La patrie, 2 juillet 1908, jeudi 2 juillet 1908

[" \u2014 a ! Quel tableau pittoresque « l\u2019occasion du premier pique-nique Montréal.peer, .On neconnait pas de meilleur médium 8 + de publicité que la \u201cPatrie\u201d: Tousles | jours les preuves de ce fait abondest.À Les Petites Annonces de Ta \u201cPatrie\u201d | sont toujours un bon placement.Quand .%, - le prodw.5 warchand veulent aiteindre le à % wr, ils ne peuvent le faire plus \u201c7 ent %,%, qu\u2019en annonçant dans la \u201cPat.*,4, >, 30e ANNEE\u2014No 110-SEIZE PAGES MONTREAL JEUDI % JUILLET 1908 LE NUMERO UN CENTIN UN SUCCES SANS PRECEDENT Le premier Pique-nique de la troisième saison de la PATRIE a lieu ce matin obtenu un succès qui dépasse toutes nos espérances.SEIZE MILLE ENFANTS ! Voilà le chiffre, quelque fantastique qu'il paraisse, donné par M.Lamarre, le propriétaire des bateaux-passeurs, sur le nombre d'enfants qui ont répondu à l'appel de la \u201c PATRIE\u201d UNE JOURNÉE IDÉALE ; MUSIQUE DÉLICIEUSE ; AMUSEMENTS SANS NOMBRE ; MAGNIFIQUE PROGRAMME DE COURSES la rus Bonsecours.Depuis 7 heures et quart ce matin, de chaque côté ne, crie, chante et commence aussi du trottoir une ligne ininterrompue tôt que pousible à remplir gaiement de personnes es succèdent sans in- le programme d'une fête à laquelle | terruption- .Ce sont des petites fil- elle songe depuis qu'elle a été an- |les, ce sont des petits garçons, ce noncée.sont des sœurs, des mères, des pè- Rien n'est plus intéressant, rien res, accompagnés de toute leur fan'est plus curieux tout d'abord Que |mille, de marmots et d'enfants plus cette arrivés au quai Victoria, par Agés, tous munis de paniers, de Que de joie.que de gateté, l'île de cette petite fonle liliputien- ne qui va, vient, s'agite, se démé- que vraiment curieux présente aujourd'hui l\u2019île Sainte-Hélène, À organist per la PATRIE pour ses tonsa amis, les petits enfants de Quel tableau non moins curieux que cette arrivée au bataan, ce départ, ce débarquement à J Le chemin de fer miniature de l'Ile Sainte-Hélène partant pour son premier \u2018Voyage avec les petits en- Bottes, da sacs contenant leur déjeuner et leurs provisions, qui né rendent au pique-nique de la PATRIE.Et sur ls pont de fer qui re- Me la rue an quai, le défilé opt nue et s'augmente.Et cs sont des chants, et ne sont des cris, quand, sn voit l'un des bateaux qui va partir : \u2018\u2019Dépêche-toi, maman, nous allons le manquer, ce sont les petites filles qui parlent ainsi.La maman esit bien qu'il y en a d'autres, aussi console-t-elle l'enfant affligée.Les petits garcons eux sout plus rapides.Tls sautent les marches et PARTANT POUR LE PIQUE-NIQUE DE LA \u201cPATRIN.-Les deur dant au pique-nique de la teaux\u2014 Bt il en cat ainei c \u201cPatrie\u2019\u2019 & 1'Dle Bainte-Hélème.les barrières.Rien ne les arrête.An ve A Lonert où las deux ba teaux, 14 \"Walleyfic)d'\u201d at le \u201cBt Laurent\u2018\u2019 4rgsersent & I'île, le foule s'entasse et f'augmente.11 y n des divisions pour empêcher que les gens le bateau, ne crébet des accidents en ne précipttant d'un seul coup sur le bateau me créent \u2018des accidents, Dane chaque division, il y a le char gement 4'in bateau, soit environ cinq cents .Bt fly ah des gens qui ont attendu au mnins deux bateaux avant de pouvoir partir.Une foule de plus de cing cents enfan: haque quart d'heure depuis 8 heures © matin.bateaux fe \u2018Valleytield\u2018\u2019 et le \u201cBt- Sur le bateau.toutes petit monde se case immédiatement, prend les chaiser, s'installe.s'assied sur te plancher son panier où son sac sur sen genoux, où bien court sur le pont, là où il-y à place, et chante et s'amuse.A l'arrtvée à ?ile Rainte-Hélène, les plus gtande precautions doivent être prises pour les empêcher de se précipiter en debors du bateau.EL quand il est amarré, quand In chal- na est tirée, quel beau défilé! Cette bouillants petite armée enfantine prend ses jambes à son cou et c'est et a Laurent'' chargés d'enfanta se rents et adultes \u2018accupe chacun des Dde- à qui se préciptera vers les bons endroits JA où il y a de l'ombre, Jà où fl y a an banc, là où l'on pourra s'installer et avoir une bonne dinette quand on se aera bien amusé.A sept houres et demie ce matin plus de.cinq cents enfants et parents attendaient le départ du premier batean.A dix heures plus de quatre mille nccupalent déjà 1fe, installés çà et là.M.T.A.Lamarre déclarait au représentent de la PATRIE ce matin qu.le pique-nique d'aujourd'hui dé- (Suite À la 12me page)\u2018 LA JALOUSIE [ILS FONT SAUTER |PRECIPITE PAR DESSUS BORD QUI REND CRIMINEL| SON COFFRE-FORT UN ITALIBN AURAIT TENTE DB|DES CANBRIOLEURS FILLENT TUBR UNE JEUNE FILLE QUI| LA VOUTE DE SURETE DU NO-| BANQUE D'OTTAWA, PERIT ACCORDAIT DES ATTENTIONS| TAIRE GIROUARD À SAINT-| HIER DANS LE LAO DESCHE- A UN RIVAL | BENOIT, nus Correspondance spéciale à la Patrie\u201d BAINT-BENOIT, 2.\u2014 Des cambrioleurs ont {ait sauter, probable- (Dépêche apéciale à la PATRIN) HULL, 3.\u2014Le lac Deschènes a englouti une nouvelle victime Les constables.Rey et Lamarche, tu posts No 4, angle des rues Ou- arin et Hôtel-de-Ville, sont à Ja IL TOMBE DE 30 PIEDS DE HAUT UN BUNE ENFANT TOMBB SUR LE 80L D'UNE HAUTEUR DE 30 PIEDSRIL EST SERIEUSE- MENT BLESSE Un bébé de trois, ans, Armand, fils de M.Jean-Baptiste Bourgui- goon, entrepreneur menuisier, de la Pecherche \u2018d'un Italien qui aursit .tenté dans ls soirée de mardi der- ! nier, d'étouffer et de frapper d'un ' eoup de Couteau una jeune fille dont les parents demeurent rue Cadieux.Le ucène s\u2019est déroulée dans une cour do cette même rue.Une femme donna l'alarme anx policiers qui eccoururent et mirent le dange- .yenx personnage en fuite.L'Itsiian * courtisait la jeune fille.Jaloux de la voir avec un rival, il anrmt ten té de la (rabper pour se Venger.\u2018VISITE PASTORALE | DE MGR BRUCHESI Morreapondenrs spéciale À la \"Patrie\u201d BAINT-BENOIT, 3.- Monseigneur l'archevêque de Montréal vient de visiter Saint-Joseph du Luc, ob il a administrd la confirmation à une centaine d'enfants.ce matin, | est attendu ici, cet après-médi, et il confirmers demain restin près de deux cents enfants de notre paroisse.La cérémonie commencers à buit heures.Notre église à étA tout récemment restaurée et elle est aujourd'hui en barmonie avec les jolise décorations extérieures qui ont êté faites Dar leu citoyens de Baint-Benoit pour recevoir dégnerrent le premier pasteur du diocèse.\u2018 14 programme des cours d'appel ¥ et supérieure, pour la vacance est le suivant : Conr d'Appel-\u2014 Greffe ouvert de 10 à trois henres.Juge en chambre.le mercredi à 11 heures.Cour Supérieure.\u2014Cour de Pratique le mardi et le venttredi.Jugs en Chambre, tous les jours.de heures à.vu, À midi.ment à la nitro-glycérine, la voûte de sûreté du notaire Joseph C- rouard, correspondant de la Ban- ue Provinciale et secrétaire-tréso- rier de la municipalité de Saint-Be- noit.C'est pendant la nuit de mardi à mercredi que les voleurs ont visité le burean te M.Girouard, situs A nne trentaine de verges de sa maison privée.Ce n'est qu'à 8 heures, hier.matin, que le commis de M.Girouard w\u2019'apergut des AégAts lnianés sur.leur passage par les rambrioleurs.M.Girourd était absent depuis la Lveille A Oka, A son camp d'été et il tg, aussitôt averti.; s'est empressé de reYenir À Bt- Renoit oh il put constater Ini-même les pertes qu'il subit.Les dégâts matériels représentent quelques cents pisstres de \u2018domma- es.M.Girouard refuse tontefnia de ire le montant d'argent qm lui a êt volé.\"Leg bapiers ont été laiseés {fn- tacts.La polices cherche actuellement à retracer les auteurs de ce Vol avec effraction.La veille, des maraudeurs enspects ont êté signalés dans le viliage.BOSCHEN EST EN PRISON Boechen est toujours em prison.La fuge Donaldson exige pour la libération du courtier malheureux.cinq esutionnements de $8,000 chs- cun où dix de 32,000 chacun avec garantie immobilière.soit $35,000 On comprend qu\u2019une pareille somme n'est pas facile À trouver.hier rue Beaudry, No 389, s 14 trans- dans lo personne de William Gree porté à l'hôpital Général, vers huit sd ye se d'Otta- heures, hier soir, souffrant de bles- \" : laures, que le pauvre petit s'est in- alia vistime ot quatre.wmle, dont gees ep faisant une chute eur le mer vers midi pour aller diner | pave de trente pieds de hauteur.aus les Îles de le Baie Shirley | L'enfant était assis tranquille, Tout allait bien et vers À heures dans l'escalier de ln maison pater- le joyeux parti était en route pour TT Aylmer, A ce moment le vent soufflait avec assez de violence et le lac était soulevé par d'immenses va ques.Etant le plus expérimenté du parti, Greene conduisait le voile quand |tout à coup eurvint un coup de went, et la jeune bomme qui tenait termement la corde de la voile fut entrainé par dessus bord.Les compagnons, témoins de 1'se- eident Ini lancèrent une bouée de LES MEFAITS D'UN CIRQUE DEUX ACCIDENTS BONT ARRL VES HIER DURANT LA PRO.OBBSION DU CIRQUE COLE, À QUEBEC (Corr.opêécitte à LA PATRIE) QUEBEC, 3.\u2014 [1 est rare qu\u2019un cirque passe dans une ville saus y lniseer des traces de son passage.Celui qui a visité, bier, notre ville, tn a laissé de déplorables.La procession du cirque Cole était très coneidérable.Elle n\u2019a pas pris moins d'un quart d'heure à défiler.La foule re preseait dans | las res pour voir les bêtes rares et, lea clowna, et {1 est encore éton nant qu'il ne soit pss agrivé plus\u2018 d'accidents.| A l'angle des rues Baint-Joseph | ot.Baint Valier, une voiture ** Vic | tnria \u2018, etationnait le Inne du trottoir, vers oùre heures et trente, au passage du eirque.Soudain, Je bruit fait par l'orgue À vapeur qui fait.toujours quene aux processions de.cirques, eut pour résultat d'effrayer ; le cheval attelé À ce victoria.L\u2019a- | nimal se cabra et sauta sur un jeune homme nommé Patry qui es! sauvetage mais celle-ci manças son but et avent que l\u2019on put faire revenir le chaloupe, à l'endroit de l'accident, Greene avait disparu.Le cadavre n'a pas encore été retrouvé.Greene était Agé de 36 ane et était originaire de Dartmouth, Nouvelle Ecosse.RENDUS A LOTBINIERE ARMAND BOURGUIGNON, bébé de troie ans, blessés très grièvement par suite d'une chute de trente pieds sur le sol.nelle, escalier Qui donne au-dessua de la cour, lorsque par un faux mouvement et ne pouvant se rete- Nir lui-même, :1 glisea sous 1a rampe et tomba dune l'espsce.Le pauvre bébé s'abattit lourdement sur la no) Les voisins qui furent témoins de l'occident, crurent l'enfant blessé & mort.LOTBINIERE, 3.\u2014 Les quatre \u2018 .jeunes marcheurs de In PATRIN ON ¥'OmPreess do lui porter oe sont arrivés ici, bier soir, vensnt .on préliminaires, en attendant l'arrivée de la voiture d'ambulanee.que l'on avait appelée en toute hôte.Armand Bourguignon fat trens- porté À l'hôpital érai.où 1 de Sainte-Croiz.fis sont eu bonne enoté et sont de plus e plus encouragés en voyant arriver le terme de leur voyage.