La patrie, 8 juillet 1932, vendredi 8 juillet 1932

[" Mas.aujourd'hui, 80 \u2014 Obligés de descendre a Borisoff À mi-chemin entre Berlin et Mescou.- Appareils de : direction détraqués.AEROPLANE DEMOLI MOSCOU, 8 juillet.\u2014 (Presse neseciée).\u2014 Les aviateurs améri- tains, James Mattern et Bennett Griffin, furemt obligés d'atterrir, hier, près de Borisoff, à 50 milles de Minsk.Russie, parce que les appareils de direction de leur aéroplane étaient détraqués, suivant une information de l'agence Tass.Minsk ce: une ville de la Lituanie située à eri-chemin entre Berlin et Moscou.Les avisteurs n'ont pas été grit- vement blessés, mais leur aéroplane est démoli et leur randonnée autour du monde abandonuée.Mattern et Griffin sont partis ce tmatin pour Moscou par le train.A 4 HEURES DU MATIN Ke furent obligés d'atterrir vers 4 heures a.m.hier, huit heures après leur départ de Becin.Borisoff est beaucoup au sud de la ligne directe entre les deux villes et l'on suppose que les aviateurs furent entraînés hors de leur route par de fonctionnement défectueux de leur appareil.lle atterrirent dans une tourbié- ve.Île avaient pris les lumières de \u201cJa suis fière d'eux, Hs ont exécuté de toute façon une superbe envo- .°* déclare ce matin Mme Ben- mett Griffin, en apprenant que son man ot Jimmy Mattern avai-nt dé- m.: leur aéroplane près de Bori- soff.\u201cJe n'ai jamais eu la moindre inquiétude,\u201d ajoute-t-siie.Quatre enfanls so noient on Colombie- TAYLOR'S FLATS, Colomble.Anglaise, 8, \u2014 Quatre enfants se sont noyés dans les eaux de la rivière Ja Palx, à bonne heure ce matin, quand l'automobile dans laquelle ile étaient tomba d'un bac les victimes sont Lillian Hoffstrom, 13 ; Florence Hofstrom, 11 a Olga Hoff- strom 9 ans et Agnes Hoffstrom \u20ac ans.3 NOUVEAUX TIMBRES HISTORIQUES EN 1932 Jomasdis par une société on- tariense, \u2014 La découverte du Canada, TORONTO, 8 juillet, = (Presse canadienne), \u2014 Un ordre du jour adopté par la conseil de la Société historique d'Ontario formule le voeu que trois timbres commémorent en 1932, le centenaire de Toronto, le 1K0e anniversaire de l'arrivée des \u201cloyalistes\u201d su Ca et le 400e anniversaire de la découverte du Canada par Jacques Cartier, Copie du texte à êté envoyée au Biinistre des postes.Le convelt à aussi décidé d'ou- writ une souseriplion pour la cins- truction d'une réplique de Fort Toronts tel qu'il apparaissait en La police doit IORANGELES, 8 juillet, = \u2018(tresse associée).\u2014= LA polie & reçu ordre aujourd'hui de sur- woitier le tribunal entendant le proces st-Plerre-Hutton.le jogo eter Roth à trouvé dans son bu- rests une note écrie au crayon, & laquelle était attachée dans un coin une doullle de belle nt qui intimeit au aavant magistrat l'ordre de conseiller au jury un ver- diet en favour du mari de l'évan- Béllate Aimée Semple McPhereon.1a dégnsition est finie.OB one tendra eujourd'bui tes plaidoiries.Le jury ooru anpolé demain à rendre von verdict.Mile Bt-Pletve fut prise d'hys- téria au cours de oR coptre-tater- Pegatoire, hie, Cw we eo eo CoS Fe Te Baremitre, hier, 29.70 «= aujourd'hui, 29.42 L's dernier, Maximum, 87 \u2014 Minimum, 59 Voir détails page 13 Min.aujourd'iué, 87 due a AS Lady Louis Mounibalien @ oblenu gain de couse à Londres,\u2018 aujourd'hui, contre Odkems Press Lid.\u2026 éditeurs du \u201cPeople\u201d, journal du dimanche, qu'elle eccusait de libeile.Les défendeurs ont foit des excuses et poyé lous lus frais du procès.La d erense refuse lcs d' que le journal camsontail à lui payer.Elle of son mari arrivèrent à l'improvisie, Mer, d'un vayage à Malte où ils reçurent l'ex-voi Alphonse d'Espagne.CINQ MILLIONS POUR FINIR LES TRAVAUX Au barrage de l'Abtidi Ca- nyen, \u2014 L'installation des machines serait terminée en septembre.TORONTO, 8 Juillet.\u2014(Pres- Borisoff pour celles de Moscou.se canadienne.) \u2014 Les travaux au barrage de l'Abitibl Canyon | MME GRIFFIN HEUREUSE |peuvent être repris sur avis d'une hours à la CITY, 8 juillet.\u2014 lle gouvernement d arjo avane co les 85.000.000 nécessaires pour l\u2019achèvement de l'entrapri- se, déclare Je directeur des travaux, M, J.H.Black.8i l'on re perd un temps pré- cleux, dit-il, je puis garantir quo l'installation ges machines wera terminée te 15 septembre et que la centrale sera en état de produire de l'électricité le 16r octobre.La compagnie est tenue par contrat de commencer livraisun de l'énergle à cette date.L'ACTEUR DE CINEMA LE PLUS PECUNIEUX Charlie Chaplin est riche de plus de huit millions.\u2014 Auto de $770, JOS ANGELES, 8 Juillet, \u2014 L'étoile de cinéma la plus riche, c'est le prince des comédiens, Charlie Chaplin, possesseur de titres et d'obligations évalués à 37.687.570 et de crédits au montant de $295,000.Son auto n'est cependant pas plus dispendiense que la vôtre, une modeste voiture de 8770.Greta Garbo possède $122.010 de valeurs et une auto de 3220.Gloria Swanson & une harpe de $350.Douglas Fairbanks sult.Cha plin dans l'ordre des fortunes avre $689,000 de valeurs imposables.Les biens de Harold Lioy4 s'établissent comme suit : $174.450- da valeurs: une suto de $700; $102,940 de meubles; $341.360 d'immeubles, ete- CONGRES FEMININ VANCOUVER, B juillet.\u2014 Le congrés de la Fédération cans dienne des clubs de femmes d\u2019al- taires aura leu à Vancouver leg 13, 14 et 15 Juillet et à Victoria.les 16 et 17 juillet.pa LONDRES.\u2014\u2014 Uabriele d'An- nuntio visiterait l'Angleterre en septembre.re surveiller le tribunal au procès de Hutton les incidents survenus hors de l'enceinte prirent ve IntérM encore lus grand que le procs Jul mame, Dans les corridors du 9a- ais, Roy Watkins, Investigsteur de Mutton, eut moñle à partir aves un groupe de fammes, sol.disant adepire d'Anrelus Temple.dont Mme Hatton est pastenr.Ces créatures préventèrent l'autre Jour des fleure à Mile St-Pler- ro qui réclamm $200,000 de Hat- tan.pour rupture de Promesse mariage.Wathine leur barrait l'entrée du trébuent.Le greffier te mit à la raison.Mme Hutton, en convalescence, a démenti que ann mariage avec tn choriste d'Angtius Temple 2e fot pas heureux.| Le major F.Richardson compte 50 \u2014 Score parfait.- Il prendra part au concours d'élimination pour la coupe \u2018 Donegall.BISLEY, Angleterre, 6.(Pres- \"e ).\u2014 L'équipe canadienne se montre une dangereuse 1ivai® apa bluse judi d'hal de \u201cNational RU elation\u201d.Ls major F.Richard- | son, de Victoria, établit un score parfait, 50, pour leo tir & Ia car.bins de sarvice dans ia joute Do- negall.11 ne remporte pas la coupe, cependant, car plusieurs autres tireurs ont le même score.Il faudra temir wn concours d'élimina- ton, On tirait A 300 verges, par un temps superbe.Les autres scores des concur rents canadiens furent: lleute- nant Desmond Burke, Ottawa, et Heutenant G.-F.Matchett, Hamilton, 49; capitaine F.Kerr, Toronto, lleutenant G.-A.Molecey, Winnipeg, et lieutenant H.-A.Sweet.Hamilton, 48: lieutenant J.-N.Dow et lieutenant J.-T.Dow- ney, Saint-Jean, capitaine C.-A.Herring, Ottawa, 47; quartier- maître, H.-W.Burton, Calgary ; A.-F, Evans, Esquimault, et ser-, gent T.-A.Jensen, Innisfaail, Alberts; sergent Alec Parnell, Verdun, et sergent F.-V.Bhepherd Ottawa, 45; capitaine J.-W.Houl- den, Sherbrooke.43.Nile Caroline Spencer, niéés de mujer -Richaréenneu- Fute.4 nombreuses femmes qui prennent part au tournoi.Elle @ compté 41.LA JUNTE CESSE DE GOUVERNER LE CHILI Un nouveau gouvernement à prêté serment aujourd'hui.= Ibanez exdu.SANTIAGO, (hill, 8, \u2014 3.) Carlos G, Davila, devenu président intérimaire du Chili.hier, par suite de ia démission de deux membres de la juute.a fait prêter serment, aujourd'hui, à un nouveau gouvernement et annoncé que la junte Avait cessé d'exister, L'événement est Vaboutisse- ment d'une conférence qui dura touts la nuit avec l'ex-président Carlos Ibanez, On s'atiendait que celui-ci ferait partie du nouveu gouvernement.LE BLL CONTAE LES PRODUITS IRLANDAIS Adepté en troisième lecture à la Chambre des communes, aujourd'hui, TONDRES, 8, \u2014 (Presse cana.dieune).\u2014 L'acte autorisant le gouvernement à fmposer les produits de l'Etat libre en compensation pour la perte des annuitée foncières n été adopté en trojsiè- me lecture À la Chambre des corsmunes, Aujourd'hui, per 223 à 30 voix Le acoréiaire des Dominions, l'honorable J.H.Thomas, avsit quelques instants auparavant, eu une entrevue avec le roi et causé vrailsemblablement avec Ba Ma- testé du conflit anglo-irlandais.COURT OFFICE À LA MEMOIRE DE MANUEL amie Foe Wore hridge, joudi prochain.LONDRES, 8.\u2014 (Press amo- cide), \u2014 Unc coutin cérémonie funèbre à eu lieu aujourd'hui à la mémoire de l'ex-roi Manuel du Portagal, en l'église calholique Salut-Charles à Weybridge, Sur.rer.Un petit groupe d'amis et de meubres de in maison royale as.sistsient À la cérémonie, La dé- poulllg sers conservée dans une crypte de l\u2019église juequ'à 1a cé- fébration de la messe de requiem de Jeudi prochain.mamie TARRYTOWN, New York.\u2014 A l'rccanion de con 92e anniversaire aujourd'hui, Jobr D.Rockefeller déclare que \u2018la prospérité est toujours revenue ot reviendrs de Des manoeuvres sont cffcetuées présentement dans In Prusse oriental civile avec In guerre aérienne et les gas.On | jour la menacer.Ja photo représenie des bals, exercice.On trouve la bouée téléphonique dusous-marinfrançaissubmergé ui apprend à se Communiqué officiel prochain au sujet de la canalisation OTTAWA, 8 juillet.(Do notre correspondant).\u2014 On s'ats tend que le gouvernement fanse connaître sec prochainement tes grandes lianre de l'agenda de la prochaine conférence éco- us limportantes questions que les déliqués seront appelés à débattre seront, tout naturellement, re ot le numéraire.Mais (1 eat ene uestions d'ordre géséral seront nomique impériale.Les deux la politique fiscale de l'empi tendu que plusieurs autres q aussi discutées, nnaleuse de connaître le progra Bennett.Ou explique aneni que que l'on n dû »° Le premier \u2014 Em Angletrrre comme au Canada Ia population parsit très mme deu (délibérations «de In con- térence.Dans tes milieux ministériels on donne à enteniire qu'une déclaration officielle sern faite à ce sujet par le premier mi tendre avec les gouvernements des autres pays de l'empire avant de faire connaître ce détail Important.ministee Bennett qui cat revent aujourd'hui de Québec vù (1 à fait wa court voyage, hire, doit aussi faire une déclaration cee Jours prochains au sujet de in canalisation du Raint-laurent.On répète encore dans les milieux politiques de la capitale que lee négociations se poursuivent activement et qu'il 3 à lieu de prévoir une entente définitive avant peu.mistre sait le retard est dû surtout \u2014 Réserves du Nippon aux contre - propositions de Londres au plan Hoover Il accueillerait avec joie l'abolition des porte-avions mais il est opposé à la suppression des sous-marins et à la réduction du tiers du tonnage des torpilleurs.TOKIO, 8 juilled.(Presse asso cle).Un interprète du minis.tire de 1a marine, commentant les propositions anglaiens de désarmement exposées par M.Stanley Baldwin, déclare que le Japon est favorabie à la réduction du tonnage des navires de ligne et des erolgeure mais qu'il combat le suggestion anclaiee de réduction \u2018du nombre des premiers ©t qu'il demande du tempg pour étudier ion chidfrce à prôpon des crolagure.La marine japrnaise accueille chaleureusement te projet de réduction des porte-avions, dit-il.et arcepteralt avec joie teur abolition mais ole est opporée à la reduce tion du tiers du tonnage des lor pllleurs es à l'abolition dew sous- mating.PAS UNE SOUSTRACTION ARITHMETIOUR GENEVE, 8 juillet, \u2014 L'Angleterre vient de déclancher un non- rement en faveur d'une nouvelle conférence de désarmement paval à lequelie cinq puissances veraient appaltes à partiekper qui seraient la France, lea Fiate-Unie, l'Itelle le Japon et l'Angleterre, Cette conférence aurait Îleu vraleemblobiement durant l'intervalle qui va séparer l'actuelle conférence du désarmement ol sa reprise à l'automne prochain.Lu prevosition où à été faite par ui omme d'État angiais su cours d'une entrevue donnée hi à la rerse, qu mOmant même de la pu- lvation à Tuendres per Rtaney Baldwin des vontre-propouitions angisiaon relativement à la proposition Hoover.