La patrie, 4 mars 1901, lundi 4 mars 1901

[" è À TEMPERATURE oy Bee ote Dame 1640 ot 1443.Aujourd\u2019hui maximum .e ee o 40 Même date l'an dernier me.\u2014 20 Avjourd\u2019hui minimum em \u2014 \u2014 \u2026 19 Même date lian dernier \u2014 \u2014 \u2014 \u2026 10 La =\u2014 235 ANNEE \u2014 No 71-HUIT PAGES \u201cDEWET AU LARGE Il a traverse l'Orange avec le gros de ses troupes, près de Colesberg La peste ae propage au Cap DBWET Londres, 4.\u2014DoWet a perdu beaucoup d\u2019homimes, de munitions et de provisions au cours de son incursion dans la Colonie du Cap, mais il sen ble s'être échappé acroitement avec le gros da ses troupes.Le commean- dant Hertgoz à sans doute traversé d'Orange avec lui.Le général Bruce Hamilton, qui était à sù poursuite, à upiris que De Wet était cerné à l'hilipstown, au mord-oucst de Colesberg.Li s'est reu- du là-bas pour apprendre que les Bosrs n'étaient pas aliés à Philips- town et traversaieut la rivière à Co- lesberg.Une dépêche de Colesberg dit : \u201c\u2018Nos nombreuses colonnes sont en- store à la poursuite de lleWet.Une grande animation rôgne ici.1es trou pes partent en diverses directions.\u201d \u2014Quinze cents Boers, y compris le Général DeWet et le président Steyn, dit-on, sont traversés À la nage la rivière Orange à Lilliefontein, près du pont de Colesberg.LA PFSTE Le Cap, 6\u2014 La peste hiuhonique a fait son apparition parmi les indigènes employés duns la manufactures de dynamite de Debeers & Somerset West.un village situé sur False Bay, & trente milics du Cap.D'après un rapport officiel, il y a eu quatre malades de la peste admis à l'hôpital sci, hier.Au Cap, on a trouvé hier cinq cadavres de nègres morts de la peste.UN BEAU SERVICE | Londres, 4.\u2014On vient de constater au bureau de la Guerre un fait sans précédent dans les annales militaires.Les fonctionnaires du ministère de la guerre oroyeient que les volontaires de Liverpool étaient encore en Afri- que-Bud, attendant des ordres.Or, ces mêmes fonctionnaires viennent d'apprendre que les volontaires sont de retour À Liverpool depuis quatre mois au moins.\u2018 UNE GLACE SE BRISE Un accident étrange s'est produit à Ja pharmuæcie de la Coloaial House, rue Bte-Catherine hicr soir, à 640 heures.Tune des grandes vitrines a été réduite en miettes par suite d'une explosion dont la cause est tuconnue.Un grand nombre de bouteilles de mé dicauients placés dans la vitrine, ot été brisées, occasionnant un dommage sérieux.CERCLE VILLE-MARIE Le Cercle Ville-Marie donnera sa troisième grande soirée de la saison d'hiver, mardi prochain, 5 courant.M.Denis Lanctot, éthdiant en droit.se chargera de la partie titt& Faire.11 pous parlera de Garcia Moreno.De plus, quelques amateurs du Cer- ele interpréteront la jolle comédie vaudeville sn deux actes d'Antony Mars : \u2018* Tête-folle,\u201d\u2019 avec chant et musique.NOUVEAUX MEUBLES Une des choses particulièrement in- thrensantes A la Compagnie 8.Carsley est l'arrivée des nouveaux meubles dte printemps.Fes meubliera d'Amérique ont tous contribué À former ce merveilleux aesortiment dont le grand magasin peut à bon droit a\u2019enorgueil- Mr.Les prix modiques dominent.7-1 La tragédie de In rue Desjardins a eu samedi après-midi un dénouement que nul ne prévoyait.Tæ jury, après avoir entendu preuve, à rendu un verdict de \u201cmort naturelle\u2019, et ticorge Maynard, sur lequel pemnient tous les soupçons, à été rendu À la liberté après avoir été exonéré de tout biâme.Nous avons publié samedi une partie des témoignages qui ont êté entendus à l'enquête, À In nance de I'avant-midi.Nous avons dit ce que Mme Fisotte, Mme Mercil, Mme Bar- ey, M.Pratta, Mme Mainville ont rapport.Mlle Fabiola Balthazar, qui à ennuite été nssermeniée, a dit que les chiens abovaient furieusement lorsqu'elle R'eat présentée chez Ja victime jeudi moir.Fhe a raconté la acèns qui a ou lieu entre les deux époux la veille, main elle à déclaré que jamais Maynard n'a priféré de menaces contre sa femme devant elle.Madame Mainville à Été axmez souvent témoin do disputes entre les époux.Un soir de l'été dernice, elle a ontendu Maynard qui était ivre dire A #2 fouime : \u2018Je vais te tuer.\u201d Quant à la tragédie cll&-inéme, le Lé- moin n'en connalt rien.Ra belle-mère @ entendu un brag sourd.Ce bruit semblait avoir été œuusé far la chute d'un corps, Un peu plus tard, olle an entendu nn autres bruit mâins prononcé.MM.Am.Goldaterin et Frank Ra- Jotte, tous deux employes à la gare Viger, sont partis en compagnie de Mavnard, feudi solr.TI était alors 14,30, Ile se aont rendus nu restau rant lebel, rue Craig, oû Mayanrd à prie deux verres de Mcotch whisky.Goldstein les avant quittés Maynard et Jiajotte mo ront rendus au restau rent Lafleur.coin mics St-Huhert ot BinLatherine, od (ln ont prin deux autres consomniations.Maynard we re iamnit quelque pey influence.par len liqueurs qu'il avait absorhte lormjue Rajoita l'a quitté, M, Altiert Vl'ayfer, gardion de la aorgue à trouvé une hache qu'il crut MON MJatrie 'REAL LUNDI.4 MARS 1901 les prochaines vingt - quatre heures, + \u2019oron \u2014 Vent violent de ft - rn Borders, © bempé à enivetvosent \\ neige- \u2018empés r>ure, mardi.beau ; un de plus froide ce soir et \u2014\u2014 LE NUMERO: UN CENTIN EN L'HONNEUR DE L\u2019HON.LOMER GOUIN Le banquet de ce soir offert par le M.J.A.DENIGER, trésorier du Club Libéral, depuis sa fondation M.JOSEPH DESJARDINS, dirécteur du Club Libéral de la partie Est M.L.ASSELIN, directeur du Club Libéral de la partie Est.C'est ce soir qu'aura lieu & l'hôtel de la Place Viger, le banquet offert par Je Club Libéral de la partie Ent, en I'honneur de l'honorable Lo- ter Gouin, le commissaire des Trae vaux Publics pour la province de Québec.Ce banquet fora époque dans les annales politiques du pays et principalement dana celles du Club Libéral de la partie Fat.Nous croyons faire plaisir à nos lecteurs en leur présentant aujour- d'hui les photographies des dignitaires de ce club qui, quoique bien jeune encore, (il n'a été fondé qu'en 1808) a rendu de grands services à la cause libérale depuis qu'il existe.de la partie Est.iT.LARIVE-, J N.J.A.ALARIE.