUS PARADE (1h30) CF \u2014 L'HOMME ARAIGNÉE FC \u2014 THE HIGHWAYMAN (1h30) TSN \u2014 SPORTSDESK 13h00 \u2014 THIS WEEK ON D.L.R.T.| CKRS - CBFT \u2014 CINE-FAMILLE LA PETITE ARCHE.(2h) CBJET \u2014 YANKEE DOODLE CRICKET SPECIAL.Dessins animés de Chuck Jones.Trois petites bêtes viennent en aide à Thomas Jefferson, le rédacteur de la Déclaration américaine d'Indépendance.CFRS \u2014 THROB CONFIDENCES POUR CONFIDENCES avec Diana Ca- ~ nova et Jonathan Prince.\u2014 Sandy Beatty, mère divorcée dans la tren- ES laine, est plongée bon gré mai gré dans le milieu excentrique d'une \u2018compagnie de disques rock au personnel très jeune.Elle n'est pas encore une vieille croulante, mais tout de même.survivra-t-elle aux folies de ses.collègues?£FCF \u2014 ROCK U.K.L'impact de l\u2019in- Yasion musicale britannique de l\u2019Amé- fique du Nord lors des années 60: les Beatles, les Rolling Stones, The Who, Yes, Lede Zeppelin et plusieurs autres.(1h) RQ.- CIYW \u2014 C'EST LA VIE TRENTE ANS DE VIE RELIGIEUSE.Une émission qui traite des passages de la vie après la cinquantaine.Anim.: Loui- $ette Dussault et Marcel Sabourin.1h) REPRISE \u2014 WWF SUPERSTARS (1h) \u2014 ZIG ZAG \u2014 NASCAR GRAND NATIONAL oo RACING SERIES (D) En provenance de Darlington International Ra- ©eway en Caroline du Sud, la Gatorade Bec course automobile.(2h) EN DICT vo 13h30 ET \u2014 DRIVER'S SEAT Anim.: Ted Laturnus et Tony Whitney.Reportages: la Isuzu |-Mark RS; la Ford Taurus SHO; une voiture sport prototype d'Acura, la NS-X.CERS \u2014 PATROUILLE DU COSMOS LA FRONTIÈRE avec William Shatner, Leonard Nimoy et DeForest Kelley.Les périples du capitaine Kirk à bord de son vaisseau spatial l'Entreprise, parti eh mission de cinq ans.(1h) CF \u2014 LADY OSCAR Oscar est captu- fée par le Masque noir.14h00 CBIET \u2014 CANADIAN GARDENER VISITS Anim.: Bob Switzer et Dave Tar- tant.Visite des Pakura Gardens à New Plymouth en Nouvelle-Zélande.LFCF \u2014 CADILLAC GOLF CLASSIC 0) Tournoi de golf »skins» avec Curtis Strange, Arnold Palmer et d'autres joueurs bien connus en provenance du club Glenn Abbey a Oakville en Ontario.(2h30) EN DIRECT CIPM \u2014 AU ROYAUME DES ANIMAUX OPERATION TIGRE.Avec Jim Fowler.CFER \u2014 CINÉMAX TÊTES VIDES CHERCHENT COFFRE PLEIN.(2h) R-Q.- CW \u2014 CINEMA AU CLAIR DE LA LUNE.(2h appr.) V5 \u2014 SPORTS LOISIRS Activités sportives et de détente.(1h) WPTZ \u2014 SUPERBOY WIVS \u2014 WORLD ADVENTURE SERIES (1h) CF \u2014 TELE-HIBOU FC \u2014 DANCERS (2h) RDS \u2014 SADILLAC GOLF CLASSIC Ea {2h3 \u2014À ï ANGLAISE (2h) 14h30 CBJET \u2014 FISH'N CANADA Anim.: Reno et Angelo Viola.CFRS \u2014 LES P'TITES VUES HÉROS MALGRÉ LUI.(2h) CPM \u2014 CHACUN CHEZ SOI LES GARS DE LA MARINE avec Ted Knight, et Nancy Dussault.\u2014 Henri rencontre un ancien compagnon de la marine et l'invite à dîner.