\u201cLas quentions navales sont fort complexes et exigent des discussions détaillées.à déclaré l'auteur de la proposition au cours de l'entrevue, M.Hoover lui, même au mettra que des réductions des tor- vcs navaiés ne pourront pas être faites sur la simple base d'une vpigaire fraction arithmétique.Les gouvernements de Londres ot de Warhington sont d'accord ar principe relativement à des nouvelles réductions des arms ments navals.Touteloin, & fnit remarquer l'homme d'Etat ouia fait la proposition.Ja réduction des unités de le marine de guerre d'un pays comme l'Angieterre possédant des intérêts dana le monde entier, ne peut aller ad pas dessous d'une certaine moyenne.M.MAURICE DUPRE Les »xperts américaine ont eri- tiqué la proposition britannique de réduire les dimensions et le tonnage des pros bateaux de Guerre (els que les porte-avions et les crofseurs.L'un d'entre eux considère une telle propositi comme \u201cla remise sur le apis de la querelle, vieille de dix au cours de laquelle les Anzl ont cherché aulant que possible à réduire les dimensions de nos bateaux afin de jes garder enfor- Ws dans nos proprea saws.\u2019 Maurice Mupré, délégué cane- dien à ls conférence, approuve le le afin de fam[Hariser Ia pupuiation yeure de rue à Allensicin, munis du masque au cours d'un 'Inent à la surface cet aprèe-midi.; contre les dangers qui peuvent un Pourrat-on communiquer avec l'équipage?- Bouillons à la surface.LA CAUSE DU DESASTRE CHERBOURG, 8 jubllet.(Presse azsociée).\u2014lea navires croisant sur les lieux où ie sous-marin \u201cProméthée\u201d couln hier, font 6avoir que des bulles d'air bouldlo fis ont aussi trouvé Is bouée té-¢ léphonique du sons-maria et l'on eroit que le téléphone fonctionne encore avec le navire.Le sous-marin, portant plus de soixanie hommes, git dans 215 pieda d'eau à sept milles au bord du cap Lévi.L'endroit n\u2019est pas commode.Les courants sont forts et le fond de ta mer ent accidenté.L'impression règne qu'ii sers presque impossible de renflouer ie Da- vire, SIFFLEMENT AIGU CHERBOURG, 8 juillet.(Presse associée ).\u2014les aurvivanis du \u201cProméthée\u2019\u2019 sont gardés sous ob.scrvation bien qu'ils ne paraissent pas extérieurement es reesentir de leur tragique aventure d'hier, Ce sont les néros de la viilo et parta- rent lee honneurs de le journée avec le capitaine du chalutier qui opéra leur seuvetage.losoph Goasgoes, l'un des membres de l'équipage du sous-marin.a relaté ainsi le déssstre: \u201cClaq d'entre nous étions sur le pont lorsque le navire coufa.Nous avons enfoncé dans l'eau avec le navire qui cédait sous nos pas.le lieutenant du Mesnil, le commandant, était en bas lorwqu\u2019un bruit re fit entendre comme un sitfiement aigu.1! monta l\u2019écheile à la hâte, aussi vite qu'il put et s'aperçut qu'il se passait quelque chose d'anormal.Il sortit juste au momsens où la navire coulait.FORTUNE I' chercha à atteindre ia bouée téléphonique atlachée au navire par une corde de cent verges ça allait vite et nous avons teint à la une bouée à le- quelle je r accroché pendant une heure e avec quatre camarades et le patron.L'un de mes camarades fut joliment chanceux.Il était en bas.Comene 11 est défendu d'y fumer.11 était tout juste monté tirer une bouffée de cigareite.Il avait & peine allumé que le navire som- ait\u2019, ERREUR Le commandant Du Mesnil n'est très communicatif, mais i croit que quefqu'un a dd par erreur déclencher le mécanieme de plongée.Tous les rescapés seront appe- Ma à témoiguer devant une cold- mission d'enquête qui à déjà commencé son Informalion.Un autre Tencapé raconte que te capitaine vit d'un coup d'oetl que son bavire était en danger et erdonna à tout le monde de des vendre et de fermer immédinte- ment toutes les écoutllles.\u201cQuatre portez farent rapidement ferméra à coupe de pied.raconte le marin.mois À y oR avait une autre dans le compartiment des pfficiers.Je vis us homme chercher à la fermer mais elle était hioguée.14 nevire oouls.II me + lancée sur le marché LAUSANNE, 8 juillet.\u2014 rie d'échecs presque i \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LONDRES., \u2014 La Chambre des rommunes s'ajournera le 13 Juil- fey pour I\" RERLIN.Le nombre des chômeurs a baissé de 93,000 pendant la seconde moitié de juin.Le total était alors de 5,476,000.PARIS.\u2014 Le Séual s'est prononcé hier par 253 à 40 contre l'examen d'urgence du projet de suffrage féminin, Le bill passe à un comité.INDIANAPOLIS, \u2014 Willlam D.Upsbaw, ancien représentant mocrate de la Géorgie au Congrès.a été cholai hier candidat du parti prohsbitionniste à la Présidence.PARIS, \u2014 M Marie Curie à feit lecture, bier, au congrès international de l'électricité d'un travail eur le progrès des diudes concernant la nature des électrons.NEW-VORK, \u2014 Le financier J.P.Morgan s'est fracturé une cheville en mettant le pied dans un trou.sur eon domaine de Lons island, 108-ANGELKS.\u2014 Le philanthrope Louise Byrens KR ouvert, hier, son marché des esclaves.JI réusit à louer huit chômeurs à raison de 33 cents 1.3 à 50 cents l'heure.WINNIPEG, \u2014 Une conférence de maires de l'Ouest à demandé hier que le gouvernement fédéral prenne à sa charge 100 pour 100 des escours aux célibataires et 83 pour cent de l'aide aux gene ms- ride.CALGARY, \u2014 D'autres compa- xnies vont être poursuivies pour résistance A l'ardre de réduction du rendement donné par !s Com- mlsison de conservation du pétrole de l'Alberta COLOMBN, Ceylan.\u2014 On parle de boycotter In nouvelle conetitu- tion accordant une demi-autono- mie à Ceylan si ie cecrétaire d'E- tat anglais pour les colonies rejette les demandes du nouveau nseil d'Etat \u201cLA PATAIE*, le 8 Juillet 1900 Page Deux Mondanités.L'hommage du Caneda français aux béros du fort Carllinn.Page Trois Une entrevur de M.Maurice Gablss eur ia d'etribution des secou chomeurs et la Ba-nt-Vince \u2018aul.Lettre pastora'e den évêques de Ia vince roncernant le conférence mpériale.Un Pier est b'essé d'une halls de revo'ver au cours d'uns chasse à l'homme.Page Quatre Fditoriat.Les \"collets fianca\u201d lmrporiente réunion des notaires.Un record de basse mortailté dans la province Page Bix Roysume des femmes.Les nouvelle ee Page uit Wasty's Fox gagne & Kin, Newark déra.t Montréal § Sam Ste!n prend deux shulea sur eCready.Mort dw jockey Wm.Cleverley, Page Neuf Chronique du Fait Thormahlen of Jeary vendus aux leatls.De Rouyn à Bale Funéy en canot es sou.pis eq récoltes daprès « rie Beaux progrée la Emnque de Montréa'.Notre production de chaussures est plus élevée en mai Délire t gievé pour American snd reign Power Unmpany.Ouse Une ansiyse de ia situation sur \u2018es wer Nerviee Corp.suspend 4p Lravaux au canyoh.» frouse Petites annonces c'apall'éts Page Treise Jugement en de Prati pore tetut de Palomen Ce ve \u2014 14 PAGES \u2014 2 CENTS LE NUMERO Allemands cèdent.quotidiens, Francais ot Al cord aujourd'hui sur les réparations et les dettes inter-gou C\u2019est ua triomphe pour la diplomatie anglaise.M.Herriot a consenti à donner une certaine aux Allemands à propos de l'élimination de la clause du traité de Vas, sailles concernant la responsabilité de la guerre.Il est vrai que l'accord n'embrassera pas Allemands: programme de reconstruction économique de l\u2019 te consultatif de six puissances et règlement de différentes autres quale tions politiges dans lesquelles rentrait celle des réparations, mais il 9 contribuera pas peu à la bonification du bourbier financier ruropées.de |au prix Conclu ce matin! a Lausanne entre Paris et Berlin Les réparations sont remplacées par finale.- Emission d'obligations allemandes qui sera \u201c1 j me indomit dans trois aus.- Les 4 q (Presse canadienne).Après ume obs | Yemands sont tombés d'ade | vernementalen, ! mesure de satisfaction ! le cadre prévu par es Europe, pace\u2019 i t | SEANCE FINALE ' La conférence oe tormimersy ! probablement demsin par 2 séance plénière à laquelle seed signé l'accord ai péniblement af rêté.Hier soir leg Alle de due; rent renoncer à jeurs revendict» tions politiques afin de permet= tre le réglement de la question des.réparations, lin n'étaient aperçeé- Qu'ils avuient affaire du coté #0 ia France à un véritable mur, Le nom du premier ministre\u2018 anglals, M.Ramsay MacDonalds restera longtemps associé à celué de Lausanne car lo chef socialise: te n'a pas peu contribué au sue cès de la conférence.Un coup de maître fut le die ner offert hier soir par le chan coller angiais de l'échiquier, Me Neyilla Chamberinin.Dans celté atinosprère sympathique, la fore meté de M.Herriot se tempéra.L'OOCASION Profitant du changement d'hye meur, le diplomate anglais mane da ie chancelier allemand et %@ ministre allemand des affaiceS.étrangères en conférence avee leg français et le premier ministre MacDonald, aux petites heures 48 matin.À la tin des conversations, les.inégociateurs se retirèrent fatle gués mais plus conlinnts, Tout dépendait de 1a rédactien, du court préambule du tra pour lequel une foule de textes avaient été étudiés.L'exorde tral- tera des conditions politiques sang enchaîner les puissaaces, qu'on sache.\u2018 ACCORD PARFAIT M.MacDonald s'est levé de bons ne heure ce matin.I! avait l'air bien portant au cours de an pre- menade régulière du matin, 08 compagnie de sa fille Tshbel et de sir John Simon.I! devait retaure ner A Londres hier soir, mais 18 attendra probablement jusqu'à des main après-midi.Le chancelier allemand a res- contré de nouveau le président du conseil des ministres de France à l'hôtel de Ia délégation anziaise dans la matinée afin de débattre les amendementa français à la vere lemande du préambule, L& sation durs une heure.On con annonça par la auite qu'ils étatent parfaitement d'accord.NOUVEL ESSOR L'entente prévoit une indemntié allemande finale de trois miltiarés de marke op (environ §750,000~ 009) qui remplacera les annuités de réparations.Des obligations pour ce montant auront lancées de 90 lorsque le crédit de l'Allemagne le permettre.Le préambule du parte déclare que c'eu est fait des réparalione o qu'un nouvel essor, fondé sur le confiance mutuelle, s'ouvre dass tes relstions entre les nations.On meitra la dernière main à la convention aujourd'hui.L'émission a'lemande aera 20 tardée d'au moins trois ahs.fonds d'amortissement est fixé à ua pour cent.Ces obligations écherroat dans 37 « poses INHUME À MONTREAL Des papi trouvée sur Loi im ast qu'il était d'intollh, gence avec le justice.NOUVELLIGORLIEANS, Louinié ne, B == Le corgs du \u201cganguet\u201d Mig Jim Clark sers trancport( pour inbumation à Montréal où dé bite ve veure, 1e œutoriién refe nent de parler de papiers indiquatt woe eorruption syotémet te shérits où des pages par Clerk & faveur de ves entreprises de trebande d'alcoot.Walter plaine est acousé \"homicide & suite de ia mort de Clark.La tragéd®e aureit été provey nite b ia page 14) (Suite A La page 14.) Chronique ouvrière.oor une dispute au sujet du De de certains proiMé Ne + Sn AE a (maaan MARNE AE SE MI RANG TET an te.be Madame A.Lasalle et made meiselle KE.Archambault passent Me mois d'été à Tadoussac.> pcs = Mademoiselle Adèle LaMothe est actusllement en villégiature & Mountain View.Madame Paul Cusson et roses.Le petite bouquetière, m quet colonial, MM.Campbell \u201c ti r Neuvil.Richard Richard et Adrien Mon- Tota sont pe sv seau plaçaient les invités.Après la cérémonie madame Mongenu Le docteur ot madame A.-T.|recevalt à sa résidence où les sa- Henderson sent qe passage à New-York.à l'hôtel Waidort-As- toris.Madame B.-G.Bourgeois et mesdemoiselies Claire, Louise et Geneviève Bourgeois ont passé Quelques jours 4 North Hatley.M.Arthur Michaud, de New- York, à passé la fin de semaine à Montréal, ches sa mère madame ©.Michaud, rue Sherbrooke.Madame Narcisse Gagnon et M.et madame Georges latnnre!- le passent la bells saison à Old Orchard, Madame Lactare Roy.de Qué- Rec, ot sa famille partirout ces Joursci pour Saiut-Iréuée-ies- Bains.M.et madame LeRoy Born, de New-York.ont passé Quelques Jours à Montréal, tes lnvités de madame C.Michaud.Madame J, Plessts-Bélair et ses de roses et de verdure M.et Mme panama de même ton.