Île comptent être & Montréal, vers \u201cce fut appelée et le petit blessé fut tenait tout pres @ 14.L'ambulan- | | transporté à l'Hôtel-Digu.Ses bles- aires pe ennt heureusement pas tréa graves.Un autre accident 40 au eirque est arrivé presqu'en même temps, À peu de distance du lieu du premier.Une fillette de quatorse ans, du nom de Blouin, traversait en cou- | tant le boulevard Langelier, powr aller voir passer ln cirque.Elle fut frappée par une voiture et projette: vinlemment eur le pavé.On - la transports, évatonte, dans l'ambu | lenre, À l'Hôtel-Meu., Ty avait foule aux deux repré | rentations.L'Union Rage du D'atriet de Man-' trés] a organisé un Grand Pique-Ni : ua de Bienfaisanse, pour memudi et imanchd prochain, dans le magnifi que Pare loquea, nu Ssult-aux Ré sotlets , AhnntaieY.Nous espérons qu'un grand nombre d'amia de la colonie belge ne mangue.le 10.médecins nnt constaté qu'il souffrait) ls ont continué sur Sainte-Erilie à la jambe drnite et de quelques 16- 0 matin.sions internes.tant pan de prendre part à cette joy: tase fête champêtre | EN ROUTE POUR LE LABRADOR M.BORNENS EST PARTI HIER MATIN APRES G'ETRE FAIT PHOTOGRAPHIER DU PERRON DE LA \u2018\u2018PATRIE\u201d M.Ernest Rornens.qui entreprend l'exploration an Labrador, dont nous | Avods parlé mardi est vemi se pré- scnter dans nos bureaux, hier ma tin, sur son départ.?T1 tenant À te montrer dans as te nue de campagne, tel qu\u2019il apparaît ci-dessous : Photrgrnphie de M, ERNEST ROR NKNS, prise quelques minutes avant sn mise en toute, sur le pers ron de Ia \u201c Patrie.\u201d EN TRAVERSANT LA VOIE FERREE ALFRED JEROME ET JOSEPH BOTLMAU, DE HAWKESBURY, SONT FRAPPES PAR UN TRADE ET BLESSBS |Corraspondanca spéotale 3 la \u2018Patrie\u2019 HAWKESBURY, Ont.3.\u2014 Mardi \u2018soir, Alfred Jérôme, 18 ans, et Jo- iseph PBoflesu, son beau-père, ont été frappés par un train au moment Qu'ils traversaient la voie ferrée en voiture.Le premier a été légèrement blessé À une jambe, tandis que l'autre, a reçu dea blessures graves par tout le corps.| L'état de ce dernier est précaire, mais on espère toutefois sauver la vie de Uinfortuné, La voiture à été mise en pièces.LA CONSTRUCTION À ST-LOUIS La construction ne chôme pas à Saint Loule, camma nn était en droit de a'y attendre après la cries finan prière que Nous venons de traverser, Je mois qui vient de finir n donué (45 prrmie aves une valeur approxi- | mative de $177,625.Ces permis com prenoent 4 magasins et 109 logements | Depuis le commencement du |\u2019année tas prrmia de construction donnent jme valeur approximative de $151585, tals peprésents 14 magasins, 4 rem! sa et 822 logements nouveaux.terre | M.Rorneas emporte un fuel lasses icurieux qui.par une modification permet de tirer Je plom ou la balle | netificiuile et instantanée du calibre nvee précision.les autres Armes sont tn revolver Stevens et un | balonnette Leel, modèle de l'arm i francaise.fon sac pèse 48 Itvres environ, D compte fnire des Ctapes de 20 à À | milies par jour, marchant de tg ben matin et À la fraîcheur.flouhaltone-lui honne chance dant cette terrible entreprise.où ont échoué, Nl n'y a pas longtemps, deux de has\u2019 malheureux c au vicains, | i | i \u2014\u2014\u2014 1e rep 8 AE an + mpeg om, ' » \u2014 LA PATRIE aR Un petit sermon laique de chaque jour sur 3 :: Les Meilleurs Moyens à Prendre POUR SH CONSERVER Fn Bonne Santé.For is Decteur Gros Bonsens.fi reste donc acquis que nos athià- tes ne sont pas aussi inférieurs aux athlètes antiques que l'on pourra\u2018t le croire.S'en suvit-l! que la race soit aussi forte ?Les athlètes sont l'exception et la masse de la population ne se com- Pose pan d'hoimmes entraînés aux travaux réellement fortifiants du corps.Et mème dens fn Lo icoles Jes progrès de l'in e où du bien-être ont diminué l'effort de la lutte pour la vie, diminuant du même coup la quantité de forcss qu'exire le soutien de la vie.Il est incontestable que la \u2018is primitive était beaucoup plus rude et plus saine.Ou mourait en peu de temps ei l'on n'avait pas été doué d'une constitution robuste ou l'on vivait tort.Les enfants débiles n'étaient - i°s ac impitoyablement sacrifiés, par: urs pères, qui avaient droit de vie et de mort ! N'est-il pas vrai aussi que l'on vit moics mieux maintenant qu'alors ?Les faits viennent confirmer cette théorie : lea peuples du nord, Ju ont à affronter un climat plus dur et qui se donnent rooins de confort que ies autres sont en grande ma.fcrité composts de sujets exirfme- ment robustes.Bi nous valons moins, comme masse, que les anciens, si nous avons dégénéré, nteat-ce pas, sans faison que nous entreprenons de cé- Jébrer, aux jours actuels, de fal- blesse et de débilité, des jeux olympiques, tout comme autrefois ?Cer il ne faut pas déchoir davantage et la culture physique et ia troisada en faveur du sport sont Venus à leur heure pour empêcher que les nations ne soient maintenant composées que d'êtres déséqui- lbrés, au cerveau trop cultivé, aux nerfs détraqués et aux bras impuissants.a Chronique AU PARO ATWATER.Les \u201cleaders\u201d do la ligne de I'Est ont mordu la poussière du parc At- mater durant toute la journée d'hier.Tel qu'on le sait, du reste, ils ont joué deux parties contre les Royal, et les ont perdues, en dépit des plus grande efforts de leurs meilleurs pitchers.Nos hommes ont célébré la grande fête de la Puissance d\u2019une façon réellement digne.Non seulement ils se sont contentés de vaincre 1'somemi, mais ils l'ont aussi empêché de compter plus d'un point au cours des deux parties.C\u2019est dire que les Buffalo furent pour je moins ums fois blas- chis.En effet, \u2018Bumpers\u2019 Jones, ploit.Il s'en acquitte avec grand succès.Vowinkle qu lui fit le lut- eût une faiblesse en une circons tance, ot perdit par ce fait même la partie.C\u2019est Joyce, qui pour ainsi dire fit gagner son club, l'avant-midi.Il frapps um joli coup dans le centre et permit à McManus qui oscupait le second but d\u2019entrerau \u201chome.\u201d Cecl ve produisit au sixià- me inning.Avant et après cet heureux inning, il ne se fit riem qui valut.Quelques joueurs se rendirent au premier et second but, mais n'avancèrent pas davantage, grêce le diligence des autres joueurs, Une fois, cependant, Jones faillit être dans une très mauvaise situstion.Il y avait deux hommes sur les buts et un seul avait 6té retiré au \u2018\u2019home.\u2019\u2019 Par bonheur, nos infielders joudrent avec tellement d'assurance, qu'ils forcèrent Vowinkls et Nattress à rester sur le second et troisième buts.La première partie se termina sans autre incident.La seconde partie, oslle de l'a- prés-midi, fut encore gagnée par Montréal.Corcoran et Needham, deux ancieas \u201cboys\u201d du club Buifa- lo, en furent responeables.Les BiLous furent les premiers à enregistrer un point, mais Montréal égala le score au 4ème inning.Au Same, un autre point fut compté pour Montréal, et la partie scora de 3 à 1 ea faveur des nôtres.Cet après-mid , les Royal et les MT Pwo Bewesss\u2014 Blsons joueront ln dernière partie de la présante série, puis Montréal qui était en tonne forme, eut la Beh lourde tâche d'accomplir cet ez- te, se dtfendit vaillamment, mats 11 H! se termina à l'inning suivant par le! R: fera route vers Rochester, où le joueront demain et samedi deux Parties ave le club local.Dimanche, Île recommenceront ici avec Torom- to, une série de Quatre parties.MONTREAL A.B.R.H.O.A.E.\u2026 aa \u2014ar 3 BL 2 .vroprt \u2014\u2014\u2014 edna \u201d\" 40 Seoming de vf AS Sasiute.Cartier ds af: pe A QUEBEC Maisons et Chambres Meubléss A LOUER Pour les Melo d'Eté et pourle TRI-CENTENAIRE A VENDRE : 2 Hotels LAURENTIDES Polnto-auz-Orirnaux, NOUSE Rivière-Ouelle.CHATEAU ORANDEVILLE, Fraser ville EXCELLIONE CLIENTELE secret ALEX HARDY, Agent d'immeubles tisse Braque 4 Mochslags, Québec.%-m-f-s-jno Cirage à Chaussures Ne vous laissez tromper per les imitations.& servir de dans | c'est assurer avec certitude leur longue durée à vos chaussures.Noir ot toutes les couleurs.Ches tous marchands, 10c et 250 laboite.162 Confort des pieds durant les Chaleurs, Si vous persistez à porter de grosses chaussures, pendant les chaleurs, vous devez vous attendre à ce que vos pieds deviennent enflés et endoloris, Vos pieds, en été, ont besoin de fraicheur comme toute autre partie de votre corps.Il n'y & qu\u2019un moyen de protéger vos pieds durant les chaleurs, c'est de porter des Oxfords Invictus.Les Oxfords Invictus sont faits dans tous les styles les plus nouveaux et les plus confortables, de $5 a $6.Invictus Shoe Store, sat Ree ét-Jnoques, pe TOUT SK VEND, S'ECHHANGE ET 0m TROUVE FAN LES PETITES ANNON- ONS DB \u201cLA PATRI\" at bith JEUDL % JUILLET 1908 LE SPORT LE SPORT DES AOS BALLOT A J.AINUX DANS LES ADVANCES' Il régne un méeomtentement tris re» lJustifié parmi les employés des ser-jont toujours figurés avec éclat À la STAKES A SHUPSHBAD BOY LE TROT AU PARC DB LORI- MIER ' BALLOT ETABLIT UN RECORD MONDIAL EN PRANCHIBSANT LE MILLE ET 6-16 EN 1.09 3-48.NEW-YORK.3\u2014Ballot, & M.James\u2018 Keane, a ajouté une autre Victoire écia- tente & sa liste déjà bien chargée en, remportant les Advance Btakes d'une valeur de Si1,%6, & Bheepshead Bay, hier après-midi.Notter entra deuzième devant Hessian.Cet exploit du coursier constitue un vecord mondial.Ballot a en effet abais- f'une seconde le record établi par ouin et Ironsides à Belmont il y a ans, LES COURSES A WINDEOR WINDEOR, 3 \u2014 Voici les résultats das courses qui ont eu liel lei hier sprésmidi.este, Toby ê ne l'e- uve s importan: - Le celle 8 Dominion Day handicap.| BOMMAIRE Premidre course, bourse $i, 3 ans et lua, 6 furiongs.Topsy Robinson, 107, ; nglander, gagne ; Kedondo, 107, F.; urton, Je; Jans Bwiit, 164, &hilline.Temps, 1.14 3-5.Royal Onyx, Kea- Flemming oot ausst cou: tor, Dandy, ra.| Deuxiâme course.boures $#68, ste_ple- : chase, 4 ane et plus, à peu près 3 mil- os.\u2014Bam Parmer, 15], Rtcne gage: ulelan, 148, Grantland, 23s; John Dillon, 185, 1d.3s.Temps.4M.Pick Time, Esquire ont aussi couru \u2018Troisième cours: Doi sion Day bandicap, 3 ans et plus, 1 Mille \u2014-Uncle Toby, 97, Delaby, gagne : GHmmer, 186, Shilling, second ; Polls ; Prim, 108, Fairbrother, Je.Temps, 1.41 1-6.Reidmoors et Mortiboy ont uussi arse.bourse, 60, 3 ans, 61-2 Hawkstiight, 99.Bhillinæ, cagne : n de Noyles, 163, Ott.3e : Hawkwing, 188, G.Burns, 3e.Temps, 1.08 4-4.asarus, Falheck, Autumn | Maid, Chicosa, ss Shannon, Tong w.sst couru.se Course, Bourse, Mté.À ans et plus, 7 furiongs \u2014 Clell Turner, Bhilling , wagne.Park Row, 18, J.W, Murphy, ! second.Mise Delaney, 97, Delaby, troisième.Temps, 1.27 4-5.Estella C.The Clown.Chief Hayes, Woolstone, ont aussi couru, Night Mist tomba.8 ue.> que.| se course\u2014Bourse, 3 s et plus, ¢ furlongs - Minot, 106, Foley, same | PAT Une longueur, Herman Johnston, 112, Moreland, second: Adrian.9%, De- verich, troisième.Temps, 1.14 1-8, Awawegane, Black Rod.Nancr.Splon Brarecrow, Proclivity, Greendale, Comic Opera et Raleigh ont auxsi couru.Te course, hoursa $480, 3 ans at plus, 1 mille\u2014Re.Tlarin, 113.C.Koerner, ga- ne Dar une Imæuenr da con : La Jeunesse.9, Francie, second : Mins Vigilant, 9 fchweer, troisième.Temps 1.42 Texington Lads, Croyden, Lots Ca- vanarh.Listerine, Rvnnhranized, Kid Rosa, Royal ant aussi couru.LES RESULTETS D: COURSES, Une foule considérable n\u2019était transportée, hier après-midi, av Pare De Lorimier pour être témoin des courses magnifiques qu'avait organisées la directior du Montréal Driving Club.La journée fut idéale sous tous rapports.Deux classes étaient au programme.Ies épreuves furent toutes contentées, et 1 résultats finals furent lob suivants: Classe 3.38 Ambleurs Montréal\u201d.: Gertrude Patchen, M.Jack.t On oe ses .dy, Terrebonn Temps, 2.05 1-4, 334, B Clanse 1.35 Trotteurs.Jennie Medium, H.Bwift, Montréal .apec0es Fred R., Alex, Lavery, Mon- a Frank Montréal Gélineau B Montréal Catheline C Temps, 2.28, 8, M 1-2, %.MORT DU CONTRE- AMIRAL ROCKWELL CHATHAM, Massachussetts, 3.