La patrie, 12 novembre 1927, samedi 12 novembre 1927
[" 0 ANNEE\u2014No.230 © CS MONTREAL, SAMEDI, 13 NOVEMBRE, 1927 : QUATRE PAGES .Ap ar pes MU ae tFopes x ~ * Mme #.L.Foulkte 1Darethy Weir) dont » de juge R.-Stan: tey Wois, décédé.ot da Mme Weir, de Meatréal.~ deaners un bal lun- de cou, à l'Hôtel Mile Simone Elie, débutente, ont le fille de M ot de Mme Jecoph Elie, tus Dorchester Ouvert Cliché LaRose.rue St.Sesnley Denis).\u2014 Miss Simone Elle, doughter of M: and Mrs.Jo- Weir.soph Elie.Dorchester Street Woot 4 débutsate tas.rue Metcalfe) Mite Thérèse Desbais, fille de M ot de Mme DL Mes.Beaudry mnour de qui un bel sere ® donné le 17 décombr Hôtel Mont-Royal »Cliché Dupres-Coles.rue Metcollo à Miss Thérôèss Des- of Mr and Mrs D.I.Desbois.Outre Mile Margue- vite Mocis- sot, fille de Mme J.-B.Mo.rissot, de Québec, dant les fiançoilles avec M.Jean Guérin.de Montréal.ont été ae- ment (Cliché ~ wf 5 = 2 mx iB M.Ludger Lomieus.archites.Mme Lomieur.da rete: séjour de quatre années ca + \u20ac .Qui liendrn une onposit: ses peintures ot autres traveus d'art, à la onlle Saint-Sulpice, pondsot le semaine du 19 novembre, Mile Marie-Paule Monat, fille \u201c0 M.ot de Mme A.) potite-fille de M L-A Me je, déb Mills Marguerite Lomieus, seionn (La Photographie LeR: ter of Me.and Mrs.A.-J.Me : fente pote ve: Hamesn (Mile Louise Mowatt) dent le ma.tiage sut heu (Cliché Rise St Mrs.David Wi Mre 3 .son, lermerly Mise - « débutants.(ha Phatogrophir »e Mewati, deughter el Lalas Me.end Mes.Oswald Mousti, Montreal .Montréal, ate.(La Photographie LaRose Mamotin, deughier of Mr and Mre.Ludget Hamaiis.à débu- MONTREAL, SAMEDI, 12 NOVEMBRE, 1927 «0 ANNEE\u2014No.220 PAGE DEUX LA PATRI MONTREAL, SAMEDI, 12 NOVEMBRE, 1927 \u2014 LA PATRIE 49e ANNEE\u2014No, 220\u2014PAGE TROIS = = Ta a = = Surf and Seaweed, pe: % Grant Vendredi, jour de marahé, ps Paul Caron Payenge d'hiver, far Norciese Poirier Jean-Marie, Visteur Jeanne d'Are % Mar.\u2018Le Vieloncelllete.\u201d\" pas Edwin H.Helgare Ma cousine.\u2018 pas Freak lacurte Paysage des Lau.rentides, pas Mars-Aurdle Fortin L'arbre géant, Bretagne, pas veuve Ÿ Mélanges 14 \u2018Maisonnette,\u201d\u201d .Freddy Noreau, enfant adoptif de fre Dave Danto, de Neuville ML.J Albert Huet maitre de chapelle del.use St soupe de Québec.et Madame Huot La première lucomutive de V'Ouent Canadien.is < vantess of Duffenin.du CF R qui entre § Winnipeg.16 octobre «°° Elle est conservée « ie parc qui à es The firet loca of Western Canada, The tess of Dufferin.wh: Winnipeg in 1877, 10 now preserved in the park oppasite « PR station.in Winnipeg hoo C PR This photo shows Dutch boys of Voiendsm in thes national costumes.(a training Tor « puahball match A BORD DE L'\u201cILE DE FRANCE\" Cvs garcons de Volsndam.en Hollande sont à v'eutenine: COMPAGNIE ÉENÉRALE 1 Pour une rencontre su jeu de ballon TRANSATLANTIQUE En haut ove cde eur en ar a tele Manger à droite le theatre Guignel \u201ces piéces sont ap alement destinres aut enten: hildrens rooms un boerd the lie de Feance | the latest steamahs, tire | French tone y Le marmousset, qui #41 bgé de trois sus, ne pèse et son mars le Marquis de le Falaise pho.aue trois oncen et demie et est, paraît-il, je plus pet déror pittoresque, à jiathme de [lle Ce aui sait en Angleterre [| dort dans une tense à the ason and her hushend.the Marques de This Marmoset tahes hia beauty nep 10 à tescup 4 lrène Borden.the french actress, arrived 10 New York recent ly.clad in à enat the M.J.Amédée Lendey, es looked like robre skin Mile leène Hléhee actrice français St-Jesn-Baptiste, t .dian Elser Tours ver artiste cana Mile Simone Peisnt et péditeur des t du CNR a Borde Mile Rite Allard, en prume FRI et MTS 0 NE sreive récemment b New-York, portent = campagnes de chasse du spnrieman célebre de Catonseulie À WORST Brinkman he companion for h rung py ster § Brinkman rated sporteman of Catonsville.US .de ivan \\ è Neve à I co.6 eA) se | : À A - N ~ college =v Het ! « ATM rt Mme Esamertine, Cancheresy Lorene Biber couronné pur | Ace nade à Se Michel de lesai ae ah |, = 2 \u2018 \" + ter de Montrés tud of disniniee sutintendant du \u201cQueber Ry un manteau im:tant « neau de péhire ; ; 8 7 ' - .; e a a r sur M et Mme Emile a - - a n a .; Que, et leur blleite RS = 3 A } : ; { - - de Montreal b.Votre Corps Décharné Le nouvelle combl- nelson de I.EVURE ot de ajoute des sivres de chair Résultats rapides \u2014 su vous ne payez rien 9 k Si sous êtes plusieurs livres ro -dessrys Uy poide normal.que sous Aver ins boytons un teint pauvre que sous \u2018us fat 2 facilement et que vie aver peu d's at sous avez alors heantn de bonne chair ferme et de vigueur enine que peut vous donner \u2018a LEVURE FERALGINEURE Des milliers d'hommes et_de femmes ent devenus grace À ja LFVURE FERRUOI- NEUSE, forta et en mani de permanes mualeree el détiles quil talent Efe peut fire ia même chow pour sone Vous saver besoin de ta Levure pour dsaner du poide lis n deux tuniques dans ur dans In JEVURE FKRRIGINTUSE la teurs Préalrice de cholr et te fer restau eant des forces La levure est la même que celle emplagée dans la fabrication dy mall crile là même qui rend te matt wi péenifalennt Cette levure cot enmbinée avec le fer extrait des légumes fruis.les éplrarde.In inltue et le céler( Nous cette forme.elle out facliement amtimilable par l'ormenisne erée un riche sang rouge et tonifie tes nerfs et les muertee Ce © est que Combinée de la srrte sic le fer que ta Vevure est des [us fficacer car le fer eat un élément indispresable à in Levure pour faire engmianer Aver la tormuie de la LEVURE PERRUGI- NEUSE vous obtener des réaurtate en In moitié Mnins de temps qu'avec de tu levure nu du fer prix séparément TLn'y a sen d'étonnant que vous RAM ler ee liven de chalr ferme en 2 ou 3 semaines ct que vou parainsies plus attmvants et Plus jeune Commences suteurd'hui à pren- pre Ce Nouveau pride en vous pmcumn ix ARVURE FERRUGINRE SK chez le phar- maclen.Voyez comme elle ronifle le mag fedunne des forces of Ia richesse Au eng Lee dlsgracieus boutmna disparaissent et vous obtenss un teint magnifique et débor- ant de «anté Fes pastilire de LEVURE ERRUGINEUSK sont agréables au goût \u2014 #0 par bouteille Prigent être prises sans danger par tous.Ne touleverment 08 l'entormac nl ne rayemnt de ae où \u2018milonnement Aux récentes noces d'or de M et Mme à Bu h tet écusson qui montre |emstir de la vieille Madame H .\u201cile rtoyule pour ls jeune cité consdienne Coat wet née Maur of arms presented hy the bars of Windsor Allard.F.nglond.to the city nt Windeer L-hon La Goutte de Lait de St Alphones d'Youvstle bho + Vars juge La- gy mille Poulin, \\ Le docteur Jean Albert Joannette, La famille au-snterne de | Méte!-Dieu, boursier du de M.et Mme jexvernement provincisl.et parts pour Alfred Trudel.de Eutope parfaite ses études 11 est opt.ur de Saint Valier, Montréal csalveé duns fa tuberculose Résultats des se premise traite ment \u2014 AU vous ne parser Chen Procures-vons un simple (raitement de votre pharmacien autourd'hui méme.of p J J 8 oT + - ue 1 WV By A 0 = Ca, : PC IW \"ANY Fait Ja ar à | be ds À - \u2014 - Te PE, \u2014 a 051 , À.LA GARE A PRESENT, \\ son EL» uns Sane NOTRE MAISON GT ce LS ER Fe 3 [2 aN | of il wt Va Li Vds À = FE Pgh = \u201d (yz PER \\T\\H) (EE 1 Hs k ap J 9 deu Lo I= SLA D'À LA À 24% MARGOT TRAVAILLE TROP - 6, | SE NE TA PAS | QUE Fais-vy \u201cTV LA | RN A L, OT oR Lu fo Soncy miles TAIS- TOL~ S4 C'EST LA mes Fv- J'ai ACHETE VEUX ER 9 is uv : AcvusTar - couTe NERAILLES JE 12% QPEES LPATANTES OVER 3 | M'ONT eu N AA AIS 8! ENGME || DIX QOLLARS.PRIES- VAIS MEN OCCU ow PoLLARS, NM R Bays ons a Tw QUE JE JEPENSE hp .| TE yn GE was.a Pel JE NE TENVER- | neve fee | Y és BIEN, vous JU RWVERETTE MON- \u2019 Fe anmvis Mar (| Saut, Mais MON CON- eù v VES NSTI ~ PAG NON À J BT ces ti ao Les secs que S'AVANE s?.ave x NEN 198 ha POUR ME gar- y 4 r 3 À ' ven 3 i A = + ce ave yar\u2019 NN Dre t Proche, Ge 7 RASE ak [vu moi, MAIS VE COMMENCE LE PREMIER |, MAIS MAMAN, PLUCHE RIT PEUT-ÉIRE WTRNOV su LE TERRAIN AVEC UNE GALLE DANS SE COQUNR! \u201c - ~ f | f.oh, cœuter par-dessus pluseurs jetons Page F d'egit d'arriver au résultat énoncé 4% Faites oe + Ce jeu se jour avre 15 pièces, dont 12 attaquant ef 3 servent à celui qui se défend.De plus, l'onvahisseur n\u2019est pas forcé de sauter la défense.Les pièces qui attaquent ne peuvent qu'aller en avant eu de côté sur les carrés blanca; les pièces de défense peuvent avancer ou reculer dans n'importe quelle direction Gussi sur les carrés \u201cBlancs.Une pièce ne peut changer que d\u2019un carré à la fois, à moins \u201c\"que*il lui soit donné l'occaston de seuter pur-dessus une œuire pièce du camp opposé.; ; Les prèces de défense sont des sur les trois croix dans Les \u201ccarrés 1, 3 et 3.Cela est gf le \u2018Position\u2019.L'atisguant (ou l\u2019envahisseur) doit s'efforcer de s'emparer de cette ** position\u201d en plaçant 4 de ses pièces sur les quatre carrés qui la constitue.Celui qui se défend t sœuter par-dessus toute pièce de l'envahisseur et manger ainsi les pièces par-dessus lesquelles il gaute, tout comme aux dames, Il doit le faire s'il le peut.Il peut arriver que d\u2019envahisseur sacrifie des pièces pour lendre des prèges à celui qu we défend.Crlui qui attaque prut sauter par-dessus des pièces de oelui qui se déferi, mais il ne peut pas les manger.C'est Là une différence entre les manières de jouer de celué qui attaque et de \u2014 \u2014 JIREPONSES AUX PROBLEMES DE LA SEMAINE Loves UN AUTRE PROBLEME DE JE fmille.Avant que Ia coune ne dipas- -FONS\u2014Le problème consiste à fai- |sdt oa moitié, los deux autos se 1em- re passer les jetons les uns par-des- [contrèrent à un point exactement op ous Jes autres et à les manger ainsi posé au drapeau marquant le point comme aux dames.mais de lelie sor- de départ .te que lorsqu'ri ne restera plus qu'un| Lequel des deux autos l'a emporté, veuf jeton, ce jeton soit dans la case [et par quelle distance ?du milieu.Il est permis de faire mar-| Si c'était à leur première rencontre cher les jetons soit en avant, seit de photographiés, le fait qu'ile suraisat été rendus ou poieau indiquent les 4 furlongs prouverait qu'ils aflasent à la RÉ méme vitesse.Dans ces conditions, les SH automobiles se rencontrerment b2 40] tos dans la course de 6 milles.À à été déclaré qu'ils ne se sont rencon- jtres que 7 fois durant la coune.S di Plus rapede des automobiles allait à \u2018une vitesse de 6 furlongs, contre une vitesse de 2 furlongs pour le second.Dans ces condiuons.ils se rencontreraient 8 fois durant la course.Si la rencontre indiquée dens l'image était la troinièsne, ol faudrait alors que la vitesse de l'auto le plus rapide fût de 6 13 ferlonge, contre une vitesse de } 1-3 furiong pour l'autre auto, et les : autos se rencontreraient sept foin du- ! -ant la course de 6 mulles.H s'en mit que la rencontre indiquée dune l'image doit être le troisième : que l'auto le plus rapide aljeit à une vitesse de 62.3 furlongs, contre une vitesse de 11-3 furlong pour l'autre auto ; ot que, par suite, l'auto le plus rapide à gagné la course de 6 miles par une distance de 44-5 milles.Côté, soit en diagonal.L'on peut, aus- À la fois pourva que ces jetons acient ehecun par un intervalle, et; compte que pour un coup.I plus hawt, en jovant le meins de ; qu'il sera posible.ici comment l'on y arriver : + \"E\u201d por-desous H, A à Faites passer G par-des- k , 3.Faites passer F par-dessus pourrez alors vois quatre des immi- Grante : l'un À la tête limitée par le morceau de cable sur le quar ; le Ze, tangs, mais vont dans des directions [avec le tite catre je petit bateau et Île se sont rencontrés 7ile quai; le 3e, dans le pent batass.ze deux autos vont à leur |et ie 4e, dans les branches de l'arbre.tournent l'inage la tite en bas, wa Se immiquant entre es que Îes deux automobiles avaient été | sym : vous prenons comme acquis que la; Ü 738 \u2018rencontre que fait voir l'image était! A lia seconde.cela indiquerait que le! [ee que nous avons à faire c'est de par-dessus les pièces de celui qui s6 défend.8i coli qui se défend peut manger d'un seul coup deux vu trois pièces, i dort jeuer là où ol mangera le plus de pidces.: ; .Celui gui #6 défend @ toujours Le droit de jouer le premier, qui consiste, naturellement, à pousser l'une de ses pièces à trevers l'un des étroits passages indiqués en haut.L'anvahésseur jous ensuite À son tour, et ainsi de suite alternativement, Bi l\u2019envahisseur fait pénétrer quatre de ses pièces dans le \u2018\u2018Porition'\u201d, 8 gagne la partis, S'il ny fait pénétrer que trois pièces, c\u2019est wne mule; aà n'y fait pénétrer qu\u2019une ou deus pièces, Ü perd partie, et c'est celui qui se défend qui la gagne.Les 12 pièces marquées \u2018\u2018 A\u2019 ci-dasous peuvent servir pour l'en.vahissour, et les 8 pièces marquées \u2018\u201cD'\u2019 peuvent servir à celui qui se défend dans l'illustration.EEE dos de 412 à 3-12, cs qu et L Alors que vous tenez l'image lu tête en bas, faites-tui subir wn quart de [même chose que dans le tour à droite, et vous verrez le Ge im- | de 4 à 3.Ainet, À 1 du terre, ot B en reçoit | TROUVEZ LES ERREURS.\u2014 Le signe indiquent le mot cent est renversé ; la brosse n'est pas posée | en dquilibre ; il manque un pied à la proportion it los 47 de la migrant dans les nuages.à côté 3.7.drapeau.TROUVEZ LES BONNES ROU- TEB.\u2014{.'0a peut voir ci-dessus comment, sans ve crower dane leurs rou- SAT HSE [nt sage Go i i chatea ; leo bras do la chaise sont chfférents : l'une due bretelles de 1a salopette du Crreur Manque: l'un des appuie pour les piede fait défaut, tes, fes lapins peuvent se rendre aux trôfles, les perroquets aux biscuits et Aux sour, meme I \u2018 COMMENT PARTAGER CETTE, Explication du phénomène | TERRE ?\u2014 Un homme » laissé par an SONDREM, 12,\u2014Sir Napier fhau, ancien directour des services mé.técrologiques de (rande-Bretagas a remarqué Que.depuls près de 19.mole.le clel A'Angieterre a pry go\u2019 coloration blew Lrée paie.11 y 5 dang l'atmosphère un brosiilarg très léger, muis qui n'empécde pes d'observer les astres Le savant testament sa terre de 100 acres à ses trois irs A, B et C, dans les propor- tiens d'un tiers, d'un quant et d'un cinquième.C meurt avant que le division n'ait été faite.Comment le terre peut-elle être divisée d'une manière équiable entre À « B 9 Comme toute la part de C revient à À et à B.par suite de ca mort.tout et croit pouvoir l\u2019attribuer à doy éruptions volcaniques.le fait 4 tant, paraît4i.produit dap a 1983 & 1904, alors qua na ogre.trait des éruptions dans jee ja.occidentales, - = PS \u2014 RES St | QUE REPONDEZ-VOUS ?| ry Eman ; .\u2018Mon terrain meaure exactement ven mille carré,\u201d dit wn fers méer à son voisin, Celui-ci réplique: carre\u201d, \u201cAlors i n'y a le premier fermier, divier les 100 acres complets entse À et B dans la proportion d'un tiers À un quart, c'est-à-dire dans ls propor bas de différence entre eux\", foil remarquer anches priscipaigs de l'arbre.A-4-41 roison, 0448 \u2018ori?Adresse pour les Jeun Les pièces doivent d'abord être placées sur les crois me saglels ne dosee d'atileurs aucune : | expileation certaïne du phénomens \u201cKL le micn est exactement d'un mille cn l'urtez du cercle noir à l'angle droit inferieur cb trucez unc ligne = es Lecteurs do da Patrie] \u2018 _Ï © LES RUSES RENARDS | / it 7 oY J 4 NN TA Ces volailles ne sont nullement inquiètes, elles no craignent aucun donger.Cependant, il sc trouve tout prèe d'elles trois rusés qui guotient le moment proprice pour s\u2019élancer sur elles.~~ Où sont ces trois renards?\u2014 dr TROUVEZ LES ERREURS || LES JOUEURS DE FOOTBALL renards » me \u2014 CHOCALAT CHAUD 19e CAFE.Se TOUTES TARTES.10e ll y \u20ac da erreurs que notre artiste 6 commises on dessinent une mère du Liiatte attendant des refreichissements.Powves-vous les , vor ES LES TROIS CERCLES Pouvez-vous, en treçant seulement quatre lignes droites, divis P l'image ci-dessus en 11 compartiments, de telle sorte qu'il se trouve um joueur ri seulement un dans chaque compartiment?amere 2 \u2014\u2014 | mo mon il HN UN PROBLEME i 2 MD A ln marchand dit: \u2018\u201cd'ovais dans mon magasin ne barils contenant respectivement & gallons, 13 gallons, 15 gallons, 1% pallons e8 31 gellone d'huile e6 de vinaigre.Mon premier client eckela pour $14 de checun des deux liquides, peysai pour l'huile un pris double de celui du vineiger, et il se trouva alors que tous les barile furent vides à l\u2019excoption d'un soul qui reste intact.- Maintenant, qui peut dire combien anrail re Ppoglé ce bard d'huile qui cf resté intact s'il avait clé rendu Ou Mméate pre qu'au premier shiev!t \u2018 \u2019 I ext bien cntrndu que contre ef en bas contribue Best bien entendu que le ligne à trecer ne duit pes croiser au.* cune autre ligne, ! ligne d tracer ne doit pas rroivr au.rendre le problème plus difficile, .Lt maven yy! ZI Concours 12 NOVEMBRE 1927 Littéraire Du Paradis des Enfants Sujet du contours FRAIT DE VOUS À vous?IOURQUOS?Les concurrents devront signer leur travail, d'an tar loure noms ot adresse dans une enveloppe pe on devru inscrire le preudo mis au bas de sa ne devront pas Sire langues, Klies devront être series Tamla , & 'emcre, ot sur : AI UNE GENEREUSH FEE VOUS OF.OCORDER UX DON, LEQUEL CHOISIRINS- > Bar Tour un ooul côté du feuillet.Porse magnifiques prix oœont donnés aux lauréats du com enfants Paradis fnvités à prendre hee a tet bo tseinirs 10 6 décembre Grands Amie ssadialie du suscls B tous ses petits amis bu Pa- 11 faudra adresser comme ouit, les réponses au concours: \u201cGRANDE AMIE\", Concours Littéraire, Colas et Gertrude Dessatilous, Peysans de la Haute-Savoie, père ot mire de deux enfants en bas âge, venaient de quitter 1a vallée pour passer les mois d'été dans un ehalet-ferme qu'ils avaient sur un plateau verdoyant, & 3,000 mètres d'altitude.LA, depuis une semaine, en plei- we montagne, ils faissient pettre leurs troupeaux et fabriqualent des fromages.Un soir, Colas dit à ea femme: \u2014 Le voisin Gédéon descendra domsia matis au marché.Afions lui porter nos lai , Il les ven dra pour nous ave siens, L'habditation où 1la devaient se vendre était à cinq minutes de ehes eux, sur la pente.Dès qu'ils eurent empli quatre pouiers, 116 on prirené checun deux et, sans ea coucler des enfants qui Jousient tranquillement dame l'herbe.ils pertirest.Bientôt ile arrivaient ehes lo voisin qui demandés des mouvellrs od : après-midi en | honnest de mater] Thé demain après-midi ches ma- me Rupert Dawaon.Madame liés jdame Maxime Raymond, on l'hen- = : cure de la dernière 4] \u2014 ; a W.E.\u2019 Une très belle soie.mesurant 36 pouces tou mode \u2014- galer Brodeur me haf j neur de madame J.-Alexandre de | > Qualité = re.able toujours dl ut us et ; otran.madame \u20ac Ray 4.Prud'hemme, à l'occasion de son, mont $1.19 La T ial shes mayteau, quel quil soli.au ot madame James Calder serviront prochain départ pour l'Europe.Robes reur 1Heuigs en joey rd.verge.Très opécial « Dur là tabs.aves n'importe BA 10 thé et les glaces.\u2014 i un choix Je raEE e he re.Senna cet quelle toilette.\u2014 M.et madame E.Laririère, ma-: dieu.dort.salle.spr.\u2018Tailles Mais, soulmment.où en 06 Pré-dansant demain après-midi dame J.-E.Duré, mesdemoiselles pour 4 18 ans Une voleur venu À préester une nes \u2018 chez madame J-A.Leduc, em Esther st Aguthe Doré et mademol- casser aire A notre pein ac st prime 45 reals 'hennour de ss fille, Camille.dé- veille Germaine Samson, se soht em- \u2018 .re plus a + butante de la saison.Les salons \u2018barqués aujourd'hui.& bord du | 1 9 POR aan Nee DE FAN.DRA (CHIFFON, = mou 16 aile raser et seront dé.orés de chrysanthèmea ; \u2018\u201cDorie* peur l'Europe.ENS \u2018 e CA E étofe tou vu posent irès en de- bos d'hiver.Nous l'a- plus d'hvantsge.Dee ao Mats! tne grands erin de oharité or.| To fmt | a deve mn men meet pre ere Camden a o Bedemoiaiies Davlia ot He.Eonisée par jes membres du Cercle » I] pel enon eu aie: we ie ne im Sa pousse de Cou marines brun core.Svoms prurva ace sænrtiments 14 à Notre-Dame de 1s Morel, aura leu ; h bode que valant juœqu'à amande.sable.çes- iver: pouces u marine, brun cece.ges plus réccats epécimeus dass } 7 =.Tova.seront au DOMbre | 1e mercredi, 30 novembre, hes ma-|® one pr ni i Hav ara splot de vente tos, érable, bleu ma- \u2018argeur.Valeure de bra african, rouge > les flours de cursags.a \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 42m¢ Emile Castonguay, avenue une partie esntallo de : .vies et moir.54 pou- |.81,75.92.00 et 92.25 LL\" Balle unité pr Osties-ei sont sk ea riche i H _ = Vadison, 243.Le vente s'ouvrira vraiment me RE À | cos de largeur.Not re la verge.Votre choix FA pour lemon = s 2e pique Fm var jaune ra ant.midi, soute heures.Bas vont départs pu vies polis foliose.peix astusl ches Letendre cet vragrat ét Sa uit.Renseldner.vous eur te traitement .: On servira le 154 dans l'après-midi.T A : ; \u2018S N » autos hes {4 us eu i J} Tricho du Dr Albest G er \u2018 me Bros ITA ne NUIT ry fn us rs ye us les auspices du Club Lau- : iT vier, l'honorebe Joseph-Edouard! , Bra .: e de en rn tiplod re if Perraull, ministre de ls coloniaa e e 1rds remarquable per la diver- | Fi tion, donnera lun ir après-midi, au! | 9 [MNBUS x .sith de: tons.Pl NY Lanc.jClub dePRélorme, une causerie.Mademoiselle MANTHE WRAL.495.rus Bte.Cashorine 7 as » ; au | Madame Alphonsa Rrodeur présiae- GRAND-CHAMPAGNH, fille de tros fel à Outs « Au Res-do-chausée AM 23¢ .85¢ soc .® | ra la réunion.M.ot de ame A.Boaugrand- J 6 on & : Ondulation \u2014 Moot de made A Berar.oo WHER oR f 1.25 1.351.502,50 f On annonce ies fiançailles de ma.som.(Cli:Lé Albert Duams), \u2018 \u2014Aliée centrale demoise!:e Lucienne Rend de Co- tret, fille de M.et de madame L.-| mesdemolselles Marle-Thérise Pa- 66 9 Ko mol\u2019 | D.-A.René de Cotret, avee N.Ray-| ayia, Lucile Turner, Paula Lassat-j.Le a VERRE TAILLE mond Boudreau, fila de M.et de 1.et Frrnande Bissonnette seront \u2014La plus souple.la plus belle, la madame A, Boudreau.au programme artistique.48 vo portant cette etiquette ja bre des personnes inscrites éa plus durable des Ondulstions § Aw nembre des personnes qui 86 L'oeuvre mentionnons: Mmesdamos COLLATS ot POIGNETS sont tnacrites récemment as Com: A Beaudry, A.-D.v Wo wns x = LT sabeltntivéorue.avec broderty 3: migaariat Canadien aris, men-{y_ * ve aurnie + .5 - Vu.urs, nu FA point hen 25 ltlonnons: madame Joseph Farrell | ouraet 4 wor : cu.A dor.Pris \u201copr la pare.Co Selon.tle docteur et madame @.Descor- Marcel.wlombe, L.-N.\u2014Be fait mulement dans noe , Le matis, 61.00.Après-midi 81.35 miers.M.Hermann Morin, N.Alain J: F- Doha d ; és = Hoyer, FL.Timmins, N G ! Oval ta STE-CATNERINE OUEST Crananols, Badin he Talla Versailles = Mou th, A val THE NATIONAL ASSOCATION o Legetu : ettes es {G.