La patrie, 11 novembre 1910, vendredi 11 novembre 1910
[" \u201cLA PATRIE\u201d JOURNAL DU PEUPLE x + alii Les À - Les suppléments illusidts la \u2018\u2018Patrie\u201d offrent des lectures instructives et amusantes Longues Vé de 32e ANNEE\u2014No 220-\u2014SEIZE PAGES MONTREAL, VENDREDI 11 NOVEMBRE 1910 LE NUMERO : UN CENTIN.L\u2019inspecteour Grandchamp fait acte de soumission à Monseigneur \u2019Archevêque Il s\u2019est engagé à briser incessamment tous les liens qui le retenaient encore aux sociétés Bien que la Commission municipale d'enquête sur l'Emancipation ne puisse pas faire de rapport au Conseil de Ville, sur le résultat de ses recherches, il est de Contrôle a été mis en possession de faits de la plus haute importance, concernant l'attitude de l'un des fonctionnaires municipaux inculpés dans le prétendu de police Grandchamp.Ce dernier, qui a avoué, à l'enquête, avoir fait partie de la Loge Emancipation et appartenir encore à une autre société secrète anglaise, est allé rendre visite à Mgr Bruchési, fait acte de soumission complète tous les liens qui le retenaient encore aux sociétés secrètes.Si la Commission d'enquête avait port, elle eût, dit-on, recommandé Bt maintenu dans ses fonctions.secrètes.désormais avéré que le Bureau complot de la Loge, l'inspecteur à qui il a et entière, s\u2019engageant à briser eu le loisir de faire un rap- que Grandchamp fût exonéré L'INSPECTEUR DE POLICE GRAND.CHAMP.qui vient de faire nete de sou- Tr complète à Monseigneur l'archevêque.Les aéronautes Faure et Mumm racontent leur récent exploit aux lecteurs de la \u201cPatrie\u201d Emouvantes péripéties du raid périlleux du Condor, l\u2019un des ballons qui prirent part à la course Gordon-Bennet: Deux afronautes, dont la réputa- ton et grande en Europe et qui jennent.prendre part à la course Gordon-Bennett, sont descendus À l'hôtel Windsor, bier matin, et dass la soirée sont partis pour Québec, où {ls séjourneront quelque temps.Ces deux personnalités du monde séronautique sont MM.Jacques Vaure, membre du comité et fondateur de l'Aéro-Club de France, officer de réserve au ler du wénie (aérostier) et , W.de Mumm, élève-aviateur de Latham, et frère du directeur de la oélêbre mai- ; ' son de Mumm, A Reims.Ce M.Jaoques Faure pilotait le re © ar ou a l'Asie.Clot Me tas pray lo We acionanlss, layimao \u2018fa Mite Ade difoucs Ange ama gb: do de da fon dam franu) : FAC-RINILE DU MABDSCHIT! nt Jacques Faure of W;.de Mon Chicago, leur ballon -viiiait au sus du lac ig Yume vole} va.Appesanti pat de.Hard, \u201cCondor'* se mit à pute ot a Geuz atronatite d'attein- | dre les couches supérieures: en sa dé: i parraneant am, : de \u201cleur Jest.\u2018Par comble ; voupape ide l'aérostat se: brièæ @.re wi vit que lows nacelle fflait rapidement vers terre ou plutôt vers les eaux du lac.M.Faure et son camarade Sch- molok, en face du danger jetèrent par-dessus bord tout ce qui leur res tait de lest.TI pouvait avoir encore tn lest de kilos.Comme le danger était imminent, qu'il ne voyait pas la terre par suite de la brume, {ls se mirent des ceintures de sauvetage, puis lencèrent à l'eau leurs instruments, leurs couvertures, une partie de leurs vêtements et coupèrent le guide-rope.Nos deux courageux aéronautes, croyant qu'ils allaient périr, 0e di- \u2018rent adieu et décidèrent de se jeter À la nage, au gré des flots.Ils al- latent mettre leur dessein à ezécu- tion, quand a peine assez forte .Jeonieva le on et le poussa vers J ONNT LOUIS une langue de terre au nord du lec, ïque l'on appelle \u2018\u201c\u2019Two Rivers.\u2019 Des UARTE INDIQUANT la route suivie\u2018 pécheurs et plusieurs habitants, qui \u201cCondor\u2019\u2019 avec M.Ernest Schmolck tumme aide-pilote, au concours international de Saint-Louis.M.de Mumm accompagnait M.Alfred blanc, l'avisteur universell t tonau, qui pilotait 1'\u201cIle-de-Fran- te.\u2019 par le ballon \u2018Condor\u2019.avaient aperçu le ballon, alors qu\u2019il vV passait su large de Manitou Hook, portirent secours aux deux pilotes, qui étaient, comme on l'imagine, épuisés et même blessés.M.Sch- molck, dans l'atterrissage, avhit eu le bras droit tout déchiré et lui-mé- me, M.Faure ne s\u2019en tira pas indemne.Les premières personnes qui leur portèrent secours, étaient den (\u2018a- nadiens-français, et 1a joie qu'elles ST-JOSEM DE LEWIS DEVIENT VLLE OF LAZO LA NOUVELLE VILLE SERA DIVI- MEK BN QUATRE QUARTIERS ET AURA UN CONSEIL DB HUIT ECNEVINS LEVIS, 11\u2014La municipalité de Saint-Joseph de Lévin à obtenu dee! | Lettres Patentes pour son érection | en villu.Kile so nommera \u2018Ville de | Lauton® et sera divisée en quatre quartiers, dont chacun représenté pur deux écheYins.Le maire mera nowt par le vote des contribuables.Le nomisation des candidats auts lieu le 19 décembre et la vota-; tion le 19.Nous avons déjà relaté les péripéties du rhid aérien de M.Iablanc, dui prit part à cette épreuve des ballons sphériques, presque en manière d'entraînement pour le meeting d'aviation de Belmont Park, \u2014 lequel, A cause de ses règlements, à pris un ai stngulier aspect pour les nviateurs francais.Mais, le voyage du \u2018\u2019Condor\u2019\u201d\u2019, el heureux !dans les débuts, à fail avoir une fin tragique.Kt, pour avoir ainsi frôlé la mort tt lui avoir fait face pendant plusieurs heures, sans autre perspective que celle de ls Voir vaincre, M.Fau- re n'en est moins un narrateur palliard ot fier, ainsi ques l'est un vieug loup de mer de mes aventures, dn danger qu'il & couru et des an- goinses qu\u2019il à éprouvées, Mais M, Jacques Faure n\u2019est pas je premier venu on fait d'aérosta- tion.Îl en & vn bien d'autres, car au cours de sa carrière, il a fait environ 360 ascensions.On perle avec felet de la traversée de la Manche, en aéroplane ou en dirigeable.Bait.on que M.Faure a fait sept fois tette trav en bation rphérique it-on qu'in , 8 trav on Nord Cast fut, qui on 1905, dans l'épreuve internationale s'atrostation, à gagné le grand prix de l'Aero-Clud, en parcourant une fivtance de 1800 bilomêtres.Ie \u201cCondo\u201d a (ait won ascension À 4 boures, lundi après-midi, 17 oc- lobre.TI y avait, comme l\u2019on saît, dix sphériques, stress dans 1'¢- preuve de Saint-Louis.Les deux premiers jours de voya- pe, leu deus méroneutes n\u2019eurent WA ne féliciter de la température, mais dase l'après-midi, de mardi, sors qu'aprèe avoir passû près de uit été Gimisse le 9 novembre.DINS-SIGNATUREE des séronautes +pmowéèrent, en voyant que les né- nondtites étaient français, fut grande, où l'imagine.-cha ** Condor\u2019 était resté 21 heu- ves dans l\u2019espace et il avait atteint ube altitude maximum de 325 me- , soit environ 16,000 pieds.\u201cM, Jacques Faure, quoiqu'il en ait vu de bien rudes, en gardera toute sa vis \u2014 de ce voyage \u2014 le souve- air, M.de Mumm, qui accompagnait Leblanc, à bord de I' \u201cIle de France, Nous a dit que son voyage avait été excellent.Leur sallon a atterri À Pogamasoing, au nord du lac Huron.C\u2019est le matin, vers 3 a 30, qu'ils ont résolu de descon- re.C\u2019est moins le grand nomire de lacs, qu'ils voyaient sous eux, qui pouvaient les effrayés, mais le pal- lulement des loups.\u2018\u2019 Ce u'll y en a dans ce pays-là ! \u2018\u2019 11 leur à fullu plusieurs heures pour.se- retrouver sous bols et gagner, sur unc distance de deux milles, le chemtiu de fer Qu'ils avaient vu de leur ballon et qui les avaient engagé à atterrir.M.de Mumm est tout jeune.11 se livre surtout au sport de l\u2019automobile et de l'aviation.11 a obtanu, après Sobbam, le brevet de pilote eur l'automobile, et il à déjà pnin part À plusieurs meetings d'aviation en France.C'est un enthousiaste de l'aéronautique, qui est appelé, dit}, a bouleverser tous les autres sports.MM.Faure et de Mumm reviendront de Québec, samedi ou dimanche, et séjourneront jusqu'À la fin de la semaine dans notre ville.Les deux célèbres Aéronautes ont été, À Montréal, les hôtes de M.8, B.Towwond.FN TRAGIQUE DE DEUX PECHEURS AUX ETATS-UNS UNE VAGUE RENVERSE LEUR EMBARCATION ET 1L8 SONT EN.ULOUTIS NOUS LEN PLOTS DE LA MIVIBRE SAKONNET, FALL RIVER, Mans, 11 \u2014- Josep! Sartore fi termain, êre et fila, i i noYén Ru cours fine excursion de pêche.hier aprén.midi, ot i Ars thur Duhamel, qui ler accompagnait, = fai lement périr avec eux.Len trois pêcheurs étaient montés dans une chaloupe que fit chevirar une vague.an large de la rivière Ma.kennet; les Al-Gsrmain furent ono æloutix de nuitée et Duhamel.qui cat \u201cun homma 1766 fort.se cramponna A le chaloupe et sttemdit du aecours.lex mdavrer dax victitnes nnt été - | J hh 8t-U ih et tt pe, J ERS fir BRAY P pe en y TX i A ux no aie! « lettres potentes à cet effet, Fempiol de te manurseture de panos, Le \u201ctrust\u201d du jeu \"dénoncé en cour p ment, l'annonce que Maloney devait Andy Maloney fait des|™ a Ae ner aveux tlonnels après-midi tout le ban et l\u2019arsière- dan des fervents du tapis vert.dans la causé de Joseph \"Us on ont été pour leurs frais,car O'Connor, accusé duis part l'admission faite par Malo- pe) ney.que personne à Montréal \u2018ne vol d\u2019une roulette.\u2018peut tenir et faire fonctionner une isalle de jeu mans payer tribut au - \u2018\u2018gambling trust.\u2019 le héros de dix © Le \u201ctrust\u201d du jeu A Montréal, descentes de police s'est contents de ldont oh soupgodmait V'existence, sourire discrétement.mais contre laquells jamais, mème: Dans la partie de son témoignage {A l'époque de l'enquête royale faite: s'appliquant directement À la cause l'année Pat la juge Cannon, de vol contre O'Connor, Maloney s , on n'avait pu ob T aucune preuve déclaré que c\u2019est lui qui avait don- ; tangible & ebifin été.étalé au grand né À son frère Jack, le roulette qui jour par l'aven Quique peu indécis fait l'objet du litige et du procès.fait hier matin Jobn Kava-| Transquestionné par Mtro N.K.nagb.au churé de Whudition dans In! T,aflamme, avocat du prévenu, Ma- cause de Jostph O'Pronor,, necusé !loney, tout d'abord, fit quelque ré- Pret trond fe 1ui avoir vo-, sistance, mals sur la remarque du 16 uge roulette 2e.{Jugs Choquet qui murait A répoodre Ce trust nouveau te « aussi été | où à sortir de la boîte aux zénioins, sidi pur \"And Malaney hier pris Maloney s'exéeuta avec une meilleu- Eu y , Qui fut, il: re grace.et ue cal urate lo Tol] A La demande que iu tant Me 3 .- ° a a een eur, où plutôt teancier de mai- à pe de jeu, doit sk contenter d | eu tenu par son frère Jack, Andy touir 1e rôle d'une ginquième.roux} Mélones répondit que lo \"trust barrette, parce pautéme roue) l'avait empêché de faire des affaires de pare, Pace Sie, Krâce À UN.chaque fois qu'il avait refusé de lui ay ® Phi msintenant ;, donner un percentage, mats qu'il sur sa bare, et on Commence! croyait que si lui, (le *\u2018trust\u201d), à comprendre 1 age UN \u2018MsP-;ponvait, sans être molenté, tenir or ve Pa Maloney tte.une maison de jeu rue Saint - Jeun, le l'aveu de Andy\u201d Maloney, les i son frère pouvait ben, à mon tour, nommée Frank Brady, Joe Pont,\u2018 aussi, tenir une maison de jeu dans jposte de trésorier provincial.(De l'onvoyé apériai de In PATRIE) RICHMOND, 11.jnorable P.8.G.Mackenzie, député de Richmond, lui ont offert, hier soir, un splendide nanquet dans igrande salle des Uddfellows de Rich- L'hon.P.8.G.MACKENZIE, tré sorier-provincial.qui a #té lan- queté, bier soir, À Riehmoud, Les amis et les électeurs de l'ho- | la! Digne hommage au Trésorier Provincial |L'Hon.P.-S.-G.Macken : zie est banqueté à Riche mond par de nombreux amis, sans distinction i de nuances politiques.Les convix es et les orne teurs.\u2018 f \u2014 J buré, où il passa en revue les quez- tions qu\u2019il considère vitales pour l'avenir de ls province, la bonne administration des finances proviacia- !les, 1'amélioration de 1'6ducation po- ! pulaire, l'Aboliesement des droits de péage et de meilleurs chemins ruraux, : Après avoir déclaré le plaisir qu'il : |éprouve de se retrouver parmi ses \u2018anciens amis À Richmond, ce qui Jui irappelle ses souvenirs d'enfance, M.* Mackenzie remercie Ses amis ides deux partis politiques, ainsi que nes col- lagues du cabinet et les députés Gui © lui font l'honneur d'assister au !:48- quet.By à dix ans.dit il, que te | comté de lticbmond m'a fuit l\u2019hone | meur de m'élire comme son représon- tant A l'assemblée législative, et, depuis ce four, trois fois mon mans.dat n Mé renouvelé à l'unanimité\u2018 .mond, Pour célébrer son élévation nu JK ny pu, depuis douse ane, exister fonctionner p ou sans être pratiquement molenté.A la afénce d'hier après-midi, \u2018ANDY MALONEY a été entendu comme témoin.On avait généralement cru que ce té- ti Dave Nicholson et Denis Higgins, a le haut de la ville.e la presque un an Que pour remplir le estionné, \u2019 ue et par aha.Yaioney | vide causé dans le cabinet Gouin a prétendu qu\u2019 v ;par l'ascension de i\u2019honorable Wei; influence \u2014\u2014 ps ai pas quell (sur le Banc que l'honorable Macxen- \u201ctrust\u201d, mais il était certain d'une 519 à été promu au poste de tiexo- chose, c'est que chaque-fois qu'il Fier Provincial, mais ses électeurs avait tenté de tenir une tunison de N'AVaient pas encore eu le plaisir de \u2018moin ferait des révélations senta-'jeu, la police l'en avait empéché, tionnelles, et, comme question de tandis que d'autres endroits fai- fait, il devait en faire, ai l'on »'eu \u2019uaient ouvertement le \u2018\u2019commmerce du rapporte à ce qu\u2019il disait lui-même | jeu (gambling trade .hier matin, en attendant sa compa- | La cause a êté ajournée À mardi rution comme témoin.Naturelie- | prochain.L'injonction contre la _ Commission des écoles 17 provisoirement accordée M.le juge Domars a Sudu, ce ma-|\u2018\u2019à propos,\u201d selon la majorité des tin, con /fagaméut sur ln demande commissaires, de les garder plug ginjouctéon de M.le noteire Saiot- lopstenps.contre im commission des éco-| C'est marque de motifs dans les catitoliques de Montréal, en vue [cette résolution qui « fait la base d'empêcher de remplacer les profee- de la décision du juge Demers.\u2018La wera qu'elle a destitués le 35 octo- commision doit en effet avoir des \u2018bre dernier et pour Jes faire réins- motifs, a dit le juge, ** ot elle doit taller.les exprimer dans ses actes aémi- L'injonction « été provisoirement Bistratils.Je sais bien que \u2018chacun accordée.Le juge Demare a dit, dans des commissaires peut avoir eu Ses \"ges considérants: \u2018 J'accorde cette TAlsons, mais elles ne sont pas de- demande jusqu'à ce que.la cour Su- Yant la cour ; c'est sur la résolu- périeure ait ntatué définitivement tion que nous devons juger.\u2019 Il sem- sur le fond de la question, quitte ble qu\u2019une telle résolution soit illé- pour elle à renverser cette décision gale.De plus, les commiesaires ne si elle le juge à propos.sont pas élus par le peuple, mais Las cinq professeurs demtitués sont nommés.Les citayeos n\u2019ont donc MM.Ulric Lamarohe, professeur de Pas d'autres moyees de controle sur dessin à l'école \u201cEd.Murphy\" ; ,ênx, Quoiqu'ils soient chargés de \u2018Paul Michael, directeur de Tenn.dus eafui Que pouven derders publics, Ee fen paratin.poo les tribunaux.L'Injonction ent en cet- fesseur à l'Académie Commerciale ; te occurrence, la bonne manière J.J.Sherrer, professeur à l'Acadé-, d'attaquer leurs décisions, quand il mie Commerciale ; C.B.Béliveau,'Y a lieu.professeur à l'école Champlain.| En conséquence, M.le juge Dernare; Par une résolution en date Ju 3% a accordé l'injonction, A condition: octobre, la commission a décidé de | que le requérant fournisse un cau- fe plus les garder A son service, tionnement de $500, selon la loi.sans donner d'autre raison de an dé-| Le bret et l\u2019injonction seront ei- cision que le fait qu'il n'était pas :gnifiée aujourd'hui.Un bref de mandamus | pour faire disparaître la motion de censure de censure adoptée, il y a deux êté informé qu\u2019une re- tion Le maire & 3 semaines, contre l'attitude du maire quête serait présentés en cour, pour l'émanation d'un bref de mandamus, À l'effet de forcer le conseil de ville : à biffer de ses minutes la résolu- Le Monument National ébratt von- | du d'ici À un mois, à un syndicat américain, au prix de $375,000! Telle est l'étonnante nouvelle qui cireule dans les cercles municipaux, & la suite des démarches faites par quelques citoyens, pour révolution- \u2018ner la Bociété #t-Jean- 3 dont les directeurs seront élus jeudi | prochain.L'office n $16 faite et olle Nathan, de Rome, vis-A-vis le Pape.événement beureux won seulement pour le comté de Richmond, mais r tous les Cantons de l'Est.[ls \u2018ont fait hier, et d'une façon super- 188 exactement, \u2014 se presaaient dans la grande salle des Oddfellovrs celui dont son comté et tous les cantons de l'est sont fiers.Le docteur Jobn Hayes, maire de Richmond, préeidait, ayant à ca droite, le héros de in fête ot, À va gauche, l'honoratile Jules Allard, 1e- présentant du vernement provincial, avec \\ honorable Kaine.Un L'hon.JULES ALLARD, ministre des Terres de la Couronne, qui a répondu à la santé de la province.grand nomure de députés fédéraux st provinciaux, de sénateurs et d'autres citoyens éminents de toutes les parties des Cantons de l'Est, sans distinction de race, de croyances ou de couleurs politiques entouraient M.Mackenzie A Ia d'honneur.Bn quelques paroles bien senties, le président, le docteur Hayes, remarquer le caractère intime et non-politique de la réunion, st il fê- Heita l'honorable Mackensie de va nomination dont l'honneur rejailüit sur le comté.Il fit allusion aux bons services rendus par le trésorier provincial pour Richmond, pour le comté, pour les cantons et la Lro- vince, en promouvant comme il l'u fait dans toutes iss occasions la oflébrer, comme {ls le désirent, cot 9 be.Près de deux cents convives, \u2014, do Richmond pour mcclamer et fêter | rable KF fit 8 cause de l'éducation populaire ct des ! | voira et qu\u2019il a agi illégalement.Le Monument National serait bientot vendu \u201820e.\u201c à un syndicat requirants allbguent due lo con | nn \u2018articles de son programme de ville à outre - | me.well de te \u2019orateur fait ensuite l\u2019biatorique brillent de M.Mackentie et conseil du roi, docteur en droit, bâtonnier du district de Saint-François, mem - |bre de 1a Commission Provincinle d'Education et secrétaire provin- eis], et il déclare Qu'il marche bril- de ses pr e Richmond Qui ont toujours ?ait hun- neur au comté.! L'honorable secrétaire provincial y ; répondit dans un discours très Cle- : | | + Le sénateur WM.MITCHELL, qui représentait le gouvernesnent fédé- | ral au Banquet Mackensle, C'est un honnetr et une distinction ' Que j'apprécie au suprême degré.\" t cette période, je me suin j'eftoreé de remplir avec Im et justice, les devcirs qui m\u2019incom baient ot satisfaire les justes réela- nations de chaque section, sas égard aux considérations politiques.* Mon ambition a toujours été de { procurer le bien moral et le progrès À matériel du comté.Quoique j'aie fait pour vous, j'en ai été récom sé par votre confiance et par l'honneur que vous me faites ce soir.\u2019 _« Après cette entrée en matières, l'honorable secrétaire - provincial aborda ensuite la question des finances, et fit un bref et clair exgo- sé de notre situation financière.\u2018 Pendant une période considérable après la confédération, les gouvernements se sont habitués à penser que les ressources de la province étaient inépuisables et ils se sont livrés À den dépenses qui passent + L'hon.J.©.KAINE, ministre sans portefeuille, l\u2019un des urateurs d'hier soir, au banquet Macken- i we.aujourd'hni pour de is prodigalita.; *\u201c Ces dépenses avaient pour but; d'encourager des entreprises locales de tous genres et des chemins dm! fer.Mi ces dépenses ont contribué - (HUIT À LA Idème PAGE)! est maintenant devant le bureau actuel de la Sociôté, qui la laisse à l'appréciation du bureau qui sera élu jeudi.! T1 semble avéré que le Bureau v- ra entièrement renouvelé et les nouveaux directeurs beraient.dit-on, dieposés À se défaire du Monument National, pour le prix offert, quitte DINER D'HONNEUR A M.W.À.RUSS !Un tanquet d'hosseur « WW otiort| AM.W.4 Ross ansien directeur de la Montreal Street Railway Cu.par les officiers de ly compegnie au Canada Club, hier soir.On a pré- ventt À M.Ross, une épiagie de\u2018ere- À rebêtir ailleurs.Montréal est devenu vropriétaire | | d'un hôtel, dont le nom est fameux : \\ NOTRE-DAME DES ANGES chain \u2018l'hôtel Pelotuin, du Sault.! à l'occasion de le fête des AS Ra.| Cette boteliarie fut vendue à a liques, la congrégation den how municisalité d'Abuntfle dour de Ville-Marie aura une double me somme de 914,500, et Montréal, qui union dans m chapelle de Notre.|® &Rnexé Ahuntæie, dont aujourd'hut Dame den Anges yer le compte.C'est du moina p \u2018avis des avocats de la ville qui.Les congréganistes apprendront ., avec grand plaisie que l'assemblée du désirent que le marché set valide.| Que fera Montréal de Photel Péloquin qui lul appartient?et due la ville est tenue yor in somme de\u2019 $14,500, dont 44; immédiatement, pour payer l'hypothé- Que qui affecte la propriété.Que fers Montréal de cet hôtel?+ Telle est la question qui we pose, en face de la charte Qui intordit à ta ville de faire du comwæerce, àt en \u2018 face de l'hontilité de 11 Domision ; Allisnee contre Jes hoteliers?| matin sera présidée par le vétérable gu \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014rrmere te, partis hier a soir pour Québec, par le \u20ac.P.R., et ont repris leur travail \u201c ce matin.À bord du navire.qui est part pour Bristol.sens autre (not r général de St-Bulptce, M.- 5 .vate en diamant, à titre de souve qapérieur eon ! | ILS RETOURNENT A BORD sir.Les réunion du soir commencera à \u2014 fi MN.Ross, acsompagul de-uen SROt- |?Deures et demie.Il y aura Droces- Les trente chauffeurs du \u201cRoyal se ot @ ou famille part es soir & \u2018won solesnelle den MK.italtques, Méward\u201d qui manquêrent hièr ma: | borê eu.\u2018\u2018Ilégantie'\u2019 pour d'Europe.janius où pénédiction du St-Snorement Mn ie Gépart de leur navire, ott {deat > et: \u2014age \u2014 m7 + west \u2014 WILLY HOPP fou de are nn Sur les pistes étrangères > HERPES XT OCEANBGUND GA- \u201civgrt' LEN\u2019 DEUX \u2018PRINÉIPA-| du cates Uo t LEA COURSES A LATONIA ET NORFOLK, \u2014 UN JOCKEY SE PRISE LA JAMBE ET TERNINE L\u2019EPREUVE.A LATONIA LATONIA.ané les states Criterion ; me, per ln faible distance d'un front de Longueur wur Milton PB, avec Jack Atidn favori en troisième position.Atala partit très bi ot garde, le devant avec be Rie, oi sry Davis, hasque .roite.phase de le course rependent.n- bound gasua considérshisment du terrain et potissé sous le foust.termina ea tête aux appiaudiseements de la Durant 1s seconde courss le jockey Krogh se fit fracturer la jambe alors qu'il plotatt Adams Express.Il resta sur son cheval mais finit dernier.SOMMAIRE lière course, 6 furlongs \u2014 1 Oak.110, Cooss .2.Naughty 110, Gross .3.Rompe, 105, Tempa, 1°16 1-5.Stalmart Lad.The Whip.V.Monte Fox.Anericapeer, .Grover Hughes.luepector Twig eral ot Sir Dawn ont aussi Zième course.5 1-2 furl » ?% hots.110, Martin: 1, hy Austin.3.Husky \u2018Led.3 Temps, 1 OR.Labold Whitewool, A 1 Adams Drpress.Melvor et A aussi coury.- 3ième course, | milly 0 ris, 104, Goose ; 2, te, 104, Koerner ; 9, ton, 107, Rice.Temps.1: Sichocimerm.Tucdk, a.Rice.chaersois, Prince Gal, ery paris.ont aussi cours, 1-16 al course, 1- \u2014 Peuntie roy.106, Kawser ; 2, Gamal, 10), Da- yemport | 3.Dr Holsbegs, 166, Gross Joe Morris.Leumence.Taboo.ont Aire course.1 mille 3 furlongs LT Grainger, 103, os a u .3 i Cimtrels en Rta, ee TH nia Sea : cours.A NORFOLK NORFOLK, 11 \u2014 Fait assez Fare.six chevaux sont partis hier daus les stes- plèchase et sur ce nombre pas un seul \u2018|p.JANOWSKI, champion de France 83 seu d'échacs.L\u2019EVENEMENT IMPORTANT Be Mercredi prochain au Pare Sohmer ted .on \u201cattend Hackenschmidt Lundi - Pour peu Gue le Club Athiétique Canadien continue à douner des stances comms les siz premières de la saison de lutte, 1 devra faire agrandir le Parc Mabmer ou changer de loesi.Aux dernières sésaces, le Parc était rempli jusqu'aux portes, car _ spectacles en valaient la peint.Mercredi soir surtout, on vcu- lait applaudir À un nouveau succès de notre compatriote Tremblay.Nous ne croyons cependant pas exagérer en disant Que, muer- credi protha u, la salle seia trop petite pour contenir ls foule auf se pressèra pour voir le combat Que se livreront Maurics De- Rigs, Jo champion œuisse, ct le lion russe Hackenebmidt.Ce dernier Jet bien connu à Montréal, pour avoir pris part au grand tourmot\u201d de lutte de 1508.Il est d'ailleurs conou du mouds entier, ét on l'a même Proclamé un jour le champlon du - moods des lutteurs poids lourds au genre libre.Son surnom de Lion est bien mérité.äÆn effet, il est certainement l'an des ut.teurs Qui mettent le plus do furle dans louf jeu, et avec jui, le prblie ne s'ensuit pas.Ii est Yi.comme l'éclair, malgré son poids, et ent.doué d'une force peu ordinaire.Aussi, mes suceds à Is lutte ne se comptent pius, Il n fait le tour du monde en vrai 11 est cependant un pelit prodige qu'il n'a pas encore rencontré, et c'est celui Gui s\u2019ast fait l'idole des sportsmen de Montréal depuis qu'il est tei, Maurice De Rias.Nous avons appris à.le blen connaître, car il nous a donné À peu pris la mesure de sen capacités dans deux luttes fameuves qu'il a remportées d'emblée: l'une avec McDonald, Qu'il a vaincu deux fois en 6 et 4 minutes, et l'autre, avec Zbysco, qui n\u2019a pu oe mettre une seule fois co da , au Contraire.La lutte de mercredi entre ces deux hommes sers donc des plus fatéressantes, ct tous les amateurs tiendront à ne [as manquer un spectacle comure ils en auront ratement vu de Pa- Un Mort Deux Blessés SAVANNAH, 11 \u2014 Abert Fuach, mécanicien, n été tué instantenément et W.H.Sharp, propriétaire de l\u2019automobile de ce nom, a été sérieusement blessé au cours d'un accident survenu hler après-midi sur la piste de Savennet.L'accident mortel se produisit au Moment même où les deux hommes s'apprê- talent à rentrer dans leurs quartiers.Bharp qu! conduisait sa machine avait réussi A contourner plusieurs fois la piste à une très grande allure et ce eane le moindre en- % combre.Soudain, au tournant sud, soit que l\u2019un des \u2018 { i i \u201c terminer la course sans tomber aa motu use tois.Expansionist segue par uns tête sue mee.BOMMAIRE .pneus ait éclaté ou qu'il alt Te in, ravi Leon mal: manoeuvré, Ia voi ture se souleva de terre tourna sur elleméme et alla donner contre une clôture avec une force telle Quess.113, Ales, 441; Be Parad Nor sccaney.16 BI.Parade IL 15 Huida's Gteter.Tais- Tempe.\u2018oie st Flying Bauirrel ont aussi cours.2ème course, 8 f 1, Monerief, que les deux hommes fu- 109, Killimgeworth, 7 | 5 A rent projetés à une distance Eee CR aa I.Temps, 1011] considérable.hott ot Clusoitn Hose ont aus: Fusch fut tué instantané si _eouu.Ly ; ment et Sharp eut la jambe Jama spre, 1 YE WOH] prisée ot los côtes anton: ougtton, y .56° 1; 54 oles.- res ob RS NE.Mecave.104 t sharp est bien conpy sux | Tepe bale a.Maver, Compton etf( pl NEC] §.ost aust corn.Ce malheureux accident Les Tigers sont pls tale et Len Tigers «+ les Varsity, champions des 1 de football Inter ove.Tat ereolagias Tar emacs Dour tian, 103, Gordon, i Be, Hayes.101, Dryer.10 à 1.Temps 1,2 prio reacontreront Nue Coouey K.Royal Onys.Summer le titre de champions du Canada au jeu de football.« et Agnter mt.a u.Les deux clubs ont des droite dgwiz au octamplommet camedien ot ee Lr mile Harvey sont tous deux dighes du titre test comvoié.Tit, CE a LE 1 ae Goiconds leurs » mais ceux-ci ost ol Swesner, 44 1 Temps, 14335 Tous deux ont de bouses chances de reufporter la victoire Tapers soBt.plus pesanta que Tota] (20 hommes) \u2026.-.3.42% Varsity, Moyenne de la pesanteur .T1 1-4 tba Hamilton, moyenne de la pesanteur ++ v\u2026 v.\u2026- .\u2026 1762-8104 M Piso.capitsing de 14.pe.de, hockey 46 Wollviily, NE.préttre:le 2té-Méec.mime mieux patiner sa, os MIC.MACS Vie sur fous 1¢¢ sulres patins.\u201d Xn em pesaals que Deux clubs dignes du championnat du Canada est survenu À la vetlle de 1a course du Grand Prix qui doit avoir Heu aujourd'hut les Eales 1.Eapassio- ln dene 1 eRe \u2018187, Grautians, 12 à 1 ; 3e, Shove time sourse, 81-3 t ous 1, Aunt, Kater 101, Bell, GA ut : 2e, Sebes- révn.40 à À Be \u2026 Ten Paces.Laughing Lres et King of Mist ont aussi cour.Pour la prochaine saison HOCKEY SERONT LEGION L'HE- 28 VER PROCHAIN.\u2014 L'ASSEN- 200 BLES DE DEMAIN, 183 \u2014 190 NOB SENIORS = £3 L'asvemblée de la Wationsi Associas tion aura Heu demain en Tit ind: sof.Ce qui s\u2019y passera nous orons at que ne comprendre que Quatre clubs cette année.Nous sommes d'opl- nion contraire et nons avons même la certitude que la ligue comprendre six tava, Wanderer, Ca- \u2014 Total CIS tomenea) : ~ _ LES JOUEURS ET LES CLUBS DE cuté la question de s'affilie a ; Montréal, a 6t6 chargé de ta Collet Carlo \u2019 de Tooke 2% pes.de largeur Faits en quarts de points ' 12% cts chacun GEOR.SLOSRON, qui Jours rentre W.le chompionest du monde = lard.re Ar question feront ligue sp nior professionnelle cette a Les joueurs seront légions.en morte que tous les clubs co surgst À leur dis: wn ution même plus qu'il de leur en udes.11 est tout protmble que Lalonde, La- violette et Lesueur prêteront Leurs ser- vives au club Canadien.2 À tout événement.noû représentants feront opus shure ot seront do laille ut sec uv contre, adicun des clubs de la dite faue.NOR UNIVERSITAIRES.Leu étudiante de Laval et McGill marcheront la main dans la main cette année.Ils be aupporteront mutuellement À la prochaime nssemblée et nous irons même pins loin en disant que ls présidence de là ligue écherra biement À un représentant du Laval, Toutes jeu facultés donnent dans le collier pour fournis les meitleurs sujets car fe mot d' a» été donné : Le championsat de l'Intercollégiale à Laval.Disons-le franchement une sorte d'apathie a régué l'année dernière.Les joueurs paraîssaient peu snucteus de se art's de 20m Les étrangers afflueront Star rendre aux exercices.l'enthnustusme reloms fatsait défaut et partant de 18 Je sur- exe cds final fut.plutôt pauvre.C'est le D'Ottaws, nous nveñs retu ce contraire qui produira cette asnée.La direction de la Maison Etu- diants porte ut intérêt plus visible que ais à la cause du eport, et af le 1 empressement actuel à ia aeconder sg continue, Laval compters des suc- oùs inédits.CHEZ LES JUNIORS \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 y: VIESDREDE 11 NOVEMBRE 1910 \u2014 °° .on 0niort-6t ECONOMR : Wequelque manière que vous consideriez la question des chemises, soit au point de vue du confort, du style ou encore de l\u2019économie, vous ne pourrez jamais rien trouver de comparable à la chemise faite et vendu par R.J.Tooke.En achetant chez nous, vous économisez au moins 25 pour cent, alors pour quelle raison ne pes choisir et acheter ce qu'il y « de mieux?85cts.