\u2014 Le contre-amiral en retraite Charles H.Rockwell, vient de mourir fes d'apoplezie, hier, à l\u2019âge de 68 ans.Il laissé une veuve et six enfants.M.Oharles Henry Rockwell étalt né A Chatham, le 39 avril 1840.Il entra au service de la marine des Etats-Unis le 5 juillet 1863, et prit sa retraite comme contre-amiral le 29 avril 1908, Pendant la guerre civile il prit part à de nombreux engagements et mérita par ses bons services la con- tiance de ses chefs.Il était membre de l\u2019ordre militaire de la \u2018'Loyal Légion.\u201d ACCIDENT FATAL DE VOIE FERREE (Core.spéciale à LA PATRIEI QUEBEC,Z-Une dépêche de Tring Tonetion nous apprend qu'un acei- lent fatal eet arrivé mardi sur la voie ferrée du Québec Central entre Fring et Baint-Vietor.Un nommé Parfrement s\u2019est fait Aeraser par un convol.On 1's mia à bord d'un convoi en destina- ton de Sherbrooke, mais le malheu- rent est mort avant d'arriver en tette ville.PARTS, 2-L'état de santé du Gé- péral Ueorge Bherman Batchelion, juge au tribunal international d'Egyp- te, est si précaire que l\u2019on ne croit pas Que le patient est en danger de mort imminente.KEENE, VIOTO- \u2018Four les petits de l'administration bration de la grande fête proléta- [c'est-à dire de ceux dont l'emploi !Dom d'employés du service de l'in.nier.iin LA PATRIE ont déjà été reçus Donr les vainqueurs des différents jeux et eporte.a tl Qui seront inscrite au programmg La fête du-Sragail | Le consail Ss Matetct local dv 1a Fraternité des tiers et\u2018 des ! menuisiers de l'Amérique a résolu, & © réunion d'hier, de prendre par avec les six locales sous sa juridie- tion A la célébration de la fête du Travail.Les charpentiers et les me nuisiers syndiqués veulent se surpasser, cette année, dans la célé- QUVRIERE et ce n\u2019est pas peu promet- ce district ot aen locales vices public sous le controle du manifestation du premier lundi de gouvernement fédéral.| eptembre.oe Il n été fait une enquête sur les Les débardeurs of la fête du ler conditions de travail de ces bum-| lundi de septembre bles serviteurs du peuple qui a 6-1 L'union des Gébardeurs a résolu montré, eroyons-nous, d\u2019une façon |da prendre part, cette année, à la satisfaisante, que leurs malaires ete du Travail, en marchant dans es ral organi- étaient tosuffisants et de beaucoup.| 8 parle A Rs étre xe mn L'adminietration d'Ottawa 8 TeÇU :Trayail de Montréal.des délégations auxquelles elle a! On sait que les débardenrs figu- Tépondu très gentiment que le gou- [lent toujours avec avantage dans vernement était tout À fait sympa- toutes les manifestations ouvrières.thiques aux petits employés de\u2018l'ÆB- Les cordonniers et la fête ouvrière tat, qu'il y avait dans le ministère Est{l besoin de dire que les plusieurs de leurs amis, trouvant |unions locales de l'union interna- qu'en effet les salaires devraient |tionale des cordonniers vont pren- être élevés et que ce serait proba- dre part À la célébration de In fête jdu Travail avec éclat.blement ce qui serait fait.En douter serait une injure À fai- Cependant, le gouvernement pré- cs A leurs membres qui sont des sente un bill pour l'amélioration ;unionistes À tout épreuve et tou- des conditions de travail des eom-:jours près à pousser le mouvement ployés, notamment sous le rapport \u2018ouvrier no rant dans quelque # des sulaires.- Oh ! seulement, on a suivi la Les Plâtriers ot 1x fête des salariés tradition, on a élevé les salsires de\u2018 Les plâtriers, comme toujours, ceux qui aont déjà les mieux payés, (Marcheront dans les rangs de Ia \u2018procession de la fête du Travail.\\ tte union a toujours figuré au est à Ottawn, et que l'on désigne, \u2018premier rang le premier lundi de nous me savons pour quoi, sous :6 septembre, et ne sera Das au der- cette année, on peut en être ui certain.Les machinistes et le premier lundt de septembre térieur, opposition À ceux sdnt employés dans les bureaux wi- tués en dehors de la capitale que, l'on nomme employés du service ie L'union des tmachinistes a décidé l'extérieur.de prendre part À la célébration de Weurp Morgan & Ce Limited?VENDREDI, 3 JUILLET Suggestions Relatives aux Vetements de Mi- Eté Pour Hommes, Femmes et Enfants Chemises de sortie pour hommes, cravates lavables, robes légères pour la maison, et pantalons en flanelle souple.Robes d'été pour dames et enfants, gants en tissu, costumes de toile, casquettes de sortie et costumes de bain.Equipements Gomplets Pour l'athlétisme et les voyages : costumes et souliers pour te Golf, le Tennis et le Canotage.Valises, valises à complets et sacoches à main.Kodaks et produits photographiques.Manteaux d'automobile, casquettes, etc.Quant À ceux-ci, qui servent I'E- Ja fête du Travail, et ses officiers tat A Montréal, Québec, Toronto, proue paccie doute ont me Tom | Winnipeg, Victoria ou Hulifax, il y née dernidre.| a tout lieu de croire qu'ils devront Les couvreurs ot la fête du Travail se contenter d'être heureux du bon- beur de leurs camarades d'Ottawa.L'union des ferblantiers-couvreurs C'est tout de même malheureux, ae on nouveau bureau, A ear il n\u2019y a rlen he plus nuisible au Cette union a résolu de prendre bon gouvernement d'un pays que art.comme les annee précédentes, d'être servi par des mécontents, et a 0) a - le pays perdra plus de ce fait que LAlL, 2e décidera À une prochaine la valeur d'angmentation de salai- ,dans les ranzs de la processinn en ; Te qui est due À ces braves gens.\u2018uniforme ou en habit ordinaire.| .eu, Les manoeuvres et les jou:nallers Un exsellent pnint pour l'agent d'affaires Ge l'union de ces travail-, leurs, M.J.-F.Girard, À cette beu- \u2018re, il n'y & pas un membre de l'union de ces travailleurs qui chôme.L'union a résolu de prendre part à la célébration de In fête du Travail avec éclat.Réponse à une demande d'information ll y a quelques jours un eorres- pondant nou demandait l'adresse de M.Jpsephat Dulone, président de l'union dem tailleurs-couturiers à façon.M.Dulong demeure au No 455 de la rue Visitation.\u2014\u2014 Le parti ouvrier dans la ville Saint- Louis 1e club ouvrier Mile-End nord, aura une réunion ez- traordinaire, demain soir, À la-| quelle les adhérents sont convoqués \u2018 d'urgence.Plusieurs questions de M.ALFRED HERVIEUX, gardien a plus haute importanes st demande l'union des [lerblantiers-cou- dant une solution immédiate se- vreurs.\u2014 Photo.par Richard,\u2019 Tont soumises aux déiibérations de rue Sainte-Catherine, angle de ia l'assemblée.am rue Baint-Hubert.(I ne peut plis y avoir de peine 0 Le mouvement unioniste, lorequ'st Ort de Saint-Louis du | Rugs de steamer pour véranda, automobile et pour le camp.Vente de Meubles d\u2019Eté Vendredi et Samedi (au troisième étage) Berceuses en Rotin.Anciens prix $s.50 et 84.500 00000 c0nncnscnninrncan, «A $2.00 Meubles en vieux noyer d'amérique.eee A une Réduction Spéciale Vente d\u2019Ombrelles Blanches (10 seulement) \u201c \\ ee comme suit : En Chiffon ni de soie, Sgn ety de soie à œillet, .En Broderie de soie faite à la main, Garnis en toile et en insertions de toile, Anciens prix : $8.50, $9.00, $11.00, $1 1.50, Sied1425 Votre choix a $5.50 et $15,00.005.dilunial Touse Montreal: eat divisé La peine de mort se trouve virtuellement aholie dans 1'ldabo, ear La ville ob le monvement unionls- quel criminel oserait-on laisser monte est le plus actif de toute l'Amé- [ter aur l'éehafaud aprèm la grâce rique, c'est peut-être Lynn, dans le que le gouverneur vient de faire à Muasachusetts.Mais ce qu'il y a Harry Orchard, l'assassin de l'an- de certain, c'est que c'est dane cette \\clen gouverneur de cet Etat, Frank ville que ce mouvement est le plus Bteunenberg, et d'une douzaine tnefficace.On sait que Lynn, com- [d\u2019autres victimes, et qui, de plus, me Brockton, est un des plus im- ja fait son possible pour faire enn- portants centres de l'industrie de la \u2018damner À sa place trois innocents.chaussure.Or, il y à peu de villes , en Amérique, aujourd'hui, of les Bot de la fin: cordonniers soient plue maltraités \u2018'ontbien de vies Vont-elles être et ai geu rémunérés qu'à Lynn.La sacrifiées samedi au chauvinisme raison, c\u2019est qu'il y a six unions de américain ?cette profession dans cette localité | Ce sers À noter dans les informa- , .tions de la serine prochaine.se fajeant la guerre entr'elles, plu- tio SA RODIER.0e : Réunions demain, ler vendredi du mois: tôt que d'employer leur énergie à défendre les intérêts de leurs membres auprès des employeurs.Dans deux manufactures, néanmoins, il y a exception, car les ouvriers y ont les meilleurs conditions possibles de travail, ce sont deux manufactures ayant une entente avec la Boot and Shoe Workera Union et qui se servent du label de celle-ef, -Union No 178 des charpentiers de navires, No 137a, rue Bainte- Elisabeth.~Club ouvrier Saint-Louis du Mile-End Nord, No 89a, rue Beau- \u2014\u2014 Toujours pour le militarisme Le premier ministre de 1'Angleter.{blen.\u2014Bec., Jug.Duquette.re n fait grand bruit au sujet de la 4 en des Jriguetlers, Bourse difficulté qu'il y & pour le gouver- Dr te .Jos tent = To .nement de trouver l'argent nécessal- : vo El Seal FA sé: nt-Domi- re À servir une pension aux viel | P ue don Diaries Bou a lards, mais lorsqu'ils s'agit de la Tre hon p , se du construction d'aifreux navires de en ry ec.iii I\" ion * ges électriciens, Rour Da 10 septombre, un autre des ems |\" du Travail, 139, rus Raint-Do.engins de destruction, le '* Haint.Minique.\u2014 Becrétaire, Jules Luel- Vincent\", sera lancé À la mer, et la ¥! cérémonie terminée, on se préparera aussitôt pour une nouvelle opération du même genre encore plus cofteuse.en fer, No 3889, rue Notre-Dame- ouest.1.Tremblay, No 15, [joindre par chemin de fer non équi- nan.\u2014Union No 98 des charpentiera (frais de l'expédition a ; i \u2014\u2014= VENDREDI, 3 JUILLET \u2014 Vente de Tissus Imprimés de Couleur VENDREDI ET SAMEDI Toile à robes de couleur unie, 36 pouces de largeur, Prix ordinaire, soc la verge .A 25¢ Toile rouge unie, 36 pouces de largeur.Prix ordinaire, 50 la verge.\u2026.\u2026.A l6c Guingans écossais À carreaux assortis.Ancien prix 20cla verge s\u2026\u2026o+sesocs0000- se .A 10C Vente de 150 formes en paille pour dames Vendredi et Samedi Comprenant Turbans, Canotiers à calotte haute, effets champignon et à larges bords, dans les couleurs de brulé, Copenhague, bleu-marin, brun et noir.Valeurs ordinaires $1.75 2 $3.00000000000va0s0s0 yeux veloutés, ténacité et bonne bumeur caractéristiques du paye de Henri IV.Mile Fallières .se nomme Anne, Elle à mené une vie des plus simples, et, l\u2019on pourTait presque dire, des plus retirées au palais de l\u2018'Elysée, surtout oceupée À seconder ra mère dans Ia direction de bonnr oeuvres multiples.Elle est grande les traits bien nets et la chevelure châtain clair.M.Failières n'a qu'un autre en fant, André, avocat À la Cour d'An- La seule personnatîité actuellement analogue à celle de Mile Fallidres, et France, eat la fille de feu le président Félix Faure, qui a épousé un philosophe et économiste, M.Goyau, et qui est elle-meme une intelligence ot nn écrivain de valeur remarquable.PAR UN TRAIN tère jusqu'à son accession à la char.