-A.Lapointe, mademoiselle Fa- .¥.= 1.Bes ; esdam n reste encore quel douzni i | viola Poirier, M.et madame Léon | Guin x Bus or.3-1 Box CUT CLASS MAN NUFACTURERS los, JOU TS M es: carpetia francuses Ben tes de Tina ai venant dams Soho ; Gi ing.J-A.| GEO.PHILLIPS & CO.LTD, ; vointes ot dposins ravissants.Dimenmo: 4 n 2.2 pied: le \u2014\u2014\u2014\"\u2014\" iE.Casta ue B.King, 2008.eve S.Timoibéo.ve LD al Demandes à voir nec lemeusse très apécisle ches Letendrs.ssulemcnt.on ; .\u201c Chevalier, ©.Nantel clos.B.Verner.A.lLamarre, V.Gadouret O.Rolland, H.Thibault.ECHARPES EN CREPE DK CHINE nenées de fleurs pointes.F.t les autres.en beau tricot, aver jolie frange.\u2014Au deunième T 9 tes ranted x ' (Prenes *péciai ches Le- \u2018aocenoeur) tendre ° 1 am \u201cme | Ondulation Permanente cent plus nembreus à ile é 2.98 Er wm.à OY ITS ah WET er 1G.Montplatsir.J.Robert, M.Ga- sné.R.Grandchamos, R.Duguay.J.Cadisux.E Maillot L.-G.= tre l A teus, A.Lavigne, O.Gagnon, W.; Deslauriers.À.Vinet, E.Patolue.| 3 Toute Se .M.-G.vue AP Junin.A.thar Nestle tublae, (©.Manseau, E.Perron, J.- B.lari ç VOICI DES ROBES ET DES MANTEAUX TELS QUEN RECHERCHENT Mai er » £ Votre Portrai pee ete von sof EP A LES FEMMES DE FORTE.CORPULENCE rir: tra-Dame de la Garde, sera don- é commode .»f otre ortrait née, lundi murs suis heures et We Br idure a 7 dels che ot calles de taille moyenne .4 » .quart, une partie de cartes eu: + otre aadulat: résout - bien mene Au cour de hn 7.00 cn vom r un programme musteal as7à h « axéculé par mesdemoisciles Berth P d R b A le Problème des Etrennes auécuté per mescemoisies Barve Bunde à Boehm ones ABLIERS D'ART  nette Latieur ox Pierre-Faul Mat 18 Vetcalte 383 u.t atherins Ne 4 det.Une comédie es Un acte sera 1.ROÉS-A200 T7 t $10 sa erêpe satin, crépe pat ou crêpe goergette.\\ ; jouée par mademoiselle Jeanne dans un cher tiennel de me SMOCKS) u Four Téléphones LA.9966 fret, Cordele Invitation à tone \u2018es AM AN eu psc eu wir a ite beau brondeleth où de sonioction wi ! .\u2018 rol sont surtout dr agen ' | À A M ä sais db rowre.POUPEE MAMAN eb SL TET Rr Tin Toi ee pin ee | Mademoiselle M.-L.Labrecjue ° ith de 91.59.Peis actuslloment réduit à I! WILLIAM NOTMAN 6 SON at madame H.Roussin sont or-.] 'GRATIS! Les manches sont longues ot lee styles trie seulement LL.pen cae ee 1 20 LIAITED gusisairices de ie prochain par- { .pontivant variée peur plaire À tous les goûts.tie de cartes on faveur ours telles robes .A STUDIOS: 2023 RUE PEEL de l'Aslle de da Providence, qui! Pas she CAATIR ou tent qua rceptons A i su lew le Lund 8i oa \u201c 2e = ia aun 98 à i laquelle toutes lon amis lin a ridge, ete.vitutlon sent invitées, rame Feiton: ©.42.4 on e VOYEZ PAS DAPGENT, wrap juaqu'à 48.Pris opt.| compare voice vue 01 dent, cial, chez Lateadre | -| ve vans savers i pariem ¢ 090 | tr pote ve pour mine agree von cr 1 Rat\" mom ce anteaux ve UKE MAAS Wp eer EE PLUS DB CINQUANTE ANS L'EXPRRIENCS ROBES DE SOIREE Envoyes veire robe de wirée, pour nrilgyage.aux experts.déten.ture do Nédallle d'Or \u2014 16 nes implement st oir messager § TN British - American foie vos DIEING CO.yo» LMITED UPiowe 1999.soigneusement beau d : saut, voir ou we for \" verre Los modi il faite pour ons wri, \u20ac Shits be ut 0 somservant un certain his.Chaude qavredoublure « doublure juequ'eu pa \\u manteau.Large col chile où champignon.le même fourrure que les manchettes.Coo manteaun sont da 114s bolle qualité at représente: he va loue vraiment supé- are 98 chee Lot aour de trofois de la Rividre-du-loup ot maintenant 49 Québec, auest pour mademnisels Aline COW, d'Ottawa, 1,0 thé ot ios glaces furont aor: vig par madame Martial Côté.madame Astolae Ch madame | A) \u20ac NP ; ON Lito Mano ee TR Nous ooyupone un loue.Leds bien engl Sao i Lady Trice vat partie pour New- Miles die vies mat tuothie: | York of lie passera quelque temps, Foiépèencs pour aypintomente La Marquise \u2018 Le docteur Arttnr Vallée ost re- se venu ces jours derniers d'Europe.ne me.| : o- M.où madame J.Royer ot Ma- Gaston Prette of madame Antoine Rivard.andre.\u2014Âu premier WEn GA. d'affaires servez-vous-en.Téléphonez-i voire andonce clasifiée.Lancaniee 312), LAPOLICE DIT AVOIR ETE JOUEE PAR SILVER MARTIN Le pritonds \u201cguaman\u201d refuse de devenir témoin à charge contre ses camarades, - Une sensation ea Cour d'enquête.ECHO D'UN VOL À MAIN ARMEE Silver Martin devait rendre té- Goignsge, hier après-midi, contre ts prétendus complices, Casimir lkoski et Isaac Lenetaky, accusés Gonjoiniement Avec lui d'avoir vo- 16 A 1a pointe #4 revolver som- \"She d'environ $10,000 A om ployés de Is bouchorie Pos mited, mals à la dernière minute.fl changea d'idéa ot refusa de deve- Sir témoin à charge.La Couronne.prise au dépourys et, il va sans @ive, fort désappointée, a été forese de demander un ajournement.C'est du moins ce qui n été ox- liqué au jugr Cusson, en Cour d'enquête, hle: après-midi, par Me Robert Bourassa, substitut du pro- Qureur général, Me James Crankehaw, procureur Qe Silver Martin, à déclaré, d'autre part, que son eflent lui avait dit qu\u2019il n'avale jamais eu l'laten- tion de faire des déclarations, que Jes détectives \u2018\u2018cspéraient\u201d tout aimplement qu'il parlerait.Avant que Ia cause fût appeide, Je sergent-détcetive Philippe Hé- langer eut une longue entrevue Svec Gilver Martin, lequel était dans la boîte aux accusés.I! y avait évidemment malentendu dur un point quelconque car le prisonnier, à plusieurs reprises, secous Ja tête en reste de dénégation, Le policier, finalement, parue découragé et ii tetourna vers sen confrères les détectives Tonrville et Gauthier et leva les épaules comme s°il voulait expliquer \u2018\u2019qu'il n'y avait rien A fatre.\u2018\u201d Les pollelers consaîtèrent alors Me Rober: Nourassa et celul- Li-In ol décida de s'en rapporter au tribunal, Lærsque le juge déclara qu\u2019il était prêt A entendre 1a cause, Me Bou- raesa demanda en sjournement, disant qu'il n'était pas prêt à procéder pour les raisons données plus aut, Me Jos.Cohen, qui défeng 1- Noski et Leneisky, s'opposa À un nouvel ajournement, disant que les accusés étatent dans les cellules depuls cing semaines environ, \u201cOn a commencé, dit-il.par les accuser d'un vol de $30.000 de dlamants et lorsque la cause a été entendue, Après Un délai de trole semaines, ft n'y avale pas de preuve contra les necusés, On porta subséquemment une autre accusation, ce'le Qui est devant \u2018a Cour.Depuis deux sémaines que l'accusation est pore tée, les détec:ives ne sont pas encore prêts à procéder.On pant toujours commencer in cause, entan- dre les premiers témoins.\u201d \u201cEnYttet, déciara Je jure, on 2e peut garder ces gens éternellement en prison.\u201d Me Hourazsa fnforma slore le tribunal qu'aucus témoin de ia Couronne n'avait été assigné ear on comptait uniguement sur les dé- clarstions de Rilver Martin.\u2018Nous avons un autre témoia à retracer, ajouta Me Rourasss, et nous avons bescin d'un nouvest délai.\u201d Finatement, après nouvelle dis- eussion, je juge Cusson sjourns la cause au 18 courant, M.MAURAULT, PSS, À FAIT SON ELOGE Le R.P.Ephrem Longpeé, OFM., avait parlé de Duns Scot et de son système philosophique.\u201cL'Université de Paru au XITTe le\u201d était te titre de la savants férence donnée hier entr, devant \u2018association des anslans élèves du \u201cphrom Loagpré, de l'ordre de renréecalns.La enile était à derm remmie de Prères de l'Ordre, et ta anférencisr fut présenté per M.\u2026firiar Mauranlt, p.84, curé de No- a tre-Dame.M.Maurautt dit que 1e Rée.Père Erhrem langprd est né à Saint- Fphrom d'Upton.on 1890, et est entré eu collège de Montrée) à dix ane et y n fait de très brillantes étu- don clarriques, Fa 1012, t1 entraft chez des Franciscains et en 1918 À était ardnnné prêtre.Enmite, (1 disparaît.Ses eupérieure en avaient Cnit un Wrchivisto paléngraphe et 11 ant à Rome, où 1! foufileit les ma.uecrits et les antiques documents.Le premier, 11 eot reçu docteur de \u2018Inatitut Oriental, puis ses études te rtent à Paris, 4 Floretire ot c'eat tnute l'Europe.c'est-à-dire toute \u2018Europe eavante, le 14.I! à puhlié es Mvres, entre antren une étude hreq ennférances ds M¥wn.11 est njonrd'huf lecteur générel de l'Or- re des Franciscains.MN.Mauramlt dit ensuite qui \u20ac \u2018artiste ont été das confrères de Jaana et tous jes deux ont eu faire dmirar 1e Canada aa Rurope.Le conférencier.dont noûs ne ten.lerone même pas de résumer de tra- 11, raconte surtout is vie ot expli.ne le eystème de philomnphie du \u2018êbre théologien Dune Scot, êta- lant à Paris à 19 ans (en 1923) et cheler en 1300, Bacheller à Or- lord en 1303 11 ast mattra en théolo- le à Paris en 1308.M est entouré nombreux dledcipiles qui von: ré ndre ea doctrine à Toulonse, à oingne et à Paris.Après in conférence, M.Rodobphe lamondee a chanté je romance de , de Méhul, puis te chant de pauvreté et le chant de l'Amour, le Pinel.En rappel, 11 s chanté eet.vleiile et ai joile mélodie \u2018Jardin Amour\u2019.Mite Hélène Manny l'ac- mpagnatit sa piano ot led deux ar- os ont été vivemem appleudis.Cité de Montréal est condamnée en Cour de police La Cité de Montréal a #té con- nd A $50 d'amende et les in, hier aprés-midt, par le juge t en Cour de po- relativement A 1'ex- nitation de la carrière du pare alhonneuve.À défaut de pale- nt, ln Cour ordonne saisie pour montant, Fapérons que la ville de Montai ne se laissera pas saisit, hctours de Berthierville Lee pormnues désirant se procu- © notre journal n'ont qu'à e'a- jossique rafsnnnable nu'on soit on que l'on venlite paraître, qu'on se g'#ds blen d'ignorer ou de nter cette p-rtle de soi-même ai rée'le E: ta religion An Christ qui prend l'homme toue vntier avec son esprit ee son intelllagage \u2014 be ne Bllen pan de s'occuper de son coour aussi, Les mâmes raisons que nous avons de tenir aux souveñ'rs laissés par Nn« parents et amis.tous Îles avons de tenir aux reliques des saints.Nons svons tes mêmes ra: e leur rendre un culte.pres A HARBOUR.ACTUALITE.ANCIENNE (La \u201cTerroir\u201d, Québec) Les allées et venues récentes de \u20achfeoutimt et du Lac Saint-Jean, Qui ée sont acharnés.en ces der Niers tenps, à venir à Québec en automobile.dans le plus court temps pos:id!e.par les anciens rhe- Biins de coinniution qui relalent \u2014 Oh! st peu, -\u2014 le Haut Sague- ney à Québec, voilà uue cinquantaine d'années.à donné une soto de regain & une t:rs ancienne Doit mique entre les partisans de la toute de Qu: bec a: Lac Saint-Jean min de Québec a Chicoutimi vla Car il ne faudre:\u2019 pan croire gue soyons l'an se battait lbiés done une aliée voisine de Mei- ! Life dans votre voisinage.Parlez-moi d'une souffrasce qui orée.C'est colle- M que je voud gocourir, Viveat las honuétes gens! ile sent encore moins cansilles que les autres.1a mollis do co que mous bert vons est nuisible, l'auire moitié est : inutile, La décision est souvent l\u2019art d'é tre eruel à temps, La patrie ne serait-elle que le sadaret où of in chante, 11 faudrait encore ls regretter, \u2014 L'Esprit d'Henry Becque, =\u2014L'Augisis tel qu'on te mange.Les Chinois en ont de bien bos- 207, si où on eroit lea nouvelles qu: sous parviennent de Shangha), Intrigués de voir un groupe de boys et de coolles chinois rassem- Rurst Rosd, autour d'une énorme marmite, dans laquelle 1ls avaisat jeté une tête, des bras, des Jambes #t un trono humaine, qui semblaient AVOIR été solgneusement dépecéa, e: de 108 vote dévorer ensuite à belles dents cette cuisine, den étrangers s'approchèrent et conetatèrent, à leur grande stupeur, que ces débris macabres avalent été préparée avc | de !a farine et du ris, \u2014Que faites-vous NN?demands l'un d'eux, ° \u2014Nous mangeons un Anglais, jai répondit sérieusement un des Chl .Sinon e vero.\u201cLa place naturelle de ia vertu, dit Montesquieu, ne 39 trouve pas slus auorde de la liberté extrême au'suprèe de la servitude\u201d, Et fl remarcus Que ls véritable esprit! d'énalité \u2018\u2019ne consists point à taire | en aorte que tout le monde commande où que personne ne snît commandé, mais à obéir et à com- moander à ges écaux®\u2019.Vans aures À prélever sur votre liberté personnelle le tribut que vous devrez à Is liberté d'autrui: vous aurea à corriger sans cesse la motion de vos droits par la motion corrélat!- ve de von devoirs: vous aurez à subordonner votre volonté au bou- vole supérieur de la volonté géné raie.r\u2014= a) il vous fera embarquer! I sera À votre avantage .de faire la connaissance d'un agent de la Confederation Il vous fournira volontiers des renseignements sur un plan Qui vous aidera sûrement en temps de trouble et qui sera d\u2019un réel bénéfice pour vous et pour votre famille.Pourvoir aux besoins de votre vieillesse et.en même temps avoir le protection de l'assurance pour votre famille.set sûrement chow très désirable.Faites la connaissance d'un agent de la Confederation Life et obtenez tous les renseignements relatifs à ce plan.Une intétessante brochurette, \u2018Arrive ce que voudra.\u2018 vous Nous vennns de d\u2019rouvrir & ca sujet une Vieille bror :ure «ui ea\u2019 d'un piquant Int et, 1739 À Québec rt dans laquelle l'au teur.sous le pa 1donrnie de \"Char publiée en evoix®\u201d, résume admirablement sa Question, tout en arztimentant en faveur du chemin de Quebec à Chi- coutimi via Charlevoix.à l'appui de sa thèse des artuments des plus convalucants comme des plus élaborés.C'est mené, jusqu au bout, d\u2019uns feçon de maitre.11 fourait «Des revenants.\u2014 Est-ce vral, docteur, qu'il! y a des revenants?\u2014Mals, mon amf, dans ma pro fession où he voit que cela.era adresséu avec plaisir, sur den: A Confederation Life _ ASSOCIATION P.S.ROBARTS, Inspecteur, division Est.N.-R.BEAUDET, Gérant du Dépt.français.RE.BLISS, Organiesteur des néences, Dépt.anglais.Immeuble Transportation, Montréal.| à bord du tire Bag ir les «+.Madère, G le Na.pou ures Naples drie, 8380 ef plus.\u2019 Ab bord du voyageurs eb co dig ou nom de CUN tique.Le S.S.\u2018Carinthia\u2019\u2019, de A ekg rn sina Es Vers la Méditerranée et l'Egypte Pour le \u201cème année consécutive, le © ° rire une croire h 7e de 43 Jours sur er s viel monde .de tendon % merveilleuse, ï ne h tés par les touristes de tous » baiser, Aiger, Villefranche, Rapier 8 Départ de New York le 21 février 1928 puissent et princier \u201cMouretania\u201d, le prédéré » vous 008 spacieuses cabines sont Neples ou 8 Nice pour la fête de Noël.Monte ou pon es Cire moti, Po bines evec Duin povticuller , .19 netetion .ses lusueus salons .ore ber ranche: Ceres i hd Naples, $200 The ROBERT Le D2 \u2018somes 1 st MONTREAL CROISIERES CUNARD dans le MEDITERRANEE Mauretania » À fers escale dans re ae veres comme ur un tôt : eequant su service: Hl \u2018ot LX) su-dessuss de toute New York, le 3 dic.1937 obiis par ae fo C'est 8 Mgr Moanier, évêque de Troyes, décédé 11 y à quelques mois, que a6 rapports l'aneodoie qu'on va lire: C'était en 1907.Eréque élu, Mer Monnier était a!lé faire uns première visite À sa ville épiscopale.Aucun Ineigue extérieur ne vigna- lait son rang dans le clergé.Quelques gamins s'avisent de \u201c\u2018cousil- ler\u201d l'ecclésiastique étranger, Alerte et vit, Mgr Monnier Les à bien- (ôt rattrapés.-Ah! mes chers amis, voyons, qui êtes-vous ?Je ne vous connais bas encore.Je suis votre nouvel évêque.II faut filer metre eos- naissance.Kt, stupéfaits et confus, îes garnements sont introduits ches un pâtissier voisin et goûteut avec le préiat.\u2014-Les Prévoyants de pensé.Des éeypiologues ont trouvé, 11 y a quelque temps, une inscription en bidrogiyphes qui prédisak la guerre mondiale avec une précision indis.catable.Lee aignes étalent aa nombre de 75, alinelon éminemment prophétique sa calfbre du cemon qui fous ua grand rôle dans 1a campagne de 1914.TU fandratt m'avoir jamais vn wn hiéroxtyphe pour ne pau s'en rendre compte.Un autre savant, juif isrdelite, vient de dérourrir, sur ja grande pyramide, une jascription qui annonce pour l\u2019année srochaime une nouvelle guerre terrible: sile com.mencers Le 28 mai 1928 of durera Jusqu'eu 16 septembre 1936, ve- compagnée d'un Yrad cataclyeme de Ja nature, fanndetions.tremblements de terre, tempêtere épouvantables.La Grande-Rretagne et ses allée seront victorieux, et lu Russie sora andentie.Grande-Bretagne ?Russie ?Mat ?Beptembre ! Que voHh blen dec more qui tent fa vieille Egypte et le temps des hNrogiyphes ! La prédiction est à brève dchéan.ce.La France sera, Lo 26 mai, cn période électorale et ne songera plus aux bléroglyphlyues prophètes.attendent, ses charmes, es villes espagnoles sieurs routes ves revenir par Victoria et Vancouver, Les billets de touristes sont bons pour ele des par une route et revenir par une autre.al à \u2018i Le Renscignements ol réserver de place auprés da Tout agent ca Canadien ! ou au Bureau des biffete, 230 rue Saint-Jacques, Matn 4731 CANADIEN Le Plus Grand Chemin de Fer de l'Amérique * Là où l\u2019été règne durant ÿ les longs mois d'hiver 4 La cote du Pacifique La Colombie Anglaise La Californie Des jours enscleillls, des brites parfumées vous lavitent À tous les amusements d'été\u2014goli bains, Gui, promeusdes.Vancouver et Victoria vous La Colombie Anglaise vous offre tous sttrayantes et Le \u201cContinental Limited\" Part de ta Gane Ponsventure, Montréal, sow les pour Vancouver en passant par Winni foro et le Farc National Jasper recu D pour la beauté do ses paysaces.Ce train est tous N acles et possède un poste récepteur 6e radie L'\u201cInternational Limited\" Pars de La Gare Bonaventure, Montréal, teus les ura pour Chicago en passant par Turoste et raie De Chicago vous avez le choix entre plu- Tandis que an parole était dé I us ui jusqu'au coeur te Fegardait, e 8 ve; it 3 ft Fu croyais, \u20ac vores 08 yous & A Qu'une flûte d'asur ohnntait, meiged ose La use is ait me ines Aveit Le plus bou eerps qui Cu Et lormqu'elle dansait odes de! Un arome de céaséa.hee 1 La trelsidms, gous dos cheveux moire de Latine, tait blanche comme le lait Aux soirs que se glaçait sur fon sein Ua vouche humide te braisit.ve Bt tu ponsals, aimant tour À tour IR ore PL re, Jusqu's mois de février pre lprcdent Tree a ne Veh [ rie « omisres } Tip pe Montreal \u201c Canadiens famods, dés 8: \u201d th pari, les clavitats des pr Mowe IH Tears tre livres of cage Teroute on Miawa § Boston mom tee Autecrat victorieux Vendu partout on py ve \"Tu Américains Rangers \u201c(hia LIVERPOOL.IT Autocrn!, Spe SMardt, .28: Dimanche déc.4: ertenant À if.M.Bteel, 3 populaires el pure Hangers tra Ei dams, nS ot en boites de Mont ® Rangers Mardt, éée.0: \u201d uet.» .i lI tart, of piecing HE - « \" deu a, su \u2018 ; Toronto Boston Rangers - Pinta ; Mme Beir.Ones\u2019 chores Alar Chinage Moeveredi, dée.9: \u2018 § ol to we ie Amietcninn Chicago OFIMO.0e où 0° \u2014 Améeicains Jeudi, déc.8: Total ve ess ereeec sine BOER | EL = DOULEURS Montréal .Américaine * Déteuy toburgh \u2018Samedi, déc.10: rouli es de ! Outawn \u201c Toreatn T : Vessia Détroit .Moneréal ile soulagées par le tineton ® Clicaarah LA ave ne Hangers [Dismanche, déc.111 Total.vu0 nec s0c000 00000 SUIS Ladd mme .i \u2014 -» .MONTREAL, SAMEDI 12 NOVEMBRE 1927 DEUX NOUVEAUX Di DIRECTEURS DU NATIONAL ONT ÉTÉ ÉLUS HIER IL DIRIGERA ENCORE LA BARQUE du NATIONAL NM Alcide Gagnon et J.-L.Racine coopéreront avec MM.L.Pelletier, G.-H.Lintault, J.-A, Thibandeau, LG.Bis- sennelte réclus directeurs, ot MM.Félix Desre- chers, Lucien Giguére ot Achille Racicot, mais- tenus aussi en office, - Opinions diverses sur le mode de la souscription.- On à failli se - pas avoir le quorum pour tenir l'assemblée.\u2014\u2014\u2014\u2014 Une rentuine de membres à vie assistaient À l'assemblée annuelle Ou National, biler soir, dans lg grande salle du gymuase.Un moment Benacée de n'avuir pas Îleu, faute de quorum (ii failait SO mansbres) tette réunion ae dessina comme une certitude vers 0.50 heures, alors Que plusieurs arrivèrent.3.ix Desrochere occupait le fauteuil, tandis que M.Octase Reed, administrateur-gérant, rempliseait Les fonc tions de secrétaire.Commute nous le Inlssions entendre ces jours-ci, le burean de direction 8 Mé réélu en bloc rauf deus membres, le Dr.Yvon Laurier et M.Ferdinand banthier, qui ont démissionné pour des raisons d'affaires, Sie furent remplacés par MM.dol.Racine rt Alcide Gagnon, ce dernier @ncien directeur, qui furent élus par acclamation.L'Association encaisse ui léger surplus, soit $180, comme Ta dit lo préskient Desrochers, mals on coustale Um essor depuis une te 4 mois qui permet d'augurer de bons résultats.On trouvers plus de l'assemblée, le rapport du président ot eelul du gymnase et instructeur Boudreau Le préaldent Desrochers lut som rapport anuncl dans lequel il fue tercnla quebques lusions à des cections dont les ports annuels n'ont pas été remis à temps à l'ime primeur, pour paraître dans l'Annuaire du National, t'est ainsi Qu'il gllune quelques faits cr.ve, de uatation, ete, 11 wignala lre pour une solicitation auprle des grosses entreprises, M.Plerre Holland proposa un avin de motion à l'effet que Pas.semblée annuelle du National se ic à l'avenir le troisième mercredi de novembre.On fit um bel ae cuell à cette suggestion.Puls on passa à la mise en nomi.mation den officiers.M.Rolland propose M.Félix Desrochers À la présidence pour um autre terme.A son tour, M.Desrochers, proposa M.Lucien Glguère comme premier vice-président.M, Giguère pro; posa in réélertion de M.Achille Racicot, comme second vice-préel- dent, Lee directeurs ensuite: MM, Evariste 1.@'ier, ' Albert Thibaudeau, Lucien Lisson.nettes Atcide Gaguon, J.-L.Racine, |G .-H.Lintault, Deux autres cane didats proposés furent mis de côté, M.Armand Aubry n'étanc pas présent, comme le veut la constitue tion, et M.Znël Martel étant mem- hre à vio depuis moins d'un Comme il ne reste que six ca dats en lice lle furent déclarés élus.\u2018aussi élus: M.Ludger Gravel, pré- sideut, Théo, Monin, ler vice-pés\u2026.ot le Dr Yvon Laurier, Sième vice- lea officiers honoraires furent\u2019 ; président, .Puis, M, F.-C.Laberge, anclen prénident nctit, qui avait mené à bonne fin 1ve élections des ofêt- ciers, céla la place à M.Desro- chers, réélu président actif qui adressa oce remerciements à tous ceux qui ont aidé au National dans le passé, | RAUPORT DU PRESIDENT MM.ton Membres à Vio de l'A.A d'A.Nutlonale, | Chers anis, M.LUCIEN GIGUERE, réélu pre- ort mier vice.président du National, as bai au) set ee tes! exploits des athiètes de Passoclas & tion dans les divers concours ou 5 champlonnats M, Desrochers cita deux ren & Au rédacteur du sport de la \u201cl\u2019a trie\u201d, touchant le déficit de Gym] nase et Îa situation du jew de cron | se, Duis, Il parla de 1a conscrip tion que le National entreprend, teiple \u201caalve od actuellement et 11 est l'initiative par lo M.A.S.A, an secours duquel led financiers anglo-saxome sont accourns, suuhaitant que len financiers canadiens-françain (mie tent l'exemple de leurs amis de langue anglaise.M.Desrochers demanda ensuîte] À l'assemblée de se lever doux ses, tondes poue houorer la mémoire des membres suivante Mette des! puis wn an; ® Turcotte, E.Lan.