$1.00 $1.25 en montant.R.J.TOOKE, iroesto-Cathorine 0.- LIMITED.473 rue Ste-Catherine E ABMUSEM ENTS gp OPEIE LS E\u2014 PRINCESS \u201cEva 2080re ot 8.08 beep.Sam.mat.fa b 8100, 8 Autres GRANDES ATTR me LADDIE CLIFF Bianohe RING dans \u201cThe Yankes Glri* SEMAINES PROCHAINS HENRY W.BAVAGE présente The MERRY WIDOW La sensation musicale du vingtième LL, Cy CONTINUE 1.30 b umm, MAY.5 & 106.SOIREE 8-10 Le hoc] le rt populaire prions iver.3% on eu Joge Par Las siiges sent su vents nu café Te, sombre considérable de club qui ex- Métropole, shes Nop.Dorval, ches \u20ac Deus.Masson, rue Préfentaine of Il se forme de velies 1 - \u2018 que Toutes 105 semaines ie STs] ehos Fres Boules, aussl.Te Hgue du district rt de la Cité ee- rost sans doute les plus importents.THENTRE NATION, \u201cBSF (| sweat Cane Sem.rE ETRANGERE Coco Sem.Proc.Petite Chocolati re HIS M.A JESTYS JEUNES GEN Pour Gemerrhée ot Ecoulemenis promos lo Spéeifique Okay Ge Pahet.Le seul rem GRAND OPERA DE TOUT UN PEU BRIEVEMENT ot LES DOMBATS DE BOXE Hier soir & New-York, Joe Jeannette, le pugiliste noir poid lourd, nus hors de combat em cing rondes, Bill Smith, la terreur des pe- 9.' 10° \u20140.0 Xnookout Brown a frappé Tomming Murphy ave une teile force que celut-ct en eut tout, son raide pour ve tenir detiout durant 10 \u2019 \u201400\u2014 \u2018 Same Langiord a défait Jeff Clerk À la deuxième ronde de leur rencontre d'hier soir, L'arbitre arrêts la rencontre.L'affaire eut Ueu à Joplin.L'AGSEMPLE CHEZ MILAIRE Ca soir, qu Mikado, G4 rue St-Jacques aura leu une importante assemblée de le nouvelle ligue de bockey de Montréal et du district.Tous les déléguée eont priés d'être présents.! LES ATHLENTIOS EN VOYAGE Hu:plus du voyage régulier qu'ils doivent faire, les champions Phi- lndetphie otrt acepté les offres d'un syndicat Cubain pour une série de 30 partita\u201dR'la Havane.Ils recevront 5500 chacun aÿet en plus toutes leurs dépenses de:wwyages almgi que Otlles de leurs femmes, payées d'avance.Accepté.LE CLUB DES RAQUETTEURS Y.M.C.A.Les Y.M.C.A., ont eu leurs élections hier soir.Ont été élus: Président, G.Williams; vice-prés., W.Handsford; sec.-trés., H.H.Campbell; ) |comits: B.R.Smith, H.Pitts et Geo.Collins.1L8 SONT EGAUX Le maître François D.Janowekt a gagné sur Lasker la paconde tie de son metche aux échecs.\u2018Tous deux ont commencé la troisième partie qui se terminera aujourd'hui.Le score actuel est le suivant : Lasker, 1; ajournée, 1; Janows- ti, 1 HOPPE ACOEPTERA-T-IL?Geo.T.Sinsson, le vétéran des joueurs de billard américains à len- cé ua au A Willie.Hoppe pour une série da parties au cadre de 18.1.Willie n'a pas encore répondu.Il s'agira du championnat mondial.1L8 JOUBRONT EN HIVER La ligue de crosse d'intérieur prendra corps le 24 courant alors que les équipes Tecumseb et Toronto se rencontreront À l'arsenal.Les Joue OT oc (sont iris wathouslastes ot le succès ne se fera a re.pes.composées chacune de built jozeurg et la belle ck, Bins groves Seyi Hire que le caoutehous-viflelsl dole maison d'été.IL8 VONT S'AFFILIER A sa dernière assemblée, l'Union Athlétique In l\u2019A.A.U of C.Le un mémoire qui sers - \u2018aD Probation des différentes mversités.Qui sera-soumis Lap IL GAGWE PAR UN POINT Thomas Huerton æ défait Georges Moore hier woir A New-York dans la partie finale de son match eu billerd à 3 bandes.Hueston pour Moore.Co + rt A wi i en put à B pote od la faibde majorité demote; gb s \"univers Patins Starr le \u201cMic-Mac,\u201d poids-plume vs des plus populaires patine de hockey mue uoun fabri- quens, et un sérieux rivai de nes \u201cVELOX\u201d et \u201cBEGAL™, dans l'estime des Joueurs d'expérience.Naturellement, sa carsctéristique spécisie est va légère té, et le fait que le \u201cNIC-MAC® POIDA-PLI'ME est potin NTARE, est le meilleure garantie qui résisierm ou plus dur usage.Connuisses-vous les patine STARB: Voire \u201cmagnsio d'ar- ticlos-bpuetif\u201d favori Sou'tient-lla en vente! Permeties-sous de vous of la nouvelle brochure our les patins Blarr\u2014svee 1s nou mérehané près de ehes vous qui vèus montrera Is ligne compitte des potine Steer.: JTANA MEQ.Ga: LTD.Dartmouth, WE.- to Le à Tata Yor, # \u201ca a Sis F.Tota, de.\u2019 de qui guérit toujours quelle que soit Is durée ou 1s sravitd du cas.Les résuitats L'AMICO FRITS, on Italien ALR 2% ive danger.bese ré Pernière représentation ce voir cn inconvénient WV gurpatiion \"22 00 MANON, en français.Mquss LÉGOURS À DÉCABY, eairé Samed] sore \u2019 Concert honique à prix pe.125-ju0 palais samedi après- midi à 8 heures \u2014\u2014\u2014 Semaine prochaines «LA BONENE\u201d en Italien, *RIGNON\" en Français \u2014_\u2014_\u2014_\u2014 SAWEDI APRES-MIDI À $ NEURES Concert Symphonique rérianss 254 * $1.00 PAR L\u2019 One cours [oe] I DU METROPOLITAN, ET DU Sous 1s direction ia.RENE Si To TUSS GEORGE ROGOVOY INSPECTION DU PORT La commission\u2019 du port ofgsnisé pour mardi prochain, 15 novembre, une visite d'inspection des travaux et des améliorations du port.Un train epécial quittora le qual des Commissaires, au pied de le rue St-Pierre à 10 hra 1-2 du matin, et sera de retour à midi et demie.de Agids ASSIS SUR SON BICYCLE IL KS.SALERA DE PARCOURIE L'UNIVERS UN VOYAGE PEBILLEUX NEW-YORK, 11 \u2014 M.Roger Colsr- desu, un Français habitant New-York, Pete metersiatis, cu uns sis MORT D'UN SAVANT tour du monde.11 corèrs ttre d'uo BALTIMORS, 1nd.11 \u2014 Le doc- mois le record établi en I par Geor- \u201cTau alla de New-York &|teur A.Marshall Hillot, professeur Barto ar mn = Thom de langues anctennes à l'Université parts sur æ at te le Thomas, en La ee LE AUS Ll'eventureux Coler- John Hopkins et littérateur distingué, est mott, hier, après une lon- deau avait compté entre; dre seul eo gue te, à l'âge de 64 ans.mais #i quelqu'autre motocycliste ausei aventureus, dérise âtre sen a leg routes de ta Bn raetes| LA LIGNE DU C.N.R.longues OTTAWA-TORONTO v vhtrrdone co bogs: A par goût du ro > frais pro OTTAWA.11.\u2014 M.Thoe.: sont à es charge, 11 oe rindre sous part rédacteur 24 & Panis, ot 1) prendre den disposi- dres et M.Win ligne pour son ravitaillement en Si! dant militaire vid et er Russie.re A Quoi Bon Nous pourrions.vous montrer des images et vous donner'des \u2018 ots de paroles, mais où est l\u2019utie © té?Ne vous laissez pas:aveugler + ayee de jolies images, maïs venez 4 voir des choses réelles.3 Tout ce que nous vendons est Rétrici à l'Eau Froide 4 Oousu à la Soie et + Chaque Fil est Garanti =: \u201c Nenez voir chez nous les dernières \u2018\u2019mouveautés de coupe \u2018et de matériel.a Chum te ii 5 i 5 \\ > Pardessus d'Hiver : \u20ac > $15.00 2 $30.08 ve we, \u20ac à FAISONS AUSSI DES VETENENTS SUR Liber à 398 BUR STE-CATHERING OUST, \"BUR UTE-CATHERINÉ COIN DBS 2UES CRAIO NT S?.PIRRNE ) ay, Crofhéa Par i910 = ERPATRIE __ VENDREDI {t NOVEMBRE .\u2014 Lacan _ moma oo it ericésés ; poir \u201cquit peut : © = OR.te - .Le D avoir us brandon des pasmiena de race et de rid ne plait pas guz Canadieas- ehces pour sous iar, Aun religion; il fast 1s Dimer de ne pas t Québes » toujours tes: \u2018\u2019M.Bourassa'at les tationalietes las doivent pas être frappés trop durement.\" | \u201cQu'estce que M.Bordem et les conservateurs vont faire avec le ! nationalisme ?Comment voat - ils pouvoir compter avec le fait pa- Commentaires sur l'élection - de Drummond-Arthabaska | 7% Tx EE = § lots alarmé par l'expansion des idées impérialistes et préfèrerait s\u2019écarter du mouvement ?Hisaleront- DEUX TBLBEGRAMMES DB M.{sujet de la marias de guerre que ils d'amener Quêtec de l'avant, ou ! Français, 6 avoir ouvertement Fépudié les idées la ro du pouvoir dans Ig poli- de M.Bourasea: il faut le blamer tique fédérale.d'avoir laissé son parti profiter de 7 le débauche de passions soulevés COURRIER DE par les chels \u201cwatioonlietes dan Drummond-Arthabecxa.Ils sont ue TROIS-RIVIERES justes pour lee Canad\u2018ens-Français (Spécial à 1e PATRIE) cependant, et ils oublient l'histoire du Canada ceux {pi s'imaginent que TROIS-RIVIBRES, 11\u2014Le bureau la province de Québec va suivre M.du télégraphe et des billets du C.P.Bourse jusqu'@ex extrémités où R., ainsi Que celui de Ja \u2018\u201cDomidion celui-af entend la mener.Les hom- Ex\"ress Company,\u2018\u2019 qui, depuis lg mes sans préjuxés qui suivent atten- COUflagration de 1908, étaient & la tivi résidence de M.D.Chésevert, lenr veut acheter le gouvernemen.Lau- le reste du Canada ; ignorant Qué- .M.Monk.TELLIER \" \" | rier, M.Brodeur s'est rendu dans bec, et le forçant À se tenir à l'é- u (Le * Boleil\u2019) Artbabaske pour expliquer un ma- csrt, ou essaleront-ils d'en venir A .J.M.Polltes, chal de V'0DPOSt-| ring, mais (1 & trouvé son ouditoi- us artanrement avec Quétec ?tion à Ia Législature qui, Juaqu'tclire ea possession de copieux ex-' La politique d'entraînement avait été plutôt chiche de aes ex-!traits de son discours contre pressions d'opinion, est sorti de sA' fugils et Il à pu constater que réserve à l'annonce de la victoire élaves étaient moins oublieux des anti-mariniere, jeudi soir.jleur maître.JI s'est tendu de deux Jépêches :| Le candidat pationaliste n\u2019e\u2018rait \u201cuse pour M.F.D.Monk ; l'AULS, pas eu le milllème des votes si le pour M.Bourassa.11 est molos terrain n'avait pas êté préparé par Selectrique que M.Arm.LaverkBe ja littérature des chefs libéraux en dans ses effusions.1896 et avant.Les soupçons.les M.J, M.Tellier, de sens un peu et les.frayeurs auxquels Plus rassi que son jeune Whip.- Ne\u2019 $4 \u201cGilbert a fait appel sont lo ré- cherche point d'expression mitobo-: suitat des enseignements de ce laute pour épater le public: iI & ¢gung 1a, i srand soin, au contraire, Je peser.ses expressions et de doser #55 com-\u2018 pliments.est les cer personne à être impérialiste.Que, La politique séparatiste, la politique (\"un impérialisme À toute vapeur pour Ontario, avec Québec nui enrégistrerait sa faible protectu- tion, n'est sOrement pas désirable.Un Canada désuni serait du pauvre matériel pour ssrvir À la construe- ton d'un des piliers d'un Empire uni.Tl ne reste done d'autre solution que d'ep venir A up arrangement l avec Québec, afin de furmer le cadre d'une politique impériale sur le- | quel le Canada pourrait ss montrer lun.C'est précisément ce que Sir Wilfrid Laurier a ce:nvé de (rire, \u201401\u2014 DU \u2018DAILY NEWS ADVERTISER\" A- M.Monk, H-adresse, *\u201c au nom DE VANCOUVER .\u2019 , ! des conservateurs de Joliette.\u201d vit léfaite dans Drummond-Arthe- pour son {éticitatione tar 8) verusniont Laurier, elle marque le ot ee qui doit être fait par tout \u2018A M.Bourassa, toujours \u2018\u2019au nom déclin du prestige du premier minis- homme: d'état qul doit construire dor conservateurs de Joliette , it tre Baux «a propre province.denne et noo pas s>ulement eritiquer.$ : la e en J \u2018\u2019seg félicitations cordisle« pour #8t attaquée comme tant contraire LE \u201cDAILY TBLEGRAPH\", tout ce qu'il a fait pour obténir 1a aus inlérêts du peuple cansdlen, et: ST-JHAN, N.-B.victoire.\u201d Sir Wiitrid Laurier alos Que ses, le \u201cDaily Telegraph\u201d de Saint i cotldgues, aur - Et volei qui nous ronseigne tort) pour PRIE con up faire Jean, N-B., commente ainsi lo ré- exactement sur le fond.de A peuvés {la ne sont pas coupables d'aucune sultat des élections partielles de de M.Tellier.1 soumission au contrôle impérial, ou Drummond-Arthataska : La victoire ent celle de M.Monk, engageant trop le Canada dans Is Ce n'est pas un événement politi- celle dea conservateurs ; M.Bourns-.défense de l'empire.ue d'un mince inté(tt que le résul- sa a aidé de son mieux et on l'en: La cause de MM.Bourassa et tat des élections partielles de Drum- remercie.C'est simple et c\u2019est net.| Monk contre Sir Wilfrid Laurier.sur mond-Arthabasta, obtenu A la sui- et \u2018Telller & le sentiment des nuan- cette question est bien soutenue.\u2014 te d'une sampagae de violence inu- .- | Lar aceusation, qu'il est un imps.sitée et de fausse représentation En veilA un, au moins, qui = @ftiiiniste est sans Condement.pe (sans précédent.Mais d'abord il n'y franc ; aans avoir l'air d'y toucher; -11 est fort regrettable que-le pou- & rlem pour justitier les cris de il nait mettre les.gens À leur vlace.ple britannique À l'étranger puisse triomphe poussés par certains jour- Un petit merci cordial \u201cpour M.!gepuver Que cette Position soir ss- Daux Conservateïrs.Car cette vie- Bourasss, qui a donné un coup rieusement tenue au Canada.(toire n\u2019ent pas du tout une victoire main, mais.il n'entend pas laisser jes apologies de Sir Wilfrid Lau- conservatrice.Aucun arateur Con- planer le moindre doute aur ce qu'ils vjer À Montréal et de M.Brodeur, servateur d'importance aussi bien pensent, lui et les conservateurs de, dans Drummond, sont également hu-! qu'ateun journal Conservateur n'a Joliette : la victoire est celle de\u2018 miliante, ° ost endosser pendant la campagne 3 Un trait carnetéristique frappant,'les déclarations di candidat natio- C'est une victoire.a coller sur la|de In'lutte, à été le désir de l\u2019oriki- naliste où des furieux qui l'ont fait bannière conservatrice.Anlité dans la campagne nationalis-' élire en faisant appel aux préjugés 20: - 146, jde la majorité des Clecteurs de la LE * DAILY -de To- | A part MM.Monk et Bourasdsles facon la plus disgracieuse, la plus : a Proteus Semblaient avoir emprunté ruelle ot, la plus anti-patriotique.4 sa mémaoi e cam Mais « su n V Commentant elector te Drum | pagne de 1896.(le moindre rome: dar Gut.Turd Arthabarks J ay a vu Cette année-là, Sir.Charles Tup- bec aux prochaines élections géné- dit que M.Gilbert a êté an A la Per acheta pour Je gouvernement, rales.Sir Wilirid à perdu un comté les hors de lu question.On ne peut for- 4 dea fusils.Iee-Melford, destinés A suite d'un appel aux Canadiens-fran- ja milice.En Conséquence, les plus maix quand Québec sera appelé À =e outragtantes .asserions furent faites, pour exciter Ja sensibilité de le peur \u2018des Canadiens - français, tac- tious, mdoptée par les nationalistes daps Drummond-~rthabasks.1) seræ vu, que lé leader libéral, prit une grande responsabilité.quand il entreprit une campagne de ce genre.11 est alsé de commencer un tel travail quand.on \u2018Pout le terminer.\u2014 : -DU \u201cDAILY- STAR DE TO.\u2026.BONTO, ** Une question nationals de même qu'une question de parti \u2018ss trouve comprise dans l'élection de Drum- dane tout le Cenrdn un mouvement mond et Arthabaska.S'il ne s'a- spontanné et irrésistible pour êcra- giteait que d'une question de parti, ser un tel parti.Ce serait un epec- ne concernant que les politiciens de tacle lamentable pour le Canada qui parti, leura patiten idées et leurs \u2018 depuis la Confédération a pu demeu- petites ambitions, In situation se- Ter uni, grâce aux concessions mutuelles et à la bonne volonté réei- !proque de tous les partis.Un pays ;progressiste comme le Canada ne Youdra pas suivre la politique ré- ; actionnaire de M.Bourssan qui veut restaurer tains et des Bourbons et qui tourne la tête vers le soleil couchant au lieu de faire face à lorient potiti- aque resplendissant.Le sentiment éclairé du pays se révoltera et trouvera un chef dans Sir Wiltird Laurier, qui seul peut tirer au clair la situation délicato de Québec.Mais \"11 faut blamer M.Borden pour ne Pas avoir répudié M.Monk quand il çais contre !a marine de guerre et In participation à la défense de l'empire, et qu'aussi le candidat du gouvernement a \u2018été défait par le, vote libéral.Peut-être les conser vateurs aurafent-ils ssuvé In situation s'ils avaient voulo voter en bloe pour le gouvernement.Mais cela aurait été endosser la politique libérale, et M.Borden instruisit ses; tenants de voter simplement selon \u2018 leur conscience.Mais même en admettant que le gros du vote oon.mervateur ait été donné à M.Gilbert, (1 n'en demeure pas moins évi-{- dent que la révolte des libérauk &| dû être nérieuse, Le pouvoir .de; sir Wiltrid Laurier, dans us propre province, Mais il n\u2019y a pas de doute que ce mouvement est le résultat direct de la campagne anti-britan- nique mené par Sir Wilfrid ot wes rtisana entre 1885 et 1906, Le Yire Lavergne s'est fait élire\u2018 pour le première fois dans le contf de Drummond nur la question Rie).Un troupe d'hommes capables et éloquents qui entreprennent pendant dix ou douze ans de persuadèr uu peuple dans la position des , Cane- diens-francais qu'il est injustement traité, sont sûre du succès et vague de l'agitation populaire peut' :es porter au pouvoir.Mais quoi- qu\u2019excitables, les Canadiens - fran- sais n\u2019oublient pas.Convaincus que c'était une atteinte contre leur tranquillité et leur sécurité d'acheter des fusils sous le gouvernement Tup- per, ile n'ont pas changé d'idée ou prononcer et À choiser entre Sir Wiitrid Lavrier et M.Monk ou M.Bourassa ll n'y aura pas d'incertitude au sujet du verdict, et l\u2019opposition n'aura pas plus de sitzes dans Quêtec qu\u2019aux dernières élections.Ce que plusieurs se demandent en apprenant Je résvitet de cette êlec- tion partielle, c¢'rst jusqu'où peut aller le mouvement nationaliste et combien de force M.Bourassa pourra acquérir pendant les années prochaines.Mais si M.Bourassa réus- isissait à former un fort parti, imbu des idées et des opinions vutréss qu'il a si violemment exnosées dans Drummond-Artbatesra, il se ferait 1s Drummond et rait amusante.Certains journaux conservateurs, de même que certains orateurs sont perplezes sur Je résultat, et voudraient Lien ivoir quel parti prendre.\u201cIla ne peuvent se décider à endosser les idées de Bourassa et celles des orateurs qui ont parcouru Arthabaske en dé- nongant Laurier comme étant l'or- xanisateur d'une eoterie de presse, Qui ostraciserait le travaiileur et l\u2019emmênerait sur les mers pour combattre les combats de l'Angleterre.* En même temps ils ne peuvent se faire à l'idée d\u2019abandonnet l\u2019es- sa-| ja reconnu que Ce de:nier agitait le, len idolew des uitramon- : On n'a jamais offert an fumeur expérimenté une meilleure cigarette que t les sipnem à l'horizon po- litiquë ne peuvent.voir autre ebose qu\u2019une victoire à Pour Bir Wiltrid quand (I ess présentera de Bouveau devant l'électorat.De \u201cCanada\u201d i UNE LEÇON UTILE.| Nous n'avons pes fait faute j'avouer Que nous ne nous attendions gudre au résultat de l'élection de Drummond et Arthahaekg.pas plus d'ailleurs que les Nationalistes ne wy attendaient.Maintenant que le premier moment de surprise est prs.sé, 11 est bon de «9 demander quelle : leçon on peut en tirer.Les libéraux dans cette élection, nos adversaires l'ont avoué ont pi- ché Ver excès de confiance.Les libéraux s'étalent fait 1ilus:on ceqemdant sur Ia portée de ia pru- pagande nationaliste dans len cam- pagnse au cours de l'êté dernier.Ce fut leur perte?MM.Monk, Houras.88 et Co, avaient Promené de porta es Porte le fantôme de la zuerre, insinuant dans l'esprit des (emines \u2018qu'on allait venir leur arracher lsurs enfants de leurs bras pour les Pn- voyer ue faire tuer sir des mers fointaines.TI n\u2019en fallait Pas pius pour terroriser toutes ces caves mères de famille en cette impression de \u2018\u2019chair À canon\u2019 était trop profondément ancrée dans l'esprit de tous pour due les orateurs un.nistériels pussent en Quelques jura réussir à l'en chasser.C'est également un fait jv'au cours \u2018de la campagne une puitie de nos amis, croyant la victuire na- surée, n\u2019ont pas déployé tout le nile dont ils sursient été capables, ef Que l'organisation n\u2019a jas été of.gnée comme s'il se fut agi d'une lutte aussi dangereuse.Cette preuve démontre du'au lie: de mesurer A ls légère les cunuC- quences de le camvagnt nationaliste.de lniaser M.Bourassa et mes amis parcourir les campagnes et faire passer Sir Wilfrid Laurier Pour J un traître à sa race, un ennemi den Cansdiens-français, une terreur pour les mères de famille, les députée uil- nistériels auraient mieux fait «'expliquer à leurs électeurs, lu teneur et les conséquences véritables du bill de la marine.Ils ont ou de confiance.Jls s'aAporçoivent au- jourd'hui de l'erreur.Puisse celte con leur être salutaire?\u201c Qu\u2019ile we réveillent de leur peur,- Qu'ils tienaent eux aves assemblées dans leurs comtés tordes *os- pectifs, Qu'ils instruisent leurs Clec-.teurs, qu'ils les empêchent de ve laisser tromper par les natlonslis- tes et nous avons confiance ,u'u- prèe cette campagne d'éducation ie ple de la province de \u2018Judhac comprendra Que Sir Wilfrid en coc- sentant à ia création d'une macibe canadienne ww.agi dans la meilleur intérêt des Canmdiensiraogeis et du vie su - \u201cLA PROVINCE\" DK VANCOU- 7 VER | \u2018L'intérêt manifesté dans tout le Canada pour le résultat de la lutte dans Drumwmond-Arthabasks, qui w\u2019est terminée par In défaite du candidat de Sir Wilfrid Laurier, ne fut .aussi considérable, qu'il eût pu \u2018être dans la provines de Québec.\u201cL'intérêt dans les autres provinces, s\u2019est manifesté surtout ches les politiciens et dans les journaux.i \u2018Nous dirons maintenant que l\u2019élection est chose faite, que la défaite de Sir Wilfrid signifie la perte de son prestige personnel dans Québec, et la perte de son prestige personnel dans Québec, sera suivie par dans le but de mé la défaite de son gouvernement aux prochaines, élections générales.trop | pour l'étaislissement d\u2019une {rés pour l'exhaussement qu'ile i agent, avenue Laviolstte, visnssut d'stre transftrés gu No 178 rue Nu tre-Dame, dans le bloc Pagé.\u2014 Jeudi, le 10 du courant, la xrand'messe annuelle pour le repos des âmes des membres défunts de la suceursale St-Josepb, No 101, CM.B.A., de Trois-Rivières, sera tée à 7 beures du matin, à la Ca thédrale.\u2014 Bamedi matin.vu le pluie et le mauvais état des chemins A la campagne, notre marché a êté visité par un nombre beaucoup moindre que les semaine précédentes.Les prix, en éral, étaient asses acceptables, car les vendeurs eo pressaient de retourner dans leurs localités, car le mauvais temps continuait à gâter les routes.\u2014 Nos sports commencent à organiser les amusements de la froide saison, tels que bockey.raquette, etc, etc, Bi l'on en croit les apparences, il y aura, cet hiver, plusieurs vnstes patinoirs, où les amateurs pourront s\u2019en donner à cœur joie.\u2014 Vu Que la tenue en opération des filtres de l'aqueduc occasiunue une dépense aesez considérable d'alun, qu'il est diffieil:, A er tembs, de se procurer en Juantits suffixante, le conseil de ville # décidé de l'acheter \u2018\u2019au char,\u2019 aux Etats-Unis, où l'on peut s\u2019en v:0- curer avec beaucoup plus de (acilité qu'en Canada.\u2014 Nous avons eu beaucoup de pluie pendant lg semaine qui vieut de finir, ce Gui @ eu pour effet de briser les chemins À la campagne et A rendre la circulation plus difficile.-Comme la grande salle d'opêra de l'hôtel de ville a été incendiée, récemment.les Dames de Charité sont à se demander dans quel local elles pourront tenir, au commencement de janvier prochain, le basar annuel au bénéfice de l'Hôpital 8St- oneph.Plusieurs maisons d'éducation ont de grandes alles de séances qui pourraient peut-être répondre au be- | soin.! Ou & commencé à préparer l'em- | placement de la patinoire St-Jean- Baptiste, sur la rue Plaisante, Le champ de glace aura 180 pieds de longueur par 68 pieds : xeur | 11 y aura une \u2018\u2019eabane\u2019\u2019 chauttée, de 42 pieds de long par 13 piede de large pour l'usage des patineurs et patineuses.Le prix d'admission A patiner sera à le portés de toutes les bourses, 30 cents pour les six jours de se maine.\u2014~M.J.F.Boulais, gérant de la Banque d'Hochelaga.qui a été re tenu pendant quelques jours à za résidence, par une indisposition, était ausez rétabli lundi, pour re prendre ses cocupations à la ben- ue.CP RoIs-RIVIERRS, 14 \u2014 Lundi noir, 1a Conseil de ville a passé un règlement, accordant certains privi- loges A Messieurs James N.Greso- shields et Charles RH.Whitebead, grande menufacture de pulpe et de papier, dans l'île Potherie, dans les limites de in Cité de Trois-Rivières.Les intéressés vont se mattre im- raédiatoment à l'œuvre pour mener à prompte et bonne fin cette importante entreprise.-Une règlement & été passé par le Conseil, lundi soir, ordomnant l\u2018ouverture d\u2019une grande avenue de 190 pieds de largeur, traversant la Commune, depuis le chemin Ste-Mar guerite, jusqu'à le rue Notre-Dame, ger une artère de sortie aux ufactures qui ipouriont être établies dans les en- \u2018Le programme naval de Sir Wil-|virous.Cetle avenue porters le nom de \u2018Avenue Normand\" en l'honneur du maire actuel qui a suggêré l'utilité d'une telle voie de communication avec le fleuve.: -\u2014L'échevin BE.F.Panñneton à donné avis de motion qu'il proposers, l'adoption d\u2019un règlement ordonnast qu\u2019à l'avenir, tout règlement Propo- \u2018sé devra subir trois lectures, lavant d'être adopté, au lieu de l'ô- ;tre après un avis de motion donné !A une assemblée antérieure, comme la chose s'est pratiquée jusqu'à (présent.\u2014L'échevin Napoléon Lamy a donné avis de motion qu'il proposera an règlement ordonaant la fermeture des salles de billard et c'autres amusements de minuit À 7 heures du matin, tous les jours de semaine, et le samedi à minuit jusqu\u2019à midi les dimanches.\u2014La corporation vient de prendre C\u2019est une bonne noté au crédit de notre conseil de ville, \u2014La Corporation demande des sou missions d'aujourd'hui à Vendrodi,11 du courant, pour la structure en acicr destinée à servir de ou at toit de l'hôtel de ville, et qui devra partir du soubassement,, eur des colonnes en dedans et ie longe.des murs estérirurs, \u2014La cause de Frigon vs Massicot- te.pour libelle crimivel, est remise au 3v novembre courant, Pour Plaidoirie.-La saison de quilles a êté où verte, vendredi dernier A la salle de\u2018 l'hôtel Victoria.par un tournoi en-t tre les clubs Grand'Mère et Victoria.Le club Grand'Mère à remporté 1a\u2019 victoire Par un score de 18 points.Les amateurs se promettent une active et bonne saison.\u2014Le Comité de Police o'est réuni mardi, ot a pris en consiéération les diversss soumissions produites pour les paletots et les pantalons five des membres du corps de po- ce.Le contrat pour les paletots a êté accordé à M.Hector Girardeau, et le contrat les pantalons a été adjugé A MM.Paquin et \u2014Les travaux préliminaires de la recopstruction de .l'hôtel-ée-ville sont poussés activement.Le murs entérieurs sont a loi- pour structure ea acier, ins | a : * \u201cquelques sous économisés en achetant une imitation de Cognac place d'une, bouteille de COGNAC HENNESSY peuvent représenter toute la différence entre une vie.compromise et une vie sauvée.\u201cEtes-vous prêt, vous, à assumer un pareil risque ?à la G On condamne l\u2019usage des mauvaises boissons avec autant de raison que l\u2019abus des boissons pures et strictement recommandables.Pour les personnes qui savent reconnaitre la qualité d'une liqueur, le Cognac V.Fournier & Co.DE CHATEAUNEUF, près COGNAC, FRANCE, te le choix desfines Eaux- de-Vie de la Charente, d\u2019un bouquet exquis, d\u2019une incomparable valeur comme tonique et stimulant de l'organisme.1.OBAPUT, FILE & OIF, ssonvs Gsrvaaur, MONTREAL | \u2014 \u2014_ | L'EMPRUNT CHINOIS | LONDRES, Angleterre, 11 \u2014 Une urance contre les accidents, t@tente « êté signée, hier, par en faveur de censure Jos so | quelle leo banques \u2018 aus rsa: vint on de l'hôte we prèt de $80,000,000 qu'un syndicat américain fers à la Chine.Les tante des banques européennes et ceux dù syndicat étaient en conférence sur © sujet depuis mer- credl.NURTEAU, WILLIANS & C0, Pianos et Phonographes, 316 Ste-Catherine Mat, Montréal.t CERCLE ST-JACQUES |! 11 y aura une grande Ssssmiite pérale des membres du Ce joiique des Jeunes Gens de Baint- Jacques, ca soit, à 8.15 p.m.sus: salles du Club.Certains amendements aux rgle ments concernant le Club de quettes ayant êté , true les ; \u2018membres sont invités à venir donner leur avis.Tous ceux qui ee pro- \u2014 \u2014 posent de faire partie du Club di Raquettes devront se faire un devoir d'assister À cette assemblée enr de graves questions soat A l'ordre dv \u2014 jour LE SECRETAIRE * UN JEUNE MALADE 5 FAILLIT cTRE BRULE (Spécisl à la PATRIE) QUEBEC, 11 \u2014 Le feu s'est #é- claré dass une chambre ofl repomit une jeune fille malade, le wigi- oon eu.Jos.ar, 10 me TBE après beaucoup de difficalté qu'on put, en pénétrant dans la chambre per une fenêtre, ti or | ter la jeune malade bors de cha bre.Le feu a causé des dommages estimts & $3,000.i Les bureaux situés au premier Ata.ge de l'édifice incendié, ont été #8 dommagés par l\u2019eau, notamment l'appartement qui vient d' otre qu par le gouvernement provincial y établir un buresu de placedife pour les ouvriers.i | Un nouveau Laxatif \u2014 1e moiieur que ovancisss le médecine modorne=-est je principe satif qui rond leé maps ES ne.nm - LA PATRIE VENDREDI, 11 NOVEMBRE 190 Les négociations avec les Etats-Unis en Vue d'établir les bases d\u2019un traité de réciproeité, se sont rusquement terminées hier.Les délé- quée américains retournent demain dans leur pays, et l'on annonce ue la conférence sera reprise A Washington au mois de janvier.ou auz calendes grecques.Ce dégart précipité des voprésentants des lêtats-Unis ne tend pas à dissiver l'impression que la tentative de rapprochement inaugurée pur M.Taft n'était qu'une manœuvre électorale destinée À influencer le vote du 8 novembre.Maintenant que la défaite est inévitable pour le parti républicain, il se désintéresse aisément de la comédie Qui ne fouait, quoique sans le moindre entrain, dans la Capitale canadienne.Il n'est pas douteux Que le scrutin de mardi dernier a singu:ière- ment modifié la situation.A l'heure actuelle, nous avons la perspective Que le parti démocratique, qui va Prendre les rènes du pouvoir, avüis- sera généralement le tarif de douane, Le Canada, qui pouvait s'\u2019accommoder de la loi Aldrich-Payne, sera done dans une position meil- eure, de sorte qu'il a moins due jamais lieu de désirer une convention particulière de réciprocité.La plupart des grands journaux canadiens déclarent rettement que le gouvernement canadien n'a vien à gagner A reprendre les négociations, préeisément pour ce motif due ic t,rif américain va être ebalssé cour tous leu Pays.