\u201cDIRECTEUR Pendant les deux previlères années, c\u2019est M.David Tafortune.avocat, qui à préside aux dentinées de ce club.Au mols de décembre dernice M.Club Libéral SECRETAIRE-ARCHIVISN .7 - D.A.LAFORTUNE , AVOCAT PREMIER PRESIDEN pUcLLUB.MT.VADEBONCOUR .Directeur.Lafortune a eu pour successeur M.Honoré Gervais, avocat, docteur en droit et professeur à l'Université Laval.S S NE M.R.HETU.Bisciornicaire .Te nouveau président du Club Libé ral de la partie Est de Montréal, est l'idolo des membres de son club, et c'est grâce en grande partie & lui, ai des évènements mémorables de l'année.WECrOR HAMEL Ame, Vic&-PRés! & AEN - MJALARIN.- R SECRÉTAIRT-CORRESPOMDANT | /) 1LG.SEVIGNY, , ASSISTANT: SECRETAIRE 9) = A Yd PHOTOGRAPMES J.ADUMAS IIA VITAE, COIN DO) LAURLNT, - le banquet qui sera donné ce woir.nu Viger \u2018en l'honneur de l'honorable M.Gouin, prend les proportions d'un L'AFFAIRE DE LA RUE DESJARDINS La femme Maynard est morte de frayeur après avoir été mordue par ses chiens rendus furieux par un jeûne prolongé.tachée de sang dans le hangar attenant À la cuisine.TI a constaté que le lit était couvert de sang et il a trouvé des lamheaux de chair sur les draps.Il « livré le cadavre et lod pid- con À conviction aux wmédecins autop- sintes.Le détective Tamouche, ensuite as- merments, fait une description détail- 16e dé l'aspect de la maison lorsqu'il est arrivé.11 a remarqué «des taches de sang un peu partout, sur les por- fon, au-dersus do l'évier, cote.Dana le hol des cabinetn d'ainance, (à & trou vê du sang mêlé & eau.Ti a aussi lrouvé des linges imprégnée de sang dans in chambre à coucher et dans le cabinet de toilette, 1 a conduit.Maynard qu poste con.tml.Maynard [ui à demandé de faire den recherches pour découvrir st feel om n'Était pas entré la veille.a déclaré au chet de ln nâreté qu\u2019it avait cru préférable d'\u2019ationdro au matin four donner l'alacme.de détective O'Keefe n constaté que la vosts, la chemise et la canis sole de Maynard étaient tachfes de mang.Compe explication, 11 a dit que c'est en me couchant sur le Jit qu'il avait tacL® sen habite.eu.Maynard est ensuite intro Le mari exonéré à l\u2019enquête du Coroner duit.11 est pâle et paraît agité.TI se culme copendant, lorsque le coroner lui dit qu'il est libre de donner ou de ne pus: donter sa déposition.M.McMahon, le préviont que tout ce qu'il pourrs dire, servira dans je procès qu'il subira, s'il est maintenu en état d'arrestation.Maynard déciare qu'il veut dire ce qu'il sait, et (1 débute en disant qu'il «at hlen le mari do la victime.\u201c'Jeudi matin, continue4-tl, je suis parti de ina demeure vers 7.45 hen.res.Ma femme était encore couchée.dlle se pinignit d'ètre malade elle manifesta le désir de roster au lit quelque temps pour se rétablir.C\u2019est la derniXre fois que J'ut vii ma femme hiaqu'& mon retour.le soir, un peu après minuit.Je auia entré dane Ia maison, jo ouapendis mon casque ot mon palotot dant le parenge.J'ai pénétré dans la salle & diner pour faire de 1a Inmidre et c'est nlora que f'at vu ma fonine étendue sur le plancher.&a chemise de nuit était en lembraux, of lo planchor était cou Tore de sang.Je oonstatai qu'elle était morte, de revins & la porte d'entrée et je ne mis M c'est le choc nerveux que Je reçua À lu vuo du cadavre.main Qu liou de sortir, je gaguai la cham- \u2014 _ , bre & coucher.TI! n\u2019y avait pas de lumière dois étre dans cotte chambre et je tombé sans connaimance sur la lit.Je ne me rappelle rien aprôs cela.Au jour, je vis que le lit était couvert de sang, juste A l'endroit où j'étais couché.J'endoseai mon paletot immédiatement et me rendia chez mon beau-père.je le vis et Jo lui is que ma femme était morte.Je vis nussi tra beilesseur et lui din la même chose.1lx m'accompa- Enèrent tous deux jusqu'à le maison.Ma heile-aœur partit pour aller qué rir un médecin et tfléphoner au coe roner.Le médecin vint, je ne sais pas qui, et apréa avoir regardé le cadavre, il dit que cette femme avait 16 battite.La coraner arrive un pou plus tard, main je ne mais pos ce qui se dit attendu que l'on patlait fran- cuis.Cependant, je dois excopter je moment oû le coroner me perla.I ne m'accuss que d'avoir tué me feme- me, main it me dit quit pensait qu'il serait mieux pour moi de me remet tre entre fes mainn de In police.\u201d de me rappelle de riem autre chose.Avez-vous vu cette hache trouvée dans le hangar?demande M.Me- Mahon.\u201cJe crois que cette hache que J'ai vue entre les mains d'un jeune howe h me appurtient À la maison.\u201d Après avoir apposé ne signature, Mayvard est ramené par les détectives, et M.McMahon suspend la méan- ce jusqu'à 3 heures p.m.pour entendre le témoignage des médocins.A l'heure présente, lee jurés étant tous à leur poste,lo Dr C.N.Poitras a été nswermenta.I! a raconté comment {1 avait êté appelé auprès de la victime.Je mari et le pâre de la défunte étaient là.Fes plaics qu'il & conatatées sur le cadavre lui ont d'abord fait croire qu'il était en présence d'un crime, mais après un examen plus minutieux, li en est venu & la conclusion que la blessure à la cuisse avait été caunte par des morsures.Il à constaté à l'autopæie que tous les organes de la défunte Gtalent seina.En réponse au coroner, le Mr Poi- tran dit que la blesaure @ été faite partie avant le mort et partie après.\u2014 Croyer-votis possible qu'une personne ivre-morte pufsse être dévorbe par des chicna ?\u2014 \" Ouf, 8 ces chiena sont affa- mea.