|P* COMMUEE M ORCHARD, L'ASSASSIN DE L'ANCIEN GOUVERNEUR TRANE HEUNENBURG, NE 5B ZA PAS PENDU BOIRE, Idaho, 3.\u2014La commission des grâces de l'Etat d'Idaho a commué la sentence de mort prononcée contre Harry Orchard.sentence qui devait être exécutée demain matin, en emprisonnement À vie.On »e rappelle que le condamné a tué l'an- olen gouverneur, M.Frank Heunen- burg.EXCURSION A VILLA MON REPOS \u2014\u2014\u2014\u2014 Correspondance spéciale & la \u2018\u2019Patrie\u201d SAINT-BYACINTHE, $.\u2014 Diman-| chs, 2B juin, suivant en eeln, ume Babi.| tude vieille déjà de quelques années.' M.J.-A.Godard, marchaad de la rue, Cascades, recevait A son chalet de la Pointe Aux Fourches, tous les em ployés ds son établissement, ai qu \u2018un certain nombre d'amis.La réu-, nion sn été des plug joyeuses, et Met Madame Godard ont fait les choses d\u2019une manière prineière.Au cours de l'après-midi, les employés ont fait A Madame Godard.une très jolie surprise, lui présentant un riche cadeau À l\u2019occasion du 87ème | annivérasire de sa msinsance, Un peu plus tard, tous, emplayés et amis, sont slilés rendre visite à M.G-A.Cha tier, échevin de cette ville, qui, lui aussi, possède un riche chalet, dans eet endroit chsrmant.Inutile de dire que M.et Madame Charpentier ont été très aimables, et qu'ils ont, comme toujours d\u2019uilleurs.bien fait les honneurs de leur maison.Tous re sont séparés très tard, la nuit, après avoir admiré des feux d'artifices de tous genres, Taneds § profusion, en face de chez M, Godard.Voiel les noms de quelques-unes den rsranes présentes, Parmi les employée: Mme Samson, Mile C.Samson, le Rebeeea Samson, Mme Blouin.Mlle Choquette, Mlle C.Brunelle, Mile Blanche Benoit, Mlle Edouardina Cormier, Mlle Ida Boucher, Mlle Corinne Dupont, Mlle Henriette Jean- notte; et, parmi les visiteurs: M.Mme J.Guillet, ainst que leur Rolland; Messieurs Bicuin, étudiants: MM.©, Quinta) E.Robitaille, F.Dupont, C.-E, J.-R.Lamarehe.R.Daignault, Ed.ane, M.Gingras et autres.Tous garderont un excellent.sonve- nir de cette charmante excurston de \u2018\u201c\u2018Vifla Mon Repos\u2019\u2019, Il ss prépare une 9 nude fête pour dimanche, le 8 juillet prochain.| au Pare Laframboise, Comme une excursion considérable est organisée, A Montréal, pour venir visiter notre ville À cette eceasion, il est permis cde eroire qu~ ce sera Un immense succès.Parmi len attractions que l'on peut voir au programme, me trouvent les suivantes: A 3 hrs pm.| | la Cle de Ballon du Dominion, mime na We BARE Te (NPNTEN e\u2014 LA BANQUE DR ST-JBAN.mer, le coul voodu vi.recommends CENTENGE L'Original \u2014 Le Véritable / Le Gin de Coates est le seul gin qui soit fait à Plymouth\u2014a été fait \u2018dans la Distillerie des Dominicains depuis 1793.Sa supérieure qualité uniforme a rendu F'ymouth fameux pour son gin par tout le monde.Voyez 1e Dominicain sur l'étiquette\u2014tous les autres sont des cortrefaçons.Essayez le Gin Plymouth de Coates une fois\u2014vous en reconnaltres la supériorité.D.O.Roblin, Toronto, Seu! Représentant canadien Be rnetts IN \u201cEST EN VENTE PARTOUT * nde ascension en ballon, et deseen- 6 en parachute, par des membre: de on a'élèvera À troin m'lle pieds dans lex uire, et c\u2019ent de Wb que en fora In ds conte en parachute.Après cette as éension et cette descente, on ponrra applaudir Jonn> Paly et =a troupe \u2018actotates; les frères Vicazo, qui sont aussi des netobnten de grand renom: M.Camille Chaput et Madame Fons, dans leurs contorsions et lenrs jenx tiennes, cousins; Alph.Boucher, ! Louis La ibre, cousin; PF.Cardin, \u2018LL Cardin, Achille Payetle, Plaeide i Dhoust, Dr Jos Gravel, Art.Robi- taille; A.Beaudry, F.Coursol Jos.Savion, Jos Gagnon, G.B.Chaplean, ete.Le service n th chanté par M.[V'Abbé Ouelietto, P.R.8, assists de MM.lex abhés Ph.A.Lajois, PRS, diacre, et A.Derome, soun.diaere, fo tt wos\u201d aie; dan DESSINS NON dard et Bédard, les équilibristes fa RECLAMES meux.Madnme Bédard fera balancer en son menton, une immense charrue en fer, de même qu'elle exécutera sombre de tours de Pres.A 5 here, nonvelle asreution en hal den.\u2018To.t le temps de la roprésenta- tion, Ia Philharmonique fera de la mulque.ome of peut en juger jar ce qui précède, nous avrons ee agréable après-midi, à manchon prochain.FEU LE DR BELAND Les funérailles du Dr Sos.Béland, dont \u2018La Patrie\u2019 à nnanncé le dé- càs arrivé dimanche dernier, À sa résidence, 809 ave Hôtel de ville, out eu fien co metin, à $ heures, à l'église Saint-Jacques.Nous avons remarqué parmi la suite composée de parents ct «l'amin du défunt: MM.Nap.Béland, père du défunt; H.Cormier, sen beau- frère; Eug.Trudel, beau-frèr-; Horm Cardin, beau-frère; Edgar Keeves, J.A.Trudel, Wilsria po Montrase, Henri Cormier, Frères Nathahe et Hébert, des Frères des écoles ehid- | Les élèves qui n'ont Zas encore réclamé leurs dessins et autres pièces d'ouvrages, sont priés de le faire, tons les journ de cette semaine, A Ia salle de l'exposition, au Monument National, CHEZ LES EMPLOYES DU PALAIS Parmi les amis des employés du | palain de justice qui avalent envoyé iles lettre d'excurea À l'organisn- | teur de in fête de mardi soir.we trouvnient M.le juge Matbleu, J.«9, Moursenn, député, et plusieurs autres, MORT D'UNE CHINOISE |! Mme Sang Kee, que l\u2019on dit être (la première femme chinoise venue à Montréal, est décédée cette semaine.L'inbumation a eu lieu au cimetière Mont-Royal.ROBERTSON, QUE, 9 \u2014 \u201c (Dépéche spéciale À la PATRIB) Una homme du nom de Thomas Pomm-r leau, s\u2019oet fait tuer par l\u2019express du bse Central, A Baint-Hénédine, hice matin, A 0.15 heures, On ne croit pas qu\u2019il y ait en négligence de In part de Ia eompa- gole.CONSEIL'DES ARTS ET MANUFACTURES Les élèves qui n'ont pas encore réclamé leurs dessins et antres pièces d'ouvrages emnt priés de le faire tous les jours de cette semaine, à la salle même de l'exposition, Monument National.DIPLOME DE MUSIQUE Mademoiselle Rose Beaulieu, fills de Joseph Beaulien, demeurant au No 195 champ de Mars, a reçu avec grande distinction, un diplôme de musique, classe senior, du Dominion College of Music.Cette jeune mu- sicienme, qui n'est âgée que de 14 ans, a pour professeur Monsieur Pelletier.Nous affirmons que dans peu de temps, slle sera une trés grande artiste.Non félicitations à l'élève et eu pi P.D'ANNBES.LO RS masse a LA BETE FEROCE Grand Roman inédit.PSE \u201c Patrie\u201d ER ver Reproduction et adaptation autorisées par la Société des Gens.de Lettres, questions scrrées, ringulières, qui Int étaient ndrossées, il comprit tout A coup que ce n'était plus en témain qu'on l'interrogeait\u2026.mais en coupable ! Out, c'était sur lui que retombait l'arcusation terrible | 11 (Rulte) \u2014Non.en pleine anit.au milieu du boi oe n'est pas commode Toutefois, .l'ai vu de si près.que.j'affieme que ce misérab! vest pas de ches nous.Rylvain dtouffa un soupir de sou, = lagement\u2026 Il s'âtait assis sous le ue lui ! mabtenu de la cheminée où ruisait Kt Sylvain, le repas du roir\u2026 Et 11 e'amueait [par la foudroyante rapidité de pa- À ramener sous ls marmite toutes ie reils événements, Sylvain, lui-même bdrinditims éparses dans lo foyer.le comprit du niême coup.De temps en temps, Il relevait les Le Juge réaumait, pour l'en acca- peux sur son frére, mais jamais il {bler, tous Jes détails relevés contre je rencontrait la regard de 1'aint.I'ainé des Chamerol depuis is ma- lette scène ne passait dans la vaste tin : suisine.Hubert avait voulu #tre \u2014 Bntrs huit heures et demie et fescendu dans rca que, de lA, il lui merait plus pas expliquer l'emploi de votre Reis de surveiller lea travaux de temps.I reste 1A tne demi-heure la ferme ot de donner des ordres.(mystériense durant lequetle Ce fut alors due commença, pour meurtre « êté commis.l'aîné, vue effroyadio torture.Aux Oclui que les gene de Valence ont interdit, épouranté poursuivi, c'est vous.Île vous ont reconnu.À la clarté fo la lune, et vous êties armé d\u2019un u Le fusil que vous avies autrefois iprêté À Fagouette\u2026.| Le fusil qui #tait dans sa chambre, où fro 8 défendre, se doute, contre uz qui pouvaient vous atteindre.Boul, dans tout le pays.vous avies vos libres entrées ches Fa.'goustte qui vous consultait sou- ivent et qui, ces jours derniers, vous avait demandé conseil au sujet de Fachat des terres de l'Anclenne-Ver- e\u2026 | Vous saviez que Fagouetts possédait en réserve, ches lui, depuis peu \u2018ds temps, une forte sommes qu'il jdestinait à cet achat.: L'affaire ayant été conclue dans \u2018ta journée d'hier, vous vous dou- ties que cette nomme ne resterait \u2018pas plus longtemps à l'Ermitags et de tarderait pas être versée entre \u2018tes maine du notaire.Vous aves des dettes.votre ferme a ét4* hypothéquée\u2026.Ceci résulte ld'une lettre de vous, trouvée dans les papiers de 1'Ermitage.Void cette lettre.Vous v sollicites un prét de 3,600 france.Voici le re u.sr Reconnaisses-vous l'exactitude Peu & peu, en écoutant le magie- de ces faits?lo lit de en mére, [neuf heures du soir, vous Be pouves |trat, Hubert s'étsit soulevé sur sos 'quells intention aves-vous agi see deus Ht, on s'appuyant sur avec des mains et f! considérait.z où passait de ta folie, cet omme qui, tranquillement, disait cou choses oi monstruguses\u2026.et cet autre homme là-bas.son frère Byl- vain, qui les entendait.tout en tisonnant le feu, sans qu'aucune êmo- tion apparût sur som joi visage!.\u2014 Mais oui, tout cels est parfaitement exact.Qu'est-ce que ça prouve?\u2014 Cela prouve que les charges les plus sérieuses pèsent eur vous.\u2014 Bur moi?Vous croyes que.most répétait le brave bomme et- are.Et s'adressant À son frère: Tu entends, die, Sylvain?Dis, las-tu entendu?! Sylvain murmura, blanche éteinte: | \u2014 Sois tranquilie.il ne viendra à l'esprit de personne que tu es coupable.wr mère commençait à compren- \u2014 at-il possible.mon Dieu?Lui qui, de sa vie, s\u2019a fait de mal à jun Poulet.qui n'a jamais en le icourage de couper le cou À un canard!.| Brusquement, le juge demande à Hubert: { = Pourquoi vona êtes vous blessé d'un coup de fueil?* Hubert devint trée pâle.Ne nies pas c'est inutile D'après la direction de ls blesaue faite à bout portant, le médecin af firme qu'il est impossible que le coup de fusil ait été tiré par un autre que par vous.Dis tors, dass Qui eot l'évidence même c'est que vous aver tenté de donner le change à la justice en contant cette his- \u2018toire de lutte où vous auries ou a dessons.êt dans laquelle le meur- i | De nouveau, \u2018d\u2019anziété, plein d'épourante, lourdit sur son frère.trier vous aurait arraché votre fusil.