| .thier, Fhon.dérémis Décarie, Jo! K.Clément, Rebull Beauvais, Kd- det.Ducwette,! ny re leva, et on se mande du président! L'adoption des diverse Fapports ; se fit spontanément.Um dHiseuta cnauite fe mode del tenir une ronscription.Plusienrs: émirent leurs hlées.M, Art, Mare tel, un des guuverneuts, die qu'en vrait Intaacp In solticitation prre ennnelle et confier In chose A des! epéclatistrs, à des ngenera de pu- blickté, 11 vont mieux donner wn! urcentage, mémie con lérable, | cra publicinten, rt recnciiliv un| M.EVARINTE montant 0 comblernie vie le directeur du National.coffee-fort cle l'ansoiation, M.A.- D.Caron, ahonde dans le même sens.M.fanois opina Plate à nouveau on mbme temps, s'eat-H vaine de an thebet (ent co que nous » 81?be .el hiftres ronda, var poupe: recane ne me chicaneen pour 7 pas recon in| anes viens se eu vette année eve Seas montants, aurions montré v M ACHILLE BACICOT, ben he vice-président du No-' o00lio\"ge $e.30 cnviton, à Pam _ M.FELIX DESROCHERS, réélu président du National, es activités spor diftérence en dernière $1,063.93, ar contre lo dé- National.ficlt du gymnase à #t# diminué de en chill ronds.M.J.A.THIRAUDKAU, rééiu die gusto du National roprement | forts, mons visens À abattre anni at voir vement la dette consolidée \u2014 te, nou GINGER ALE ( Aromalique) de GURD satisfait une tele canadienne et in- toujours croissante depuis la ternationale confédération.#+\u2014\u2014 Demandez à votre épicier de vous le fournir à la caisse.Dégustez du GURD aujourd'hui, EPS \u2018 LA PATRIE® , MAGNIFIQUE TRIBUT DERECONNAISSANCE DU NATIONAL AUX DIRECTEUR, af.Me ANNEE\u2014No.220\u2014PAGE 13 eee connu \u2014\u2014 cémésés Ar ve Tremblay.Derénsvant los adverse sairss de nos hommes vont sorialines ment \u201ctrembler\u201d.Au frag Bey ous nvons vompless M.Hoibert 8 refoanrur pessidant tswfes oes » n ood A syatème Jusqu'à Vancouver, le plus ire tT comme prinmpodieur $5.000 pour aveir fib tot possible.aurait 40 survedller les travanx plus! empoisonné par Cu plonb étroitement, tous deux sont conjoin- \u2014\u2014 tement ot solidairement responss-| prétendant avoir été empoisonné bies.:n, Comme ces travaux Bont par le plomb qui se trouve dans EN CAUSANT pour le bénéfice de votre voisin, ce l'usine de la Steel Company of Os- [7 WEAVER-WELSH J J.A.AIRD .80 Mi-Foyal Est.- 8.ALBERT & COMPANY .° 8761 Divd Be-Laureat .CRe.3167-5108 ANDREW BAILE LIMITED 118 Côte Beaver Hall LAn.9878 2.BEAUCAGE & FILS, «.1800 Ch Côte des Ne .ATL.2008 ADELARD REAUDOLN « ++ 4800 Avenue Hôtel de HEL.8748 ; BOIRE & FRERES.ve ve ++ 188 Rue Metcler .Cla.0880 GUKO.BOURGIE .Nene os +o S018 Ktwe Jollette.Cla.T7788 GEO.¥.BIROMBY eve vs Colm Porras et Montée S.-Michel.CAl.80833 V.BRULE .0.00 60 00 so ss ov so co -11963 Bruxelles, Montreal North.CAL 1180-WV M.BRUNELLB .+ +.oo os es so oo os -+ 8100 Hue Moreau .40 Cla.4080 T.CATY.Ces ev es sees ++ 140 Rue Delloucherville .Cla.2008-9 2200-\u2018 ; 9 ie wd dernier doit vous aider.20.Un con- pada, un journalier, du nom de H.seller me pout rectrer d'argent de Lortie poursuit cette compagnie Me PIERRE LEPAULLE | 1s monlelpalité sous forme de 88- pour une somme de 95.000 de dom- as soma vexposer Bef 5, être déqualifié.La compagnie plaide quelle à Me Pierre Lepaulle, avocat au pris toutes les D utlons à Barreau de Paris, accompagné de QUESTION \u2014de suis = PE 3 Madame Lepaulle, qui est, elle aus- * aires, si inscrite au Barreau de Paris propriétaire et 2S Utes, 1a al L'hoporadle Suge Lane à été sed CHAMBERLAND & FRERES ee es 00 oa ss +» 4468 Rue Parthenals .CHICOINE & TREMBLAY .«i os os s+ wo »- 485 Rue DesOrmeaux, Tétreaultville .COLONIAL COAL CORP, ID.«© ++ = ve».27 Rue Lam: était, hier, de passage au Palais à de taxes depuis quatre on cinq ant : \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ve se se to so 188 line Muline .YOrk Justice.isdame Lepaulle ont d'a- Maintenant, je mais eu marché Preuaièe bel annuel R.CORREIL .Weiss es BIOL Avenue Papiness.AMA.ee eee sudience de ta |Yowdre et Fabmerais b envoie 6 a\u201d ea &.MAN.6 eas oo ve, 46608 Rue Mentans .Mi.Dont Supérieure présidée par l'ho-emrorntion our on y du club de Beleeël HENR( DAIGNAULT .11000000 110 Hue Ieaubion .ç.+.Cre our Supérieure Dr per l'ho- pajement de ces quatre où chef wl \u2014 2.DANSKREAU & COMPAUNIN .oc eo se 499 Rue Charlevoix .YORK Amolificateur d'un proste télégraphi que of téléphonique à courant por- norable juge Fabre-Burveyer, DUI® de taxes, \u2014 Une Amie de la \u2018| ELE.DANSEREAU ARTIC II III saat ime Notre Cla tour mis en usage an Canals pour Ia première fois par les télégra- après avoir fait le tour du Palais; gee Le premier bal annuel d'hiver du GEO.DUROCHER Tres ta Rue Notre Par trés ® phes du Canadien National, ze sont rtirés dans le cabinet de tra-| HEPOXSK.\u2014Je ne crofe jus que Olub de soif de Belcell, aura lieu, 3 ROMULUS eum.! 1930 Ree Marie-Anne BAMA .; vail de l'honoradie juke Cousineat.!yy municipalité puisse eviger Je samedi, 1 9 décembre, à § heures CLOVIS ETHIER > 2043 Miva Goin Bt sent l'intervalle et se rendent À des-! Toronto, dix entre Toronto et Win-1C'est là qu'ils ont aimadblement ?@-| ¢ do ces après i p.m., à l'hôtel Mont-Royal.M.Ro- ee ve se ae os Bhd Conn 3 ination.lon rapporte méme que |nipeg, six entre Winnipeg et Sarka-leu les représentants de la presse paiement en ena | Datt-P, Daigle ot Mme D.-F.Desma- A.G.EVANR - Hon Fe sv se os CAL tout dernièrement alors que les fils !toon, et quatre entre Saskatoon etljudicialra.moins necordé Lait 606 vais s'occupent de l'organisation sa +» so te cn 05 O6 60 28 08 15 me u-Jacques, WAL *éléphoniques ordinaires étaient, Vancouver.Ceci représente l'équi-| Ce n'est pas In première visita: Potns que cette esemption de cette soirée qui promet d'être 1.GAUTHIER & CO.Perens: spas Le er 1 Yon: sous l'eau et ne pouvatent Daa fone- {valent de 24.500 milles de nou-|de Me Lepaulle au Canada.I ¥ fort intéressante.Tous les mem-|R hee ee en ame NT 8 nue rake ee OK tlonner, le fi! du courant trenspor- bres sont invités ainsi que leurs GINGRAS & ena ue ei os ae en veaux fils et l'on s'est servi pot '!vint déjà, en 1923, comme délézu*.TRATION \u2014=Jo suis propriétale = do 1a Boclété de Léglaiation Com- ei automobile et jo me suis amis parée au congrès du Barreau Cann- dien.I! nous fit aues! l'honneur de parler à l'ouverture des tribuseuz civtls du district de Montréal.It y à deux ans, Me Lepaulle Gonnait troie conférences à J'université MoGilt aur le droit eompa- ALD.GOBEILLE .+.+.co ss ss ss so +» TINT Biv Be-Laurent .+.CAL.GRAHAM & HODUNON.+ + +» ++ +» +» 6298 Sue Hoyer., .+2 00 CAL MHAND & PARKER .0.00000 4837 ltue Sherbroske O, wie.3.1.HETU .+0 00000 281 Rue Larividve.W.LACROIX.80 20010 2008 Alue Brommer.oo oo E.LAMARCHE & COMPAGNIE .10710 Rue Lamarche, Sanit-aux.Récoliet.CAL JOA, LEFERVIIE & CO, .TERRES A VENDRE AMA.AT.Tes Rno Lagauchetière R.CHe.Quand Vient | 5485-1040 ase sare 0118 4015-1000 0756 Phone 188 ses »wnew 17s 270?48287 five Leciaire .».Cla, 0710 1008 0000 1881 8109 \u201csl 16183 1620 4868 2150-4148 481 2875-1000 cas ré, Il faut dire que le droit com- EMILE LEGER & CO.: 443A Mt.Royal Est BEL paré est un des aujots d'études ta- \u2019 tl ol TEE.1 eus tue si so.\" .| roris de Me Lebsulle.11 publie tous EC LEMIRE 3 bus LTES rl ne Me a Plusieurs belles fermes, avec bâtiments, maison, [jte ame on collaboration aves va AÏME LONGPRE RUN III NE MS Née Ontarte 62 22 11 Fim « la » d St.honse nrofesseur de la faculté de droit de ~ » \u201c .Vo se se 2s ss ss oo 1819 Avenue Greene 5 .WEa.etc, sont a vendre dans paroisse de Alp! : l'université ©- Paris, une revue des J.L, MACKAY ee ss se so ss os as se +» $400 Rue Ontario Bet : Cla.de-Caplan, dans le comté de Bomaventure.M; décisions suéiciatres du Canada et 3H: MANCIL Le 10 000000 0 1998 live Visitation AMA.0150 plan, ! 00 .| sarticullirement de la province de F.MANTINEAU .LL.0100 ; 287 tue Curateau Cla.2650 Rang VI.220 acres.Prix: $3,000.Instruments aratoires com- MB Québec, MERRILL & BRUNELLE.- © 4447 Nive Bensett ©.CLa 0791 plets \u2014 très bonne clôture \u2014 terre excellente \u2014 pro- \"C\u2019est 1e soul recuall de décisions MILLEN & FRERES 288 Bivd, Gouin Est .CAL, 2812-2706 @0 Blvd Décarte .MOINEAU & GUIMOXD .6.00 ++ 883 Rue W-Grégoire .BEI.1008 MONGEAU & ROBERT.898 Ree MaricAnne K.CHe.8181 0 woe ce ve se se oo BML Tue Demuntigny B.EAst 4817 MONTREAL FOUNDRY OO.».«.68 Ruo Condé.YOrk 0078 MUKRO COAL CO.L/FD .+.se 1e ve so ++ THE Avenue Atwater.Wie.0068 P.T.O'BRIEN CUAL VO.ve ve oo BR Rue Kt-Jacques .LAn.3080 2789 canadiennes qui soit publié om bid Lees ies ve France\u201d, noug dit-il avec orguell, MINES & MANUF'IS PRODUCTS CO.Me Lepaulie arrive de l'instkut priétaire: Edmond Cyr.Rang VI.114 par 20 acres \u2014 Prix: $700.Bonne maison \u2014 Clôture en broche.Propriétaire: Orile Leblanc.Rasg VI.200 acres, dont 10 en culture \u2014 Prix: $600.Pas de bitiments \u2014 Très bonne clôture.Propriétaire: Joseph Cormier.Rang VIL 100 acres \u2014 Prix: $2000.Bons bâtiments \u2014 Deux granges \u2014 Deux puits artésiens \u2014 Terre excellente.\u2014 Propriétaite; Victor Ouraet.Rang VIII.3 sur 20 acres, dont %4 en cuhture: Prix: $800, maison et hangar \u2014 grange \u2014 puits \u2014 offre encolente.Propriétaire: Hector Audet.Rang VII 5 sur 20 acres, 1-3 en culture: pas de bâtiments: 2V; sur 20 acres.Propriétaire: Ludger Audet.Le tout pour $1000.00, Rang IX.125 acres, dont 40 en cultére: maison et grange.Propriétaire: Albert Dugas.Prix: $1000.00 Rang IX.173 acres, dont 75 en eulturez très bons bâtiments, eau dans la grange et dans Îa maison: propriété de valeur.Prix 3400000.Propriétaire: Abraham Deux Heures après le Repas tisora à l'instant plusieurs fois autant d'acides ot les aymptômes disparat- tront immédiatement.Vous n'em- | loieres jamais de méthodes informes Ml {de politique de Wililamston, où U a représenté la France au congrès an- {nual de cette institution.L'lalle i était roprésentded ce congris par son \u2019 om met! fl ancien ministre des Affaires étran- inde on OR vent w * gères, le comte Bforza, I'Allemiagne, nt d'acides dans l'estomac.var un de nes anciens ministres des nerts de l'estomac ont êté trop stimu: Finances, le docteur Reinhold, I'An- és, ot les aliments aûrissent.Lr cor-/dds que vous connaîtres V'etficacité de! I | seltorre, Oar sir Arthur Willard, di- rectif consiste en un sloalin, Irquelleeci.Proourez-vous en une petite recteur de la presse au Foreign Of-|noutralise instantanément lex ncides.boutellle et essayes.A flee et les Balkans par leur chef re Et le meilleur slealln connu A la Ye Assures-vous qu'on vous donne l'au- Upieux suprême, l\u2019évêque Nicolsi.|femion médicale est le Lait de Ma-[thentique Lait Magnérie Phillipe, En revenant, M.Lopaule et som |Enésie Phillips.Les médecins le rescrit par les médecins, pour obvier \u2018épouse ont visité Chicago, Saint.|connaissent comme le prototype Vexcds d'acides, depuis 50 ans.Paul, Minneapolis, le Colorado, 1e Puis les 50) années de son exisicnos.[Chaque bouteille contient les modes Nouveau-Mexique, le Grand Canyon Une cuillerée de cet aicalin sat d'emploi corrects \u2014 dans toutes et l\u2019Arisone, goût, inoffensif, dans de l'eau, neutra-{pharmacies.lis nont revenus au Canada, par vole de Vancouver.lla partirent pour Québec, ce soir, od ils s'eme Ne armee matin A 204 M Nous offrens à votre approbation um merveilleux F.B.PAINTER COAL COMPANY .Avenue Laird, Vitle Mont-Royal.+.ATL 5.À.W.PAUL.2.1100000 ftue Lasalle.oo oo Cla 10357 W.H, PAYXE & COMPANY .Rue Milner, Montréal Owast ., .WAL 0008 Rue Garnter., .\u2026.AMR 8080 Nue Iberville.CHe.11189 .Rue Plessis .+0 «0 CMe.3988 .vo 247 Îtue Craiz Kst.EÂst 2084 208.PROVENÇAL.+.vo vs oa +o +» 840 Him DeCastelnan .CAL oss PRUDENTIAL COAL COMPANY .'.+ > .248 Rue Church .YOrk 0070-4308 08TY 2084 ALD.PEPIN .PERRAULT à PERRAULT © ROBITAILLE.oc «0 14 00 va se oo ++ $397 Jue Montgomery ., +o CHe, JOB, ROGERS.vo os oe 00s .\u2026.1000 Rue Letourneus.CAL THEO.NT-GERMAIN .0000 0000 .2000 Îtue Church.¥YOrk .678 ftue Lebrun, Tétreauttville .\u2026.CLA.2SA0-W .\u2026 4R1 Rue Mt-Rotique .CAL, ess .1864 Hue Chambly.Oka, 2:70-W ses, Ou y rencontre, dit-il, la mé Landry.France.: 2 i.1807 Rue St-Clémeat .Cla.Rang IX.200 acres: pas de bâtiments.Prix: $1000.00.Pro- vus Lepaulle dit qu'il a us der: assortiment de Pratiques BoLAR al cie it Man\u201d a ce ais a ire\u2019 3 ?a oehéde ques | «00 00 00 50 00 0 we Villeneuve ve lo priétaire: Guillaume Leblanc.S EAILLRPER à PIS 1 TV V2 LD 000 Rue Bé-Alfred.LL CAL.8008 ane VOL ee PE Ne rire ese le divn on} FOYER DES pu EAU Gain LLC 010 MA M a Tok mime Ran V.3 Sop 20.13 ty tr bmn, |S pnt cov el DET PREECE CE He Pria $1000.00.Propritaire: Lévi Poirier ngs 02 MANVILLE J, VIFOND © 1.8871 Nive Hemridullen.NE.8818 trouv Razoo.UR purell piysage ea je Lepaslle ne tarit d'éls- a \u2018on des any len, De al it t t .orien due tals supdriears aux Ces appareils méritent votre sont remurquables par l'ezaetitude examen.Ce qu'il y a de mieux tr ae ions | en fait de matérie, qualité et \u201cQue pensez-vous du langage travail et ÿ É a- arié par ten Canadiene-tr trip refer à notre pried er article.VIPOND-TOLHURST COAL CO.1088 Cie Heaver Hall » LAm.6138 \u201c » .__648 Îtue bes .ATL 1084 \" \" \u201c (Bureau d'Abuatste) 10720 Rue Millen .CAL 1388 WEST EXD (DAL OO, .0 10 oo oo +0 D844 five Shertroske O.WAL S008 WILSON COAL COMPANY .ou «4 os .187 Ave, Van Horme\u2026.Cite.8177 WILSON & FRERES.+.+.«0 +» ++ ».».1467 Rue Notre-Dante.æ che. roux que possible, fadift-i] poue te faire macritier certaine plaisirs Où quelques récrést'ons C'est l'effort de chacun qui sompre ot ce que nou.dunnerofs attachera bien pus intensément notre coeur À notre cher vie-ix Séminaire, 1a famille de Balat-Hya- utour de netre Alma Ma- rebâtit à son ancienne ple- se, renouvelée et agrandie, mais ton Jours semblable & ellsanême dans l'ertsemble, re-Clons-nous; apportons À piscines mains offrandes voion- tairew; domain, 1a nouvelle mai- oon, nous admirer me is solidité des murs, Yanplsir des miles, la beauté de Ia chanelle; mais nous n'aurons vas A rallumer lo [eu ancré, ne set pas éteint: l'esprk et le des anciens vivent toujours dens prê qui inotruisent et dirigent pune , les eq d'aujourd'huila grande oeuvre teligieuss ot nationale commencée par M.Girovard, on 1311, continuée par M.Ddssulniers, en 1883, déveiopple par la chapelle, en 1884, et par leo mahum .teraire, en 1911, entre aujourdhu! dane sa dernière phase; A nous de 1s termine dune facon digne - qui l'ont entreprise et dirigée pensant des gee\u201d s Pour assurer bon résultat de cot, te campagne.le Comité de reconstruc.tlon organisera un grand ralliement de tous les anc'ens étèves, professeurs et emilie de Saint-Hyacinthe, qui se tieadre à Montréal, dans ia salle des grmérences de d'Univeraité, ta jeudt, pt novembre prochain, t heures du soir.» à huit ax cents di Je suis heureux de vous dire, cher confrère et ami.que lo Comité est A o opines po ul = an urrait pas e et a Gloire de mirera DESMANLEAU, vg président a er comté grhonneur de la Tertna: u Béminair - cathe Sime ths de Baiat-Hre- nts: #1 Grandeur Mgr - dien-Zoël De-aller, évêque.de amt Hyacinthe: Bon ksceMence I'honer: ble Narcisse Péradesu, lieutenant-gou- vemeur de la province de Québec, Membres: Sa \u2018jra\u201cdeur Mgr Albert Guertin, évêque de Manchester: Le Névérendigaime Dom Pacôme, mutre de La Trappe ateur Casimir Desssulle Saint.Hyscénthe; M.1e chanoine entre \u2019hartier, vice-recteur de l'Univerm:té tempe, «à les professeurs et ies an- ehens décirainnt organiser \u201cAmicale de Montréal; Mgr P.-J-A.Lefebvre.suplrieur du Séminaire, Sherbrooke; cotique ; intostine, calmant ainei \u2018¢ maintient tout le + POUDRE STEEDMAN Elle le calmera Cette Poudre ne contient ni pélsen ni nar- elle agit délicatement sur HMPLOYÉE DEPUIS PLUS DE CENT ANG \u201camies les véritables Poudres STEEDMAN portent deux EE our l'étiquette Nous enverrons notre brochavette \u201cCONSEILS AUX MÈRES\" ë Grotuitement sur demande les chaleur fébeile, Jouissez du co Tournez te commutateur et nfort Merveilleux, mais réel! Quel gaspillage de temps et d'argent MONTREAL, SAMEC: Wwm.J, Pitagerald, P.curé, Caen, M1; Mar dusk, pubs, ÉD; curé, Baint-Jean-Maptiste, Montrés!; Er Adélard vendgat P.D, curé UGUS~ -Denis; l'hon.r ub °c River, Mass; poires, Snint-Hyacinthe; M.I.roquerie Tachs, bibliothéeaire artement, Ottaws: M.le cha Bolyme Taupiar, Ba'nt-Cha daoteur Fugène Turostte, de l'Ordre de Naint-Grégoive, Saint Hyacinthe: M.l'abbé P.-A.faint.Plo neien curé, Baint-Hyaciethe: MTabré Joseph \u2018Tiourgeois, curd, Aretiy Centre, R.1: M.l'abbé _Jaseph Aviie Deipé, curé, Satnt-Nem-de-Jé sus, Worcester: M.le Ladoux, Sherbrooke, La compagnie Marconi LONDRES,12 \u2014 Les tribunaux ont permis à la compagnie Marconi de réduire son capital de quatre millions à 2,374,054 livres ater- i À n In ue, Far- Le Eros rsavant, commandeur de l'Urire de Saiet Valeurs | Tai qu'ibruerré Ch ter! 14 et deux Fau- 0 toulls À eousel: ; rrverelbios rechiverts en A Brocart de ante; Lots iia ed DUS CT aculplé, ouperde cuitvertur.er Mohair de teintes va- rides.l'an eauciient satsur à F245.Bof Chesterfield et deux l'anteulla à coussins reseraidi», «cure PA Juequerd deux tons: construction entièrement $109 00 sup ressorts.Valeur dw $170.00, pour .+ .pour.200 44 10 4 45 1 4 04 1 LL 4 Uhesterfield et deux Fauteulle À cnumiux reversibies, Hoiwris noyer conetfruetfon sur Chesterfield et deus Fat 11'4 à courains amvibles: 1 1 85 resports; couverture en Jacquard deux tons, Va- 1 * sculpté; couverture en Mohalr rombiné nxer Fri.0 français.Valeur de 8270.00, pour .$189.00 Chesterfield et detix Fauteuils À comine résersib'ex: hoiserie noyer leurs de 8155.00.pour LL 2 444 2 424 Chestecfieid et dcix Fauteuils b coussins reveraibien; bulserie Dayer: exceHente couverture on Mohair biou uni.Grant $123 so .® eculpté; couverture en Jacquard renohiné avre Mohalr.Valeur de $235.00, por | Lo S$ .de Valeur & 816: 00.Kpéciai, .#2.« EXTRA Tel qu'Ilustré-Couverture Mohair s164.5 | EXTRA 57.00 50 TABLES DE CHESTERFIEI.L de sti re au fini moyer: draviu demi-cirrulnire vue Renaissance.ronmrietion solide et dura- 1 noyeri 2 pm.We au fin! noper; desis do 18 x 43 pan Chester iid ot deux Fauteuils de ronstfuction rntierenent 1 reports; cons \u2019 des bras ef In bass en Doyer aculpté; jolie ot durshie ivr oon Mohair angors Mey.1'ne excellenta va.$164 0 sgéc 3 ) BN ina réversibles recouverts ae Jacquard 1+ devant trois pieda de atsie Willlam & Mare.Trés cos, Trés epécisi à.2.212106 four A $230.00.Spé\u2018ialement réduit à .« » | ; SUCCURSALE, yemoun TLEGAR SUCCURSALE MONT-ROYAL RUE WELLINGTON 1200, AMHERST \u2014 Près Ste-Catherine AVENUE MONT-ROYAL nm Pa \u201ca kÈ .21 me 1 UF vn EET IIR Te nT DR Ce MONTREAL, SAMEDI 12 NOVEMBRE 1927 i LA PATRIE - +.\u201cmm NOUVELLES DES MAGASINS EATON | zt} é ee / \u2018Un Radio pour Charmer\u2019 Jes Longues Soirées d'Hiver 5 3 Pourquoi pas um de ces, deu# superbes modèles Marconi?À / odele Marconi IX Hourrah ! Enfants \u2014 Voici le premier sans-fil \u2018 | Radio Marconi sans Batteries J du Père Noël if \u2018A six lampes el contrôle unique : \" a Contrôle U ni ff Un nouveau moodèle qui réunit de nombreux avantages.It est à contrôle unique lumineux \u2019 oe dirmettant une syntonisation rapide et facile.De nouveaux détails de sa construction permet- | \u2018 Co Nellelé de réceplion \u2014 beauld de consiruation fat une amplification uniforme sur loutes les longueurs d'ondes et un haut degré de sé- A y \u2019 \u2026\u2014facilité d'opération 5 .; ivité.Le chissis renferms des transformateurs spéeiaux et des condenuateurs a fréquence LL pire NOLL, Pris.Us sowvess perfect « ain 4 \u201ci opr ._.- e.ectionnement batteries.4 , fes ligne droite.Le tout est renfermé dans un joli cabinet McLagan fini noyer deux-tons.POSTE Z-E-R-O\u2014PÔLE NORD Modèle à six lempes, avec contrôle unique, of indicateur i f Trohdode! Toda! TH] mms.susan ume récopton au pot satisfaire ls pus ; Ce modèlè, sans les accessoires Prix eucompien 115.00 Mes enfants, me vodà! musiques voire radio à n'usporte dowlle électrique ; ] : » Que vois content do cola! et vous n'avez qu'à syntoniser.- \u2019 Avec Paiements Différés !21.44\u2014Pays- part Loomer! at j bls 23.00 complant et le solde, plus 7%.enfant, me Le cabinet, comme le voir Ii à 10 vrsement mac de 9.84, * , Tratededel Tra-leca-el ot en] d'ébénieurie, 8 PE .| Eh oui ! voyez combiap Jo wis heureux à le pensée que je panneaux en noyer auancé, et haut-parleur intérieur de mo- reçommence encors \u2018ums fois À Vous envoyer de mes nouvelles.- dèle epécial | Ce modèle, avec les accessoires D'ébord, comment iesvoue low.mes chers enfants > Pour moi, \u2018 + wis en f aun eux.vous « : < Pris au compet 175.00 ce que je vous réserve ?\u2014 ore.aves Ce modèle comtlet 395 (0) 4 Avec Poiements Différés 184.80\u2014Paye- UNE BELLE SURPRISE !\u2014vous la connaîtrez bientét.id Avec Paiements Différés 363.20 \u2014 Payable 65.00 be 3.00 complant el le sed.pls 7%, en Affectueusement PERE NOEL.som ert les F4, en 10 eye 0 Au cinquième ches EslonrRue Universit, \u2014 gc Au cinquième cles Ecien\u2014Rue Univorsih, - Tables en Noyer Massif pour Radios, 18.50 Jolies tables de construction solide en noyer massif, avec tiroir de pleine longueur, et division renfermée pour batteries.Devant à abattant, 16 à 30 pouces 18.50 Service de Commandes d\u2019Epiceries, au deuxième étage Les commandes d'épiçeries données à ce service spécial sont remplies, emballées et livrées moyennant un supplément de 25 sous par commande, et ce sont les mêmes bas prix que ceux du Grocateria.Les commandes pour livraison ne sont pas acceptées au Groceteria dont le système est celui des \u2018\u2019Prix économiques sans livraison\u201d.oo Savon Comfort ou Bar Sucre St.Lawrence, sac Savon Infants\u2019 Delight, 4 Ammoniaque Handy, 3 Farine Five Roses.sac de Marmelade Old City, pot Sodas salés Christie.2 pa- salou, 23 morceaux pour de 10 livres 62 pour 25 pour 49 laver Am & 7 livres 33 + de 3 livres 29 Chipso, gros paquet .20 quets pour 26 o le à laver ., wl mite 2 noce au ag Old Dutch, 3 oie de ae 12 rou- a\" 5 paquets pour de 3e 30 prunes, pot bone 18 pour tartes, la Bile.ge paquet , 23 Ae dr ls Bn 1 .qe \" , Les Bienfaits de l'Electrisité lors ient l\u2019Hiver +|- | Les Bienfaits de lElectrieité lorsque Vien iver i}.q HIVER.c'est-à-dire les jours plus froids et pour courts.Pour entretenir une douce chaleur dans votre pièce préféré pourqasi F ne chaufferette électrique ?Et ne semble-t-il pas qu'une jolie avec un abal-jour aux gaies couleurs fait .f.a paraître moins longues les nombreuses heures pendant lesquelles il faut avoir recours à la lumière artificielle ?Vous trouveret lavtfres chaufferettes, et bien d'autres articles électriques, en une variété à notre rayon, au cinquième ét«ge.: i À A5 A .J : | | CHAUFFERETTES À / / CHAUFFERETTES + k GRILLE 595 | GARANTIES 4.95 Une jolie chaufferette qui donne un peu l'impression d'un foyer, et Ces chaufferettes sont très pratiques car elles se plaçent en n'importe quelle J que vous aimerez placer dans votre vivoir, votre salle à manger ou votre position.13 pouces de diamètre avec réflecteur fini cuivre et garde métallique.