À sa grande stupéfaction, Henri découvre que ce dernier est homosexuel.REPRISE WPTZ \u2014 THE ALLERGIES TEST OF \u2014GILETJO 15h00 CKRS - CBFT \u2014 L'UNIVERS DES « SPORTS (1h30) CRIET \u2014 CBC SPORTSWEEKEND Reportages: faits saillants du Royal Bank Cup International Volleyball en provenance de Ashton Villa en Angleterre, championnat du monde de triathion\u2014 en provenance d'Auvergne en France; * le British Masters Grass Track Motorcycle en provenance des West Mi- diands en Angleterre.(3h) CIPM \u2014 MAGNUM TOUS POUR UN (dern.de 2).Avec Tom Selleck, John Hillerman et Roger E.Mosley.\u2014 Magnum aide un ancien compagnon d'armes à retrouver un ami détenu prisonnier au Cambodge.(1h) TV5 \u2014 CONCOURS DES JEUNES SOLISTES 1989 Inv.: Philippe Lafontaine.Deuxièmes quarts de finale.Finalistes: Audrey Binet (piano); Ricardo Atanohun (violon); Tatiana Babut du Bares (flûte à bec); Eliot Lawson (violon); Bart Meynckens (piano), Xavier Diaz (guitare).(1h) WPTZ \u2014 NBC MAJOR LEAGUE BASEBALL (D) Les Mets de New York rencontrent les Giants à San Francisco.(3h appr.) EN DIRECT WTVS \u2014 VINTAGE, A HISTORY OF WINE WWNY \u2014 INSIDE THE MAJORS WITH JACK NICKLAUS (1h) CF \u2014 L'ÎLE AUX BLIZZARDS TSN \u2014 MAJOR LEAGUE BASEBALL GAME OF THE WEEK (D) ÉQUIPES À CONFIRMER.(3h) EN DIRECT 15h30 WIVS \u2014 HOMETIME CF \u2014 CES COQUINS DE POULPES 16h00 CIPM - CFER \u2014 L'ESPRIT D'AVENTURE (1h) R-0.- CIW \u2014 POINT DE VUE VILLA EL SALVADOR: UN RÊVE DANS LE DESERT.Un document sur Villa El Salvador, un bidonville du Pérou, mo- = dèle de planification et d'organisation.» (1h) REPRISE f TV5 \u2014 LES ENFANTS DE '89 La Révolution vue par deux enfants.WIVS \u2014 THE FRUGAL GOURMET WVNY \u2014 GREATER MILWAUKEE OPEN (2h) CF \u2014 LES AMIS RATONS FC \u2014 THE PRINCESS BRIDE (2h) SE \u2014 DOT ET LES CONTREBANDIERS (1h) 16h15 TV5 \u2014 IMMÉDIAS: DU MUSIC-HALL AU CLIP L'évolution des émissions de télévision en Suisse romande.16h30 CKRS - CBFT \u2014 GÉNIES EN HERBE À DAKAR Reportage sur la visite de Dakar, capitale du Sénégal, par l'équipe canadienne de »Génies en herbe».CFRS \u2014 L'AMOUR EN ACTION (1h) CFCF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS (1h30) WTVS \u2014 THE PIZZA GOURMET CF \u2014 LE TOUR DU MONDE EN 15 MINUTES RDS \u2014 CHAMPIONNAT NATIONAL DE FLECHETTES (Pd) (1h) 16h45 TV5 \u2014 LES ANIMAUX DU MONDE LE DAUPHIN QUI VENAIT DU LARGE.Un jeune dauphin échoué sur une plage est recueilli par les soigneurs du Mariniand d'Antibes.CF \u2014 BOTTINES ET BOUSSOLE 30 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE 17h00 CKRS \u2014 SUPER ÉTOILES DE LA LUTTE (1h) CIPM - CFER \u2014 VIDÉOSTAR Avec Éric Arson.Présentation des meilleurs vi- déo-ctips canadiens et internationaux.Cette semaine: Lionel Ritchie.CBFT \u2014 VISIONS D'ICI LE PREMIER AMOUR ABOLIT LE TEMPS.Douze écrivains québécois parlent de leur premier amour.Avec, entre autres, Claude Jasmin, Roger Lemelin, Marie- Claire Blais, Louky Bersianik, Michel Tremblay et Victor-Lévy Beaulieu.