\u201cPuisQu'il en est ainsi, Jit le \u201cMail & Kmpire'\u2019, notre gouverne ment n'a qu'à différer le projet \u2018is réciprocité Jusqu'à ce que les Utats- Unis aient revisé leur tarif don:estique.Ce sera alors le moment de voir si nous avons une affaire À proposer À nos voisins.\" Les grande Intérêts de l'industyle et du commerce, qui redoutaient une lusue désastreuse des pourparlers anglais, vont maintenant raspi- rer à leur aise.Le sentiment est si fort ct i général dans notre pays contre la rêé- ciprocité qu'il aurait été téméraire et absolument impolitique, je n'en pas tenir compte.\u201cLet well enough alone: deux tiers 11 y a quelques jours la PATRIE mentionnait les évaluations foncières municipales et fantastiques que M.J.F.Fournier lui avait si- goalécs au cours d'une entrevue.A ce sujet, M.Fournier nous adresse la lettre suivante : Montréal, lv nuvetubre 1919, J.Tarte, fHrecteur de lu PATUIE, Cher mousieur, 11 me fait plulsir de vous dire qu'après tme entrevue que Jai eus avec MM.lon évatuateurs sie in Cité.Îls n'ont déclaré qu'ils avaient commis une erreur auils étaient prêts à lu réparer, ve qu llu ont fait, en réduisant ntion de 815,408 à $9,000, le crole, cher monsieur, que l'article publié À cat effet daux votre inté- sesmant jouvnal à tsrgement contribué à futv= audtneitre à cru messieurs Ji ix peuvent se tromper, En voux remerciant, je demeurr, Votre dévoué, M L dE FOURNIER 11 s'agissait, comme nos lecteurs peuvent s\u2019en souvenir d\u2019un immeu- ole de la rue Notre-Dame dont l'évaluation n'offrait Aucune ditticulté.Une erreur de 36,000 wur une propriété évaluée À $9,000 est un fait assez remarquable ct bien de nature à justifier les nombreuses pisin- tes qui s'élèvent de tous cétés.Les erreurs des évaluateurs sont coûteuses à rectifier ; aussi sont- elles trop souvent acceptées par les victimes dédaignant de perdre leur temps pour économiser quelques piastres où reculant devant la nécessité d'avoir recours aux services d'un homme de loi pour contester, devant le recorder, l'infaillibilité des évaluateurs municipaux.Peu d'hommes d'affaires ont les loisirs voulus pour pareille beso- gone; aucun salarié n'a la possibilité de l'accomplir.Il nous à été donné de faire à Ce sujet unc constatation typique.En comparant les évaluations looutives d'une des rues du quartier Sainte-Marie, pendant plusieurs années, nous avons constaté qu'alofs que les évaluations locatives, et par conséquent, la taxe de l'eau, avaient aurmenté,celles des maisons occupées par leur propriétaire ftaient restées stationnaires, ou n'avaient pas augmenté dans les mé- mes proportions.On constatait de plus que dans de très nombreux cas, le première tvaluation avait été réduite, c'est-à-dire que comme pour M.Fournier, les évaluateurs avaient reconnu leu ru erreurs.De ceci on ne peut que conclure que pour avoir \u2018\u2019quelquefois\u2019\u2019 justice À l'hôtel de ville, il faut avoir le temps de courir après le décase, temps que les saleriés et nombre de patrons n'ont pas à leur disposi tion.De réelles injustices sunt commises contre les contribuables de Montréal, petits comune grande, et Il importe d'établir, par une enquête, les injustices commises dars lo passé, si on veut réellement les suppri- pritner dans l'avenir.La conférence du Veto, comme on l'appelle en Angleterre, tenue entre des délégués de la Chambre des Communes et de la Chambre des Pairs a fini ses travaux et s'est dissoute sans être arrivée à une entente, La rupture cat définitive et les élections générales s'imposent à brève échéance au ministère Asquith.Le «défaut d'entente entre les délégations des deux Chambres du Parlement britannique était prévue du Jour où les Lords avaient refneé d'accorder un avantage numérique aux délégués des Communes, Mvantace dernandé pour assurer l'adoption des idées, plus ou moins witigées, de la majorité des représentants du peuple anglais.La dissolution de la Chambre des Communes est dès mainteuant admise; on ne discute que l'heure à laquelle elle devra être décrétéc, Un désirerait que cette dissolution ne vienne pas troubler par des complications politiques, les fêtes du couronnement qui doivent avoir leu au mois de juin 1911.Les libéraux anglais sont press(u d'en finir avec cette question du veto et le guuvernement semble assez disposé à suivre ce courant do l'opinion.Que ce soit paz la présentation immédiate à la Chambre des lords de ls résolution de la Chambre des communes, adoptée en avril der- pier, ou la nomination d'une fournés de nouveaux lords, au cas ob cette resolution serait repoussée, où p ar tout autre moyen, l\u2019appel au peu- pie pera rendu nécessaire par le conflit entre les deux Chambres.Il aura probablement lieu en janvier prochain.Cependant, encoura- tés par leurs récents succès à ces élections partielles, les libéraux désireraient brusquer les choses, dissou dre la Chambre des Communes et en terminer avant Noël.Au ces où le gouvernement Asquith adopterait cette manœuvre on ne saurait l\u2019accuser de vouloir surprendre l'électorat, les électeurs anglais connaissant bion le question qu'ils auront à décider et étant, de fait, restés sur la brèche depuis les dernières élections générales, EP | Notre aqueduc | TN M.Janin, gurintendunt de l'aqueduc, vient d'adresser atx coutrô- leurs un mémoire de ls plus beaute importance.H propcse l'établissement de bassins de filtration au cult de $3,000,000 et 1'clargissement de l'aqueduc dans des proportions qui ss- surefont à la ville un approvisionnement d'eau de cent millionn de gallons par jour.La consommation actuelle ou prôvue est de cinquante millions de gallons.Ce nouvel agrandis.ement de l'aquedue, qul assurerait les besoins d'une population d'un million d'habitants, entraînersit une dépense supplimentaire ce $2,300,000.Par contre il permettr.dt d'obtenir une force hydraulique de dig mille chevaux, alors que les travaux actuels ne donneront qu\u2019une force de 3,000 chevaux.Hur ees diz-mnille chevaux, siz Mille eraient employés au pompage des cent millions de Reallons d'eau et quatre mille resteralent dispo- sibles pour le product'on de l'éner gie électrique nécessaire à la munlet- palisatinn de l'éclairage de nos rues.On projet est bien accuetlli à l'hôtel de Ville et nera étudié par Ms vontrôleurs au cours de l'hiver ; note lui soubaltons bon succès.DANS L'ALBERTA La Commission Royale chargée de faire une enquête sur le scandale du chemin de fer Alberts and Great Waterways, qui a amené le dissolution du ministère Rutherford, vient de faire rapport aïe la fameuse transaction n'offre nbaolument rien d'irrégulier ou de criminel.Un des trois juges a cru cependant remarquer que Certains détails de I'alfaire donnaient prise au soupcon.Les deux autres juges critiquent l'opinion de leur collègue et affirment que les incidents qui le rendent perpleses sort justement coux- là qui proclament l'innocence des ministres où des députés que l\u2019on a cherché à compromettre.Vivent les commissions royales! Il est rumeur que l\u2019hon.C.W.Cross, procureur général dans le cabinet Rutherford, qui donna sa démission lorsque le scandale a éclaté, sera bientôt l\u2019un den collègues de l'hon.M.Hifton, le nouveau premier ministre da l'Alberta.L'IMPRIMERIE NATIONALE L'hon.Charles Murphy vient de révéler ce qu'une enquête prolongée lui à fait découvrir de négligence, de mauvaise conduite, de gaspillage et de Vol parmi Ib personnel et dans l'administration de l'imprimerie nationale.Nouveau-venu dans le C'abi- net, le Secrétaire d'Etat fait dus rê- vélations complètes en ayant \u2018air de s'en laver les mains.Personnellement, il ne peut, en effet, être tenu responsable d'un état de choses sans nom qui existait depuis t'origine dane la boutique gouverncinen- tale.Mais il est impossible Que ses collègues s'en dégagent avec autant de grâce et de désinvolture.Ça êts longtmeps la pratique des libéraux de rejeter eur leurs prédé- * cesseurs la responsabilité de ce Gui se déeouvrait de répréhensibie dans les multiples rousges sdministratits.Le moyen est vraiment usé, ct VW.Murphy s'en rend inatinctivement compte, puisqu'il ne l'invoque Que timidement, aans oser appuyer.11 est si étrange Que l'enquête du méthode monde ?.le temps.Echos et Commentaires Quels maîtres fourbes étaient les conservateurs Qui ont Voté cette lo; \u201cmachiavelique de 1896, créant une imprimerie nationale.De tout j temps, affirme 1'hon.M.Murpby, ce fut moins une imprimerie qu'une lsorte de caverne de voleurs.le | pays y était adroitement soulagé de sommes colossales, chaque annfe.Heureusement que les litéraux [montèrent au pouvoir en 18%.Il leur a suffi de Quinse ans ne constante attention pour décuuvrir le pot aux roses.i \u2018 Aston Vale, U.laws: 1 y Arthabaska.J.B.Ouellette, Pouliot & Frères.| # La Chaussure Slater pour hom De fait, il y en a 400 agences rien 7 Nous avons aussi une méthode de vente.térente de tout ce que vous avez vu jusqu'ici.tirer, Un plan qui se recommandera de lui-même aupr 1 La Chaussere Mister a une vale jeuse du STYLE et de l'AJUSTEMENT AMÉRICAINS avec la DURA: unique ens vers les magasins de chaussures.f Vous voulez quelque chose de nouveau, et de mieux?Un Manulaciyrigr de Chaussures Canadion Envahit le Marché es Etats-Unis UneiMaison Canadienne de Chaussures à une 1 Vous voulez une toute nouvelle ligne de Lelles chaus- BILITE ANGLAISE, De plus, le Pour vous montrer que noits somites d'affaires.plaisir lu taxe de dix pour cent 5 détailleur des Etats-Unis.sttex-d'hommies Pour volre commerce, \u2014une ligne nouvelle nour Jes Etats-Unis, mals connug dung le Monde ester, comme comptant parml les mellieures chaussures ès des détailleurs qui veulent prix est étampé et garanti.3 du mes mérite d'avoir une place daus les meilleurs magasin, partout.que daus le Canada, et une demande internationale grandit tout \u201c1 ln uue raison pour cela.\u201d qui est entièrement dif- C'est un plun qui à un merveilleux pouvoir pour du progrès ur \u201csterling\u201d : c'est une combinaison nous pulerons avec ur notre première expédition à tout bou MAGASINS DE CHAUSSURES SLATER suivants : Fernhnm, A.DesAutels, Fort Coulonge.EK.linlstein, drenville, E.I», Chantal.\u201c En bas de la ville \u201d 225 rue St-Jacques (McCrudden & Thompson) en face de la ruelle Dollard, \u201c Rue Principale * 95 Blvd St-Laurent (Nap.Dorval) entre les rues Craig et Vitré.; « Partie Ouest \u201d 410 rue Ste-Catherine Ouest (Casselman & Thompsonyen face du magasin à départements John Murphy, + Partie Est\u201d 441 rue Ste-Catherine Est (Leduc & Bordeleau) au coin de la rue St-Christophe.Vendues aussi nux sous-agences suivantes : St-Hlenrl :\u20141685-7, rue Notre-Dame, (A.LaSaile).Poiute St-Ubarles :\u2014675 rue Wellington, (C.W.MeBride & Cu).Cote 8t-Paul :\u2014(Mme Thomas Joncas), 107 rue Ste-Catherine- Est, (Bonin & Frères).Richmond, A.J.Mudun, ! Teiviète du Loup, A.K.Thivierge.| ltfmousry, Couillard, Fils & Cie.| | Chaussare juge Cassels, si l'on était resté a- Pat \u2018 4 Les marchands qui désirent avoir une agolice exclusive de la veugie jusque-là, n'ait pas aufli à Niater devraient nous écrire Immédiatement pour avoir des renseigne- faire ouvrir les yeux! ments détaillés sur nos marchandises, aur notre proposition et sur notr méthode de vente \u201cLa raison pour cels- M .Murphy va.sans doute, opérer de grandes réformes.Il va large- \" Nous vous dounerons des faits qui vous intéresseront.ment modifier le personnel des di- « Po - - .- verses branches de l'imprimerie.5° 1 TRE SLATER SHOE COMPANY, Limited veut mériter tous les éloges, Il ne : CRABLD 5 GRATIN, Prastingd fera pas intervenir de Question da MONTREAL .CANADA race dans le recrutement du nou- aplinl SAD veau personnel.Depuis quelques années, les Lana- ; {dlens-francais sont dédaignés ou ï \u201cFe mis de cote.\u2018 : |! M.Murphy pourrait aider à mettre fim au malaise Qui règne dans les rangs du service civil.# - sn Reproduit du \u201c Boston Boot and Shoe Recorder, \" Voyez page Huit Les seules places où l\u2019on peut acheter les Chaussures Slater à Montréal, sont les \u2018 + 1 Les chaussures Slater mont en Vente dans les localités suivantes, de la Province dc Québer : Nt-lean, lL.McNulty, Shawiniean Falln, \u20ac, Winter, Mic-Axathe des Monts, M.D.on ba «es Etats-Unis sont blémes dej Bescrville.N.| , © Lahsie.Granby, C,H.Bradtoni.\u2018 rage A la suite d'un outrage fait a tr 0° Sv.rand ¥ J Ladue.are.pert.\u2018The Foster, Bennett Sto-Mavie Towner.Jpn Dallaire.Champlain, J.A.Hrugelle, TT.St-Jean.Ltd.e ALCL v.leur drapeau, dans la capitale du ae.A.L.Dupuia.Joliette, Duplessis & Rellarose, North T'entétcaming.J.1°.Ranger.Er een UE Boutia, No Chisontiml.Thole Breaker a Mian ery Bote, dative a.Bae Vnltentiie TO rues.> ui e thls, .8 , William A atton, tloscing o i v RU .Ces mexicains ost-ils perdu La té Cowanstille, K.Goyette.Lac Mégaotic, Clement Rros, Ri.Romuald, 8.BHodean, Victormville, bo Me # iota.te, qu'tls s'emportent jusqu'A ln} Clareacevilie, ¥.T.Derrick lAvrr, Myodirat de Lévis.: &t-Eustache, B.@t-Maurire.wind nn on & Lie, I iot + Coukuhire.I.EH.Clement.Toulsville, Crustave Caron.Bt -Chryaostdme, TL.O.Dubois w door A 1 1, Philine Lemay.\u2018violence parce qu'un des leurs a été frummondrille, A.Rochelean Moæve, M.C, Gendron.Bhawvile, I, 1, Smiley.: aterloo, J.l\u2019imavnneault.lynché au Texas?Dunham.u.Je Satllet.Mon ger & Fils, Bheryrovke, + A Wiggelt & Lo.\u2014 maville, 8, 1, Gil A 4 M.Roch) .orel, A.Langlois, .| Ha vérité, ils ont besoin d\u2019une le- oan; Angus.Érechette & Fils.QuAber.F.Blondeau (45 Tue Maiat- 8t-Hyactinthe, Guertin & Seguin.aad Mohan a ny ON, Slee (son qui leur fasse comprendre l'bon- Bent Maa.J.A.Moquin, Jeun) .Bt-Jérême, J.D, ciuay.| médiatemçat.4 re jneur que leur à fait le colosse nmé- ricain en massacrant ce pygmée de 1 ai a octé 1 pteu de dation de I eect \u201cti » es + 5 NOUVEAUX OO Mexicain.et loyal associé, le compteur, Bide [dation de leurs élections respectives bureaux du gouvernement, les dépu- oO iim au gas à fructifior.Chacun : sait frejetée par les tribunaux, faute de|tés libéraux de Montréal pour die- UVEALX Voiel l'hiver, comme son admirable mécanisme dé.Preuves.cuter avec lui les ceuses de a défai- SEILS DU ROI Kt ce sera bientôt le carnaval et des son cortège de fêtes populaires, : Elèvera-t-on un palais de glac2 ?| Nombre de citadios qui vont Des- Celui de l'hiver dernier a donné taui ler j'été à la campagne n'éprouvent lds mal aux organisateurs, uu'ils we!gycyge inquittude uniquement parce laissersnt peut-dtre tenter par 1'sl-qy'ils ont lniest dans leur insison tre réitérée des chemins de fer, \u201cut de ville un compteur, Qui ne s'enjoue les volléités d'économie consommateurs.\\contribuernat généreusement si l\u2019on dort jamais! veut renoncer À cette maison Je 3ls- we \u2014_ L'HON.M.ALLARD La commission des services d'utili- Les publique promet de faire une œ-| quête approfondie aur le prix payé à : Montréal pour le gas d'éclaitage.On eut en droit de présumer ane la Commission abaissera ce pris ri, On contredit de source officielle la rumeur qui vout que l\u2019hob.M., Allard, ministre des Terres et ¥o- rots, soit sur le point de démispion- | uer.M n'est Hvideonment pes question \"de la sortie de M.u cebl- comme il ne sguralt en être autre Lost dl s'agit tour simplement de le ment, elle le trouve escosaif, contestation de son élection Les commissaires pourront où cet.Drummond, et l'on se demande si le \u2018te oecurrence, exciter leur courage ministre des Terres ne préfèrers pas jen songeant Que, s'ils réussisseut, &bendonner son mandat plutôt que de subir les ennuis du procès.tle suront bien mérité un monu.\u201cGCE ACG te rel t d'une .contestation d'élection permet au \"député, molt de Gérder son.SO Mat, i Du méme coup, ils pourront voir noit d'aller rettsmper 8 fos | si le Montreal Light, Heat & Power dans le peuple \u201c T1 v a el peu \u2018d'élections tints: | fait uns booue affaire en louant «es.nues devant les tritunaux qè les pro- compteurs au Drix Lut NOUS PRYONS \u2018céqures aout sf EcÂteuses len dé- : depuis toujours.\u2018putés attaqués préfèrent le plupart LA loyer des compteurs né \u201capré-'du temps d'abandonner leur mañ- : \u20140:\u2014 :Ministre et LA MARINE Lo \u2018\u2019Globe*\u2019 déclare que tes critiques contre la loi de la marine canadienne ne peuvent avoir pour effet de détruire le fait accompli, Le Parlement, dit-il, & voté cette loi après mêre délibération ; ello est matntenant irrévocable.\u2018C\u2019est folie, ajoute l'organe li béral, de penser que le Premiers:s collègues propuse- raieot de revenir en arrière.[l me- fait aussi raisonnable de demander de rappeler la loi du Transcoutinen- tal, adoptée il y 8 buit ans.Cette loi n'a pos soulevé moins de Yoci- \u2018térations que In lol de la marine, et pourtant, ceux qui s'y opposaient te sont plus écoutés aujourd'hui.\u201d CAUCUS LIRERAL La \u2018'Gasette\u2019\u2019 annonce que l'hon.M.Brodeur a fait venir, hier, aux Par Les nos magasine nos.ma sont des plus achalan- 3 Rendez-vous A bonne heure pour profiter de nos occasions exceptionnelles.te du candidat ministériel dans Drummond et Arthabaska.Des députés provinciaux assistaient À la réunion; la \u2018\u2019Gazette\u2019\u2019 mentionne le !nom de M.G.Langlois, qui n'est | resté que quelques minutes.Le confrère prête: d que toutes les persoiines présenten ont déclaré qu'il ; fallait sans retarl se mettre A l'œuvre Pour résister À la campa- :kne menée par M.Bourassa et les | nationalistes.La \u2018\u201cGazette\u2019\u2019 njoute que l\u2019on a: \u2018eablé à l\u2019hon, R, Lemieux, de ge bA- ter de revenir du SBud-Alricain.Cette démarchy est sûrement au- perflue, puisque le ministre des | Postes, sa mission terminée, eut tenu de revenir A Cttawa, pour la| , vessien.i EA VIOLATION OU REGLENENT Un nommé Lawrence est à cona- ! truite une maison sur l'anciense li-) ne bomologuée, rue Et-ligorges, près lde le rue Bainte-Catherine, alors, | que cette ligne a été effacée et que\u2019 les mvoisinis ont bAU nur Ia (Depeche spéciale à le PATRIS.) OTTAWA, |], Tr gouvernsmen! d'Ontarie Vient de ciéer rfnquante-troir nouveaux Conseils du Lod, [+ d'Ottawa.Lea nouveaux nvorate de le capitale qui pourron?ajouter le *C.R.leur pom, sont MM.Napoléor Champaghe, contfôienr municipal ; J J.Vincent, J.1.MacUraken, W, J.Kidd rt John Bishop, M.Darcy Tate, de Montréal est Ie weil Atvanger A îa proviner avec M, Fronk Porte, de Ré gina qui ait ausxi nbtenu cet honnetr.Siphons de plomb pour écoulement des caux, qui ne sie phonnent pas.Hermétiquement fermés.Ne siphonn ent pas.Dem amcoiaunr nes prix Tha Canada Metal Co Ltd.TORONTO\u2019 Agent à Montréal = cent où un peu plus.Ie gas donne hesucoup beaucoup mieux! 1} est Vrai Que, comme in DIAVO wente guêre, èn effet, Que du 3 pour | G.P.McClure T¢'.Main 2918 Be St-François-Xavier Le ligne nunvelle.cas à ste) dat et ne lancer de nouveau dans | | MAISON VIAU té à le connaiseance d'u Bureau arene.3 zy & Rowy@W; ot rté whit do LE MAUANIN À RAYONS DE L'ENT Re Controle.ce matin, et 1l apport; .Robert, M.Clément Robillard, dépyté de St- très 1881-1009 Mim-d'atherine Kat.\u201ctte Lawrence n Construit avec.l\u2019au Uoin Dufresne, tortsntion de l\u2019inzénieur de 1a ville.2isé Jacques, ont eu, 11 n'y à Pas longtemps encore.le rare satisfac.« tion de voit la demende en invali- Une euQuête sera faite. VENDREDI, 11 NOVEMBRE 1910 > CHRONIQUE * LA PATRIE E VENTE AREDUCTION pe \u2014\u2014\u2014 HENRY MORGAN & C0.vir en temps et lieu A leur avam- tage.\u2018 -voie- Là rétñlon de démafa soir pour los types de l\u2019uxien .Jarques-Carier, Ne 144.L'assemblée régulière mensuelle de l'union typographique Jacques-Car- LA GRAND heth.On donnera le répultat du vote référendum du mois d'aétabre dernier sur la question de d'augmentation du salaire des officiers-généraux et l'augmentation du fnvds mortuatrs, Donc, demain venez en foule voir les bonnes et belles marchandises que nous écoulerons pour presque rien, Souvenez- | OUVRIERE ena nie) I SE CONTINUERA ENCORE DEMAIN | UNITED JOUETS Une collection unique des AMEDL.EULEMENT ainsi que parfaites.A .ternité des palntres ot teen d'Amérique est en mesuré d'offrir Seront gues! rrisent's lie rap- i i A ses membres, ports mensuels du -Beseétaire - Fi- CHEZ vous toujours 1 ral jouets nouveaux et ingénieux, Parmi les syndicats ouvriers qui |DRRCler 84 du Trésorier et auet Un Ya J que les valeurs qui tout en amusant vos enfants te domme pon motels 281 rapport, têts (important du Comité TOBER annoncées sont des valeurs vé- les instruiront, est exposée au | ler Su bon-être et À l'amélioration sea + = .ritables et réelles.rayon des jouets.{ | » 8 certainement pas de plus fedom Ten ouvriers on CR méga lation BEES ! Des jouets représentant des mrardabie que le Fratemitd de ante swndiest national of synZle t J soldats, fac-similés exacts des Gio union fondée on 1847 compte cuvrier reread I wees reconnues Ter Bargain |Z2ème Bargain Gème Bargain fameux régiments anglais, sont aujourd'hui plus de\u2019 70,000 membres, s ouvriers ouvrières en chaus MANTEAUX i co qui prouve qu'elle a été ot qu'el- ; ares de Lyon, France, uprès étude Manteaux TWEED de tous représentés, avec, des traits le est encore Administrie one tan la situation de ; Ia gobres, collets mi- ue mas te pro minente.ul par des hommes compétents.: grève moyens, qui porrraien litaires et quantité onc, toutes les personnes Le but de l'organisation est d'emé-, fn netiver la fin, et envisageant le * \u2026 hai La Qué de l'organisation est d'amé- 0e AE ee Da IE CORNE Du.en Beaver \u20ac \u2018autres dessine ; qui désireraient acheter des de cultiver des rapports d'amitiés tronale de traiter de personnel À ., 313.00.jouets comme cadeaux de Noel, entre les hommes du métier, de ré-| patrons respectifs, après une longue Comme il ne s'en devraient visiter cet étala duire les heures de travail, d'obte- disctæsion où plusieurs camarades est jamais présenté | Pour 4:45 ge.dir un salaire raisonnable, d'élever [exposèrent des idées diversen, cetts \\ rrr les conditions morales « 1ntolles- + demande eut relotée, L'assemblée dé- encore À Montréal: Val : Same Bargsin uelleu de ses membres, de secour le que jusqu'ici les pourparlers MANTEAUX n ft: enfin ses membres malades.| ayant toujours eu leu de syndicat Beaver, toutes ° wn Di \"pour Les acheteurs sont for- Les bénéfices que donne la fra- Patrons! à syndirat ouvrier, que ver, toutes cou-| cette vente .4 a.COSTUMES tement priés de faire ternité en can de mort où d'isvali- | rien ne peut en atténuer ln Ingiqus leurs, toutes rsa: $1 AS leurs achats dès dité sont de 850 à $300.; elle donne Qui meule peut wolutionner loyale- deurs, doublure pi- à , * Toutes gran .au aussi des bénéfices mortuaires aux ment le conflit.=~ 4, beau collet ih \u201c| deurs, toutes les lourd'hul, vu que nos be hy u membres variant entre | ponr lex employés elviques de la di- - : u I tint, ve couleurs on marchandises sont | Depuis, deux ans la fraternité a Tislon Ouest de Montréal, ce soit, ourrure blen Hol, Pour @ : maintenant au complet \u2018 payé en!bénéfices de mort À ses' C'est ce soir qu'aura lieu À la et à le deratère Manteaux -$1 .79 membres au-delà de $300,000.Elle a salle Quintal, angle des rues Centre mode, vendus jus-| Oui,\u2018 pas d\u2019er- me Itablie la journée de 8 heures dans et Charlevoix et dont nous avons * en Beaver reurs, le prix est qu'à présent à $28, et $30.Prix pour cette vente spéciale 400 villes, colle de 9 heures dans déjà parlé.800 villes, ce qui a fourni de V'ou- | On procèdera À l'élection des vffi- rrage A 5,000 hommes de plus.Elle 'ciers de l'union No.3 ainsi qu\u2019à » augments le salaire de ses mem- l'inauguration officielle de cs syndi- gen Game Bargain vigne choisie de: manteaux on bea Lee bres de plus de 820,000 par jour ou |cat.Plusieurs orateurs bien con- ver noir.lère clas- sinq millions par année.nus se feront entendre st tous les se, comme qualité, BLOUSES Tous les peintres sont qualifiés employés civiques de la division B et style.Brodé en- : IST pour faire partie de l'union et une ouest de Montrfal sont invit\u2018s.\u2019 tièrement.Prix ré-| Tris: jolies blou- : 3 ; invitation est faite A tous les hom- =O gulier, $14, $15, et ses oa Jawn, toutes mes intelligents du métier de join- Tmportaste amsemblée charpen- se Notre prix de les > ues, va- ire la Fraternité des peintres.\u2018Tous rs de navires ce A uction pour: t 1.00 A les gens du métier qui ont souci des [es membres de l'union No.178 Six seulement A! de- \u2018$9 95 81,86 7e 49 DANS NOTRE DERNIER intérêts de leur famille et qui Veu- |den charpentiers de navires sont ce pris.main .Pour c ° lent assurer leur sort devrait se hà- convoqués pour leur aasembiée régu-; | ADN a ter de joindre 1'union et profiter des jure qui aura lieu ce soir, le 11 cou- \u2014 r\u2014- hemntages nombreux qu'elle est en pant, un ja pl, Bt-Joreph.181s, os & 4 F M = e .Ste-Elisabeth, à res p.m.Or- escompte sur toutes 9 I i - L'union locale No 349 des peintres ldre du jour : Election des officiers «#40 % d p cour loue - ourures, anteaux Vi de fourrures, Man i te réunit tous les lundis soire à ls | généraux.eaux en velours, etc., eur toutes nos Robes Princesses Ne manquez patte St-Joreph 1878, Tue Bte-| Par ordre.RLANCHANDIN pas de venir de borne heure afin d'avoir le premier choix.Elisabeth., : .Pour tonte information on est secrétaire.mr i6 do s'adresser à M.L.A.Guil- \u2014\u2014 om] ' Tet, secrétaire.\u2019 Réunions ce soïr, Se vendredi du m Sainte-Catherine Est ter Pris:-M.©.3.Angers, Matbele, Charlevoix.Ey rois : | 0 e r ros 1 2me Prix.\u2014Mille M.de Chevigary, Lotbintère, P.Q.4 Les remerciements de Union No 249 Union No.1, des briquetiers.Tem MM Fntre Panet Plessis.Tok Soll tet: \u201cdes failleurs de cuir en rapport |pie du Travail.5 189.Jwe Prix.\u2014Mlle Obeile Molsan, Saint-Georges-Est, Beauce.sree son récent comeery of bal, Union No.22 des pliteiers,Tem- ime Priz.\u2014M.Adjutor Baint-Pierre, 261-3 rue Couillard Québec.j e .oon Te E \u2014 \\ où i pere amenée de L'union p -\u2014-Union No.249 des coupeurs de: s5me Prix.\u2014Mme Edmund Duckett, % rue Rosalie, Bt-Hyacinthe.femme eee Eu asie, un) JOYEUX diner-causerie on éteint eme Prise Brands Fore Frot ite, pra TE dn PATRIS: Union 178 dea charpentiers de na- y voir trois années.de cours ot une Mme G.A.Bergeron, 10 rue Ste-Hélène, Québec.vires, salle Bt-Jueepb.: \u2018année de stage \u2018A mon humble M.P.Provençal, collège #t-Aimé, Richelien.4 voulu donner dans en chronique au |\" uaion No.2 des-manctinistes en d Et di t d it ere dit-il, \u2018cette année de stage M.Vivian Wheeler, Railroad St.indien.Fin même temps des remerciements |CLBUS2UTES, 68 e Dupont.prnoN .eS u fan S en roi re Le toute cmpione M.Alphonse Boisvert, 54 rue Brooke, Bherbrooke.ont aussi été votés A toutes les HENRI BOURDON.d .; M, 8.Langlais, 52 rue d'Artigny, Québec.de cette on coopéré au auccts UN BUREAU D'IMMEUBLES Peurenent * d'apprendre optuper 2 M.Alphonse Maguan, 105 rue Wichetien, Québec.* , anglaise.Je le dis avec profonde M.Lucien Côté Montmagny, P.Q.\u2014 Les principaux orateurs [ensuite M.le chanoine Dauth, \u201cice conviction, il ay a vas Un avocet M.Elie eet Vet tos PQ.| È Une nouvelle invitation à tous les ouvriers harblers de Montréal sans distinction Nous recevons de l\u2019union locale £65, des harbiers la communication suivante : Tous les ouvriers barbiers de la ville de Montréal sans distinction, sont priés de se rappeler qu'il y aura dimanche prochain dans la salle PROSPERE L'on a dit que rien ne réussit enmme le succès, et ce proverbe ent sûrement prouvé par le cas de M.©.©.Cottrell, dont nous avone le grand plaisir de publier ici la photographie, le présentant à nos lecteurs.L'on à aussi dit Qu'un mauvais vent n'apporte rien de bon et nous pouvons de nouveau citer M.Cot- trell comme une preuve.Après n'avoir été Que trois ans dans le commerce des affaires im- miobilières, 11 & déjà obtenu une i pudition incontestable parmi les \u2018hommes s'occupant d'immeubles ct ses inéthodes d'agression et de progrès, jointes à us manières plai- sxutes et sûres avec sa clientèle nom St-Joseph, À 2 h.30, de l\u2019après-midi, tune grande assemblée publique pour tous les gens du métier.Depuis plusieurs années les bar- diers s'occupent de trouver un remède pour l'amélioration du métier.Malgré les entraves nombreuses que l'union & eu À surmonter et malgré le petit nombre de ceux qui ont au tenir ferme sur les remparts de 1'u- nion internationale, nous pouvons | breuse et augmentant rapidement,ne sous glorifier que 1'union interna- peuvent Que le porter au sommet, Honale n'a semé que ls bien-être et duns peu de tomps.M.Cottrell depuis qu'il s'occupe a soutenu qu\u2019il te progres pormi mous.to à u'on se rappelle que le mot! e d\u2019 f\u2019unios est : justice, bienfaisance et d'iramoubles, unité.L'union à pour but de travailler pour notre bien.L'union t'est pour sa protéger en tout temps et en tous lieux.Dimanche prochain lorsque tous vous serez là pour connaître les avantages de l'unionisme, (1 y n lieu, le croire que notre syndicat verrs v'enrôler sous won drapeau tous les ouvriers barbiers et qu'en 1911 ils seront de bons at fervents unionis- tes, décidés de se tenir étroitement l'un près de l'autre pour permettre ln réussite den projets qui assure- tont la prospérité et le bien-être de thacun.Donc, dimanche prochain, À la salle St-Joseph, À 3 h.30 précises.H.PROVOST, pour l'union No 485.io Les changements Importants apportés à la loi de l'immigration du Ca- nuds.l'aviseur légal de l'Association Sea Manulacturiers caondiens vient.de prévenir tes membres de cette société que les loin de l\u2019immipra- tion ont êté nmeniées et qu'A 1'ave- y CC COTTRELI i! .t lement d'espace dans le mir tous les immigrants qui ares la tricé du ant de a ville pour # nt en Canada venant de l'autre ; Tot da l\u2019océan devront avoir en por faire de grandes affaires de ce gen- che $30 en argent au lieu de $38.00, comme auparavant.11 an permet d'avertie les mante lacturiers qui ont l'intention de fai- ve venir des ouvriers étrangers d'avoir A Re hâter avant je M novembre courant, date A laquelle les amendements en question viennsat en force.de pernonnes, était de s'établir À l'endroit où le plus grand nombre de personnes intéresgées pourraient le voir sans trop ne déplacer, 11 confirma ses impressions, il y a deux ans, en n'établissant dans fe district du haut de la bille, au Nous bots permettrona de notre King's Hall; ses affaires avaient at caté de prévenir Its ouvriers d'a teint de telles proportions qu'il voie à prendre note de cen reasei- | ftnit à négocier pour avoir de plus guemente afin de pouvoir w'en ser.