| chambre à coucher.Le réflecteur est de cuivre poli.et une solide grille Le pied en fonte est fini brun.Elément garanti pour un an.Avec longue corde et : métallique protège l'élément qui est garanti pour un an.Ces chaufferettes vrise de courant.Une telle chaufferette signifie beaucoup pour le confort de vo- , WP s'adaptent à n'importe quelle douille électrique.tre demeure.11.PETITS POELES DE | | LUMIERES DE CHEVET TABLE 45 PLAFONNIERS 3.95 ET PLUS Ces petits poéles sont, garantis.6 x 6 pouces, finis noirs, avec bon élément.Ils : UIS ¥ Elles vi de Pari jolies lumières de ch ude belle variété sont Ln corde a co prix.mais la corde électrique que vous qvez conviendra pro- Les c ot as : \u201cny 1 M Li de modi d'en by Eole Tterrupteur chaîne Celle illustrée ot | Le lle dal, pour cui, Fi émaillé blanc et ile, PETITS ABAT-JOUR FRANCAIS Tl dean nie Boris POUR TRAVAUX ELECTRIQUES | Pour lumières genre bougie .50 à .95 uae ampoule nitrogène de 100 van Informez-vous à notre rayon .Une belle variété d'abat-jour ronds ou genre bouclier.doublés et recouverts de soie.et joi Avec chaîne interruptrice 1,965 Pour communiquer des douilles murales ou autres, réparer grille-pain ou chaufferettes, transfor ment garnie.Nembreuses combinaisons de couleurs.Sans chaine inturuptrice 1,58 mes des vases en lampes électriques, etc.LAMPES AUX JOLIS | sin an » LAMPES DE NOYER MASSIF Si vous \u2018avez un: \u201cD.A.et jolis cbat-jour de soie MODÈLES ve pr et sos Lars 9,78 Chm el une belle variélé d'abel-jour re ee pra wll: Vor er wh ABAT.JOUR FOUR LANPES DE LECTURE 1 () 25 ! vos achats grandement facilités car veus n'a qu'à dire, en com- ° PIEDS DE LAMPES 4 50 mandant quelque chose: \u2018Portez ceci sur nos \"D.A, tel auméto\u2026\u201d ABAT-JOUR pour LAMPES de CHESTERFIELD 1 5 7 5 ABAT-JOUR POUR LAMPES DE LECTURE 5.95 Lan paquets sont corne nc, Pa comes CODE Les pis 4 priemient de join os * D' détails cout donnés à notre bureau des \"D.A\".ci Las pieds vont en noyer massif ot pré joli es on rk LAPS DE CEST ee 4 La pis st gars cane hn ml, ov bu ru vont à bras mob.belle variété de modèles combinsi M Les lampes de c field vont douille double mobile avec chaines Las sbatjour formes \" qoargette avec doublure « entre.4 y ee as consis de der Visitez l'Exposition de lin bo outre et isa, Sour race om 3 po boon doubly quete ere mbes eu voie, EE panneaux avec plissures ve riwalesast av contre.Tous sont fine A Se parois de motifs variés, plissés divers et aire jolies fantaisies.Pommes avec une large frange.& Deux j \u2014- lendi \u201d Rg * LAMPES FLEXIBLES ee ee - his BK Ampoules Rondes DE BUREAU 2.50 cet So Ti at Li ae Dépolies .30 Pied fini vert-de-grie avec abat-jour de te ce Au cinquièten ohee [oton-= S¢'vis-Cotharine 4 pour 1.18 parabola de 7 pouces et bras flexible de 12 Ces ampoules di populaires sont de 25 wotte avec filament nitro, A .non pas des lumières rhone.Garanties livrées.= .pouces.Base pesante du Vider \u201cT.E ATO N Cure \u201c4e cinquième ches Edenton Vicoria = DE MONTREAL \u2018 FI, cree Te LA PATRIE mre ee BEAUCHAMP DUBOIS & IN af de co 3399 8.-Den : \u2014 vendons Vendeur de maisons Duplex anses, Ginire 96.5%.6, lautile professeur délégué, 1 A toujours GUÉNETTE bi ur La fera de clients pour Mea monter sans rétérences 3} æræphique, France, Pari vendre irri Nols ACHETONS: propriétés, terres, Ps 1e épiamere late, acceptéralt rs, 3 mos a sffictel, congrés Internationa Ue aex ne Mo Émprimorte 2 \u201cPatrie feureurs demansées.8 a mit oteasenr Montreal Bares a an CRS Ane DS \u2014\u2014\u2014 Bermuda Hig hoo! te * LARA Sra Benoot, Floride.SER Laurent, Atlantie 4488.Tarif quotidien par ligne pour Is OPERATRICES-\u2014 supérieur, sténe-factylonvaphe, 3 eau, dipidme, position.oat Cnt or Tate etes ga, Bees uriions ceasicutiv Compt ti séen demandées dans parmacis rare iron, Papinean, 92 Jours .a t ection sousssts de NPECIALITE: vente de propriétés eû oo ; marne reer, 331, Si-Dealn, Cor Tole ST ie in Virements ten a pid | commerces, ÉchARgeons -avangons ou doha 9 g or.vo A te PRL \u20181 1 > terrains, & Notre-Dam, Grâce, et pe titente, 12/6, Van Morse, Déc boe par insertion.par machine A deve wiguilice het a Tos worm.so a ° RUE DROLET 35 pieds.9 loge- Torr vr 1a tot dus Messieurs acantie adarvice snaiversaire, The par fsser-[ Un que Ut Sanders ons strictement sn: pli vo.lo _ mente, 5.400.3,606 oolapient, balames de B-Sulpice de Notre-Dame de rs ris Remerciements pu 06 Te Da © si?or ote.Usure\u2019 aies : oor Viera, 30 pas 20% a ST re 0, Semebers Froctain mariage.Ae Taser ree siuue, 1675 8-Denis.Kat 1406,\" Secs cruTIvATSURS erre Gholi cause oUt 80 MAISONS § vendre Dupler we ) tion.12,500.mi-détachées les plus modernes ave œarage, chambre de bain tuiilée a Faure ASS, hace poor dE ASE MARCHANDISES |r + tome do vem mater\u201d ves terres.Nous avons plusieurs belles ha a FERLEUXE ay rroohet ET ; > ; as, Ponts Gecrandée.Plus haut salaire.6° i iarmucte frorsr.O0-Bonle.Coe ANIMAUX aa 115.1 A BON MARCHE.propriftdn À Yous seumetirs sf ashes em an ee.|: Pt .\u20ac argent.Venez vous oon- doucliy des plus modernes sous tout vappurt, près des églises, écoles.ets.Dene la partie la plus ls fratc, garage, 30 p evée de M- ) lenset 5 WI ÉUSES ex prié et ap as ' teurs à \u2014 ' Pharma Lens Sheaunies ot Be CHEVA UKNTIAUX yrentes demandées à + Futum sa \" sysiroment Bae ire vousemome ou derives, re pu Vannes fax , 14.000.D, 6e Grbee Prix modéré: conditions | > \"PERRHE trott vite, 1,160 Ibs, \u20ac D somme TS \u2014\u2014 comptant, : faciles ; agic kidier.3908, Masson.LE rcans ale-cadierine, bar: VENDEUNEN magnetr doc.dL #8.Drvanoies BUS, 3 RUD CHAMBORD, 87,300.9200 > grace Guévin.8300, St-Laureat lt.robes, rate double ample ; ; A mega faire ss] $150.Bidenoards shoe, au ce CULTIVATEURS comptant, possession Immédiate, Nous venons d'ouvrir un nouveau hie 908.sortes harna: o 10.00, $15.00.Chemins oie Gauthier, 447, Delavoeas 41:4 Montana, ilelair 332 1 mV IUR DICE felt votes AL dates Doar qui i désirez échanger vos ter-| BUS ST-DENLL 410000 Eon ect herst S708.Cle Ltée, 1168 Bt.Jacques, (ooln plerre, 3 étage, près Marie- AUTOMOBILES \u2014- i rénéraie, bow Fulford), Uptown 1899.230-1 de la très bon ve, possession immédiate.nouveau district, 1e numéro (bide ge camranne.salaire 25, res pour ne phonique est WaAlaut 7566.AUTOMOB es A YEXDRE FOSNE morranie Eliane ie and ARTICLES À VENDRE ° propriété à Montréal ou un 09 comptant | = » d ar ordre.lon chex-sol.références © = | c .' AUTUHOBITES ee.Tormoi| vans F405 Bi Antoine.Wels PIRFCRES ELECTRIGCEN 35 cuivre commerce, vous trouverez cite, Sous\u201d vous.racummiantone VW ÿ faciles.dust Motor, 4626 #- solide pour cinq appai te, eel - t ff orupe comme spéculation.Bet.| ave rMitences As Lore] piéton D 'vendre sacrition oujours un acheteur rce .o 9 range is et parlant angidie demandée, 171] Prompt schoteur.Ausel pal : vous avez à vendre ou à * A bal, hone pow: Prarmeete JLaneserts, LS rte 2500 CADEAU DE $5.06\u2014 Firm pra re er 84102 Papiaend, Th, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 que Jus disposer de beauceip de bar- 223, rue Pred\u2019homme ee ame, rivée.Bon chez-soi, Références a me eterna.ne .échan: r on Meat-Moyat, ease Sarena | tapés base Saint-Denis.219:2 MANTEAU rer 8 oo LR Services Professionnels ge v vous AvoNs Divet ou femme d'un certain Âge.\u2014 re \u2014er\u2014\u2014 = Vo, les Vendeurs Antorisés propriétés à échanger TE exigées.ouvrage génital Drape itlersit MÉDECINS, CHIRURGIENS res A Taw prec s bas.nee de Qe on Dustrict dy ceuchers chez elle.6367 \u20ac Crensords set ol 5 ÉNON \u2014CiTnique privée.ERICHRIN à vondre use $700] = Joreph Shapiro, Dem.va It ns À ant Sots.© 6126 M-Denis, p .' Gaulin, Def, Le $2tème jour n Paaraacie L'Kvareus, 161, Meat: Me pour ornée gid \u2014 ANTICLEN DI MINAGN _ H Comptant, balance facie.Teds beau JAIL 1987, À une boute 1 ion Moyai Met, Ambors! oe titers.est bonne pour en e Leche A SACRIFICE.wa BAGS ar à 811-235 \u2014 midi, au No 5383 rue Osrnler, Cité Wharmasle ah ro ° chat automobile sur STE \u2026 Bon susaire.529 sverue Mes field smchair, ta es 10 S\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SI YOUN Atsires vendre voire ter.de Montr sera fudiclairement vene ! Prarmacie M Martisent, $348, St-Lenie, Huson as sn, lo airale ou jeund Tommie.pour dour poète os cham Teh bou- IMMEUBLES A LOUER ' fain sets sous voir où écrives-mous su en qetomanlie Cherroler et a | ui .ar, 3 cetie pusrnacte Michon, 18 Maske NorSt| ooo presieen: etic A | Ellon pf depen dut Wiel, MAISONS à LOUER 297 Mont-Royal Est avu avi ctemvareums |flous: Kiaent comptant Giontréai i 4, 8 a al og: enn si08.Peptncen.! N'IMPORTE QUELLE PIECE, Mo.ese iF ING appartements, chambre de S .Nous avons plusieur het ovembre i917, Réal Nohlilard, Hulse rusts Socihmonnt, \"3 Lecombe, | DELE OU ANNEE\u2014 \u2026 Ave ; BON POELE.\u2014 pas, shine fase Bad.2063 rue [Près t-Denis PR u: ure acheteur: sier Sour Suptrl « Chambre ne .tlantie - ; Ve taton, 8:15 par mois.A3IN 4662.seal.a à 1 \" entrée ; vin nce ues 1196, Bacsard Autos et ramions-\u2014aussi pièces FRVANTE k5 ai re.ane fan Bon poste de de culsin piekelé.ns +.x.Herthiaume, 310-15 BElair 7847 - 0427 cu Dymo jeenent, proprié-| Téléphone Malu 8 A i Pharmacie Pau Dh Be imams Bot Péférences oxides.i905 81} Gi 5 uubere Belair 8111.er it ontarTs, Thm RL \u2014_\u2014\u2014 or A aun 935.Mélange Auto Pare 6336 &-Laurent ol bert, = serv.Claire -_ mirent © >= a oe Sate .- 0 ., .is LT |uoumrs, GARCONE peyanves| ARTICLLS DE SPORT | nasi ds aeul A LOUER 1 Vanier ve A.Fase.tie : royal ENTURIER pour Sua dy praii- ae a, pe a bines, (aa, ee A Le étiame jour de novembre 198% 10.Mout-Roral PACKARD\u2014PACKARD\u2014 aus.S4iremer \u201c aE Dros, 561 8.-Ja: ues, Main $508, Te ay fue \u2014 \"we du dit défendeur au No hob Ta ville.370 Beraamé \\RD FEDAN limousine, 8 eye! DARCO: ane, parlébé ès 310-1 PLAIN-PIEDS > bie Normanyiile.en in olté de Mont- ran, sn oi Laurent.limgres, comme neal.Occasion er Jeug langues Semangs poke cot BIOUTERIKS, MONTRES TUR LUSIGNAN, 160-\u2014Logement du gernard, apautré, 7 pièces Tuetion Tes Blems et ites Aw AN ape tionrieile, : Atiantic os mr t chambre de n nouveljemen A \u201c 1580-4025 ACRARD TWIS WX.Tmeuslne TIGHME demiait ANTIQTITEZ, diamants Uiloutorle, mai National Trust Bocupatlen immédiate.Loyer fendenr Bainis on voite caune, enpaise rie Hurimeun, 1061, Bermaré, PA \u2018près puissen Le rmanente rou vêtements, ac da vo Company, Lmited, agent 18, tue © ' on un sramuphons, article PAUKARD TWIN aix touring.Ez-| ta) exigé.1350 PI carabines, ate.Acespté Saint-Jacques, Tél.MArbour 2870.A Let 80 cellents sonditton, FORME demandé pour piumer mme os cuntre prêts en ar- 230-3 Oytramont.Conditions: Argent comptant.bras BACH 1, 84-Deuia, Calme PACKARD SINGLE SIX, limousine i enp:ui cont:au.5780, sent rtificats émis.#impeo diss Nouvellement ED.DEBROCHES, HCR marie Bey, 0101, Si-Denia, I Bon ordre.arke 2 préteurs sur gages LAne 3771, 1s dcord, chauliage 158 chaude, CAl 7 8 Montréal, 13 noveæbre 1331.date st-Ceorges, 115, Bernard, WILLYS-KNIGHT, 7 passagers se SE TEE v demoisenne dre cam.Linie ue 111-26 MUR PRINCE-ARTHUR EST.136 Se Secugation Immédiate.Loye .76 5, 428, Bélanger dan 135 sagnes, désir er even jeux plain-pieta du haut, sept (1) Prarmacie vis Martia, 156, Louriee Bot À MCCAUGHLIN, b passagers Sedan at naire AT Brent F192 BOIS.CHAKBON p'ècre et chambre de bain en tout.gop eue Bellschause, 8 pièces et dais.Bureau ouvert toms les soirs jnsqu's Cherrier An, !DODOE FELAM.TOVANALIERE papitule vere pik: R BS pañchers a lover $35°0 par mois.National Loyer $38.00, 10 heures, Phormacte eres.£41, Chriotpphe.CADILLAC, Imousine trier 1080 Denermanvilie.ihe 1.0030 sacs Shel.Boa i Toil Company Limited.sgbat 64 \u2026 on AVIS SOUS Colomb met 081 .219-2 - e 8.- u iv F - , vue 220-2 Pharmacie Tuihadçau, 480, Des mi Tous merantis.LIVETR désarine Rooms mare PUURRURES 320.3 Loyer, LA LOI DE FAILLITE Slee.Tél.LAncaster .preftré pou\u2019 prendre charge du dé- = = STE He 0818, rue 8.== EE Nu 210 PACKARD MONTREAL Moron vartement du lavage, Bad.17 81: SANFUATR de fourrure woule wt) 523 STE-CATHERIVE Bet Grasa bale, Loyer, § Province de Québec.== District de CHSTRE : - date 2319-31 \u20ac ; p + ivi, Tue University.24-3) Fares.SITE doceasion Dour dames st palstoial mie nombreus Phnrmscie Cotekr.TN DON CHEF connaissant là vuial-/ en chat ssuvuge, mouton de Peres.de fis* irew 4: ne européenne demandé pour res-| seal, rat musqué, ete, pour hom- Montréal, No.5:30508, Cour Bupérieu- ans l'affaire de l'a re, Molamon Ein, demandeur, ve Hért- tiers de Dame Martha Cross 200 des Cité ot (district de Montréal.oysième oau chau- \u2026 8634 rue S.-Domin!que ¢ piéces et ectriques, prie ré 8 bte 9h Kast i638, .taurant de baute classe.35 rue a vendre A sacriien, M.Mens oat hem Sim OCR NS Pasrmacie | abuts , 5 \u201cSPORT MODEL FORD\u201d.\u2014 hk 219 fe sons and Co, 109 Craig O.Lars BA SW dre Bear 3338-W- 137-100 MAGASINS PR pe te font hme Jour Fourrour A .iNT URE drmandés de Tes 20-1 .Leper, \u201caprha-midi, su No.380 Avenue Quer.Fait Poser en Te Fre char Par tna gurener Fran et hofinête 4 : MARCHANT de péourrares e tou- IMMEUBLES A VENDRE is.fi.{gtourneus.3 pièces.Layer.bes, Cité OWE mont sera ont: \u2014\u2014\u2014\u2014 amoscie = e r.Netre.Dame le u9 fairons au ra.sy - Tement vendu moetilicn de ménage ol prisesntes donné D da ds Dee RA I Tare aoîaie on trite canes ounive da JUN DUT TIEAY, aaa 20000 ue wee Lurene, 3401.St-Laurent.77 Tina ree 8 AGENTS : THE ROYAL TR Trente ermos: Argent c-mp\u201d [réal à 8 \u20ac déctart où Patite ct qu unc or- master SITS.AGENTS pour v-ndre je savon de bois av\" évabilère et .embre \" .ne Pharmacie Larose, 1006, St-Denis, Est ; .lets UC _\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ' .ui Robicard, Tiaisster (\u2018our Supa.lour de novembre: 1427, \u20act que ls Cour ae Starnes, rm | A Ne ne Cerin MACHINFRIES RT OUTTA reas Cat ma Heure) Chambre TL, fin 198, Ru Be.Stan parie nds bei débiteur gh Pharmmele Leduc.465, Pe-Jeraees, CHAMBRES A LOUER ua prix qui vous peimet de rémLsey | ee Fauialller, porcherie marron Léspuee Montréal, Téiéghune Main rm aient élu na wyndie\u2019 Md SES tae, 1.Pras Arias SEE TR EE MATERIEL D'ENTREPRENEURS.RL TERT ia rer 5 cern.wavbonn gn, TORT TE Th idee Ouent.Fiatezu 2951.2 ni © mein A vent.t Ps Mot 1033 ver, 4112 3t-Den Sit : Pharma.ir Trudel, 536, Pare Lafon- Mon 2 Turton 2, ont Matsh-lientBorn A A unis og.Londen Bon de Vente, mors lgis \u2014 sa Matesté le Rol, Dem.Ve Cite dy Ait défendeur, au No 4:66 rue i .A rrière 220-1 .Four sous donner droit de voter à la dite Lour 9 x 13, éve bou.liatre is J.Léon St-Denis DEL novembre 1917.l'ap.neuu, on Ja oité de Montréal, se- ammeribite, a feut que la preuve de voire taime, Amberst 2022 MORE hie et polity à Standard A double tambour - = 1s 3310me jour tort vendus par autorité de Juatice, \u201c indi te 18, avec bouilloire: Malaxeurs MAISONS À VENDRE a \u2018din heures de l'avant-midi à 18 Jon blena et sffets du dit défendeur.© vanne 1 pcuite entre mes maine ovEsT ¢ on Landon, 108 & agciine et 148 à [A GRANT sacrif à Deux Jogements, piste d'arfaires du défendeur, ss No anise ta cette csuss, Consimtent en sata ul danent ni \u201c LE \u2018 A \u201c vapeur, avec ugûez avtionnées écurire, + our quatre chevaux 1611 tue Joliette, en ia © 6 Munt-| meubles de ménage \" Les proce Pharmecie Aveelin, 3818, Western, ETN crandes chamite cuisine pra (len routes PAF le\" force métrire, sur hac.Clom bals chaton over 15(son, 18al wetont vendus par autorité de Conditions: Argent complant.a ire nes catre etat es de modéré Eades «ee -Dene Line Repas Tirta.Compresseur Engerse:, de ; \u2026 La terrain seulement] Justice.les biens et effets du dit I.KE.DESMARAIX H CS.: Pharmacie Bastien, 1664 \u201c nu 2: tion E \u20ac ante a 140 pieds Avec moteur de 14 cv vaut le pb .Acnandé §5,200, gad.|Défendeur, saisis en cette cause.Montréal, 11 novembre 1927.A a M sciermique vous donanet t Tor! ; ebvre \u20ac .Tout ve matériel wg trouve & 2156-1165-1:44 l\u2019asuia, près Dorches.|consistant en articles de plomberie ovine a GiB ann qu q vous de uaa anrd, 304, Chemin Mi Lx! ee or ot F \u2014 Appa , \"| \u2014hrevinds ds WT : 5 on teemiqu Xx 235m.Montreal.Remis & point.Examen ter 224.1 te.Mostréai.Cour Bupbrieure, preuve de Ia riclamation doit fire aie 4 après entente.AR \u201ciélinas 246 ARTE Tuy Towe.| auditions: Argent compta 43.Leduatria! Loan & Inve x Mire Dee mains où entre ka maine du : Avenue llarvard, Wainut .ments, Bet à à ments, Sad ere A.LALONDEH Lorsoration, sm.ve J, dl.Dupuis syndic qui sera nommé.danu les trente jours 1637, Notre-Due 6 ti Marches extraordinale énèra 22041 mor 2780 pue I! + ama 193.3na Montréal, 11 movembre 1037.1h compter du «préc avin, parce que dés reheat , à Poteau HTH A Tet; ee ee si îl@me Jour de novembre 17.we mea abe ion le LY To dite foi > ~ WET Bad un i eo 1 3 + MAISONS.\u2014 Province de Québec \u2014 District de| À ASE dau EE qe A ns e produit de l'actif da déblieur sera dise \"KE ETI.jolie wand LAINE 7 wriere! Occasions financières y Froxines de Quibes = District de pox hE eed BAS Sant teed 11 rue Dostarrièren, en la vité de entre D.h et Rachel, [154i \u2014 Qntarlo Wind léngine and/ Montréal, seront vendue par autorité on Aun riciboa nine Bruen: ne Fingering sur rte ' he aigie march?$ +1 à brins, anoropriée our ENT A PRETER, HY Poy enti, 5 +\" 6 appartemants 14 Lid, de Montréal, Dem, vei de Justice les bieme et effeta du dut | 7.1548, Netrs-Usme [1.4 Trmotage à Js moon dia che, - ARGENT A FRUTER, HoT TH.Sous lem outs oan Barta.ore RP sen bat.pre 1821, détende ons | ours 2 aontréai, œ 11ème Jour de no- Prix de taveique, Demandez une ri A eu pr-prié- 2tièrme jour de novembre pneus, accessoire | eati- tchants.ope.de an nuances dit- CREDIT FONCIER F.C.taire, 4107 bro.Drame la ta hee ae avancmid su du- ADOLPH STARK, Giardies : 3080 Sherhree- \u201cx Mrescsvoue 4 Dona ers @a dit Défendeur au No 5039] Conditions: Argent enmet No 204 run te-Catherine Ouest.He Company, Det ed Era UE EE a RUE LATECSESE TY \u2018rue Dea Erables.en ia clté de Mont- TBI ca.Meguedt ent.: meilleurs taux logements, 2 4 ax eat, œaront vendue par autorité de] Montréal 81) Novembre 192%.CT Miatriet dej -==- 1 = \u2014 ur de Cireuli, Co, deman- Tovitre de Q à payer Ea moderne, fourhale.A ir hand, rag.Justice les biens et efféts du dit Huntreal.No 2441 porte 5746.00 $4 - loéfendeur, sais en cette cause, 4194 Deimnaudière, 1:83 142,, çe Jour, [consistant en meubles de Ménage, STACHINE de pi ohe Bean vee ad tionne, soustralt, etc.au détail 53.73.grosse commission Nadresser Z 3, wean, SM, boule & au profit de VHite!-Dieu de Bae D, 6, Walsas CINE aronke., 4417 Laval, lela 219-2 et Gétendeur.! ane 25 Notres Can yr na car Aes wi: ote su) Caason Kurs.* 299-1 ERT A Conditions: Argent comptant.Le 32e Jour de novemure 1927, À : vas ate De regiies.Dion em a a Bm.) Ft Weeds ariiclen Aaberae at SEINS AVE Ave muy Montréal, 15 novembre 1921.00 HCR Enr ne ra Judirinirement vonée.an vues .jo.- 116; coftant fr pour vendre 25e | , Outrene- © De réel, © Sir rat Phorrucie Lapierre, 1948, Sodoeqnes, Couture, 3 rus er Dee Les ous ban pris.T échantitions MONTREAL LOAN & MORTGAGE \u201cboa pe comptes 150 Mas in piano Lindeay et aon banc eis Boman Morar] rere des Bouvet, Uptene ride 4 + .re un timbre ec Aifffrente 0c; catalogue gratis COMPANY, ABLIE EN 1858 rie-Anne, Atiheret 2497 2201 Provisce de QuAbeo w= District de .+ .aves ¢ TOUT TWh rRent comptant, \u2019 Pre on.Loéons, 8.Bivé Monk.ta jue demands pour \u2018e retour 4 Fie Bates Con 11, ite fue TON ' ratn, Teotn 10 0.de.gion Tris hon Bo re on ar vm.ve ve five DID envemure 1987 MARION & MARION Pharmacie Lefebvre.3718, Notro-Doe RENE den commandes pour da nou- | marché Le terrains ur \u201ca Lamunta ne +H * \u2018 Chambre ne.Hoyt AU me ourat, Wrst, I1R4-3348.AUX MALAD voeux ot magnifiques cruficie lumi somme de 85 adresser 3414, Zâme Zine jour de novembre ifr] Shamnrt LE NO A ver Pharmacie Vonipatit, $30 rue pete nur, li/ala comme cad: aux.ave, Rosemont, Té.Amherst 36:0 heures de l'après-midi au de- \u2014\u2014 .de, Kerk 3132.aint d'uge durée perntanente Tout a ; 205.6 |m.-Le du dit Défeudeur, au No 3472 Pharmacie Mount Plrasat, 1286 Ave\u2019 demure représente un achetruF hypnihèque.C tue Burdeaus, en la cité de Mont- Grreas, Wert, 6344 BANDES HERNIAIRES.\u2014 fventue! RNevenn durant toute l'an- aucune comm! seront vendus par autorité de Prarmacic Weuales, $8 Notre-Dame hee.L'articie sa vonlant le mieux fun mr TERRAINS.\u2014 pendus bar mutorite oe vaste moin ein.me s songes! Aasortiment get Snntaces depuis 2e années Es ravosit Deux terraina, claire d'hrp-mè Isis en cette cause, COR- rmacie Pigeon, abdominsies, Halles.Chambre enorabie pour ny listingube, rpothée \\ptewn 2741.| d'ensasage À votre Atepositian avant faite de Parment Boriver À dasques al Mar, .ua que aitate a Rosemont près de Sramophone, meubles de Pharmacie Halsenne, T02 Notre-De- | satisfaction marantie Pharmacie oes al Ji Bo tice, & Con, a ulevard, ésiise ot Joie.oa na: Argent comptant, we euent, Main 4444 Martineau, coin MonteRoysl et KL Lot , \u201c 2 al TIX CPP a .\"cs.; Pharmacie Senay, 114 Atwater, von! B-laurent.Belair 1741, 280.1 [ET VOR amis Toa wired oraes OCCANIONS FINANCIERES 81 ad.prour étaite, stintesat 1e a SI OUILES, U.C:S a ; 5s | mee, pou: juol ne pan en vendre.\u2014 6107 Droiet ou Bhai wm : = : 200, aoques.sun Aevriez on faire on rommerce \u201cJhe + Lempora.re arm aner 909 sarté- CANADA PERMANENT MFG.EE | © de Québec ow District Pharsele Vadedoncocer, Welling PXROUX EF TROUVES tés épenuvéns Ktique\u2018ten rouges.CORP.\u2026 \u2014 laut de C'itçuit, No 13362 et Chaveb.| nr Paye helt madalre Brpuipement st demandeur, vs IL Derge- Pharmecle Westhenoke, 1272 Btere | @ONPal's Rratie Adresses La Cle Phe 28-1928 Province de Québec, \u2014 Distri-t de run, défendeur, brooke surer.Walnut 4x34, pirrêrs Pramininn, À Des Montréal, No 1949 ur de Circuit.2le jour de novembre 19 trial 214-8 mT \u2018$100.08 EST PROMIS.VASORTR i upat.on pe mancnié h ed Fupptien Co, demnn.A.Labrecque, Reg'd, dé- ur de novembre 1027 & !t t o 499 ÉDIFICE de l\u2018avant-midi A Ia place du défendeur au No, 173 rue Maint-Joseph, en | pothécairss \u201commission, priv lucrative, paye M obdomedaire, pres duits 4e renommée mondiale come Prenant den arbres ot arbr.aseaux ! de toutes pettes let moliisires ot! Pharmacie Archambanii, 46 Notre & «e\u2018ul où celle qui par Dame wot.an aie ne fera teuuver le » conalatant en Pharmacie 1000 Ate-Catherts \"7 les pius récentes VariAtés baitas-en ! ; ne çat.