À leur \u2014\u2014 QUEBEC.Leurs Exeellences sont revenus de Ia Maibale, Madame D.Houde, de Toronto, est l'invitée de madume Hubert Neilson, A Nellsonville, Le colonel at madame C.-A.Chauveau et leur famille passent l'été à Château d'Bau.M.et madame Léon-T.des RIvières, Grande-Allée, ont reçu À diner, mardi aoir, en l'honneur du duc de Mortemart et de madame Pañneton, de Paris, et de M.ot madame L.-G.Beaublen, de Mont- Peaux assortis et des bo\u2018iquets de demoiselle Gisèle Piché portait ans robe d'organdl vert pile, ua «hapesu de nine ton et mn bou-l1 métropole, 3461, avenue Maple Jomn-Marie! Wood.et Antoine Speckler étalent garcons d'honneur et MM.| monts lons étaient décorés de pivoines, Richard partirent ensuite pour un voyage à New-York et Atlantic City.Pour voyager la mariée por- tit une robe de crèpe marocain gris ot bleu avec ua chapeau de à retour ils habiteront à Longueuil, les héros du noces et résident niaintenant da Mesdermoiselles Susanne Hamal et Madelsine Hamel, passent quelque temps au Quai des Eboule- Mosdsmoiselles Jacqueline Au- dette et Françoise Simard passest quelque temps à Kamouraska, les invitées de esademoisel Li Fortier, Madame Eustace Morin (Ma Pelletier), accompagn P rrivera à de Paris.pour passer quelque temps avec ses parents, le colonel ot madame Oscar Pelletier, à Kamouraske.MM.Marcel Morin ot Jacques Pruneau 20%: revenus d'un voyage à Toronto.nage du souvenir qu'eccompliront OTTAWA.Madame W.-D.Herridge à reçu à déjeuner, mercredi, an l'honneur de madame Geoffrey Dawson et do madame W.-H.Rowley, qui partiront la semaine prochaine pour ls Malbale.Mademoiselle Vaiérie Saint.Laurent est l'invitée de madame George Tillson, de Tillsonburg, les quelques centaines de person- des Antiquaires, à célébrer par le marquis de Montealm en 1758.En cette cireonstance, sur les mure du vieux fort restauré Wiglensement par la famille de .Stephen H.P.Pell, 1830, enfants sont à Baldt-Hippolyte réal.Ontario.Pate plaque commémorat!-' ur ls son.\u2014 | erie par le gouvernement \"a d C-A.Bllodeau et 415 mm 2208 preriace de Québec.vera adame C-A.où flilee, M ine et Suzanne ilée à la mémoire du cons- Ia Beauce, passent quelque à Laval-sur-le-Lac, les invités du docteur et de madame Oswald Hand(leid.Louise Saint- Mesdemoiselles dacques, Simone Boyer et Marcei- le Demers sont au Lac Long, depuis quclques Jours, les hôtes de Mademoiselle Gabrielle Gagnier, | Programme d\u2019aujour- d\u2019hui 8 Juillet C.K AC Madame Paul Hénault est revenue du Lac Piaclde où elle a Passé quelques semaines, Mademoiselle Blanche Belcourt est actuellement à Québec.l'invitée da M.et de madame Louis Belcourt.Ta major M.Bollan, qui est attendn d'Angleterre, à Québ aujourd'hui.à bord du \u2018Duche of York\u2019, sera pendant son cé jour au Canada, l'hôte de leurs Excollenrns le gouverneur-général ot !a comtesse de Besshorough.Queen's.6 h, 18-\u2014Programme apécial.\u20ac h.30-\u2014Programme spécial.7 b.\u2014Programme spéciai + h, 16.8pécial, 7 h.30\u2014Danse, 8 h.\u2014L'Heure Provincisle.9 b.\u2014Cours de diction.tos.10 h.\u2014Trio Lyrique.19 h.30-\u2014Orchestrede d l'hôtel Windsor.11 b.05.\u2014Orcnestre de danse Madame lewis Rohr est à Notre-Dame du Portage.l'invitée ét major et de madame Braun Langelier.Met madame A.A.Bolivia, madame L.-A.Brochu et M.H.P, Bofriu sont retournés à Québec.(La Radiophonie | & b.\u2014Trio de concert de l'hôtel 9\u2018, 16\u2014Concert du Ritz-Carl- danse tructeur du fort, le marquis Louis Chartier de Lotbinière, par un des membres survivants de cette noble famille.On compte sur la présence de C.F.C.F.& L.\u2014Tompérature.\u20ac h.08.\u2014Haure du crépuseute.6 h, 45\u2014Programme spéciai.7 à.\u2014Orchestre de dauce de VHôtel Windsor.7 n, 16\u2014Réveries sur orgue.sous le haut patronage de de ia province de Québec.l'hono- Res conviées pr In Société Husto-| rique de Moniréal et la Société: le, de Lotbdinib 174ème anniversaire de la céld-| Mon'caim, bre bataille de Carllion, gagréo,; de troupes sous ses ordres, régue \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014P LA PATRIE, VENDREDI 8 JUILLET 1933 Le Canada - français honorera de façon éclatante dimanche fort Carillon Par une brillante manifestation au cours de laquelle sera pesée une plaque commémorative en l'honseur du marquis Louis Chartier de Lotbinière, constructeur du fort.~ Un convoi spécial quittera Montréal dinanche matin pour transporter les pèlerins.- Visite du fort et du champ de bataille, puis dévoilement de la plaque.- Dis- ; cours par des personnalités éminentes, - Historique du fort et de la bataille qui y fat livrée le 8 juillet 1758.C'est véritablement un pâlerl- bris annonçaient que 1a France prenait posession du territoire dimanche prochain, 10 juillet au que visitdit Champlain en 1609 et Fort Carillon.Ticonderoga, N.Y., dont de Courcellss prit possession | formelle en 1666, Le fort fut terminé en 1758.toujours par jen soins du marquis t, Je marquis de ayant 3,000 hommes Hers et irréguliers, ce retranchs solidement dans le fort pour résister à l'envahimaeur.Læe 5 Juillet 1758, ces 3,000 Français luttèrent depuis avec acharnement contre 15,000 hommes des meilieurss troupes de l'Angleterre, parmi lesquelles se trouvait la célèbre \u201cBlack Watch\u201d et les forçaient à abandonner le terrain après l'avoir jonché de 3.000 morts ou blessds.Comme le disait M.Fauteux, le combat de Carillon eat un de ceux dont on peut dire qu'il n'honore plusieurs personnages de marque! pas moins je vaineu que le vain.À cette cérémonie qui a été placée! queur.Mais combien d'entre nous, son: Honneur le Heutenant-gouverneur dont l'orguail s'enflamme à la seule évocation du pom de Carillon et de la victoire qui l'illu rable H.G.Caroll, du goaverneur!savent que ce vieux fort, avant.de l'Etat de New-York, M.Frank-'poste de ls civilisation francaise Hn D.Roosevelt, et du nénéral W |dans ls W.P.Gisone, commanslant du dis-; Nouveau-Monde existe toujours et ce qui plug est dans 1% bn vd ue de studio.trict m'litaire numéro 4, TI se sa splendeur d'autrefois ?Laurier.peut nme que le premier mi.1! aurait bien pu comme nom- Sb.Spécial.nistre de la province, l'honorabie! bre d fed me os reliqu 8 bh 15\u2014Canadian West Indian 2 L.A.Taschereau, ou du motns Eonre re es du un League, fon représentant.soit présent à Prat que le souvenir d 8 h.30\u2014Orchestre de dapse| la cérémonie du dévoitement qui Heureusement revêtira un cachet tout particy- Mer de grandeur, car elle ve fe sur les lieux mêmes qui enrich rent otre histoire du nom Ray Dawes.9 bh.Sketch comique.NBC.sh, 30-\u2014Programme du studio de Toronto.9 h.58\u2014Résuitats du basebalf.10 h.\u2014Btudio.10 h.30\u2014Concert de l'orchestre de l'hôte! Mont-Royal 11 h.\u2014Orehestre de Russ Co- lumbo 11 h.15\u2014Romances sur orgue.11 h.30\u2014Orchastre de danse de l'hôtel Mont-Royal fort Carillon eat aitué dans t'état Chem» 1.enfralt qu'il ne faut le culte voné aA Doliard des Or.morts glorienrement le 31 mai 11 bh.15.\u2014 Orgue.On annonre les fiancall'as de wmademniselie Joannetta Hsllé, Mii ENQUETE le adontive de Mme J.A.Bam.TRIBUNAL 0 son.de Lambton, P.-Q, 3 M.Marcel Lapointe, flis de M.& da ma-| EXCLUSIF POUR LES darse Isaïe Lapointe, de Montréa:.Hier matin, en l'église sain.| Plerrc-aux-Liens, fut rélibré 1e mariage de mademolselle Lauret- te Aubry, fille de M.et de mada- Lj6 Joseph Aubry.de Ville Rain.) Pierre, avec M.Martial Labelie an Montréal, fils de M.Fortunat Lahelle, décédé, et de madame Labelle.La bénédiction nun'inie leur fut donnée par M.l'abbé André Dorinn.Pendant la mrsso un pro-; Las ditecleurs de la Ligue de Framme mustral fut exéruté par Sécurité de ia province de Qué- H est suggéré par la Ligue de Québec.\u2014 MM.J.-A.Lachance et Placide La-| bec sont actuellement ea [svaur { belle, meademoisellen Emilienne d'une cour d'enquête pour Ina Lemieux et Jeanne Lemieix.Ma-| accidents d'auto.dame Alphonse Chabot touchait! Cette jdéa n'est neuve.l'orgue.| puisqu'elle date de 1924.Lans la me ; «Cour d'enquête en question.qui Le mardi 5 juillet, en l'église a déja été mise en vigueur dans GaintChar!es a été bénit le ma- nombre d'usines, on trouverait Tlags de mademaoiseile Mmone; une série de rues et de véhleules Mongeau, fille de M.et de mada-, Moteurs en miniaumnre.Et l'acci- me Uldéga Mongeau, aver M, Wil-jdenté doit reproduire l'accident fr! Ichard, .(exactement d a i Tienara Pate erm un ow arrivé.9 te façon dont programme musical fut exécuté 9 a.- par le docteur Paul Trépanier, M, FONCTIONNEMENT Paul Mireault et M.Giraldeau ous était à l'orgue.La mariée accom- Volel comment cette Cour Dons da ao tres fonctionne dans une grande com- simple.à traîne da cour: son vote] ae employé do a le de tulle était drapé et retenu 31 devait faire rapport au.chi anus un handean de fleurs re de département.Copie de son fa an ug Pr Rp © rapport était tranamise & la cour.ot de muguet, M.Richard était! Quand la Cour entendait sa cutis le témoin de son fils.La dame se, le chauffeur desait se servir des Gutos et des tramways miniatures inatallés en permanence à ladite cour et donner une dé- mongtration aussi résile que pus- sible de l'accident, 1! lui fallait montrer la position des autos ou des tramways concernés et dire $F CETTE d'honneur, mademoiselle Eva Pi- ché et lee domaiselles d'honneur.Mmesdemaiselles Laurette Mongeau et Julletts Campbell portalant den robes de même atyle de tons pas- tol en orzandi brodé, dss cha.la vitesse approximative à la- SEE quelle I voyagasit.Tous los moyens étalont employés puur trouver le cause de l'accident et rannaître la personne coupahle.On discutait aussi les moyens d'éviter ge semblables accidents dans l'avenir.Une fois les témoignagre entendus, ls cour rendait am déci- rion et, ai le chauffeur était trouvé coupable, jl recevait une chor Re d'accident majeur og une charge d'accident mineur.Les accidents majeurs étaient ceux qui coûtatent plus de $25 et les (accidents mineurs eeux qui cnû- talent moins que cette solnme.Les chauffeurs ne pouvaient sabir plus de trois accidents ma- leurs en six mois sans être démis de leurs fonctions.Trois acct- denta mineurs équivalait à un accident moyen, Quand un chauffeur avait at- sint sa limite d'accidents dans l'expace de 6 mois ll était sutoma- tiquement renvoyé.Ii B'y avait Aucune exception ni passedroi:.L'autre part les rhauffenrs qui n'avaient pan d'accidents ou étaient exonérés de tout bièmu Tecevaient un certificat, La compagnie qui s'est servie de cette cour rapporte que, ls pre- mivre année la moyenne men- «ucile des accidents à été réduite da 83 à 47.On compte que cette cour lui épargne, rbaque année, tn montant de $20,000, Fn attendant que ja Rouver- nement demande l'établissement d'una cour de ca genre pour le publie, Il est suggéré par ta Li- LIMITES TVA QUE les directeurs de j'Asao- ciatlon fassent connaitre cet 9rga- nisme § tous lee membres, De plus amples fnformationa poupe Payez moiss-Achetes le moillear ront être obtenues an n'adrossant Prenez le tramway mplinanns panier de viriunilion des Siottes deo Mugasing Thrift et tramway.br frais à pre- fusion.Je rematque qu'en © moment lee Magasios Thetre eat one lnfiniié de navouveu- bre rhosra pour les pique-ai- ques.init 4e j Côte de (anpé.Le (ait est qu'au- ACCIDENTS D'AUTOS Sécurité de la province de | Tébrern à Soeurs der Saints Noma de Jésus et de Marie.le cinquantième anniversaire de profession religieuse da la très hnnorée môre Marie.l'archavêgue coadjuteur de Montréal chantera la masse pontifienie à neuf heure, ayant comme pr tre as baur, curé de la basilique.et comme diacre ot goasdinere d'honneur, les révérends Pères Ph.Bnu- Tassa, provincial des oblata et F.- X.Hellavance, provincial des jésuites.prononcé par Monseigneur .Platte, PA.recteur de l'unire sité de Montréal! et supérieur ec- cléslastique de la cnmmunanté.res et Monseigneur L.Dubne.P.D., curé de la parotese 8; Montréal, ex-chapelain de ls mal- son-mére, talre générale, féters aunei le mé- me jour son jubllé d'or, ainsi que mère Marie-Pincide, provinriale da Longueuil; Soeur Marie-Honorat, supérieure à Sainte-Anne, Détroit: Roeur Marie-Rertha et Rosur Mary Baptist Marie-Arthémine.nis et Soeur Mar anniversaire de vie Boeur U.ment, Soetr Maris-Anne de Jéa Sosur Marie-Angélique, Soeur 3 rie-Marédone, dixième, Soeur Marie-David.nos aincère félicitations et la ann- hait annos!