(1h) R.-Q.- CIW \u2014 NORD-SUD Une émission d'information internationale.Anim.: André Payette.Sujet: l\u2019explosion démographique au Kenya.REPRISE WTWYS \u2014 HEALTH MATTERS CF \u2014 INSPECTEUR GADGET SE \u2014 L'IMPOSSIBLE ALIBI (2h) 17h15 W5 \u2014 L'OEIL EN COULISSE Maga- rine de théâtre.inv.: Jean Poiret.!1h10) 17h30 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL CIPM \u2014 BATMAN ON VOLE LE MAHARAJAH avec Adam West, Burt Ward, Alan Napier et Cesar Romero.\u2014 Batman et Robin risquent leur vie pour secourir un imposant maharajah, enlevé par le sinistre Joker.SFER \u2014 K-2000 VOL DE VOITURE avec David Hasselhoff et Edward Mul- hare.(1h) R.-0.- CIW \u2014 QUEBEC INC.Une série d'émissions qui traite du développement économique des régions du Québec.Anim.: Stephan Bureau, En reprise mercredi, 16h00.WIVS \u2014 SNEAK PREVIEWS CF \u2014 LE CLUB DES CINQ C1re partie).La quiétude de l'île de Karnach est soudain troublée par d'étranges événements.Annie aperçoit un visage bizarre derrière la fenêtre.Un peu plus tard, la maison est cambriolée et des objets de valeur sont subtilisés.RDS \u2014 COURSES A BLUE BONNETS (Pd) 18h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CBJET \u2014 CBC NEWS SATURDAY REPORT (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE REPRISE CFCF \u2014 PULSE CIPM \u2014 ICI MONTRÉAL R.-0.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT POUSSE, TIRE.WIBK_\u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NEWS 5 WIVS \u2014 CLUB CONNECT Reprise du mercredi précédent, 19h30.WYNY \u2014 ABC NEWS CF \u2014 TOOMAI ET L'ÉLÉPHANT FC \u2014 LADY IN WHITE (2h) RDS \u2014 FER À CHEVAL (Pd) TSN \u2014 LIGHTER SIDE OF SPORTS (Pd) Anim.: Jay Johnstone.18h10 CKRS - CBFT \u2014 COTE JARDIN SPECIAL FESTIVAL DES FILMS DU MONDE.Avec Chantal Jolis et René-Homier Roy.En reprise à 00h30.18h25 W5 \u2014 CONTES ET CONTEURS Documentaire sur l'univers magique et merveilleux du conte.18h30 CKRS - CBFT \u2014 SAMEDI DE RIRE Emission de variétés enregistrée au Spectrum de Montréal.Anim.: Yvon Deschamps.Avec Pauline Martin, Normand Chouinard, Michéle Deslau- riers et Normand Brathwaite.inv.: Juliette Huot et Dominique Michel.(1h) DERNIERE CFRS \u2014 TOP JEUNESSE EN VACANCES Anim.: Roch Voisine.Roch se transporte à l'extérieur du studio pour retrouver ses fans aux glissades d'eau, aux parcs d'amusement, dans les arcades\u2026 Et bien sûr, présentation des meilleurs clips de la saison.(1h appr.) CFCF \u2014 AND THERE WERE SEVEN L'histoire de A.J.Casson, peintre et membre du Groupe des Sept.CIPM - CFER \u2014 SPLASH SUPER STARS En provenance de Bromont, jeux sportifs mettant en vedette plusieurs artistes.Anim.: Yves Corbeil.Coanim.: Guy Mongrain, Nathalie Si- mard et Gilles Payer.(1h) R.-0.