\u2014bien facilement.avouez-le! \u2026 \u2014 C'ent vrai, pourtant, c'est vrai, tout ce qu\u2019il dit\u2026 murmurait l\u2019at- n \u2014C'est tout ce que vous trouves A répondre?.\u2014 Non.Je ne trouve rien.si ce nest que vous vous trompes.at, que je ne suis pas l'homme que vous cherches.reard plein a son Et ce rezard!\u2014 clairement pour d'une voix ile misérable\u2014 disait: \u2014 Sylvain, on Ya m'accuser À ta place! \u2026 Sylvain, tu gardes le silence! Oui, Sylvain se taisait.Alora 1'ainé a\u2019affaiesa en arrière eur son oreiller et balbutia d'une voix d'agonisant : 2 \u2014 Je suis tres bas.Ne pourries- vous me laisser dormir?Le magistrat n'insists pas.fa résolution était prise.Dès ce même jour, la ferme fut sous la aurveil- lance de ia police.Surveillance tie- erdte, 11 est vrai.mate qui n'en était pas moins rixouteuse.Bylvain s'en aperçut et n'en dit rien.Dans la première journée, 11 resta A la ferme le moins longtempa pos- POWDER _ LA FAVORITE DES PAMILLES CANADIENNES DEPUIS UN GRAND NU\"IBRE ESSAYBZ-LA.REFUSEZ TOUTES LES SUBSTITUTIONS.Vendue partout au Canada par les meilleurs marchands.E.W.GILLETT COMPANY LIMITED | ne, me lnimseras-tu accuser ?TORONTO, ONT.FABRIQUEE AU CANADA \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 tressaillir, du fond de l\u2019aleôve, der- | bora, tu n'y passeras pas, en cour ridre les rideauz de serge rouge, et d'assices.Mais si cela arrive, je to la voix disait : fire que je cerai 1A.Oui, je serai \u2014Frère, as-tu bien entendu ?Ae- 1A pour que tu ne perdes pas cours tu bien compris les paroles du ju- Re.pour que, tout le temps des ge ?débats, tu puisses le répéter : \u2018Si La mère était hore da 1a ferme et ;©a tourne mal, Bylvain fntervien- ne pouvait les surprendre.Bylvain dra et il avouera la chose.\u2018Ks tu tomba sur une chaise.Dans un ac, content ?obs d\u2019'énervement, il se mit A pleu- \u2014Frère, rer.Son cœur n'y était pour rien.goix triste L'etfroi était tout : l'effroi de se ; trouver dans une rituation sans issue, au bout de laquelle une cates | Peer à pry de male.Pas de mesure À garder avec moi\u2026 181 tn aa, sur mon compte, une pa- Tout cela était ln faute de cotte ile pente.il ne faut pas te sacri._._ Mer pour mon salut.Je Djen vaux Frère, répétait la voix monoto | par ta peine\u2026 LIvremoi.\u2026.\u2014Non, mais écoute.Tout cela -Je ne peux pup.\u2026 notre mère est c'est des bêtises.Plentôr on ne entre nous deux.s'occupers plus de toi.et \u2018affaire | \u2014Bon chugrin ne sera pas plus sera dans l'eau.Alors, je quitterai nd.of s'agisse de toi le paye * Je tacherat de réparer le Fa 1 q ri oi où de | que §'af (ait.rere.tu ine laisseras accuser.| \u20148i, car tu ea son préféré.De Je le sens.\u2018Je le cons |.moi, elle be mourra pas.parce que -Puisque je te dis que non.Cette | c'est toi qui reateras pour la con: accusation, Ca ne tient pas devout.(antler.De tof, elle mourrait, parce et quan, là-bas, à Melun, {ls l'exa- \u2018 que ma consolation serait impuis- mineront de plus prin, {ls recondat-: sante sur elle.Voilà pourquoi je tront vite leur tort.Tant qu'il n'y tenteral ton salut.Je n'aurai pas a pas ds danger pour tol, ce n\u2019est la force de t'accuser.\u2026 J'y ai réfié- répétait doucement la la voix impitoyable, s'ils me condamnent, me laissoras- tu exécuter ?\u2014Bi c'est ton idée, Hubert.tu n'ac sible : 1] redoutait de ss trouver ea tôte-à-tête avec Hubert, Il se crée des courses aux environs, ne rentre que le soir, très tard.Pour gagner sa chambre, i] était obligé de traverser la cuisine.pas ia peine d'aller trouver les ju- | chi\u2026 Cette chose-là me semble af- ges pour leur dire.A quoi don freuse\u2026 Ft j'ai peur que tu n'ai Ce eotait me perdre inutilement deviné mon manque de courage ob Oui.inutilement, puisque, avec que ton projet ne soit d'en profiter, la patienée, In tranquillité nous ee- \u2014Je suis donc un monetre ?ra rendue.m \u2014Notre père l'a dit : \u201c Tu as le T1 le fit avec précaution, croyant le blessé .at fatiguée le fit endormi Une \u2018voix lente \u2014-Frère, si je passe en cour d'assises, me laissersa-tu condamner ?SUT 900 comme de la pierre |\" \u2014Voyons, Hubert, rélitehis.D's (A suivee), am a gn Avr = a Bl rt me me rd - fn 20 2 .: _ .A - \u2014 de EE SAA \u2014 x.10 LA PATRIE LA NOUVELLE POMPE DE SAINT-LOUIS L'essai qu\u2019on a fait hier de l'appareil que le Conseil de Ville a acheté d - la Waterous a donné satisfaction et chacun est d'opinion qu\u2019il réunit les qualités voulues pour assurer une protection efficace en cas d'incendie.411 y avait foule hier À Saint- Louis pour voir fonctionner ls nou- welle pompe à incendie que le cor- wail vient d'acheter et dont on fat- sait un premier essai.Le spectacle était d'autant plus intérresant que depuis deux ans on n'avait vu fonctionner aucun appareil de c genrs dane la municipalité.Tout le monde savait pour l'avoir vu qu\u2019une mpe À \u2018apeur était rendste dans station, mais tout le monde savait également que ce n\u2019était fu'un abjet de parure, car la chaudière coulait comme un vrai panier per- ef.Aussi l'anxiété était grande quand on vit le splendide appareil Douveau sortir tout pimpant du Poste où il était depuis la veille.fes cuivres brillaient, les pièces ni- ckeléen étiocelaient sous les rayons du soleil et le noir mat de la chau- didre faisait encore ressortir ls contraste entre sa couleur sombre et le vermillon qui couvre les pièces de bois.Deux superbes chevaux noirs traînaient le lourd engin.Sur le siège avaient pris place ies por- Plers Lacroix et Chevalier.Le pre- mior qui tenait les rénes semblait rayonnant de conduire tne machine .tant démrée, et le douxière n'étoit Pas moins fier.Un grand nombre de citoyens, qui chémaient 1a fête de la Confédération, se tenaient devant 1'hotsl de ville pour voir sortir la nouvelle Pompe et pendant le trajet cs nor- bre grandit encore.Cet essai était l'événement du jour dans la petite ville voisine.L'expérience a eu lieu dans le nord de la ville, sur le terrain qui appartient à la ville et où se trou- Ye la carrière de la corporation.Il y Avait là un bassin suffisant pour essayer toutes les pompes de Mont- téal et de la banlieue.L'expérience était conduite par M.Jobn J.Wuinlan, ingénieur-mé- canicien de la compagnie Waterous, Qui a présidé À la construction de la machine et qui a fait le voyage alement de Bradford A Mont- .L'échevin Desjardins, prést- dent de la commission de police et incendie, aux efforts duquel on doit l'avoir aujourd'hui cette pompe, présidait.I1 était accompagné du maire N.Turcot et des échevins Ju- biaville et Grignon.M.T.A.Morrison, et M.McCarthy, les agents le la compagnie À Montréal, étaient wir le terrain, surveillant les dé- :ails et donnant les renseignements voulus.M.O.A.Richard, de la raison sociale O.A.Richard et ie, nieurs, issait comme expert.Ce dernier déclara Que la machine semblait donner satisfaction, mais que dans un rapport détaillé il ferait connaître les détails de l'expérience et les conclusions Qu'il en tire.La machine, dit-il, je ls connais bien.Elle est bonne.Elle\u2018 fonctionne admirablement bien ; mais Quant aux détails techniques je ne pourrai les fourair que lorsque j'aurai fait un examen plus minutieux de jl'appareil et de en capacité\u2018.M, le maire Turcot et les autres membres du conseil ont également exprimé leur satisfaction de l'osani Qui a été fait hier.Loreque le feu a êté allumé, tout le monde avait montre es nmin pour constater le temps que la nou- Yelle pompe prenait pour entrer en opération.Au bout de buit minutes et vingt-cinq secondes, le manomé- tre: marquait 100 livres de pression.Une valve fut alors ouverte et un jet puissant sortit d\u2019une lance d'un pouce et desré attachée à une longueur de cent pieds de boyaux.Le chauffeur continua à activer le feu et la Vapeur monts À 140 et n'échappa avec un bruit atrident de la soupape de sûreté.Une nouvelle valve fut ouverte et un Douveau jet fut lancé d\u2019un boyau mesurant deux cents pieds, avec une lance du mé- me diamêtre, sans Que la presmon sulit une dépression sensible.Pendant près d'un quart d'heure la machine continua à pomper, le manomêtre oscillait entre 110 et 140 suivant que ls feu était plus ou moins ardent.Un arrêt momentand pour permettre d'attacher un troisième boyau tit déborder le flot de va eur.Les trois jeta furent lancés simultanément et la Pression se maiotint la méme.Chacun admira le jeu du whcanis- me de la machine.Îl est construit de telle sorte que l'ingénieur peut builer toutes les parties sans être danse l'obligation d'arrêter le jeu.Les trépidations sont presqu\u2019insensibles, ce Qui assure le fonctionnement pour un temps indéterminé de l'appareil.Bref, on ue déclara ea- tielait À tous les points de vue.Les citoyens de Bajot-Louis vont pouvoir dormir en paix maintenant et me craindront plus de Voir se renouveler le désastre de la rue St- Laurent.| CE COMENT JF TERI LA SITUATION DEVIENT DB PLUS EN PLUS GRAVE EN PHRASE: 80 HOMMES TUES A TABRIZ\u2014NOMBREUX BLESSES ~ON BARRICADE LES RUES.LES CAVALIERS DB RACHIN KHAN LONDRES, 2.\u2014 La situation à Tabrix, Perse, continue à être très grave.Des dépêches privées reçues bier matin, ici annoncent que l'on a élevé des barricades dons les rues et que le combat se poursuit nuit et jour.Tabrix et toute la province d\u2019Aserbaijan e~nt les forteresses des révolutionnaires et l\u2019arrivée «ur se territoire de tronpes de renfort du Schah a augmenté encore les dif- fieuités de la situation.Les révolutionnaires se scoot opposés à l'entrée des troupes en ville.\u2018Tous les bazars sont fermés, et les maisons des délégués à l'Assemblée ont été quelque peu pillées sin- si que certaines maisons de com-, merce.Ce qui augments les erain- tes, c\u2019est que Tabris est cerné par Rachin Khan et ses Cavaliers.Ile sont partisans du sehab et abeolu- ment sans aucune discipline.Si ces cavaliers se répandaient dans la ville, même la vie des étrangers s'y trouverait en péril.On ignore les détails du récent combat, mais une des dépêches conclut aiasi: \u2018\u2019 On pense ici qu'avant \u2018que les troubles soient apaisés il y aura encore pas mal de sang ver- né.\u201d La colonie diplomatique étrangère est faible À Tabris et composée surtout de Russes.Il y a un consul général anglais, A.C.Wratislaw, le personnel de la Banque Impériale et de la Cie de télégraphie : 11 y a de plus quelques Européens rui font le commerce des tapis.Les consulats britanniques et russes eont gardés par des Cosaques.Une dépêche spéciale de Téhéran au \u2018\u2019Times\u2019\u2019 déclare que le chargé d'affaires anglais a refusé de recevoir un fonctionnaire du palais envoyé pour présenter den excuses verbales en réponse À la protestation faite par le gouvernement anglais contre 1a ragsemblement des troupes près de la légation britannique.Un des prisonniers du camp royal qui vient d'être relâché, raconte les eruautés qu'il y a vu commettre par les soldats.II déclare qu'il a vu étrangler un orateur nationaliste sous les yeux des autres prison- NETTOYAGE DES CONDUITES \u2014 Un anle travait découragesnt, LE NOTTOYAGE DES CONDUITES \u2014 Un travail neupre ef parfait.LES PORTES DES COMBUITIO Riles sont \u2018\u201csimples\u2019\u2019 pardeseus Ia porte d'alimentation dans certaines fournaises.Elles sont \u2018doubles \u201d à égale distance l\u2019une de l'autre, à égale distance de la porte d'alimentation, dans la Fournaise \u2018\u2018 Sunshine.