\" Ta Dr Wyatt Johnson, le témoin suivant, dit qu'il n'a pas pu étabhe d'une façon positive la cause de ia mort.Il n'y a pas de marques de violence, st les blesaurce n'indiquent pas qu'elles aient ôté faites avec un instrument.Il reconnaît que ces blessures proviennent de morsures de chiens.Les contustons À la tête et à la cuisse ne peuvent pas avoir été caustes par un coup de hache, Les arganes exhalotent une forte odeur d'alcool.Tæs taches remarquées sur la hache étaient de la rouille et non du sang.Les taches sur les draps et le matelas n'\u2019étalent pas très épais sen.L'eau trouvée dans le bol des ca- dinota contenait une petite quantité de sang.Le Dr Johnson est d'avis que los blessures n'ont pu ellce-mêtmes causer is mort.\u201cLa perte de sang n'a pas été très considéraule.\u2018\u2019Bclon moi, conclut le Dr Johnson, lon blossuren ont été faites pendant la vio.Jos taches de sang remarquées sur les murs étaient À le hauteur d'un chien.Quant À la chemise de nuit, je ne saurais dire comment elle a été déchirée * tes Dra ( À.leneuve carrobarent pleinement déclarations du Dr Johnson.1# coroner MeMahon rappelle Mme Migas et Ueorge Vil les la défunte, pour Barry, le eœut de MANIFESTATION Les étudiants protestent contre un article du ** Journal \u201d\u2019 Les étudiants ont été indignés compte rendu que le \u2018\u2019Jouraal\u2019\u2019 a de leur démonstration au Monument National, samedi soir.Ce matin, après les cours, ils ont vivement protesté contre ce que oet article avait d'injurieux pour eux, et ils ont rêse- lu d'un commun accord de faire une démonstration devant le \u2018Journal\u2019, Ils se sont donc rendus en corps, dr peaux en tête, rue St-Jacques, où se sont omparés des bulletins du \u2018Journal\u2019 qu'ils ont fait brûle, Apr3s le chant du \u2018\u2018Libera\u2019\u2019 le prise dent a informé les autorités du \u2018Journal\u2019 que la démonstration sera répétée demain s'il ne retracte pas ©2 accusations.Voici l'extrait de l'article dont les étudiants se plaignent : \u2018Que len étudiants accaparent les en- | tr'actes, parfait.Mais que leur brou- ! haha re permette d'arrêter les cours de la représentation, qu\u2019il force le rie\u2019 deau A se baisser, qu'il soit gênant su même insultant aux dames, hola! l'our la benne réputation de notre jeuresse atudieuse, les présidents des diverse facultés do Laval fernient | bien de régler d'avance le programe des -mianifestations publiques et de mettre la bride À quelques-uns qui pensent certainement faire beaucoup d'esprit en poussant des cris de paon | au milieu d'une scêne qui mérite l'ate i tention et l'adiniration d\u2019un auditoi- ! re, ea insultant une dame assez dis tinguée pour ne pas répondre.\u2018 Tes étudiants se sont ensuite rem dus devant le bureau des \u2018\u2019Débats\u2019° .qui ont dlâmé les étudiants, hier.Ils ; y ont répété la môme manifestation = MONUMENT NATIONAL Cours publics du Soir\u2014Min ee Ce soir, à B heures, salle No 11, dix-neuvième conférence du cours de mines.Prgramme : Régions géologiques de la province de Québec (suite.) \u2014 la Rive sud du St-Laurent.Les terrains Cambro siluriens et Siluriens de la Beauce.Les terra.ns Siluriens et dé- vonieñs de la Gaspésie.Te Pétrole.le Plomb et Je Platine, Gisements, Dé couverte, Exploitations.CLUB LETELLIER Réance Intéreasants au Club Tetel- lier mardi soir, le 5 courant, à 8 houres p.in.Conférence aur \u2018\u201c Ie Ra patriement.\u201d\u201d par M.Wilfrid Tocat.MM.A.Rivet et IH.Mercier, avocats, seront présents.Les membres du club et les amis sont cordialement invités.LPELERINAGES JUBILAIRES Les pélérinages jubilatres se sont eontinués, hter après-midi, avec une ferveur non moins admirable que dis manche dernier.A certains mo monts, les rues ot les églises étaient littéralement encombrées.fur invitation spécinle de Mgr Bru- chési, Ics 6tudiants, les professeurs de l'Université, et tous les membres des carrières libérales se sont rendus au palais épiscopal & une heure hier après-midi, pour commencer, eux aussi, la série des pélérinages.L\u2019invitation ayunt êté faite un peu tard, un hon nombre de ceux & qui elle s'adressait n\u2019a pu y répondre.On em père que dimanche prochain tous se ront présents NOUVEAUX TISSUS QUI SE LAVENT Une grands activité régne dans om dépurtement, au grand magusin.lee acheteurs sont À bout de ressources 3 \u2018ea clients enthousiastes et joyeux font des achats considérables.Nos tiseus qui se lavent forment le plue belie collection qui se soit jamale vue en cette ville, ou dans aucune autre ville du Canada.7-8 donner de nouvelles explications.réponse aux questions de M.MeMa- hon, elle dit que sa pauvre sœur ai- maft beaucoup les chiens.Elle sa avait sept.Ces chiens étatent tort af famés lorsqu'ils ont été conduits ches elle, et c'est avec beaucoup de difti- culté que l'on & pu retirer l\u2019ua d\u2019on- tre eux da dessous le lit.File explique que quand sa sœur était ivre, elle na donnait pas à mangor à ses chiens.Mad.Barry explique que les chiens étaient fort méchants et qu\u2019elle a elle-même été égratignée en les cam ressant.La preuve était terminée.Le coros nor.en prenant la parole, dit qu'il appartient aux jurés de décider du sort de Maynard.M fait ressortir les points favorables ou défavorables.\u2018Vous avez un devoir rigoureux & remplir, dit-il, et la tâche qui vous incombe cst trè grave.Vous devres poser soigneusement tous les points de la preuve, car il s'agit ici d'une cause de meurtre, et de votre verdict dépendra la mise en accusation d'un citoyen.Après avoir délibéré nasez longuement, le jury a rendu le verdict suivant : \u201cQue Marie Adeline Pratt, est mor te d'un choc nerveux, ou de pour cate sée par l'attaque de ses chiens, alors qu'elle était ivre&morte: M.Mercier, président des jurés, et M.Thibault, un autre juré, demandent que la po lice continue pce recherches.MM.Mercier et Thibault, qui étaient d'abord dissidents, ayant algné le verdict comme les autres jurés, le coroner a ordonné de remettre tminédine tement Genrge Maynard on liberté.Maynard ont parti en compagnie de sa sœur et s'eat rendu immédiatement auprès de sa viciile môre, Tue (mta- rlo.x On conçoit ln joie de la pauvre femme en revoyant libre son fils, qui ent son seul soutien.Mans notre compte-rendu de samedi nous avons, par suite d'une erreur tnvolantaire.prêté à Madainte Mes marteau des paroles qui ont.