- CIWW \u2014 OMNI SCIENCE CRIMI- NALISTIQUE.Une série de vulgarisation scientifique et technologique présentée par Claire Pimparé.REPRISE WIBK \u2014 CBS NEWS WPTZ \u2014 MASH WTVS \u2014 DEGRASSI JR.HIGH WYNY \u2014 TWILIGHT ZONE CF \u2014 LABO LABO RDS \u2014 SPORTS 30 (Pd) TSN \u2014 SPORTSDESK 19h00 CBJET \u2014 THE TOMMY HUNTER SHOW Inv.: Charlie Pride; Anita Per- ras; Del Reeves, Lacy J.Dalton et JK Gulley.(1h) REPRISE CFCF \u2014 COMEDY MILL R-Q.- CW \u2014 LES SAISONS DES OISEAUX LES BOUTS DU MONDE.Un regard sur les oiseaux qui vivent en Arctique et en Antarctique.(1h) En reprise dimanche à 12h00.5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE A2 (PREMIÈRE EDITION) En reprise à 23h40.WJBK \u2014 STAR SEARCH (1h) WPTZ \u2014 CHEERS Diffusion de deux épisodes.(1h) WIVS \u2014 NEWTON'S APPLE WVWNY \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION (1h) CF \u2014 LES CADETS DE LA FORET RDS \u2014 UN CONTRE UN (Pd) SE \u2014 SAIGON: L'ENFER POUR DEUX FLICS (2h) TSN \u2014 1989 SPECIAL OLYMPICS SUMMER GAMES (Pd) (1h) 19h28 CFRS \u2014 LE TIRAGE DE »LA QUOTIDIENNE» Avec Lise Lapointe et Guy Mongrain.19h30 CKRS - CBFT \u2014 CINÉMA SPÉCIAL LE RETOUR DE L'ÉTALON NOIR.(2h} CFRS \u2014 CETTE SEMAINE Avec Hélène Fouquet.Sept jours en synthèse.Outre un regard sur l'actualité sous toutes ses formes, Hélène reçoit une personnalité du domaine artistique qui offre une rétrospective en images des principaux événements de la semaine.CFCF \u2014 STARTING FROM SCRATCH ROBBIE AND FRIENDS.CIPM - CFER \u2014 CINE-ROMANCE LA PRINCESSE A LA ROBE GRENAT.:1h30) W5 \u2014 LA NUIT SUR L'ETANG Inv.: Paul Demers.DERNIÈRE WIVS \u2014 LONG AGO AND FAR AWAY CF \u2014 PAS DE PITIÉ POUR LES SROISSANTS RDS \u2014 TENNIS OMNIUM DES ÉTATS-UNIS (Pd) (3h30) 20h00 CBIET \u2014 HARD TIME ON PLANET EES ANE RGR NNER NNER ANEARISES INCRE NERS ERSuSsESIERERununsnssunennanusnanasas PI JEZ [C] reesancusanann nena ac nan eau n sunset ae ANS ENR EUS SE RANE EN SNE ENSURE RGUENEAREARS ecoanta< SPELL Eg SSS EEN SNE NSN EN ENE NN INE ERAN ENE SEA SENET NTIS NEN NN PE NEON TN SN EE TEE SURE EE PLIEZ ICleaesnuvasunuunusunnanaunansuncensasannsnassnanansnasanannesnannsnannannnnans Probléme no 276 HORIZONTALENT 1\u2014Affrètement.\u2014 Aussi.2\u2014Employat.\u2014 Rendre intransigeant.3\u2014Soupe italienne.\u2014 Vieille rogne.\u2014 Préfixe signifiant au-dedans 4\u2014Nous fait suer.\u2014 Nom poétique de l\u2019Irlande.\u2014 Membre vertical d\u2019un mur muni d\u2019une base et d\u2019un chapiteau.\u2014 Six.5\u2014Prénom masculin.\u2014 Période.\u2014 Chaton.\u2014 Assembler.6\u2014Compote de fruits.\u2014 Tente.\u2014 Petit cours.7\u2014Marque l'intensité.\u2014 Principe de vie.\u2014 Vin blanc d\u2019italie.\u2014 Pariée.8\u2014Atomes.\u2014 Rangeat.\u2014 Pièce fixée sur le timon.\u2014 Mèche de cheveux.9\u2014Voix d'homme.\u2014 Entrelace.\u2014 Temps libre.10\u2014Négation.\u2014 Ambassadeur.