\u201d\u2019 val, M.Horace Melorhe, bé eubltement malade el est 1e- tenu ches lui fours.M.J.H.Lalonde, son assistant, ment dans ses fonctions.que ie Donnacona Paper Company t'objectera se une digu: tribitaire de la rivière Jacques \u2014 I6fN pour Sauver Le of France.Ralliement libéral local Dana une causerls donnée ré- à Cap Chat dimenche QUEBF, B.= L'honurable \u201c| Taschereau, premier ministre.ne sere pas au raidiement libéral de dimanche soir à Cap Chat, sur la bliothdque Municipale de:.t de la Sneiété Hiatnrique de Montréal.l'une des Ames du mouvement lan-é pour honorer, com- \u201cun ministre ne sera présent.Le ralilement sera purement loval, On avait cru.un moment.que l'honorable King, chef de l'opposition à Ottawa, seralt prénent, mais On ne croit pas la chose probable.main- teman:.FETES JUBILAIRES À LA MAISON MERE DE marquis de Lotbinière, historique qui s'accompire manche.le 1 juillet.M.Fauteur récapitulait l'histoire toire de Montralm sur lea 16.009 que les Canadiens-Francais naissent malheureusement peu le site de cette lenvehiseeur.Carillon eat un nom fait pour .résonner et 1! n'e.t Les soëurs des saints noms de an tone rr Jésus et Marie.\u2014 Le 16 courant.Le seize Juitiet prochain.os cé- la maison-mère des hiataire aves up delat plie reten- tlesent, se glorifier lag arMéns francaises moire du grand Montealm, On sait les faite: OAllon.supérieure générale da Aprés la défaite du baron de l'Institut.Dieskau en 1755 au fort William.Son Excellence Monss!gneur Henry, la Nouveau gouverneur- général, 1» marquis de Vaudreuil, afin d'obvier à une mitaqans tou.Jours à craindre contre le fart tant le chanoine A.Har- re aur les lieux, avec choisir une position Qu'il fortitleralt molidement.Le sermon de rIrconsiance sera V,'Parsède parmi nes |trémors documentaires aux de l'Ordre ot dea tions données par Lotbinière, datés de Montréal, 120 yoptembre 1785.loa origi- Inatrnc-| Dans l'après-midi, à deux heu- demte, la bénédiction du \"Jean-Baptiste.isieur de Lothinière, Toyal, relativement à la camp du Fort Balnt-Frédérie,: A Soeur Marie-Octavie, ex-dépnst- snyant sl ce fort peut Stre cana | déré comme une position straté- stque\u201d, \u201cAyant reçu une Information, qu! nous incline a croire que i -Afalbart.nemi cette année porter.3 at jeur solxantième !taques de ce côté afin de a empa- religiouns: ror de Carillon (re qui l'avanta- du Ralat-Kacre- gerait dans qon oftensive future) , de la Californie: Soeur soeur Marie-De- Célébreront Rone, tait 1 et, leur molvamte alte le plus favorable pour Soeur Marie-Léonide et fortifications pouvant sasurer le contrdie de ce passage\u2019, cent en accord avec rae ins.te tructions qu'un Jour de !A Mi-oc- Ad multos tobre 1755, un groupe d'offi~ters | français venant du fost Salat.\u2019 A toutes cen véndrées jubilaires, traditionnel: M.H.Moloche malade 2e miiles, s'enfnnchrent dane la, Le secrétairé-trésorier de Dor- [forêt de pins aécuiaires, d'érables, | t tom.ee ot d'ormes majest x.qui, à cette époque, enveloppatent le magnifique promontoire de Ticon- dérofa.Ce groupe d'officiers ae composait de l'ingénieur de Lothinière, du colone: de Roquemaure, com.masdant Jes troupes françaises depuis te défaite de Dieskan et de « quelques tres officiers cherchant le meliieur site pour un Fort.; Le 14 wetabre 1a bruit acc den depuis quelques ie remplace temporaite- ON S'OBJECTERA QUEBEC, 8.= On comprend ce que l'on conatroi- sur la rivière Taché, CER bu sus de le Ligue, Cartier, Raches et la chute dec grande are \"has se \u2014\u2014\u2014 ;reux , pour nous, Ca.ndlens-français, il de! Carillon, A ce nropas, il convient\u2019 probablement de signaler que lef j vent me-ux et ses illustres compagnons ! ments.encore intacts.la Nouvelle-jnée.dans l\u2019une des consructions qui y ont été rele- me fl convient la mémetre -du| - donnait | des précisions eur le pélerinage.| 4k, flyent.du vieux! fort, construit par Lotbinière, qui\u2018 fut Mlustré per la brilante vie-| ne manquett quand ii dit: \u201cCe fort appartient par e\u201c un bruit plus joyeux, | CONNaître.Il nous rappelle la plus belie de! vous dirs, que vo toutes les victoires dont puissent | très rares que J'uie eu le plaisir d'y voir.fet qui résonne dans toute dd sur le so) d\u2019Amérique, - re aul auréolera à mals petal voila de l'oubli dans leque! nous avons, invoiontalrement ou consclemment peut-être, laissé le fort Carillon, gue le comité d'or- Kanisation à pris l'initiative de ca pélerinage du souvenir aux lieu- Qu'illustrèrent Montcalm marquis de Lotbinière.|teux.Morin « Vallisneaurt promirent À M.Dell qu'ils Saint-Frédérir, décida de tortifler|draient l'antiés suivante, 1932, et | la frontière Immédiate à \u201carillon|dimanche, iis tiendront 1a promes.| et aur-le-champ dépâcha Lotblnià-jxe donnée.mission de de Québec, le fort portera désor- stratégique mais une plaque commémorstive attestant les hauts faits Le musée du fort Ti-andéraga vaillante armée de Monteaim Incatimahise!du énie de celui qui conrtruisit i\u201d cetie rednute désormals célébre , {Par un représentant de 18 prorin- Frédéric, soit une distance de dou-; ce de Québec, ; Tous ceux qui désirent se procu- rate aux teintes rouges et or, de eha-| - exploits.«= eu cette inestimable chance de devenir en 1820 ia propriété d'une famille américaine, particu- llérement distinguée, qui a compris sa haute valeur spirituelle et a conxacré une fortune À sa res- de New-Y: k, à l'extrémité du lsc! (guration.La propriété de M.Pell.y in- pas confondre avec le Carillon qu\u2019 eine lo fort, comprend maintenant long Sault, devenu célébre par, 6,000 acres de terre où se trot- renfermés les retranche- De plus M.Pell a fondé un mu- nombreures vées avec tout leur cachet ancien, | cemment à la radio, M.Aegidiua! et qui est tout entier consacré Fauteux.conservateur de la Bi-|a&ux souvenirs du fort Carillon ou et préai-] Ticondérona.Pendant toute Ia saison d'été, le champ de bataille et le fort {ds Carillon sont acressibles aux visiteurs qui viennent de toutes parts admirer cette rellque unique du passé.En certains jours, des milliers de person y af- T1 n'y &, paraît-il, que les Canadiens-françeis qui n'en connaissent pas encore le chemin.L'idée de la pose d'une plaque commémorative sur cet endroit historique fut inspirée à MM.Vie- hommes du général anglais Abors | Bin Morin, Emile Vailisncourt et eromby, I! déplorsit auast le fait Aegidius Fauteux, l'an dernier, cen-!lorsqu'à pareille date, ils furent trop, les hôtes de M.et Mme Pell dans forteresse.\u2018 Jeur manoir adjacent au fort.M.visite, main oul une réflexion qui dt Montealm avait falt un de! Pell ne dit alors heureux de cette sen avant-postes pour contenir pas de justesse le souvenir sux Canadiens- français, plus qu'à tous autres et cependant {ls ne semblent pas le la vérité de Je dois à t justement pour écarter le et MM.Fau- Grâce à la provinre de | Le pélérinage es: sous le patra Vandicuil à nsge do Stn Honbeur le llentenant- 16'gouverneur de la provines de Qué-' Valeri lo texts i boc, tand:a que l'honorabie M.L.-! Saint-Kacrement sera donnée par |de ces instructtona- \u201cAlde-mémuli-{A.Taschereau, premier ministre.) ;Te pouvant servir d'Inatruetions au ; eh est ie préeident honoratre.Tout: Ingénivur, Indique que la lête sers remarqua-, na; die et rien n'a été épargné pour | sitôt jui donner l'éclat convre que le aleur de Lotbinlére arrive.sura déploiement militaire, da c6- | ra au fort Baint-Frédéric, (1 exa- té américain, comme du côté cana- Mminere minutieusement l'endroit, | dien.| le tir.Un convoi spécia! quittera Montréal, dimanche matin.par le Déla-; | wore & Hudson, en gare Windsor.| à 8h.30.heure d'été at arrivera | ers 11 heures au Fort.Le prix ce que de 89.30 on argent cana\u201den.Le lunch sera pris au restaurant; da fort o ane Je cours ge l\u2019aprèe-, le Sieur Lotbinièr intra ig M.di, apres ia vielte du fort et du ho e choisira * i champ Ce parait 4 yaura aéroi- trutre des ret | ment solennel de Ia plaque éri- ranchementa et dee rte à la mémoire du marquis de ,Totbinière par un de ses dercen-, : éants.Des diacours seront pranon-, \"tén par le der M.Pal paosage, erès modique, fe \u201cre président du pèlerinage.; France et vtr de ia proviee] | | son file ted pendant tendant des permis et privilèges.à quistes plaintes ot les autres pays britanniques sortiront dépression a \u2018linenté de certains détaila de la ranférence impériale.ter des Miteis, pourront s'adres- our au bureau des blilsts du Dela- wate & Hudson, édifice Lrum- mond, ou par téléphone à Mar- Quetlg 8400, 11 y a sussl des billets on vente & I'Asseciation Saint- Jean-Bapiists, as Monument Ns- tional ot au Château du Ramesay.La Société Histo sinsi que la Société des Antiquaires.de mé- me que les Chevaliers de CarlHon seront représentés os Bomôre au pélerinage.Co voyage n'est pas simplement an, excursion très agréable, dans Une contrée merveilleuse sise 8UF les bords du lac Champ! c'es aussi un devoir à re Bistoire, Une rendra te \u201cO Carillon, Jo te re- rois encore\u201d.Qu'on se rende donc en foule à ea phlerinage du souvenir.Nos compatriotes nidestoront ainsi \u20ac qui se che à leur histoire, même si certaine sites hisioriques.tomme colul du fort Carlllon, de per Ia force des oirconstances, ne sont plug on territoire, canadien.!ls reveeront les bastions, couron- Rés de cancas en bronzg et en fer, comme autrefois.qui évoqu tout passé gl z.La pl qui attirera sane do pins 1 attention est un vieux canon aux srmes de France qui porte le mil- esime de 1748.Ce canon, coulé peut-être de ter provenant des Forges du Saint- Maurice, à été détorré par Jo Major Howland Pell torsqu'li recons- teulsit, {1 7 à des sanées, la demi- lvne nard du fort À la mémoire 18 grande ~ gusrre.Cette plice, placée vers 1759, sur cette même demi-lupe par Tel por Chevalier La Mercier, commandant) de l'artiiierie.« doute servi maintes fois à r l'arrivée du Marquis de Montcalm, du Cheva- Ler de Lévis et de M, de Bourla- marque.Ba voix est maintenant muette: mais Je cansdien ému.en contemplant cette relique, croira entendre encore des échos de ce« salves d'autrefois.retenus dans lea flancs des collines du lac Champlain.Plaistes Maisonneuve On contiaue de recevoir des plaintes nombreuses au sujet de l'état du terrain de golf manici pal, à Maisconeuve.On dit, eur- tout, que lies \u2018\u2018falrwaye\u2019 ont reçu pou d'attention et qu'ils aont dans tai état déplorable.À cause des revenus aases con- sidérablen que la ville retire, on dit que l'on devrait faire quelque chose pour maintenir en excellent état ce terrain qui est vraiment ua des plus beaux de notre Qro- vince, au moins.On dit que les \u201cfalrways\u201d ne sont pamables qu'aux premiers et dix-huitiéme trous.Les \u2018\u2019gresns'\u2019, d'autre part.ne sont pas bien desux.M.Philippe Lamoureux.surin- de terrain ont été faites mlus nombreuses, cette année, a promis de faire faire une enquête sur l'état du terrain et de faire ua rapport au comité exécutif.Le mende sortira la dépression, dit M, Bennett QUEBEC, 8, \u2014 \u2018Je crois que, grâce à la prochaine conférence fronomique Impériale, le Canada dionde de la présente \u2026 à déclaré le Très Honorable M.R-B.Bennett aux journallstes.avant de prendre le train pour Ottawa, M.Bennett n'a passé que qusl- ques heures, ki.Il a eu une entrevue avec le gonverneur-gêné- rail.Lord Bessborough, qui réside à Ia Citadelle.On croit que l'on HUIT ANS DE BAGNE POUR AVOIR COMMIS UN LACHE ATTENTAT Sévères sentences contre les auteurs de l'atientat meurtrier de Sorel.\u2014 Femme on danger de mort.BOREL, 8.(Nj 1 à \u201cla Panée lirie\"\u2014 Freddy Nadeau & été com- damné à 8 ans de pénitencier pondant @ son compagnon, Omer Desje: , également Sorel était condamné à 4 ans de bagne par le juze J.