été proe noncées par uné autre voisine, I #7 are J LA SAISON EST FINI!!! Une partie entidrement dénuée d\u2019intérét.\u2014 Les Crescents victorieux.\u2014Une tragédie au rond ~.Victoria samedi.\u2014 Résultat des courses du Club Argyle\u2014 Au Parc DeLorimier mercredi.\u2014 Notes diverses.4 \u2014 et ceci + A L'ANNÉE PROCHAINE soute vec ia partia Victoria Québec, jo name soir À \u2018Arena, la saison du hocks ay se trouve pratiquement terminée.11 en était grandement temps, Car pas plus de tréis cents persounes ¥ tafent.Cet oule, pour une dernière.aurait rn \u201ci être plus intéressante.Luin de li, ce fut une exhibition pau, du jeu de hockey.A tel point qu'à l'ex- iration de la première demi-heure, les Pros quarts den spoctatours (quittærent aigue, pour ne plus revenir.dede 3 animés, les joueurs trouv&- rent onda ln moyen, de se tulocher, ot mame de a blesser nôrieusement.Disons de suite, que les Québec se sont rendus ici, avec l\u2019unique latention de faire un voyage et en s, le croyronm-nous, de donner une pratique aux ictoria qui doivent partirent sous pou pour Pi urg, = faits sent lota d'être encouragonuts auewi l'absence presque totale du jabic amateur du hockey, prouve une tos de plus, qu'on # tout à y perdre en faisant u sport r rire d purant cours de la partie, à quelques exceplions pris, ce fut uns Mad æ niême jour, une autre demande a VBNTES DES VALEURS MINIERES avait bien et dûment cnlevé une som- demain Bts M hommes de cour, des ingtm diner des lores.pr ame été faite contre le même débiteur par oo 1000 à 1 me de $1003, dant $1000 appart- | mieu à hou TP ae es Garden\" aniatien.dei Librairie CHAPMAN Joseph ae Si J.W.Jacobs.Vo \u20182000 A 97.nant a la banque, les cinq autres livre .ee 12e M femmes de Journée, un homme utile pour 2407 rue Ste-Catherine.ser M.le notaire Mathieu, \u2018Terrebonne.FORMATION ET DISSOLUTION DN =\" VENTER DE L APRES-MIDI lui appartenaient.Eveil à de suit: Empols Chinois, de mie |A réparations générales des batisses, un 1 q 281-1-15.DE SOCIETES TT wovhey\u2014 godo à 1 été donné à la police et nos limiers Pour pa Cle tes des aides de culnine.dex Pharmacie PREVOST EUNLES.\u2014 A vendre, meubles d'oceas * hy Mont London ~ 400 & 4.pensaient être co matin sur la piste Pharmacie em ora menus leva, des blanchisseurs, anne on N oh uvent être vus au Mo.\u2018Toupin & Vezina (dissolution).\u2014 Oregon \u2014 500 à 10.des brigands.M.Turcotte a pu re Precrintions de médecins rem- des peintres, un polisseur de meubles, des , Coin St-Denie et Roy.fang rie Notre-Dame, de © heures & 13 Joseph A.Toupin et Joseph A.Veri- om tourner & son ouvrage c6 matin.Les plies & moitié pris des autres Phar ferblantiers, des poseurs d'appareils de heween ae À ve, faisant alfnires sous le nom de LE MARCHE MONETAIRA contusions qu\u2019on lui a administrés fir IM drogues les plux Bhata ee oo ar eet\u201d solltrités.Pharmacie BARNABE M pk A voltarer hire qu 8 var .\\ ., - tallation du président des Ftats-unie, McKinley.De grands préparatifs ons été faits pour donnur à cos fêtos toa te In splendeur et tout l'éclat possibles.Te programme comportait : A 11 heures du matin.la réunion au Sésa* des hauts fonctionnairus, des ment bres du corps diplomatique et des invités de distinction ; à 11 h.50, l'installation de Theodore Roosevelt comme vice-président des Frats-Unis à imidi.la prestation publique du serment d'office par le président MeKin- ley et la lecture des adresses de circonstance ; & 1 h.80, le départ da la procession offisielle du «'apitole à 7 h.30, l'illumination de la cour d'honneur et de la facade de Ia .a - son Hlgnche ; à 7 h.45, un grand feu d'artifice scra tiré près du monument de Washington ; À 8 heures, réception des invités au bureau des peu- sions : À $ h, ouverture du bal ofli- ciel par lo président McKinley.Dès hier.den milliers de visiteurs n'étaient rendus dans ia capitale amé- rienine dont les rues étaient encom- bréea d'étrangers.On a déterminé les sidges devant être occupés par les différents rorps : lrs ambassadeurs prendront place à droite du présirent.et le juge on shel, ainsi que les différents ropréaentants de la justice feront face.On mande d'Ottawa que lord Minto qui avait été invité à se rendre & Ia cérémonie de l'installation du président a exprimé son regret de ae pouvoir pas ms rendre & Washington.On estime que la grande parade comptera dana ses rungs : 22,241 hommes de troupe résulière : 1,200 vétérans : 5,500 mensbres des socié- t's civilee et 17,500 personnes «qui X prendront part À divers titres.On pense que le défilé durera environ 5 heures.LE DISCOURS NE MCKINLEY.Washington, D.C., 4.\u2014 Dans son discours d'inauvuration, le président McKinley a annoncé d\u2019abord que le Congrès a réduit Ingtaxe de 41 millions de dollars.et a fait allusion à la prospérité générale qui règne aux Etats-Unis.1) a parlé du guocès des armes américaines ot a l'espoir qu'à l'avenir.les différends avec les puissances étrangères seront réglés par l'arbitrage.11 a promis de remplir ses dovoirs de président avec un dévouement sans réserve.Le président a félicité l'armée du rôle qu'elle à joué on Chine.Quant A Cuba, ila déclaré que les Etats- Unis dovatent s'en tenir aux résolutions adoptées le 20 avril 1898.la gouvernement, a-t-il dit, a fait son possible pour faciliter l'établissement là-bas, d'in gouvernement libro et indépendant.le transfert du contrôle au nouveau gouvernement ne tardera pas, war la convention élue pur le peuple pour rédiger une constitution, aura bientôt terminé pes travanx.Aux Philippines, 1'armée américaine continttera son œuvre jusqu'à oe fue l'on puisse y établir des gouverne nients locaux, et le président espère «que la guerre se terminera sans nouvelles effusions de sang.Washington, 4.