| y 10020 : Lure Fac dean votre profit Kquipement complet, hommes tra habit, do be rit man È Pharmacie Boucher, Wala Notre-Pa- Mlustré, Cnopération ré:tle da notre \u2014- ois tte conse contre ia défens Y Seaton rk i wi 1 e191.3 mie ] Prarscie l'enfant, 28 Retre-Deme 1 Sr mraan® Luke Frères Ne MONTREAL F FINANCE CORPORA- Conditions, Argent comptant LIMIT] E0\u2014 br, 5.Ma.Boy.Met 1088, ROULE Dis BAUBLIENS foi Snir] Neal ROBILLARD, Me 8 Province de Quiher oo District dn Au Centre du District Est as CI PERGONNE qui ifdpacne à KF.AFPRENKZ metier dé barbie Tom.| Nous achetons les \u2018ypoihéau« nu Chambre 117 Ro ie B-daeques Monyréai Cour de Cireuit No 22366 % re'ativement À va chien Mes, anrçons ambitieux Que tiques | da 3 de Drik d'a bat su\" pre, Montréa Main 36: va Lonhir, demandeur ve & Che- le de | Ste-Catheri A Leterme \u201ca ole DIE gba eu pr alles, dMtandeur.Acnyle de la rue Ste-Catherine et Ave éphroner le tte Jour de novembre 1927, À 11 Hô |.de-Vill heures de l'avant-mt4i au domicile ote tle.art ches E Blouin, 1279 #t t.la 21 vétobre, ve e l'après-midi.3 11 novembre 152 herta | 3 heure Vayda « app « ph commiasion cha\u2019 nés Tle dite détendes œu'kez demandes ta pro.dy ar la potes Du perle ot EE ee nues nanirosl cone sors ® {du d't défendeur Ne 1637 rue M - AUREAT TRANS Perdu\u201d ven.: 393.1) 2 3 jee Lu » r ut ete autos oe veha ssée ox Ram, (om Vian Sas: foaveur, vous anéctanere qu'une MONTREAL LOAN & MORTGAGE ie TG is, He 84 dit Aétendent sêir e u , - ent \u20ac a - ence pour le retour du bout gue COMPANY, ETABLIE EN 1858 © en Ia Ville Mentrée ho, Meubles de ménage ete ca pl 3500 PIEDS ormatinne conduieant A} rea conditions que ot dit éietriet, ates 4S ee Conéaltuns een comptant, Mme WC Piifie' 4} rue Mutvazou, 61 Craig est, 208 Nous prétons sur he Le 2ième jour de novembre 13% 3.8 LAT OM HOR w \u2014 horus vant.mi Montréal, 13 novembre 1921.Premier Étage Cialrval 180, Tuepnnne dapat Pharmacie Foret, 38 Oainrie eat, 1-3 TKCOLE DK MECANICIENS Mot ness, - on ; , balancer .RPPRENEZ le métier de mécanicien 4 A Provines go Quibes = Intrict de Pharmacie Pare 8 MS SteLatderine Pres > pour su\u2018es, chelté, le soudsge Nypothequs oa a Montreal à serent vendus ee Montréai = Cour de iri NES ss 1350 pieds KOT AVsert vesque.wire.Gea battorive, à ia farneu SUCRE COMMER Bi aninsité de dos bone tt of arioh, M.D, demandeur ve Re- ¢ WB BtecCatheriae \u201cnig ps notre empinl.West plug sate.Memoniit à charte du go Ws vaination he «ant .ment ives pour eatin Panteur.Chambre t4 Iv Memphill Trade Behook, Ltd, 1107 Sacques.Tel Har voie! > &.- Laurent.313-4 VENDKURS DREIS venneu .au se ME eo RC IPÂLITES À INSTITUTIONS ou rene nal 00S CIE PF.LEGARE LTE, 77 (Préf.) | i = To à ae 21 RELIGIK! NES FABRIQUE ST-ROCH DE MONTREAL 5% Barr Holli er gH, Mi gl ml ag AW fm or ie 1 a 93° tory | me .3 4 .vi 27 doo on go Ê 117 à ed ms et ner 46 Winnie 3 it Val 108] 4} med 198 \u2018 MORT RE OO: dr IWR a rédit (an 00d.i nz 8 168 3 181 4 1030 de Bain: Abniface at 194131 Dene V8 .300 4 Pit 20 PTILITES PUBLIQUE per 3 - ; \"rois à i at MI Hy oH [ianaian Liens el = : @ denier imo s 00 Incorpors | Trois importantes valeurs mi- : | = l'eatinenu Ponez On : ; juin 1854 3 ères : 12 al 2 ¢ a (Lake At\" John Power & Paper! au re ar.! nieres wr le marché actuel { 2.ss ma Fo Meme Tied ee DAN RE del 311\" ee RUE SE-SACQUES , ; rer Pêwer C'empany _- me 1933 i 1, 18 à 1 3 io Gurinige oies à Poure.- | i Uctobre 1987 i J, EDITION ge enttn mmaine dy Mariet despatch renferme Lo.12600 1503 mt ie: erat.LL 20e.1964 75 + ume analyse élaborée den dévelopiements efircta 1 \" in 3 ing In .pres On] Pret \u201cA to de ces (rois mines 4 Of 94 dde tout réperuvaien peni.e bic rue in morché.3 Hay 1\u2019 ve Ns 110% ordinalfes.8% Pévrise 1943 0 105 à | Elle ne Suerl des remerignesents importants sur plusieurs ids a A « i DusFRirs tad Janvier 1980 Ma .wo œutres valeurs mrimitres actives.plu % : Prhe + ! wn = 2 8 > 4 cop Arilont priviiey om.$ arts.7 = } Ka nous adreament Je Coupon rl-destoys vous reeves is Markel 41 448 \u201d % | vis Rami at Srdine 8 Oetoluy 14) Von ds an | Iespatch chaque semaine.Ne tarder pas.2 + \u2018 a | nadinn Partñr Railwe : % DA 1S 1984 \u2018on! > wi 1 ; \u2018eu FERMEZ 3 gi gl pl fg EESRERE PNR LE NE PAS 1 ARTHUR E.MOYSEY & CO.tra} Building.3 ai $ s #11 |gremsien We a 8 fe lua 50m Nous pouvons vous prêter un moteur pour tenir i MAISON FONDEE EN 1984 LIMITED .Ll = uiliet 1047 otre établissement opé penda : 4 gp #1 8 EERE come agai abel \" a Tn au US rw Soecqwes, Mostrial \u2014 Til Mela 1311 .\" cumuetle, 1.4 4 1 [les Oi PI 3 IE FH privé direct reliant tows non bureaus.ins es 7 Ibeairig Beauchemin Ltée 4 7.00 REPARATIONS ss.e80 BI Bssis i mme mo Be 181 5 1e VALECRS erranozndé ven 18197 we igs mens coma 3 3 République Argentine jum | Mort 3 v8 Vouilles m'adresser un exemplaire du Market = EH 183 4 pz |B dr hele prise 134 Sara | 33 F d Th : Despatch ; i J * Ae Deiginue.arche 9: mson 0 mit i À si fi bi gs {ain du Hct vi gt aretha 7 n\u201d re 0 e i .?1.4 mume d'Italie TRE fe 1 Marre © 30 ç .Hi ne i Borgraux.Lron où Moraitifes a ov 034 vante à 9 lngéaiours en Rloctricité ; LU) PP iateiiieireeensnnens i Hi i : ori Laon Médiierrante 7 to 1 Marne nn ] ADRESSE .is s di EI ISSETR EUS opera\u201d $e i \u201cor 52/01 015, rue Sainto-Gonevière.LAncaster 9141.if! core .con.Ceo ol _ rere EE CATE pc nec Tove fp * QUELQUES NOTES |LES FINANCES DE ; , SURLESMINES| SHAWINIGAN FALLS DU MONT-SAINT-LOUIS) 2 x \u2014 , \u2014 \u2014 M.Louis P.Wistutainer, EE ne es en ry peer Ry Mr areoimis Le aves| Wis de l'année.\u201corganisation sont tos bien- La restauration 4 on eur = hemes\u201d amon da (De vente.des voies de CIR SHAWINIGAN FALIA, 31.de la \u201c fin par sa participation & de nombreuses manifestations patriotiques, de remiss en état sont poussés hier sole A six heures.Les travaus vraie 6400.been, ane, \u2018200s et 8039, Correspondant Le \u2014\u2014\u2014 Oz meports sex s'aime ) fate Shinui.La rapport de M, le gérant Ver- Les anciens du Mont Salat-Louis quertisraiaé ; ro ry Dixéections pro- mette, pour le mois de soptembré, & appronéront avec plaisir que Dentôt roux du Fecitique Canadien à Monte nées comprend vno minéraliention £té soumis consell de vilie, À #8 leur Alma-Maler auras wgo fanfare , gue aveux de restau fer magnétique déesimuiée.tion des voies de la compugnle et nd oes du claim ben, 1 a dernière .Le rapport est ae formée exclusivement d'anciens cmmantes \\mpoasibe Œu'atteinôre fe roc au COMPAEU divers tableaux don- élèves.Tous te souviennent avec 4 var l'iuondation dags Jo en de tranchées à cause de l'eau, [nant les détails sur les dépenses de quelle ferté la fanfare de Mont sud-est co la provines, cogroute \u2018 n faïïu remettre ca travail Bll'administration pendant le mois St.Louis lui à fait, depuis nombre [#T02 repiditd.Une sertie la nel que les dépenses à date dans d'années.beaucoup honneur, dans dérision d'Orford.entre Fretmetr, les divers départements.ses parades d'automne et de prif- Qué.et North Troy.Verment, & Les dépenses pour les trois pre- temps.dans sa participation A la été ouverte au trafie hier mette, miers mois de l\u2019année fiscale sont grandiose procession de Ia fête Dieu tandis au'une section de is comme sult: annuels à sion de Drummondrisle, entre Ste-Cécii ville et Enlauare.était om Ce thon se trouve ioelleé & f'ouest 1a montagte et @vire deux Intru- Gahbre, # sat fort probable cit disparaisse totalement dans les mois qui sulvront.Le montant des recettes pour le mois ont été de $61,479.66 comprenant le produit tes taxes municipa- 252.11.Las dépenses au compte du capl- tal peudant le mois furent de §5.- À propos des résolutions adop- La \u201cGazette\u201d n\u2019est d'accord avec Canada.\u2014 Un article récent.Board of Trade tages dont jouit l'industrie smérl- e Énite juges pour rer taine, & a 361.03 À une réunion d'un groupe d'ane|tivemest sur lea autres lignes 6.361.clons 11 & été décidé de lancer le |1'08 augure que d'ici Bb woe defo 6.010.76 mouvement et de communiquer [très prochaine, tous les tradon oli av avee lo plus grand nombre possible culeront enmme avant !'imonéstieite 1,336.75 d'anciens qui ont appartenu à la ches, oo oo» 3,878 \u2019 i , fanfare où à l'orchestre.et TTY F ?ombre de jeunes musiciens manQUES \"ere Total, + + + $71,629.20 Roses So CS iw , Le aombre à déventes des professeurs Eut un Gros Rhume 7.8! sent.- = ate 8 eines i Ie tsa de musique, rofessionnels Blind pour send; MIS.rt ye par Monsieor Sa Pontet, éracteur| 0 Tenssalt Continnolle- Argent: 0.14 us, ennséquent un léger déticit de $1,-|dendi après-midi, l'Union des Culttvateure Catholiques, en congrès, s0nb ailés Gépeser une coursane au pled és monument Doltard au été un des promo- ment 364.85.Les dépenses des mols de Pare Lafontaine.(Cliché \u201cIa Patrie\") à déjà promis si vres Cu l'été étant toujours plus grandes cette fanfare Be forme de s\u2019en oceu-| Mme C.Fekrronn, Selkirk, Ont, 8.41 pour eset.que dans les mois d'hiver À cause pe - j eri: \u201cL'hiver dernier Jo son 423 pour cout.011.005 de l'entretien des rues et des répa- un gros rhume.À force jouseer 0.55 of.1.60.rations, il est possible que le défi- | gisndes s'irritérent et j'eus mai 02 os 4.11.10.He différents rembdes JO fv jour Jus dans vous almanach tout lo que l'on jéérauvart d'autres, one get À fes et d'atfaires et un ban montant - = de ous Ton provenant de la vente atu H Ne Le te rT Ea Limite Doro Rent en furent da.$86.Au sujet du maintien de l'impôt sur le revenu su Sew ù | BOURSE DES MINES 331.66, dont le montant le p! 1 pile 0 trols vaeaneos Qul que fes t vu |tées mercredi par le Board of|caine à sa\u2019 concurrenes avec 103; existuient dans la magtatratere de Laurent, DE MONTREAL considérable fut employé pour ! Trade de, Montréal.la Garstte\u201d industrl sénéos ot embarrassées |uéhes re on mini re, Wood \u2014-Den d¢bentires au montant de publiait hier, \u2018article suivant: au Canada; et l'énorme volume \u2014 seraut transférés ou département à Faure de La Bouree des Mine émane le 11 $75,000.00 comprises dans trois rè-| \u201cKUONOMISTES DISTINGUES* produits manutactvrés importés des, Jo db de Biterme de \u201cToronto.In marine ot Péchorios.| \u201cJ'en schetai une bouteille et après dT ombre i027.fourni par Williams, Brochu glements d'emprunta sont devenues| Ji eviblo que le conseli du Board Etats-Unis est une preuve ©: UN banquet & som retour & Haldimand.L'évhevin L-A.Lapointe a êmls' quelques doses me sentis beausou, ou die.Bas Ferme, [Échucs je premier novembre et cos of Trade de Montréal, ait empol- résultat de cot avantage.Le Cou-| une sugzestion que Bons voulions mieux.Lorsque j'eus fini is bou 20 * [dites débentures ont été payées par né Ho Satal de Da © Partington.22!1 du Bosrd of Trade n'a pas prité! Tout ne va comme er OT erm ante monde.| jmon rhume était complètement 8 Yiduciaires conjoints qui admi-|&e corps.pouseé par quelqu'influ-|Stlention sux simples fais ot ans « ellos diffieud-.malition da vieux château de Mame-| | Pe Birop du Dr Wood vend 2.12 Blatrent le fonds d'amortissement |ence encore inconnue, & entrepris| Chiftres officiel à ce sujet, ot 1a Géminsions of may de evéur en face de ThoIg) la bouteil * 606 | pod se 5 O7 |destiné au rachat des débentures.|de défendre la pl onéreuse, la Seule conclusion possible cest ous ce haa.| de famille A Ia grosse boutolle anita 130° |Les fiduclalres avalent en maéns un plus inéquitable et la plus impopu conseil ne ne préoccupe pas I ancienne révidenet | et marchands.Il est exclusivement Columbus K : way montant plus que suffisant que ce-llaire des taxes que connaise le|sudériority présente om future de mouverneurs français, d'est pour réparé The T.Mill Chaput Hughes.4 iu + A lui nécossaire pour payer les dites |système moderne des impôts \u2014l'im- l'industrie canadienne; M ne s'intés tual dive lo seul monument, In seule Pinned.\u2018oronto, Ont.ura Ce, Gonna ie \u201csa le 37 débentures et !a Corporation diml-| pot sur le revenu \u2014 et de balaver| reste, semble-t-il, qu'à l'import*- forte te on 2 vile * \u2019 \"oo forme \u20189 n°13 11° [nus ainsi sa dette d'autant sans[un océan d'opinion publiques.Ea tian des chose qui viennent su Ca-|disslution du rie \u2018béebse éprouvé mous visi ent à 18 Jun Ito A 3 qu\u2019il soit besoin d'émettre de nou-}aglesant ainsi, le conseil du Board nada en concurrence avec lès pro- .aje! @n chemin de fer 66 ls di muni.|] towey 1.67 \u201828 velles débentures.C'est le premier ot \u2018Trade à fait cause commune avee duits des mauufaclurs canadiennes Misiére-Menge et les arcusntions \u20ac préveryer ; 1-2 RIRE _ _ Le Nolin 7.80 1 2 rachat de dédontures qui est fait|ie conseil canadien d'Agricu:ture et\u2018 et du travail canadien, TI est Cér- | portéee à ce sujet contre le geuver-, | que Fems- M4, LOUIS-F.WISINTAINER, l'un .56 depuis l\u2019Institutlon de ee fonds qui.avec les fermiers de l'Ouest, dont| tain que ls conseil] s'est acquis tn; sement, , os wer, en ea des organimtenrs d'une fanfare + ui à l'avenir également, moyennant |cet orçaniame est je porte-parole.crédit dnrable, comme organisation |- eon parce qu'il ent sitné trep Join to d'anciens du Mont Saint-Louis, I | mer pa ee que a ville dé-| le respect signalé du fermier da| d'hommes d'atrairon + 1a sous seit mi Heart, en quartiers popaleuz.! do 1 ¥ < année, servira au ra-/l'Ouest pour l'impôt aur le revenu auss} pour le Doar rade re .Newer, .sans déboursé aucun - moteurs set fleur échéance, de toutes les s'explique par le fait oul oe & nom duquel 1 a Youln agir et oll In rite Oy Montréal! TARAS ne a Laan pen pet re.abe premières _ Bets pas voire radio.e ses par a pas.à conversion subite du Jer, assem et vie \u2019 = Corporation.Les règlements depuis 1 du Board of Trade de Mont- Isa \u201céconomistes réputés\" non a lon sem pére a rae es, oe r area - Son marche dO maiour Télospho: Peut être fixé à votre fournatss, quelques années sont tous rembour- | ré a pas encore été expliquée.nommés aant ausel cause, sans GDU- vesion de Saint-Hemel les.\u201c11 sera necomparné de 147 re Lachapelle, et de Monsieur Louis *Miiver 1 Il soft néecrsaire den sables par série et un certain nom- | mai tte étrange Aventure était te, de da déclaration que l'impôt aur Laurier et do M.Menei Laurier F.Wisintainer, et tous ceux des an- th Tee RAitiona, pour un a8 bre de débontures sont rachetées À |soum xamen de quelouesin- je revenu, comme impôt direct.mieu | La remenr circule ca ville, co mao clens Qui Îront ln présente vou.Heulement 435.00, complètement ; chaque année jusqu'à ce que tout |quisiteurs au courant de tuus les pousse Je contribuable \u2018à demander Frame, tin, que Voppoaitton serait résoine dront bien communiquer par malle installé le montant du règlement soit com-| faite, l'intérêt ne seraît pas moins! berncoup plus probablemmnt 1 nutitle un concert que doit donner Le ne pas permettre que M.Préfentat GEORGE H.WooD plètement payé, grand que celui qué nous trouvons gation économique de son argent\u201d.sélèbre Tistoniste, mardi lo 18 oe sete He par seclimation dans Wale Com\u2014\u2014\u2014 chez le fermier de l'Ouest.La con-| Où le Coneell du Board of Trade a- avee concon Le me 8.J Nominati .clusion à laquelle en est venu 16/eti vécu durant ces dix dernières à à Mm 4% Mile Juile Lawrence dise n êté mentionné, Ste-Catherine.NM.Lome Bros eer t ; lominations et promotions co! a: le résultat, nous dit-on.| années?A+ conateté aucun réoul- |\u201c .Lu deuntème dre soirées do FAL toein 0 promenerss \u201cQuelques, Îité- Errol, \"Rae See dans la milice canadienne |\u201c 450 étude de plusieurs semaines.tat d'une telle demande dane ce\u2019 In dstt y avoir beatte Le Hance francaise anre liow Jeudi le coeurs itnres que Jai, roncos- Ce serait un appui de connaître! payn?S'il en est ainal {I à vu ce Leaf = Les ordres Gu district militaire SVelque chose de caractère actuel|qu'aucon autre Camadien n'a va, 9e ET pas Pate Murpnss La plus \u2014 No 4, en date du 4 novembre, cone et de l'étendus de cette recherche: la théorie exprimée est une apologie imiatigable d'entre eux.tennent les nominations et promo- ee \"eat jvous de com-| ja plus frivole ea tea Fun ares 2 : ©.ul a pr ent en pr ce de l\u2019e en tions suivantes: on premier leu.Le publie alme-| actuelle.84 10 Consell eat of comp!\" colons} Geor intéresseralt particulièrement tement ignorant des conditions at w| étendue Jusqu'au 6 octobre pro- rait savoir \u2014 et cette information Canada œu sujet de l'impôt eur le chain membres du Board of Trade \u2014 \u20ace revenu, f1 lui corait avantageux de Le lieutenant-colonel F.8.Mac-| QUI gst colui qui à préciplié Le con-| demander eu ministre des Cinances ® ; 2 æeil se prononcer sur une question cs qui « te poues;-, ce qui le Ü \u2018Arances de $81,222,454 [Mer Pémite à le réserre sree ln) Soon, qui ençuge intention des pou Sncore & dimer ot {mnt wal (adi dul tablissan Le colonel J.T.Ostell eat contir- ministres fédéraux et provinciaux\u2019 q'année en annde.Dans tons 168 COX.ennse de La ville contre Je compagale WASHINGTON, 12.\u2014 M.Hi-!mé dans con rang.en conférence à Ottawa.Pout-dire| M.Robb ne west pus ssals aux icds doo chars whois } au des vété-i .ent, s! le conaell 8! dea *écono es réputés\u201d Ta wee: directeur du Bureau des vi} Le capitaine 2, Carmen aban ful otneder sa déieraion ares ide Conso 48 Board of Frade 8 ot SL OTE, TUE 5 Bitter fonds faites par le bureau aux vé-!giment de Jollette.discussion officielle quant À la dé-/ tenu une telle marque de marosse- ms e O ' térans la Grande Guerre aur - uirabilité de Is taxe À sa propriété Le Dominion Chamber of Commer-| 3.Casgvsis, lo dépaté do Islet « 12 considérée comme Impôt fédéral.| ce, sé l'on en Juge gar l'attitude aux Communes, oot à Meatréal, sa- Jeurs certificats de serrice, étaient Roi déposé oo a un ee he ait pas quels Na & la date du 31 octobre À peu près sont ces économistes réputés, et le | Le vév.Pêre Lajoie, 6e l'evdre Ges aussi considérable que esuz faits| É-TOREPR, Michigan, 18 uT Her- Cousenne île, en recensaissaues tante.Los chefs du Bureau du Trésop Ménégtide Mobert.président sortant Sri ie caisate tatiease | = américain, supposons-Bous, ne sont de charte, à Parka one epennel- pren sat part Votre premier examen de cette nouvelle Cadillac \u2018pas économistes de renom, * passera i \u2018puisqu'ils se sont appliqués à la ; en | vous convaincra qu'en elle Cadillac a surpased : !réduction progressive de l'impôt Prat, | iti Cadill PICARD GOLD MINES LIMIT ED sue de reve, pour le revenu, pour etm viet méme la tradition 1ilac.e néfice du peuple américain, .Incorperée sivent las lois do ls Provines de Quibee, Conede, \u2018réduction qui conduira finalement Chambre \u201c| - \u2018 a disparition de cet impôt.OR Mine Située A WOMAN LAKE, Ost, elite la Grande Bretagne comme un Fe noie achete frp er] i a : i pars où A à été démontré que l'ime de charité continue | : ?; sur le tevenu ail est perçu fA GAUDRY, Dr ARTHUR FAFARD, [avec efficacité est un [Impôt abso- 0 Pe lument économique À percevoir, : Financier, Quêbes, AD, Live, PG ie ands Bret Ene applique * ons qu JosErn RACINE De ROMEO ROT.i n'ont pue de peraiitle au Canela, Vice-Président Telostier, 0 co ns qui sont créées Fabricant de Cuir, Québec.M.D, Lévis PQ.| une stands aomme de capital re LA SANTE POUR TOUS: 3.0.MONTREUIL #.X FORGUSA cumulé et cependant le chanceiler } TOTY > ERS Becrétaire, Diveetenr, ; Las l'Echiquier dirige constamment Tablettes d\u2019Extraits de | LE PRO PE DE L'UNIV > { sIngénieur-Civil et Borintendant.Directeur Forest Frites, ! ses efforta à alléger le fardeau que | \"Biatrieé 4e Ja Voirie Pabricnnta dep jabnes [cette taxe impose aux coptribun- Fole de Morue du | ., P.Q.es.J.MERCIER MENRI GAGNON, CAPT.L P.O.PICARD, | od Crane lat, ma bas de paroil- Dr.CHARLES CAMPEAU | Directeur Directions, : spitaux taxer ou | .Mirecteur-Gérant, Membre du Can.Inst.of Min.à confisquer, l'Impôt aur le revenu code dutoritts dealer\u2019 a \u2018 Québec.\u201cLe Soleil\", Québec.Ing, Indian Loretts, I'Q.tombe dang ce paya sur les capitaux | Tablettra du docteur Charles Conactitess dégauti Auditenret Lente qui dans des conditions | sampees, résontent Eatrait de ALIPEAULT, LANOINTE MORIN, _RARRY, COTR omiques normules, gerdient o GAL EN CIS RE.& MARCEAU, d'employés à étendre l'indukurie et plus commode et ia phia facie § ; leurs pro- .les affaires du paya en sont aftec- ent Ferou- :tées beaucoup plus que ne l'indi- 1 quent lea millions qui sont détour- nda de jeur objet primitif, L'exem- ! ple de ia Grande liretague, e\u2019fl y ea :« UN, be peut avoir aucun effet B A NOWNAN Ingénieur an Charge.Capital Autorisd , $8,000,$00.00 Valeur su pair des actions $1.00 } réable.\u2026 } médicinales + vrar la santé aus hommes.aux femmes et aux enfants, malades | | CADILLAC CARS LIMITED 925, rue Sainte-Catherine Ouest Le docteur M.ROBERT, réélu pré sident de l'Action Médicale, res, de ie réglementation des mé decines brevotées, de la pasteurisation du laK, du chariatanieme.Ou convaiescents, et Nien sont par ailleurs incomparthiss, com: me tonique.aur emplol est dans tous les cas anodin, de sorte écla \" ; MO EAL, THR SUN TRUST COMUANY, TIN ROY Av HANK OF Le nie SoU PE après jen romaruves du prést Sania bot eras Er NTR QUE.se ; ve * CANADA Mais l'exemple des Mtats-Unis, à dent, on \u20ac b aus dlections qui an dans toutes Les P ca ¢ Dletribuienrs | l'érerd daquel jo Board of Trade [out donné ie réeuiiat suivant; Fed: a Latie \"40 69 vanteuton, po vous 5 attiche ane ei belle indifférence, à sident, Jo docter Herel.1a rent pet rs k \u2014 A une gran vice: ; .; 3 CANE Ve Quebec Mining Securities Limited direct var in conétlons canddien Vecchio LF.alortues; mes dels: om EERE | BUN REMARGUABLE PRODUIT de GENERAL MOTORS | es., cle! Dépenita \" : Téléphone 2-6201 03, rue Saint-Pierre, Québet La diminution constants ot sye- eur: des docteurs Remy, A.J Nemwan, CANNON, Mostriel n .tématique de l'impôt sur le revente lidbert, P, Laireuière, V.Cioroux, | .ome Suz Mtats-Usis augmente les avan-' Million : vase te mére = me D 7 ma ts rp 3 3 n Sato, M ; me f X0t ANNEE-\u2014Ne.220\u2014PACE 32 LETTRE DE ROME LA RENTREE D'AUTOMNE \u201cDANS LA VILLE ETERNELLE \u2018La reprise de l'activité dans les divers domaines de la curie pontificale.Bei spéciolement pow lo \u201cPatria\u201d ==T ous droits réservés.Pe MONREALE ROME, de 12 octabrs (De notre correspondant de Rome).