|Rrande hureauz et plus en contact, = ue Berthelet AUDITORIUM Resets DIMANONE A 2.30 MRS P.M.MEETING DE PROTESTATION Sous les auspices du Tra vail Organisé.Federanco, ie putt russe.des une Victime Les Dames sont invitées re et Que la Véritable place de faire ; re gente d\u2019affaires, intéressant tant ; annoncentd\u2019importants ch:ngements dans le système d'enseignement universitaire.14 diner-causerie oifert, hier soir, 4 1I'hotel Viger, par les étudiants en droit et en loi de Laval aux anciens élèves de leur faculté, a remporté un succès des plus brillants.Bt outre que cette fête de J'amitié et du souvenir réuni une élite distinguée, choisie Yarmi les prinet- pales figures du' Barreau Canadien, l'on peut dire Que ce banquet a été aussi pratique, pourrait-on dire, que joyeux et plein d'entrain.En effet, plusieurs orateurs de mérite se sont lait entendre, et ont Louché certains points d\u2019une haute impor- \u2018tance, tant pour le bien immédiat des futurs fila de Thémis que pour le bien plus général de.toute l'Université.Les discours ont en effet porté sur deux points principaux: les .rans- formations A faire subir au more de cléricature et le projet de grandes fêtes du retour à l'UniversitA.qui réuniraient dans deux ans, À TA { lms Mater, des centaines d'an- riens de toutes les facultés et de toutes les écoles affiliées.| Le banuuet à commencé vers neuf; heures, {lluminée et au milieu de la plus Cordiale gaieté.Le onu contenait d'excellentes choses, et pour l'esprit et sûrement aussi, pour l'appétit.M.Gustave Monette, président des udiants en droit, a présidé au re- ot poit dit en passant, a vempli sa charge difficile avec un tact rt nection qui méritent d'ét re M.Monette avait À va Les | pas, une diati ignalée, droits, l'hon.Jérémie Décarie, l'hô- te d'honneur de le soirée, venaient rare A avec ses clients.L'incendie déssatreux arrivé au King'« Hall hâts ces arrangemests, et lorsque La Petermann Shoes Limited, 517 rue Bte-Catherine quest \u2018le loges nhligeamment, 11 persuada cette compagnie de lui louer una partie de leurs prémisses pour y installer un bureau d'immeubles des plus modernes et sa clientèle mal- grt que ses bureaux ne soient prêts pour y tranaiger des affaires, a re- marquasblement angmenté, ; M.Cottrell croit fermement À l'adage que \u2018L'annonce est payante\u2019.et s1 mérite certainement la clientd- le du district du haut de la ville pour ses idées agressives et progressives, par le fait de choleir at obtenir un Site auest avantageux que celui Qu'il occupe.Aucuñe compagnie d'immeubles des \u2018grandes villes du continent n'ont jadopté des méthodes plus modernes, lques et plus de nos jours, que un l'on trouvera dans res nombreux bureaux d'immeubles, et sen idées de s'intéresser au Public & l'avenir ain .al que ser affaires lui attireront cer \u2018teinement plus que l'attention ordt- re.Nous battose tout le sucths A {M.Cottrel), ear il n'y 8 pas au- i Jaurd'bui d'affaires plus légitimes nt de placement plus sûr que l'achat Joo bon immeuble dans les bona Quartiers.20-1 dans une salle superbement | recteur de l'Univeraité Laval; l\u2018uon.8; {qui puissent ftre de première clas- Horace Deschambault, M.à.2! + Walton, doyen de la faculté de iroit enn sait parfaitement les deux du McGill, et l'hon.juge Munet.À i- Len dernières paroles de l'orateur auèhe du président, on remardusit s'adressent nux beautés de la pro- l\u2019bon.juge Bruneau, M.Honoré Ger- \u2018tension d'avocat de même qu'aux vais, député aux Communes, «t M.\u2019 : : | obligations qu'elle requiert, et, en- le notaire L.Bélanger.\u2018tre autres, celles du travail ardu et Au dessert, M.Monette, avant de de | Tavér: .,de la pe: ance.procéder à la série des discours, fit , L'HON.JUGE LAFONTAINE cette santé, disant quel plaisir c'était pour lui de revivre les anciens jours de l'université, Comme représentant du premier ministre, 11 dit quel profond rogret As été pour Sir Lomer Gouin de ne pouvoir se rendre A une fete qui lul Que que très rarement.L'hon.secrétaire-provincial rappelle ensuite qu'il était peut-être encore trop jeune pour donner des conseils, mais il fit remarquer A veux qui l'écoutaient qu'ils étaient le Barreau de demain, et que, à ce titre, ils devaient avoir conscience de feur dignité et des responsabilt- tés qui les attendent.L'orateur termina en déclarant que les besoins réclamés par les étu- dfante en droit seraient entendus, en autant du moins qu'il serait en won possible d'aider à la réalisation du but proposé.L'HON.JUGE BRUNEAU prit ensuite ls parole et rappela qu'il y à vingt-cinq ebs, les {tu diants n'auraient jemais songé: à se payar un diner aussi somptueux, L'argent était rare, l1.y & un quart de aièclo.L'orateur fait alors un retour sur le passé, peignant sur le vif quelques-uns des traits earnc- téristiques de la vie d'étudiant d'au trefols, ansuite quelquex conseils et déclare à ceux qui l'érontent.qu'il aime- rit bien leur dire que leurs Allu- lafons de jeunesse se réaliseront tnu- tes, que leurs ideals prendront corps.mais ce serait 1A manquer au \u2018sens de ln justice et du don sens.Il termine ses remarques en par- Vente Spéciale de Vailsselles et Granits Vente à moîtla prix.vendredi.Bou articles émaillés à Î0e, 20e.MAISON VIA LE MAGARIN A RAYONS DE L'EST 1881-1880 Ute-Catherine-Est- a tient tant à cœur et qu'il ne man-, M.le juge Bruneau dunne lecture de plusieurs lettres et télé-| grammes.sir i Laurier, ui .I'hon.M.L.P.Brodeur, Sir Lo- dit ensuite quelquer mots et rappe mer Gouin, l'hon.N.A.Nelcourt, M.F.J.Bisatllon, bâtonnier du Barreau de Montréal, et plusieurs autres exprimérent, par la voix de M.Monette, leur vif regret de ne pouvoir assister au banquet auquel on les avait conviés.LES SANTES M.Gustave Monette propusa cn.suite, en termes fort bien choieis, le santé du Roi.TI rappelle, entre autres choses, combien lex étu- disnts étaient heureux de recevoir leurs aînés.L'hon.Jérémie Décarie répondit à la surtout combien ln jeunesse étudiante lui était chère.Il rappela le fondation de la muison des êtu- diants et les bienfaits que cette création a apportés aux jeunes.L,hon.juge termine sa brève alloëeu- tion en formulant l'espoir que les [étudiants eo droite d'aujourd'hui, future avocats et futurs juges, sau- | tont maintenir la bomme renommée \u2018d'honneur et de science de l\u2019Alma Mater.La santé de l'Université fut ensuite proposée par M.Michael Gallagher.Entre autres choses fort inté- Tessantes, M.(liallagher parle des grandes fêtes du retour À l'Univer- M.M.Phidyme Simard, la Maison Albert Grenier, Lic, Rimouski.M.Dorilla Chamard, Blaisville, Riv.du Loup, I\u2019.\u20182.Mîle I.ucienne Côté, 2 rue Site-Angèle, Québec.Mile Marie Louise Hamel, Village des Aulnais, L'lslet.Mile Florence Bédard, Beauport, Québec.C'est avec plaisir que nous remercions toutes les personnes qui ont pris part à notre grand CONCOURS tout spécislement pour populeriser ls nouvelle organisation P.T.Légaré, Limitée.Tous les autres concurrents seront immédiatement avisés Chicoutimi, P.Q.\u201cDEVINETTE\" fait de Par sité et dit que l'idée d'une telle démonstration paraît être reçue avec enthousiasme par tous ceux qui aiment À voir se resserrer les liens d\u2019une bonne amitié entre tous les confrères, À quelque faculté qu\u2019ils appartiennent.M.le chanoine Dauth répondit A cette santé.On trouvera dans une autre Colonne le résumé de son discours.Les déclarations qu\u2019il a faites sont d'une tris grande importance et nous les signalons au lec.ur.M.Victar Béique, étudiant, proposa la santé suivante, celle de la profiæsion d'avocat.Le dincourg de M.Béïque fut des plus écoutés et les paroles de l'orateur furent maio- ter fois applaudies, M.J.Bisaillon, hâtonnier, n'ayant pu se rendre au banquet, M, | Victer Martineau, secrétaire-général du Barreau de Montréal, répondit à cette santé.M.Martineau donna lecture des notes qu'avalent prépa- fées M.F.1.Bisaillon.Ces notes coneistaient aurtont en des conseils pratiques et en d'excellents avis, à l'égard des étudiants en droit, M.Biraillon a'attache en particulier à démontrêr quel travail et quelle per- ætvérance 31 faut au jeune avocat pour triompher et arriver au premier rang.1,\u2019HON.JUGE MONET eut ensuite une réponse de quelques minutes, et il rappela, ?ntre autres choses, aug étudiants, que la vie d'avocat exigenit du labeur, et un travail cfdu de tove les jours.Plusieurs autres aantés furent ensuite propnsées.Le manque d'ispa- ce hous force malbeureusement à ne faire que lee signaler.M.Jean-Louis lucasme, étudiant en droit propcta Ja santé du nots tiat, M.le nntaire Léandre Belan- ger y répondit.: La onnté de ln ciéricaturs fut pro- Pose par M.Alex.St-Pierre, avocat, et l'honorable juge H face Ar- chambault y répondit, a\u2018nei que M.F.-P.Waiton, doyen de Îa facaité de droit du McGill M.A.Ricotte, K.E.1.propcee 1a santé den facnit(a eœurs, .Owens.M.Pierte Dupuia propcan in san- ,vesque, député, La ré an ne À cette sauté fut faitehpar M.\u2018 +, Cola Dutrerse.| 10 de La peeve et M.Omer Héroux josntinuer oa rdute © y répondit.La eanté des dames fut proposte Par M.J.Papineau, réponss par MA.Wainright.M.A.Fauteux, avocat a proposé la santé des êtu- diants, réponse par M.George Va- nier.Aux discours un groupe assez considérable de dames vint se placer à l'arrière de la grande salle du banquet.Leur apparition fut salué, comme bien on le pense.par d'en- thousiartes acclsmations de la part d'une jeunesse qui tient toujours À se montrer courtoise vis-à-vis le sexe aimable.Ces dames et demoiselles offraient d'ailleurs un coup d'œil charmant, avec leurs toilettes, et les applaudissements qu'elles ont prodigués aux orateurs n'ont pas peu contribué à rendre plus Cloquents encore, ceux qui ont capendant une si facile, habitude de la parole.; Au nombre des personnes présentes, on a relevé les nome de MM.J.L.Coutlée, ©.Paquette, J.A.Girard, Jobn O'Sullivan, #, Létour- neau, 1.A.Rivet, député, A, David, Alf.Forest, Chs.Durand, D.Brodeur, R.Taschereau, A.Char- ton, A.Waiorigbt, J.Archambault, M.Loranger, P.KE.Lamarche, A.Fauteux, ©.A.Guertin, J.W.14.Victor Martineau, ©, A.Emond, J.F.Archambault, Al.Forest, KE.Gadbois, L.J.Jo- doin, Alex.St-Pierre, Omer Héroux, B.Panet-Raymond.Ar.Renaud, Jos.Bylvestre, A.Grothé, M.Mo- rispet ot autres.Parmi les dames, les nome suivants ont été remar- quis : Mmes J.L.Coutiée, L.P.Bérard, A.Fauteux, D.Brodeur, C.Paquette, Miles Janin, Coutlée, Yvonne et Berthe Archambault, 11¢ lène Bérard, A.Destimauville, 8B.Moisan, Juliette Garand, F, Fou- ceault, Ross Guêrin, de Manchester, YŸ.Cherron, L.Barsalou, Blan- chs Asselin, Grace Elliott, A.M.Trudeau, A.Foucrault, Marie Ro: cher, Juliette et Nerthe Desroches, et plusieurs autres.Spéeinl à la PATRIE) OTTAWA, 11 - Le ministre de in arins a été informé que le ateamer \u2018assandre\u201c.de la ligne Donaldaon nent échoné au er #t.Charles, pen- ant \u2018ne Vioiente tempête d .2 WW Confort Pour les Temps Froids aaa Vous pouves avolr besucoup de contort tou! en ue dépensaut que peu d'argent, sl vous achetes & te bonne place.Nous vendows leu diants Pere vis, 3 sorte.eonvennbles pour In nalsot, pour $1.00.tements en Inine ane turelte, irrétréeissadles, 11.00 chacus.Wien entends, si vous voulies Quelque chose de mieux, nous l'avons.Chemines de notre fabrication, rons nouples vu Prmpeste, tien ne pas déteindre, à 81.90 et an-denaus.Cravates, toujours re qu'il y à de plua nouveau, à B@e en one tant.Nouveaux foulards de sole, foulards de laine, robes de chame bre, vestons pour Is maison, wee terproofa, gitets de fantaiste, sweaters pour le golf, habits vrer le pole, ete.Nous sommen toujours heureux de vous montrer non marchandi= ses, que vous achetien où nona teen ot Won Te MARKS 148 RUE PEEL easier: wena 9 LA PATRIE \u201cpere $400,000 POUR DES PARCS PROPOSITION SERA FAITE AU CONSEIL DE REPARTIR SUR DIFFERENTS QUARTIERS Li: VALEUR DE LA PROPRIETE REDPATH.ENT DE BICYCLE\u2014L'EXODE VERS LES CHANTIERS\u2014 § LES MARCHANDS DEXANDENT UN DELAL \u2014 DES LIVRES POUR LES AVEUGLES.\u2014 GERANT DE L'IRMIGRATION SUR LE C.P.BR ; \u2014 BFC, \u2014 L'échevin Tureot proposera conseil de ville, à ss prochaine 8! ance, qu\u2019un crédit de $400,000 eoit| inscrit .au prochain budget en vues de la tion de huit nouveaux | parcs Cdans les nouveaux quartiers 18 ans.employé chez Ketchum, = est facile, dit l'échevin Tureot, | e Sparke, est tombé de eon biey- \u2018\u2018\u2018\u2019acheter de superbes terrains à 10e hier après-midi et s'est fracturé le Pled et une somme de 8400,000, crâne.ies médecins désespèrent [POTSIL BVec plus d'avantage affeetée le Sauver, On croit que In faute Al achat de ces terrains qui feraient cet accident doit être attribuée d'utiles parcs, qu'à l'achat de 1a un cocher qui n'a pas donné droit Propriété Redpath, le passage à O'Hara.La police re-; erche le cocher.\u2014Une moyenne de 100 hommes ar jour quittent Ottawa de o¢» ps-ci pour les chantiers.Les ga- es sont à peu près ceux de l\u2019an- jée dernière.£ \u2014Les marchands de le rue Susser ui ont reçu avis du gouvernement s'en aller afin de permettre le émolition des maisons nécessaires : \u2014 (Spécial À le PATRIE) OTTAWA, 11.\u2014Wm.O'Hara, Agé Pour le nouvel édifice départemen- J }e 3 tal demandent au gouvernement de! Meet Sul :Jeur mecorder un vouveau dblal.D'l- $F mane Cl ei au mois de décembre et même au 1) \" mois ds jaavier, ils none pas le! Lf Foal Edward et le temps de se trouver de NOUVEAUX oun ne Postes de commerce.: \u2018Oua- sont partis, bier ma! ne reviendront plus que l'année baine.I mi t =\u2014Rietano Salvatore et Benedatte |proc premier est parti Julia dou italiens ont été con- *'é Près de 500 aotagers._damnés à $7 d'amende pour s'être Le \u2018Vie \u2019 \u2018battu sur le terrain du Parlement.Pr ve 2 doit partir \u2014Le maire Hopewell fait actuelle viendra plus cette ee Las \u201clun: ment des démarches pour faire pis-lque 1e \u2018\u2019Mégantie, \u201d qui doit parti \u2018 eer dans Ia bibliothèque Catnegie, demain.! ' up certain nombre de livres deati-: Virginian,\" aux aveugles.Ces livres peu- \u2018quittera Diveraol ee Js ligne Allan, vent être obtenue Se I'Asile des A- pour Halitas et Tuan, tnaugurast \u2014M.Thomas Howeli, ancien se\" son d'hiver.ant général de l'immigration pour La compagnie Alncennes-MacNa: Rare de Canada \u201cSoraya Fessentl vivement le oi able avec y.\" a ressenti vivement Northern.a Howcu s'est embarque discredit jeté sur elle, at la mires Aujourd' pour l'Europe et - tion de ses remorqueurs, par les pe ses quartiers généraug à Lon- pilotes du Fort.- 11 aura un assistant dans la Le capitaine Riley, surintendant ; nne de M.F.J.Moss, de Dun- des pilotes, a reçu une lettre de ia , Ont.La but du Canadian Nor- comparnie, hier, dans laquelle san DYSPEPSIE NERVEUSE UNE GUERISON POUR TOUS .\u2014 Non pas un remède patenté gud: risant tent.wom ina un et » mais simplement vus ve ve rationnelle pour la dyspepsle.En ces jours de charlatanisme et de déception, les fabricants de médecines patentées, en rèzle rénô.ale semblent penser que leurs rembdes ne se vendront pas A moins Qu'ils n'affirment qu'ils guériasent tous | les maux sous le soleil.Et ils ne manquent jamais de mentionner la dyspepsie et les maux d'estomac.Tis sont toujours sûrs d'affirmer que leur \u201cmostrum\u2019\u201d est absolument certain de guérir chaque dyspeptique et qu'il n'a pas besoin de chercher plus loin.Sur la face de ces prétentions absurdes il est heureux de noter Que les propriétaires des tablettes dys- + peptiques de Stuart se sont soigneusement dMendus d'avoir des prétentions inqualitiables ou de faunses représentations concernant les mérites de l'excellent rembde pour 1a dyspepsie et les maux d'estomac.Ils n'ont qu'une prétention, c'est que pour l'indigestion nt les | différentes maladies de l'estomac! les Tablettes Dyspeptiques de Stuart sont une eure radicale.fls ne vout pas au-delà, et tout bomme ou femme souffrant d'indigestion, de dys- psie chronique ou rvèuse, qui era un essai de ce rémède, crouve- ra que toute ses prétentions sont amplement juetifiées par des faits.C'est une découverte moderne, composée d'ingrédients végétaux sans danger, et supportés \u201car les estomacs les plus faibles et les plus délicats.Son grand succès dans le guérison des nmaladies de l'entornac est dû au fait que les propriétés médecinales sont tàlles qu'il dizère- ra tout aliment sain qui est amené dans l'estomac que l'estomac suit en bon ordre où non.Ce remède soulage l'organe trop fatigué, et approvisionne le corps, le sang, les nerfs, car un appétit sain, amône un repos réparatoire et les bienfaits qui accompagnent tou- Avis gp donné_au publie qu'en Tori LS arte Jet Dies SU tres-patentes en date du deuzidme jour de nov 1910, aout tom, Se .Hear! B.poration nville, Avo- eat Louis Deguiso, quier, he ® Brunet, .agent financiét, Pau 41 te, avoesy.Fanear Roy, notal: A rand, comptal e, Montréal, hans suive Prendre àt rec oi pr épôts tomme Gépositaires pour la Barde et l'emmagasinage de bijonteriek, pièces argent, espèce, ingots.stocks, ä ko ans.garanties pavi of ocument st en général toute rte d'abets 8 alenr tes, coffres da oûretés et autres objets de nûreté peur les usages, objets et hénéficon de la dite comnagnie; et pour avair le pouvoir en général de faire exécuter toutes autres affaires et ghoses v ayant rapport at nécosssirgs \"BOY promouvoir ces ob'ats: = Construire.maintenir ot motte} oy opération, ou lousr des bât re 1 eanstructions convenables pour A ception et l'emmagarinage des biens personnels de toute mature et espèce : wir comme agent.consignataire 26 de- positaire d'ieetx, at.prendre toute aor- biens personnels en dépôt en Aux conditions qui pourront être convenues.et faire des prêts sur teeu: .Lorsque le montan: dû paur l'\u2018usaz® d'aueun coffre de sûreté où boîtes dans les Voûtes de la compagnie n'aura pas êté payé Aurant un an, la compagnie nora, aÿris l'expiration de telle année, le oréit d'envoyer À la personné od personnes au mom de laquelle ou des auelles telle boîte nu coffre ds sOTpté sont entrés dane tes livres de la |parnte un avis par éceit contenu à luna lettre affranchie enrogiatrée À telle personne ou personnes A son adresse ou A leurs adressen respeotives 3 bureau de poste, telles au'entrées & tes livreg ds ia âite rompagnie, noti- flant tella personnes on personnes que #! le mentant dû alors pour l'usage de tel coffre de sfireté ou boîte n'est pas navé aous soixante jours de la date de tel avis, la rompaznie aura le droit de faire ouvrir tel coffre de sâreté ou bot t> conformément aux dispositions de | cette msction | ni tal mon nes pas payé sous soixante jours, dite comparnie aura le droit de faire oùvrir tel coffre de sûreté où boîte en pré sepce du pres ie au aéccétaigé\u201d a n oaghie taire je, non otter \u201cen i 1s alte eampa- nie, ot leg econtédng A'tesuz, sf y en « seront seellés par le Ait notaire pu- vlc dans un paguat sur leauel le Ait | notaire Public marquera distinetemett lès nome at adresseu da fa personne OU tersonnes au ROM OU DOME desquelles tel coffre do slreth ou bolts sont en trés dans lea livres Ae la compagnie.le paquet ainsi scellé et adressé et me.oe Jdentitication pare plie je sera ny tel Tom un he teen An sûreté Su boîte de la dite compagnie: jours une bonne digestion et uur bonne assimilation des aliments.En prenant des Tablettes Dyspeptiques de Stuart aucune diète spéciale n\u2019est nécessaire.Manges tout simplement sine bonne quantité d'aliments esins et pre- = de ces tablettes à chaque ro- he.aidant et reposant ainsi l\u2019esto- person- t de toutes Agir eamme axen henture, nes intéressées dans aueun ebligation, bynothèaue où tie émise conformément À Gueune municipalité ou autre carpora- tiontion incornorés dana la provines de \u2018Québes où ailleurs ou par toute pre vines dn Canada, ou par le Puiseanee :du Canada, | Air en rénsent comme agent ou procureur de tous exéruteur, eurateur, nd- fidsirommis ct autres uelconque, et de lourr des von-| t |avee l'embranchement Lacombe de mac, qui reprendra rapidement ses miniepratenr Jerome eesions.forces digestives naturelles, alnrs Pour 1a transaction \u2018 .ti d'argent, re: que les tablettes ne seront plus re- | Liat Tntersis, Sétridendes, hypothèques.quices.obligations, billetg, notes ot autres 5a- La dyspepsie nerveuse est simple; \"PAL Somme dans 1e but d'en- eontre-signer À ment une condition dans laquelle registrer.fmattré \u20ac Damphetiford; Lake On- \u2026.tario & Westorn£fall- 5 way Gompany ; Av rhentin de for, d'up point 4 fer Au C.P.R u ntre Emith's Falls et puis de là vers le sud- A un point, à ou Cobourg, là vers l'ouest et le nord- onest jusqu'à un point entre Locust chemin Gel ares pas 13 nace el ler antor a 4 par de 1000, ot apitre 14 des fMtatute torisan® la Compagnie À sen pouvoir de nervite.Daté à Montréal, ce 10 cetebre 1910.H.\u20ac.OBWALD.ANDRRW T.THOMPSON, A Ottawa.oct.411-18-28 Nov.THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY AVIS.\u2014 La compagnie de chainin de fer du Pacifique Canadien n'adressera au Parlement du Canste À Prochaine session pour demander une loi prolongeant le temps pendant lequel elle pourra construire les li- fines de chemins de fer suivantes:\u2014 (a) De Lanigan à Prines Albert, (b)' De Wilkie, nord et ouest, allant vers la rivière Bataille, enstusle ,au sud, à une jonction avee l'em- | branchement Lacombe de la Calgary & Edmonton Ry, Co.(¢) De Outlook 4 une Jonetion la Calgary & Edmonton Ry.Co.(d) De Estevan au nord avec fn eulté de terminer à ou près de Forward eur l'embranchement Weybura ide ta compagnie.(s) D'un point dana les cantons , 8 ou 9, rang 30, W.3 M, à jl'ouest, avec faculté de terminer à \u2018Lethbridge.i (ft) D'un endroit au nord de Tou- [lon à un autre endroit entre Marsh \u2018Point et la limite nord du canton 38, Manitoba.2.Pour augmenter ses pouvuirs d'obligations touchant son embras- 'chement Toronto-Budbury, et pour autres fins, Daté à Montréal, le 10e jour d'oe- tobre, 1940.W.R.BAKER, Secrétaire.ANDREW T.THOMP5ON, Agent d'Ottawa.197\u201414, 21, 28 0.4, 11 Nov.THE VANCOUVER AND LULU ISLAND RAILWAY COMPANY $hern, est d'obtenir des immigrants attention est attirée sur le fait que ur peupler son territoire dans les pilotes, il y à Quelque temps, se \u2018Ouest.sont plaints de la manière dout les.Trouvant que J.H.De Bilberg, remorcusurs de la compagnie ulili-; Jjeculists, prenait trop de temps saient le chenal.ur lui payer 60 montures de 1u- La compagnie demande Qu'une ga- | ttes ot 117 \u2018\u201c\u2018yeus,\u201d\u201d M.C.L.- quite puisse être faite, espérant dé.hulze, de Hoboken, N.J., est montrer que les remorqueurs et Venu à Ottawa pour obtenir juge- leurs espitaines seromt trouvée, De ment au montant de $88.60.Il x mériter aucun blame, pour inirne- -même exposé sa réclamation et \u2018à obtenu jugement en cour de Division pour le plein montant.\u2014M.Acland, sous-ministre du Érravail, blessé à Tofonto en des- gen d'un tramway, est mainte- tion aux règlements de la naviza tion.\u2014\u2014 mes Thom, directeur vénéral compagnie White Star, à: éal, déclara, hier, qu\u2019à connaissance, il n'était pas dans intentions du gouvernement da con- | cher aucun ndnvesu contrat pour le\u2019 AUX ANCIENS ELEVES transport ds 1a malls, 4\" Angleterre ÿ DU COLLEGE SERAPHIQUE av Cassda, où Yice-verse.La tempête de neige Qui s'est abattu sur Is rivière, hier, & carsé- Quelques légères perturbations dans le service de la navigation.C'est ainsi que le \u201cRoyal Ed.t rendu A Atlantic City, où il mplètera sa convalescence.{ 185 vue de jeter les bases d'une wmsciation, tous les anciens élèves Collège Séraphique des Pères auciscaing, depuis 1894, sont ins mment priés de faire parvenir leur Ward\u201d et le \u2018\u2019Cassandra\u201d furent » esse nu soussigné.' ahligés de s'abriter dans le port de: «Signé) Trois-Rivières.% HENRI GAGNON, L'Empress of Britain, qui amène + 500 aires rideaux en net Suisse, .1049 rue Cartier, 1,113 passagers, fut Sxalement re- 3 Montréal.tardé.J UDE PATINOIRE | Ménagères .ux nm : À OUTREMONT | A g * La conseil de ville d'Out cordé la requête de M.ron brodé, trés large, 314 verges de long.: wis Qui demandait la permission! valeur $5.00, $6.50.ériger une patincire temporaire our l'hiver sur ler terrains du pare Vendredi, $1.49, $1.95 1a paire.\u2018Outremont.Cette patinoire sera ; metruite aux frais Sin syndicat MAISON VIAU | ui s'est formé à cal effet parmi les.Jatineire @Outremont.| (LE MAGASIN À RAYONS DE L'EST r S 1821-1329 Ste-Catherine-Est.; SERMENT D'OFFICE Cols Datroune \u2018i (Depeche spéciale & la PATRIE) meer : QUEBEC, 11.\u2014 Sir Lous A.ECHOS DE SOREL letté, administrateur de la Provin-! 1s PATR ' durant l'Ebsence du Lt-Gouver- (Spéeta! à 16 PATRIE) Geur, à été assermenté bier par le! SOREL, 11 \u2014 Nos constables ont ge Carroll ot M.Boudreau, gref-!arrêté, vendredi.un jeune humrme du conseil des ministres d'Ot- | qu'ile eroient avoir en quelque cho- | laws.se.à taire avec le vol commis 11 y à pr quelques semaines, au détrirent de.1a maison Cyrille Labelle & Cie, VOTRE TEMPS NE Vous spiciers en gros de la rue du Roi.1'sccusé a retenu les services de.Mtre À.P.Vangsse.On dit que APPARTIENT PAS | trots ou quatre autres arrestations | ; seront faites ces jours-ci.; M appartient À ceux qui dépendent | - de vous.Peur l\u2019amour que vous sont revenus de leur voyage de no- ileur portes, eves soln de votre | ° es.\u2018santé et de votre vigueur, -Mme D.Z.Gauthier, d'Ottawa, ent en promenade ches M, le capitaine Archie Jobnetone.\u2014M.J, BE.Lemoine, de Montréal, Vous n'e avez jamais songé da cette laçon-ik auparavent.Rien Que ne vous tant bas bien.vous avez négligé de vendre des moyens officaces pour res- est en promenade ches son père, M.uref votre saute.pendant tout .C ine.pe a vous éties le seul à soutteit | P.C.Lemo Ce n'est pas ce qu'il teut faire.Quel et Celui d'entre nous qui N'a bas Quel un qu' rompte sur nous uOUF le con- _M.ot Mme Alf.N.Duckett, de! Montréal, étaient la semaine der- le bonheur où l'existence.nière, en promenade thes leur pa.Quand vous restes \u2018eveind des an o tent, M.L.H.Paquin, marchand.| FS que les motadien choses vous M.Duckett devra partir, le muin nuiedt, que vou eu DéFVeux et |P- À , pour l'Europe, \"in.À de meus ds Lets.soyez aûr wee va perse ue importante maton ur tre aystème nerveux (ry gon, hi rere, erasers de \u201cous n'avet pas de tem tlantique.Ce vis, M.Ducket ELAR SEE wards dari.o Fran 1a progiration, In paralraie oy Tutagie Ot en Allemagae.nt omo ous surp! ront.Car| \u2014L' blé ni Éles'de 1e pédiigence \u201ctes aHiections par.! dea actionnaires \u201cde y connus vouses.05 DAT Le Musicale Richelieu \u2018\u2019.pour een Voié pouvez rétablir votre systéme tion des directeurs, surs lieu le nerveux en fai vasge de la Nour- quinse du courant.friture de Dr n pout lens Nerée, a Fitapt compu eco qi'il & ds miaux' \u2014M.René Champagne, elavigra- dans la Satu il des, arts, phiste au bureau de M.Fra Leteh- du bles.Chavue dose doit nécessaire.VT2; VOCAL, & êté, la semaine der.ment vous Farprocher de le santd, de nine, nommé bul her ge le eour a our.IH .peg Proton, ras Virtorie, Saelieu, Nos compliments st sou.Fa oo ferit: o fatty a br A baits de succès.\u2014Le whist-euchre donné, hier soir, par los souaves, dans la salle den mon système nor rente du la Nourriture du Care pour les Nerts basars de l'hôpital, à trés bien réusei.veux aemblalt tout 4 vais pas dormir, Je n tit, J'avais les maton at les pi tours jme EE pulesation, \u201d fame r tain den tirai _ Sâns les membres.ja première boite De Jolls prix ont été élatribués În Nontriturg du Dr A W.hasa pour aux q I tés Nett me Ht du bien eb ta cnntipnes \u2014 M.le juge Bruneau @ rendu, le en prendre jusnu\u2019A concurrince Ae B novembre.jugement dans une eause importante : Paquette vs Péloquin.Le demandeur réclamant 36,000 du défendeur, ce dernier pro- re ona matte hat uisit une demande de reconventivn.Por trun vi rene, or da Bamn.| Delle dans lequelle 62 ailégiuait qu'il Bates Ca.Tareas.va ane nat-Quetre hoîtes.Ca traitem ead un changement radical fan mad ® 6 devait rien au demandeur, mais, Pew wo at da santé, me reconstity, at me fortitiant Jes ne sNontritere du Dr Chars pour une où plusieurs parties du syntè- me nerveux ne sont pas bien nour- vies.Une bonne digestion ramène la | vigueur an syetème nerveux et A tous les organes du corps.Les Tahlettes Dyspeptiques de Stuart sont vendues par tous les pharmaciens, 50 ets le paquet.au contraire, qu'il avait contre Pa- quette une réclamation de $4,000.De Montréal, M.Amédée Roy, de Trois- Rivières, et M.A.B.Paquette, avocat, et M.Burrill, de Shawini- an Falls, étaie: maine dernière, rit l'enquête dans une cause de * La Cie de Construction de Shawinigan contre les syndics de 1a paroisse de Saint-Pie de Guire.