\u2014 Organisation armée secrète.\u2014 Prêtre du rite oriental chez les Serbes.\u2014 Tour.11\u2014Marque.\u2014 Cap a I'extrémité de la Terre de feu.\u2014 Trouble.\u2014 Pénètre.12\u2014Article.\u2014 Tige ligneuse grimpante.\u2014 Appel \u2014 Petits bâtons utilisés par les rofesseurs.13\u2014Poissons rouges.\u2014 Lettres de rune.\u2014 Patriarche biblique.\u2014 Parcourra.14\u2014Surface.\u2014 Monument d'Athènes.\u2014 Ville de Suisse sur l\u2019Aar.\u2014 Artère.15\u2014Se dit des fleurs qui ne possèdent que des étamines.\u2014 Homme d'Etat italien (1891- 1980).\u2014 Individu.16\u20141d.est.\u2014 Qualité de ce qui est piquant (pL).\u2014 Noté.17\u2014Enumérée les lettres d'un mot.\u2014 Se cabrer.\u2014 Changement dans le plumage.\u2014 Lettre grecque.ONO GND WN = - wh wh wh wb wh wh wb wh wd © ON OO & WN = OO © 20 18\u2014Capitale de la Norvège.\u2014 Briller.\u2014 Mammifère très prolifique.19\u2014Saint.\u2014 Butés.\u2014 Lettre.\u2014 Marque l\u2019étonnement, 20\u2014Elimés.\u2014 Séparation de deux éléments d\u2019un mots.\u2014 Cédés.VERTICALEMENT 1\u2014Façon d'écrire les nombres.\u2014 Paquet le papiers.\u2014 Appris.2\u2014Inflammation de l\u2019oreille.\u2014 Tête de rocher.\u2014 Original.\u2014 Récipients.3\u2014Trait caractéristique du visage.\u2014 Lieux planté d\u2019osier.4\u2014Entourée d\u2019eau.\u2014 Fatiguent.\u2014 Dessous du ski.5\u2014Située.\u2014 Fêté en décembre.\u2014 Agent secret de Louis XV.6\u2014Epée longue, à deux tranchants.\u2014 Raillerie.\u2014 Consonne doublée.7\u2014Ensemble des marins et des navires qui font des transports commerciaux.\u2014 Unité de mesure de rayonnement radioactif.8\u2014Coliège anglais.\u2014 Articles.\u2014 Il portait souvent un costume féminin.\u2014 Os de certains poissons.9\u2014A moi.\u2014 Astate.\u2014 Plantes herbacées (boutons-d'or).10\u2014Action d\u2019être agité de petites secousses rapides.\u2014 Coûteuse.11\u2014Prénom féminin.\u2014 A lui.\u2014 Démonstratif.\u2014 Saint Philippe.12\u2014Magistrat municipal.\u2014 Resserrer.\u2014 Possèdent.\u2014 Se cabra.13\u2014Se dit d\u2019un mouvement circulaire.\u2014 Quantité.14\u2014Balles de service, au tennis.\u2014 A été ca- Lettre grecque.15\u2014Article.\u2014 Tremblement de la voix.\u2014 Inventé.\u2014 Pronom personnel.16\u2014Nommer.\u2014 Inefficace.\u2014 Rivière de France.17\u2014D\u2019un intérêt secondaire (pl.).\u2014 Victoire de Napoléon, \u2014 Police fédérale.18&\u2014Existe.\u2014 Gros nuages.\u2014 Mettre pour titre.\u2014 Monogramme de Jésus.19\u2014Tueur.\u2014 Lettre écrite par un auteur ancien.\u2014 De naissance.20\u2014Tirer le lait des mamelles des chèvres.\u2014 Qui manque de respect.pable.\u2014 Neutre an loN eN page 3 Blais \u2014 Appris.\u2014 EY sue 20) \"3 oN hv wD a & Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u201431 EARTH THE WAY HOME avec Martin Kove, Darcy Marta et Karen Landry.