\u2014 Voilà de nouveau revent le bel automne romain aux j ensolaillées, mais d'un journées seb] ui éclaire « réchauffe sans plus brie comme À le fait peudant 1e mois d'éi Cos samaines d'octobre voient revenie peu À peu sur les bords du Tibre tous coux qui étaient allée chercher ailleurs un pou de fraicheur ot elles voient ainsi se réveiller petit à petit dans les divers domaines de le curie pou- tificale l'activité que la chaleur avait un peu assoupie.Le Cardinal Gasparri, qui à, suivant une vieille habitude, partagé entre Jos eaux de Montecatini et son village natal d'Ussita le bref congé que v'ac- cerde cet extraordinaire vieillard, à repris la directon de la Secrétairerie d'État où tous ses collaborateurs sont de aouveau à leur poste.Les autres cerdinaux sont aussi rentrés à Rome ou à la veille d'y revenir.Le Cardinal Frohwirt qui s'était au cours d'un voyage en Suisse.trouvé très gravement malade à pu regagner le Vie Eternelle et attend dans une clinique be moment de subir une légère opération chirurgicale, Le Cardinal Gasquet, dont le oanté avait aussi inspiré, l'hiver dernier, de vives inquiétudes à pu rentrer en Angleterre pour ses vacances annuelles et en bon anglais, À à choisi de faire, pour en revoir une croisière ai ke fera débarquer à Naples après 1 romené dans l'Atlantique et terran , es a quelques j également à Rome, le Cardisal Bisleti, re- jours, rentrait B tour de Sardaigne.La préfet de le Congrégation des Etudes était alé 1i- bas inaugurer ua séminaire interdiocésain dpa ; du Pires Jésuites, marque une nouvelle étape dans l'oeuvre de réforme de a formation du clergé italien entreprise pes Pis X et poursuivie par ees suc- cosseurs.; Autre arrivée intéressante : cale de Hayasaka, le premier évêque nt ne ea Casque Pre, je an che 30 octobre, fête du Christ-Roi.NOMBREUSES ET IMPORTANTES AUDIENCES PONTIFICALES Les chaleurs de cet été qui cat été, de l'avis de tous les Romains, par- ticuliérement azcablante, a\u2019cat cepeadant pes interrompu l'activité prodigieuse du Saiat-Père lui-même.Le qualificitif n'a rien d'excessif pour qui songe que Pie XI a, depuis Je mois de mai dernier, dépassé les soixante-dix ans et qu'il ne s'est même pas accordé cette année le repos relatif que ménage ordinairement au Pape la euspension des audiences pendant une quis- zaine de jours.| Rien de semblable cot été et sans gull ait joui de cette trève, le Saint- Père à eu pour je début de l'automme des cemaines particulièrement char- Souverain Nous ne parlons pas du surerolt de traveil qu'apporte eu Souverain | Pantife le réglement d'affaires graves et difficiles comme celle de l'Action Francaise\u201d.Sur ce que Pie XI à fait dans ce domaine, sur ce qu'il se propose de faire dans un avenir plus ou moins prochain, des ¢ ats d'agences et de journaux ont donné des renseignements abondants et précis.Nous nous permettons de conseiller à nos lecteurs d'accueillir avec dé- | fiance ces informations plus ou moins tendancieuses.Les journaux d'ici qui, les lancent n'ont, en cette matière, aucune autorité et Pie XI n\u2019a pas l'habitude,\u2014il y est peut-être moins enclin que n'importe quel autre pape, \u2014de faire à personne des confidences sur ses projets.Bornons-nous donc en informateur sérieux à la chronique exacte de la | vie vaticane.Elle est assez riche et une simple éaumération de récentes audiences permet de se rendre compte de l'activité du gouvernement pontifical | pendant cette quinzaine.Rome x I incognito, D'a pas voulu quitter .hommages an Pape.Le Lord-Maire de Londres et fes deux shérifs de la Cité ont tenu eux aussi.À accomplir cette démarche respectueuse.Le Pape a re çu encore M.Valdemaras, président dy Conseil et ministre des affaires étrangères de la République Lithuanienne qui venait signer au nom de celle-ci us concordat avec le Saint-Siège.Ce cordats déjà conctus par Pie XI avec ta Lettonie, avec la Pologne et avec la Bavière témoigne à la fois du prestige grandissant et de l'activité diple- matique de la Papeuté.D'autres concordats, on le sait, sont virtuellement conclus où négociés avec la Roumanie.la Yougoslavie, la Prusse, la Bade, lo Wurtemberg et le Reich et Amed Zogu vient d'exprimer publiquement de désir d'en négocier un au nom de l'Albanie.; Autres faits intéressants : la Colombie vient d'élever sa légation auprès du Saint-Siège au rang d'ambassade et l'Argentine va faire de même.Le Saint-Père en à exprimé sa satisfaction au cours de deux audiences accordées ces jours-ci, l'une à l'ambassadeur de Colombie, M.Concha, qui Joi présentait ses lettres de créance, l'autre à M.Callardo, ministre des affaires étrangères de la République Argentine.On peut assurément compter aussi au nombre des audiences impor- | tastes celles accordées par le Saint-Père à des nonces en congé comme Mgr Maglione repartant pour Paris ou Mer Micara arrivant de Bruxelles ou À des évêques venus pour leur voyage \u201cad fimina\u201d.Nous rencontrions ce matia au Vatican les évêques de Marseille et de Cahors et l'on attend d'un jour À l'autre l'arrivée de Mer Coppieters, le nouvel évêque de Gand, LE PAPE ET LES POLICEMEN DE LONDRES Les visites de pèlerinages sont plus rares en ce moment, mais il y en 2 cependant et d'intéressantes.Actue:lement 1e trouve à Rome un beau groupe de jeunes Filles appartenant au \u201cNoël\u201d et conduites par le directeur de cette amociation internationsle, le R.P.Claude AMer.des Augustins de l'Assomption.Leur séjour commence, tandis que t'achève ce'ui des police.mes de Londres venus ici au d'une centaine sous la direction de Mgr Howlett, leur aumônier.Pie XI a été particulièrement touché de la visite et des hommages de ces braves gens.Non contest de les recevoir en audience et de leur parler longuement, il a voulu les admettre à sa messe ot leur distribuer lui-même la Sainte-Communion.Les policemen rentreront à Londres enchantés de cet aceveil si paternel.L'affocution que leur adressa Je Pape fut vraiment charmante.Pie XI leur rappela qu'il était aflé deux fois À Londres alors qu'il n'était encore que Mer Ratti.\u201cAussi, leur dit-il Nous vous connaissons l'oeuvre là-bas\u201d, d'un jour où de nombreux enfants des \u201cil Nous souvient notamment écoles prenaient leurs Ebats dans va des grands parcs de Londres.Neus avec laquelle un police- admirhroes alors la patience vraiment paternelle : man t'occupait des enfants et tout spécialement d'un tout petit qui avait davantage besoin d'aide.\u201cNous eûmes d'ailleurs Nous-mêmes l'occasion d'éprouver votre soili- eitude.Un jour que Now voutions Nous rendre à la cathédrale de Westminster et que Nous étions quasiment perdu ,un policemen Nous vint en aide avec une courtoisie exquise et une extrême sollicitude.Comme, muni bien pour vous avoir vus À diquée, Nous entendimes derrière Nous un pes précipité.Nous Nous retours et Now Vimes le bon policeman qui séuit erik 4 une légère renseignements qu'il venait ner et qui s'empronsait de Nous Teicindre pour Jou dre qu'à ua certain point il fal tourner non pas te mais gauche.Précisons pour l'histoire que le séjour que rappelle ici Pie XI eut lieu au début de juin 1914: Mgr Ratti, alors préfet de la Bibliothèque Vaticane, avait été chargé de représenter celle-ci à Oxford aux fêtes du cente- maire de Roger Bacon.Personne alors, comme le disait le Pape lui-même sum policemen, Be songocit que la grande guerre [Ot oi proche.MONREALE.TE claguaste ste.ot som fils, se sont Us pont est emporté et noyés en allant porter du lait su deux hentanes 00 DOSE viiiage.Lis étaient en voiture, tral.\u2018 Ge} \"UT BA Puit, loraque on dernier fut née par deux chevaux.et pañsaient - emporté pur le rivière dont je eue t l'ouverture sous la direction \u2018 | sitant Biois, Chambord, & reçu en audience privée le Roi Boris de Bulgarie qui, vému à Ja Vile Frernelle sans offrir ses Salon de l'Automobile.Ce serait) dts faits dana les régions dévastées, travaux qui ont été p«ndan - | *mve sons son énatrôle, ex x ! t qui s'ajoute aux con- de nombreuses indications, Nous prenions la direction qu'il Nous avait is- Notre correspondant parisien ayant soulisné le passage de Me Horsce-F, Gagné, à Paris, un de nos reporters s'est présenté au bureau de cot ami de notre jouraal pour lui demander ses impressions sur le voyage fructueux ot si iu.téressant qu'il semble y avoir fait.Le sympathique avocat le re- coit dans son cabinet de travail: | vous me voyes dit-il entouré de paperasses, c'est moins poétique lqu\u2019à Paris, mals c'est plus \u201cbusiness\u201d, \u2014 Mos impressions de voyage?11 faudrait les snalveer et les coordonner, car els sont nombreuses et bien diverses.Comme Me HORACE-J.GAGNE, qui donne set im d'un voyage en France ee faic un bel de noire ancienne mère-patrie.on vous l'a dit, j'ai fait le voyage avee lo plus agréable des compa- snons,.M.J.-0.Linteau, vice-pre- aident de ls compagnie Légaré Automobile.Dès otre arrivé à Paris.nous avons fait la location d'une automobile pour faire en Fran:e un cireuit d'a peu près deux mille milles, C'est ainsi que nous avons parcouru la Normandie et la Bretagne.où à Plestin-les-grives, nous avons retrouvé dans les ré- cistres de la Mairie, les actes d'E- tat Civil des ancâtres de mon eom-!| pagnon: puis le Maine, 00, au pe-; tit village de Courcival, J'ai moi- même, à l'ombre du vieux château, trouvé des tracesode mes pèrss.partis en 1684: nous avons, en Vi- Pourges et Montluçon, poussé une poin:e jusqu'au Puy-de-Dôme, en Auvergne, d'où nous sommes revenus en passant par Vichy, le Creusot, tru- versant toute la Bourgogne, ¢o1- varte de vignobles, et |s Champa- sue, à Paris pour l'Ouvertare du banal de dire que nous avons admi- 26 les metvelllés architecturales qui y foisonnent.Comme elles sont grandes et belles et s'harmoniesnt bien avec le paysage si varié et a! modéré de tout le pays: malgré \u2018l'intensité de la culture, les arbres qui s'ajoutent aux haies, sont tellement nombreux que, en Norman- die surtout, on dirait un !mmeess bocages, à travers lequel serpentent mille chemins, qui reltent ies ba- mesux aus tolls rouges où couleur! (de chaume.| J'eus autrefola te plaisir de Pen- contrer te{ Me Mancel, maintenant procureur général de ia Cour de Cassation, et Monsieur Bokanow- sky, ministre de l'Aviation et du Commerce de France.Du premier, {30 ne puis trop louer l'hospitalité si charmante et el délicate.Me Marcel n'eat pas seulement un magistrat distingué, c'est un chasseur émérite doublé d'un fermier des plus compétents.Cost A sa maison de campagne Que son amitié nous à retenus Dri- æonniers, trols jours; il voulait, di- sait-ii, rendre le change aux Caon- | diens qui l'ont reçu au Canada.\u201c Nous Tavons retrouvé à Parig où.sur son invitation preesante, j'ai eu j'hnnour d'assister à L'ouverture so:raneile de Ja Cour de Cae sation, où avré mon cCompagson je me trouvals sass, 8u milieu de no- , tables du barreau et de la magistrature, à une place d'honneur, La solr même, mons:eur et Ma- | Game Mance! nous recevalent & df- ner à leur charmante demeure du + Bole de Bou:orne: rous avions l'honneur d'y rencontrer Me Roue set, ancien bâtonn:er général, et une des g'olrea du barreau fran- salsa, je colonal Marchet!l, comman- _ dant du port aérien du Bourget, qui nous fit l'offre, prudemment déclinée.d'une randonnée en avion au-dessus des A.pes ou à Marseille, et plusieurs hauts personnages du monde artistique, littéraire et poll- | tique français.Nous y avons par- RATIS eo & diner.Uf.déc {Vaique Q he t Deanés GRATIS aver chaque Denn vre de vent avoit été rendu exciesirement tp ouré de Newport, Verment.! rapide 1e8 inondations - Es téléphone, te De Cartier, qui] tes.Lot tz chevaux 0 orem: Posie oe ferme aux environs dejde même que leu deux occupants popris aus deux de ses de la voiture.M.Auger laisse trois Auger, âgé éoltils et éoux tue, 4 laser GLOBE TRA CO., datte-Mame \u2018uest, Mon! TH MAin sa Me Horace-J.Gagné | nJ Gagné paru la France 14 de le Franco ot du Cannéa:» et ta a» 8 e qu'fis appolient: Je rie i.qais an Canada.Ile osent À poine langue maternelle, colle que nous parlons À la maison et même dan Ses affaires, On s'étonne parto et on ne cesse de nous dire & à répéter combien nous parlons langue avec poreté de pronemeis- tion.\u201cVotre account et sonciation.\u201d disent-lls, tre nière de parier, ce sont coux aux quels voulec: atteindre ses préd cateurs, nos orateurs et nes artistes.Vous parlez la league classi: que du 15ème siècle.Vous vous serves d'une foule és mole qui.£228 oubliés pour faire place à des mou plutdt barbare.\u201d j Je mai pas cru devoir les diss buser en face de tant de compil monts et je n'ai pas osé dire que malheureusement |! surgisaait dans notre langue Lesucoup d'anglicie- mes et de tournures que nous OI prustions à la langue anglaise, M.Bokanoweky, ministre du Commerce, a été des plus aimable.fl nous a ouvert les tes dus srand étadlissoments Citroen, Frenanlt et Peugeot.Il nous a éga- teméut ouvert celles du port du Bourget, où nous avons vainement eftendu l'arrivée de Miss Elder.Grâce & lui, cous AVODS DW, 84 s8- lon de l'automobile, présenter nos hommages au président de la Répu- bilque francaise.Par l'entremise 6e M.de Thes- son, directeur de la \u2018\u2019Gazsette de Toulouse\u2019, et ami intime de M.Mancel, M.André Tardieu, politique et écrivain français, a bien voulu m'inviter & son epbinet du mintstére des Travaux publies, 31 connait l'Amérique et le Canada, 11 y est déjà venu: pous hil sommes extrémement sympathiques.L'on dit couramment en France qu\u2019il est le prochain premier ministes.Je me permis de lui répêter cé que les mauvaises langues disent sur co compte.M.Tardieu me répliqua vivement: \u201cEh bien.l'on & tort.Je suis trop jeune d'abord, et 11 n'y a que M, Potacaré qui puisse mettre au second plan des hommes qui ont occupé dans la vie parlementaire française des positions de premier plan.I! faut, pour que le France| mule Poincaré demeure plusieurs années encore: il n'y a qu'avec sa politique et avec son concours que nous pouvons continuer À nous relever des désastres énormes de Ia guerre.Les élections approchent, ce qui fera probadiement beaucoup de bruit, comme 1! arrive même aux Etets-Uuis et au Canada, mais j'ai contiance, et je puis dire que lo N- sultat des élections sera bon pour 16 France\u201d Interrogé eur Ja aituation économique et particulièrement sur les travaux de reconstruétion qui ont dieu me donna et mit par écrit jtéressants eur îe travail gigant que et formidable, aceompil par la France pour re'ever les blessures occasionnées par la guerre, Quel bon jour, quand Je sera! 44- barrazed un peu du travail qui me submerze actuellement, Je mettrat ! en ordre ces notes et je vous les donnerai afin Que vous fassies Dart à vos lecteurs de cette tâche extraordinaire que le monde consalt mai et qu'il apprécie encore moins.Qu'il me aufflse Dour l'instant de vous donner quelques eh:?fres: \u2014À la fin de la œuarre dix des dé partements les plus industries de mé me une fouie de renseignements in-§ \u2018 :ravagés.4000 viliea et vi.aces y étaient détruite où mutilés an point d'être devenus fnhabitabies, La population de ces districts ee chile frant à plug de quatrs mi.ons cing cent mille, avait été réduite à moing de deux millions.Trois millions cinq cent miles hectares de terre fertile étaient deve nus un cloaque et un amoncelles ment de débris indescripiiuies.I failait enrouler les fils de fer barbelé, combler les tranchés, qui les déchiraient partout, obus dangereux qui y gial-nt enfoncés, 11 fallait retrouver la surface du soi, et recourrir le sous VESTAC \u2018LA PATRIB croire que le française est metre pro-, à peine français el à é0MS0ntance | continue à se relever.que la for- ! snlever leg pl ve Cert SANTIS A vd TTA \u2014 _ 4 travoatis; l'éaorma majorité) qui pos: Lt \u2018osclaus 08s un coin de torre, ou Rae mais Bt ét es whieh pare Le alin Toa monde ballot Reumenls, 18.\u2014 alors que l\u2019Allemagne B'S Tie® crinlisation & outrence ot leg re * 0 remboursé, d'où résulle où ETR4S vapdications den prolétaires of des Fer associle ue priscouse os Ma aepie do cup PAINS sta terre.premier monument érigé en l'houque de ronmidadies of S008 Jot la propridté 7 est meveside ase de son père, fou lo el Fore wr relève.On n'a qu'à © respociée s Monsieur Tardieu dinand.astern ha hatter de aloe a's tort de eroire que le com-| La princesses arrive un séjour our 199 morchés du monde ue nla.A'S Aucase emprise vur[d'\u2018une quinsaine à la plage of se a's aussi qu'à ao rendre 00 da 19 vrai français: eolul, (ot 11 com-[porte à ravir, Ia hauase du trans.Au rente, l'ac- é tivité si manifeste out est 200 prouve qu'elle se récupère.Pas 44 sans-travail on Frame.Au sone tralre, uA milion et domi d'eu- vriere étrangers y vionsent aider à l'oourre de reconstruction et du développement.Tout lo travaille ardumont.sont particullèrement sn esemple : admirable de courage, de tenzeité et d'endurance.On les voit sur toutes les routes, partagesat les labeure de l'homme, même dans Les uelnes et sur les chemins de Quoiqu'on en dise où quoiqu'en derive cortaine presse mal fnfor- tuée, Ja France est encore le pays du travail opiniêtre, de l'économie, de 1a mesure, du bon secs ot de l'art.Ce n'est pas sur les boule- varés de Paris, ni aux spectacles montés pour certalos étrangers avides de sensation que l'on rencontre le vrai type du français: 11 NE NÉGLIGEZ RIEN Pour votre vas, car c'est un don tres précieur, Aussi, ate ai et d'une réputation bien établie, afta qu'il vous donne les verres que nécessite votre cas ot la monture qui \"CARRIÈRE & SENÉCAL Opticiens et eptométristes à 1l'Hôtel-Déer 207, RUR FER-CATHRRINE EST, TEL.LAne, 7070 Lady ROBERT INNES-KERR, an.trefols Jose Collins, une étoile de Ia scème de New-York et de le culture, #1 fallait relever trois mile cinq cents veines détruites ot | pris de quatre mille détériorées gravement, prèg de deux milie pil- léws ar vidées, refaire plus de deux mille cing cents kilomètres de M- «nes de chemin de fer, reconstruire huit cent onse ponts, cinq tunnels | pour la Compagnie de Chemin de.i Fer du Nord &t pour celle de l'Est, | DA neuf cent trente-cing kilomètres de IN lignes de service, deux cente ponts il en maçonnerie, et 160 ponts mé II tal lques, refaire complètement : IN près de 60 mille kilomètres de voie : IR carossabie devenus inserviables et : MID défoncée, bâtir 837 dureaux de: posts et 2.500 établissements ee | MR condaires télégraphiques, M fallait | MA Te:ever des ruines les demeures des DR paysans, leur rendre une partie des | Ri bestiaug qu! leur avaient été enle- A vés par les Allemands, leur fournir IR un matériel nécessaire pour tra- | vailier la terre.A Tout ce'a demandait une dépense de plus de 35 milliards de \u2018 F = * mmo SE © Sh § SES § SE Sr CR ; Les plus grands marchands de Radios et de Victrolas cu Canada 355, sue Sainie-C atherine Ouest 4 placent cet $28; Orge à votre foyer aujourd'hui est À peu près accompli.Boizante- ! dix miliiarda ons été dépenséa par \u2018à France et # reste pour [i parfaire cette oeuvre gigantesque | MN une quinsaine de milllards à ae iH penser et l'on y procède avee ms EM thoge.NB Lors de l'armistice, 11 avait éta HI courenu que l'Allemagne deva.t MN payer ces dommagea et c'est pur Oithoulianta VICTROLA i à votre foyer aujourd'hui $3.2 par semaine paient pour le balance B'enlèrent facitement - \u2014 Core dure, cors mous, sers entre.les orteils et callosités s'endèvent [I fecilement Vous rirez \u2014 c'est ni | facile ot ça ne fait ns mal du tout! I It œuffit de Fépanire un ped de igi \u2018\u2019Freezone\u201d sur un cop tendre, sen- Ji sible.Aussitôt le mal cesse; puis + bientôt eprès, vous enleves ee ma- [i lencontreux eof vee vos doigts Îl opêre eomme par magie.À tout .Cela semble miraculeux * * miniseule petite bonteille de \u201cFrerzone\" ne coûte que quelques sous À n'importe quelle i I harm asl sayet-le sol erayeux absolument impropre à \u201cLorsque je me auis mariée f'étais délicate de santé et j'en œvais seuven! pour plus que mes forces du soin de mon petit ménage.Pour augmenter ma résis- tence après deux années de lassitude presque constante, fa: commencé à employer les Pilules Rouges.Je les ai prises d'abord lorsque je fus enceinte pour la première fois, alors que je me trouvais encore plus faible qu'a , l'ordinaire, sujette à Beaucoup de | douleurs de reine et tracassée par la peur de mourir.J'en obtins de bons résultats; les forces me sont bien revenues, mes craintes se sont dissipées el ma maladie fui 691, Main, Berlin, N.H.PILULES ROUGES - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Mme G.Pouliot Santé dilictte \u2014 Soins du minage an-dossns do sos forces \u2014 Pour de le || mort \u2014 Bons résaltais der PILULES ROUGES depuis opt one.INR heureuse.A partir de cette époque j'ai souvent : je ne manque pos de le faire surtout à chaque nouvelle maternité et depuis sept ens je n'ai qu'à me fékuiier de cet usage\u201d, Mm Cédéon Pouliot, e FU ATI TN SRR De a as de Redes Rogue y SRE NERVEUX | hn Baitorylese Atwaiee \u2019 Fisk D'ESTONAE gas vir à RPRIMANTES 8 PA MVELOPPE kr TARDY OUBLE KETOt A Rent ot DeForest COMPANY tomivon ; a ti eonvulter( mine Bows at In latte to rt ares tin 4% hrurse 98 Cronley Leg i Se sult (exeopts lon dimanches of » bereans, No 1070 rue Bt- ; Colles qui he peuvent n'y rentre doygnient nous écrite bout faire connaître Raden ot Vietrolas du Canada dont ellen Bouffrent of anand loge le nora tres mére aie 355, RUT STR-CATHERINE, OUSST bases Bua (bes mebderia\u201940 Tobe Tocuiled pour leo soles 9 ro .opéciaua que lune état evetnme.ee L 8 \u201c tien parlent frames PROTEOEZ-VOUS EN UXLONANT LRS VRNITANLES france Amériraine Ltée, Chimique placent ce nouvel SE Orthoahonte porlatif, & votre foyer \u2014 INSTRUMENTS DE MUSIQUE \u2014 SY \"Banjo Tambour ot ac Ukes cossoires de juss | $2.19 $45 Plusieurs autres grandes valeurs.pris des Pilules Rouges: GE 0 IND C DED © EES 0 BREED © GENES @ GEES 819, Bi-Denis, j .POUR ee TEL LS 2 SST TTT Toe I CLE TRE pa ae Ta BOSE 20 NT a FE 3 ; MONI.CEAL.SAMEDI 12 NOVEMBRE 1927 Ce eee \u20ac \u201cLA PATRIE oo 3 ASIEN.10-PACE 33 i No Liste Partielle des Aubaines Incomparables Offertes a notre Grande Vente.avant Inventaire des Manufacturiers de Meubles, qui Bat Actuellement son Plein.VOS VIEUX MEUBLES PRIS EN ÉCHANGE.Mobiliers Chesterfield Mobiliers de Salle à Manger Mobiliers de Chambre à Coucher Mobiliers de Chambre i Coucher LES fais de mobiliers La collection de mobiliers de salle à manger actuellement Lee modiles trian! des prineipales manufactures sont Fada kt bo is toute première mo EE ad des meilleures dans nos salles d'ezpodition repro \"nie probablement l'as: ertraordinairement réduits pour cetle rente Les instruc.Une autre valeur qui dt absolu Mansion man w/sctures comme Kro-ilrr, Halts Bros.a autres.sortiment Le plus Las le plus commet qui ait jamais u bans ft po aon Trçues cient spécialement pour ai oe tn ures: i Pur, on\u2019 4 ambre ucher\u2014c'est ce Chaque mohilier abaolur =n grranté, pis de la rent Lhague mo i ouns uuune esceplion, 6 ChE Le pui de chambr co Facer pour ep aller, Le 54.onto dos cale quease rte do ta pare 0 LE to doo ta des v vantité de CHIFFONNIERS, turers Manufacivrion Une des dernières créations d'An- Muncine- N ne a NIE! Un moebilior de 3 meresaus on eulr Mobitler Chippendale 10 morceaux drew Malcolm.Mobilisr § more turiirs on noyer ou acajou véritable.Avec A BEpESa Tunas 439, À rte a ntm GO, EEE rte ST 400, Prin ur te vote are 29 Fait par Lippert.Rég.