-A, Dubeau, de Jo- Mette, pour le brutal attentat commis le 21 mal contre Mme Mé- vre veuve à qui les deux prévenus enlevèrent $210 aprés l'avoir eruellement battu Les deux prévenus ee sont avoués coupables lors de leur comparution devant-ie juge Du- beau.Mme Lacombe-Marineau.une veuve Agée de 63 ans, demeurait seule dans une maisoanstie à l'es- trée 6 la ville, Le soir du 31 mai dernier.alors q à pauvre femme était seule, elle fut attaquée par deux bandits.Mme Lacombe, qui de- meurs inconsciente pendant piu- dajsieurs heures À la suite de l'attentat, déclara au chef de police A.Guay, de 8 rapper & la malson, pendant qu'un tenait eur la rue À une faible distance.La vieille femme ouvrit la porte aux deux iaconnus qui Jui déclarèrent vouloir acheter du char- Elle tenta slors de referme: la porte et de les empêcher d'entrer, males ce fut inutile et les deux bandits la frapèrent cruellement de leurs poings, la rendant inconsciente.Son chien se porta alors à son secours et s'élançe eur les deux mssailiants, mals l'un d'eux se procure un tisonnier et tua l'animal d'un for- rendi- cher consciente et volèrent avoir.soit femme avait caché sous son matelas.Cet argent représentait ses économies de plusieurs années.La victnme, toujours Incons- viente.fut découverte plus tard et le docteur J.-W.Robidoux [ut dé.Il constata que son état était fort grave.Un prêtre ful tout son appelé et lui administra lea derniers Sacrements.La victime recouvra cependant connaissance peu après et décla- ancé.L'état s'est cependant amélioré depuis.A In suite de cet attentat et du vol, la police de Sorel fut informée que des individus sus- pecis av t été vas dans le ville is vellle soir et le lendemain matin, On avait vu coq pects quitter Borel et se diet vers les bol: Pendant plusieurs jours, a que le vie de Is victims étalt en danger, un fort groupe de citoyens de Sorel et d'agents de police, conduits par le chef A.Guay, de Borel, parcourut tous les bois environnants.lentant vainement de retrouver les jeunes bandits qui furent cependant tard arrétés & Montreal.Les deux fuuxitifs furent capturés & Montréal Je 14 juin der.nler par les usergents-détective.Langlois, Grignnn, L.Rlanchette ot Robillard.les deux prison- déric Lacombe-Marineau, une pau- que deux hom-, niers, qui ne sont Agés que de 19 sus, n'ont pas fait d'aveux lors de leur arrestation.LES E.-U, DEVRONT AGIR OTTAWA & \u2014 L'honorable use Dols à remis au 36 Juitier l'audition de la cause on oxtradie tion de Herry Low, de Windsor, Ontario.par œuite du défaut d'ins- truetions nécessaires de la part du gouvernement américain à son avocat, Me J.-A.Ritchie, er, d'Ottawa.Low est acousé d'avoir offert des pote-de-vin à un officier , de douane des Ptats-Unis.Bi le gouvernement amécicain ne done ne pas ies instruciions héceasaires sour ia prochaine audkion, à dit 16 juge, la demande d'extradition sora renvoyée.Low à été lainé en ltberté provisoire sur cautions nement da $6,000, AUTOMOBILISTES ot autores vay ud \u2014 vente _ GORGE AU SABLE (Ausable Chasm) ETAT DF.NEW YORK NT SERVICE D'HOTEL ALLE DK MEPOS.CAFETERIA, ETC.JULES HONE Représentant peur 10 l'anséa, UNIVERSITY TOWER r victime qui était tn- 3310 que la vieille Antisaptique, délicatement fumée blanchit les dents sam en enlever l'émail.Car.Distributenre pladesss STARR SALES ce.INC, 1207 rue Amherst, Montréal, 1 revien- Dar je Teprésentan, do i [CO Canada a banques i La elle acquiert de l'ex ières années, avec leurs -xité et de dépression, la forces se décupler, au d'hui reconnus FF NFIANCE UC, tout comme un individu, commande la confiance et développe ses forces à mesure ience.Durant les 63 tiodes de p nque Royale du constants et a vu ses int qu'elle est au fait des progrès comme l'une des plus du monde.Elle ex service Canada tout entier.@ du BANQUE ROYALE § DU CANADA a Capitel $25,000,000 « Réserves $39,155,106 .Ach, plus ESE Ad ars alo = ~ de $750,000,000 Po Taran |.3 + ' DE une entrevue au sujet de la la distribution des secours menu que l'on ne changera Saus poser comme défenseur titré des Conférencest Saint-Vi cent-de-Paul, à la suite des plat tes reçues ic! et 1a, l'échevin Mau- vice Gablss a cru devoir donner les expliquations fort Intéressantes qui aulvent: \u201cIl n\u2019y à pas de doute qu'il n\u2019y a rien de parfait, pas plus pour les socidtés de charité que pour leg autres, a déclaré M.Gables.Cependant, II n'y & par de doute, non plus, que l'on fait tout ce qui est humainement possible | pour soulager ja misère qui règne dans notre ville, \u201cJusqu'à {| y a un an ou deux, eontinue M.Gables, les Conféren- Saiat-Vinc e-Paul n'a t que pou de cas règler.Ces cas étalent toujours au même nombre ou A peu près.Depuis quelques mois, Je nombre des familles dans la misère s'est multiplié par dix dans bien des cas.\u201cDans ls circonstances, [1 a donc fallu s'organiser.Presque partout.on était habitué à la routine, au même nombre ou à peu près de familles, Dans presque tous les cas, les pères de ces familles parve- nafent & trouver un peu de travail et à acheter ce que Is Contérence Re pouvait leur fournir.\u201cAyjourd'hul.les tempa sont changés.Ce, families n'ont plus Tien: elles n'ont aucun moyen de: subsistance.Par contre, l'organisation existante n\u2019était pas parfaite, Comme résultat, il a fallu voir à consacrer plus de temps à l'organseation de la charité.Ou a commencé d'abord par multi plier les secours que l'on donnait dans le passé.Un jou-, & la suite de plaintes reçues, on & tue certaines families Pas le strict nécessaire, dire des choses comme du lait, par exemple, de\u2018 la place pour cou- server les viandes que l'on donnait en abondance.\u201cC'est alors qu'on en est venu À fa préparation d'un menu qui comprendrait toutes les choses esten- tielies à Ia vie et à la nourriture des enfants, surtout.Le docteur Boucher.directeur du service municipal d'hygiène, fut prié de préparer le menu en question.Au- fourd'hui, dans presque tous les -as, on auit ce menu à la lettre.On a ainal remédié à bien des plaln- tes, 11 faut ajouter également qu'à 1, suite de représentations faites, on a fourni de la rlace à certal- nes familles ou bien on augmente le nombre des distributions de viande et autres produits.\u201811 y a encore certaines amé- fMorations à faire, mata les choses von! bien et d'ici peu, tous ceux qui peuvent être satisfaits, le seront.Cela n'empêchera certainement pas le; critiques de personnes jamais contentes.\u2014 BEBE DE DEUX MOIS TROUVE ABANDONNE Vere 7 h.§0, hier soir, un bébé de deux mols environ a #té trouvé abandonné sur le seni! de la porte ue la maison portant le numéro 230 rue Demontigny Est.L'en- fent qui: n'était enveloppé que dans une couverte, & été conduit aux quartiers-généraux de la police ot placé sous lea soins d'une parde-malade.Il a été tranapor- té à ia COte-des-L lense, co matin.«UN JEUNE HOMME TUE DANS UNE COLLISION » Un cycliste Fast dans le man.valse direction est victime d'un lamponnement.Atlant dans fe meuraise dt- fection, aur ta sue Saint-Paul, & sens unique, on face de la place Rorale, à tn heure et demie, hier après-midi, un cycliste, Cla- gence Steinberg.17 ans, domiel- Îié à 384h, rue Drolet, fu Seurté par un tamion et bles sé mortelle e ment.Il décéda .à l'hâpital Général, A 3 h, 30 hier après-midi, D'après le sergent Vésina, des Quartiers généraux, le jenne homme montait une bicycistle, et se dirigeait vera l'ouest quand eur- vint l'accident, Ba bicyclette vint en collision avec un camion conduit par Do- nat Ned: 4152, rue Sainte 4 a , * MONTREAL, VENDREDI 8 JUILLET 1932 Médecin législe QUEREC, 8\u2014(Du correspondant de \u201cLa Patrie\u201d\u2014Le docteur Rearie Fon- laine, succède ou regreilé docteur Wilfrid Derome, comme \u2018direcleur du burceu de médecine lé, et de polce technique, r foules fes causes criminelles.dens le district de Montréal.Un arrété mi riel à cet effet a été signé hier après-midi.UN FUGITIF BLESSE À LA JAMBE PAR UN Chasse à l'homme fort mouvementée dans le nuit.\u2014L'agent tire d'abord deux coups de feu en l'air.Un fuxitif à été assez griève- lice 1g nuit dernière à la suite d\u2019une chasse à l\u2019homme fort mouvementée dans plusieurs ruelles et 51 « été capturé pendaut que sou compagnou parvenait à pren- ére la fuite.Le blessé, Philippe Dubeau, :6 ans, 323 avenue Viger, L été transporté à l'hôpital Saint-Luc dans l'automobile d'un cltoyen.Le docteur J.P, Lapiante de cette institution a déclaré que son état n'était pas grave el qu'il pourra comparalire Cour d'iet quelques jours, [1 est gardg par un agent dans l'intervalle.Feu apres minult, leo lieutenant Benoit, du service au poste central, recevait un appel téléphonique d'une femme Iinforinant que des cambrioleurs venaleut de pénétrer dans in pharmacie Joseph Contant, 35 rue Notre-Dame kst.du constable Hachey, s® rendit sur les lieux.Les cambrioleurs, qui étalent dans la pharmacie, enteudirent l'automobile de la police et sortirent en toute hâte par la porte de vôté, donnant sur la rue Ron- secours, par ui lle étaient entrés lle prirent la fuite sur la rue No- tre-Dame.Le sergent Simard et le constable Hashey les avaient cependant vu et s'élancèrent à leur poursuite, Les deux fugitifs s'engagèreant dans la ruelle près de la gare Viger et les officiers cralgnant qu'ils ne parvinssent à s'échaj- per, titrérent deux coups de revolver dans lair.Comme 1es deux fugitite arrivaient à l'angle des rues Craig et Saint-André, le le Hachez visa et tira une alle dans la jambe de l'un des assaillants qui s'affaisea pendant que son compagnon continuait sa course et disparaiesait.Les deux officiers se portèrent au secours du blessé et le firent transporter à l'hôpital Saint-Luc dans l'automobile de M.T.Za- kaib, 7086 rue Delsroche, aut passait à ce moment.Un constable fut placé à son chevet pendant que les médecins extraynient 1a balle, M.Joseph Contant.le propriétaire (ut ensuite prévenu et te rendit à es pharmacie pour cons tater que les voleurs n'avaient #8 1e temps de voler.La Rureté fut prévenus et continue les recherches afin de retrouver le romplice do Dubeau.OFFICIER DE POLICE ment blessé par un agent de po-! Le sergent Blmard, accompagné | POUR LA C que Diss inspire Une lettre pastorale et un mandement des archevêques ei évêques des provinces ecclésiastiques de Québec, de Montréal et d'Otlawa viennent d'être adreués eux diccésaîns de ces dernières, & [occasions du me- laise économique des lemps présents, el seront lus oux prônes de loutes les églises de cette province, dimanche prochain.Cet appel collectif conclui particulièrement en demandant aux fidèles de prier pour le succès de la Conférence Impériale qui aura lieu ces jours prochains à Ottawa.Voici, lels que parus dans la Semaine religieuse\u201d de Québec, |les dispositifs dont se termine celle lettre des Ordinaires: \u201cPour que de tous Nos diocèses s'élève vers le Seigneur une supplication collective el officielle, Nous avons réglé el réglons ce qui suit: * l\u2014Jusqu'à nouvel ordre, les prêtres diront, à la messe, l'oraison \u2018\u2019pro quacumque lribulatione\u201d, et celle oraison sera \u2018\u2019lanquam pre re lgravi\u201d, c'est-à-dire qu'ils ne l'omet- itront qu'aux fêtes de lére clause.aux vigiles de Noël et de Pentecôte, au dimanche des Rameaus.messe principale, on chantera les Li- tonies de la Sainte Vierge, pour implorer le secours de la divine Mère.3.\u2014Les 29 et 30 octobre prochain, veille et jour de la fête du PRIÈRES PUBLIQUES Les Ordisaires de notre provines engagent les fidèles à prier pour les délibérations des prochainse grandes soslees éconcmiques à Ottawa.2.\u2014Chaque dimonche, après la! ONFÉRENCE | Christ-Rei, seront des jours parti- à la reparation.Nous invitons les fidèles à s'imposer un jeûne rigoureux le samedi 29 octobre.Que tous ceux qui le pourront sans grave inconvénient, jeûnent le malin au pain sec.Les enfants et les vieillards eux-mêmes devraient.suivant leurs forces, se priver, ce jour-là, de quelque mour- viture, ou foul au moins s'inferdire les gâteaux et autres friandises.Tous feraient bien de s'y abstenir des voyages inutiles, du théâtre, du cinéma, des auiditions radiophoniques, \u2018el de tout autre amusement.Le lendemain, fête du Christ-Roi, le Très Saint Sacrement sera exposé depuis la messe principale jusqu'au soir, el les fidèles s'empresseront d'alier en foule présenter au Divin Maître leurs hommages d'adoration réparatrice.Au cours du se- fut de reposition, on chantera le ' t culiérement consacrés à la prière el | L'ASSOCIATION DES Pour la province de Québec M.Henri Grouls, pharmacien do Montréal, oot choisi président.M.Henel Groulx, ypbarmacien blen conau.vient d'être élu préei- dent de l'Association Pharmaceutique de la Province de Québec pour sucodder à M.A.