\u201d 5 AVANTAGE DE LA \u201cSUNSHINE\u201d : M L'opérateur peut facilement nettoyer al le radisteur et en enlever touts !a rie.L\u2019'OPERATION lève ni le feu ni le tuyau, AVANTAGE DE LA \u201cSUNSHINE \u201d : On peut lu nettoyer en tout temps de la saison, sans trou- su 27 ble, ni poussière, ou \u2018crainte de refroidir la AA maison.\u201d e- = Louson C .vancouve Terenre M Cla S ov.Jonn, ob MONTREAL 9 namiLron we SALSANY Dane certaines fournaises, \u2014 il faut éteindre le feu, démonter le tuyau, Dans le Fournaise \u2018Sunshine \u201d on en- on KELLOGG'S TOASTED CORN FLAKES vingt-neuf \u201c imitations.\u201d Mais les \u201ccontrefaçons\u201d ne possèdent pas la délicatesse exquise de la saveur des véritables.niers ; quand il fut à moitié mort on détacha un peu la corde et les soldats commencèrent à déchiqueter experts machinistes et ingé- |*°° corps, avec des couteaux émoussée.Puis aux chiens.UN TELEGRAMME DU SCHAH LONDRES, 2.\u2014Le Schah qui ne voit pas, sans indignation, la légation britannique donner abri aux |réfugiés politiques, a télégraphié directement À 8a Majesté le Roi Edouard pour se plaindre À ce eu- jet.Tel est du moins l'allégué Ade certains Allemands de Téhéran et il est indiscutable quo des télégrammes ont été échangés entre lcs deux souverains.Les Allemands ajoutent que le roi Edouard a répondu en approuvant la conduite de la légation, et a foit des remarques-au sujet de nombren- 1908 exécutions qui ont eu lieu .6- cemment à Téhéran, sans que accusés aient pu obtenir d'être jurés.La nouvelje n'est pas confirmée officiellement A Londres, mais des informations, prises à des sources ils jetèrent le cadavre rations qui confirment cette nouvelle, généralement.II est peu banal, en effet, de voir un monarque protester auprès du chef d'un autre Etat contre l'attitude des représen- | tants officiels de celui-ci.Cet inel- | deat a fait sensation.On apprend de plus que ies der- jnières dépêches officielles anglaises, :représentent la situation À Téhéran comme toujours menaçante.30 MORTS 8T PETERSBOURG, 13.Le combat qui s'est lived A Tabriz, avant-hier, a, d\u2019'aprés les rapports Teçus à l\u2018instant à Bakon, pris les [proportions d'une véritable batail- e On dit que quatre-vingts hommes ont êté tués et un grand nom- {bre d'autres blessés.On ignore Je montant exact des pertes de chaque côté.Des cavaliers, sous les ordres de Rachin Khan, ont pris part à la lutte.Ils entrèrent dans la ville pour prêter main forte aux partisans du Schah.Un détachement de 350 révolutionnaires qui étaient partis pour Téhéran dans Te but de détériorer le Schah, sont revenua à Tabris [après avoir fait 40 milles.: Le conseil des Etats-Unis à Ta- \u2018bris, M.William F.Dotty, a de- 'mandé au consul général russe de | protéger le personnel persan de son consulat.Les habitants de Tabris sont frappés de terreur.Ils ne sortent \u2018qu\u2019armés dans les rues.| ATROCITES COMMISES | 8T-PETERSBOURG, 3.\u2014On vient de recevoir hier la nouvelle que In situation devient grave à Tabria.Les cavaliers de Rachin Khan sont larrivés devant le ville avant - hier.Ils furent fort mal reçus par les habitants, ce qui les exaspéra et ils commencèrent à commettre des actes de sauvagerie inoule.Lea anti-révolutionnaires, se sentant sûrs du terrain, ont refusé V'offre d'un armistice que leur avait proposé le consul général russe.L'évervement est à son comble.NOUVELLES DE HULL Gravement malades, \u2014 Joyeuse ezx- cursion, \u2014 Les prix du marché Correspondance Apéc'ale à la \u2018Patrie SOREL, 2\u2014Nous regrettons d\u2019apprendre ls maladie très grave de Mme veuve Pierre Lussier, mère de M.Alfred Lussier, amistant-gérant du Sorelois.Mme Lussier est Agée de quatre vingt trois ans et quelques mois.Elle est sans connaissance depuis quelques jours.Nous offrons A M.Lussier ot autres parents nos sincères sympathies.La \u2018\u2018Fanfare Richelien\u2019\u2019 et la Cie des Zouaves ont fait, dimanche, une jolie excursion par le Préfontaine, jusqu'à Trois-Rivières.Les «xeursion- nistes, plus de quatre cents, sont re- venun enchantés du voyage ui a été tout À fait agréable, et dans le cours duquel la Fanfare Richelieu à donné ue joli concert.\u2014Très bon marché.samedi, Voiei la liste, avec prix, des prin- eipales denrées offertes en vente: Avoine, 45c le minot; Sarrasin, 70e le minot; Pois, 91.35 le minoë; Blé d\u2019inde, $1.60 las 100 lbs; Fives, $2.00 le minot; Blé, $1.40 le minot; Son.81,30 le minot; Mouiée, 91.50 le minot: Gr, 61.45 le minot; Farine, 42.65 le minot; Oeufs, 20c; Beurre, 24 et25e; Boeuf, les 100 lbs, 48.00; Boeuf, Ja livre, 8e, 10e, 12e; Lard, les 100 lbs.49.00 99.25; Lard, la livre, 12 et 13e; Veau, 12 et 156 Ja Ib; Agneau, 14 et 20e; Monton, 10 et 12c la Ib; Jambon, 15 et 16e; Saindoux, 15e; 18e la Ib; Poules, 186 !a Ib; Dindes, 20e la Ib.SUR LA KIVE DU RICHELIEU La féte d'hier a été célébrée par d\u2019intéressantec amusements sportifs 4 Beloeil Correspondance spécisle A la PATRIE BELORIL, 8 \u2014 La température idéale que nous avons eus hier, a ajouté encore plus d'éclat à la célébration de la fête de la Confédération.Toutes les jolies villas qui bor- ident le Richelieu avaient bissé leurs \u2018drapeaux et cette jolie place d'eau présentait no coup d'œil magnifique.Dans j'après-midi, il ÿ eut cour.| \u2018oo de chevaux et partie de i hall.font Cette dernière surtout passionnait d'avance les amateurs.C'est le club de Brownebury qui vensit dispnter la palme au club de Belœil, & la suite d'un enjeu entre les gérants des manufactures d'explosifs de res localités et dens les personnels desquels ee Tecrutent les clulis sn questions.Plusieurs citoy- LE CANON \u201cÀ LONDRES \"LE BANQUET DONNS HIER DANS LA CAPITALE ANGLAISE, A L'OOCASION DE LA TETE DE LA CONFEDERATION A ETB L'UN DES PLUS BRILLANTS \u2014 LONDRES, 2.\u2014 La banquet donné À l\u2019occasion de la fête de ia Confédération à l'exposition franco-an- Poulets, | £laise a êté tout un événement.Au |nombre der convives on remarquait le due d'Argyll, les lords Dudiey, Alverstene, Balfour de Burleigh, Blyth, Lichfield, Fitsmaurice et Al: denham, ce dernier lord avocat d'E- cosse.| Le Palais de Musique, où le ban- (duot a eu lieu, était rempli d'une Joule enthousiaste de Canadiens loyaux et d\u2019amis du Canads.Dans son discours lord Btratheo- na fit allusion auz fêtes du tricentenaire, faisant remarquer que le Canada est une exposition franco- \u2018anglaise permanente, d'un caractère heureux tout particulier.(Applau- .dicsements.) C'est une leçon au \u2018Sud-Africain, observa-t-il, et 1! est à enpêrer Que des relations plus in- tinsss s'établiront entre les Indes Occidentales et le Canada.Il fit CHAPEAUX Chapeaux Merry Elégammeat Garnis Widow.Règ.$1.50 D&6 chacon et $1.75 pour 7 6c remarquer que l'émigration améri- jeaine au Canada parlait bauterrent jen faveur du Dominion.TI eut des | autorisées ont fait surgir des décia- | paroles élogleuses à l'adresse de feu lord Derby et de lord Grey et | idu due d'Argyll, dui furent couvertes d'applaudissements.En termi- ! (nant, 11 exprima l'espoir de voir le Canada se développer dans la nouvelle décade daps des proportions qui surpasseront les espérances présentes.En réponse ls duc 4\u2019Argyll parla du sentiment délicat qui fit refuser |à lord Strathcona la présidence de l'exposition pour céder le pas à lord Derby.Il fit l'éloge du baut ! commissaire canadien comme repré- | sentant du Canada à l'exposition, puya sur l'étendue du territoire ca- .nadieh et de sa capacité de reproduction agricole, laquelle étonnera | le monde avant méme due ceux des | convives présents aient les cheveux blanes (Applaudissements.) .La santé des invités fut proposée Par l'hon.T.O.Casgrain, C.R., et lord Dudley fut chargé d'y répondre.Il fit un discours des plus epi- rituels.Lord Alverstone fit remarquer que l'Angleterre pouvait prendre une leçon de loyauté du Canada, et lord Aldenbary, dans une allocution : humoristique parla de l'œuvre des Ecossais comme pionniers de l'Em- ire.PE der côtés les plus dignes de remarques a été la chaude réception [faite À la santé de lord Strathco- na.Le diner fut un des plus brillants qui aient marqué la fête de la Confédération depuis longtemps, de même que: réception donnée par Lady Jtraitooue après le banquet.= cos de Bréwnstury étaient venus encourager leurs amis et on vit, sur le terrain de la lutte \u2014 un magnifique terrain de football \u2014 autant d'animation (si magnis parra.) \u2018qu'd une partie de crosse Natioual- Shamrock.Après une lutte bien contestée, sous l'ardeur d'un soleil qui ne ménageait pas ses rayons, le club de Belœil remporta la Victoire par trois parties contre deux.Le gérant du ciub; étranger par suite de l'enjeu fut tenu de Payer les dépenses de voyage de son club et tous les frais d'hôtel.- \u2014M.et Mme Patrick Honeyman ont eu hier la visite de M.et Mme Seorges Quéry, de M.et Mme Lo- renso Prince et de M.Maurice Ar- by, tous de Montréal: re \u2014_ POPULARITE CROISSANTE Plus om comssit l'Herpielde de Newbre, Pise ou l'apprécie Plus H est connu plus Il est appréel Une bouteille en feit vendre deux.et ces deux, quatre.L'Merpiclde de Newbro, voilb ce dont nous par.ons.TI nettoie le cuir chevelu de toutes lcu pellicules et en déteult In couse.un petit germe ou parasite, et fl prévient ie retour des pellicules Comme préparation.pour les cheveux, c'eut délicieux.T1 devrait na trouver sur x de toilette.Ti arrête la chute des cheveux et prévient ia calvitie.On éevrait servir de temps à sutre comme prê: tif, pour protéger le cuir chevelu en une nouvelle invasion du microbe des pellicules.Vendy chez les prinolpeux pherme- gens Envoyez Jiao rn atnbres, et deman- 82 un chan: on Détroit, Mich.© Merploide Co.Deux leurs, Bôc et $1.John L 220 tue e-Catherine : Guimnevile\u201d & série 5 pharmacies i Tl Quenneville, lv 3 m e te.i Qué, axents svécin A FOIR INACTIF \u201cJe trouve les Cascarets si hlenfal.sants que je ne voudrais pas m'en pas- sr J'af souffert beaucoup de torpsur du fois et de mal de tête.Maintens: depuis que Je prends des Bonbons Cathar.tiques Canc je me sens bea mieux.Je I scommanderat cement A mes emird comme je mel médecine que (\u2018als famals connue\u201d ure Avec des allusions heureuses il ap- |) Rué Sainte-Catherine, Université et Victoria.Noto Vents Annuelle d'E UNE MOISSON D'INCOMPARABLES BONS MARCHES A ETE CUEILLIE À L'OCCASION DU PRENIER VENDREDI JOUR DE BONS MARCHES, DE NOTRE GRANDE VENTE D'ECOULENENT ANNUEL, ET IL Y AURA DANS TOUTES LES SECTIONS DU MAGASIN DES AUBAINES ECONONI- QUES EXTRAORDINALRES.\"ier Bons Marchés en Etoffes 2 Robes PE EE eee our ES A COLTU- IO 6 25c C'est certainement la plus mervaiileuse vente d'étoftes A robes.35,000 verges de Worsteds pure laine pour costume, comprenant les styles ruivants: Etoiles pure laine et à fond crême, pour costumess, on patrons de carreaux et de raynres.en «mélanges bleus, noirs, gris et bruns, 54 pouces de largeur.Régulier $1.00 Prix de 39c Une grande Variété de tissus & costumes de plage, en coloris pâles et À eifets de rayures et de carreaux, fond crème avec carreaux noirs, gris ou bruns, 54 pouces de largeur.