\u2014En même temps que, pour In seconde fois, M.McKinley était installé président des Etats Unis, M.\u2018Théodore Roosevelt devenait vicæ-président.Dans Finiumense procession que le président a passée.\u201cen revue en se rendant du Cupitole à Ja Maison Blanche, on remarquait surtout J'élé- ment militaire, beaucoup plus nom- Hreux que d'ordinaire.Seize gouver- neura.avec leurs étals-maicrs, repré sentaient des Etats de l'Union.Bur le parcours du défilé, lee sièges se pavaient des prix très élevés.Un riche aénaleur 4 pavé $300 pour une chambre dans un hôtel.[es fenêtres se lounient de $25 A $60 ot les chaises.dans les vitrines des magasins, depuis $3.Washington, 4.\u2014l.a Chambre des repréeentants a 84 ajournée \u2018sine die\u201d.A 12.24 heures, M.Roosevelt n été arscrnienté.M.McKinley a prité serment à 1.17 houre et, immédiutement apres.a commencé son discours.+++ FEES POISSONS ET CARBONS SHS Les coupables seraient un courtier et un médecin Québec, 4.\u2014L'un des babiles limiers de ls police provinciale M.Slyvain a fait une saisie considéräble dc poissons et de caribous samedi dernier.On assure que les délinquants cette fois-ci sont un courtier bien connu dans In Basse Ville et un médecin important.Ces gens-là sont certaine- y \u2014 = bd [SIT ment plus coupables que les braconniers ordinaires, parce qu'ils sont au cournnt des différentes clauses de la loi de chasse et de pêche et connais- svnt parfaitement les raisons de prohibition, tandia que les autres sont en général de pauvres ignorants qui ne connaissent pas un traite mot des rigueurs ol des exigences de là loi.ROYALE Le duc et la duchesse d\u2019York arriveront à Halifax le 14 septembre \u2018(Correapondance spéciale)! Ottawa, 4\u2014Le programme du voyage en Canada du Duc et de la Duchesse de York, comprend leur arrivée LA PROPRETE 0 PN L'union des ouvriers boulangers, qui doit s'y connaitre révèle un état de choses alarmant Une très importante réunion de l'Union des Ouvriers Doulangers a été tenue samedi, mous Ia présidence de M.Louis Charhonneau.Revenant sur la grave question de la bonne tenue des boulangerics etl de l'observation dex règles d'hygiène dans ces établissenents, l'Union a constaté combien peu proprement sont tenus beaticoup des endroits où se fabrique le pain.Je publie ne connaît pas cet état de choses, il ne s'en alarme donc pan, mais Ra santé n'est pas moins susceptible d'en aouffrir et il serait grand temps que les autorités s'intéressent sérieunement a la question ot roumettont les boulang=- ries à une inspection officielle en même teinps qu'elles établiraient une sanction sévère uestinée à supprimer len dangers constatés.v LA où lea hommes travaillent 15 et même 18 heures, leur \u2018abrication ne pout être soignée comme il con viendrait, et leur santé se ressent d'un tel surmenaxe.L'Union a pour but de sauvegarder tout à la fois les intérêts du publie et ceux des travailleurs de la boulan- gerle.Elle n'accorde son étiquette qu'aux boulanger» qui consentent & subit l'inspection de nes représentants \u2014 tous hommes dûment quali- Nés par leur expérience et leur savoir \u2014 paicnt & leurs hommes une rémunération équitable et ne leur fm- ponent qu'un travail raironnable.Te publie qui se fournit chez lets unionnistes est done assuré d'obtenir un produit sain, erfparé avec soin.c'ent-à-dire offrant toutes les garan- tien voultes, sang qu'il lui en coûte davantage.11 aide.en outre, À maintenir l'intégrité den droits des ouvriers ot à assurer leur bien-être.CLUB LAURIER L'amemblée régulière du club qui devait avoir lieu lundi, le 4 mars entrant, est remise À lundi le 11, afin de perioettre aux amin d'asminter Au banquet on l'honneur de hon, omer Gouin, es LE SIURETAIRE.à Haltfax, le 14 septembre prochain: de là, leurs Altesses Royales vinite- ront Québec, Montréal, Ottawa, Toronto, les chôtes de Niagars el autres villes dans l'est du Canada.VOLEURS DE PROFESSION ils pillaient presque chaque nuit une maison Ils avoueat lear culpabilité Eugène Alcide Gagné et Armand Voyer.deux jeunes \u2018\u2018dvdes\u2019\u2019 ont comparu ce matin, devant le juge Cho- quet pour répondre A l'accusation d'avoir pénétré le 19 février dernier.dans ia inaison de M.Colson, 956 rue Dorchester et d'avoir volé pour environ 8200 de hijouterie.la capture de cvs deux individus a été faile par les détectives Wilson, Mel augh- tin, Charpentier et Sloan.le chef de la nûreté disait ce matin que ces policiers méritent d\u2019être félicités pour la belle cause qu'ils viennent de terminer.En coffet Gagné et Voyer sont don filous très habiles.Dans le courant du mois dernier ils ont pillé plusteurs maisons particulières.fa se servaient de fausses clefs.Tour deux re sont avoufs coupables d'avoir volé chee M.Colson.Ils sont aussi accumés des vols suivants: lo 11 février, vol au No 1013 Université; le 2t, vol chez le Dr Guérim 909 Dorchester: le 23.vo) chez M.À.À.McKenzie, A100 Sherbrooke; le 24, voi chez J.H, Hannah, 45 rue Cres cent; le 26, vol chez M.W.Andrews M02 Dorchester.le 28, vol chez M.H.F.Starnes, 218 rue Iw).Une Jeune fille du nom de Champugne a reçu des voleurs plhaleurs montres de prix qu'elle a vendues & droite, & gauche, Les coupables recevront jeur men tence demain.UN GRAVE DANGER Une brasserie vend du Porter corrompu Le bureau d'hygiène n reçu ce matin une houteiile de \u2018porter provenant de l'une den principales brise rien de Ja ville [In bouteille (lait d'une malpropreté dégontante et les Impretés qu'elle contenait, avaient complètement gâté le Hauide, Ce n'est pos la premidre fois qu'on onstate la malprnpreté et Je pen de Soin avec lesquels ro fait l'embnu- (Fi de la biérfe dans cortaine fta- blisscments.