\u201d La demanderesse avait entrepris la construction d'une église et d'une sacristie, à Saint-Pie de Guire, en 1905, et les ayndies avaient retenu, sur le prix convenu, une somme de 35,000, portant intérêt de 7 pour cent.Les travaux ont été complétés, l'église et In sacristie reçues par les syndics, mais plus tard, on a constaté dans ls couverture de l'église, des vices de construction, et la compagnie demanderesse n été condamnée A les faire disparaître, ce qu'elle prétend avoir fait.Cependant, les myndics n'ont pas êté satisfaite des travaux de réfection faits par la demanderesse, at, auns plus de cérémonie, sans hroteater, sans demander de soumissions, ils ont fait défaire toute la couvertu de l'église et l'ont fait refaire neuf, au jour le jour, par M.Cy.Labrecque, de Québec, À un très élevé, puis ile ont offert À la Cie de Shawinigan la balance qu'ils avaient en main, soit $8,780.La Cie n'a pas voulu accepter cette remise, et, par le\u2019 ministère de Mtre A.P.Vanasse, ells a poursuivi les ayndics pour le \u201cacouvre- ment du plein montant de $8,000.retenu par lea syndies, avec l'inté- rét au taux de 7 pour cent dopuis décembre 1905.La cause a été, vendredi, plaidée \u2014M et Mme (Dr) J.R.Toupin, ! éovant M, le jure Bruneau et prige\u2019 objets ci-dessus par lui en délibéré.Palpitations du Coeur Lorsque le cœur comments à battre irrégulièrement ou d'uns manière 19- termittente, lorsqu'il palpite ot Qu'il est agité d'un mouvement plus vif du\u2019 l'ord@aire.lorsau \u2018à tressaille et Qu'il bat Yite vendaæt ul temps pour bate tre ensuite $i lentement qu'il semble devnir arrêter, cela cause beaucoup d'anxiété et d'alarme.La moindre sxcitativn nu le moindre effort semble |'affecter.'ne iguls ds pertonnes sont ainsi tenues dans un état de crainte terridia de Is mort, devrenment fesbles, épui- odes gt mustrables par cette sotion oor.insle du cœur.A tous ceux \u201cui enuffrent aibel, jes Piiuies de Milburg pour le cPUT et les Deris procufetonl un soulagement rap.de et permanat.Mme John Thompson, MH] Cove, N.rit :\u2014 Je ous Gers dueiques n- munies 11.YH se ce qu 11 Biol les Priules de Milburn poor\u2019 ja cuur et les perfs.Je svuiireis de fei- bleuse «à de palbiiet.vns du cœur , |} Mme sunblait patfoip due 11 « étout- fer et pouvais à Pete J'espuybi plusieurs rermbdes mais ay.cug ue te (it dy bles cunme Yos pilu- fes.Je Duis led recommidadet mainte.ant A tous ceux Qui soultrest d'affuc- tions du cœur et des nerfs.\u2019 Les Pilules deo.Milburn pour le eœur st les fers p= vendent à 51) conte ja a ou + boltes pour 8 ches tous les rmarchañds où elles sernnt fe Pat in Dnste, direct: nous An pis par Tee Miburs , A CA eyes prix argent coucher, | transferts et certificats de ntocka, cb (gations, ddbertures ou autres oblik [tions de la Pu:s-anre du Canada nu au- \u2018eune province d'icelle, ou 4e toute - poration, association ou municipal .et recevoir et Administrer le foofs d (mortissement aux conditions qui peuvent être convenuei Ksaniner, faire rapport et auditer les livres, comptes, condition ot position de corporations, sociétés et per- | sonnes lorsau it on sera requis us aut les dites corpora .Tato et aussi lorsqu'il en sera ' ou personnes.requis par un ordre do la cour de ju- | jetion compétente : [HE rater de l'argent aux conditions qui 18 reddition de comptes par Fa- Los réussit, à détruire ces SSL 06S RAIL yr EY ons de oquin, Jugement ntres dettes appartenant À la en faveur de Paquette pour $5,114-93 pants sur rentes fonc\\t de is avec intérêt et dépens.Mtre F.Le- P nce.de la province, Angle- febvre, C.R., occu ft .d de l'étranger ou de toutes au- rt pait pour le de- tri arppiics publiques, ont sur rtooks, mandeur.En irations, eBatures ou a \u2014M, C.Dufort, architects, ds tre ou sur objets emma antis par ls sompagnie, ; autres stress qu saren- ny peuvent être jugées .ceacquérie ar achat qu autrèment au- | cun den auedits objets où biens qui ont | t6 m 8 nn encantie aver la compagnie comme soreté pour tel pret ou dettes ' revendre ; dre et exteuter tout mand ayant pour objet l'émission, eontre- god, garantie, sûreté, vente nu aebat de oan, obligations, débentures et toutes autres obligations de dettes, soit meubles Où immeubles et aussi l'achat, vente.il, et administration ds tous les bieng ineubles et immeubles : sur je affaires d'assurance maritime, auf contre le feu, contre les dei en garantie.dans les affaires 3 ovis de touto autre sorte ou ner protection aug vatrone et clase se d'assurance dans toutes 65 oh brag- acquérir par achat, ball, \u201cchange.loyer au autrement les terres où ane \u2018intérêts d'icolles ; ériger et cunstruire des maisons.Lêtisses Où travaux e toute description, sur toute terre d confpaghia ou sur toute autre te t da copatruire de nouveau, agtundir, chauger et améliorer les maisons exis- tables ; construire Où diriger l'udmi- nistration et sents des biens, co thc ons et terrus ; ti get » mings.bon les, affaires on général d'agent 3 guitles © 4 La om ie peut acquérir toutes tres semblables à celles faites par compagnie et payer Dour es mn ou stoxk Hayé de compagai La 5 nie peut sel 4 tions dans le tres compagnies, ayant les mêmes po |voirs où Gueldues-nes d'iceiles, et de les payer avec le stock de ls compa- peut acheter lea bl La compagnie lde toute autre \u2018et vendre Jour les biens et a ê ser.et accepter an paiement pou les mêmes actions éans d'autres comtes ; oe: toutes choses nécestaires, avan- nes tageunes, convenables ou propres & l'accomplissement d'aucun des ousets lou pour l'acttuisition à ca ou plus 4» numer! rapport aux pouvoirs ci-dessus mont | més.où Qui baralirogt w sucuo tgups utiles ou prnsteretz r ta phases tion où bénéfice de la corporation, toit comme actionnaires ou intéressés da- -ycuñe Propr où autrement.6ous Ju mom de The Municipal Trutt Com- any, Limited\u201d, avec un capital total He t mille piastres (Jim, 00,00) 1 en mille (1000) actions de cf .hac sat tres ($.00,00) chacune.La Drincipale piace d'affaires de a 1 eof! ton, sera dele lg cité de Mont.Daté du bureau du secrétaire la Bein te Qeuzitme Jour de novem- i ° 308.DUMON Bous secrétaire de la proTtace.AVIS ent par Le présent doans HENRY B.BLAÏNEND.menutaciee rier, et autres, de ja Cité de Montré \u2018que demande se ite ble Législat re de Québec, à sa yr sine ogssion, | th vue d'incurporer le HE MoNT- REAL CURLING CLUS pratiquer le Jag, vee pouvoir de -à Montr/al, sous Île nom d ve treal Curling Club\u201d ot.de continue les: affaires de Ja Aite Association.Montréal, Bovembre, Wee eu OUGNTREDS PHELAN.WILLIAMS ET BOVAY, wma.Protureurs des requéreals.219.26 EXPLOSION D'UN RESERVOIK NEW-YORK, L1 -\u2014 Un baril d'hul- le de kérosiue a fait explcsion à Bayonne, N, J., hist svir et lg choc de | explusion tut of grand que tout ile pays en a ét\u201d élranié, ployé manque aujourd'hui à l'appel et on croit qu\u2019il a péri.Le port a bro tant cette hulle longlgmne , RR ae HE TARA Agir comme sgents ou courtiers dans ba.compagnie eemblable, son dysst\u2019 alin.do prar- Ooneell.TO ressemblait à une immense torche, | AVIS.\u2014 La Vancouver and Zulu |Island Railway Company s'adressera au Parlement du Canada A sa prochaine session pour demander \u2018une loi prolongeant le temps (en- dant lequel elle pourra construire des embranchements en vertu des clauses de la section 8, chapitre 86, fon statuts de 1901, et pour autres ins.Daté A Montréal, le 100 jour d'ne- tobre 1910, H.©.OSWALD, Secrétaire.ANDREW T.THOMPBON, Agent d'Ottawa.197\u201414, 21, 28 O.\u2014 AVIS.\u2014 Le Manitoba & North- 4, 11 Nov, mi CHFMINS DEF LWA LRAND TRUNK rE « TRAINS PAR JOUR Toronte ei l'Onett 0.060 am, 9.46 am, 1.38 pm, 10.30 p00 L\u201cINTERNATIONAL LINITED\" De Montréal, 9.00 sm.LB TRAIN LF PLUA BEAU ET LE PLUS RAPIDE EN CANADA.71-3 bre.ssulament inpan'd T Magnifique scoommodation Ga Wn.veus dorteirs, salons.pestaurants et de | Ge passagers porr te.Chisage.ote.Repas ratratehiens- monte au Pate.VAGUE NARTATRE BITTMAN ATR TATA rea TRATUR DE NOT MONT=EAL A NEWYORK R\u2014 Divart Ye Montréal.», AS ain, Now-York à #30 pm.ot Ec Via D.& NW.\u2014 Dénant iL Montréal.R48 am.I0AK am.AT.40 nm, Arrivée York A 7.45 pm.m.7.90 am.fours excaptf te dimanche.RUREAU TEMPORAIRE DES BIT- LETS : 128 tue St-Tneques.Tel.Main 4908, ou A ls gare Bonavesture.on ria TAT) RAIL : GARE RONAVENTURE UNION Peur les chaeseiure Prix réduits en destination d'endroite les Québes, Nouveau nose ewial 8 Neutole-Be .Boas at ot ay retour msgs or écerabée 1910 HORAIRE st-Hyacisthe, mondville, Lévis, bec of stations distres.Riv.à incermédiotres.\u2018 EXPRESS MARITINE ° | v ten itn 140am.Re Pour les endroits ment ci-dessus que Moncton, St-Johs, Sr sections l'île du Prisce-éo! etTerreseuve.\u2014 x S, pour Bi: 4,00 AM ju, 25 mdrr Dimase, x (Stations intermidisired.REAUX Bi te VILLE wy vue LET ed Mate a ®.A.PRICE, Ase.Agt.Gen.Pots.à st Ast.Fa lets GRO.STRUBBE, Billets Comaany HORAIRE LACRINE, Du Bureau de poste, service Be 20 minutes, de 5.46 am, à minuit, De Lacine.service 20 ml je 6.10 a.m, & 1248 am.BATLY RECOULET, ot ST.VINCENT DR PAUL, Bt-Donin A Sto Vineent do Paul, service de 18 min.do B00 am.A 0.30 pm.service de £3 min.de 0.30 pw, 11.90 p.m.De Bt-Bonis au Gault Réellet BRULEMENT service de 4e min, de minuit & 13 em Te Bt Vineont de Paul, service de m à 9.90 pm., service de 30 mi pm.à minuit.De Nault Récollet, parviee de 40 min.de 1230 minuit à 1.0) am.Autour de la MONTAGNE, de Av, Mont-Reyal western Railway Company of Gane- |$75 ta.Pn da, s'aûressera au Parlement du Ca nada A sa prochaine session pour demander une loi prolongeant ie temps pendant lequel elle potrra eomstrui- re les lignes de chemins de fer œui- vantes:\u2014 i (8) De Yorkton jusdu'à un point à où près de Prince Albert.|\u201d (b) De Russell jusqu'à 1s imite nord oun otiest du Manitoba.: (ec) D'un certain point Portare Laprairie et Arden ju \u2018le limite nord ou ouest du entre wa to- (d)' D'un certain point ordre Westbourne ot Beautiful Plains su nord dans la direction du lae Dan jphin où des Montagnes aux Ca nards.© (8) D'um certain point entry Théodors et Insinger jusdqu\u2019 un endroit dans le eanton 23, rang 18 ou 19, W.2e M.avec faculté de terminer à un certain Point dass le rang :168 ou 17.(1) De Bredenbury à Kamsaek, et pour autres fins.Daté À Montréal, te 106 joùr d'oe- tobre, 1910.H.C.OSWALD, Secrétaire.ANDREW T.THOMPSON, t d'Ottaws.197\u201414, 31, 3 O, 4, 11 Nov, TS AVIS.\u2014 La \u201cBritish Columbiy Bouthern Raitway Company s'adr:s- \u2018sera au Parlement du Canada à ny | prochaine session pour demander | une loi prolongeant le temps pes- dant lequel elle pourra construire les ligneg de chemin de fer suivantes: (a) D'un point A ou pris de Mi- LE mist dn Tata ln, Ra a x M, Al iio! du soumissions pour 5 eo PUS HiOS d i & Bt-J h nxt ruc un qu t- Is Le! , comté de Haguenay, va\" umissions devront être ce- .adressées au soussigaé, el po: ter sur leur enveloppe.en sus & ¥ Jreave, les mots : © Bouwmission pour uni & Ht-Joseph de Letellier, PU.\" On peut consulter les plans, davis, les formiulos de contrat et 8e procurer des formules de soumission au Travaux bites À awe.uy bu- teaux .A.R.Décary, ingénieur de district, How) des Pom: uébes ; M.J.L.Michaud, ingénieur district, Bâtisse de le Banque des Marchande, rue Bt: Jacques, Mootréal, P.y.et de .J.C.'Taché, (agénieug da district, Chicoutimi, P.Q.soumissionsaires ne doivent pas ublier qu'ou ne tiendra compte que des anuniissions faites sur jes formules (u- primées fournies, dûment Hbellées antes de la mein des cogcurrents, a wignation de la pasture de leurs occu: pativgs.et du lieu de leurs résid s'il s'agit de Gotiétés, chaque a: seven signer de sn mais la soumission et y inscrire la dévignation précitée.Un chèque ux mille dollars ($2,000.00) , À l'ordre de l'honors- tie ministre Travaux publics et ac- capté par une que & cl de\u201d .vompagner ch, 8 soumission ue confisqué si t soumission aurs \u20ac de signer le contrat roi treprise on astute pas intégralement ce con.Be trat.es et lpatons qui arent pas et > a té acceptées seront Pernis, bas Le ministère ne s'engage à ni la plus taste 31 aucune des sions.! Par osére.R.C.DESROCHERA, Beeré Ministère des Trqraux publics ws, sovembre iso accepter soumis chel à un point A ou près de Kans- saskie.\u201cb) De Elt River et ds Upner \u2018Kootenay River au 49ème parallèle, et Tobacco Plains.(e) D'un point sur la Lower Kootenay fliver à New Westmine- ter et Burrard Inlet, avee un ein- branchement à Nelson vik Salmon ver, | 44) De Michel Creek A Martin Cresk.| (e) D'un point de sa ligne vriu- eipale, environ 36 milles & l\u2019ouest de la frontière de l\u2019est de la Colombie Anglaise vers le sud et (aut.n\u2019excédant pas diz milles, st Lolles 1919 lignes d'embranchement de principale et de la ligne snes he Steele ot Golden, qu'il pourrait être autorisés par Gouverneur-Général on Daté à Montréal, le 10 vetoure, H.C.OBWALD, ire.Secrétal ANDREW T.THOMPSON, Agent d'Ottawa.i 191-14, 81, 38 Oct, 4, 11 Nov.AVIS.-La Kootenny & Arrowusad Railway ( ompany ndressete ay Purleinent au Canada à sa prochaine session pour demander une loi yry- À lungoanut le tomps pendant leiuel olly ! vo.urra construire le chemin de fer de Uerrard À Arrowhead, et pour autres fins.Daté à Montréal, H.C, OSWALD, Mecrétatre ANDREW TP.THOMPSON, \u2018Ottawa, le 10 cetoure, Un em, 1910.SOU piu mp Oy ies us, lorsq! n'aury pas expres me autorisé eeit.blication.met s 9 publics! oR.eut) PP AVIS\u2014 La Ottawa Northern & Western Railway Company s'adree- sers au Parlement du Canada à «8 prochaine session pour demamlsr une loi prolongeant le temps dena Jequel elle pou: construire l'et- tension de sa Îlgne principale, de Maniweki à un $ à où près de James Bay et l'extension jusuu'au ho Témiskamingue, st pour autres se.\u2018 Datt à Montréal, -1e 10 octoure, \u2019 M.C.OBWALD, ire.ANDREW T.THOMPBON, Agent d'Ottawa.191\u201416, 81, 88 ., 4, 11 Nov, rr wy AVIS, Le South Ontario Pacific Railway Company s'adressers tu Parlement du Canada à sa prochai ne session pour demandez une loi l'autorisant à construife un chemin de fer, d'un point à où prés de Qualsb Junction & un point & ou près de Hamilton, et d'augmenter me pouvoirs, d'émettre des chilga- tions, ot pour d'autres fins.té à Montreal, le 10 \"ctobre, me.H.C OSWALD, Soer taire.ANDREW T?.THOMPHON, Agont d'Ottawa.23 Oet.4, 11 18, 25 nov.18 est hi 1 i Sa al hat aust & a] Montreal Pack & loiand Raltway ministère des : N B.\u2014Ls mi reconnelte au une gote pour a publication Var oa e!-des u'f VENDREDI 11 NOVEMBRE 1910 CHEMINS DE PRE NOUVEAU \u20ac SERVICÉ TORONTO Lajsgent Mentréal (Ga: Windsor TOUS LES Toul 2 .Ff 10.00 Pau.POUR RE UNION, TORONTO, de rOnteris, Buste.Dédrolt et\u2019 cago.ASB LEE JOUR LS PRUE & EXCEPTE, À 1e PM.TORONTO NORD Splendide accommodation, statiefu tonnes 5, chemin uni, employés - .CHARS DORTOIRS POUR OTTAWA A ir de mercredi.le 16 novembte, un char dortoir quittera, chaque ln gare de la rua Windsor, A om Jour.Les passagers peurront rester à juseu\u2019s 2,00 .du lendemain Burra billets en vill rue St-Jaeques.Téléphones \u2019 3732-3732, où Aux gares Windsor Viper.C NAVIGATION CPR\" Empress MOINS DI QUATRE JOURS E NEE Ht QUEBEC A LIVERPOOL PERS SRR ee 5 3\" VOYAGE DE NOEL m-Feus WNPRESS OF IRELAND 9 LAKE WANITODA ut 10 OF BRITAIN 1e Prix gen vapeurs ire classe $96 l'été, $A2.0) l'hiver au-écasus; 2ème since $51.26 at au-éces portier dass fe \"Plets ot informations de tour agent aa Skmanta, WM.WEBBER, ET Ran, ou Hoare OF 205-LMV \u201cLa Lin: Royale Abcctumiant les plus beaux of plus paquebets de le liege Cavadienne.! TOUT À FAIT MODERNES De Bristet De Montréal d \u201d Repu) Edward 18 Nov.George at ensulte tous les uinse jours.Peur prix du passage ét cabines, ses-vous aux agents maritimes ou CANADIAN NORTHEES STEANSHIFS LIMITED A MONTREAL Edifim dels Banque Impériale on haut, ou & 31 Boulevard adress Laurent.A TORONT( diflee Canséian Nor- TH, Tul ot Toronto.A HALIFA.rue Hollis 1 MAr-v-q Croisières et Service \u2014 our 9 OUBA, JAMAIQUE, CANAL OE PANAMA, ETC, ondtidés vapeurs néfraut rujnine et nomme Men it Bet de de re BILLETS ALLER ET RETOUR LEs FOINTS DE LA COTE OUEFE ! VOYAGES de 23\u201425 JOURS Coût total 81358140 Alles ot Retour i da Webdemaduire rym As 8 ire.rims ATTA rae La Havane BAY, Les pin péquebete à tassagere dans + omiseree de Cul LRM ANDRAS LES PROCAURES ATLAS Hambowrg-Amaricaa Lina + SERVICE - 45 Brocémey, M.V., ou ox Agouie Locsex, Quebec Steamship Co'y Lig LIGNE DU ST-LAURENT \u2014 @ d CASCAPRDIA Prochain er es quai de Moutréas \u2018evction #9, LUNDI, 7 NOVEMBRE.A 4 AR& P.M * apres chaque deux lunéis, pendant in saison, quittans Québes le jour suivant :6 miél, pour - VERBAL ee CHARLOTTETOWN ET Fxeatiense, CONFORT pour passagers œune enrpnison focus Sprôs 3 h ri 4 Tour An Abnave LIGNE NEW.TORR, BERMUDES ou Fr TORI HE IE 0) more de elégeaphe sans ML Ausel cade Mngets avtérieurs Départs À 10 am.19 et 26 novembié tous lon 31x jours.Malle Roysis peur 108 rm ; Les plun dotlse excursions fe 1a saison vous la santé et Je ennfort.Pour te fret trevernée et len salons œ'adresser B 3.@ BROCK & CIE, Agents sui res Ge orpiso res, Montréek -îne LA CIE GENERALE TRANSATLANTIQUE Départs trne tes Jeudis, à 10 A.M.New-Vorh av Nave- Pare, Frante ARCOGNE (Supplémentaire) RAINE .\"cn.Renseignements: Tonin, \u2018Fradenn gene Sinbravy pout le Canada, 33 ame-Ouest.Montfésl.SSSI da, » des lements concernant néon a dent Caondien » Toute persunne he Irduvant le seu) el d'une fambile où tout individu mêle de 5 x05 sm de 16 ans, pourrs prendre comme homest un quart de sectinn de tèrre de l\u2018Iütat di thie au Manitoba, la Saskatchewan Sane Alberta.Le postulent devra se prd- setter & V'agence ou & id mou ence terres du Dominion pour je district.L'effe Arde par procuration pourra être Ç n'impurte quelle agence À certain, né tions.par ie père.la mère, le file, 1a soil le frète ou la soeur du fulyr colon, Devoirs \u2014Un séjour de 6 Mois œur te t n ls mise sn culture d'icalui ehaqi année au cours de trois ent Un colon pe jemeurer & net lisa du son homest: une forme d'a moins 69 acres dée uniquement et occuple par lui ou son fréte où pR OGeur, ; Dane certains districts un colon Dont affaires vont Dee.aura la préemption steady, compris nir le pat: P cinquante urait roriait colon en hw pu urre acheter u ioteiets, Hy Dev des tro maison tga.Chorbon: - Les droite de mine bon peuvent être Inuês pour uf de $ the posr UN loyer an re.Un pretulent ne prut 3 1000 se Soran, cing ohne qul dev te per 1 dou merchané miné.purses wr, o cory, { ww.Beus-minisire * NH \u2014 Le publication en rig I AWG\" VOD SARURAR RD SOUS JAS SOM) : __ | \u2018 > , \u2018 i VENDREDI, 11 NOVEMBRE {190 \u20ac LA PATRIE \u2014m £ f SAMEDI A NOTRE COMPTOIR DE | UNCH Notre comptoir de wet eat méinienant \u2018prêt à vous atriir des chien ap délicieux Junche.Une tasse d'edorani caff chaud avec rule.be, ou du chooblat paaud et a touettée Les Nous veus fnsitens eee \u2014 _ | Montreal.Limited Notre Grand Programme du Samedi de notre Vente pour cause de Construction ARTICLES CHAUDS, DE SAISON, ET FASHIONABLES A DES PRIX D'OCCASIONS REGAL DE FIN DE ARMAINFE FN FAIT DK RONBONS CHEZ BFS Uma fénie im excelleut hunabon sus Sruls, ereustillante eniche de \u20ac Amaddes gincées, uw livre - Lo Ae Chocolat à la rrème do Fry, an herrea \u2014ente- Teppé dans panier de plomb, 6 peur Lae ale pour demain.) res jnportés d'Eurme.wn rerouxert d une 1, metdutée, tn Vend.?1 nov, 1916.ficiers de la Compagnie.bles, «disant et $25.00, à écouler à .duire, terre.mauvais goût.1 - les grandeurs, demain à .\u2026.37,50.Pour écouler demain À .Une Autre Inmense Vente de Pardessus d\u2019Hiver de Haute Qualité pour Hommes Nous écoulons ce rayon certainement au prix du gros.mais pes encore assez vite au goût des of- Ce matin.même, notre Gérant-Général a fait une tournée dans I'sunexe, a mis fa main : \u201cVous voyes tous cex pardeseus\u201d il faut ten vendre demsin,à $10.50, et lorsque nous avons fait remarquer leurs valeurs.allant \u201cAvez-Vous entendu ce que j'ai dit ?il n°Y à pas d\u2019alternative\u201d, aussi: Nous offrons ces pardesstis de valeurs régulières de $18.Ce lot de pardessus est fait des meilleurs ties us que les manufacturiers de lainages puissent pro- Quelques-uns sont en fameux tweeda écossa is, {rise Irlandaise ct {weeds de l'Ouest I1-¥ a les nouveaux gris populaires claira et foticés, riches bits.rayures et carreaux.quelques couleurs olives joliment nuancées, et les doublures sont toutes de drap Italien.et fis ont tous -les épaules bien moulées et rembourrées, pas les facons carrés, gros- | seg et repiètes qui y sont quelquefois mises avec effets extrêmes et de vertibles.Chaque pardésaus est garanti, et nous en avons de toutes S 1 0.50 3 ont !4 de pouce de couture aux revers, collets con- Un Ecoulement de Pardessus de Gar- çorinets de $6.50 à $7.50 pour $4.85 Ce lèt est composé de pardessus en cheviotte noire pure laine, aussi quelques-uns en gris uni, molietons et tweeds de fantaisie.Ils ont des collets en velours.épaules rembourrées, doublés des mellleures doublures Italiennes, longueur entière.Grundeurs 27 à 34.Valeurs régulières $6.50 A C'est la Reine des Chaussettes pour un usa- sur 4 ta- jusqu'à 3525-00.(I répondit : - 0.50 , $22.30 de J'Angie- aussi 1 Uessdelchinussée, Anaèré, $4.85 Mais nous ne Voulons courir aucun Risque d\u2019avoir les Articles Ruinés ou Salis par la Poussière ou le Déménagement 350 Modèles et Echantillons de Haute Classe de New-York, en Manteaux de Dames Les prix rég.varient de $20, $25, $30, $35, $40.00, $45.00 et A écouler demain en une grande journée de vente C'est vraiment la meilleure occasion eu manteaux «le haute qualité pour dames, qui ait Ju- mais été présentée au publie par n'importe quelle maison cette saison-ci.Rien ne pouvait nous tenter d'acheter.mê Me nine démi-~douzaine de manteaux en ce moment juste lorsque nous écoulons tout A des prix de qu'on nous a offert le lot A nos propres prix.et nos prix ne palent vas le prix de l'étoffe.conséquemment, nous les avons pris pour les donner à \u2018notre clientèle demain À ce prix absurde.Queiques uns de ces modèles sont originaux.d'autres sont d'exactes coples des manteaux portés par les \u201c400 exclusives\u201d au concours d'aviation du \u2018Pare Belmont deruière Parmi les nombreuses étoffes dont sunt faits ces manleaux, vous trouverez plaids fashionables, drame à double face.caraculs, raline et draps Polo, ainsi que lee mélangés masculins pure laine.Quelqués-uns on: les Nouveaux revers français, avec complet collet de velours.poignets de fanthisie de même étoffe que le manteau et en velours, pour astortir.Poches avec où sans pattes aver boutons hrotecteuts.larges revers en soie noire françai- lustrés.effets de zibeline, se Grosgrain, sans couture.les doublures sont exceptionnellement bonnes, Quelques - blés de satin teint de qualité spéciale, d'autres entièrement, Parmi les nombreux coloris fashionables, © Oux trouverez les populaires carreaux blancs, de merveilleux mélanges riches de bronze et olive, tant et hoir.i bleu de roi, noir de minuit, les fashionables gris, tan .ete.ete.Tas | valeury régulidrag sont de $20.00, $25.00, $30.00, 00, $40.et $30.00.& écouler demain.à chacun .Ce ° Une Vente Remarquable de Chapeaux Demain nous ferons une vente réellement remarquable de chareaux de dames.Nous avons décidé d'écouler complètement même $50 $15.00 vetite pour cause de construction.mais, le fait A New-York.la semaine, les'draps fins t uns sont dou- avce le fameux\u2019 satin \u2018Skinner\u201d.soit à noftié ou noirs et de Dames La pius grosse vente dk chaussettes Qui uit été offerte à Montréal «t nour réalisuns tout ce yu).nous disons, car nous pouvons vous donner fic meilleures va- manière régulière que vous ne pouvez vous en procurer-nuble part ailleurs = mais à nos prix de vente de construction, «piles sont simplement \u201ctout ce qu'il y ade miepux.\" She \u2014Chausseites om onchemdire noir sans coutures .- » 21c Cette ligne est réellemes vendre A ce prix.mais pon produise un étonnement e pour ainsi dire, \u2014 comme était donnée, nous aoutiend trop bonne pour une sensation, \u2014 notre commande ns une atitre Fros- Se, -\u2014 Chaussettes ordijasires en Jaines mélangées .3.\u2026 ; 17c M n'a que 25 douzaivem de celles-ci, mais nous les écouterons demain à ce prix absurde.C'est pratiquement les dpaner.mais toutes oe- casion doit être sensaifionnelle, pour s'a- commoder À notre titre de vente de construc- leurs en chaussettes d'hommes, de imine, de 1a | que chaque ligne\u2019 se coupure dans nos prix déjà coupés bien bas, - Be dur, pénible.Elles sont fuites d'écheveaux de cachemire de belle qualité, et extra épaisses.La pled est sans couture, avec double talon ot ut.En vente, demain seulement.& ce prix de .\u2026.- .rt 35C 1a paire ou 3 paires pour $1.00.HMe-\u2014Chanssettes de Jacquard de .\u2018 fantaisie, eu cachemire .- - 39c \u2026 Un autre lot que nous avons À écouler, et c'est pour cela que nous avons marqué Te prix ci-dessus.11 y en a en couleurs assorties, y compris noir, et chaque paire est dun style Individusl Quelque chose qui ne peut manquer , de tenter ceux qui s*hablllens bien.Elles nont \u201csang, toutursd.et\u2019it x en a-de touies les gran- H-deurs ; mais 11 faut qu'elles partent, 39 et vite, Demain, 1s patre ., \u20ac Mêr, \u2014 Chansseiles fines ew cach mire bredé .,.ce 35c .Elles sont faites de laine de cachemire d'une bonne qualité, et nous Jes avons dans toutes es nuances à la mode.Quelques-unes sont brodées en soie, sans coutures.Hommes! Que \u2018ensez-vous de nos | Sous-vêtements ?I Nous sommes le quartier-général pour les sous-vêtements de toutes qualités, de tous poids et de toutes dimensions, el vous trouverez profit certainement A venir voir ce que nous jou: vons vous fournir avant d'acheter ailleurs, car nous coupons les prix eur toutes les marques, y comprix les fameuses : Penman, Stanfield, Ellis, Walsey, Brittania, 8peerwood.Turnbull, Dr Jaeger, efc.Ft sur nos lignes spéciales, {1 n'y a plus rien h couper.Nous vous invitons cor- diatement: A venir nous faire une visite, de sain.ct , ! Les célèbres irrétrécissahles,.\u2018laut 98c ! laine, de Ntentiold ; 1.20401 Voilà une ligne q mander fortement, c\u2019est-un vêtement en pure laine épalsse,lés torps à double plastron, les ca- \u2026: leçons faits avec gousset.ce qui les rend parti- culidrement foris et larges.Prix spécial pour notre vente de 98c construction, demain .- Nous avons aussi des combinaisons Btan- field de tous poids et des sous-vétements en 2 modes.nos chapeaux garnis demaln au rayon des ' Pour assurer cela, nous avons marqué tous nos chapeaux garnlx à un prix si ridicule ment Las, que Nous sommes certains d'avance que le résultat sera obtent.UN ECOULEMENT DE 425 CHAPEAUX A Voyez les détails suivants : MOITIE PRIX ET MOINS.15 chapeaux marqués de $6.00 à 87.50.À écoujer à i 100 chapeaux marqués de 7.50 à $10.04, à écouler à 100 chapeaux marqués de $10,00 À $15,00, à écouler & 0.0 0 1e = se.$7.49 T5 chapeaux marqués de $15.00 A $20.00, A écoulera 50 chapesux marqués de $20.00 A $25.00, a écouler $11.98 25 chapeaux modèles de France et de New-York, marqués de $25.00 A $40.00, à écouler à.- FT $14.98 \u2014Deuxidme Etage.8 paires pour 61.00, (los.\u2014 Spécial à.1212.morceaux eter an cubomice vit, JE 1 pleas paves un pin BBC pui, ire isrecton de os rire arn DEMAIN SEULEMENT \u2014Res.de-Chausnée, Rayon des Chaussures Un intéressant programme pour demain, qui comprend la vente de bottines d'hommes.|; Valaht 45.00 pour .: 92, Valamt $3.00 pour .1.Valignt $4.50 pour ., .+ .Une vente de hottin ps de dames, valant $430 pour.ie Loe vente de bottirges de fillettes et garçons, valant $2.50 pour $1.4 1\u2014 ! Pour les homm ps, ce sont toutes des bottines de haute qualité, faites den plus beaux culim, à slinples ou doubles semelles, en noir et tan.Il y en a aussi en veauy noir, contre Ia tempête, doubléés en cuir.À doubles semelles imperméables.bottines en veau box à doubles semelles, bottines en poulain vernis, /en veau velours et en veau tanné au saule, toutes pointures et largétirs, et toutes les nouvelles formes d'au- $2 tomne, Valeurs régulidres de $5.00 pour .+.oo.LOT & 2\u2014 ) Bottines d'hrgimes pour usages léger ou dur, doubles semelles à ex- tension, pointures 6 à 11.sleur régulière 33.00, pour.LL.el.pee tT ves wear ont0 pue ane 05 0000 .LOT 8 :\u2014 | Bottines d'hpmmes No.| en veau-box, doublées en cuir.de vraies bottines d'hiver : spéciniement appropriées pour les hotimes qui ne portent phs de claques.régulier 83,50.pour .- .* LOT #4 +\u2014 Raottines de dames de haute qualité, chaque paire À \u201cTrépointe Good- vear\".magnifiquement finies, parfaitement faites d'après les dernières formes flexibles.bonne épaisseur de semelles, fini doux À l'intérieur, en 4 slvles différents, en poulain verni, veau velours, chevreau vici.et en veau couleur acler oxvds, (gunmetal).Valeurs de $4.00 et $4.50 2 50 pour .1 +21 4.5 ton 008 air 100 tad ae - Chaussures Kulture de garcons ct fillettes, très fortes, en cuir solide, splendidement finies.valeurs de $2.30, pour $1 Lx qualité de ces articles est au-dessus de toute discussion, elle est de première classe ; ces claques sont entièrement bien faites et finies de toutes façons, tandia que leurs formes leur donne une apparence élégante inusitée dans les claques, la liste de prix ci-dessous pour les articles de bremière classe raconte l'histoire de notre position forte sur le marché régulier.LA LISTE DE PRIX DE NOS CLAQUES : Claques pour hommes .2 21 +5 2000 .Clagues pour femmes - Claques pour garçonne Claques pour jeunes fi] Claques pour enfants .Claques pour adolescents .Une autre Grande Vente d'Ecoulement de Biouses en Soie et en Tulle Mais cetze foi t des valeurs de \u201cShe, $5.50, FA et 96.75 à écouler à $ 1 95 C'est uney autre grande calsse de jolles blouses fraîches qui a été retirée de l'evifrepôt et qu'on nous a dit d'écouler & tout prix, mats le point principal est qu'elles \u201cDOIVENT ETRE ECOULKES\".et voiti comment nous allons frracéder.Cette extisse contenait 350 blouses de sole et de tulle strictement fashionablng ot de la plus haute qualité, dont nous n'avons pas méme besoin de faite la description : mais nous pouvons ajouter que le lot est fait des pis nouvelles nuances.des styles tailleurs jes plus sévèrement unis, ainsi \u2018que des effets de garnitures jes plus élaborées.Le priricipal fait est.que les blouses va- $ 1 8 95 leni réellement $4.50.$5.50.