\u2026\u2026 Régulier, 81.25.Prix de VONtO.\u2026.\u2026\u2026\u2026 soiree vooces veuves onnerernrerecenvennageensenennennte vfiee © « Panama de Worsted.rayé, 54 pouces de largeur, nouveausisau à costumes d'été, ef- 39c de largeur, Rég.$1.25.Pinaisons de couleurs, Rég.$1.50.Prix de vente Tissus À costumes, à rayures ombrées et À carreaux, 54 pouces de largeur.Réz- 39¢ $1.00.Prix de Vente, LA Verge.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026e souorasssersanranmenensenenennss vovare vounns vouses Worstes pure laine À carreaux brisés noirs et blancs, pour costumes, 54 pouces 39e fet gris,, Plaids et combrix de vente, la verge.anvrrerareeneareaesns eens ve os CETTE VENTE CREERA CERTAINENENT UNF.GRANDE SENSATION ET ATTIRERA DES NIL.LIERS DE PERSONNES ; NOUS VOUS CONSEILLONS DE VENIR DE tONNE HEURE, ACHETEZ LIBERALEMENT, QUE CE 801T POUR VOS BESOINS DE L\u2019'AUTONNE PROCHAIN OU POUR LE MOMENT PRESENT Valeurs Exceptionnelles en Etoffes à Robes noires Réguliers 75c à'00c la verge pour 59c - Ce lot comprend 134 pièces d'étoftes à robes noires, recommandables, dans une 59¢ grande variété de tissus.Spécial, la verge.oe UN AUTRE LOT D'ETOFFES A ROBES Offert pout cette vent à la verge.VOILE DB PARIS pure laine, 42 pouces de large, dans les couleurs de gris pôle, brun, bleu et vert.Régulier 55c.Prix de vente, ls verge SERGE FRANÇAISE FANTAISIE, en patrons de carreaux brisée, patrons noirs et 25e blancs, 40 pouces de largeur, Régulier 65e Prix de Vente\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 vives vues PRN CHALIB BT DELAINES PURE LAINE, en charmants patrons pour robes d'intérieur, x moños, blouses de dames, etc, Rég.48c.PRIX DE VENTE.ve 25¢ la verge .wes vuo0us as senensenaes ve arses ner vavsen sessenearses Tissus Lavables aux prix {= fabrique | réitère 160 et 18c, Guingans à Robes pour 10c la verge 4,000 verges de beaUx guingans et 2éphirs fantaisie pour robes, comprenant effets de rayures et de carreaux, dans les couleurs de bieu-pêle, rose-pâle, noir et blanc, etc.Ce sont quel- Ques-uns des plus beaux guingans qui soient en vente.Régulier 15e, 18e.ee eer Prix de vente, la verge.en se ave ue Offres Spéciales de Mousseline Organdie fantaisie.Rég.18c la verge.Prix de vente 10c la verge unselines organdis fantaisie pour robes, en nuances délicates, pour ro Belle variété de mo org D Fe pole Où offata de .reeds eng nee yee re ' Bpéelal, la verge.bes de sortie ou de soirée, dans un beau choix de rayures fleurs.Régulier 18c.Prix de vente, la verge.BONNEB INDIENNE3 ANGLAISES en assorties.MOUSSELINES A ROBES, DK COULEURS.Pour, la ver, CREPE DE COTON JAPONAIB en écru ot Vert, la verge 14 LINON BLANC DE 40 POUCES DE LARGEUR, pour tabliers, bonne qualité for- \"71 Cc te.Régulier 131-3c.Extra spleial.co .\u2026\u2026 0.serrsereennses cn A verres vase vasc00e BEAU NAINBOOK FRANÇAIS BLANO, fini pur et souple, 36 pouces de largeur.Régulier 15e.Prix de vente, la verge.8 aascossse ao msi es seressres Spécial \u2014 Guingans à robes, rayés et ca: le, Extra spécial, ls ver INDIENNES BELLE INDIENNE DE BATISTE ANGLAISE, patrons et couleurs assortis, ap- 10e Propriée pour robes de dames et d'enfants.Régulier 13 1-20.Prix de Vente, la Verge.GRANDES VALEURS EN TISSUS BLANCS, À LA VERGE.\u2026\u2026\u2026.\u2026.Îdhe Duck anglais blanc, régulier, la Yerge.\u2026.\u2026.\u2026 \u2026 c0.cere, 180 Mousseline suiuse, blanche, À pois, régulier, la Yerge.\u201ceee 20e PiQué blanc, drill blanc, réguller, la verge.TRIE) 180 Brocarts mercerisés blancs, régulier, la verge.286 \"CHOIX A'LA TERGE 14%0 OFFRE TRES sSPECIALE Belle batiste Lonsdale blanche, fini souple et soyeux, 36 pouces de largeur.10e Régulier 15c la verge.Prix de vente, la Verge.seers one eae 00 Guingans anglais fantaisie.Régulier 13 1.3c et 15\u20ac, pour, ja verge .\u2026.Bue LE GRAND BON MARCHE DU JOUR 3,000 VERGES de guingans anglais fantaseie, & rayures et À carreaux, en patrons et couleurs assorties.Beaux tissus pour robes d'enfants, kimonos de darres, ete.\u2026 8} Cc Réguliers 13 1-2c et 15c.Prix de vente, la vérge.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026 creer sea .- 3 MOUSSELINE ORGANDI&S BLANCHE, belle qualité légère, 48 pouces de largeur.19e INSOOK FRANÇAIS DE COULEUR cos Mar Qualité régulière de 18e.Prix de vente, Régulier âfc.Prix de Vente, la verge.i pur et souple, 36 pou- 10e a verge.eer oie \u2026 A.ANNA BASSINET.Beat for The Bowetg Oshurn MINI.No 2.Fall River, Mam, Ms sont efficax agriableg au goût ; fle font du bivn : ne rendent Je ma.lada: n'affaihiiesent Jasmsis nl ne sertent.lôc, 2be, B0c.Jamais vendus proée Tæ véritable « porte A marque C C1, \u2018Garantie guérir\" où Votre; argent vous ret remis.Steel Remed:; hl N.¥.VENTE ANNUELLE DSX MILLIONS Di BOITES \u2014 ee, \u201cArgenterie qui dure\u2019 Argenterie de première classe.16 prsasateric do cnillom.eonteans LE mer \u201cTOUT ROGERS BROS\u201d \\ ra gn rable ver.Sau ne pur Tne denis Ky VENTE \u20ac aE Im par CIFAUX NA \" rebmrete, les eee me ff ot durities.Spt Tals par MESIDEN BRITE 60.lie | Voiles et Cotons aux prix x fabrique La meilleure occasion Qui Yous ait jamais été offerte d'épargner environ 230 x 28 pour cent sur vos achats.SERVIETTES DE CHAMBRE A COUCHER SERVIETTES DE CHAMBRE A COUCHER EN TOILE OUR- LEE, 6épaisee, extrémités à fran get.bordure rouge, Qualité sup tieure de fabrication écossaise.grandeur 19 x 28 pouces.Prix ré gulier 19e chaque.Pour $1 15 .COUPONS de toiles à servie 18¢ chaque ou, la dos.tes.toile crash Russe à Mord | provenant des moulins.coupons SERVIETTES DE CHAMBRE de § A 3 verges, pour.A COUCHER EN TOILE, finie| le coupon.dumassée, bouts ourlés, faites en deux Frandeurs, Use srande us) meee rand al dus et\" COUPONS DE TOILE A NAP.Spécial, cha- Bite fic ou le dos $1.45 \u201cUpp PROVENANT DES ; MOULINS 1° 13:e COUPONS de toile à sapper blanche et écrue.coupons de 114 COUVREPIEDS BLANCS We couvre-piedr _isues, au crn chet, pour grand lit, qualité douce et meilleure, tout ourlés.Prix régulier 81.96.Prix de ven- Be vente.chaque .\u2026\u2026 ET A VERRRIE # DOUZAINES DE GERVIET TES À VAIBSELLE ET À VEIe RERIE ea toile, tom opriter, tt upérieure.Priz régulier fe on me.AU Sion a.rbaque.126 mi A VAISSELLE COUVRE-PIEDS MARSEILLE BLANCS ET EPAIS, et couvre- pieds fini satin.jolis patrons soulevés.grandeur de lit double, qualité régulière à 3 $1.79 Prix spécial \u2026 COTONS ELANCS Beau long cloth anglais, 3 pou- cos Ge large.Prix régulier 1bo.Prix de vente verge.10e 2 x # pouces.Rig.Nc.Bpécial.chaque ot § verges.Prix de ven- 48¢ vreustes nance: ad SERVIETTES DE BAIN te chaque.oo.ons Ce qu'il ya de mieux en ser- vietten de bain Manches, bonne COUPONS de balls toile À nap- COTONS À DRAPS qualité, gta: al Le a Prin, per, patrons assortis 4 ae Cotons à drap anglais épais, suldrement à 2e cl » 5 Hi Fina: ote VEN.Ce fret, CHAQUE \u2026 \u2026 \u2026 environ 3 verges ds large.qualité régulière à Me.PRIX DE 95 | VENTE, LA VEROD .© 1000 PAIRES DE _DRAPS TOUT taire A PRIX RE.DUITS \u20ac: 3 SERVIETTES DE TABLE TOILE A TORCHONS, 1 ge verge 1G Berviettos de table tout our™ ip lées, Qualité bonne et solide.mr- mnifiques patrons, comprenant 66 220 COUVREPIEDS BLANCS ET DE COULEUR SERONT VENDUS A TRES BON affets À pois et à fleurs, Gra - flrs 17x17 pou Priz rég - ler 10.8 1 saine DRAPS TOUT FAITS.confees ttonaée de coton blanc double lar- soeur, bien ourlés aus deux extré- MARCHE mites, grandeur environ 19 x 9 .Ext .SERVIETTES DE TABLE Couvre-pieds Honeycomb on core pouces xtre epécial cha.6De Mervietren Ge tables tout our» leurs, bien finis.avec franges, - bonnes conieurs lavables de biew .lité eztra bonne.de dmameion doi sun Raby Ale pa plane, Tass, ot Meme ote, Ronan 1 200610 $1.29) Pris chaque, \u2026\u2026 \u2026.\u2026.89e S AUTARS LOTS MENT REDUITS.EGALB- JEUDL 2 JUILLET 1908 LA PATRIE 11 = ee | LUSINE PARLEMENTAIRE (Tribune des journalistes) Ottawa, ler juillet 1908.L'impatience générale de voir !a session prendre fin abrégers de bean- coup la discussion des crédits qu'il reste encore A votg.Ce n'est pas \u2018Is tribu des courriéristes parlemen- | De taire qui s'en plaindça: la pers- \u2018pective de passer l'été sur le bitume d'Ottawa a quelque chose de \u201cterrifiant dont seuls se feront \u201cne idée ceux qui se sont arrêtés devant l'Enfer du Dante.Et pourtant il faut avouer qua les discussions à bâtons rompus qui accompasment ordinairement l'analyse du buiget ne sont pas toujours sans charme.Je relissis tantôt dans le texte français qui vient de nous arriver, le compte-rendu de la séance du 13 juin, et plusieurs passages m'ont paru tout simplement délicieux, \u2014 pour employer un mot qui ne veut spas dire grand'chose mais quan moins o'offensera personne.* D'abord, le président met en dis- eussion un crédit de $37,000 demandé pour de soi-disant dépenses êven- tuelles de la Chambre\u2014roprésentant an réalité le cadenu d\u2019une valise en euir et d'une malle remplie de Ya- \u2018peteric et d'articles de fantaisie pour messieurs et dames, que ee \u2018font A eux-mêmes, au eommence- _ment de chaque session, les députés et les sénateurs.La malle de cette unnée manquait de goût : 1/hon.M.FORTER : Qui de la préparation 1e ces être: boites que les députés reçoivent chaqu née ?M.lOMATEUR : Le distributeur de ls je crois.FORTER : Mais Il doit êire rdres da quelnu\u2018un.- RATEUR.Sous les ordres du comité des Impressions.L'hon.M.FOSTER : Avons-noun cette année un comité des impressions asses Intelligent M.'ORATEUR : ph, M.POSTE! Alors, ll ne Fers pas ble qu'on nous envoie cette année une je cef monetruosités sm doit distribuer den articles pour donner, je suggère à man.sieur l'Urateur qu'on charge une personne de goat \u2018aire un choix.e dit que st s en An- re nû Ne pour- Talt-on pas se procurer my hl HOTEL Care CORMIER, Mm: miler, prop.C queurs de choix.360 otre-Dame, Maisonneuve.Tel.Bar\u201d Est Soi, Ring 2.meer NOTAIRES JT A: COUTURE, L.LLL.notaire ot \u2018oF commis e C.ns Min 2e.Chambre 40.Ta.du soir 381 Avenue Laralle, Maison: neuve.Tél.Est 4009, 110-24 J.A.OGDEN.notaire.97 St-Jao- ques, chambre 78.Tél.Main 420$, Bu- Teau du soir, 1813 #te-Catherins Est, pris Davidson.%-fno au SA TOUZIN, pocatre ie Jac- ureau du soir, Saint-Laurent.Règlements de x Sees prêter our hypotse sion et argent à COLLEGE STE-ANNE E== DE LA PERMDE |: Distribution de prix presides F le Rév.Chancine 4 = Laficne, curs, ee is re \u2018ext au sours offert par M.le euré, décerné à M.C.Bernier.Autre prnz d'excellence au bérieur offert par M.J.£ de la Cie ou st_Boivin.de Chicoutimi décerné à M.A.Malihot.Fas le catéchisme offert ee L.C, Carbonneau, décerné 6 MH.on: Hfoux, élève du Cours Bupérieur, Autre prix de catéchieme \u2014 Médatile en or offerte par Rév.curé de Gaint-Prosper, C.de la Chevrotidrs, élève du cours sunérieur Prix d'histoire nationale \u2014 Médaille de Son Excellence le Lieutenant-Gou- Terneur, décernée A M.J.da Che- cours qu- commer- A.Fréchette, bi- foutier.décerné à M.A.Frenette.Prix d'excellence au ler cours offert pare M.J.A.Rousseau, M.P.décerné Tessier.Prix do composition française offert M.A.L.Désaulniers.décerné uo Borate, ria d'arithmétique \u2014 Médaill cer Sravel, obtenue par l'entr ¥ L.DésaulNers.décernse J.Sibir élève du cours Gupérieur, a tre prix 4\u2018arithmétique offert par J.E.Grandbots, décerné à M.J.Lachance, élève du cours commercial.Prix de musique instrumentsie offert par M.Z.Paquin, ormaniste, profeï- seur de musique au Coilère, mérité Dar MM.