\u2014 Jesse fait en sorte au'une ieune fille en fuite retrouve sa famille.(1h) CFRS \u2014 CINÉ-PARC À FOND LA CAISSE.SHERIF.(2h) CFCF \u2014 MISSION: IMPOSSIBLE CATTLE KING avec Peter Graves.(1h) R.-Q- CIVY \u2014 PARLER POUR PARLER UNE FAMILLE RECONSTITUÉE.Les adultes et les enfants d\u2019une famille reconstituée, accompagnés de leur thérapeute, confient à Janette Bertrand les difficultés d'adaptation qu'ils ont connues.(1h) REPRISE TV5 \u2014 CHAMPS ELYSEES: LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS Anim.: Michel Drucker.Inv.: Ginette Reno, Robert Paquette, les frères Jackson (sans Michael), Mireille Mathieu, Jean- Michel Jarre, Winston McQuade, Gia- na Gianini, le cirque de Pékin, les ballets Bolshoi.(1h35) WIBK \u2014 PARADISE Avec Lee Horsley, Sigrid Thornton et Jim Beaver.(1h) WPTZ \u2014 AMEN Comédie avec Sherman Hemsley et Clifton Davis.\u2014 Un pasteur fait la vie dure à sa famille et à sa congrégation.WIVS \u2014 WONDERWORKS QUEST BEYOND TIME.(1h) WWNY \u2014 GREAT CIRCUSES OF THE WORLD (1h) FC \u2014 TIGER WARSAW (1h45) TSN \u2014 U.S.OPEN TENNIS CHAM- 2IONSHIP (D) En provenance de I'US- TA National Tennis Center a Flushing Meadow, New York, tournoi de tennis masculin.(3h) EN DIRECT 20h30 WPTZ \u2014 13 EAST Comédie.21h00 CBJET - WPTZ \u2014 THE GOLDEN GIRLS LITTLE SISTER.Comédie avec Bea Arthur, Rue McClanahan, Betty White et Estelle Getty.\u2014 Blanche et Dorothy - refusent de croire que la soeur de Rose, qui est en séjour à Miami, a un sale caractère.CFCF \u2014 CFCF SPECIAL À MUSICAL CELEBRATION.Spectacle avec Julio iglesias, Sheena Easton, Gloria Este- fan et Jermaine Jackson.(1h) CIPM - CFER \u2014 CRIME EN SOLDE UNE AFFAIRE DE FAMILLE avec Winston Rekert.\u2014 Adderly est sur le point de découvrir l'individu qui a tenté d'assassiner un juge de la Cour fédérale, mais la présence d'une journaliste vient entraver le cours de l'enquête.© (1h) R-Q.- CIV \u2014 CINEMA HOLLYWOOD - LE VOYAGE FANTASTIQUE.(1h50) WIBK \u2014 CBS 1989 NFL PRESEASON FOOTBALL (D) Les Dolphins de Miami regoivent les Eagles de Phi- ladelphie.(3h appr.) EN DIRECT WIVS \u2014 ALL CREATURES GREAT AND SMALL (1h) WHY \u2014 MYSTERY MOVIE GIDEON OLIVER: TONGS.(2h) SE \u2014 FESTIVAL DES FILMS DU MONDE 21h10 .SE \u2014 CROCODILE DUNDEE !l (1h50) 21h30 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBJET - WPTZ \u2014 EMPTY NEST MY SISTER / MY FRIEND.Comédie avec Richard Mulligan, Kristy McNichol et Dinah Manoff.\u2014 Harry met ses filles au défi: si elles ne se disputent pas pendant un mois, il leur offre un Voyage à Paris.21h35 TV5 \u2014 TEMPS PRÉSENT PRINTEMPS AMERS, LE RETOUR DES PERMIS »A».L'histoire de quatre fa milles portugaises dont le chef de famille s'apprête à se rendre en Suisse pour neuf mois en tant que travailleur saisonnier.