-F.Larose.Le nouveau président qui hablte Outremont, & fait de brillantes psaume \u201cMiserere\u201d.Nous vous engageons À prier d'une manière spéciale pour oblenir rations et décisions de la prochaine Conférence impériale, à Ottawa.\u2018 afin qu'elles produisent les meilleurs\u2019 résultats.Les prêtres voudront bien, ajouler cette intention à celles qu'a* déjà en vue l'oraison commandée\u201d.\u2014 \u2014_ HEROÏQUE SAUVETAGE \"ACCOMPLI DEVANT LA FOULE DES BAIGNEURS Par un inconnu à Moatréal- Nord.\u2014 Deux tragédies de l'onde dans la banlieue.Deux tragédies de l'onde qui «6 sont déroulées dans la banlieue ont allongé la liste lugubre des noyades depuis le début de l'été.La première victime est I4n de Repentigny, âgé de 14 ane, 5050.ouost, rue NoNtre-Dame, dong le cudavre n's pas encore été repé- | | Un e héroïque: A gauche, HECTOR PAGEAU, qui risqua sa vie pour sauver ROBERT TROT- TIER, que l'on voit à droite el aul fut victime de la tragédie de l'onde de Montréal Nord.ché.L'accident aurvint à Vilie La 8a.D'après les renseignements que nous à communiqués le chet de police Willie Larente, le jeune homme jouait an bord de l'ea avec un compagnon, A envir 1.009 pleda de l'usine de la Montreal Light Heat and Power, à ville La Salle, quand il vonlut traverser la nappe d'eau, sut les roches.11 perrit soudain l'équilibre et enfonça dang l'onde.1! revtat troie fois à ln surface, mais son camarade fut Impulruant à lui porter secours Les rechorches se contl- nuent activement.L'autre tragédie de l'onde s'est déroulés hier.après-midi, à Mont, réal Nord.verc quatre heures.1.4 victime ct Robert Trottier, 2$ tin | ans.8706, seconde avenus, Rose- mont.La journée chaude d'hier amena quelque 200 baigneurs & la rl- vière des Prairies, nous déclarait ce matin, le directeur de police À.Bonnoville.Te jeune homme ne- reait près de la digue de la Montreal Island Power Company.quand, saisi de crampes, 11 cria à l'aide et enfonca aous les flois.Sea cris furent entendus par un compagnon Hector Pageau, 6512.rue Saint-Hubert.qui n'hésita pas à p'onzer, et se porter au secours du malheureux Mais voici que Pageau à son tour était harassed et rlelblement rendu à bout de forces, quand un Syrien, dont personne ne sait le nom.s'élança à son tour, et em- pol-nant Pagesu qui enfonrait, :e sauva d'une mort tras'que.Quant au noyé, 11 demeure fn- trouvable, Le directeur Bonneville, nous à appris que l'on ferait termer ln dique, dans ie but d'alder aux recherches.mer Le docteur Roussil nommé adjoint du docteur Fontaine Le docteur Rosarlo Fontaine.médecin léginte de la section de Montréal, noue & informé ce maque le docteur Jean-Marie Roussil.récemment arrivé d'Europe.oh 11 à complété ses études jen médecine lérale et poîice tech- (nique, est officiellement eon assistant.: Lord Bessborough à la Conférence Impériale OTTAWA, #, \u2014 Son Ex:allence! Lord Bessborough, Kouverneur général du Canada.présidera à l'ouverture de la Conférence Impériale d'Ottawa le 21 courant.avons-nous appris ce matin.Le comte de Rersborough, qui est actuellement à Québec.sera de retour dans la capitale 20u4 peu.afin d'y taire le diecours d'inauguration de la Conférence.Cette merveilleuse opération L'état du petit Robert Shepherd.& ans, 930, avenue Melrnee, dont ie docteur Condon n recoueu le ventriculs droit du coeur, s'est beaucoup amélioré, nous déclarsit.lon, ce midi, à l'hôpital! Homeo- patic où H est alité.Les médecins eapèrent qu'il survives à cette opéraion déticate entre toutes.o M.À.à.Urawiord, organiaatewr car Boyer.sem J d'atraires de t'union \u2018les agent \u2018oral 119 Tuchols.sand, de cette ot I VLE 4 général prur le Canada de d'Union internationale ibea travail! A bord du \"Duchess of lindrord\u201d, pour la Ura tions nuvrièees canadiennes, au conurée « 1 116 \u2018es travaitieurs de Métal en feuilles de Montréal, Metter, nécrétaire du conacil des métiers fe gauche à « : métal en feuille.eat parti ce matin, alntera, romme représentant des oruanina res britanniques.Un groupe d'officiers du foca conseil des métiers de In construction, ainsl une M.Jos.Pi du crmvail de Montréal, l'ont accomnagné juayn'à son départ.\u2018affaires dee Slocivicienn dos.Pelletier, du CR \u2014 A BORD DU \u201cDUCHESS OF BEDFORD\" à Lp J.LA © - 8 Pe ilk + le scomeell jeteure-Macons, Ince numém 4: des ferhiantiors: A.J Cranford, ¥.Giariépy.Pan] fiénérens, méuse organisation.== (Photo \u201cLa Patrie\").Emile \u201cMathieu.du Seigneur qu'll inspire les délibé- | M.HENRI GROULX, élu présie dent de l'Association Pharmaceutique de la province de Qué- études au Collège Et-laurent ot à l'Université de Montréal.Cette élection a eu lieu à l'as- vemblée du conceil tenue mercredi deraier.M.Groulx a été félicité par ses collègues.Le nouveau consell est ainsi constitué, président, M.Hear Groutz: ler vice-présilent, M.J.- Antonin Marquis.de Québec; 2e vice-président, M.J.-W, Elcome.de Montréal: tréosrier.M.Rodolphe Dagenais, de Montréal: secré- taire-régletraire, M.Henri Pilon.Membres, MM.A-F.Larose.Paul-J.Leduc.J-A.Lapointe, Umer Lefebvre, G.-E.Mailiet.E.- G.Allard, Omer Frigon.tous de Montréal et Eugène Martin, de Québec.DIVERS CHANGEMENTS DANS LES TAXES DES Amendements au règlement qui existait l\u2019an dernier.\u2014 Règlement soumis au conseil mardi prochain, On cons plusieurs changements dans leg taxes que l'adm!- nistration décide, chaque année, d'imposer d'après le règlement numéro 432, au sujet des permis, privilèges ot licences.Pour les laitiers et les boulangers, le prix deg permis sera de $10.00 au lieu de $5.00.La taxe de $1.00 est rempiacée par ung de $5.00 pour Jes débite de tabac, de cigaves, de fruits.La taze est go $5.0 lieu de $2.00 pour les mi produits alimentaires, jes restaurants.les hô- tele.les tavernes, les cafés, les ea- fetarias.\u2018les maisons de pension, les clubs, les cercles, lea salles à manger, les buffets.Pour les distribu:eurs auloma- tiques, la tax, sera d- $10.00 au lieu de $2.00.Le règlement dit pagnie ou corporation qui.en vertu du présent règieemnt.est tenue d'obtenir un numéro de licence.ou une plague ou un insigne, de- rra payer somme de 35 sous pour chaque plaque cu chaque insigne\u201c.Le tègiemens ait aussi: \u201cJe permis accordé à un employé de colporteur.de solliciteur ou de commerçant ambulant est transférable pourvu que ledit transfert roft apnrouvé par le directeur de 1a police.\u201d 5 TOURISTES FURENT LN nM, urs de xte.tiretagne, où (1 as dee associations ous side du ot ite, nn remargue: MMW, Oe Candide Rochefort, agent d'affaires du, préskient de locai 116, a J.nel des métiers i BLESSES, HIER SOIR! EN VISITANT QUEBEC| i Leur voiture digriagole dams la côte des champs de be- taille et capote ne le foscé QUEREC, KB, ~ (Presse tana ficane), == ting membres d famiile du Massachusetts, on viel- te & Québec, ont été blessés au cours d'un accident d'automobile, | jhter.Ce pont M.et Mme Desjardins et lrura trois jeanen filles.Les viaiteurs descendalent la côte très raide qui va der champs PHARMAGIENS À ELU SES OFFICERS, HIER PERMIS DE LICENCES: également: \u201cToute personne, com-; \u201cAvec lo personnel dont nous disposons dans la provinces de Québee pour l'inspection des usines industrielles.et l\u2019Incotmpéten- ee qui Je caractérisé, nous sommes grandement exposés À avoir À en- tegistrer de nouvelles estastro- phes comme colle de la Vickers, qui n coûté la vie de trente ci- toyena à la ville de Montréal\", C'est ee qu'exprimalent l'échevin Brunet.représentant du quartier Baint-Eusèbe, et M.Alphétus Mathieu, officier du conseil des métiers et du travail de Montréal, À l'assemblée du consell, tenue soir, au Monument National, sous Ja présidence de M.J.T.Foster, président.La question a été soulevés par une résolution du comité exécutif du consell, résolution qui fut adoptée À l'unanimité des délégués, laquelle demande qu'une enquête minutieuse soit poursuivie sup les causes de la catastro- n d'établir les recponsabl- ainsi éviter la répétition \u2018de nouvelles tragédies du genre.Après quelques remarques du légué Rochefort sur 18 question, l'échevin Brunet déclara \u201cque si l'on considère la façon dont l'ins- paction des industries est faite dans la province de Québec, on constate que nous sommes grandement exposés à enregistrer de nouvelles tragédies du mème genre\u2019.L'échevin Brunet déclare que le nombre des inspecteurs est insuffisant, et que des centaines d'industries devraient être inspectées d'une façon plus minutieuse.L'échevin Brunet termine en dieant que le gouvernement ne devoir en cecl une ques- la sauvegarde seule devrait \u2014 UN CAS TRES ETRANGE DE PERTE DE MEMOIRE Le capitaine Gorman, de la Sûreté Municipale.à été mia au courant d'un fort étranxe cas de perte de mémoire, bfer soir.quand un jeune homme de 19 ans, Francis |Shaw, disant venir de Philadel- ;phie.s\u2019est présenté à son bureau, ;ce mat in, qui u'avait et était sans nf veston, ni ch le sou, déclara au man, Qu'il était à Phi lundi dernier et que de {avait perdu la mémoire ne venant de tien jusqu'à hier soir, alors qu'il se rendit compte qu'il était dans Montréal.Il ne sait comment 1 se rendit (ei, nl ce qu'il a fait dans l'intervalle.Ba mère, qui est infirmière à Phila- delphie fat Immédiatement prévenue par le capitaine Gorman et té- tégraphia immédiatement de l'argent pour le retour de son lis qui quitta Montréal ce matin.Deux ans de bagne pour qu vol mais armée Le 11 terrier dernier, alors iQu'il était armé d'un vieux piato- jet datant de 1855.Alexandre Beauciair.21 ans, 1346 ju, Onta- rio Eat, attaqua un nommé Harry Frank.rue Onatrio Oue t lui enleva $2.Au cours de l'attentat, cependant, Frank résista et parvint à désarmer Beauclair 6 à le frapper aur la tête avec l'arme qu\u2019il venait de lui enlever, mais le dandit parvint à fuir, Le maire Rinfret à l'hôtel de ville, lundi Son Honneur le maire Rinfret sera de retour À l'hôtel de ville.lundi matin.gaus annonce M.Fernand Corbis, secrétaire.mama me me 4 TORMLLEUR COULE HONG-MONG, 8 juiftet.\u2014Og ad- prend aujourd'hui qu'un avion qui hombarda Hol-Héou.couls le torplileur * et tua 20 personnes.L'avisieur aurait regu 20.000 \u2018savoir ta PAGE TROIS \u201cL'INSPECTION DES INDUSTRIES FAITE PAR DES INCOMPETENTS DANS LA PROVINCE DE QUEBEC\u201d C'est ce que déclarent l'échevin G.Brunet et M.Alphétus Mathieu.- \u201cNous sommes exposés à de nouvelles catastrophes du genre de celle de la Vickers\u201d.- La municipalisation des utilités être la préoceupation den autorfe tés provinciales.M.A.Mathieu reprend les fo» marques de M.Brunet, et déclare que le personnel préposé À l'inse pection des usines industrielles n'est pas qualifié pour un te] tra- vall, at en second lieu, fis ne sont pas asset généreusement rémuad- rés.M.Mathieu, qui fut pendast quatre ans membre de !a commite sion des Accidents de Travail, tes= mine er faisant remarquer que Uinspection des Industries ne clame pas un bachelier d'univerat- té, mails un ouvrier expérimenté tout d'abord, \u2018ee que l'on semble ignorer\u2019.Les délégués Cupelle.Foster, Corriveau, et autres, ont pris ia parole sur cette question, Les délégués ont pris connsis- sance d'une communication des charpentiers-menulsiers, demate dent au conseil d'entre: une grande campagne en vu munleipaïlsation des services d'ue tiltté publique, terles que l'éclairage, le tramway, etc.Le comité exécutif admet que les organisations ouvrières sout favorables à 'a munleipalisstion de telles utilités publiques, mais 91 eroit qu'une telle campagne serait préjudicisble au mouvement ouvrier, et en conséq ce, 11 erott préférable de ne p: treprendre cette campagne présentement.Les délégués ont adopté cette clause du rapport de l'exécutif à l'unanie mité.Le président invita ensuite l'& ehevin Schubert à porter la pa roie.Ce dernier a donné certale nes explications relativement son plan de secours aux sans-lrte vail, et nous en donnons un compe te rendu dans Une autre colonmé de notre journal.MYSTERE ENTOURANT L'INCENDIE DECLARE AU CHANTIER, LE 17 = Tout laisse supposer sence d'un i i Rapport attendu.L'nicendie déclaré au chantiee municipal de la voirie.section nord, rue de Wieurimont, ls 17 Juin dernier, est encore entouré de mystère.L'enquête s'est conmtl- nuée hier après-midi devant le commissaire Waleh, qui l'ajourna à aujourd'hui.Un gaut témoin fut entendu.de, vant la cour: Napoléon Chayer, 4529, avenue Papineau, gardien de nult eu chantier.