[08 autorités sanitai- ren ne sanralent y voir de trop prie, Va de Taherge n promis de faire faire une annlysa de l'échantillon qui lui à été apporté.+ manifesté -| LE LIEUTENANT HOLLANE On lui offre la position de chef de police à Rossland Te lieutenant Holland.du No 2 a reçu l'offre des autorités de Rossland, i Colombie Anglaise, d'étre nommé chet de polive de l\u2018endrott.Fe policier a d'excellents Ctats do service & Montréal at la belle position qui lui eat offerte 1a-has, est un hommage rendu à nes (jualitée.le lieutenant Holland n\u2019a pas encore donné de réponse définitive.mais On saura, d'ici à quelques jours p'il uccepte ou non.Ie licutenant HOT.LAND.On se rappl®: qu'il y à une couple d'annéer, un Montréalais, M.Guthrie à été nommé chef cles pompiers de Rossland.Cette ville compte 15,600 tunes.Elle est très florissante.INCORRIIQLE Une jeune fille de 16 ans envoyée en prison Elle s'était évadée du couvent du Bon Pasteur Le détective Picard » arrêté Marie Eimire Pelletier, âgée de 16 ans, sur une plainte de sa mire, l'accusant de vagabondage.Ta fille Pelictier n été l'un des témoins entendus dans le procès de In femme Gravel alias Mathieu.la prévenue s\u2019est avouée coupable et le juge Choquet l'a condamné à 6 mois de prison, 350 d'amende ou G autres mois.Ja mire a raconté au tribunal que won enfant était incorrigible.Elle l'avait mise au Bon Pasteur, mais Elmire a fui l'institution en se précipitant du haut d'une fenêtre.IL TOMBE MONT En prenant part à une partie de Hockey \u2014 Frederick Hnls, Agé de 24 ans, habitant avec non pire, au numéro 404 rue des Seigneurs, est mort d'une syncope du cœur, samedi soir, en jouant dans une partie de hockey au patinoir Victoria.La partie venait de commencer Joraque le Jeune homms s'affaissa.On s'empressa autout Qu lui, et on le transporta dans une salle oft le Dr Archibald, mandé en toute hate, constata la mort.Ce pénible accident à causé une pénible impression dans l'assistance, et la partie a été interrompue.FAUX HÉCESSITEUX Pour exciter la pitié il feignait d'être blessé Son truc déjoué par la police Fa constable Pierre Délanger, du poste central.a arrêté samedi un nommé Patrick Nellis, qui mendiait sans permis sur la rus Bt-Jaciues.Pour exclter la pitié des passants le jeune homme s'était ceint le front d'un bandeau, laissant croire per là qu'il était biensé.En embarquant dans le voiture de patrouille le faux mendiant arracha son bandeau et le constable vit qua le frant de l'indtvi- du ne portait aucune Blessure.Nellis a comparu or matin devant le recorder.FORTUNE IMAGINAIRE Un Jeune homme qui se vante d'avoir un dépôt de 810,000 dans ta banque du Peuple Un individu pe In police avait sue- pris cette nuit.easayant d\u2019ouvrir lea Portes de plusieurs maisone, a ét* traduit ca matin devant le recorde-.H a déclaré se nommer Charles Couts, éire Agé de 1% ans et avoir 810,000 en dépôt À In Manque du Peuple.11 a été reläché, mais comme le ton de mes dé-lurations et certains dé.tuile donnés par lui font supposer qu'il ne iouit pas de toutes sen facu'- the mentales, (1 cat probable qu'il era aoumis à l'examen des médecins alléniates.LA MORTALITE Voiet les statistiques de la mortalité pendant ja semaine qui vient de/ tinier ! Décès, 118 ; dont 98 catholiques, 15 protestants.2 juifs.Tes muladies se répartinsent comme suit : Piphtherie.1 : eroup diphthéritle que, 2 : flavre scarlatine, 4 : fièvre typhoïde.3 : rougealr, «À : coquelu- eh 1 : débilité infantile, 97 : phtye aie, 1N : bronchite, 4 : brocho-pneu- monie, #4 ; pleuro-pnéumonie, 10 ; grippe, 7.ILAVOUE ta filou Wonda s\u2019ent avoué coupable ce matin d'avoir pillé les deux , aona situber an No JR de Ja vue Rie Familie et 86 rus Fort.Bentence plus tard.co \u2014 at ' LA PICOTE N OUS MENACE Six cas se déclarent à Laprairie et un des patients succombe à Ja terrible maladie D'autres cas constatés au Ble et & Calumet Island Ta variole fait des progrès rapides dans la province de Québec.La terrible fléau æt déjà & nos portes.ct l'on craint fort qu'il ne se propage dans la ville.Copendant, les u- tions les plus rigoureuses ont été pri- nes pour prévenir une telle calamité, et lea inspecteurs du Bureau Provin- cul d'Hygiène ont impitoyablement isolés tous les can qui se sont décla- vis dans les trois paroisses de La- prairie, du Bic et de Calumet Island, comté de l\u2019ontine.Le vaccination est de rigueur et len médecine sont très oceupés à inoculer le vaccin aux per- sonnos qui de près ou da Inin ont été en rapport avec les malades.A Taprairie, où l'on a signalé six cas de variole, l\u2019un des patients est mort.C'est Ame Dupuis, dont le mari a séjourné quelque temps à St-Re- mi et qui en a rapporté le germe de la maladie.Heureusement, on a pu retracer l'origine de tous les cas signalés jusqu'ici.A Bt-Remi et au Bic, le ger- we de la maladie a été apporté par un fndividu venant de Main River, Mich.Quant aux deux cas de Calumet Island ils proviennent de Sudbury, Ont.A mesure que le fléau de la picote s\u2019approche de la ville, les autorités sanitaires s'alurment de plus an plus.Ce n'est pas sans une certaine anxiété que le Dr Lalbwrge a appris ce metin que la maladie comnience à exercer ses ravages A Japrairie.Cette loeali- té est en relations directes et quotidiennes avec la ville, et ce serait vraiment miracle si la contagion ne se \u2018déclarait bientôt parnil nous.Dic.