(1h) 21h45 FC \u2014 FRANTIC (2h15) 21h50 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DL SPORT 22h00 CKRS - CBFT \u2014 LE BASEBALL LABATI DES EXPOS (D) Au Dodger Stadium de San Francisco, les Expos visitent les Dodgers.Comm.: Raymond Lebrun.Analyste: Claude Raymond.(2h30) EN DIRECT CINE-SOLEIL OLIVER OU: UNE FEMME OÙ DEUX.(2h30) ATTENTION: l'un de ces films sera présenté en cas de pluie seulement.CBJEF \u2014 BALONEY! Jeu.Anim.: Pat Bullard et Denise Pidgeon.Histoires humoristiques racontées par les invités sur des thèmes suggérés par les animateurs.Inv.: Tony Rosato, Megan Smith et Murray Langston.DERNIÈRE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL / SPORTS / MÉTÉO CFCF \u2014 EXPOS BASEBALL (D) Les Dodgers de Los Angeles reçoivent les Expos de Montréal.(3h appr.) EN DIRECT CIPM - CFER \u2014 JOURNAL INTIME Jean-Pierre Coallier reçoit Gaston L'Heureux.Inv.: Sylvain Lelièvre, Joël Yvon (un camarade), Candide (son épouse), Estelle (sa mère), Pierre (son fils), Nathalie (sa fille), Ranee Lee, Raoul Duguay, Guy Boucher, Myriam Magnan et Dinah Cavanagh (des amies) et Suzanne Lévesque.RE-, PRISE WPTZ \u2014 HUNTER Policier avec Fred Dryer et Stepfanie Kramer.(1h) WIVS \u2014 AUSTIN CITY LIMITS (1h) 22h30 CBJET \u2014 JUST FOR LAUGHS Anim.: John Candy.Inv.: Bobby Slayton, Eno, Hattie Hayridge et Steve Starr.© CFRS \u2014 COUP DE SOLEIL Anim.: Marie-Chantal Labelle et Michel Fre- vac-Larose.Une visite dans les parcs du Québec.Camping, voile, escalade, exploration de la flore et de la faune, plongée sous-marine.tous les sports et loisirs de plein air pratiqués l\u2018été.22h35 TV5 \u2014 LA SAISON DU SAGITTAIRE Portrait de l'écrivain belge Gaston Compère.22h50 R.-0.- CIVV \u2014 LE CLAP Anim.: Pierre Therrien.Un magazine sur le cinéma.22h56 CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE LA SELECT 42 ET LOTTO 6 / 49 Avec Syi- vain Giguere et Diane Lafrance.23h00 CBIET \u2014 THE NATIONAL CFRS \u2014 SPORTS PLUS WEEK-END CIPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES TVA R.-Q.- CIVV \u2014 CINE-REPERTOIRE DÉSORDRE.(1h30) : 32 \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE : V5 \u2014 INEDITS (Dern.de 3).Émission qui relate les vacances a la mer de 1900 à nos jours.Après 1936: avec l\u2019octroi des congés payés, l'ère des vacances est née.WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WIVS \u2014 LATENIGHT AMERICA WITH DENNIS WHOLEY (D) (2h) EN DIRECT WYNY \u2014 ABC NEWS ROS \u2014 SPORTS 30 (Pd) SE \u2014 LES VRAIS DURS NE DANSENT PAS (2h) TSN \u2014 SPORTSDESK 23h15 CBIET \u2014 NEWSWATCH WVRY \u2014 WAR OF THE WORLDS (1h) 23h20 CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS 23h30 CFRS \u2014 BLEU NUIT LE CERCLE DES PASSIONS.(2h05) CIPM \u2014 CINÉ-LUNE LE DERNIER SECRET DU POSÉIDON.(2h02) CFER \u2014 CINÉMA DE MES NUITS LA FERME DE CROWHAVEN.(2h) WPTZ \u2014 SATURDAY NIGHT LIVE Variétés avec Dana Carvey, Nora Dunn, Phil Hartman, Jan Hooks, Victoria Jackson, Jon Lovitz, Dennis Miller et Kevin Nealon.