$4.00 et $6.75.Kiley sevcmt écoulées demain.au soul prix de.Cee eee ue \u2014Densltme Etage.a 00 84 05 as Voici Certainement une Vente sans Précédent de Jupons de Dames Valeurs de $4.90, $590 ot 93-23, de Jupons on moiitetle de role, à écouler $2.98 Bogs ut ! durab Cerfainement que rien n'a eu autant de va- g0c, pour écouler Int hui vatile moine de $4.80, et lle vont aussi hear que 86.25, À écouler demain $2.98 Aeuxième Klage couture, pol Nos Offres Spéciales de Samedi au o Rayon rg or aes Gants ils sont en bon cachemire de laine.2-1, picds renforcés.forts genoux do'ibles.d'u ne teinture spéciale, une ligne spécialement appropriée pour garçonnets, étant d'une quallté Le.Grandeurs 6'y à 10.demain A.la paire, leur, fit dans In ville de Montréal où ailleurs vaut les grandeurs.Ried ., .40c Nouveaux gadots de dentelle .280 cay cols Jupona sont faits de moirette dewoie +.ooo nos aaa N 1 duis bonne qualité et sont en un tas d'efe UNE LIGNE APHCIALE DE RAR ES LAINE * ouveaux col ets lavables.en linon et 250 fetn de rayures.ils ont un volant de 16 pou- LLANA NOIRE POU Jolis doubles Jabota en tulle et dentelie.Ces bas sont tout en laine pure : ils sont ces, Bnl avec transparant, tuyauté et frilt crue bien faits ét sauna couture, d'une teinture spé- boins .+.++ 100 wee soe.BEBO chét4 Les couleurs sont principalement de : clair, bonne qualité durable, fini doux.Gran.Nouvesux lsbots en broderie suites .280 brun! copenbague, mauve, tan.aussi quelques -deurs 9, Sig.ftégulier 590.Samedi, 48c Nouveaux foulnrda tricotée .-.388 1 pat nvo'ques verts.Pas un jupon dans le \u2018ln paire .1.2 21 20 0e ea Le Nouvelles cravates de sole tricotée .Ale GANTS À Xe LA PAIRE, FOUR FENMES in sont en pure laine écossaise.doigts sans LA gnets doubles.trde chauds.Pour écouler demain, À.ls paire - .Occasions extra spéciales sur tout article de fourrure dans ce rayon Nous n'avons de la place que pour une ligne ict, aussi nous alions dé.erlre, ces manteaux en Astrakau de Naute qualité, pour la raison que nous n'en avons que 53 à écouler.Chaque manteau dans le lot n'est fait que de peaux choisies.et, réellement, aucun meilleur placement ne peut étre fait pour Rucun montant d'argent.se rapprochant de celui-ci.Îls sont extrêmement chauds et © confortables quoique légers comme poids.trois qualités difficiles à réunir.fi 1s ont nine fourrure unie, belle et richement frinée, molle et attrayante, et non cette anparence de Erieure À la machine.148 collets et revers ont une fourrure double, et les longueûrs et prix sont les suivants : j 20 pouces de long.pour écouler demain À .- 36 pouces de long, pour écouler demain à .48 pouces de long.pour écouler demain & .Ft des vingtaines d'autres occasions, Venez les voir.plaisir de vous les montrer.\u2014Deuxième Etage.ela nous fers Une petite liste des plus nouveaux articles de cou que nous venons de recevoir de nos propres steliers A DES PRIX EXCEPTIONNELLEMENT RAS Jolis noeuds en soie Mervelileuse .Nouveaux noauds en Paisley .Nouveaux modèles en cravates Windsor Se côtes Régulier 35c À sui- Nouveaux collets de fantainie, 80e, \"te Nouveautés en jabots de sole de fentaf- Cc sie, Tèt Sie.$0 et.9088 .81.00 -KexdeChnmnsée, Tron beaux jadots lavables.fbe et .Manteaux en Peau d\u2019Ours de Superbe Qualité pour Enfants Valant $4.00, $4.50, $4.75 et $5.00, A écouler demain, seulement à Pncore 300 manteaux.venant d'être rellrés de leurs caisses, tous de Nouveaux articlesà part de notre stock de réserve que nous avions placé derridre les fixturos, mais que les constructeurs ture dans le mur.Aussi c'est à nous d'écouler le plus vite possible.de plus en jus vite, et cette vents de de- ont fait déguerpir lorsqu'ils ont percé une ouver main de ces inanteaux de haute qualité aern à prix ridicule.Manteaux d'enfants.faits de peau d'ours de première qualité, aver pêlerine extra Jongue.gar- fantaisie où droits, d'autres gurnis de sole Japonatse, broderie et grand épalasement doublés de flancilette anglaise, assurant Ja chaleur et nis de galon en dessins d boutons de nacre.Tous sont un confortable absolu.Ces manteaux sont en qualité en fait de peau d'ours : un À une épaisse fourrure velue, et le dernier.une fourrure deurs depuis 1 A 5 ans.Pour l'écoulement rapide d'une journée «le vente, nous qualités régulidres de $4.00, $4.50, $4.75 et $5.00, toutes A un seul prix.Une autre grande Vente d\u2019occasion en Corsets, pour cause de construction Valeurs rég.de $4.50, à écouler à $2.75 \u201cEXTRAORDINAIRE\u201d mais que pouvons-nous faire ?Car, depute plu d'uns semaine.lcs entrepreneurs crient pour avoir de la place, et nous hous avons vraiment une sérieuse affaire, mais il nous faut tre totalement ruinées.CORSETS BROCHES, garnie de Hamburg pour serrer au buste et crochet pour Jupe, jarretelles de New-York.buste moyen, hanches longues.baleines Samson, très cassable, Tailles 18 à 26, Valeur régulière 3450.13 Extra spéciaux à la vente d\u2019Outils de Samedi SETS DE MECHES POUR VILBREQUINS, «Auger Bit.dans chaque set il y a : dos nièches \u201cmarque Cygne\u201d (swan brand) complètement gu- ranties, de 4, à, 6, 7 et 8-18 de pouce, | de chaque grandeur et une mèche À extension.coupunl 3 & 1% pouce, en jolie boîte de bois dur.Va- 4 égulière 2.80, Samedi eur regina #0 mm 61,75 SETS DE CISEAUX DE CHARPENTIER, 1 de chaque grandeur, de %.'s.3%.1.13% et 14 pouce, de !a meilleure marque Américaine, entièrement garantis, en joile holte de bois dur.Samedi .\u2026.$1.7 MECHES A EXTENSION POUR VILBRE- QUINS, avec deux taillauts, coupant s9c de 1, À 114 pouce.Samedi.- 2e.4 Jrands dimension coupant de $1.05 ONCEeR .Ce eee ee ae VILRREQUENS.\u2014 Tête et polgnée en bois de cocoiler, cee de tourpant.Ré s9 Cc gulier $1.00.Bamedl .ACIES \u201cSPEAR & JACKSON\u201d \u2014 l'es scies an- giajses de haute qualité, vaient jusqu'd $1.75 chacune.Samedi, pour .y \u20ac Les seules Rrandeurs qui restent aont les scies plates, \u2018Panel saw) de 1% et 20 pouces et lon êcles fendues (Rip Saw) de 26 pouces.PIED.DE-ROL EN RUIN, de Ia nieltieure marque anglaise.Pied-de-roi de 2 pleds.se pliant en 4.10 Valant t3e, samedi .\u20ac $3.25 peu près lout ce que nous pourrons faire À c trois différents styles distincts de la melileure et riche frisure, un autre une épaisse ct longue drofte.courte et serrée.Il y a toutes les gran $3.25 offrons ces \u2014Deuxième Etage.fait dez ventes d'écoutements.C\u2019est la faire, afin d'empécher nos marchandises d'ê\u2018 suisse, baleines nrvêtées et passemeniées, cordon tissées ; faits d'après les derniers modèles flexible et in- À écouler à .4 Deuxième Etage.Pied-de-roi de 2 pleds, se pliant en 4.15c Valent 200, samedi .- 1118 41006 TOURNEVIN, - Un outil strictement de haute qualité, à mèche de à, 6, $ ct 10 pouces, avec poi Bnées de sécurité, valant Jusqu'à dic 29c chacun.Samed) Moke) Ww i .Clefs anglaiscs (Monkey Wrenches).6 Pouces.samedt Honk, Wie oh cee 30c Ulefs anglaise (Monkey renchesl.8 pouces.samedi Menkes w etes 35c Clefs anglaises (Monkey Wrenches).10 pouces.sumedi ., .11210620 -40c Clefs anglaises (Monkey Wrenches), 80 12 pouces, samedt .+.2 5 4-0 PINCES À DENTS (PLIERS) dONNODES POTR LE MEN! \u2014 Bec plat, coupant le fil de fer.utiles pour (uyaux à gaz, la poignée peut servir de tournevis, de bonne margue, 514 nouces de long.entidrement polies.Sa.sc RABOTS (lack Plane) base de bols, 15 pouces de long.ciseau À raboter de 2 pou- 9 ces.Bonne valeur à 81h, Samedi - .c.PEERRES \\ AFGUINER À D'HUILE, en\u2018 \u201ccor- rundum\u2018\u2019 rudes.mi-rudes.et fines.\u20ac 19 pouces de long.Samadi Ca \u20ac : FAR amedi .\u2026 2.RUELLES POUR LA RRIQUE\u2014-Boune war- fue allemande, solide, 10%.11 ot 111\u20ac 8c \u2026 Buliern 700, Tùe et 800.Samedi .4 \u20ac ; a \u2014sous-Seh - LA PATRIE VENDREDI, 11 NOVEMBRE 1910 LES TROUBLES \u201cÀ MENCO VE GOUVERNEMENT CONJURE UNE NOUVELLE EMEUTE ET, BONNE DES EXPLICATIONS SA- | TISFAISANTES AU CONSUL AME.RICAIN, -_\u2014 | MEXICO, 11.\u2014 Les mesures ré.! vreusives adnptées par le gouvernement mexicain, ont empêché une ré- tition des manifestations contre Américains, et !a journée «d'hier « été relativement paisible.Une tentative de la part des êmeutiers pour se rassembler près du nouvess Théâtre National, n'a pas cu le suécès; la police montée les à fo:- tés A circuler.Le bureau des uifai- res étrangères a assuré à l'ambas- aadeur Wilson Qu'il n'y aurait pas de répétition de l'émeute.Les offi tiers se sont rendus visite, vier, et le ministre des affaires étrangères x donné A M.Wilson, l'ambassadeur américain, des explications ontiafui- santes des incidents de la veille, à savoir qu'un drapeau étoilé avait êt$ foulé aux pieds et plusieurs américain= naultés.La rimeur disant Qu'on Avait attenté à le vie de l\u2019ambassadeur est fausse.\u2014\u2014\u2014\u2014 517 PE | Revue Mondaine | Mariage prochain.On annonce pour le 22 novembre prochain, le mariage de Mile Le] Aurore Lamarre.avec M.Dollard Préseau.tous deux de la paroisse St-Sacrement du Dominion Parc.i Débutantes.Mesdemoiselles Yvette Brault et Marie-Jeanne Cholette, serout au nombre des débutantes de la saison.\u20140 À Otiawa Mlle Pauline Laurier est à Ottawa.l'invitée de Sir Wilfrid et Lady Laurier.\u2014M.et Mme R.L.Borden qui ont Passé Quelques jours à Montréal, sont retournée à Crava.Four l'Europe M.et Mme W.G.Rces s'embarqueront demain, À bord du \u2018\u2019Mézan- tie\u2018, pour l'Europe of ils passeront l'hiver.\u20140o En promenade- Mile Aline Dupuis, de Montréal, passe quelques sumaines à la Beauce, l'Invités de Mme Massue-Fortier.= Cercle Littéraire Féminin.Les dames faisant partie du *'Cercle Littéraire Féminin'\u2019, sont invitées À se réunir dans les salons de' Is PATRIE.samedi prochain, 12 courant, à 3 heures p.m., \u2014.0.\u2014 ! he les Sourdes-Mauettes Que l'on n'oublie pas que mercre-, I, PROGRAMME REGISTERED VENTE DE CHAPEAUX oc DAMES Samedi nous vendrons 50 Chapeaux Garnis pour Dames.Tous nouveaux et frais, pris dans nos ateliers durant les deux dernières semaines.- ! Bourbon.1s parti catholique & per-.Ce sont des chapeaux en ve- aouneliement attaqué M.Laiterre, ministre du travail, qui, ont-ils dé- lours, fous et beaver, garnis letaré, était absolument impropre et de ruban, fleurs et aîles, dans incompétent pour occupier une place toutes les nouvelles nuarces.\"an ministère, ayant, comme chef des francs-maçons, défendu le syatè- LES PRIX REGULIERS .me de dénonciation des officiers de VARIENT DE $7.50 A $20.00, ILS SERONT i | LE PRESIDENT DU CONSEIL FAHE- | PART à LA CHANBRE DES DR | PUTES DE SX5 PROJRTS-BARe | TIQUES ET OBTIENT US VOTE 1 | { DE (ONFIANCE, PARIS, 11 \u2014 Une séance orngeu- \u2018se a eu lieu l'autre jour, au palais jl\u2019armée soupçonnés d'être favora- {bles au clergé durant les montés auticiéricales ds 1904.Luke Le président du conseil a été \u201cXe mime attaq 6 par les catholiques et VENDUS A \u2018les socialistes pendant le discours $3.00, $5.00, \u201cLe premier ministre avait.donné, $7.50, $10.00, (AE chambre des députée: La due et $12.00, |bres du nouveau cabinet assistaient ,à la séance.M.Briand a lu son discours au milieu de l'attention générale, car l\u2019on était impatient de connaître les \u2018intentions du ministre sur la brûlante question du jour, À savoir les droits des syndicats ouvriers et i la Voie que suivrait le gouvernement en cas d'une grève semblable à celle, récente, des \u2018\u2019cheminots.\u2019\u2019 M, Briand a déclaré que le besoin Nous vous Invitons à venir les voir et à ! faire des comparaisons.sentir pour réglementer l\u2019associn-.; tion des syndicats ouvriers, car, \u2018jusqu'ici, aucune loi n'a été encore 485-487 RUE STE-CATHERINE OUEST TORONTO MONTREAL WINNIPLG | portance capitale, a déclaré le pré.jsident du consell, de savoir si oui ou non les employés des services pu- ee blies peuvent quitter leur travail.di et Jeudt, 1 et 17 courant, Bu | DEUXIEME TENTATIVE Cette question, dit-il, doit être ré- roi eu les deux soupers aux hut- | solue, et résolue \u2018\u2018librement, claire- tres organisés annuellement par les: DE VOL S \\CRILEGE ment et sans équivoque.\u2018\u2019M.Briand Dames patronnesses de l'Institution : (Kpécial Ta FATIIK s'est déclaré partisan du tribunal des Sourdes-Muettcs, au profit de| OTTAWA, 11, \u2014 Le Dr Hurr, |}, Permanent d'arbitrage, faisant recette institution.(lieutenant du Dr Gremiell, missionnaire | MMFQUET cependant que l'esprit fon- Cen dames.secondées admirable; du Labrador est à Ottawa pour de-jcièrement contradictoire qui prési- mands au gouvernement fédéral d'a- dera À ces arbitratione rendront cel- DE BRAND | d'une législation spéciale se faisait | promulguée relativement à ces syn- : dicats.C'est une question d'une im- | ment par les dévouées religieuses, ol.» n\u2019épargnent aucune peine, ni aucune fatigue pour le auccès de ces soirées qui jouissent chaque année, et à bon droit, de la faveur d'un pu- la tAxe Sur les trabjies employées pour la fnche À la murue.Cette taxe, sign.fie #le A $15 par anne, somue oonsidéranle pour les pauvres pêcheurs.Le ir Hare «Toit Que le gouvernement | peut accorder cette faveur À des gens les-ci inefficaces.\u2018Le gouvernement, a dit M.Briand ne peut germettre a ses agents, qui, par suite de leur position privilé- blic nombreux et select.Gul ne possèdent aucun privilège polt- giée, sont à même de paralyser la \u201c THE MUNICIPAL TRUST COMPANY\u201d \u2018\u2019The Municipal Trust Company.\u201d : Cetts compagnie a tenue Lier »a première assemblée générale des av- tionnaires, et ont été êlus teurs: L'honorable H.B Rainville, président, M.Louis Deguise, vice-président.M, Rodolphe Brunet, directeur, E.Roy, secrétajre-trésorier.direc | \u201cLa Voix de son Maître.\" Nouveau Magasin de Gram- o-phone 40 milles de côte.tique, car le droit de vota est {ncon- nu au Labrador.Le district confié à\" Ja nurveiliance du Dr Hare, comprend , vie du pays, de faire grève, et coimn- me les lois actuelles ne sont pas LA pêche a com- Suffieantes pour donner au gouver- tlâtement manqué retle snnis \u20ac l'hi- nement le pouvoir dont il 0 ber sera très dur, ajoute l'intérossant ju a nent lont 118 besoin, visiteur.FEU LE DR R.C.BLAIR CHICOUTIMI, 11,\u2014 Le docteur 1.C.Blair est décéhé, mercredi suir, à 8 heures p.m., A 1a pension, À l'Age chambre de remédier À cet état de choses en adoptant des mesures qui assureront le fonctionnement des services publics au cas où les employés Téguliers viendratent à quitter.\u2018 Un vote de confiance au zouverne- ment a été accord par 296 voix de 71 ens, d'une congestion pulmo- | contre 209.naire.C'était l\u2019un des médecins les plus connus Québec, ayant .td pendant lon Ds médecins de l'hôpital Jeffrey Hall.LES CONCERTS DU ERIND OPER C'est demain après-midi, à 3 hrs.précises, Qu'aura lieu gu Majesty le deuxième concert symphonique par l'orchestre de l'opéra, sous la trta habile direction du maestro Avide Jaechia.Ces concerts sont une véritable aubaine pour les gmateuis de musique de Montréal, attendu fue l'orrhestre Que nous avons actuellement est l'un des mieux com:osé dans le monde entier, et que les instrumentistes trouvent le temps de ! a été vnvert au coeur de la partie Rat par la BERLINER GRAM.QO.PHONE COMPANY LIMITED, au No 488 rue Mte-Catherine Est, entre les rues St.Audré et #t-Timothée.On s'y est toul spécialoment efforcé de répatslre aux goûts de la popu- lmtion française de fontréal n $ aura JA un assortiment complet des fameux Gram-n-pirones VICTOIL et BERLINER cl nous mignalous d'une faon toule particulière & l'attention publique un tren français de premier par lex plus célèbres oh urtistes dr vaudeville patidiens, Ie public est cordialement Invité & venir visiter les nouvenux salons de Uram-o-plhonen et A entendre gratuitement ses morreaux favoris.Le Uram-n-Phone constitue 1e plux me holx splendide de rexis- rdre ct populalien, ÿ compris des reglatres créés teurs d'opêra du monde entier et les principaux vellinix amusement qui soft et vous fait entendre chex vous len meilleures productions en fait de musique, chansons, monoivgies, ete.Les prix varient depuis $15.00 et l\u2019on peut vbtenlr des conditions dy paiements faciles af an le désire, BERLINER GRAM-0-PHONE COMPANY, Limited DEUX MAGASINS : 488 Rue Ste-Catherine Est prea Nt-André, 41% Rue Ste-Catherine Ouest préa Quand vous nongerss aux carcaux de Noël ranpalex-vous le Gram-n- phone nt cottu Tumor de cummeres @ 1 ours el relistees °8, près 8 of.Atelier et Berliner, son- préparer des programmes de MLLE CHRISTINE HELIANE, qui jowera le rile de Munette, dans In Bohôme, la semaine prochaine.(Cliché Ciroux, 498 Sainte-Calhert- no Est.) cert, malgté le travail tran important qu'ils sont obligés de fournir à l'opfra.Le prograinme est des plus inté- Teasants en ce qu'il'cuntiest purlicn- lièrement un solo de violoncells de M, fienrges Hugovoy, virtuose de vrand mérite: ube romance, tas | ex cellente artiste, Mlle Kodling, une composition de Sizuor Jacchin, et deux romances par le célèbre \u201c'uor Kugénio Torre.Voiel le programme: Ouverture, \u2018Mignon, \u201d ce .\u2026 Ambroise Thomas Prologue, \u2018\u2019Pagiiacei** \u2026 .ldtoncavallo dean Ducnsse.Ciavotte .Leu.Auide Jacc'Un Samedi à l\u2019Exposition des Styles 11 SELLERS-GOUGH FUR COMPANY, LIMITED UN LUXUEUX ETALAGE DE MAGNIFIQUES FOURRURES , L'Exposition de Styles se conti- I | Mirretto .Boccherini Air \u2018Charmant Oiseau\" Bolt de violcelle, (8) Andante, Concerto .0.Goltermann (b)' Scherzo \u2026 G.Van Goens Georges Rogovoy.Danses bongzroises (sur demande) in ré maj.et sol mineur Levsén sorere weiss sen susie us Brahms \u201cTriste Retorno\u2019 .Bartelemy Hug.Torre.Intermezso, \u2018Cavalleria\u2019 ve oer.Mascagni Largo Célèbre \u2026 \u2026 \u2026 .Handel Au piano, J.Lamontagne; A.I.C, M.Administrateur, C.Le montagne.I Ce soir, l'\u2018\u2019Amico Fritz\"; demain soir, \u2018Manon\u2019: la semaine prochaine, \u2018La Bohème\u2019 de Puccini, et + Mignon,\u2019 d'Amuroise Thomas.! | Achetez vos épice-| |ries à nos magasins le \u2018vendredi et vous; .épargnerez 15 pour, cent.| | MAISON VIAU !LE MAGASIN A RAYONS DE LEST! 1821-1320 Sie-l'atherine-Est.Cols Dufresne, SHERBROONE EI SES AENTOURS LES RAILS DE LA COMPAGNIE DE TRANWAYS \u2014 ACTION EN DOM.! MAGES.INCENDIE D'UNE GRANGE, \u2014 SAISIE DE FOURRU- REM.\u2014 LES DOUANES.\u2014 CHEX | LES RAQUETTEURS.\u2014 AU CLUB | DE HOCKEY, ETC.\u2014\u2014\u2014 i (Spécial à 10 PATIL) ! BHBHUROPKH, 11-8'1 faut en| troire un rapport de 1'éch.Thomp-: ison, la Eherbrooke Railway and: i Power Coy., uni est actuellcment à \u2018rryouveler du tout au lont sa Voie | de Lennoxville, aurait mis en oubli | cortainen prescriptions du conseil da jMille, concecnant la location de ses thils et quo par suite de cette {rel galarité, l'un Re verrait avec la seu :1- altotpative de recommencer les, \"tras pur une certaine (distance de, iia nouvelle Voie.Une enquête mers: nuem demain et nous vous promettons que ceux qui nous feront une visite seront enchantés de leur dlémarchs.Bien que nous exposions beaucoup dle vêtements et de \u2018sets\u2019 dispenidieux, nous voulons cspen- dant que tous ceux qui ont I'intention d'acheter des fourrures sachent que notre stock est complet dans toutes ses branches et que nous avens ce qu'il y à de plus nouveau et de plus correct dans tous les genres de fourrure, et pour convenir à toutes les bourses.Chaque cent sera l'objet de la mème courtoisie.Nous serons heureux de vous voir demain, et nous recevmons avec plaisir votre opinion.\u2014_ The Selllers-Gough Fur Gorupany, Limited La pis grande maison faisant sxotusi- women! le vam:Masree de fourrires dans \u2018foin, des Voitures et plusieurs MONTREAL et TORONTO réclaimés par le demandeur Buteau, est de $3.000.En Cour Bupérieure, le demandeur avait obtenu jugement pour $153.50, tandis que sa requête portée en Revision pour augmentation de cette somme fût renvoyée et que in Cour d'Appel contirmait plus tard le jugement de la Cour Supé- vieure.\u2014La cause de Beaudoin vs Keni- son pour faux relativement & un chèque au montant de $8.78 mn êté y jentendue hier, devant le juge Mulve- na.Après audition de ia preuve, la Cour renvoya l'action.\u2014Une grange appartenant à M.Alex.Ames, et située aur le chemin de Lennozville, est devenue la proie des flammes mercredi soir, et fût entièrement détruite avec tour son contenu dont plus de 60 Lonnes uit ns- trumehts de ferme.Les pertes sont considérables.On ignore l\u2019origine du fez.-\u2014-Lorenzo et Nova Bracey, qui fû- rent à grand'yeine arrachés au brasier ardent de leur domicile en flammes, à Potton Springs, in semaine dernière, sont dans un état précaire.la gançrène a\u2019étant mise dans jes blessures soufertes par les uuslheureuses victimes, -Au cours d\u2019une Visite au débarcadère de la station du Grand- \u2018Prone, mercredi, notre zélé grade- chasse, M.Alfred Gendron a opéré la saisie d\u2019un volumineux s&c contenant une grande quantité de fourrures sous prohibition.\u2014L'bon.Dr Pelletier est parti mer credi soir, en route pour les Etats du Hud, necumpaznant Son Honneur le lieutenant gouverneur Bir Al- Phonse Pelletier, dans un voyage de ciny à six semaines.Les registres du bureau de la Douane, À Sherbrooke, accusent une revette de $28,534.49, pour lo mois d'octobre dernier.Pour les mois corresponiant en 1903, 1908, 1907 et 1906, les recettes furent respectivement de $25,344.19; $21,310.10; $24,021.96 et $17,265.73.\u2014L'\u2019ausemtilée générale annuelle, du Club de Maquetteurs Saint-Fran- cols, pen lieu mercredi soir, our Quartiers du club, à Sherbrooke-Mat nous lu présidence de M.C.O.Bi- fun, * Après l'expédition des affaires de routine, il fât procédé à l'élection fles officiers pour le saison courante et le scrutin donne le résultat suivent: Paton bonorsite.\u2014 Hon.Dr Pol- letier.\u2026 Président honoraire \u2014 M.Cléophas Leauchenne.Président.\u2014 M.C.O.Sirin, N.P, rééiu, Vice-président, \u2014 L'échevin P.Dé- savinicra, 2me vice-président, - Victor Ar- chambautt.Trésorier, - William fesruinseaux Secrétaire.\u2014 F.Vaillancourt, Asst.Neecrétaire.\u2014 Le.O, For- fuito À ce prupas par le comits apé- | tier, clul civique, ~Mitet J.A.Lebisne et Chs D.White, représentant respectivement \u2018 Im M.bi, Diteau et F.G, Gale, del Vaterville, les aprties dans nine cass pour dommages résultant ee i'inondation de la ferme Bureau, | par les eaux de tn chaussée Gale, | sont partis hist pour Ottawa, oh fils vont plaidee leur cause en cour Huprême.La somme des rlommenes.économe - Henri Desruisseaux.plat Kennome.- Amédée Usma- che.Capitaine.- J.V.Laplante.Asst.Capitaine.\u2014 Pierre Gauvin.UClégué, - - V, Archambault.Directeur des clairons.\u2014 Em.Ju- tres.Uhoriate.- Wilfrid Légart.Committ de Régie.- L'échevin 1I6- saulniers, J.O, Gendron, B.Du- rEmpire Brituerique.280 rue St:w-Cathsorirne Ou, Coin St-Alexandre.quetle, F.X.Dalvail et Z.Roy.-\u2014Meircredi soir, le Club de Hockey de Sherbrooke faisait l'élection de res oificiers pour ln ssison courante.le résultat en fût comme suit : Patrems.\u2014 Le maire Cate, l'hon- Dr Pelistier, Dr A.N.Worthington, M.P.; Le H.Olivier, J.H.Walsh ot 8.L.(Nough, Préridunt honoraire.\u2014 B.W.Far- well.Président.\u2014 OC.L.Spafford.Vice-président.\u2014 H.A.Hyndman.Gérant et sec.-Trésorier, \u2014 WH, Brent, C Cotmité d'ordonnance.\u2014 Geo Po- vey et N, L.Wiggett.LES CHAUSSURES SLATER jenvahissent le marché des Etats Unis.Sur une efitre Page on irouvera une reprodustion en fac-simile d'une de nos sérien d'annonces paraissant à Présent dune les journaux des États-Unis d'®oués apécialement au commerce dest chaussures, En réduisant leur tarif au taux raisonnable de dix pour cent.ont virtuellement nppelé une invasion de leur marché par les meilleures mant- factures de chatassures de l'Empire Britannique.La compagnie de chaussures Slater n'est pas apparue sur ice plus vaste lercain sans y avoir êté invitée, Perdant plusieurs années ses amis des IStats-Unis l'ont pouasée À amensr leurs produits sur ce marché.Le tèmpe et la situation sont propres.\u2018\u2019L'enseigne de l'ardoise\u201d* a uns valeur reconnue Aans le monde entier.\u2018Bi nous potivions faire connaître notre martjte de l'ardoise et notre nom commwcial aux fétats- Unis, aussi bien cue les chaussures Slater sont connues en Canada, ce- Ia vaudrait un million de foltars par mot,\u201d \u2014 disait un financier tien connu de New-Yorki LES PLANS DE LA CALE-SECHE DE MONTREAL (Dépéche spéciale à°1n PATREN OTTAWA, 11.\u2014 Les plans de 1a ta.le-sèche proposée pour Montréal par MM.Maxim Vickers, sont mainte.!nant à l'étude par les ingénieurs du service naval.Œillets et Roses VENTE SPECHALE SAMEDI Chol Consiisratd Canadian Fira Go.380 Sta-Catharise Gent ) IEG ar aa A E\u2014 TT VENDREDI, 11 NOVEMBRE 1$10 LA PATRIE 9 ETE \u2014 rer = _ isi 39° oe dana.\u2014 Ne faîtes pas {1 - B= ZI A aa attention sux faus- THE Prenez Garda La Le Magasin ses annoncis et » , a ceux qui vous qui a créé les sux fausses ven- tiraillent pour vous À.de votre argent, _ ois cont\u201d fies.\"amine ls AND TAILORS are vera ataux ice À jee yeux ouverts.; _ pickpockets.: e.- .\u2019 Ed Dr a 110 Boulevard St-Laurent, Coin rue Vitré, \u2014 et \u2014 592 rue Ste-Catherine Est, Près de la rue Wolfe.HAQUE vêtement qui est dans notre établissement est fait dans nos ateliers par d'habiles tailleurs de l'Union et sous notre propre surveillance.Nous voulons avoir votre clientèle en costumes, complets et pardessus pour hommes et pour jeunes gens, pour garçonnets et pour enfants, et nous la demandons absolument sur le mérite de nos offres en complets et en pardessus.Nous pensons que nous avons un titre pour vendre à chaque homme, dans Montréal, un complet et un pardessus, en raison de notre immense assortiment de modèles et de notre stock énorme.Jl n'est pas possible de trouver une exposition plus significative | de vêtements d'hiver et de pardessus d'hiver, garnis de fourrures ou doublés en fourrure, dans aucun magasin du Canada, et vous pouvez être assuré du fait que, quelque bas que soit le prix que nous vous mention- t'a nons, vous recevrez positivement la meilleure valeur qu'on puisse obtenir au Canada.Pardessus pour hommes et pour jeunes gens, dans toutes les positions, pardessus avec collet de velours pour tenue habillée ou d'affaires, les grands pardessus à longue laine avec collet en drap, sans envers, pour beau temps ou mauvais temps.Une exposition particulière de pardessus pour la voiture ou l'automobile, et vous en verrez en une grande série de patrons, faits des meilleurs matériaux possibles pour l'usage.Si vous voulez savoir quels sont ceux qui font réellement un commerce de vêtements de haute classe à Montréal, venez à notre magasin, + demain, et voyez la grande foule.Cela sera un bon baromètre pour vous faire voir comment dépenser votre argent ARDESSUS CROWN $10.00 \u2014 Egaux aux Valeurs Ordinaires de $15.00 Gris, brun, nolr, molleton Oxford, et tous les frisés tout laine.De beaux modèles, avec épaules Lien posées : Collets et revers échancrés.Le meilleur assortiment que nous ayons jamais montré à ce prix.PARDESSUS PROTECTEURS $18.00 \u2014 Prix Habitue! $25.00 PARDESSUS CROWN 87.50 \u2014 Reprisentant | une Valeur Régullère de 312.00 .v ns ° Kerseys et meltons en noir et oxford.er ung grande quantité de mélan- 1 uns avec collets de velours : en 20 styles et patron: différents ot contenant un lot ges nouveuutés de ln saison, qni aont, à l'intérieur comme À l'extérieur, à 1a hau- de grandeurs désansorties.Bur ces pardeSsus vous sconomiserez plus que Iamoi- teur des MODYLES FAITS PAR LES TAILLEURS CROWN ; doublures et garnitures qui dureront, tié du prix coûtant de la manufacture.| PARDESSUS CROWN $12.50 PARDESSUS CROWN $15.00 | A $10.00, c'est le prix hab-tuel pour ces mêmes qualités, serge & double chaîne, PARDESSUS CROWN $5\u2014Vaileur Régulière 310 250 pardessus convenables pour tenue habillé\u201d nn mauvais temps, quelques- Une économie de 97-00, aur ce que les autres vous demandes1 pour une qua- t Cowprenant les Presto, Muto, Dublex, Auto at Peary : collets régullers pour temps mauvais où froids.(ne grande variété de patroits ode fantaiste ; styles lité semblable.à cette Hgne, qui est tn plus populaire pour nous.Un Immense as- bean temps, peuvent être relevés «t houlonnés étroitement autour du cou pour les | sortiment : longueurs : 42, 44 et 4C pouces.Doublures sicillenye.vénitienne et doublure Worsted, manches doublées eh satin et les meilleures entredoublures : en serge, Toutes les couleurs nouvelles, et un assemblage merveilleux de tissus bruns, gris, mélanges de fantaisie, larges plaide, rayures médium et diagonales.conyslets, exclusivement par les talilleurs du magasin de vêtements Crown.Une gr ositi e essus doublés en fourrure et garnis de fourrure, quelques-uns avec collet en loutre, mouton de Perse.loutre rllemande doublures en rat musqué, vison et marmotte : les pardessus garnis, de touring dont Suis en serge et tissu piqué italien.Jes pardessus doublés en fourrure valent de $15.00 à $500.00, garantis, 50%; d'économie sur chaque achat ; les pardessus garnis de (fourrure valent de $11.00 & $40.00 ; vous constaterex que chaque pardessus vaut le couble du prix demandé.Pardessua pour grands garcons, vardessug pour petits gare ous.des cetalues de styles au choix, et les meilleurs tissus que les manu Pardessus d'Hiver pour Garçonnets \u2014 facturiers anglais puissent produire.Avec les prix réduits du CROWN, cela assure une réelle économie.PARDESSUS LONGS POUR GARÇONNETS Reefers de Garçonnets 'PARDESSUS RUSSES POUR GARÇONNETS Te te en se an we er ee we me ae Pardes de 33,0 I ve ae sa es as sh ae we ak ee | Pardessus de $ 7.00 pour 25.00 De 86.00, 87.00, 88.00 ardessus de $ do pour $2.00 | Pardessus de $ 9.00 pour .s.se ++ ++ .» \u2026.\u2026.\u2026.- 8800 | 3 00 Pardessus de $4.50 pour .+ so oo oe eo 00 20» \u2026 8300 ets Pardessus de $12.00 pour .« .\u2026.