à plusieurs jours encore, l'hôpital civique ne mora pas cn état de faire fa- cé.aux premières nécessités d'une épidémie.A l'heure actuelle, on est en train de désinfecter l'aile eud de t'établissement.Cette aile devra ensuite recevoir tous les patients du l'hôpital, afin de rendre possible une nouvelle désinfection de l'aile nord, qui sera enstiite réservée pour l\u2019éventualt- té d'une épidémie de picote.a; .; ESCAPADE D'ECOLIER Encore un enfant qui n'aime pas l\u2019école et tente de s\u2019en soustraire en (Correspondance spéciale) ?Rigaud, 4\u2014 Vendredi soir arrivait à Rigaud, par le premier train local.venant de Montréal, un enfant de 14 ans qui seniblait avoit passablement du toupet: il ne paraissait nullement en peine, ijuoiqu'il ne connut personne ici, at qu'il n'eut pas un sou dans ses gounsets.L'enfant raconta à M.E.Gohier, le chef de la gare, qu'il venait de Montréal en promenude À Rigaud chez un de ses oncles.nommé irois, et parut même très étonné \u2018ue ce dernier ne fut pas veau à es rencontre comms la chose était prévue d'avance.La nuit était déjà venue depuis assez longtemps, et l'oncle n\u2019arrivait pas.D'ailleurs, {| n'y a personne de ce nom-là qui habite Rigaud.Cependant, ce Bambin-l& ne pouvait pas restur sans gite pour la nuit; ulors, M.8.Clairmont, propriétaire de l'hôtel Canada, s\u2019offrit de l'héberger et en effet en prit bien soin.L'enfant raconte & ceux qui l'inter- rogdrent que son père était boulanger et qu'il demeurait à Hochelaga.Samedi matin, il se rendit à la gare et au départ du train de 8 am.quand celui-ci fut en mouvement, il se lança sur lé marchepiod d'un wagon.Mais il avait mal calculé son élan, car il tombe à la renverse et glinsa sous le convoi.Heureusement que M.Gohier s'ap- perçut de la chose et lui cria de ne pas bouger du tout, et c'est oe qui le sauva d'une mort certaine.Quand le train fut dépassé, M.Gohier s'om- pressa de ramasser la malheureux vus\u2019évadant de chez lui fant, qui s'er est retiré avec un pied disloqité et contusionné et quelques petites blessures à la tête.11 fut transporté à la station et le docteur Bustin qui fut immédiatement nppelé, fit les panre- ments nécessaires.laingant le petit blessé aux soins de Mma Gohter qui le traita avec un zèle tout particulier et digne d'éloge jusqu'à l'arrivée du père du gamin.Après qu'il eut repris ses schs on essaya do connaître l'adresse de ma famille, mais on y parvient que difficilement, car il ne connaissait ni le numéro ni le nom de la rue où il réside.Cependant fl me rappelait l\u2019adresse d\u2019une personne qui allait souvent chez lui et c\u2019est par l'intermédiaire de cette personne qu'on a pu télégraphier au père, M.W.Brière de la paroisse Bte-Eliza- heth, St-Henri.Te pêre vint Immédiatement à Ri- guud, et c'est là qu'on apprit que l'enfant tait parti de chez lui, depuis mercredi matin, qu'il s'était d\u2019a- hord rendu au collège St-Henri et n'avait pas reparu depuis.La familo était plongée dans la plus vive inquiétude A son sujet quand lui parvint la dépêche qui leur apprenait où était leur cnfant.Main aussi dans quel pénible état il le retrouvait ! .C'ent avec des larmes dans les yeux que le pauvre père déclara À votre correspondant et aux personnes pré- sontes, que cet incorrigible n'était pas à sa premidre escapade et leur avait dôjà donué plurieurs alertes.M.Brière est un honnête ot hrave ouvrier, employé aux laminoires.++++0+++\u2014 040404440044 \u201cCETAIT \u2014\u2014 UN E VOLEUSE Une femme bien mise qui percevait des souscriptions sous prétexte d'un cadeau à faire au curé Une voleuse des plus audaciouses a été démasquée.hier en pleine chaire par M.l'abbé Iepailleur, curé de l'& Elise du St-Enfent-Jéeus du Mile Pnd.La paroisse a été informée, (1 y a quelque temps que mon curé devait faire un voyage en Terre Sainte.Aus sitôt la voieus a conçu le projet de se faire des rentes, en se servant du nom du curé pour exploiter la bonne foi des gens.Elle se présenta A domicile et demanda aux fidèles de vouloir bien verser un certain montant.d'argent pour faire un cadeau au eu- ré.Naturellement les fidêlez de la paroisse nc se faisaient pas tirer l'oreille et laissaient tomber des pièces blancnés, en grand nombre dans l'es carcelle de ia voleuse.Un jour de la AFFAIRE SC semaine dernière M.Lepailieur, se rendit dans une famille pour visiter un malade.Bur le seuli de la porte 11 croiss une femme bien mise.Étant entré il apprit par hasard que la femme qu'il venait de rencontrer, mol- llcitæit de l'argent de porte en porte pour un cadeau «qui lui serait destiné.M.le curé s'est ewmpressé de mettre ses paroissiens en garde contre cetle femme qu'il accuse de vol: Fa cffet cette personne n'a jumuis été autorisée pur qui que ce soit à prélever de l'argent dans le but de faire un ca- dean au curé, Ce dernier est justement indigné de la manidre dont on voulait tromper les fidèles.La poli- co a maintenant l'œil ouvert ct malheur À la voleuse si clie ns continuer ses collections & domicile.rb tb ANDALEUSE Une femme de St-Anselme abandonne son mari et ses enfants Pour suivre un garçon de ferme \u2014 rt (Correspondents spiciale)\u2019 Québec, 4.\u2014 Toute une seandaleuso dana le village de st- Anselme, comté de Dorchester, J'évi- nement fuit sensation dans la Jocall- té: une mère de famille & quitté son foyer depuis plumours jours, et on & licw de croire quelle a fait faux bond à son mari et abandonné ses enfants affaire | pour envoler avec un garcon de for- mo Agd d\u2019d-peine 10 ann qui était à leur emploi.Elle a eu le soin de se ourvoir avant son départ parce qu'elle à emporté jusqu'au dernier sou,une somme asvez ronde que son mari gardait chez lui, \u201cLA GARE DE BELŒIL Réduite en cendres ce matin par un incendie allumé par les étincelles s'échappant de la cheminée d'une locomotive La gare du Grend Tronc à Delæit à été détruite ce matin, par un ince die.Quelques minutes avant six hou- res, Un train de marchandises pense 4 Bolail, ot l'on suppose (ne pe sont ten Stincelles qui se sont fchapples du tuyau de la locomotive qui ont alilu- mé le conflagration.L'agent de ln gare a réusai & mane ver kon ménage, Inain lee livres et lop billets de la compagnie ont été hro- Hn.Les citoyens de l'endroit ont réuni À préserver du fou l'épierrte de M.Goulet.14s trains n'ont pas subi de retard.ne, + \u2019 1 VUL SAGRILEGE AbAILELL Dans une eglise d'Ottawa (Déuicha spéclule) Ottawa, 4\u2014Hier, def voleurs son?entréa par le soupirail de la cave dung l'église angli:ane &St-Mathieu, \u2018remit re Avenue, et ont enlevé les vases sa.créa ainsi qu'une légère somme d'argent.C'est la deuxième fois jus 169 voleurs vinitent cotte église.Ia pw lice connait les voupables qui serons probablement arrêtés aujourd'hui.