©.Bernier et J.Vallée ; Je sort = favorisé M.J.Vallée.Autre prix de musiane instrumentals Piano \u2014 MM.©.Bernier et E, Trot- tier, Violon \u2014 ©.de laChevrotière \u2014 ra are : A.Gingras et R.Labtsson- nidee, Prix da musique vrcaia \u2014 Jer prix - élève du cours pi P.Gauthier.Vallée.H.Gravel et MH.Massientte 2e prix : B.Giroux, Al.Perrault, A.Juneau st A.Vallée.3e prix : R.Leduc.R.Labissonnière, M.Clermont et A.(iraux.Prix de bonne conduite et d'applics- tion.Méda: en or offerte par les officiers lg succursale des AL sans Canadiens: Francais, décernée 1-98 les suffrages des Slaves avec l\u2019appt tion des maîtres, à M.C.Bernier.Deux prix offerts par M.je Curé.dé- cétnés à MM.J.Lanouette et C.dé la Chevrotière.Deux prix ofterts par M.l'abbé J.Massicotte, chapeisin de 1 ovical des Trois-Rivières décernés à ae A.Meil- bot et J.de la Chevrotid: Un prix offert par M.l\u2019aboé Ed.Laflèche, décerné à M.N.Deux prix offerts par le Théodule, Provincial des FF.de décernés à MM.R.Labissonnière Lanouette.Deux prix offerts par M.JA.Rousseau, M.P., décernés à MM.V.Brous- sau et M, Bureau.Deux prix ofterts par M.le maire RFompré, décernés à MM.A.Gingras et A.Latièche.Deux prix offert ot Frire, décernéi ot J.A.Marcott, Deux prix offerts p entrepreneur de Saint Amir, cécer- nés à MM.L.dermain , ITottier.Deux prix otferts par M.À.Giroux, entrepreneur de Baint-Casimir, décer- hés à MM.G.Giroux et A.Giroux.Deux prix oUerta par M.JT, Mar- PT! lotte, marchand de Baint-Basile, décernés à MM.M.J.Vallée et M.Cler- \"peux prix offerts par M.N.Per- put.de Deschambault, décernés à M.M.À.Frénette et P.Gautbler.Deux prix offerte par M.J.E.Mas- sicotte, de Chicoutimi, par MM.Boulanger MM.E.Bouchard M.J.Giroux, Ln décernés & MM.Ques.8-1-8 5 Peizon et H.Trudel, Prix offert par M.À.Angers, pilote, POMPES FUNEBRES [ER rere Sur Mi Prix offert par MN.le Dr Bouilld, \u2014_\u2014 Ceux dont + suivent ont of- Dufault et Ran; entrepreneurs de fert us prix Angers.Pilote, pompes funèbres.w.D le Dr Bouillé.où \"es marchand, J.prop, Tél.Bel \"wat 2.Marchands.|A.Bartbesu, agent : A.Baribeau, 701, 706 Ontario Est; -m-}o-lan - sion ecolaire .A.Clermont.agent de |ttauet D.Gariépy.ler accessit J.re PROFESS = \"Île Pointe-aur-Trembles ; Un ami de O.Rompré et F.Protesu.3e EUR DE VIOLON l'éducation, Dame H.Frenette, L.Gau- ni G.Giroux et M.Bureau.thier, Wi Gauthier, pilots de Dea.{ome ore ler prix : A.Tessier Apprenez le violon correctem 6-|chembanit ; N.Germain, marchand ; ®t J.Massicotte.2e prix.V.Loran- gratis, |F.A.Judeau, is Dr M , G.Giroux et EK.Leduc, 3e prix: Prof.H.Carbonnesu- Me Drolet.vicotte, contractor de - Gariépy, H.Massiootte, B.Proteau 108-3 Marcotte, rentter R.Godin.ler accessit, J.x Mousseau, H.Protesu.maitre-pos- 1 accenelt, R.Labissonnière et D Ma- EE co.J.Perrault.agent; A.Pouliot, |thien illeur; Un Bienfaiteur, Lecture franceise \u2014 ler prix, R.La- (Buite de la 14e page) tailleur To Puen he mieten oR.bissonnidre, E.Leduc et H.Massicot- - Villeneuve, marchand ; Un Ancien 618: = x x Ta cotte.I: Laveillé, Propriétés à Vendre > À.Teusier et J.A.Marcotte.2% acces- A VENDRE \u2014 Maison rapportant 10 et 13 5 S'adresser Caml onde, chel, f-l4s-ioo A VENDRE, A Chambly Canton, 16 milles de Montréal, folis maison en bois, fondations en pierre, 3 étages.comprenant 8 Dilces, & 18 minutes de ia gare du chemin de fer, avec écurie et remise, terrain 366 pieds 129, propre au jardin: ae facet céder par lots, pri 000.09.La.Bicotte, \u2014\u2014\u2014\u2014e fi BOULEVARD BAINT-ANTOINE, A.V.\u2014 Tétreauville, logement et magasin.Deux terrains 25 x 9, port 13 pour cent.Prix $1,300 ; comptant.Bon marché.B'adresser 369 Saint-Laurent.116-3 MALSON A vendre rue Chabot, De- Lorimer, s'adresser À Le.Corbeil 116$ Chabot, rappertan ant 11 pour cent.\u2014 MAISON A VENDRE, 4 logements & bon marché, 57% À 666 rue T.asaîle, à Maisonneuve.S'adresser R.Roy, 136 rue Maisonneuve.Tél.Mar- «hands 1719.106-6 FROPRIBTES A VENDRE PAR PIGEON REALTY CO.1467 Boutevard Baint-Latrent.prèe de l'avenue Mont-Royal, courtiers en (m- meubles, Prète et assurances, colleo- tions de loyer.Toujours en mains des ropriétés dont le comptant est.ds A $600 et les paiements de $100 $156 ot 6200 D.F née.Aunel on échan- ve den tetri vec propriété et peu de comptant.\"re Bell Est 4.19-30-23-36-27-50-2-4-7-8-11-16 Terrains a Vendre cme.VBHRAIN A VENDRE \u2014 Bean de 3 par 118, situé rue jo DaFisurimont «a à JF.107 \u201c La Pa- TROP TARD POUR ETRE OLASSI- FIBBS CHALOUPE, YACHT A VENDRE (CHALOUE a Tendre.DE Aven / Beaudoin.option.\u2018Qué.al ples, comté de a cheloupes, garanties ports, YHEVAUX à vendre, J arrivent de J eampagne, moyen, ton pour tou orte à i, us une express de livraison en parfait ordre.172 Bleury.sous tous rap- 110-8 VENDRE - Seaton, Québec: Concord, boghet, Gharrette de laitier, expose tombereau.jalousie, comptant u à termes.B'adrogser 141 Papiness.rem DEMANDE des personnel pour Oem eser lo Mnge de Th pause les vêtements de jenoile.ow Vor Steam Laundry, rue Baint- Urbain.1183 \u2014 CE 0 YR B'adresser MMM Bolduc, en du No 976 = D Ket.nt , des a tue Oriéane, mat- ann soute.t bros firées, cs Ue ribeau, de Quantité de bonnes et belles|; ye he, & lourr aux Nos{e comptable ; ©.Charbonseau, rentier P.Charest, secrétaire de la commis Tls ont été décernés à MM.D.Gi- Perrault, R.Perrault, A.Ba- J.C.Bartberu.R.Ledue, G.Cloutier, 'D.Gariépy, BR.Proteau, O.Rompré, V.Loranger.A.Beaudage ID.Leduc, \u20188.Lorsurer, B.Protean, H.Massicotte, A.Juneau.Ti, Nobert, MA.Teusier.À.Per- Tesater, M.Rom- i! A.Davavit, \"A.Gri ¥.Rivard, J, L.St-Jean.P.B.Bégin.1.Rempré x COUR \u20ac SUPERIRUE.acellence \u2014 ler prix C.Bernier et A.Mailbot.3e priz : C.de la Che- grouitre st # Chalitoux.priz : H.te.lor ge- Bt-Cyr et de la Chevrat.gemsit Ra Ti égouetés et L.Germain 2e accessit : BE.Bouchard et A.ais sTac.Instruction religieuse \u2014 ler prix: H.roux, À.Chalifour.2 prix : C.de la Che jevro- tière.ler nécessit : A.Matihot.3e accessit : KE.Bouchard.Grammaire française \u2014 1er prix: ©.Vernier.£e prix : M.Chalifoux.rame prix : A.Mailhot.ler accessit : C.de Ja Chevrotière.2e prix : accessit : J H.Bt-Cyr, Btyle\u2014 ler prix : Tessier.Se pris : $ ve.ler accessit : Chaliton: Mailhot.3e \u2018esoit : Dietion \u2014 ter prix : A.Giner prix : ©.Bernier.ler acoessit, Chalifoux.30 accopeft : L.Germ: Histoire commerciale \u2014 ter urs.da 1a Chevrotitre.2e prix : C, 1, Germain ot P.z et A.E.Bouchard.Chevratière.fer abcessitt M.Chalt- foux.2 accessit : A.Maiihot ot M.Bouchard Géorranhie \u2014 1er prit : C.Ca ta Chevratière.2e prix + de la Che.vrottère.ler nocesait J.Lenouette.fe arconpit - C Arlthmétique \u2014 ter vrix = SR.Bt.Cyr.2e prix : A.Mailbnt de etre ©.Rernsar.fer accensit : FH.Chalifoux.2e arcoruit : T7, T.anonetta.Alewbre \u2014 ler prix : IT.FT RB .Cyr Se prix > CO Barnise Gap nersemie: 7 Lanonatta So accagsit : A.Vatée, Grométrie \u2014 for prix = J.H.Bt.Cyr.Lanouetta et J.4¢ Ia Chavro.Hes in nrix : C.Bernier.NM, Bureau Berrder, Apocaiihot.ler accossit À Saut 1a , sie, neres ot A.Vallée.Srience \u2014 ler prix : C.de In Che vrotière.2e prix - ©.Mernier.ler ne- const A.Maithot.3a acosssit: M Cr-\"Htaux Tenue des livres \u2014 orig J Lae navette 7 prix * C prier, ta rip HR.Bt-Cyr.Ter aroopeit - H.Ch : A.Mathes .rommercialag \u2014 ler fa prie - 18 Challe Germain.fe ac font.2e -rrensit Parpesmantanca rei - ©.Rernier four.1er ncranett : L.cavit - A.Matihet Draft civiana - for prie Chaventière, Se nee: 1.fermain ot P, Toaster.foe aceapsit © © As Ta Chevro.tiara Da acess = ©.Rernter, Rtérarranhie \u2014 fae neix oO fpr.se Phanne (08 areas.5e arent.Ya menaces A Maithns Clavizranite \u2014 for priv L.Germain te pris : A.Mailhat.3e prix Gongras.ter gow salt : PB.Tesster.ho a eue ix maîte a: = : Matihot.De prix : H.Chalitoux.ene pris : L.Germain.Ier mccousit Pa sa C Bornier.À.on Or.Traduction or OH! So pri = : M.for nocogait : J.© : © de la Chevrotière.he anglaise =~ ler tigre, de rif: Fée Mesthot, Tor pese : \u2014 ter a acrsssit Ortho >, 6 Tons À A.Be a ote an nin, ean e LE \u2019 À ras, te vris : \u20ac.\u201c'parniee.\u201d tor Acer .Masstcotte | P.\u2018| Tessisr et V.Loi ©.de ln Chevrott- COL So aceessie, J.LA PATRIE sit: §.Chalilong, % Composition francaise = - TELE he IrsBcaise \u2014 ler ©.46 la Chevrotière.2e prix : nier, H.Chalifoux et J.de la Chevro- tière.ler accessit.A.Mailhot.Je ge- osesit : J.H.i Compésition Ze \u2014 ler prix: C Bèrnier 2e prix Lanouette.ler ecessit : H.Enstrious et C.ds la vrotiqre.Ze accetsit : A.Mgilbot.URS COMMERCIAL, Excellence \u2014 1er pri P'éauthier bo authier.riz Leduc.lar accent (pplication \u2014 ler pris ; te et J.Lachance.thier, A.Frenette, Lat! .se Prix : Gremmaire francaise \u2014 ler prix: Frenette et F.Lanouette.on Larhance et A.Latié- Nauthier et J.Vallée.Leduc ot J.Chartré Arithmétique \u2014 ler prix : do prix A.LafWche.ler accessit : te ot Ride et P.Style \u2014 PHL : A, Gauthier, ler prix : Lafièche.chance et E.Lanoustte.ler sceessit : Leduc, 3e Vallée et J.Chartres.\u2018asser pile \u2014 ler prix : P.Gauthier et J.Vallée et E Gauthier ot R te.3e prix : nette.3e prix : chance.Îer accesait : Lafièche.3e accessit : oh isèbre \u2014 ler fix : A.Laflèche.3e a co.ler accessit : authier.\u201c R.Leduc.Gant * P.t P.Gsuthisr.due.3e prix : Sciences \u2014 ler prix îe prix - A, Laflèche.nouette et Gauthi riz : KE.Lanoustte.re prix : lée.ler à uette.R.Leduc et A.Latlbche.AT ac cossit : J.Lachan: Histoire National A.jette.Ze prix : BE.et P.Gauthier.3e prix : J.Vallée et A.Laflèche.ler accessit : R.Leduc.te _aécessit : J.Lachance.Traduction \u2014 ter prix te pris : E, Lanoustts : Xe de et A Al fnette ler accessit .Leduc o lèche.Ze arcessit : J.Lachance.Sténographie \u2014 ler prix : R, Leduc.briz : J.Valide, prix : P.Gauthier ot \u2018A.Laflèche.ler accessit À, Frenette.3e accessit : J.Cha Lecture francaise \u2014 ler prix A.Frenette et P.Gauthier.%e prix : R.Leduc et E.Lanouettel De prix : A, J.Valiée.Accessit : J, ustte et J.Lachance.flèche et J.Vallée.3e prix : aouetts, accessit ler accessit R.Leduc.prin igraghie.= ler er prix prix.A.Frevecte \u2018et A.Latièene.sit, R.Leduc, Narration \u2014 Se rix, E.Lenouette.Uèche, J.Lachance ot o R.Leduc ot J.Chart PREMIER eck, - Æxcellence\u2014 ler prix : 3e pri.prix.R.Ledue.ler atcessit, D.Lévet ger, 2e accessit.B.Proteau et J.Mes- sicotte.Apphcation \u2014 ler 2% prix, R.Labissonni Tessier, sit, B.Proteau, V.Mathion, Lecture analy ee \u2014 ue.D, Mathien o J, Frigon.2 prix, Hissomnière et M.Moreau, fer acoesstt, 7, Quriépy et D.TAveilié, 2e accessit, D Mathieu et O._Rampré.Orthegraphe francaise \u2014 for nrix.A.Protean of DN.Mathieu 3e J.Massicatts ot V, Tessier, B.ix.D.Lavellld, Toranrer.3e prix, E sicotte.Jer necanrit, Giranz.2e aécessit, OO.Romaté et D.Garisne.Orthezraphe TAveilié at À.Aue mV.Loraneer, Mn et DN.Wathen.A