\u2026.0700 POUF 2000 c0cceser inter een sn sateen suas S e | Pardessus de $8.00 pour .ou ve ee vs ae be os oo 05.00 COMPLETS CROWN $3.00 COMPLETS CROWN 38.00 I Représentent une valeur de $10.00.Cea completa sont en cheviotte VALANT $12,00\u2014Uu nesortiment choisi de complets pour bommes | tout laine, twaod et mélanges, 10 patrons et styles différents.Venez en et jounes gens, en serge, vécuna et Cheviotte bleus et soirs.tous tissus chercher un.auginis, vêtements faits par tailleur, dernie-a styles, s'ajustent a la per.on- COMPLETS CROWN 812.00 COMPLETS CROWN $14.00 : NOTRE NEPARTEMENT DES PANTALONS UN STOCK COMPLET de magnifiques pantalons en twceds tout laine.1b, $18.00 EST LEUR VALEUR BEELLE, ue Gilets à parements sim\u201d | UNE AUBAINE pour ceux qui désirent épargner de l'argent en ache- | worsteds anglais, À ravures el carreaux, 25 dessins, les derniers styles ples et doubles, pantalons Peg-Top, dernier style américain, Ils sonten tant un de ces magnifiques couulets faits par tailleur, dans dix styles et : américains.Prix véguilers $2.00, $3.00, $4.00 et $5.00.Prix de vente.serge \u201cBatany\u201d bleue et noire ; no jes manquez pas.patrons différents, d'une valeur Insurpassable en ville Hour le prix.81.00, $1.50, $2.00, 82.50.SW GRANDES OCCASIONS AU DEPARTEMENT DES VETENENTS FA ITS SUR COMMANDE.\u2014 Les plus nouvenux tissus de fantalsie importés pour pardessus ef couplets sont actuellement expusés fel ef cola vous palera de nous donner une commande d'essai vu que ce départemetn est sous la surveillance d\u2019un tailleur américain de première clusse.Prompte attention aux commandes par la poste.L'unloniste et le non-unioniste, celui qui veut être bien habillé.quil veut avoir des habits Impeccables sous le rapport du style et de la e | on on fabrication, trouvera ce qu'il lui faut dans notre magasin et s'y sentira à l'aise.ftention y .Notre réputation est connue dans tout le Canada.© - {The Crown Clothiers & Tailors VALANT 8$14,00\u2014Comyplts de haute qualité faits dans les derniers styles, en woratred À carreaux et ravures de fantaisie, 20 nuances et dessins différents, doublures de la meillenre qualité pour assortlr ; faits dans nos propres atellers sous la strvelllance d'experts.\u2014~\u2014\u2014 110 Boulevard St-Laurent, yi\" 592 Ste=Catherine Est, \"tdi = a ere cars ee =: ne nT ene - ÿ f M allt PREMIERE COMMUNION [ces jours derniers LE CREUSAGE DE LA à la ville pendant la.saison qui se PS c DE 500 ENFANTS aijourd'aut l'assemblée aonvelle.de RIVIERE ST-CHARLES |\"\u201cLe comité n avast décidé de payer Spécial à le PATRIEI QUEBEC, 11.\u2014En vertu du : nou-; card a été uonmé directeur en rem veau décret du Saint-Sière qui or-\u2018 placement de feu le regretté Dr Gil- donne que les entants fassent leur : bert, ce qui est certainement une première communion dès qu'ils ont précieuse acquisition pour cette l'age de discrétion, cing cents en- compagnie.L'état des affaires est fants de la paroisse de Saint-Bau- des plus prospères et on & décidé de Pas payer un dividende de 5 p.c.sur Le plus de sept ans, ont {nit hier leur capital-actions, plus un bonus de 2 première communion dans la cha- |p « veur, dont la plupart n'ont pelle de Notre-Dame de Lourdes.ses actionnaires.Le même bureau {de direction à été réélu.Le Dr Pi- OTTAWA, 11 \u2014 Sir Wilfrid Laurier et le ministre des travaux publics ont rencontré hier, MM, Drouin, maire, et Buillargt, ingénieur de la cité de Québec.Le ques- | tion du creusage de la rivière St- Charles à été réglée à la satisfaction des délégués.Il à aussi été question de la gare Terminus du Transcontinental A Québec et de ia cale-sdche de Lévis.Le R.P.Legault, curé de Saint-, Ne manquez pas les occasions du = ! A LA RECHERCHE DE Sauveur, a officié et prononcé le sermon de circonstance.NOUVELLE EGLISE A VALCARTIER [à 9e et 9e \"(Spécial à ia PATRIE) QUEBEC, 11,\u2014M.l\u2019abbé L.Lindsay, repeisentant l'archevèque de Québec, est alt hier à Valcartier, pour présider une assemblée des francs-tenanciers de cette purvisee |vendredi, daus le département de | chwusaures et claques.! 100 caisses de claques assorties, SON ASSOCIE DISPARU QUEBEC, 11 \u2014 M.Boucher, marchand de Chicoutimi, est prrivé, ict 3 or- pour rechercher son associé, M.Des- LOS sssor biens, qui est disparu dans la nuit > \u2019 va de vendredi dernier, au cours d'un | MA ISON VIA U voyage d'affaires dans notre ville.MAGASIN A RAYONS, TRAMWAY VS VOITURE 1821-1889, Hte-Catherine-Est- |.La voiture de M.Théo.Gaudry, un escompte de 3 pour cent à ceux qui pajeront leurs taxes foucières d\u2019ici au 31 décembre prochgin.IM.| \u2014Le conseil à accepté l'offre de ln : \"Dominion Bridge pour l'achat de, plusieurs terrains vacants qui sont \u2018vitués dans les limites de la ville, \u2014Hier ont eu lieu les funérailles , du malheureux Bélair, qui a été tué | ; accidentellenwnt, ces jours derniers.| Il laisse une nombreuse familie pour pleurer sa perte.AURAIENT-ILS FAIT NAUFRAGE ?, (8ptcial a la PATRIE) QUEBEC, 11 \u2014 Deux bateaux 1\u201c Rose\u2019 et \u2018Winnie\u2019 qui ont quitté ! Matane lundi dernier pour se rendre au steamer Berhaven, sont perdus ot ' [depuis leur départ de Matane on !n'a plus aucune nouvelle.d'eux.; Ces deux navires étaient chargée \u2018 |de matériaux et peu après leur départ une forte tempête s'est élevée = Jr 4 / ZA =~ \u201c\\ Approbateur se lit sur la figu- rede l\u2019homme qui boit la = Un Sourire W Bière Blue Ribbon de Pabst.NY 11 apprécie le grand soin et l\u2019effort spéciai de qui Jeulent construire une nouvelle .Colm Dafresne.! maître-boulanger, 2946 Baint - Hu- et ils n'ont pas été revu Riise.= ibert, a été presque réduite en pit- B 8 8, .- OS FRASERVILLE | CONFERENCE SUR LA co lomo une on \u201casec un omis Pris Le la part de Pabst pour que chaque goutte soit uni- ECHOS DE FRASE FRANC-MACONNERIE |d'Hance des Jia heures ce mats.: formément bonne, Il aime la douceur\u2014il savoure (Spécial A 1a PATRIE) | \u2014 let Saïnte-Hiisaheth.M.Dieudonné l\u2019arome si caractéristique de la ! (Spécial & In PATRIE) { Gaudry, qui conduisait la voiture .EN COUR SUPREME FRASERVILLE, 11 \u2014 À ie ru; : \u2018s\u2019en est tiré cependant indemne.: \u2014 nion régulière du conseli de ville, | QUEBEC, 11 oN Ad.Lemieux, (Spécial à la PATRIE.) Re du Po a EE ee UN TRUCPAVANT PER ies te an pour l'usage de Venu are on Oe aint.aol A l'Ecole | ny minion Bridge Co.contre Jo- a S contrat pour ans., la ville fa es res de Saint-Roch.i NEW.TTL A , réponse qu'elle s'en tlont aux condi- |A éfruls à émis Bier en cour des.debit ie eee done je Mon 5 tions déjà postes : $3,000 pour un Pour le sommeil, Ja dentition et! gesgions qu'elle nvait gagné sa vie réel light, Heat & Power Co.La ci! .e an, et lorsqu'elle aura constaté In I ti le Si du Di jté déclame 83.930 de LAkeR, imposées .contre les coliques, le S1r0P du Df en fraudant les compagnies de fer! \" dépetise faite par l'I.C, R.un nou- {aur \u2018drs conduits de æa& el d'électricité depanso faite par 17 i Mi \u2018ree a6.Fred.Demers est une vraie béné- de qui elle réclamaït cs sommes de da compagnie dune [es rues do ln n dé que lundt le 14 du courant se- diction.Non seulement il calme, d'ecrent pour Jen accifente a ee a ion a fre pppranses ront accordés les contrats pour en- mais améliore toujours la santé des | » Elle à obtenu par In Cour Hupfriéure mais abnulée vrétin des ruse popdent l'tver (1000 do ln Now York Central Con | Tu PE at EU La Bière de Qualité \" , \u20ac e \u2014On donnera vendredi et samedi ven.\u2014juo.| enrapagmies.sommes de cinq autres Mie À \u2018uns impols La cité de Wênt- a Bière de Qualité Meritiques de Montréal, au cuéâtre | ON IDENTIFIE LE CADAVRE | een Te doth Cour Bure: oo |, Pharstiques de Montrta, ai cisbtr OÙ ECM ECHOS DE LACHINE Fleure drocoaté en #4 faveur.Peu torte en alcool mais riche en valeur \u2014M.Narcisse Pelletier, un journa- (spéciat à Je 8 i ; \u2014 tel » D .Vier qui tait À l'emploi de I'l, C.| QUEBEC, 11.\u2014On » réussi à êta- (Spéclai à la PATRIE) i nutritive==et c'est par la qu'on doit Le rent de Fecevoir 31200 du fou.blir l'identité du cadavre Qui n été) LACHINS, 11 \u2014 Le conseil, à sa | UMES ET OCATARRHE .de 1 \u2019 .|» vernement en vertu d'un jugement : trouvé hier dans le bassin Louise séance d'hier, a autorisé le maire et = mom juger de la pur eté d\u2019une nourriture.> de la Cour d'Kchiquier, pour in- par des perfonnes qui cherchaient le le secrétaire-trésorier à migner l'acte Cèljent à Zam-Buk 2.: » demnité À cause de blessures reçues cadavre do M.Desbiens, Is \u2018mar.|d'achat des propriétés devant servir =\" _ Si vous désirez expérimenter tout à le jambe droite, lors d'un ncel- chand de Chicontimi que l'on Groit /au prolongement de la rue St-Louts.y, ) souffres du ontatrhe ou du p dent subi le 31 octobre 1910.noyé., | Les propriétés auivantes ont été \\rhume de cerveau.places Un peu de c 1 si if 1 ts \u2018* Bit d \u2014M, Lapaire Marsan, chef de po- C'est le cadavre dun nommé Ar- \u2018achetées Junqu'à présent Patrick em-liuk A 1a bore des norines.ef 4 c qu gnihe les mots ere de il LE eh 4 page ha Corton, ot deme ie Bonga Whim dam weir, |S smth ME Qualité \u201d, essayez la Bière BI m\u2014\u2014\u2014\u2014em\u2014\u2014\u2014 | ji eparu depuis quatre semaines.| Tente Seulement deux qutres pro- a Inguelle vous vous eres ou! « \u2019 ; yez la cre ue eee eens rid n ee a a .TUBERCULOSE POUR L'EUROPE (Ete bientôt.cette perros ow Four de mauvais rhumen de poitrine.Ribbon de I abst, ' = hien vue et approuvée pur tous les hater, .ne\u201d antre on fon .\u2014 \u2014 uk a a pu e et chile = ous offrons à toutes les person: .| hommes d'affaires et les propriétai.Hes, | ro qui cralgnent le eme Mooglenr Wed) Hoss.directeur tes et va faire une des plus belles loirritation des autines, ani ent quel Faite et Embouteillée seutement ha qui soultrent d\u2019une affection pul: gérant du Montreal Stree 7: rues de notre ville.BO arn Tigh.ee d\u2019vre par Pabst @ Milwaukee.Sonairs quelconque, soit bronchite, |\u20act Mme Boss partent ce soir, per 19 _Des fustances vont être faites \"Mur X 8 \u2018Uaveock.de Matamat voit estbme, enit pneumonie chro.: Mégantic,\" pour l'IKurope, © lnuprès du gouvernement fédéral |cban.Ont.dit\" Pendant longtemps Gemandez-en une calase par téléphone pique.ute consultation gratuite et: YoDt pusser I'biver ; ila reviendrout Co tâcher d'obtenir In permission | 2404 Un, mal (rie den eee mou, aujourd'hui, aucel l'examen eratuit exper.| AU pays en Juin.ld'élergit la res Saint-Joseph, en trie et Ine causal beaucoup ennui.| == torations.1 rsonnes de 1 |s'emparant du petit canal, qui n'est le raies, die rela ne Tee au Nous D ey err Noms A (d'aucune utilité ; on a même l'in [Eau aucun effet On me preserivit L HAPUT campagne - 5 Jf, VOULAIT SE SUICIDER \u2018tention de faire un boulevard, vu le d'essayer gam Hut, et js suis beureuse ° ' .tout envorro Megat atte boite wnt.\u2014 site pittoresque du lac qui longe | dite vue co mal aul avail Jed ton | « \" .nt n + Ane expédier de leurs crachats | oo FITTREURG, 11\u2014Charien Fink.cette um $0 une distance 3 ord) Vatte de am Buk et n'est plus jamais 2-0.6-5 rue Bo Bros sins ue tous sxaminerons.Ldn sixième état de l'édifice d'une,ment donners une réponse favors.\u201cOm trouvera musi gue Zam-Buk es Toh, dss Maranends 430 ne CUFE cETTAINE POUT fous mauy (AA MONTREAL Tol.Bett Main 200} s ny: ssurl trop conseiller A Votes personces affectées den poumons, de venir nous consulter LR STATS JEST CLAN) ous SeDents, Montréal.WAL.).-v.20 banque hier, dans le but de ee sufci- ble.| lder et est tombé nain et sauf rur| -Le comité des financee à décidé \u2018la vole du chemin de ter élsctriqne.| de payer un bonua de 260 au capi- En tombant, il n'est necroché aux:taine du \u2018Jeanne d'Are'\u201d qui fait In -fila du tratmway et il n'a ou que de traverse de Lachine À Cœughoewa- riers catisée par la froid, abgelures.vivres Prréma, empoizansement du vane, rouprran 6?\"ten hicsaures d ln ven en Rénéral, Wy tate les pharmaciens #! Mat | chande, SM la boite.où de Zam-Buk | « tégères contusions, [en, pour les services qu'il & rendus Co.Toronto. fa merque de | Si votre lt garantie Mas sur les travers fal Chassez ces Cheveux Gris sr Le, leur mes e régulièrement.va ch ure souple, soyeuse et en- viéreme libre de xermeen de pellicules, Fnvoyez oins à fe peau.\u201d ewark, NJ FL A.k 7 TOUS LES SCBSFITe Ze pour leg livres donner À la chevelure et Philo | Rind .Spec.(1) FAITES AU CANADA Chargez votre KODAK avec los PELLICULES KODAK | Les saules pellicuies fai- | tes po't- rencontrer les ha- soins des ama\u2018eurs -les pellicules recommandables ATTENTION \u2014 mes de rt \u201cRadai* sur Ve eet dle fn boo bie CANADA KODAK Go.Ltd PFAU = FARRIQUE 267-592 ru2 King Quist, TORNYTD, CAN r 3 RENNIE | BULBES d'automne TULIPES pour couches sso eile ri & péparéns 10 Aes, a deur Tullpen simples Re: « eupèern.Tulipes simples We ; + « #10 Tal vos.demain œ tant Tuliges tardives \u201cl'arret\u201d, Ja eus Meg 6 cons 81,00.À\" « fou-rie Aaa couches sons aus rex tu Uarolaie «d'automne The Wm.Rennie Co.Limited, Metsifl, \u201cMontréal 20 n maiten Fabné = i | \\.ANNONCEZ DANS LES COLONNES DES PETITES ANNONCES DE \u201cLA PATRIE™ sa Ne Feuilleton de la PATRIE | La Veuve du Fossoyeur Par Lamy du Verger | | À C 24 «Suites fou vue Je ses projets de brasserie colossale, Henri fut envoyé en An: zieteire, en Irlande, en Belgique, en ilollande.en Bavière, pour y étu- dir le fabrication des bières étran- zères et arriver ainal À en obtenir À Moranges les plus parfaites Imitations. athers.sine ot Irancain presser A 3.SET NON AL a?1 tra eau perrognet.Condius tacle, bite en fourrure, collets en loutre, (UOMMIB EPICIER Un as an No ors Adnme, Matson.0° Pat, chambre 3.2èg4 Slebers, - ee Lane EE DOD du \u2018Invage, 8 adrenser, 27 Lacasse Ht-Hekri.ou mouton de Parce, manteaux ey «49,12 ane, de le cam) ve ou au Hureau de WY YTS part ODIETE - On demande nhs Th.| han re petite Tami ie sane enfants an 1 .ponie rdsse.rn rat musdud, éiofe et UB emploi romme roms spicier on fe pa TAIL 1,0 Ste.atasting Wat, PpoU TANGER en demande ua bou- | te de lêre classe pour une Tr.LA ter \u201ca en 0 rah NL AA A A manchon en vison et Aleka ean.français en arle = A ee le ambre a\" nero 2 À et er pr aire, sos mille privée, pont faire les robes oo i Buren io Flacoment de \"a vA | VENDRE eben Tr i\u201c mers | le ro an oy Bere Gas Hz adrurser Ap , FE.A t1eg ot de hal, oN roigné, sac PEAR (21 Mte-Ustherine Est.chambre | show-cade neufs, haut - An ures | +4400, Que, au Bureau plnr 7 ; ou qu Bureau de \u2018Placement de la PA: trile .3 % dre x, éole \u2018\u2019Cnampi pot Wir.marchand de four- EE APE D D TE ane ht PH came ul nit DE A EE en re UR be, pg ie Tn BB BD BRR, oy ambre 4», DE 6 de mécanicien, pour rooomotve, as hte 2% + \u20182 SERV ANTE OENERALE \u2014 on toutes beures coin Masguinet et Leay.GATe Vier.218.4 Ms She AESASAAAASAAAAA AS tomublie, oy mapifactore, de Hoanes re ra rene | De AA AAA BR td servants genre de: Lien, TOI.Ht-Louls 606.219-13 UMMIH DE GHOR ~.Ln jouse hum.ramrvacen.parts jeu deux iagsues vbr « A To ONE OUVRE Rénéral | JPERATRICER expérienée date Sachant fatre To rise, PATIO mille LE \\ ANTEAU en mouton de Perse Ÿ ine dévite un emploi contre ent ig gdresner au No 678 Adama, be oa 10 debors ENST br RAFSRBEr au Mo.10 les binuses de ta\" Samos drmacéées : enna d'adresser an No 436 Lans | A VENDRE \u2014 Avis aur amateurs | vendre pour cause de mortatité : 4 Mer marehand pes etches on LhAUMANE pense ou Au Bureau de plac ment da wir Honnantyfe, Vetdun ou ay Burns emplnd permanent, bons gag.ne 0 Ave, IrWert mount.Phone ont.d'huitres aus BAUR venone de roca.buste Mi fre longueur 27 prs.SA Cros, n de (onnes reféremes.varie ja PATHIr, 120 dante était de 3.027.436 se trouve ainsi dé- Plus grande chaque année.Les qua- lo ler mai de n'importe quelle année après J916, & 107% pour cent plus l'intérêt accru.1 Btgel-230 à 62, 75 à 62 1-0, 278 267 lités les plus inféridures, celles que L'intérêt est payable le 1er mai et le ler novembre.Le capital et l'intérêt sont tous les deux tes à BEX - I {derat jad Londres.Anglet tater 3 Yau edna Hwitch Rata Ma 13, a Il nen reste pas moins vrai, de lon considérait Jadis comme sans fixé aul ent flotorre, rent ster Ing.et aussi Montréal, Toronto, Québec ot New-York, au ux nge © Maxkay\u201410 A 95, : quelque façon que l'on s'y prenne |, vendent très bien.On en de- Les caupens d'obligations de (100, C100 st [20 : $1000, 4568 et $100 vont interchangeables: fractions ree Twio City-5 à 114.ur montrer les cvhoses, qu'une parties sur les actions.Les obligations ne peuvent être enregistrées qu'en rappôrt avec le captital seulement.Mor Tad Teoh tie po yr a des commandes M@nde constamment plus que les 8 q PPO p queber PA 811-2, 100 à 51 7-8.forte ee produite.qui sou |Mites n'en peuvent produire : an : t \u20142 .q _ Fag Ta fed, 231012, ligne lu dépression commerciale at Hour de Toatsone dont de Matroge o 1 Hoch.Bib alas,\u201d industrielle que sublesent en ce mo- a Lo BN COO A ito, La ROYAL SECURITIES CORPORATION, LIMITED, 164 rue 8t-Jacques, Montréal, offre Rar A 00 à 276, ment les Etats-Unis.bustébilité pour sional dire complète.en vente pour £1,000,000 des obligations ci-dessus au prix de 96 pour cent (non timbrées), payables a .\u2026 vi *, ood i! à 700.LETTRE DE BRYANT |e les Cantons de I'Bet a une comme suit par obligations de £100: R.& \u201430 § 02.longueur approximative d cent ~ Textile Bé\u20144000 à 993.47 milles, ot une largeur moyenne de £5 .© frs PIS à ss.BROS & CO quatre.Quant à «a profondeur, on £3 presenter Cement P10 3 AS 1-4, 50 à 85 1-2, §|n\u2019s pu encore ls déterminer puis re 9 ARCS, or a Eat eh de égérie 2 a Asb.PL\u201433 50, La maison Bryan Bros & 0, adresse À .£30 .fron PIT & 103, 2 11a, sta clans Ba rave nd ar Ve D re raie semble devenir .= , Oelivie\u20142n 2 136 ob 138 sages sulvenis qui néus semblent parti- dans la te e que l'on enfonce ÉÊ86 à 4.08 2-3.=di8.53 - Hubber t à nt : re Wri tons américaines v's Crest 1a \u201cine des sou de / Qué.Bd.\u20148000 à 84 1-2, an quoi surprendre, \u201cl'était prévus D e8t| chesse les plus intéressantes va FT Un paiement au complet peut se faire sur répartition, avec escompte de 4 p.c.par année.\"a \u201c _ eurd'hui aceu \" \" = » ie grands financer da Men or oy sem.Lovont.peat-btre perm NEO ; Si on ne répartit qu'une partie du montant demandé, la balance du dépôt sera appliquée aux BOURSE AUX MINES die ladiquer que l'opinien publique aux minières les plus cons .Lo.PIA ; DE MONTREAL |Evats-iinis so S'uoms de carte \u201cémpaune Plus riches du monde.paiements dus sur répartition.L'intérét au taux de 7 p.c.par an sera chargé sur tous les versements \u2014 fe rene parie Le oe SE M Al non payés aux dates où ils sont dus.Tout versement non fait à date rendra tout montant payé anté- ui Bron beh Frot Kove ran Pro Tipper longtemps ceux LA NE rieurement susceptible d'être confisqué.ENTES qui en res, as ; ; .Lo , ; some ere aulouré but ras com.COMMERCI ALE 4 Après le paiement du versement dû sur répartition.les lettres de répartition, pourront être ma un ewcadron de Rough-Riders, © échangées pour des certificats d'actions provisoires, portant un coupon payable le ler mai 1911, re ré- violent: volontaire et mesure duns ses \u20ac | \u2014 sentant l'intérêt à 5 p.c.dit & cette date sur les versements faits à échéance.Avis sera donné de l'épo- paroles comme dn\" ie Boles.nest jou |.CIRCULAIRE DE DUNN; \u2014 que où les certificats d'actions pourront être échangés pour des obligations définitives portant ua cou- Jour a Testé semblable & lui-même, tes Une Vague de froid @ eu sur le pon dil le ler novembre 1911.; évènements ont changé.La situation, aul commerce de Is semaine une riper.alt due is angus aut 3% 1964 118000 Brarouse, Le commerce de Faites toutes remises payables au pair de l'échange à Montréal à l\u2019ordre de THE MONTREAL user nt largeme > .3 ine lar |} x TRUST COMPANY, MONTREAL.| Le a.Sons ST Fant raie vast\u201d rene, \u201cDans Jen tissus, les commis voys- M car (pion ont rie carrément contre | geurs obtiennent.de boanes commas: HORS LISTE bo uihomnatres amiss mettre it anges do rast in Le on D'une lettre du Président de la Compagnie, dont copie sera envoyée à qui la demandera, nous cent ut était hier nuiant redoufé que sombreunes où pou importantes.résumons ce qui suit : .a > \u2019 , u cou .193g [on le fut demain Bryan de U1 Hn rant.a modifis ses prix de coton- (1) Première hypothèque s'étendant à tou l'actif fixe possédé par la Compagnie, vos 14 Faure mort were pls § crane dre Ta combats er (3) Concessions de farêts assurées par Lioyd contre le feu.a8 Les démocrates à Warhingten paralr- - se .- .8 ts i 4)- | commerce que ses priz actuels sont 4 Bron Eee lion Lajuatifies du Bouvernr- sujets à modifications nouvelles.(3) L'actif formant la garantie des nouvelles obligations se montera à plus de $13,500, Bi [rent rinehilcaln contre ies evav'etione D'Europe nous arrivent des rap Tue \u201c000, dont plus de $8,000,000 représentent des Terres de biens-fonds et Bail en Bois de sa [Tan lendemain de vétection, un féchiese, PO nulle de dE laure oir une Lads: Construction et en Bois de Pulpe, constitue une garantie dont ja valeur va toujours * 3 urs he 3 Wore: Com: Botha #112 ar elmo iemeciast CTI Na Tr le commerce .nte, à cause de la diminution rapide des approvisionnements de bois dans les arr ant auiprapsé de Lane AY bat boss; 108 pidces de charpente sout ; Unis.; PAR MARCOTTE FRERES et Se ha vondent wn go |Croy demandées.Les lamipoirs ont RS O7 rofite moyens pendant les trois dernières années se montent à plus d'une ; ours de J commasdes pour p mois ; F profits 8 ol ofits prévus opérs EN VER RARE (mat et qu'à ten eee mrsianeaant on jen avance.dois et ie l'intérêt sur les Æ1,000,000 d'obligations; et les ts des i DES ou he Te AGTE \\pourrs hatieer de\u201d subsiuntiois bndtices a Le, commerce fluvial set trte antl :- tions combinées, après que les manufactures de papier seront terminées, s'élévent à trois une ONS che va eles d'une action montante saloon.8 Les noix at ute - fois Je montant nécessaire pour balancer tous les intéréets sur les obligations.mere ruits secs, les noix et autres i é vi tes des limites à \u2018 handises de Noël.sont très de- .\u201d (5) Les bénéfices antérieurs ont été obtenus par les opérations gilan The (deal Confoctionasy CLs A LONDRES mandéss.a ® de la Compagnie, dans la proportion d'un tiers seulement de leur capacité, et après En liquidation.LONDRES, !1\u2014Par suite de l'in-| Les sucres se maintiennent à teurs a\u2019 que les nouveaux moulins seront construits, les affaires de la Compagnie n'exigeront No peat nie asutectute gucels de la conférance Le chels po- tr un de bal tro que l'exploitation de ces limites aux deux tiers de leur capacité .is 910, \" itiques, le marché es a .k .| Ra ee US pi, | Boures.Maure.eetions générales sont con- des Prix.; - 6) La nouvelle manufacture de papier est le développement sur une plus grande Glock de pouvons ot choco y, |drées possibles en décembre.a prit ones vont Cr de ratio jèlle des affaires des moulins à papier de Jonquière, qui ont été opérés avec profit | ee de maialieabent à pou près à décembre =.pendant plusieurs années.vache ?-Voitures d'été, 2 fourgons.2 er- té Quelques uoldeurs demandent spain.J | M aiver, 2 franco Durs, oué a résultats des élections partie).[tenant $1.35 pour les tomates.\\ \u2019 (T) Un Fonds d'Amortissement cumulatif de 3 pour cent, commençant en 1018, {ins hover b re PET.ln récentes encouragent le gouver-| Une légire amdlioration du com tera pratiquement l'émission toute entière des obligations avant qu'elles ne viennent à vertures À chevaux, etc.sement à en appeler au peuple im- Merce de bois set signalée, mais le \u2019 maturité ! - La manufacture sera ouverte je 14 |nicdiatement demande \u2018ent loin d'être active, et E di Ÿ souraut pour Voir ls stot, ee eu nsoildés, par suite de «l'in- 09 DO prévoit aucun signe favorable.y \u2014 ' P: H: DUFREsnm, [certitude de la situstion politique, L'argent de } OT = pre \u201c ., bl Bo de Montréal de Lond MARCOTTE #RNANS Liquidateurs.gout en Laisse, à 783-4 AU comp- de : ! Une tequête sera faite, au temps convenable, aux Bourses de on et de res pour obte- Secanteurs.: tant et 79 à terme.; .a ; sir obligations soient mises à la cote officielle.Les détenteurs des obligations existantes à 6 p.203 Limteats intervenue entre es ouveements où perceptions wons A Price Brothers and C Limited, peuvent fournir leurs obligations à 105 c.\u2018et l'intérét grandes banques de Londres, Berlin TPCOUVre ve 6h c.Price Brothers and Company, Limited, peuvent fournir leurs obligations p.c.\u2018et l'in AVIS DB FALLLITE, [2 Paris.au suist de ls participa.encore loin de donner pleine sativiac en-anomipfe sur le paiement du lot qui leur est attribué.\u2018 _ a ee | pr ed ab ; AN A Surpries.Un @ jamais cru que les tes, cette semaine, dane To (Matrict: ot 3 - Les Obligations sont offertes par la Royal Securities Corporation, Limited, simultané ANNETON & FRERE, janques américaines auraient les À en tout, dont le pase ne Lo © ment, à leurs bureaux de Montréal, Toronto, Québec et Halifax, et pour cempte Marchands, Trois-Rivières.moyens de couvrir cet emprunt.panne DU DE BRADSTREET:\u2014 2 ; 7 \u201cde cette Compagnie par la Farwell Trust Company, Chicago, à 96 r cent, sons | ee | tease\u201d of mon pas une préten.|, LS Mégociations cn vus de la ré y le dimbre, et par la Pars Bank, Limited, de Londres, Angleterre, 87 pour cent, bh novembre 1910 À onze Noures, fe PE pas, ciprocité Qui we.sont poursuivies Ada = hu tE -@vec le timbre.Tacit paivant.Sie, corient pourrait-lle on prêter Ott@wa, ont êté un des faite prin- a, e de i , \" CT lcipaux de la cemaine commerciale.wy .; Foude de commerce à Shaw aux autres.On croit généralement Que les| \u2026 À Des cartes et des formules d'applications seront fournies sur dèmande.Les Américains s'étaient donc as- : rpariers ont de plus grandes curds du concougs de la Heute-Ban Chances d\u2019aboutir depuis Que la ma.\u2014\u2014 que 4 Bur 7 pane dais mer le jorité démocratique est assurée au * - Les américains ont surtout obtenu |ONBTÉE- R \u2018 le premier signe avant-coureur de cst omprunt par suite de la lutte, l'hiver s'est produit cette semsius, Marchandises d'étape tomm Vite 3 .Mobilier - : t faites les benques eu- ; #533300 JUS 08 son ; Il a provoqué une sensible Aus.' ®o 2-Fonds de commerce suzy\u201d \"17% Sap.mentation des commandes de ras-| .Teor B \u2026 On considère en Mürope le taux del gortiment de tissus lourds, de con- LIMITED 164.7 fl ' .\u2018hiver, of ete, | +, .mere ee rE ection de.fe noi \u201cha 164 RUE ST-JACQUES, MONTREAL varia] , ROYAL BANK gros set normel.TI] La suecureale Porto Rico de la laps ST Sot on Pe Pe mig | TORONTO HALIFAX QUEBEC LONDRES, Ang.hises 4° \u2018Warder (afta nusfures : Mobitter du \u2018 .Mo.3\u2014Dettes de ivres .,.SLAY : - vourra- visiter Jes magasins jeudi ROYal Bank Æ absorbé colle de In se vend beaucoup moins ten \u2018ue n°: Union Bank.La Royal Bank va fal- j'an dernier.La demande de mois |.+1 ; A TUE ET ruidatour [79 Construire Incessamment Un vaste jest énorme et les prix sont 2lovés, Bureau de Kest & Turcotte, Immeuble et ouvrir de nouvelles wuc- ta commerce cuir s'améliore, « \u201cos - Moutréat.220-4 cursales daus Io pays.te sembine.La porc est plus facile, par =uite de l'augmentation des arrivages.Les | < + rix cependant n\u2019ont pas tendance à isger.Len arrivages d'œufs ne auffisent s À la demande, en conséquence, eve astisears, e prix à aupmenté de 3c par dou- The.8 de Mont En vertu de l\u2019Acte des : Goalie dus Oromia vores do PAc | i Mig.Co.Province de Québec, District de Mont.AMON & HESS, - - \"|walne- Le Mauiéstion.onTREPRENEURS © : mes .Cour Nupérisure a proviare de Prov! Quéter.\u2018 > gommmes de ere ont wugmen John Hamilton, ol Dace pov io réel.ae es inte, So Mone | \u2018 eue too dant 4s he te | Pioneer, AQUIN, [Ems me: Somes | 07 Fe Bt-deopate, Mesteot 5 » | , © ue 1 .Yo ae tohne, pur auits de la rareté des ar-| AVIS est.par los préssaies, dna .ayant ton prie-ipal bureau d'sMeires § .1 ~ i de cé , pand fer.Cité ot District Montreal.ct Montréal.; ; ETTE compegule de fidéi-com- rivages de cètte qualité, Les autres aires an aviaaeenr et des inspecteurs = ose No.face.ve Ey Fonire ee tion @ été accor- Loon, coreontt, oil { : se copendant de maintionnent nan org présentée à la Cour Bupérieure.\"11 qet orduané sug crébuciors de Le |A mn cette afiatre et une assemblés Ces 8, cuiotkes, ponte mis annonce que le ou vers le changement.dérision pravicue.le 21 NOTES ang fuillite do comparalire devams un |crfsociers.actiomoatres ol conten: || LES MEILLAURK ns La commerce de déteil en ville ent 1910.B10 18 RUSS 0 (050, je dre toes de la Co Buvérients.dens |talres de ls die Comyrgme est.oar i 14 de novembre 1910, elle occupera satisiaisant.(et interes patties intéreseies Prd à Montréal.le Gis-meuvième nue le dix-anltiqute jour de Rovembre ! Lo Les recouviements et perceptions Eerie dément In dita.Jour dy sovembre ccurast INO.4 dif |.sie) A , les bu ret-de-c ° orent abe: \u20ac v se front OR \u2018 \u2018avent-midi.pour donner vnet-Mmidi, \u2019 ! reaux du ° hausaée de plutot lents , icles, © Va soettE or 3 la ite ns 3 31 ° tembte leur rs eur Te amet ion on cura.Te 1 : L'argent so maintient & 5 et 5 12 |\" D dote.toro Cimeetenr ans biens de le t ¢ 513 et e a a CORDIGAU r cent à vue, \u20ac 3 et 6 pour .8 Po me.ot 3 terme, Quelques gros em.| 2208 popaté P.C.6.| Montréal, 10 novembre { Coneay, \u2026.: SUN LIFE \u2018BUILDING.: pe a de cot \"EARAGIAN NORTHERN WY.pews Foe dhe des transactions exceptionnelles.Diet comparatif des \"st um GRAND TRONC =A PACIFIQUE CANADIEN a ur ACIFIQUE C/ Bat somparait aes resevies du UMON PACIFIC te MER Le Union Pacific a Géeteré son ét» vidende trimestriel \u20ac0 3% pe.pare) 142 Rotre Dame Street Wiest | rime ee roe & ie ay Fo sure passers i ae 1908 .i000 Leur\" p40 20000 4,441,300, ) ANIA gg 00 mon $1000 PSS ry Moët il vs.CIM NORGE nary care prepa a i + UERNIERE EDITION 7ENDREDI, 11 NOVE MBRE 1916 TORONTO, 11-=Au- Jourd'hul, vent de l\u2019ouest, plus froid, avec, © soir et de main, quelques légé- ra châtes de neige.Caltary, nuageux ; Winnipeg.nuageux: Pert \u201cArthur, nua- Roux; Owen Sound nuageux ; Toronto, RSI s xnatunz heau ; Québec.neige: Pointe a4 Père, nel- se Les ~hiffrea de la température nous sent fournis par M.Mesié.rant de Hearn & Plarri- son, 10-12 rue Notre.Dame Est.ximum aujourdhni ,., inimum aujourd'hui faximum l'an dernier .inimum l'an dernier LE TEMPS QUIL FAIT AU CA.F4ADA \u2014 Le (rdouble atmosphérique jul me concentralt dans le eud d'On- tarlo est muæint-nant au-dessus de a vellée d'Ottawa.mais avec beau- toup meine d'énergie.TI & venté trés lort dans la région des grands lacs tt 11 a plu généralement dans l'On- rio.LA température est très froide ans lez provinces de l'Ouest.DEMAIN, SANED(.13 NOVEMBRE 1008.Fête du jour, Saint-Martin, évé- lue.confesseur.KPHEMERIDES \u2014 11.novembre 906 : Les rapports des Alections de erreneave donnent 15 députés de haque côté.