(1h30) RDS \u2014 COURSES A BLUE BONNETS (Pd) En provenance de l'Hippodrome Blue Bonnets à Montréal, course sous harnais.TSN \u2014 TOP RANK BOXING (Pd) Combat de boxe, 10 rondes, catégorie poids moyen, opposant Michael Ola- jide (27-2, 19 K.O.) à Dennis Milton (12-2-1, 4 K.0.) en provenance de Las Vegas au Nevada.(1h30) 23h40 i CBJET \u2014 SPITTING IMAGE Émission $atirique britannique mettant en ve- \u201cdette des marionettes qui parodient -les grands et petits de ce monde.1V5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE A2 Reprise de 19h00.00h00 WIBK_\u2014 MAGNUM, P.l.Avec Tom Selleck.(1h) FC \u2014 D.0.A.(1h45) RDS \u2014 LUTTE WWF (Pd) (1h) 00h10 CBJET \u2014 NIGHT MUSIC Anim.: David Banborn, saxophoniste, et Julian »Jools» Holland du groupe Squeeze.Inv: Carlos Santana (Mandela, For Those Who Chant); Fontella Bass (Rescue Me, Don't Mess Up a Good Thing); Lyle Lovett (Here | Am, Cryin\u2019 Shame).(1h) TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (13h50) 00h30 CKRS - CBFT \u2014 CÔTÉ JARDIN Reprise de 18h10.00h50 CKRS - CBFT \u2014 TÉLÉ-SÉLECTION FESTIVAL HITCHCOCK: SOUPCONS.(1h35) 01h00 CFCF \u2014 CTV WEEKEND NEWS WIBK \u2014 NO SMOKING SHOW WPTZ \u2014 FREDDY'S NIGHTMARE (1h) DERNIERE WIVS \u2014 AT THE MAINTENANCE SHOP (1h) SE \u2014 HAMBURGER HILL (2h) TSN \u2014 A.W.A.CHAMPIONSHIP WRESTLING (R) (1h) 01h30 CFCF \u2014 CINEMA 12 THE FAR COUNTRY.(1h55) Suite du vendredi précé- dent, 00h30.WIBK \u2014 CANADIAN SMALL BUSINESS SHOW (1h) 01h45 FC \u2014 SCHOOL DAZE (2h15) 02h00 RDS \u2014 SPORTS 30 (Pd) TSH \u2014 SPORTSDESK 02h30 RDS \u2014 CADILLAC GOLF CLASSIC (R) (2h30) TSN \u2014 TSN'S FIFTH ANNIVERSARY SPECIAL (R) (1h) 03h00 SE \u2014 LE DRAGUEUR (1h30) 03h25 CFCF \u2014 SECOND FEATURE DIDN'T YOU HEAR.(1h55) 03h30 TN \u2014 CANADIAN MOTORSPORT WEEKLY (R) 04h00 FC \u2014 TIGER WARSAW (2h) TSH \u2014 WOMEN'S PRO BEACH VOLLEYBALL (R) (1h) 04h30 SE \u2014 LE MONDE FANTASTIQUE DE RAY BRADBURY: LE LAC humour Une vieille dame va chez un médecin et lui demande des ordonnances pour la pilule.\u2018Mais chère Madame\u201d lui dit le praticien, \u201cvous n\u2019en n'avez plus besoin à votre âge.\u201d \u2018C\u2019est justement parce que je n\u2019en ai plus besoin que ma bonne en a un urgent besoin\u2018\u2019 lui répond la dame.e Un professeur en médecine commence son exposé par les mots suivants: \u2018\u2019Messieurs, mesdames.Je suis très heureux de constater que vous êtes tellement nombreux à assister à mon cours.Sur la liste des étudiants j'ai cependant découvert un étudiant en dentisterie.Puis-je poliment faire remarquer à ce monsieur qu\u2018un vagin ne comporte pas de dents.\u2019 AAACN RA ATs RCs REARS Ens aassunnanannnanannnenne PI JEZ [C] srercucuncncan suns arses e nna us ses AN Saran ENN INSEE NESE NENSEERREEANSEERS "]