$1.38).Ja main.Rég.$825.00no0ne ° BUREAUX DESASSORTIS.Grand brosatolle do sole ot mo merceaus, Style Rensissance en solide.Style Chippendale.Seulpté anglais.3 ousting détachée ot ot 369.moyer (risk.Bullet de 73 pouces Als main.Rés.$400.hoy or 4 EASON.ITS DE DACIER, BOFAS A EX.tabouret.Rig, M50 pomibourrée on tepteere français.489.Mobilier $ morceaux en noyer frisé MATELAS, TOUS A SACRIFIER D'APRKS LES Teds grand mobilier chostorfeld Rés.$850 avec ap pliquse en érable piqué.239 INSTRUCTIONE, DES MANUFACTURIERS.Ve ° nre \u201cKidney\u2018\u2019, cadre sculpté à Mobilise 10 tout Tiroirs dés en acajou.Miroire a main, 3 merceaux, À fauteuil à : e morcéaux fixes.Vanité francaise.Rég.$378.haut dossier.Mohair Spgs ot et 239.le are Bus ee 289 D M obiliar 3 magresaux en Joyer trish Aubaines dans les Chaises de Mobilier 3 morceaux mohair an, lais.Riz.Yio seulpt ° Solow Moulures sculptées.Rig.229, cinteé, nk tne dur frieze frangaise importée.R Fauteuil à haut dossier, Cadre 18, Des sculpté A la main, Coussing revere 1 59 mie ii nr 8 2 09 Très je mobilier fait par Jacques Aus vente.matuvol.Rég.31.35.Pris 99 pie rere.Tree Hil snsisie.Gres er er 199 1.3 0 pc a ou E te Cine endale, D morceaux, 199 EE a an Kymin * Een ne RE VE ee 39 japiesorie françaises ou mohair.Rig.79.ore sol 5 Fair A ib are te shall.Décorations vertes.Rés.194, ¢ Elles de cuiain cuisine, qui les poteaux 79 F etre on cone massit ou.mentale F Hlr Cr Sires chute Mobilier 5 Imorcenus, noyer pérites Erie Rége fit fini noyer.Imitation cuir espagnols 59, men move solide avec sièges an 1 89 noyer.Grands vanité, Bureaux Chile D La même chaise que ci-dessus, on 59 Depuis $289, ® fonier \u201cHighboy\"'.Lit pled arqué.1 59 Articles désssssortis à ° 6 Mobilier de doudoir 3 morceaux, 49 Ç Mobilier 9 morceaux on noyer véri- Tous les tiroirs doublés en senlou: A \u2018 $35, Prix de la vante ° Pr te d\u2019Etonnantes Réductions Se cuie véritable, cadre neyer.table.Buffet de 60 pouces, grand 8.Nb el TRE gg ue dir Gm \u20ac 149.H EE Date \u201cBe soir pi n espagnol im nit it t Vaioue défiant toute compétition.Mobilier D morceaux en coeur de rayé, Bureau S Cnttlonnies Ren: 139.ea ble Ste William à 29 .Superbe mobilier 3 morceaux en Marre Sate Tess Sires on sul 149 Mary.Rig.$83 fibre ou rotin, recouvert en ere .Mot 5 LAMPES DE BRIDGE ET LAMPES tonne d'a ee qualité.Extra 27 50 véritable.Rég.$230 l pirate, a noyer 120 80 B DE PIANO.Toutes les plue récentes spécial, de; ® | Mobilier en be email de 50 fransais.Réz.3228.créations avee superbes abats-jour 50 Fauteuils \" (A séparée du couleurs assortiss.Spécisioment 33.Mobilier émaillé $ morceaux.Gris Î { 4 50 de soie.Spécial pour cette vente, 7.Fauteuils at francals, vert mme, ivel À partie de réduit pour cette, vente.Depuis.café au lait.Re.Hoy 3238.vois BUFFETS DESASSORTIS.Vérites Chaises R Rembourrées Desassorties bles aubaines.PORTE meniile Ke Mebilier placage murisior-noyer.Achstet \u20ac ces Articles comme Cadeaux bre de ces chaises sont ur nos planchers of et tous finie au choix.Aussi tables Grand buresu, vanité.Chiffennisr .de Noël \u2019 DOIVENT R ETRE KCOULERS.Cowvertures: Mohair, A extension.Grandement réduits 10.lahber\u201d ot lit.Aussi en émail.113 velours, laptascrie, Jacquard ou cuir, Voges-lesf pour setts vente.Depuis L Ris 5 moreon CARRES DE TAPISSERIR FRANCAISE pow us OR Noyer UT NOTRE STOCK DE MEUBLES DE BUREAU MIROIRS \u2014 SSAIRES DE PUMEUR \u2014 français ou riche never brun anti coussins, chemipa orde table ot dications murales.oT NO ovr ChTrE VENTE Pupires, Cofrer CRLIANETTES CARLES VOATELEG® \u2014 TANLES que.Miroirs biseautés.Lit à s0 ASSIEITES CHINOISRE EN CUIVRE forts, Tables, Che por B Evreaus de dactylographe, Lampe, CONSOLES \u2014 TABLES ET CHAISES DB TALE.veus Rés.$iss.UNE GRA be 94, SOLIDE richement gravé.TOUS à grande réduction, we., se.Vence voir PHONE.A écouler complètement d'ici au 17 dévemire.UR M Fe 9 B noyer solide sculpté.Rembeurra Mebilier \u201cNo-Mar® McLagan, 9 B Mobilier Gibbard 8 morseaux.Noyer 299 0 cheiz de bois et de finis.Depuis.° roe = = mm Vous n'aures plus \u2018armais de telles aubaines! Valeurs qui vous convainquent que nous sommes plus que des Encanteurs et plus qu'un magasin à rayons.Vous trouverez sur nos planchers des meubles des meilleures marques telles que Andrew Malcolm, Gibbard, Lippert, Krug, Kroehler, Bactz Bros, Knechtel, Peppler, Jacques et autres.- Près St-Denis.(a [Pour le contenaire Ras de merée +.un.4 l'abtel Bégous- tor or 40 Totten fv Parmer de l'abbé Verreau torus = ee \u2014 marée s'est a sar Bel sm av sete tu Painer Lamentation Ges snelens éitmes [de Moray Pirih, jeudi matin À 1e - LE 2urémoutts Ness \u2014 do l'Heole Normale se prépare POUT auite d'une oh Jeu tom ia célébration du contonnire de l'ab- WHA Mesias bo esse 8300-4 1 pu.ème programme b Vorrsau, le 8 désembre Dro| np VOTRE ASTEUR AUSET: \u2014 ° chain les ON 28 pan coufonsent À enpérer que Jia : » À cette féle sont favités tous 1e | Remède pour l'Asthme de Dr se TE \u201cotner ver anciens de l'instétution À qui des WG Rbpttato\u2014sts P rogramme de Dimanche lettres perv nmelios ent fu aren 1B Xa.Kaloos more eifionme, dott Co ces NBC, les sées ces jours derniers.conso .cs gneert Gos poste 13 Novembre .; de f'essoclation à fait de grands er-| Masque rarement sou but, et, dans Postes de Montréal on Brasivay.forts pour retracer las adresses de votre cas pertioudier, I réessics de vec aint.Toul\u201d Nine = &106 tous les anciens élèves: mais f1| méme.Le succès de © romdde re- $ A 18 pm.Direroonaert.Posles d Montréal s'est rendu compte qu'uR certain |BOMMÉ à 6té si univess! gve toute : SPCVBoniroes\u2014ill Dm.Frouramme de Mour-Terk.° nombre d'élèves ne peuvent être at-| personne affligée de l'Asthme ?n cm Oscars Jar Porshe.1 Ym.Musigue de Janse.nV teints, x des ze élèves qui | doit & olie-méme de V'emayer, (39 pe val eu Ja dire be arr Sera vB Cy Bo recevralent pas d'invitation per- ' ds M0.rH a ee Sh.00.p.m.Orchesire be à sn Pme eu studio, aonnelle, voudront dien avoir l'obli- a NE carey Di Programme de stud.tranametitre leur adres- Charivari TE\" 08 0a rchentle de adel Me-Roral 8 1 gextuor do sex P Postes Canadiens et 8 M.JM Manning, .Lan pm Gautorie de le Ligue de chontre Adelphdis.Wien erôtaire \u2018association, l'Ecole| pamis, 15.\u2014 On a eharivarisé .abourité de is province de Quibes » rb rhea (hunts a a 2 Sloane) Normale Jneques-Cartier, Pare La-|a Mochetort-sur-Mer, Sani, wild om Piser-concert À l'hôti| 6m 18 La musique en disent es vote) bane font n Mostréat et les Rie homme de 19 ans, Clément Buton, $ urd 7A Le \u201cFeyer Mosteal® Ges shee Ro Bonjamis Frech ements qu'ile Torniont Avoir! qui à épousé uno forame de 77 ans, + Brchères Baise I Ter.baryon.Postes Américains four seront co i 1a marié dut sortir de jhôtel de 9 h pm Concart par je trie Mol-| 8h 18, Catherine Heuser, trompet- WIS\u2014Now-Yorh-méié.ville & la dérobée et l'épouse fut were vour te } A pm.Les Médiietraneans.Des =; - protégés par les gendar 8 à 36 Concert à Ths Hoty Stoll prix pour gendarmes.por lh Canaan Owing Gum Co anti, Crete de Muda Mish) Bb pm Jack Oukler.bases, Trio concours de pobeies m\u2014\u2014 wl.lo » om Daney Totes o s0en1 \"10 5.8 pm.repeats des IROL] SB.30 pr.Adele \u2014\u2014 vo- Les membres de l'orchestse Strom borg arison dont les concerts seat ni appréciée par les amateurs qui La on ans de poésie de .écout frrediations \" Thala\".ase! alse 0 Benjamin ras Kin a1 Cor prea, Devora Nedworney, svatmito, des posira \"Blue 1 istion dee auteurs esnadions, Eæ tube, avec ssnule 4 proliaation: A bop gee paritrio à assoc te de Postes Canadiens ete ad Lime Torti.re Dos concour de 1931-20.Con pris ° - .48 concours -26 es pr CFCA\u2014Voreute\u2014s27 8 pu Orchestre Farvell.8».sure Collier.WEAV\u2014Now-Yorb\u2014ttts Woo \u2014 Fantom Comme Sacco \u2018angels [sont deux de 835, un de $15 et un 1515 p-®.Santa Claus, A \"Eaton's es! LL en dinant su Wal- S a = ra so ingèans, orge.= Ç jt ent Art Hh nom ae tre aes oar et V de $10.Les manuserits seront re ardor) er rumental, 10 WOR), , 3 $1 am Eaasmbis CFCA.Pat er ep In m.Utica Jubliee Blagors.in a x ineatre Capital.\u201d 5 Hee ao DRM, 15 \u2014 Once enter Seta adres - yl Male Four Postes Américains 8 N pm 014 Guté on Dresduar.=\" in pruatuor Ponserivania- Sacco et Vansettl, serait blestot MacDougall, 3475 rue Feel, Mont WGK = Bultale an D Or re AL Friedman.11 5 Lu Creledins do bbe Part 45.ps cree.SR Ti pan Concert des postes| § 1 pm Feany rene Are fils d'une e commutation parce que PE Séries REX | ee we CPE EEE DEA espns | Sid {i ES =.eure RA wacth=-483 3 re Collier., \u2018a ormphomique da om Tork pad Be 3.Busemble do d'hôtel Baal] gb 13 Concert do Wiz.Maize.1o olay Melted rorane gar Boi.*y\"u>3%.Concert Gowers) \u2018Motors |prouvée.Biater est um Juil alle: rE u .\u2018once 10 b.Dorolsy Hows, trempeties ot] 7 M Ensemble de l'hôtel Shelton.AV Chicas sts ah.JB.Heure Atwater Kent, he Tr Re ei son or |MADd.Il y à plus de 18 ans et deplane.S M 15.Quatuor H:l; City, 1h p.m.Rosy and his Gang.WoR-\u2014Newart\u20144238 chestre de l'hôte) Baie mi qu'il est en prison.Il étalt ae- 16 b.80 pm Due Meyatous.8 h 38 Raita\u2019 8h.pm Concert.a N.pu.Programme symphont- ur, \u2014 Philadelphie, cusé d'avoir (ué une vieilie fem- 11 h Sumber Music 6h65 Vineent Sorey, violomisie Ÿ & 16.Hrura Coliler, 6.30 pm.es Ke ns me pour lui voler sun it.e a nue .Pistaduez-\u2014200 hr a D.8 h 13.Don Amaso.oi Fanfare Don Voork: wIP \u2014 Philadelphie Arsen : Ktisepelen.ne WhSNeuvelis-Augietorvente Kio AA Ensemble Bernaerd Lovi- 2 i pm.Concert de ns w TT pour ves $0 5% La mseiaue on thant 165 6 Mary Hurley.\u2019 soprano.ol su pm RIE dit, Th pm Wiliam Brier, bary- OBL Gaels WIP.Réunion i la société R ° t A .ih RET - d'orchestre de tanse 1h pub Heure Blue M8 COLE 13.eure Emerson.BE cheats Bab Fallen d'histoire naturelle Postes de Radio et Accessoires Hour: .aCioetnnathadSl nsemble de h p.m.erican \u2018 | rer 10% p.m Norime Grbons Edd 04h Hewre Cotlter on 10'h, pat.Cotumble Chain Boers tao 8 3 20 La, musiove en distal a Neva 18.12 novembre.A 230 VENDEUR DES ATWATER-KENT Kilaryeica .9 & 15.Programme bawallen.10% 4 Em Concert.© [Y™\" weal\u2014tiselasati\u2014sers Th Joel Cottey, Malate, ambre, Une réunion la Société \u20ac n- lunne dons leu réparegee de (enter ape Sh 83 pm.Diner-coneett à l'hô-| 9 D 45 Au mndio Wed.ch .TN.20.p.m.Concert, Tho pm Musique de * Ine d'histot tureit eee Eu attorien ot \u201cfalse ter Congress.10 h Orchestre Palale dr sh pm.Concert crépuscule Th 45 pm.Concert de cleches, |tTI9 To \u2018e'éen.re Baturelle.Le or reo © 1h Ceacert 8 l'hôte! Congress | RJ 6h, Reetia) d'orge - & h 13, Quatuor à cordes Congress] 53 LA Ar era 1 Ses Préfontaine pariers des carme- SN Concert Li ue Network.\u2026 Ê NN.Orotestre de l'hôtel mage-| 5 k 16 Programme Atwatercfeeut 5M 1 A edb Grp ere.têres sexuels secondaires et le Frè- 1119, Côte Beaver Hall, 3 à Congress Ceratiat k water Beach, wip=rhiladoliphie\u2014t&3 $b il Meure Genera re Marie-Victorin de ls géologie de , smrinatioté000 x sim -Ctleure-208 \u20ac 16 1.§ pm.l'Aite aymehonie Wie, |, 11 1.Viacent Lopes ot won orches Jj), 0 pon ge * Oh.88.p.m.Orchestre do Jomx| 10 à Wanderiug Minstrela me Bar ion os ey mabe: sh ret oe l'ensemble * Vs fefrersen C17: Mistoort\u2014iSl) pm Murer.il b Musique de danse.A pm Concert Frank Beonen.wh, i ho pau.Au studio.\" = Th th Chas Miler, pianiste.WNAACBeston\u2014itlS s h.20 pw Programme 8h Au étudie.1 h.20.Quatuor Stellar.?\u201con rel revels 0h The Kamblers.IN 16 pau Orchestre symphonique] 6 & 38 p.m.Orchestre Perity Re n - re en Neapol! (tenes.WOR = Newark \u2014 $05.8 de Bustos.won.h 7 NP Em.Le Crépuscuie.oh Hours des enfants, 16 à.84.Orchestre Ge l'hôtel a- a M.Jacques Renard et som er- Sat Paaure Awat Tn HO GT \u2014achencetetr=-2703 dd a.46, Concert Stanley.108 15 cheney a Emerson ou} +h = .- .sx \u201cna a Orchestre de l'hétel, © h.Concert Ande lyhioms?$0 Ur Détroit Z1D 31 2 55.Orchestre Pepper Pot Onondags 3 bh.30.Boston Singers.Tile J Tm.Programme Columbia WAL = Clscinaat! wm 3613 1h % pu The en Nakers* de| 10 h.Fanfar, Ge l'hôtel Copley Pia- od % pan.Crosley Moscow Art|S at Programme Columbia Chas.?M \u201c ei Au 6: adie.New-tork.i ; a, - ts WAC \u2014 Beaten = 206.7 .pm.lrogramme de New-Yor amy [TE ge) LEE re moe FES SRE] - -.\u201c ad m eita orgue.: - A1 Bb.tt- heutr alain d'Or.tants.© Diver-concert.ie Sale Simo Now-Tork) WWI Det rel tm383 ' Ins - \u2014 esse 9 H.Chaina Columbla (New-York) $n pn.La musique en dinant., Ld \u2014 \u2014\u2014== 3v bh.Chaine toiumbia (New-York) {8 7 h tS.¢ ncert.A WW I\u2014Détroit=-2762 7 à 50 Hircital de plane.i .20 pm Theatre Capitel fh Au riudle.+ \"hh Fi &h 34.A.and P.Q LC) i y Ca Deiiten, rene ; Pt Nattona! G Opéra c, BP motroèces, CE 19500 ie mouth Ses Tsianders WN AC\u2014=Boston\u20144it) 2, whet RL it pm Concert de lEik's o 7 x.ten-3 Programme de Lundi TE Hedin Tac | 5 cert.mu\" 14 Novembre de Sheppard Biv i s h Programme Columbia coats, | RY \u2018ert Columbia Chain.1 BAC Postes de Montréal 1 mie Gatingner, eu en Ite.H CFCH\u2014Warseni\u2014t1t WTaH\u2014cieselend.Ohte-300# | 18 $, em.m d'ensais.th opm Ot 13 à 35 Concert oar lore! ® 30.A : chestre dey hte Mant.+ h 25 Raval, so direction de M \u201cah, LM Cart 'ers Bastia Température, bourss, ml - 11 Bb 3) Memory'a Garden.T ho 3 pm.Concert par Torche del \u2018hôtel Meni-R ve\".da U, Rex Battle] GOMME VERMICIDE.l'Exter-' No $ Lion: inatens de Vare de ta Mère (raven 37 Chant, ie \u2018Wiience @ ia pun\u2019 \u2014 [O8 ude xcallenta préparation.1 : Racnmaninoff.Faust ouned.a samvé lu vie dun grand nombre \u2014Fantaine \u2014 Faust \u2014 Gou \"enfants - Ie de plano \u2014 es \"Deux Eira.d'enfants.25) delve \u2014 Lesgbetiszky -\u2014 M.lex Battle.Sim \u2014 \u2018The Gondriers = .Bataille d'étudiants 6\u2014Lyr:eche Buite \u2014 Gehrig.Avez-vous besoin mb Tirure de musique Writer Lt- LONDRES, 12.Quatorse conta de lempes à n.10.Jack Danny ot son ez- Éttdiants de Kirg'a College et d'U- che Mont-Royal.niversity College sa sant livré hia.rént\u2014411 taille rup Gower h.r.Ley arme.Ww, Nico\u2019ns Kichoen, Dane ndsoe étaient econstitudee par da l'u-ra | à Bh Température, bourse, mines, rouge, de ia farine et des puenme : ote, pourrie: on étud'ante sont A .'hôpite eux ont &6 arrêtés, À Postes Canadiens Le combat fut occasionné par un CHUA\u2026Toronte-#87 raid des étudiants de King's Col;e- hu qe Santa C.aus à l'Kston'a1 Ke contre Univeraity College alin de nos jours, alors que le public intelli-, F hw is Réeltal d'orgue par Fred.de venger l'enlèvement de ir: ir | Puttefham au théktre Pantages.mascotte, le llon de bois \u201cReg- gent connait la reproduction musicale.ua EE arte sie.supérieure de [Orthop honic Victrola, va RTE fe il est bien difficile de faire accepter des,\u201c pole og se | AVEZ-VOUS LE CUIR i CHEVELU ACIDE?hauts parleurs de qualité inférieure, ii; \"5 vice) barons es\u201d: Voici un haut parleur très recherché : : a (cuite; Orchestre de concert da tHamliton, c\u2019est le cône Standard R-540 de dix.cmt ir arsine orn $b 16 pis Diner- conert & .hotel huit pouces.ll est bien facile de vous i\" i vem.ares 10 h.39 pm.Vrogramme du rendre compte de sa valeur.Mettez-le |» = i\" Cui à côté de n\u2019importe quel autre parleur Postes Américaire WiLamuNo we arkanifs.3 .ze sn .et vous verrez.Comparez les notes FR sie BS .39.ae, basses.Constatez la différence dans ; 2 vis titi .» > .+ h.pA Fanfare M84 eran ane, la reproduction des notes élevées.Puig ri, x:17, sons 11h Slumher Mu< ©.f aites votre choix.KDEA~=Esnt ® pall 1 lle- h pm Dias art par ia i'este Brmphonte Ki Mn.Roxy's \u2018in Demandez à votre Marchand EEE tn 30.Liner-conert à !.ce cou (8 Nug\u2014-Upringtielé-00 Kiineyetre 4h g.m.Ensemd.e de :nôtel Wei- 8 vos cheveux ne peuvent garder ; don.ester Machine Compas io A #3.Orchestre de inôtei ntat- [1a plus simple opdulstion Zh a uelques jours, c'e: qu gh 3 Rony nt bis ene I robablement trop dacidii.Cet 3 0.20.Nora-thindden Winton, cane 6181 eat cause que les cheveux sont 4raito.obetinémeat raides et filandreux, et sh, iy {Irae in.\u201cte, manquent compidtement de lustre.\u20ac rer le ARTS at ue cu le enir chevelu acide.Wut-\u2014behencetnés 2700 ue vous enraysres cet excès \u2014\u2014_ Coils 3% roheatre de rel van aa vos cheveux deviendront 9 .\u2018tout A fatt diftérents.Île s'arrange- Tous Les vont vin étre B I Orchestre de Lotel ont facilement de b'Inperte quelle dus pie .Mue pie de chambre.façon, car fly seront délieleusement | Tos AT souples et Îls auront tout Véciat ! avec meilleurs ne- COMPANY hourvns va a a | qu'ont normalement les cheveux en te \"1\" [sonté, La Dunderine neutralise | ae vrmphenique \" foide et dissout réellement toute per: = Sicco\u2014saint.rem Minne iiss celle de valliaule.Vou cheveux 0, a Radios et Vistroias ., Ines \u20ac soin a ER 85 Concert dgperns More |raster frais sains et etomple de In Hart, 355, rue Ste-Catherine 0, Nn 1 Walter ténaes ft joindre flétrissure, chose que l'on quick oid Feel Vagavondi, loue Femsarque trop souvant chez fem.© FONTES à L°OURNE NN MATON a ne nt mes trèe méticuleuses sur d'autres TOUS NOS COMNIS PARLERT FRANÇAIS ere points.La Danderine \u201d.vend que Voyez nos autres annonces on pages 34 et 40. vb De toutes les formes d'attractions scéniques, cstle du mazicien est probable oolle qul a de l'attrait pour le vius zrand nombre.Le ms- is intérease tout ie monde, en effet.u plus jeune enfant su vielkard la plus Ard.Parmi tous eoux qui voient évoluer le magieion, quelques-uns à pel- ne aur des mitliers réussissent Apes eor le mretôre de ses tours.L'IHu- sion demsanra complète et l'on & plat.air à tenter de découvrir ia solution d'un problème dont où salt qu'il est possible de ie résoudre.\u2018 C'est us magicien de grande valeur que l'on verrs À partir de tun- di et pour toute la semaine prochaine au His Majesty's.Richards à passé ses récen jées À accumuler du matériel je science nouvelle en Orient, te, es Euro pe.Son répertoire est compliète- meat renouvelé.Quelques-uns de ses tours sont el bisarres que l'on demeure abasourét de les avoir vu faire alors qu'os les pensait prati- Quemest impossibles.Richards améns aves Jui une troupe considérable, qui comprend vingt ak + f I\u201d, RS AN xs [REAR IN SN Th » » Vous Pouvez Compter sur cette Source d\u2019Énergie pour votre Radio » » Avant d'acheter, faites-vous donner une démonstration du \u2018Universal A-B-C Socket Power Unit\u201d.Rendezvous compte de la qualité de réception que cette Unité de Pouvoir vous donne.Remarquez les avantages caractéristiques qui rendent si désirable cet appareil, à s'adapte parfaitement à toutes les marques de re- dor et qui élimine tous les ennuis au sujet de votre source de courant.t automatique, silencieux, de toute confiance.On peut aussi se procurer des unités A.B, A-B et B-C même modèle et du : même mérite, Demandez à votre marchand de vous donner une démonstration, His Masters Voice, Ltd, Hellas Montes! Toronto Wianipeg Calgery Vencowvez Æ sy M.CHARLES GOULET, qui jouera !t BRYAN sont les vodettes de \u201cShanghai Bound\u201d que l'en verra, le comaine \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 novembre, ot jeudi ler décembre.C'est le Tampon du eaplston, comédie en trois actes dûe À la collaboration de Moudey-Eon, Valcourt et Lever.CENTIEMB REPREAENTATION Pour sa eentidme représentatios que ls Société Canadienne d'Opérette donnera au Monument National.le mardi 6 décembre, elle nous pré- sentersa trois oeuvres en un acte.Une comédie \u201cService d'ami\u201d, un acte de Paul Gavault sous la direction de Madame Jeanne Maubours- Roberval.La distribution de cette comédie est la suivante: Noirtel, M.P.-E.Lebiane: André Pavilly, Lo ranzo Bariteau; Gabriel Ferté, Armand Lefebvre; Charlotte Nolrtel, Madeleine Davis; Rosalle Davilly, Jeanne Maubourg-Roberval; Titine Noirtel, M.A.Ducharme; Julte, Fa- Ltoia Hude.Un opéra \u2018Les endesyz de Noël\u201d.opéra en un acte de Xavier Leroux, sous la ditection de messieurs J.-J.Goulet et Honoré Vaillancourt.Voi- el la distribution de cet opéra: le.père Jean, J.Fournier de Belleva!: Clara, Camille Bernard; ls petit Plerre, Luelle Turner; Alms, Rol! lands Labelle; le petit Louis, Marle- | Anne Lavigne.! Un opéra-comique \u201cMaître Pathe- opéra-comique en un acte de Françoi M.Albert Roberval.\u201cMaître Pathelin\u2019\u2019 est La distribu- la : Josseaume, Armand Gau- slot, Paul Tré- r; Thibeault Af ; Jocquinard, Lucles Quin.Charlot, Koméo Mousseau e Guiliemette, e Robitaille; Bobi- \u201cLe Bon Juge\u201d au Gésu, mercredi le 16 novembre C'est mercred! soir prochain, le 16 novembre, qu'aurs Heu dans la salle Académique du Géeu, d'Interprétation de la fine comédie en trois actes, de A.Bismon, Intituide: \u2018Le bon juge\u201d.M.LOUIS-PHILATFK MERCURE, qui tiendrs l'un dee principaux rôles dans \u2018Le Bon Juge\".Aujeurd'hul, À deux heures, SUR Heu la représentation de la même pièce pour lea enfants.La prière de miercredt fera époque À Montréai et sera interprétée par les \u2018Anciens du Gésu\u201d, Une brillante mise ca scène à été préparée par L.l\u2019.Hébert.M.Conrad Gauthicr denned {nterméde de chansons du terroir.M.Hector Chariand tleudra le mier role et sera seconds par Lee .Hébert, L.-P.Mercure, C.Cau- thier, G.Carmel, M.Lembert, A Amirault, CA.Vallerand.tre \u201cLe Retour\u201d au Monument National nt.Bazin, sous la direction de J Alles Demers: |\u201d Mile JEANNE RADAKIR, qui prendra part an concert des Em Concert annuel des Employés des Postes demain, à Ste-Brigi Le Cercle Artistique et Littéral- re de l'Association des Employés des Postes de Montréal donnera us grand concert annuel, demain soir en la salle de l'école Ste-Brigide, Tue Maisonnenve, coln Sie-Rase.à 8 1-4 du soir.ployés des Postes, Gemain soir.leur sartistes de Montréal, recteur de la poste et M.Mousesau Drapeau, président tion.Moriz Rozenthal, pianiste, en concert à Montréal Moris Rosenthal.pianiste de re- aom, se feru entendre le mardi soir, 5 décembre, dans \u2018a salle de bal dè l'hôte! Mont-Royal, sous les auapl- ces du Matinéde Musics! Club.Moris Rosenthal n'est pas vent en Amérique depuis fort longtemps.T1 ne fait pas de doute que son retour sera accusilll avec enthousiasme.Hollande-Indes LA NHAYR, 18, \u2014 Le ministre des postes de la Hollande projette l'étrbilasement d'un service radiophonique entre la Hollande et les Indes orientales bollandaises.