\u2018\u2019Avet-vous reçu des menaces, te 17 dernier ?* lu! demande M.Lespérance, pecrétaire de la commission.\u2018\u2019Oui, j'ai reçu deux appela tél- phoniques: le premier à 5 h.30 du soir, et 1e second à 5 h.50.La première fois.une voir d'homu® 'que fe n'ai pu reconnaître.me dé- ue \u201ce chantier serait 13 proie des flammes, entre 9 h.$ et 10 heures.ce soir-li.La st conda fois, une femme me déclars la même chose.\u201d \u201cEt qu'aves-vous tait ?* lui de, clara le commise: Walah, le mis comenuniete urintendant M, Mos , J'al ap te de police numéro 7 h.30, le sorgent détective Due puis, sccompagnd de deux home mes arriva chantier, pour m'aider à ie .\u201cComment vous êten-vous pat, tagé la besogne.\u201d \u201cLe chantier à près d'un mille de longueur, et nous nous sommes placés à l'affût à des distances égales.surveillant attentivement tout auspeot.\u201d \u20181,9 détective Dupuis a dû faire un rapport éerit: déclara 1e comte miasaire Waieh, et j'aimerais à ox teneur.11 est absolument étrange qu'en éépit de l'aide de trois officiers da polite, vous trrea sterling pour avoir détruit PARIS la plage DeM toutes dépenses payées de bataille à ls place Woife, au bord de l'eau, quand les freine de la voiture tefusèrent de fanction- ner.L'automobile dégringola Ia pente et capota dans le fomé.Les blessée furent transportés À l'hôpital, nù on constala que le pêre et les parent que des contusions, tan- 1] t trols Jeunes filles que la mare était eravement, attainte.Res hisssures ne tont «| pondant pas mortelles.jamais semblable occas est limité.En toute pour Paris 111 n'aylez pu empécher l'incendie d'éclater.\u201d PARIS! Venez avec nous visiter Paris, la Ville Lumière.ne vous coûtera pas plus qu'un séjour à ontréal, Paris Vous n'aurez probab t ion de faire ce voyage en aus j agréable compagnie et à si bon compte.Venez nous voir immédiatement ou écrivez-nous Hitez-vous le temps presse et le nombre de cabines ontréal pour $182.50 } are A Weds 1Æa Patrie | ! on déclarait.aux Communes anglaises, favora- \u2018 I é non.| | eve faites ca « maris et pour cause.Cet engin est l'ua des admirateurs de demain.En pensant à ce qu'on 5 organes de défense les plus utilisables pour son | n service des côtes.Et ni grand que voit son deuil, | peut pas ne pas ç à l'oubn dont souffrit * ponte Le 3 Jerr! ne \u2018ublication vumtite Pa patrie famirée.> Bolt Benger.Prividogt y s + Trésorier dey RR ee Rédacteur, \u2014\u2014 SIDE WEIAL ou me - - Mantréel v LASennter 213) Behange correspondant aves ittérents services.108, Meprésen tanteé Torcute: Bert M.Ford 3006.Srar Biég.Kiss Wapte- ron Thompeon, (ne ' Ua Horry nue Michigan om » 19 Ouest, êée rue Ey édtis vas bre Shes FR a a oF.A myth, 36-08 Lud- wat gate ADORNENENTS Méition quotidienne Cansde ua an.: queue és BTS Govvtes se Presse precis = Correspondants dans Re les grand.centres Ge Ia province de védes ot du Cansda, Membre de Audit reau ef Ciroutstions\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MONTREAL § JUILLET 1905 emma smn DESASTRE SOUS-MARIN Presque au moment même où M.Baldwin , Sud.A os 6 | | \u2018be à l'abobtion du sous-marin comme engin de guerre, le \u2018\u2019Promothée\u201d l'une des dernières waités de la flotte sous-marine française cou- Mit au large de Cherbourg.Cette nouvelle des- timée tragique d'un submersible va mettre en \"selief encore une fois la thèse des adversaires da ce type de vaisseau de guarre.Elle va sou- \"lever en France de très vives émotions.On ne \u2018 cnanait pes la cause du désastre: ca ne la con- maître probablement jemais.L'hypothèse la plus acceptable est cele donnée par le mms dère de la marine quand d dit que le \u201cPromothée\u201d faisait des croisières d'essai en vue de régler le fonctionnement de ses machines \u2018qui était loin de donnes satisfaction.Les pre- mets ouais de plongée comportent nécessa.re- ment des risques.Dans le cas du \u201cProméthée\u201d, aile n'ont pas paru auss grands puisque l'équipage était au complet et que les plongées se tai- aient au large sur d'assez grandes profondeurs.Que s'est-il produit à bord?Fausse manoeu- \u201care?Parlera-t-on d'attentat cnminel en conséquence des menaces dont om se plaint si fréquemment à Toulon et à Cherbourg?Eveque- ta+-on l'affaire du Georges Phulippar ?En parcourant la liste des sinistres sous- \u201cmarins, on consiate que ja plupart ont été cau- vés noc par des défauts de construction ou de fanctionnement mécanique.mais par des coli mons.Sur quinze, en effet, neuf l'ont été par des colisions.L'entrainement des équipages beaucoup plus étendu et sévère que sur les cron seurs exige de fréquentes croisières et plongées ; M arrive ainsi que c'est dans la flotte sous- ! * manne que les accidents sont les plus nombreux.; ! Se tragique que sort ce dernier accident, la : * 1 France est de tous les pays celui qui depurs ces dernières années à été le moins éprouvé à cel égard.Elle a perdu deux sous-manas depuis 1915 \u2014 !\"'Onchne\u201d et le \u2018\u2019Prométhée\u201d \u2014 alors que [Angleterre en a perdu mix.dont trow à la suite de collisions.Les Américains en ont perdu | A trois.dont deux à la sure également do colli Comme on le voit, c'est moins à quelque | : déficience du syvème de plongée et de montée | \" : erreur de manoeuvre en surface.\u20ac La France s'est opposée a toutes les instan- faveur de la suppression de sous- elle se saurait accepter ainsi qu'elle \"a mates cation de cet organisme militaire pouvant infirmer ses moyens de défense.Espérons que le malheur ne sera pas aussi grand que le fom ernindre les dépêches du jour.qu'on pourra sauver les malheureux marins emprisonnés dans des fonds marins.LA CRISE ET LE SUICIDE Dans le \u201cSpectator\u201d, un hebromadaire amé- ticain qui s'intéresse spécialement à l'assurance- vie, le docteur Frederick L Hoffman, affirme qu'aux Etats-Unis, l'année dernière.il n'y a pas ; eu moins de vingt mille tuicides.ce Qui deane- ta: ua taux de 20.5 par cent mille habitants, comparativement à 17.5, taux moyen normal.Ce taux de 1931 n'aurait été surpassé que dent deux occasions antérieures, et chaque fois en temps de crise écomomique.Ce fut d'abord en | 1908, lorique la mortalité par le suicide s'éta- | bit à 21.5 par cont mille dames, en même temps Que l'année fut marquée par une panique finen- | cière.Pendiat le période de déprasuca de | commencement de la guerre, eo 195, le taux ! c'éleve à 208 Cotte aggravation du suicide on temps de anise affosts directement les compagmer d'as- purance-vie.Lo docteur Hoffman cite le cas uae grande compagnie qui, en réclamation de 3 pone eave de mncrde.sa 1921.a payé | mations de même nature en 1931 l'ont obligée à débourser 96,494.254.Ces chiffres semblent justifier la présomption que les gens qu'une dépraseion éconem:- que pousse À se détruire sont des gens qui eat souffert de lourdes pertes d'argent et sont en quelque serie encouragés à v'êter la vie par la pensée qu'ils avantageroa! de même coup leurs dépendants on les faisant entres en possession de leurs bénéfices d'assurance.De sorte que dans leur cas, le suicide.qui est un crime contre la loi naturelle et un acte de lâcheté, revêt aussi l'aspect d'un acte de dévouement.que dépare toutefois son caractère frauduleux.Un recensement des vélucules automobiles en usage dane tous les pays du monde au les janvier 1932, compilé par le ministère du Commerce de Washington, nous apprend qu'à cette date, sl y avait dans le monde 35.263,397 automobiles, don: 25,986.353 aux Etats-Unis.Au prorata de la population, dans l'ensemble de la république américaine, il y avait ainsi en service uae automobile par 4.77 personne.C'est-à-dire qu'il y avait httéralement dans le pays autant d'autos que de familles.Après les Etats-Unis.les pays qui possègient le plus d'automobiles en service, indépeadam- ment de la population.sont la France.qui en à 1.713.368, et l'Angleterre.qui es compte 1.342.969.On est quelque peu surpris de vois que le Canada.malgré sa faible population.se classe tout de suite au quatnème rang.avec 1,106.960 automobries, tandis que l'Allemagae, six fois plus peuplée que notre pays, n'en pos i sède que 672.633.Les pays qui ont le moins d'automobiles sont l'Ethiopie \u2014 | per 30,000 habitants.la Libére \u2014 | par 25,000, l'Afgha- mstan \u2014 | par 17.000, la Chine \u2014 | par 11.000.Dans ies prmcipales viiles du monde, on trouve à Détroit une auto par 4 habitants.à Ottawa.| par 5, a Chicago.| par 7, à New- York, ! par- 9 etc.Les compriateurs de Washingion ne lon! aucune mention de Toronto, soit qu'ils ne connaissent pas cette ville ou ne le comptent pas parmi les villes importantes du monde.ce dont mos concitoyeas de la Ville Reine seront posstbiement of fensés.De cette étude d'ensemble, le munistère du Commerce américain conclut qu'il y a encore i place à une vaste expanmon de I'adusing asty- mobile sans 1uquer d'atieindie a une saturation du marché monchal.Comme.au Canada.ie standard de ve et sensiblement analogue à celue des Etats-Lass.1 y à tout lieu de conjeclurer que Rous y verrons avant been des années une automobile par 4 habriants.comme chez nos voisins, ce qui implr que que le nombre global de vontures dans le pays serait doublé.L'industrie canadienne à donc devant elle des perspectives encourageantes, et cela est encore plus évident dans la province de Québec ou.en proportion de la popu- | lahon.on compte notablement moins d'aute- mobiles qu'en Ontario.MONUMENTS Les amis de Claude DeBussy viennent de lui que l'on attribuera les catastrophes qu'a une ; élever un monument digne de sa glesre.lie a'ent | pas atiendu que le temps ant déhmitivement con- | sacré l'oeuvre du grand mtiateur :mpression- | miste.