\u2014Samedi solr, le fou s\u2019est déclart dans le bureau de l'avocat Johu O'Meara, \"Trust Building\u2018.rue Rparks, les pertes s'élèvent à quêtriuse centaines de plastres.M.©'Mearn déplore de plus la perte d'une magnie fique Bibliothèque de droit.\u2014le gauverneur-général a changé d'idées : Il n'est pas parti hie l'upräs-midi pour assister aux têtes de l'installation du président MeKin- ley.\u2014M, F.H.Clergue, du Sault St» Marie, est à Ottawa, pour affairés avec lp gouvernement.7 \u2014'et après-midi, MM.Thomas Coté, Blus et Ht Denis donneront les ins instructions aux commissaires du re censement.les commissaires de la province de Québe présents son MM.J.C.Langelier, L.C.8.Pichâ, Dr Lacombe, A.©.Demers.M.Mie Leod.de Colchester, sat lo commis.saira de la Nouvelle-Ecosse ; MI, \u2018ehmston, du Manitoba : le baron Huysman de Tuftal, pour le Nord Ouest.la nomination des commissaires des comtés aura ileu demas après-midi; L'AFFAIRE MAYNARD L> cadavre de la viciimé inhumé Immédiatement après que l'enquête du coroner eut été terminée et que le verdict eut été rendu, le cadavre de Mme Maynard « ôté remis à la famille.Ses funérailles ont eu lieu au cime- titre catholique hier après-midi.Tous les membres de la famille de la défunte y assistalont.Le mari de la défunte était aused présent.UN HOME ENCOMBRAAT Il est atteint d'une maladie cone tagieuse et on ne sait où l'isoler Les autorités sanitaires sont asses embarragsées d'un cas de tuberculose pulmonaire qui leur est venu du pé- nitencler de Kingston.le patient atteint de l\u2018incurable maladie ne peut être reçu danse aucun hôpital : et comme il s'agit d'une maladie conta- gleuse, c'est la ville qui devrait s'oo- cuper de le faire traiter.Cependant, il est impossible de le recevoir à l\u2019hôpital civique, oùil n'y a ni place disponible, ni pavillon spécialement réservé aux tuberculeux.Te Dr Lae horge est d'avis que c\u2019est le gouvernement qui devrait prendro soin de ve patient.parce qu'il a été remis en liberté avant l'expiration de sa peine, précisément à cause de ln maladie dont il est atteint.LE PIANOLA c Fat acheté non seulement par les are tistes, mais aussi par le public en gê- néral qui aime la musique, Si vous avez un piano {] vous faut un pianola et N'IMPORTE QUI peut apprendre à les jouer dans quelques heures de pratique et votre piano sert alors À faire de la musique au lieu de rester muet comme dans beaucoup de cas.Nous le vendons payable dans l'espace d'un an aussi biem que pour argent comptant.fi vous ne le com naissoz pas nous vous invitons à ve nir l'entendre ou de demandez les cu- talogues.I.E.N.Pratte et Ole, 2461 rue Site-Catherine, pris de Ig rus Drummond, les seuls représentants de 1a Cie Eolienne, Kranich et Bach, Fis cher, Gabler, \u2018Tonk et Regina, de New-York.7.1 meee eI NAISSANCES BERNARD.\u2014 A Montréal le 2 courant au No 454 rue Amherst.la femme de M.Edmond Bernard, une fille.Parrain et marraine, M.Godtrof Bem nard avec Daine Mélines Guillemette, LALONDE \u2014 Dimanche, le 8 courant, au No 13 rue Notre-Dame de Lourdes, d'épouse de HW.Jeuio Lalonde, un fils qui a te; nu haptime le om soph Réal Gaston, \u201cr » de do ureain nt marraine, M.et Mme Victor Lalonde, grands parents de l'enfant.EEE DECALS VALIQUETTF.\u2014 En cette ville, hd courant.À l'âge de 61 ans, 11 mois 8 sou F.8.Valiquatte, épicier.Les funérailles auront Îleu mardt 1 5 courant.la copyol funèbre partira de @x demoure No 226 rue Centre, & 713 heures, pour se rendre & l'église Bt-Chas Tor, ot de là au cimotière de la Côte des Neigra, Tien sépulture.| \"y P\u2019avenig et amis sont priés d'y assister wank autre invitation.PRENOVEAU.= Fa eette ville, courant, A I'Age de 2 ans, B mels ours, F.X.Horace Gaston, enfant forace, Prénoves®, employé civil.Len funérailles auront Tien mardi le 8 rourani.le convoi funèbre ire la demeure de son pire, No 12! Te el y hrure pour ren u cime tiôee de 1 Côte des Mol Tiles 88 18 ob pniture.Parents et amig sont prile 4'y eseister sans autre invitation, VINCENT.\u2014 fin cette ville, 10 8 rani, à l'âge de 10 ans @ 11 mols, nadette.fille hien airés do Busibe dent Apicier.Ten funérailles auront lisu mardi is 8 empaint.le convoi funghre & rtire de la remenre de mun pire, No 3: 3 rue Bt- Ferdinand à 7.50 houres a.m., pour 88 à l'église paroiestele 0 8t-Heari, ot de A au cimetière de la Côte dus Noi- jou da la séprlure.ents et amis sont priés d'y assister autre invitation.RT-LONIE \u2014 En cette ville, le 2 courant à I'Age de 51 ans, 7 mois et 20 jours, Napoléon fe-Tonie, taiMjur de pierre.Len funérailles aveont | mardi courant.æ convoi funêbfe parti la demeure mortuaire, No Tah tre De montigny.À file heures, pour se rendre À l\u2018églire Notre-Dame ot do Jà au cimetière fe le Côte den Neiges, lieu de le aégul Parents et amie sont priés d'y evsisigp sans autre invitation, 5 y VAILLANCOURT.\u2014 En cette ville D @ Courant, À l'age de © mois ot 21 Jo! Joseph Maurice Paul Driest, (iin de Ÿ, Vahlnncourt, epicker, \u201cNo 1188 rus nin.Funérailiee privées.NERVICE ANNIVERRAIRE UPGARE.\u2014 Joudi 10 7 du courant, à © heures em, Arr chonth dans Ia chanelle du Colibge de _L'Axromption, le rersire anniveranire de Yeu Meoasire 3.M.LéAgaré, scie supérieur, Len membres du clon .parents et les amis sont pie dy t mtn mr cr ges 0 \u2014 eet re , pipe "]