= OU TRAVAIL POUR TOUS Pendant la journée d'hier, le Bureau de Placement de la PATRIE a procuré des emplois Aux personnes suivantes: 12 journaliers, 1 commis en nouveautés, 1 apprenti couturier, 1 garçon m 5 servantes générales, 1 gouvernante, 1 charretier.Le Bureau de Placement de ia PATRIE est le plus prompt Intermédiaire entre les maîtres tt serviteurs.Ses services sont gratuits.Bureau principal : Chambre 28, Edifice la PATRIE.M.W.G.ROSS ET LES JOURNALISTES Avant de partir jour l\u2019Euroye en toyags de plaisir et d'affaires, M.3.W.Ross, ancien gérant-général le la Compagale des Chars Urbains, « convié au St-James Club, bier,une wentaine de citoyens marquants et le \u2018ournalistes, A un lunch soup- ueus.Au dessert, M.Ross dit le plaisir w'll éprouvait de voir tant d\u2019umis sutour de lui, et se déclara heureux les tonnes relations qui oat tru.lours existé entre les officiers du ramway et les journalistes de Mont- \u2018al.Les convives prirent congé de leur tôte en lui soubaitant un neureux ioyage.On affirme que M.Ross s'.ceu- vera en Europe d'entreprises fmror- antes pour Montréal et le Java out entier.- \u2014\u2014 0 va Norme ro dè ANUP Santo Chaque semaine le Supplément du Samedi de la PATRIE s'efforce d'à we à la fois amusant et instructif.Les veillées deviennent longues et \u2018un trouvera dans le magazine du Samedi de le PATRIE une source fe lectures qui aideront petits et grands à pagser utilement et agréa- nement quelques bonnes heures LA CHASSE AC GROS GIBIER Le Canada est le paradis des sportemen: les revues cynégétiques d'Europe l'admettent et le procia- ment.Notre première page en couleurs illustre des motifs qui intéresseront tous les chasseurs ; ainsi que es quelques ren«eignements œuf la thassé que l\u2019on trouveru dans Ia sage 6 de notre supplément.Ze: ~ UNE IDEE ORIGINALE T1 s\u2019agit ici de Ia fantaisie d'un niiHonnaire anglais qui mn pour le slapc vo6 telle admiration qu\u2019il a \u2018assemblé dans une ferme modèle \u2018ous lea animaux blancs qu'il a pu icquérir.\u2014 LA NATTE DES CHINOIS Avant que ces longs cheveux tres- ta cessent de s'étaler dans le dos fon Célestes, nous donnons quelques totes et illustrations A ce sujet.\u2014 LES BALLONS EN POLITIQUE Une caricature de 148 qui rappel- te le départ du roi Louis-Philippe, l'aiéut de Manuel, ancien roi du Portugal.LEN CADET DE MARINE Histoire (llustrée de l'éducation maritime en France ot en Angle- erre.; LES PARDOYS DR BRETAGNE l.\u2019âme bretoone ent encore si vi- aoe au Canada que l'on éprouve \u2018oujours À se rappeler ses touchen- tes Cotltumes._ UN CHANTECLERC ANGLAIS I) n'a rien de celui de M.Fos- tand, mais il date de 1465.LA MEMAINE AMUSANTE DES ENFANTS LES PAGES DK MADELEINE \\, LA UEVUE HUROHISTIQUE DE LA SEMAINE communiquée, ce matin, par quel- Ques personnes qui s'intéressent au sort de l'assasin des constables Fortin et O'Connell.Le représentant de la PATRIE, À qui cette nouvelle 5 été communiquée ce matin, a interviewé les dé- fenveurs de Candy, Mtres Papineau- Mathieu et Alexandre Lacoste, jr, et ces messieurs n'ont pas eu l'air surpris de cette nouvelle.M.Papineau-Mathieu, qui n\u2019en et, pas À ses premiers i qu'il 5 48jA fait comnwer la yenten- ce de Dillon, nous n déclaré: \u201cJe: serale surpris si la nentence de Candy n\u2019était pas commuée en un emprisonnement à vie ou si le ministre de la justice ne nous accordait pas un nouveau procès.Mtre Alexandre Lacoste, qui a travaillé de toutes mes forces pour faire acquitter son client, nous a dit: \u2018Nous PATRIE l'a annones et nous avons eu une entrevue de deux heures avec le ministre de la Justice.Je crois que nous pouvons conserver tous les esvoirs, car j'ai pâressé à l'honorable M.A.B.Aylesworth, une lettre du révêérend père Radcliffe et nn certificat du grand connétable de Liverpool, qui, tous deux, témol- gnaient du bon caractère de Candy sommes allés à Ottawa, M.Mathieu et mol, comme la\u2019 Timothy Candy échapperalt au supplice de la potence Les défenseurs du condamné croient que le ministre de la Justice accordera au malheureux un nouveau procès ou une commutation de peine Timothy Candy ne sera pas pes- et imploraient la clémence du mi- du.C\u2019est la nouvelle qui nous est nistère de la justice np sa faveur, et Nar Mathieu avait été des plus voici la réponse que j'ai reçue du ministre: Mtre Alexandre Lacoste, 7 Place d'Armas, Montréal, Cher Monsieur, J'ai recu votre lettre avec celle du révérend père Radclitte, adressée au directeur Atherton ainsi que Île certificat du grand connétable de Liverpool, au sujet de Timothy Can- succès, PUIS\" dy, un prisonnier maintenant sous sentence après avoir été trouvé coupable de meurtre, et je puis Vous assurer que la cause du prisonnier & reçu et reçoit eacore notre plus soigneuse ot notre plus anxieuse considération.Je demeure, char monsieur, Votre bien dévoué, (Bigné) Ministre de la Justice.M.Lacoste a été très encouragé par cette lettre, de même que son confrère, Mtre Mathieu, et M.conte n\u2019a pas été surpria lorsque nous lui avons communiqué le nouvelle que Candy ne serait pas pen- dy, car on lui à appris que de nouvelles requêtes ont été envoyées A Ottaws en faveur de Candy.Mire Lacoste nous a dit que le A.B.AYLESWORTH, la, voyage qu'il a fait à Ottawa avec rossurant et qu'ils avaient tou [ou plaidé la cause de Candy eu seul point de vue légal.Ils ont invoqué l'article 1033 du Code Criminel que rous citons ci-deisons, et ont démontré au ministre de la justice que dans le cas de leur client, 11 ne pouvait y avoir de préz:édita- tion et partant, de possibilité de \u2018condamnation à la potence.i C'est ce qui les fait croire due, \u201cmalgré toutes les nouvelles répandues en ville, Candy ne sera vas pendu io 18 novembre, mats qu'il se (ra condamné À subir un nouveau ; Procès ou condamné à l'emprisonnement pour la vie.termine Le mystère plane torjours sur cette affaire et la police devra continuer ses recherches.Les circonstances qui ont entouré la disparition et le meurtre de la jeune Cécile Michaud resteront - ils ignorés ?Tout indique que oui, et à l'heure où nous allons sous presse, 11 est probable que is \u2018coroner McMahon a remis la cause A la décision du jury assermenté dans cette affaire, sans lui donner aucune instruction.L'enquête dans ce drame mystérieux, commencée ie 26 octobre dernier et reprise trois fois, s'est con- tipude ce matin, puis de nouveau a été ajournée à 2 heures, cet apris- midi.Apres l'ajournement un Taporter view du coroner McMahon.Volet l\u2019article 1622 du Code Criminel : ARTICLE 1032 DU CODE CRIMI- , NBL.i 8, zur demande de lu clémence de in Couronne en faveur de quelque personne convaincue d'un acte criminel, le ministre de ia Justice éprouve quelque doute que cette per- ;scPre aurait dû être trouvée ecu- pale, \u20181 peut, au lieu de recommander À Sa Majesté de fair: grâce vu de coimuer la sentence, après telle cujtAte qu'il juge À propur, ordun- ner par écrit qu'un nouveru procès ait lieu & telle époque ot devant telle cot qu'il juge À puopos.55-54 V., © 35 Art.748, Il accuse cette année, une au~mentation de $68,- 579,922, soit 160 pour cent de plus que les années précédentes.le rapport final du Bu- ville, D'après reau des évaluateurs de la cidre taxable A Montréal, est, cette année, de $88,579.923.C'est la plus forte augmentation dont fassent mention les archives Val im Ent .Centre .Ouest Ste- Ann Ht-Joseph 8t.André x: St-Louis .st-Jacques .Lafonieine .Papineau fte-Mari Hochelags #t-Jean-Bapti Duvernay .Ht-Gabri 8t-Denl St-Henrt .Ste-Cunégonde .Mont-Royal Delorimier Bordeaux Ahuntsie .Côte des Neiges Longue Polnte .Rosemont PA oe X RO] 2.22 va0u een » $107,627.842 note de 1909 vers $0,445,183 Augmentation: .eres arene $19,026,659 $68,579,922 Le rapport final de Pévaluationa Montréal de la ville, I'sugmentation normale, les années pansées, était d'environ $80,000,000.L'évaluation totale atteint le chiffre énorme de $485,563,198, dont il faut déduire $107,527,842 représentant la valeur de In propriété [non tmfposable, laquelle était de 1368,446,188 seulement l'an dernier.l Le total de la propriété imposable est donc de $328,034,296, contre $259,454,374 en 1909.Si l'on prend le total de la propriété foncière tm- l'augmentation de le propriété fon-|posable ou non \u2018mposable, l'augmentation se chiffre à $1C7.662,581.Le tableau suivant éndique l'évaluation par quartiers, y compris les buit nouveaux quartiers annexés.Evaluation eur non Te totale 312.081,406 18, 176,45 Valsut le | \u2014 ete bea ASS ADOBE \u2014 HO mtd dn ACQUISITION POUR L'ECOLE POLYTECHNIQUE Un changement très important va être faite prochainement dans 1'sd- ministration du département des mines, et ce changement sera tout à l'avantage des étudiants de l\u2019école poiytechnique de Laval de Montréal.le laboratoire provincis] pour l'analyse des produits chimiques et des minéreux, Qui avait été jusqu'ici isuus la direction de M.le Dr Milton L.Hersey, va être transporté À t'écolo polytechnique.Il sera désormais sous le contrôle d'un professeur de catte institution.L'importance de ce changement et surtout le profit qu\u2019en retireront les étudiants sont évidents.Ce lato- ratoire joue un très grand rAle dans le fonctionnement du ministère des nines et il fournira aux étudiants des leçons pratiques précieuses.L'hon.M, Devlin, le ministre do ia Colonisation et den mines.», an- noncô ce changement au représentant de la PATRIE ce matin.li fous a en ruême temps dit qu'il avait obte- \u2018tu pour plusieurs étudiants in permission de faire partie des expédi- Hons minières dans Jes districts de Caibougamou et du Témiscamingue, et que les géologistes chargés de ces expéditions avaient été très satisfaits du travail des étudiants.UNE VOITURE LUI BRISE UNE JAMBE Coume il ro renduit ches lui, à bonne henre hier soir, Arthur Butler, 72 ans.demeurant au No 9% rue des Juréa, à Até renversé par une voiture de la Dominion Express, Mn été transporté à l'hôpital Qâ- néral.où l'on n ronataté qu'il souffrait d'une fracture de ta jambe gauche et de quelques autres blessures.| sat considéré comme des dius graves.Vu l'âge avancé du patient, non état jaient été tuls et VIOLATION STI] BATINENTS L'inspecteur des bâtiments, M.Chaussé, à informé la compagnie \u201cMontreal Star\u2018 que l'immeuble qu'elle occupe À titre de propriétaire, à l'angle sud-ouest des rues Peel et Ste-Catherine, et qui a ôté agrafî di, n'est pas conforme aux règlements de la ville et que l\u2019annere nouvelle n êté érigée sans un permis de l'inspecteur des bâtiments.ROME NOUS APPROUVE ROME, Italie, 11 \u2014 J,Osservatore Romano\u2019, dans un article inspiré par \u2018le Vatican, commebte une lettre écrite par le maire Nathan, pour protester :roDtre une résolution du conseil de ville de Montréal cenaurant son discours du 21 de septembre dans lequel il accusant la papauté d'être l'ennemm du progrts en tele.I.\" Usservators Romana\u2019 remarque que la maite Natheo accuse le conseil rogatives en censurant un officiér qui n'a rien & faire avec It et qui n'a pen coutrepassé lui-même is Yhraite de son antorné rivique quand I! & condamné ic Pape aver qui (1 n'a aucun rapport, \u201cNathan a barlé comme taire\u2019, dit le journal.\u2018Comme tel, nes ingulton vontre le Pape étaient détestables et arbitraires et dépassaiest celles dont 1 ne plaint, Il à prononcé up juge ment aur le Pape ot sur des documents Qu'il ne cnbnalssait pas, car il cet dé pourvy de toute rulture religinuse et aveugic, par 1a hafne contra I\"Exlis haine qui domine dans jen loges et Dafoe dont (1 fait partie\u201d, Le je termine aù juntifiant le résolution de censure adoptée par ten catholiques de Montréal.attendu que le Pape est universal ct appartient À tons ira pays, SOULEVENENT A TROL CONSTANTINOPLE, Turquie, 1) \u2014On parle d'un mouvement anti- français important, en Trois cents soldats francais gu.plusieurs postes militaices cavturée de Montréal d'avote outrepassé nes prê- y .témoin.M.Burgees LA CONFERENCE DE RECIPROCITE EST TERMINÉE rv & le PATRIE) .OTTAWA, 1l\u2014Lea négociations sur ln question de réciprocité entre le Canada et les Etats-Unis, sont terminées Pour le moment.les com- Mmissaires se sont réunis hier après- midi et après l'assemblée l'honora- le W.8.Fielding, ministre des finances a fait In déclaration suivante: \u2018La conférence entre les repréuen- tants des Etats.Unis et le Canada sur ln question d'améliorer les relations commerciales n'est terminée \u2018wujourd'hui.La conférence commen- samedi le 5 du courant, s'est continuée lundi.mardi et jeudi.\u2014 Toute la discussion w'est faite d'u- ine manière franche et amicale.Bien : Qu'auOune conclusion n'ait êté adop- | Ue, 1s sujet » été autfisamment pré paré pour une prochaine conférence qui weds tenue & Washington, pro- hablement, au commencement de janvier.Les membres de la confé- irence, MM.Hoyt, Pepper et Foster, représentant les Etats-Unis, et MM.Fielding et Paterson, représentant la Canada, se sont séparés avec le hon espoir qu'à la reprise, de la conférence A Washington, une entente mera faite, entente qui sera acceptable au peuple des deux côtés de la frontière.\u201d* ON COMMENCE LA CAUSE DE W00DS Jobn B.Woods a été appelé devant les assises.ce matin.Cette cause était attendue depuis longtemps parce qu\u2019elle est intimement lHée à la Campagne entreprise par la Dominion Alliance, contre les débitants de liqueurs de Montréal.On se souvient que des actions ont êté intentées contre une centaine d'hôteliers pour infraction À la loi des licences, mais qu'elles furent discon- tinuées faute de preuves.Woods, qui était à l'emploi de la Dominion Alliance, est accusé de conspiration dans le but d'erApêcher la justice d'arriver À ses fins.11 a choisi un Jury mixte et chaque juré a d0 faire serment qu'il n\u2019avai jamais êté mêlé au trafic des il- ueurs À Montréal.C'est la première fois qu\u2019on prend de telles précautions dans le choix d'un jury.la cause sera peut-être Iongue, et tou- | tes les autres ont été remises à | lundi.| M.William Kdward Burgess, journaliste au \u2018\u2019Star\u2019\u2019 à êté le premier témoin entendu.Il déclare avoir connu j'accusé par l'entremise de M.Butherland, alors son \u2018\u2019city edi- tot\u201d, qui lui demanda d'utiliser les notes provenant d\u2019une enquête sur l'administration d'un pénitencier.Ici, M.McAllister s\u2019opposa A 1a déposition, prétendant que son client n'avait pas êté au pénitencier et et que c'était le discréditer d\u2019avance.le témoin déclare alors que l'aceusé inf demanda, dans les premiers jours de septembre, a'îl con- néiesait notes M.L.A.Wilson, le président de l'Association des dém- tante de liqueurs, pour lui demander | de rounerire 81,000, moyennant quoi deux témoins importants dans une cause d'hôteliers disparaîtraient de Ila ville au moment psychologique.!11 n'agieeait de payer $500 pour envoyer les deux témoins en Europe et $50 A partager entre l'accuné et le ~tpondit qu\u2019il verrait À la chose.1] alla trouver M.Wilmon qui lui demanda c qu'il ferait À sa place.Le témoin lui con- \u2018œeilla alors de s'adresser an dêtec ! tive Carrington, ce qui fut fait.On nait le reste, c'ent-à-dire l'arrusta- tion de Woods et renvoi des cau- nes intentées, par la Dominion Al- lance.LA cause ve continue cet après-midi.Parmt les principaux témoins assignés re matin, vn slgna- le: MM.L.A, Wilson; Achille St- Mars, Carringtom Louis A Roberts, J.H.Gaténé, *.J.Mb Tripoli.i hinson, John O'Sullivan, ste.Au cas de culpabilité, l'arcusé est passible d'au moins deux ans de pê- nitenciar, * *Nonobetant votre déclaration de {ne pouvoir renseigner les journalia- tes, fut-il demandé à M.MeMuhon, , \"\u2018eat-ca une indiscrétion de vous de- \u2018mander ce qué vous entendes [aire cet après-midi.en rapport avec vos {instructions au jury ?\" Le coroner sourit, puis répondit: \u201cCe n\u2019est pas une indiscrétion cette fois, et comme question de fait je dois vous dire que les représentants des journaux n'en commettent pus lorsqu'ils me demandent des rensei- gnéments ; c'est lorsqu'ile les com- Mmuniquent, à leurs lecteurs qui sont tue est ven parois, comment dirais-fo ?.pro- | travaille lizes.Vous me demandes mainte-! avait conduit les deux cou- nant quelles instructions je vais |duaper au jury.Je n'en donnerai \u2018pas.J'ai pris pour habitude de le faire que lorsque la cause soumise | devant eux et devant moi est atso- jlument claire.Dans le présent cas, comme vo! je vous ui d'être olaire ; c'est un chaos insondable.La police réuæira-t-eile A faire 1a (umidre sur cette myststion- (te affaire ?Je l'eepère, mais quand C'est 1A le point.\u201cQuant à moi, je termine l\u2019enquête cet après-midi ; je ne puis rete- nit ls jury plus longtemps sans espérance d\u2019arfiver A une solution.| \u2018Je soumettrai In cause au jury en leur fausant une revue de la ! preuve, et c'est tout, en autant que Je suis concerné, je n'exprimersi pas : d'opinion.\u201cJe dois vous dire que ce n\u2019est | pas une mince besogne pour ce jury; le travail de délibération qu'il lui faudra faire est considérable, et je (ne serais pas surpris que les jurés (restassent plusieurs beures à délibérer.\u201d CONTINUATION DE L'ENQUETE Ce matin, Samuel Mitchell, un nègre, qui faisait le musique À l'hôtel Béliveau, n été interrogé.Il n déclaré avoir vu une jeune fille, cau- TLATTAARE Trois NDS DE RSH Etienezer Gilroy, l\u2019un des chauf- feura à bord du steamer \u2018\u201cHespe- rian\u2019, de la ligne Allan, a été condamné ce matin, par le recorder Weir A trois mois de prison.Gil- Toy était accusé de voive de faits sur la personne de Alex.Wilson, ingénieur en chef.Celui-ci n, en effet, êté brutalement assailll par le chauffeur.Gilroy n prétendu qu'il n\u2019avait pas reconnu son supérieur, mais le recorder l'a tout de même condamné A passer trols mois à l'ombre.ON EN FERA UNE VERITABLE RIVIÈRE D'après des informations additionnelles fournies par les contrôleurs, concernant le plan d'agrandissement de l'aqueduc, selon le plan de M, l Janin, le canal de l'aqueduc aurait une largeur de 396 pieds, au lien de 60, et une profondeur de 21 pieils au lien de 8.De chaque côté du anal, seraient construits des boulevarüs de 100 pieds chacun.LES PROCEDURES SONT SUSPENDUES M, le juge Demers n accordé, ee matin, la requête faite pour emp0- cher la continuation des procédures \u2018dans une cause de Pelletier contre le recorder Weir.11 œ\u2019agit de l'onverture des salles de Vues animées le dimanche.M.TB.Ouimet a pris un bref de ser- | dorari pour faire casser une iéci- [slon rendue contre lui par M.le recorder Weir, et les autres proprié- | tares de vues-animées veulent du'on attende le résultat de ce proods avant d'instituer des procédures cun- tre eux.CONDUITE D'EAU POUR LE QUARTIER MONT-ROYAL sur les mmetences l'échevin Mêre- pirin Dgiire.aVorat, Te conseil de ville » dévidé de Poser une nouvelle con {Mervire spéctal de le PATRIE) TORONTO, |! - tq proutesss de M, fo de 1 nationalirte dass laut de l'optaris sax À villa de prendre of o aawnrbl: sergiont hient Ot tentes dans fen romtên de Premott et Russel.1 1 est aussi rusmeur Gre les nation, Motos, routenternient le siège Ge 8.Merpby dags Russell, de la PATRIK a obteau une inter-: us le saves vous-mêma,caf vu à chyque séance, et en- ! cote plus souvent, la preuve est loin L\u2019enquête sur la mort de Cécile Michaud se aujourd\u2019hui sant avec deux hommes, ea face de l'hôtel Béliveau, le soir du 30 août dernier.11 n'est pas trde certain, mais il croit qu'il a vu les deux hommes monter plus tard dans une automobile et partir du côté de Montréal.Il ne sait pas si l'automobile est revenu à l'hôtel.Lorsqu'il est arrivé à l'hôtel ce soir-là, vers 10 heures, Béliveau était à dis- euter avec un des accusés, Chevrier, pour le paiement du souper.C'est lui qui a gardé Chevrier A vue, lorsque Béliveau téléphonait à dif- iférents endroits, A ln suggestion de Chevrier, qui donnait le tom de ses amis, pour faire régier le diffi- cults.JOSBPH GAUDET, ancien garçon de table à l'hôtel Bé- liveau, est rappelé.11 déclare ne pas avoir été à l'extérieur de l'bô- tel pour voir à travers une fenêtre, cs qui se passait À l'intérieur, alors que Chevrier et les deux jeunes filles étaient dans up des salons de l'établissement.WM.CONRAD, 14 ans, se rappelle avoir vu une jeune fille # promenant devant l'hôtel Béliveau, vers 9 heures du soir, quelques jours avant l'ouverture du (Congrès Eucharistique.11 me pourrait la reconnaître ajourd\u2019hui, méme s'il a revoyait.i LEONARD GIBB .employé comme cocher au \u2018Palace \u2018Hoarding Stables\u2019, dit qu'un hom- u À l'établissement ob ily a trois semaines ot que c'était lui ul ples A l'hôtel Béliveau, le soir du 30 août dernier.Cet homme a ajouté qu'il craignait d'être arrêté, et que pour éviter cette arrestation il se sauvait A New-York.Comme il disait avoir besoin d'argent, le témoin à acheté sa capote de chauffeur.Contronté avec Derome, le témoin décare que ce dernier n'est pas ce lui qui lui @ raconté cette histoire.Le coroner lui ordonne cependant de revenir avec la capote en question cêt après-midi.alors qu'on essaiera d'établir à Qui elle appartenait.Les constables Abondius Desjardins et Alcime Legault sont appelés et déclarent be .pas avoir vu le nègre Mitchell lorsqu'ils furent appelée à l'hôtel Béliveau, le 30 août der- pier au soir.LUCIE RAYMOND est le dernier témoin.Elle déclare ne pas se rappeler avoir dit A sa propre sœur qu\u2019une personne de l'hôtel Béliveau lui avait fait pre- mettre de ne pas déclarer ce qu\u2019elle savait au sujet de cette mystérieuse affaire.Comme ce témoin s'est déjà contredit à l'enquête le roroner la renvoie brusquement puis il sjourne l'enquête À cet après-midi en annonçant au jury que leur travail prendra fin aujourd'hui.CONSTRUCTION La succession Baxter, propriétaire de l'immeuble situé à l'angle des rues Saint-Jacques et St-François- Xavier, & informé l'inepecteur des | batisses, M.Chaussé, Qu'elle evait résolu de démolir le dit immeuble, enndainné par l'inspecteur et d\u2019éri- xer A la placé un gratte-ciel moderne.\u201cLE CANADA ET LA FRANCE\u201d Tel est le titre d'une publication ma- guifique que prépare In Chambre de Commerce Française de Montréal La Chambre de Commerce Française de Montréal se prépare A célébrer le printemps prochain, le XXVe anniversaire de sa fondatinn.A cette occasion, elle publiera.un volume magnifique dont elle réunit en ce moment les matériaux et promet d'être un véritable inunu- | ment consacré au développement économique du Canada depuis vingt- cing ans.Cette publication qui comptera 300 pages de format grand in-quarto, sera imprimée sur beau papier et ornée d'un grand nombre d'illustrations et de portraits.Le de.veloppement commercial, agricole, financier, Industriel et ménier du Canada y sera exposé en une wêrie d'études étendues et très ducumen- tées.Dix milles exemplaires de cette publication d'un intérêt exceptionnel seront distribués en France, en Belgique et en Suisse, A tous les commerçants industriels, Huanciers jet hommes d'état influents.Le prestige de 1a Chambre de Commer- te Française de Montréal et l\u2019autorité dont elle jouit À juste titre en France, donneront à ce beau volu- mo une Importance particulière et ne manqueront pas d'attirer l'attention de 1a France entière sur notre pays.Cette publication, en effet, sera une véritable mine de renseignements sur le Canada, ses ressour- sen, ues richesses, ses institutions, son incessant développement.\u201cous ces renseignements y seront clas.stn avec méthode de manière À pouvoir être rapidement consultés par les hommes d'affaires.Os sera par conséquent, un oùtil indispensable à que de Tah § t, de près de lol ! Revel, .le- tous ceux qui, ou de loin, his fae et Aa ot deu |Portent au Canada un intérêt quel- |da l\u2019atuedur »n domé À uen maison de CONQUE, Trois-Rivières, La de des tuy-| Un ne saurait trop féliciter 1a pps de Montréat d'avoir entrepris ne lo Mon avoir entrep un LES NATIONALISTES vemblable tfAvail qui ne peut man- DANS L'ONTARIO! quer de faire mieux connaître à \u2014 l'étranger nos {innombrables res sources.Un extrait de la table des matié- res sera aavopd gratuftpmat A dea tole ceux qui où feront ta demande à ta Chambre de Commerce Fran.sulee.36 vue faint-Jaoques, Mont- 2291 D'UN GRATTE-CIEL 22 qui; EST CONDANNE À 5100 D'ANENOE Pour avoir vendu de 1a boisson le dimanche, J.'Baxinet, épicler, 98 rug Murray, a été condamné, ce matin, par le recorder Weir, & 8100 d'amende ou trois mois de prison.Au cours de seu remarques, M.la recorder Weir a déclaré qu'il espérait que le Commission des Licences se souvimdrait du cas de Basi- net quand viendra le jour de la distribution.Les deux mineurs qui avaient obtenu de la boisson étaient Walter Collins et Silvester Carroll.L TOMBE À FOND DE CAL Vers cing heures, hier après-midi, in voiture d'ambulance de l'hôpital Notre-Dame n été appelé sur les quais au hangar No 8, afin d'y re- cueulllir un journalier qui venalt de tomber à fond de cale, aur Je steamer \u201cTake Michigan.\u201d Le nom du blessé est Joseph Goulant.53 ans.Dans sa chute le malheureux ouvrier s'est infligé de sérieuses blessures extérieures et de graves Jé- ions internes A LA MORGUE Une vieille femme du nom de M.O'Keefe, morte hier À l'hôpital No- tre-Dame.n êté transportée ce matin à la morgue.On a rensis À demain l'autopeis du cadavre.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 NAISSANCES ALANRIE \u2014 A Providence, R.1, BLA, ja \u20ac eourant, au No 97 rue Julian, 'épound de M.Léen Alarie, une fille, bantisée Marie.Mas.Parrain et marraine, M.Adélard Alarid et Mile Marie-Louise Dandeneau.J AYIS DE DECES BEAUCHEMIN \u2014 Un cette villa, !e t1 courant, A l'âge de 53 ans et 11 mois, Astls da Donvpierre, épouse de F.X.Bsauche: min, éptcler.Las fnnérailtes auront lou lundl fe 14 courant.Le convoi funèbre partire de la Jemeury de son époux, No 631 rue Craig Met, à hours, poitr se rendre A Varennes, lieu de ta sépulture.Les paranta ot amis sont priés d'y assis: ter sens autre invitation.sae-1 16 courant BENOIT \u2014 En cette ville, A l'âge de TE ans, Plerrs le Benoit, ancien ééputé à ln Chambre des Communes pour le comté de Chambly et ex-surine tentant du canal Chambly.Tes funérailies auront tiem A SX-Mubery la 14 courant, A I'arrivés dy train 4e Monte réal, dont te départ avez lou À § heures Ia comvol funsbre prtira de le maison mortuaire, No 603 rue Papineau & Ÿ hres Tae parents et amis sont priés d'y asvis- ter sans autre invitation, 20-1 DAVID \u2014 À Mantréal, le # courant, l'âge de 35 ans, Blsache David, fille feu Hectar David J Les funérailels aurent flou samedi, je 14 courant, à 8 heures.Le congvoi funèbre partira de 1a éamouré da son grand'père, M.George Poptn, 119 rud Cadieux, Montréal, & 7.45 heures, pour »\u20ac rendre & l'Aglise Bt-Jean-Baptiste ot de I} au eimetidre de Ja Côte-des-Neigen, ltari de la sépulture.Les parents et amis sont priés d'y aavis« tor sans autre invitation.VER \u2014 A Meontrial, to § nevembre 1010, & I'Age de 69 ans $ mois et © jours, décédés Mme Louis Larivée, er.orgs.Ban , suront lleu à Longueuil te 13 du courant.Le convoi funéhre partira de sa demeure No t1 rue At-Antoine, à 9 heures, pour se rendre k l\u2019église paroissiale, of le ervicn sera célébré, et de Ib au cimetière de Lon- Gueuil, ileu de la aépaîture.Les parents ot amis sont pelée &y asels.ter sans autre invitation.219-3 MASSUE \u2014 À Varenne.le 13 nove 1910, ent décédée, à l'âge de 31 ans, N Avolline-Anne Massus, Tes funérailles auront lleu lundi, 19 14 courant.Le convol fundbre parti d= In demeure de son père, Louis Masque, à 245 heures pour Hin saroisisie POMINVILLE -\u2014 En cette ville, le 14 enurant, À Lace, de 45 ana et 5 mois, At.onse Pominrille.mes funéraliies suront lew samedi, le 13 courant La eonvol funèbre partira de sa demeure No 198 rus Querbes, & 6.15 heures pour ne rendre À l'église d'Outremont et de là à ft-Bcholantique, lieu de la sépulture, Les parents et amis sont priés d'y assias ter sans autre Invitation.EEE DECES À MONTREAL AUBRY, Armand, 2 ans enfant Ge Fos Aubry, entrepreneur, 2432 rue St-Dominis ue.BROUILLET, debrialle, 1 an.enfant de Damasa Broulllet, boulanger, 550 Ave Co- loutale TTS, Gertrods, 19 Jour, enfant d'Art.thur Hatlla, voyagour de commerce, $88 Tun Ht-Urbain.BURKE, John, 4 ans enfant de John Hurke, voyageur da commerce, 38 sua Mackay.CARLETON, Ann Ryan, 42 ana femmn de Patrick Carleton.srre-frein, 16 fre Jardin.CHARBONNEAU, Lucien, 1 AM enfa de Médgéris Charbonneau, ferblantier, 1! rue Garnier.CHAGNON, Emile, 6 ans enfant d'Adé- lang Chagnon, buandier, 1468 rue Bte-Cae thertno Bal.CYR, Alles, 3 go.enfant de Phillss Cyr, menulsice, 1986 rue rue Bt-Jaoques DELOREUX, Denis Doloreus, son.DKSMARAIS.Mobine Dubois, 24 ann, tomime «de Wiitrtd Desmarets, menuisier, Téteaultville, DUFRESNR, Anghiina Carrières, 36 femme dn Nap, frene, Journalier, vue Mercier.FACETTE, Arthämtss DeChantel, 68 ane, femmes de Louls Facette, menuisier, 21 tne Miidred, | an enfant de Journallse, 111 rue David- 8, .GUINDON, Maurice, 1 an.enfant Je Natnon Quindon, forgeron, 85 rue Bt-MRe thiet.JOBIN, Magdeleine Dien, 79 ans, fom.me de J.B.Jobin, boulenger, 269 rue Ste.\u2018atherine Ket, CHANCE, Jullette.3 ane, enfant de vs Lachance, comptable, 911 rue Ste André.LALUMIBRE, Ernest, 46 ane cordons nier.44 rue Plessis LAPOINTE, Alfred, 68 ann, contremaître, 10 run Labrecque.| larpuerite, $ ann enfant , compiable, 836 rue MARCHAND, e Marcha 1, Ann Welsh, 43 ans ferame Metuehili, charpotief, 136 8 Work nan.NOY, Fidora, 11 ane, enfant da Oésime Roy, mennisier.160 rue Chauseée BANSTERRE, Alexina Vtitamaire.20 ane, femme de Ceorgrs Banstéres, came mie, 250 rue Morehrater Met.MMA, Dantel, 17 ane, douanier, 68 fut Toureoi, .TRWIN, Mary Riley, 80 sng, foie de Daniet Tewin, 13 rue Paris TIBRNAN, Patrick, 27 ans charretier, T1 rue Casgrain.AR LES FACTEURS LENTS méritent de manager de vos Les olives Merlbomugh.- EPG BANET \u201c A | | 22205 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.