\u2018\u2019paerrier en pantoufles\u201d, trouvera dans 1e rôle principal du \u201cRetour\u201d de quoi mettre à contribution son interissatrie fantaisie; à ses côtés, MTie Berthe Lavoie fait une \u2018\u2019épou se romanesque\u201d toule trouvée A la demande générale, La So- clété Canadienne de Comédie à Gé- cidé de donner des numéros concert comme Intermédes (aus entr'actes), A la smite du eucobe que ee genre remporta le 7 aovem- .AVANT PENDANT APRRS Seul Bureau de trame Porte \u201c CALVICIERINE \u201d tyfaititt le wou, \" uses rey ky LR] 3 , Zing Toutes we age de \u201d ai prochain, 15 nove.bre ee.Rartété Canadienne de i Comédie présenters, pour la vie | mière foin au Monument National.| 1a trde amueante comédie da N.de ; Fiers et F, de Croisset: \u201cLe Re | tour\u201d.Ce sont trois actes et UR, prologue pétillante d'esprit, de #i- | tuations gales et d'observation trie .On ne manquers D rer Le Retour\u201d un fort agréable Pe Retour\u201d relate Tea aventures d'un mari qui.après cing années de tranchées, veut repreadre ga vie normale d'avant-guerre.Bs femme st belle-mére ne l'entendeat ainsi: \u201cC\u2019est un héros, il taut vire en héros !\u201c Alots, bone tranyuillitd et bon ménage.Ce mi 16 guerre, t «'une unique tuerie, RO M Lu aie même ce qu'elle avait démoil.Voilà cette pièce, qui et qu\u2019il solr tinirait très mel, - +} cet Vinventrice phous AOULTES ET ENPANTS de l'efficacité de pede, Beto Sen \u201cJe epusat o.Moneta 3 rd = oui sveir commence À eulvre \u2018foe oee-Abne Renfcal des tral.de Jem: a event ME ierme dom he \u201cÉtant 3 ar .\u201cAereau chaure \u2018eune.e Tour suothe: Japnrie 0 a dame avait revskde etolllibie, et aprñe avoir traite.mens depuis mois.chesrut Tis raed A ries et me dé.ete ju résaltet pour ie rat à + Ko ae me ot Some pctoyemont 73 te reusmmands Lion Chigntr LA.PARISIEN 0 Bivd Gown Ouest etre) MADAME ROSEANNE SENEGAL 04 vue Be.Deute, Montrée: antant une dude des moeurs aa haere gf bantee Suton Ce concert qui groupera les mel.era présidé par M.Victor Gaudet, di- de l'Associs- usieure remèdes pad bien { ale mat wok Cowie Layton, M, M.Beriiner, C.W.sénéral Dooës, MM.et George Brewer, La : seuvre d'Allemagne et un ebef- ales.Comme tout film qui se respects, \u201cMetropolis\u201d contient vu roman d'amour.1! y à de belles soènes attendrissaates qui jettent une douce clarté sur ce drame plein de mystère, de tristesse ot de misère.Les dernières pcènes aurtout sont d'une grandeur magistrale.On sait que \u201ccels ne peut pas\u201d et pourtant en voit arriver des ehoses qui semblent plausibles.qu'on ne peut pes c'expl 3 or et, longtemps après a vision d'un tableau, on est ob- sûdé par son souvenir.La eritique de New-York, qui n'a pourtant pas l'habitude de \u2018\u2019s\u2019embalier\u2018\u2019 quand 11 w'agit de production étrangère, & prociamé \u201cMetropolis\u201d comme étant un film \u201cunigue\u2019\u201d, ce qui n'est pas peu dire.is programme comprend aussi une partis de vaudeville et d'autres attractions de tout premier ordre, Afin d'éviter la foule, on est prié de se rendre à donne heure, aurtout eux représentations du dimanche.=n Sen Embellissonr Fait l'Envio de sos Anis On discute la création lun orchestre sympho- - nique à Montréal.Une assemblée spéciale a été eon- voquée, bier après-midi.& l'hôte Windsor, par M.E.M.Berliner, le général F.8.Meizhen et l'henors- tie M.Perron.ministre de la voirie.dans le but de financer l'organisation d'un orchestre symphonique.+, Un grand nombre de personnes en vue dans les cercles musieaux et file ongtatel ve v ses taches de nib représentait porabre.\u201cM en avoir prie L'honorable Athanase David, se erétaire provincial, est un de ceux Qui es \u2018sont intéressés au coneert qui sera donné A ls salle St-Sulpice, tue Saint-Denis, le 24 novembre.pour venir en aide à la Société Catholique de Protection et de Rensel- gnement.Le concert era donné sous le patronne de Monsesizneur Deschampt, ot plusieurs personnes en vue oat promis d'y assister.sir Andrew Macphali et de MX, Robert Lindsay, Arthur Letondal et Léopold Fortier Comme commentaire du projet.M, P.B.Layton déclara que is orés- ; tion d'une evmphonie locale à Montréal, aurait pour résultat non seulement d'élever le nivesu musl- cal en sotre ville, mais elle aurait | cot avantege d'attirer un grand.nombre de touristes.C'est l'idée qu'a formulé maintes et maintes | vOSE; Une culsterée à hague vepes et Ce sont: MM.Ro.Albert projet.Ceux qui assistaient à cette ! réunion étaient air Arthur Currie.sir Andrew Macphai!, le général F.8.Meighen, ls professeur Porter, le au programme.| dolphe Plamondon, ténor; | Chamberland, violoniste; Joseph Saucier, baryton.et molselle ont CT ped ans, Tate trad aitecite ærne, jaunêtre et pleine de bo ime Tos eus tim aul aioe, xs Pe plus M.Georges Roteky me © .fre ee rt rouleau, sont uae fa gens\u201d a Fes PAS (Vole aussi pages 38-07-0080.) \u2014 vais cout .pie A qu'un soulagemen on mAdecin me manda votre lazatif purement pœuralent réautter de Ja après me sont outset ndant quoique .Jo conetatai Ba mor voi ence; Mor teint s'était ar et mes maux de tête, indigestion a t _\u2014_ tibonité ne me trou plus.H sanclers.assistalent à la réunion.: ; Pour la Société de Comme résultat pratique des dal Petites Pilules de Carter, pour Pele rations, un comité s a ét of Laat de 250 ot 7 Protection et de forme qui devra dati Ce on Palin Tongs te oI comité se compose du général FF.8.Renseignements Meixhen, do M.E.M.Berliner, de ma Le concert promet d'être un suc- \u2014_ cla puisque te de nos meilleurs fois honors M.Perron, Bir, Ne.eue ee romaines artistes canadiene prendront part Arthur Currie appuie fortement ls PRIX 6130 parable d'sventy Dr H.Perron E, Montréal 2 sue hE te, do Kk gd sn A l'ocension des re d'oouvre de technique et de erte- ree a tion.= parte le titre énigmatique tions de \u201cSeventh Heaven\u201d, Is de \u201cMetropolis\u201d, © mains prochaine, ae Palses.\u201cMetropolis\u201d eet, on effet, vas M.rt) sky, astrsat Pele production unique au monde.le 0 Theb © scène ne posse mille ans.C'est Porté, use production qui intéressers les apprendre Sorted ; s los hommes.C'est 2] noire promi pour les courriers et re Paris.Félicitations vetro les patrons.On à fait un effort de choix avoir retenu auset mise en ocène considérable.La dé- leuse production.Stop.Tews corstion Reus fait voir eo que se- France attend sortie 8 remit rout lea grandes villes dans Oix 0lb- quable film.\u2018 | \u2014 Germaine Malépart, planiste.Ves piss vous foet-ils eœuférie ?Saisissez-vous toute occasion de vous ter dans le fouteuil le plus puèe ?Votre maintion on est-il ui de dépression ?Si oul.shea- qua vos chousserse pour des Contilever = vamolles Vlexibles comme la oature à fait vor pieds.SOULIERS CANTILEVER Concervend coo ples foures.| Mointennent voire corps dlerte.Consercent le vi'ecité de voire cerveau.P Kéasftes Cnatle : Mees Bes Entrée sue la Tae Brander: Stanley COMPAGNIE DES TRAMWAYS DE MONTREAL Avis A \u2018de lundi 14 noveinbre 1927, de 5 heures et demie à 8 heures et demie du \u2018 matin et de 5 heures & 7 heures du soir, excepté les dimanches et jours de fête chaque voiture .\u2018 sur deux de la ligne St-Denis-Ahuntsic ira, alternativement, jusqu'aux limites de la ville, au Sault-au-Récollet.- Ces voitures, qui donneront un service direct du Terminus de la rue Craig aux limites de la ville, au Sault-au-Récollet, porteront l'enseigne iadicatiice ST-DENIS-SAULT et le numéto 24, .COMPAGNIE DES TRAMWAYS DE MONTRÉAL eha-Querre, qu'une comédie diver- faints, Gaston hJacauen - Mauces de burçaus CONSULTATIONS ORATUITSS r Ou Princess Glenn Allan dons *00.LA LA, \"Spectacle des Jumbells imperial, Nolake ingston 4 dans \u201cThe HARVESTER\u201d * * SHANNA Bound ane Mi/rard L'ACTUALITE DANS LES PRINCIPAUX THEATRES, CONCERTS ET CINEMAS DE MONTREAL PAR JEAN NOLIN Qu Loews, Mary Bron dan IX du Capitol John Gilbert dans \"Cameo Masy\"de Booth TarHinglonr au Place Janet Gaynor dans\u201cSeventH HEAVEN mi | Au Palace, un film \u2018de première grandeur \u201cSe- | Au Capitol \"LA MUSIQUE Un grand organi te canadien : Henri Gagnon Ecrit .pccialement pour la *'Patrie\u201d ~=Tous droits réservés.Pa LEO-POL MORIN BoP Wom me Be re ce Amr rm Dix, quiaze, vingt ans en arrière.Est-ce possible?.C'était au temps de l'ancienne Basilique de Québec, avant le terrible incendie, au temps des * anciennes grandes orgues qui avaient, elles aussi\u2014je le sais bien, ne serait- ?ce que pou les avoir jouées \u2014 leur charme et leurs qualités infiniment rares.Moa maitre Gustave Gagnon était encore organiste de la Basilique, poste Ë qu'il » occupé pendant plus de quarante ans.La première belle musique d'orgue.les premiers beaux offices avec grand déploiement de choeur, orgee et orchestre, c'est dans cette Basilique qu'ils me furent révélés.Car dans cette cathédrale de Québec, om à toujours fait somptueusement les choses.Les offices ont là un style.une tenue, un faste qu'on trouve rarement ailleurs Vers 1909, Heori Grgnon, le fils de Gustave Gagnon, revenait de France où, près de Widor et de Gigout il avait puisé un ensesigne- | ment précieux et large.La Basilique, où il jouait souvent, devint alors © pour moi le temple des plus heureuses révélations musicales.Soit au com- | cert ou aux offices, ce jeune organiste à initté à la grande musique d'or- œue plus d'un auditeur.Les grardes oeuvres de Bach, de Haëndel.de Guilmant, de Franck, de W'idor, de Gigout et de nombreux autres.Henri Gagnon en possédait le secret.Les Symphonies \u201cRomane\u201d e& \"Gothique\u2018, ces deux chefs d'oeuvre de Widor considérés ici le plus souvent comme hermétiques, Henri Gagnon sut nous les faire comprendre et aimer da premier coup, dès 1910.Assurément, son répertoire semblait aride à | plusieurs.mais jamais le courage du jeune organiste ne fléchit.Sir de! son métier et se sachant dans le vrai chemin, il sut lutter contre l'incompréhension des uns et résister à l'admiration intempestive de quelques au- \u2018 tres.Mais s'il montrait déjà un caractère sage et prudent.un esprit réfléchi, il avait, au found, une sensibilité tres vive, exposée aux ordinaires | contrariétés de son métier.Ce jeune homme timide et sensible, généreux | «à noble, mais d'esprit froid en apparence.indifférent et détaché, s'est trouvé aux environs de 1910 à bousculer considérablement les habitudes | musicales de la vieille capitale.On ne s'était pas douté de cela le jour où on le vit débarquer d'Europe, discret et réservé On jouait un peu de tout, à ce moment-là, dans les églises.Parmi des choses parfaitement convenables au lieu et aux offices.on en enten- | dait ni eussent mieux conveau au théâtre.Henri Cagnon n'étant pas de ceux «ui pussent transiger dans un tel cas, devait déclarer la guerre à ces incorsections.Îl a toujours pensé, comme il est concevable d'ailleurs, que ! la musique d'église doit être de caractère religieux, que ce soit celle que l'an chante ou que l'on joue à l'orgue.11 dut lutter quelques années avant «que l'on comprit autour de lui que la musique dite religieuse celle qu convient à l'église et aux offices, n'est forcément pas plus ennuyeuse, ni terne, ni plus indigeste que certaine autre dite profane.qui fit à l'église um séjour décidément trop prolongé.Les ordonnances de Pie X concernant la musique d'église devaient donnes entière raison au jeune organiste grincheux et trop pur, selon les uns, tout juste orthodoxe selon A EL A, eee En 1915 il fut nommé organiste titulaire de la Basilique, son père ayant pris sa retraite.On appliquait un peu partout dans les grandes églises du monde les réformes imposées par Pie X.La Basilique de Québec ne fut pas lente à adopter le mouveau code et il vest trouvé qu\u2019elle avait un erganiste converti d'avance aux nouvelles directions ef infiniment qualifié pour mener à bien une telle reforme.Le temps et l'expérience n'ayant fait \u2018accroître et mûrir le métier qu'il possédait déjà, Henri Gagnon est devenu depuis lors une des plus fervents spécialistes du Canada en matière de musique grégoriente.Il ne transige pas.Il ne brode pas du côté.défendu.Ses accompagnements du plainchant sont des modeles de sobriété, de correction, de souplesse et d'élégance.Grâce à lui, grâce aussi À un maître de chapelle compétent et qui est un spécialiste en ce genre, les Wandes mélopées grégoriennes sont à la Basilique de Québec de véritables chants religieux.improvisations qui leur font pendant sont de même erdre et les pièces que l'on entend soit à l'entrée, à l'offertoire ou a la vartie des offices sont toujours choisies avec le souci de ne s'écarter jamais de la règle.Et si ces oeuvres sont d'un caractère et d'un sentiment religieux, elles sont ausu toujours bonnes musicalement.Un musicien de cette vileur ne pouvait ne pas être en même temps un compositeur.Le public de Montréal connait quelques-unes de ses mélodies pour chant et pisno et notamment ce charmant et ai simple \u201cRondel de Thibaut de Champaigne™ que le ténor Johnson, tout récemment encore, a chanté avec tant de succès au Princess.; Henn Gagnca aurait pu être fout aussi bien un organiste de concert.I! avait et il à toujours pour cela des dons remarquables.Il « donné des Concerts un peu partout au Canada, aux Etats-Unis et en France et il y était font à l'aire, Les occasions ne lui ont pas manqué de le prouver et je sais, nous sommes plusieurs À savoir avec quel succès.Mardi dernier, Be Lo sur son nouvel instrument, au concert d'inauguration, ua fragment de! 7uphosi, de W'idor, avec use virtuosité, um style et un goût des 3 i £ = Ayant moi-même ua penchant particulier pour le concert, je peux re- grotter que des arlistes ayant pour ce métier des dons qui sortent de l'ordi- maire, ge s\u2019y adonnent complètement.Mais il faut bien, n'est-ce pas, pren- dee Jes choses comme elles sont et si Henri Gagnon ne s'est pas consacré , emelesivement au concert, c'est probablement qu'il l'a voulu ainsi.Car les * weules circonstances.les hasards de décident pas toujours des destinées.En tout cas, il me suffit à moi de savnir qu'il avait pour réussir en métier dif- .fieile et plein d'embiche, toutes les qualités nécessaires.S'il a préféré à la vie chancense et extérieure der virtuoses, celle plus paisible de «a console d'or- woe A la Basilique de Québec cela ne l'a pas empêché de réaliser de belles choves, fut ce dans l'ombre d'une cathédrale.Henri Gagnon est un grand mmicien et ua grand organiste.LEO-POL MORIN.venth Heaven\u201d, avec Janet Gaynor et Charles Farrell.| \"| Au simple point de vue de beauté de la production, de sa a , cination et ds son humanité, \"Se- gi venth Heaven\u201d version einémato- graphique de la pièce semsationneile Je John Golden.dont 14 .première aura lieu demain ue Palace, est un flim de toute première grandeur.Il n\u2019a pas d\u2019égaj tant eu point de vue de l'intrigue que de la photo- craphie, de la mise en scène et du Jeu, 11 demetttera comme l'un des claasiques de l'écran.Janet Gaynor et Charles FarreW sont les deux étoiles de ce Nim qui se déroule dans le romanesque décor de Paris.Iln jouent avec una profonde sincérité.DB à rarement vu plus grands sincérité ni plus d'émotion véritah'e chez des intor- prètes, Ces Jeux mctistes sont mer- vellleusement se-andés par Ben Bard, Davig Nutler, Gladys Brock- weil, Albert Gran et plusieurs au- tree, Ile fameux orchestre du Palace.augments pour la cirronatance, exécutera, sous [a baguette du maître Agostint, l'anvsrture de Tachal- ! kowsky, \u201c1212\u201d.Afin de permettre à tout le monde de voir cot- ! modément \u201cSeventh Heaven\u201d, N.George Rotskr a décidé de faire auvrie les portes à miôi à partir 4e : demain.On recommande de se TE.dre aux matinées pour éviter la foule.C\u2019est la premitre fois que ce film sera représenté à prix populaires, Les Marylanders | La graciewse damsewse DA RENA l'on verre pour la necunde Ine, A partir de demain, sur , la scène du Capitol, fes! ELSA PETERSON.qui jouern le Le merveilleux orchestre ner rile de Lady Diana dans \u201cIhe | Marylanders termine sa saison Ala | deville de vingt semaines aux White Eagle\u201d que l'on repré- + Salle Stanley & eette fin de semal- Etats-Unis.La semaine prochaine, l'orchestre Miami commenrera, dès lundi soir, un engagement d'un moi.\u2014 ne, alors que des danses ont lieu ce soir et demain soir.Ces artistes s'en vont em tournée de van- acntera pour la première fois, au Princess, dans la maine du $1 novembre.Cette permière aura cel d'exceptionn:l que ce sera véritablement Une première, au sens exact du mot, ta pièce | n'ayant encore été représentée nulle part.('e sera pour Montréal une manifestation d'un intérêt particulier, \u2014 AUJOURIH 11 2.308430 P R | N C ESS \u201cThe Banshee\" SEMAINE PROCHAINE MATINERS MERC.et BAM, LES UNIVENSELLEMENT PAMEUX \u201cDUMBELLS\" DU CAPT, M.W.PLUNKETT DANS UNE REVUE MUSICALE \u201c LA.LA\" 00 83.00 \u2014 MATS: aoe A 1.50 SEMAINE DU 21 NOV.\"alam.Le plus grand événement musical de la saison UNE PRIMEUR ABSOLUE RUSSELL JANNY qui a monté \u201cTHE VAUABOND KING\", présente une nouvelle comédie musicale sur l'aristocratique Angleterre et l'Ouest d'autrefois, | \u201cThe White Eagle\u201d Lasée sur la famcuse pièce d'Edwin Milton Royles, \u201cTHE SQUAW MAN\u201d Musique par RUDOLF FRIML, auteur do \u201cThe Vagabond King\u201d et \u201cfase Marte\u201d.Concert de M.Joon Belland, mardi soir, à l'hôtel Ritz-Carlton C'est mardi prochain, le 15 no vembre qu'aura lieu, au Ritz-Carl- 1.tes ont préparé un \"ne capable de pat «faire l'ériert'ame le plus raffiné.Cotte manifesar on artistique promet | d'être dus trés haut intérêt, mme ar era res i La Symphonie de Détroit | axes == \u2014ze zut par nie Lôbéette par BRIAN HOO asie: et héntre pour Se ee Re rort-=iitcors ei precise de ANTON UEINDL e ne en Re Bante LEY EE Troupede 175Personnages comprenant les lintinguée artistes puivants: ALLAN PRIOR Mise en scène par HICMARD BOLKSLAVEKY ! de M.le Notalre Avila Beauchamp, | et M.Armand Desrosiers, violonia- te, sont au programme d'une eoi- rés qui era donnée an Collège Notre-Dame, en face de l'oratoire.& 8 h.30.Jeudi, Je 24 poyembrs, Madolelïne Marchand.piauis-|au profit de ta B.-Viacent de Paul te quatser Brive, dirigé par M.|de la Côte-des-Neiges.Prig popu- » le eercle arlatious laites, Billets en Vente au collège, cou La eu , tte Mile Camille Bernard à la Côte-des-Nciges Camitle Bernnré, diseuse.| ELSA PETERSEN MARK SMITH VIVIAN HART Charee GALLAGER Lawrence D'ORSAY FOREST HUFF fonbolle O'MADIGAN JAY FASSITT KAY HAWLEY ROYAL LUTTER FRED TIDEN JACK McGRAW LOUISE CARTER Cha HENDERSON JOHN MEALEY GEORGE SHIELDS HELEN GRENELLE AZYA KAZ MARIUS ROGARTI Carton NEVILLE EARL MAINE ot 20 autres étoiles Le chovur le plus nombreaz jamale rassemblé dires tene de 1'orchesten 0) mphonkjne de Détroit, dont ua annonce Ia iP GABRILOWITMN, CONNANDES PAR Lo pen a Tente Pour sa saison lyrique, Montréal sera particulièrement favorisé, cette année, car 1! aura l'avantage de recevoir avant même New-York la fameuse troupe d'apérette française te Varis, qui nous sera présentée par M.Joe.Cardinal au théâtre Saint-Denis.le 20 novembre prochain.qu'après la brillante saison promise à Montréal! que New-York et lea autres grandes villes am-ricaines recevront les distingués artistes qui nous sont arrivés hivr soir, elature de leurs noms que jamais une troupe plus nombreuse et plus importante n'a jusqu'ici quitté la RE | vembre), \u201cLes18 jours de Ciairette\u201d, \u2018La Bayadére\u201d, \u201cHoooace\u201d, \u201cLe voyage en Chine\u201d, \u201cRip\u201d, \u201cMise Hee Lyett\u201d, \u2018La cocarde de Mimi-Pine son\", \u201cLa belle Hélène\u201d, \u2018\u2019Les sels timbanques\u2018, \u2018Joséphine vendue par set soeurs\u201d, \u201cLe jour et ln nuit\u201d, \u2018Le coeur et 1a main\u201d, \u201cLa petite mariée\u201d et plusieurs autres.ne saurait relever à aucune époque de nos annales un répertoire plus varié + de mellivur goût.Cette année, grâce aux travaut qu'on est à exécuter dans le théâtre, l'acoustique sera parlait dans tous les coins du théâtre.Lea billets de saison s\u2019enlévent avec plus de rapidité qu'on n'avait prévu, et ceux qui veulent s'assurer les mêmes fauteulls pour toutes les | fi La saison d\u2019opérette française au théâtre Saint-Denis France.Nous avone là vingt- fois qu'elle s'est présentée au pu- ; du choeur de 5.-Jacques \u2018vie, à vanter Ia\u201d perfection avec {laquelle elle salt rendre lea oeu- Les amateurs de cartes ot de! vroa religieuses et profanes.Elle, Delle musique se donnernnt ren.|est aussi renommée pour l'hospi-| rt-partie de cartes Ger-vous à l'Hôtel Mont-Royal, le/talité et la cordialité de ses récop- danseur cé'cbre qui porsdde tous mardi 6 décembre, pour assister tions.On pourra s'en convaincre !t8 secrets de Ou eoncert-partie de cartes annuel en assistant A la soirée du 6 dé- l@ troupe d' l'étite des meilleurs artistes danseurs et } La première de \u201cThe - Lorsque \u201cThe White Eagle\u201d, qui sers joude maine da 21 novembre prochain.srriveront de New-York & Mont- téal ce sera ls venue parm! nous Il y aurs d'sbord Russel Janney, - l'impresario, qui @ joué un très grand rôle Can, ,somédie mue: gure, médies masicsies de \u2019jsont considérées de , opérettes.éerivit la musique de \u2018The White Bagle\u201d viendra également à Montréal.La reputation L'on affirme cependant qu'il à surpassé en écrivant ja musique de \u2018\u2019The White Eagl Depuis dés:rait connaître l'impreserio et Montréal sura bientôt ee plaisir, nous | Reynolds, l'artiste distingué dessinateur des décors et des costumes.Reynolds c'est abandonné à toute | meg sont or Ta autre a dans notre v! avaky, je russe Génial.qui a di- tigé non ceulement Eagle\u201d, du \"Vagabond King\" à Londres et ment.à New-York et qui à de plus grandement contribué au succès écla- ,tant remporté sur la ecéne par \u2018oeuvre \u201cThe Miracle\u201d, l'on verra, la semaine prochaine, \"teu \u201c ib avec nBe trompe considérable, pont demeure à Montréal He écrivit les lyrics K: \u2014_\u2014\u2014_\" {demanie Post arrangea le bre.gabond King\u2019 et est l'auteur de picale* p'us'eurs comédies.marque Allan Prior, qui se fit ap- piaudir dans \u2018The ftudent Prin- \u2018The dancer\u201d, \u2018Colette\u2019, Ki terson, une chanteuse, qui tra en prenant Ia place de Mary Lewis, lorsque d Qu Choeur de Saint-Jacques, La cembre où se rencontrera ; ommée de cette amoclation #ctale et musicale de notre socié.Chanteurs, parm{ lesquels on re- I d'eut plus À faire.Les critiques ies té.* \u2014 \u2014 vo) d \u2014 teen == em fie ler rence d'Orsay, une autre
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.