Îla ont voulu prendre le devant sur ses .fait en France pour glorifier les génies, on ne \"tel ou tel des nôtres qui se sont illustrés 2 .e fois affirmé à Cenère et ailleurs, toute modifi- dans les arts et dans l'expression du verbe.Un \u201cmouvement vient d'être lancé en faveur d'un \u2018 monument à Calixa Lavallée, l'auteur de notre hymne national, monument dont on parle depuis des années.Les membres du comité du moau- ment Fréchette ont dû, l'an dernier, ajourner four travail d'organisation à cause de la dureté des temps.Vorià de magnifiques projets qui.en des temps manlleurs, seront sans doute résiv sés Mais on ne peut songer sans mélancoLe aux atermouments apportés à la g'erification ! des nôtres quand en France on hesore dans le ! bronze, quelquefois même de leur vivant, ceux Qui ont mérité de la paint.BRÉFS COMMENTAIRES Le malade.dit le docteur Wilkinene, doit alder son midecia A lo guérir.C'est juste.Méme que c'est souvent le seule mance de guérison.Une autre releve de faire disparaître de u \\ voie publique I'avis de direclion \u201cSLOW, c'est qu'il pêche contre la grammaire et de verni v'écrire \u201cSLOWLY\".A l'hônitai Nesiue, ve vient de traiter Une cents.Ni pile avait absorbé de la sorte une pide ce de 80 cents, aurait-elle &é Lemus de payet La tare our les repas\u201d Le taux de la mortalité générale et de la mertaiké tnfantile duns notre province à baie sé à un aiveau incopéré.Cols prouve que le régime dé Prugaltitéd commands par la crise est | i jeune fille qui avait asald une pièce de 28 : pa FINANCES TRIFLUVIENNES Le \u201cNouvelliste\u201d, Trois-Rivières, = Le Jomperte une pit clon sous laisserait au 31 see prochain avec un léger s us.Pour amv.11 faudra néces- sus prévisions du trésorié sairement que lé conseil administre avec os dudget.Agir autrement c'est non seulement\" buFMBOLLSBL 14 vente d0n JUurnaus \u2018té à mecs pes P sel Magasines cunacions dang les rest wee lempe res tol.moltre on danger 16 surplus prévu par le trésorier.mals même risquer Ge dévorer toutes les réserves.Notre ville, \u2014 comme toutes les LA PATRIE.VENDREDI 6 JUILLET 1932 - | FORTE OPPOSITION A GE PROJET DE VENTE \u2019 DANS LES KIOSQUES:# ; VENDRUDL, LE 8 JUILLET, 1803 \"Les marchands - détadlants, ; payant de fortes taxes ot ds pes loyers voulant resitois- che vontes, ! I La suggestion actuellement fale te par les autorités municipales Klusques soulève arfuellement de fortes objctions de la part de, Le conseil meniripai de Berlin o iû le some de 1 millions de marke, pour une exposition Interns.tionate, ayant 1098, ._ LUNDI LE 8 JI ILLET, 1007.currier 6 bié hele on pes ono Druebéal sidere Memtaieion de l'égtice Disc prosbats.munielpaitiés de ja provinee, \u2014 traverse UbM'coux qui s'Eccupeni du commerce wigeads, le 61 soût phase critique de son existence.Les circous- tances veulent que nous ayons vu je pire et que notre situstion soit.somme toute, mefl- leure que celle de bien d'autres villes.Le rè- gue des grandes exemptions de taxes et à demi expiré.Nous avons une source addl- ie bénéfice possible, il est mécessaire que l'administration de la choses municipale se fasse économiquement.Or de l'aveu de tous, \u2014 et c'est l'expérience du passé, \u2014 nous n'y parviendrons jAmsie aussi longtemps que nous porsisterons à administrer aana dudget.atre derniere © nous peu s épargner puur compenser la dénenss eu- jers mois.61 un conseil muniel- pal réussissait à voier le bud ou six premières semaines naneier municipal, aous n'héeiterions pa être qu'il à fait quelque chose de dion et qu'il à rendu en réel service aux contribuables, ase LA PECNE AU NOUVEL-BRUNSWICK L'\u201cEvangéline*.Moncton.\u2014 La valeur marchande des produits de péche nén-bruns- wiekois & été ou 1931 de $4.156,210, C'est moins qu'en 193% où notre poisson rayportait près de $5.000,000 (exactement $4,952.5 ot moins surtout qu'en 1529 où eetto } trie donnait un rendement de prie de $6.0 000 (loxactement 95.936.635).Mais on ne pout s'empéoher de noter tout de suite que cette diminution de valeur eat loin de corrue pondre en importance à celle que an observe dans d'autres Industries: l'agri-uiture par exemple.Dans certaines branches d'indus- triés de la pêche 11 y a même un progri sible.la pé-he au homard par exom été plus rémunératrice en 1931 qu'e comme on fait preuve le Lableau suivan:: 1930 1931 Quantité, gtx .390.547 Recettes des p4- choeurs ot des ®a- ploitants .9 717,326 8 736,000 Valeur marchande 81.206.998 81.376,257 Le homard.on Îe sait.est ia principale\u2019 péche du Nouveau-LruLewick st elie est pratiquée surtout par lee Acadiens den côtes de la Baie des Chaleurs et du désroit de North- umberiand.C'est a fait & moter car il ¥ a pou d'industrie dans le province où nous Jouons réellement un rôle important.même pour ce qui est du homard, les nôtres trop souvent.se vententen: d'en faire :a pé- «he et juissent à d'autres les profite de Ir mise en conserve ot de la vonte.[1 y aurait Dossiblilté pourtant.avé un peu d'énergie intelligemment dirigée d'arriver à faire de le pêche au homard une industrie complètement acadiense où à peu près.an + * CONFERENCE L\u201cKvénement\u201d, Quétber.== la lrande- Bretagne est le plus Important acheteur des predus!s soviétiques suivante: le pétrole, je Mid ot le bois En 1920.l'URSS à exporié en tout 4.403.000 tonnes de pétrole, dont 973- 100 tonnes on Angleterre: en 1931, 5,210.- 900 tonnes.dont 1.001,700 tonnes en Angie- terre.donc près de 1-5 de l'exportation totale de pétrole 11 en set de même ave: le da:s.£a 1911.l'UROS oxporta 9.381.300 raètren cubes de boln.Ta Grande-Bretagne a été je principal consommateur, à acheté et :ru- porté en 1931, 3,740,600 mètres cubes.c' 8 38 pour cent du bofs exporté par Enfin l'importation du I en Bretagne à deauceup augments ie à gitefat en 1931, 26.9 milHons de cwte.Lan-! dis qu'en 1930 elle n'étail que de 18.7 millions de cwts Ni l'Angleterre Importa:t son Détrole, sen bots et son blé nôu pas de \"UNS, mais des autres para d'Europe.en partico- Her du Canada ot des paye ecandinaves et ie de l'Australie ou 4e la Répa- qui couffrent tellement de riétique-\u2014i'Angletèrre cue.serait ainsi de douner d'énormes disponibisi- tés à l'URSG pour payer ses dettes à !' propagesds contre 'Emplre bri nique faciiiterait la liquidation de a rise actuelle.Snit à la Chambre des Communes.soit à !a Chambre des Lords, des interyen- | tione répétées demandent que le Grande-Bre- tagne prenne des mesures pour réduire rons sidérahiement la balance passive de son come merce avec las Soviets et le Gour-rnement dritannique dtudie trés eérieusement ce qu'll y 8 Neu de faire, Les Dominions Jovraient insiater dans !6 même arne À la Conférence so .La situation du crédit soriétique, &! nous l'avons démontré, le ba:ance avec la Grande-Bretagne est un des Jerniers moyens qui restent à la trésorefte soviétique pour faire face à ses ecgagements.LEX] L'AGRICULTURE ET L.A CONFERENCE L'Krénement\u201d.Québec.\u2014 !! ent depuis longtemps connu que le marché ang:s's à teujours absorbé lea preduite laitiers canadiens.De même savons-nous que le Cansda 26 fabrique pes suffieammeant de beurre pour Rourtir la nation ca une.$! nous expe lques m!l!iong livres de denrre rre.chaque été, c'est que À c4 me- :à.nous en avons Plus que pour :a de mands locale et que, à caure des taux de traneport ferroviaire (tap élevé.nn expor- taieurs obtiennent nu!temer yn mei.sur prig pour ce délicat produit.Ce que nous disons {ei du beurre got aussi vrai du miel, déve oeufs, A de certaines variétés de pommes cancdien- nes.Lors de la conférence (mpétiaie qui va Dientôt s'euvrir À Ottawa, log cultivateurs de is province 5e Québec.de l'Ontario et lee provinces maritimes peuvent que tout accord anc'o-canadien éaormément leur je lui-même D'a-t-41 pas ent des concessiors \u20ac sietorre sera heureuse protection aux fruits exportés eur Jo Marché tains journaux affirment que la protection \u201cue les traitée Be favorisent pas ls classe epri- enle, lin se moquent du publie.Toutes chance égaice d'ailieurs, les produits agricolés cana- dions 66 vendent mieux que los produits agri.coles nex tats-Unis.Si les Américains vou-| iatent Dion abolir teur tarif douanier, les ré- sions repprochées den grande con:res améri- vaine pourralent y envoyer une partie de leurs produits.mals is obtiend véxle géndnle, dien où sur ie nions que l'Angleterre Instituét un Impôt sur les denrées sitmentaires des pays non driten- Diques.cola vaudrait immédistement à 209 Gens une Bauses sensible de prix, avec, com- pousétion aux cénsommateurs sapadicns, use GUENCRISLION Ou pAutoir d'achat du la r\u2018aase \u2018à p'u0 DombrOusé.pa:tant dy client, je =M000,87H; mourant normal, teadhe que les rotlé- \u2018 égrocanie à 1e conserçation Ge la vis.\"ob Bb iRJOHAS: Ge ace Ladunriee dès les cinq, 94,938 1.( reativement & ia vente Et, a singuiitremont ag! \u201ca délait -on appris hier | quart:er.éraux de l'Azsocie- | tion des Marchands Détatllants Je ln Métropole.L'A tation, nous dil-on, se tim je réglemeut consell Lo \u2018 ! + \u2019 ; rrotèze p q mdrehands de jou vues qui paient Lazes et loye jvontre la coneurrence de quelque ; ceux cents marchands nt kios- sus qui n\u2019ont qu'à acheler leur: aland et à payer un permis.; Parlant de cette question.M.Rosario Messier.socrétaire-géné- | !ral de l'Association, à fait ia dé- siaration sulvaste: ; \"L'Association, dit-il.a eu piu- © * de is journaux gams ies kiosques, propose à la vilie de vendre \u20ac mém \u201cDepuis ames longtemps déjà.| \u2018tes marchande de fouruaux #ta- Llis dans des magasins ve pl3l- suent de ce gue dang len kiosques à journaux, l'en vende tous les wagasines, les revues ot méme ses clgareités, 66 qui peut avoir sour effet de forcer ies magasine ce provineisie et Ja pol \u2018eipale ont rivalled 4° *% tes arrestalions pour ge Sou of lea maisons de désor- re.nielpa: que Is ville retire 1ué ponr cent des amendes pour vicistios des réglements qu'elle en retire ofoquante seu- RIVALITE ENTRE LA POLICE PROVINCIALE La question des amendes de la Cour du recorder aurait été discutée par MM.Gabies et Legauk à Québec.Depuis quelques mois.| Actuellement.d'après te pré- vent oystème.torque les arrusta- ions sont faites par la police 8 amendes vont à d ts police mule trdsor mu- qui en profite.On sait munlcfipanx tantis u fermer leurs portés, incayabls | lement lorsqu'il y a violation des ue soutenir une concurrence Russ! forte.Kn effet, il est à noter que des teur | .pa ass.La vil \u201cdiet de choses, On redaction dan régle ues ! juuraaux.|! \u2018Mais par ie réguéluent qu'un lui provose, On 6e trouversit «égailier co Qui précisément fait \u2018'uojel des griels de ceux qui ré- cement Un féglument définitif.\u201clea ville veudrait les \u201ccoins de tue\u201d A um prix donné: $3dv rour l'angle des rues Bainte-Ca- tucrive à Peel: F340 pour l'an- ge des russ dainte - Cathe- rise \u20ac Bieury .ainsi: de autie jusqua $15.dle he \u2018Saint-Alexandre et Sainte | e \u2018rine se vendrait 6150.Or, ti treuve, à prosinité, un magasin.| .dout :e jocataire paie $3.v00 ue! «loyer par nunée plus ses taxes et, ,ton permis, ii serait injuste | lee deux marchands silent exac ment les mémes privileges ; vente, eu à peu près.pres ies Wimes priviidges.Car, même si je règiement spécifie que l'on ne devra vendre aux kiosques que les Journaux et ies périodiques impr'njés au Canadas, l'où tie pore pratiquement aucune restriction, parce que Îes re.J 1 ' ! \u201crues américaines qui Jouiseent Dans une entrevue, donnée.d'une circulation assez consigé- [Mer, aux journaux.à l'hôtel \u201cx a Canads sont imprimées Windsor, M.Watkinson dieart t et tosqu la conférence poursuiries.té-ci du quarante-cinquiè- qu mortiment du vendeur tail de ce qui avait serait virtueliement je | dane ces entrevues règlements provincieut D'après ce que t'on à appris.en voudrait que Is police provinciale me se mélét pas de causes à Montréal.celles strictement provime'sl à (On ne salt pas à quelle en at défiui- on en est venu \u201cLES TANNERIES ONT EVE AFFECTEES PAR LA CRISE, OUTREMER : Conférences à Toreate entre à l'exception Ge les délégués des tanneries d'Angleterre et coux du Canada.Des entrevues préliminatres à {mpérisle se eon: depuis quelques ours.à To'anto, entre tes repré- de (oentante des tanneries de Urande-| à die à peu | Bretagne & de celles du Cansda |Les prineipaux délégués d'Angle- erre à c& entrevues lurent MM jf Atkinson, da Southport et M .Preston.de Londres Les é'égués en question représentent a United Tanners Federation of Grant Britain, \u2018il ne pouvait révéler auçun dé- été dio-uté 11 coulir © que celui du vendeur su Que lem réaulinte des pourpar! magasin.jue seralent communiqués q \u201cNous suggérerofis que seule ZOuvernement britannique.11 sow, {soit permise 21x kiosques la ven- ; ERA que déléguée cansdiené te des journaux cransdi@ns ot | magazines uu revues Imprimés à Montréal.déja congé à limiter les kiosques | \u2018A la vente des seuls journaux.(parce que ces publieations sont l recounues d'utilita publique.\u201d : IL LUI FALLAIT OBTENIR UN PERMIS ?| M Alendnére Lachapaile, | «8362 rue Casgrain.comparaltra en Cour 10 13 courant sous i6c< ; cuestion d'avoir élecirifié sa clo ! ture sans permis.Cette accusa- ton est ia suite d'un accident ; t { \u20ac ent même chose.Tuer que le Csnsda Le cnñsell à d'ailleurs {lait un grand produeteur de cuir donser toutes les patent\u2019, culr qui cet presque In- qu'ils désirent avoir relatir.iconnu dens l'industrie anglais®.!à l'organisation en question Ka censéque exports on q considérahies dana lUni, Le chiêtre des expéditions par l'orateur précédent eur les be- \u2018aux Îles britanniques est presque goins pour les hommes de bubs! aus exportations américaines reguz ot 1m commis do magasing dans ce produit tités touloure plus le Royaume.méme domaine.\u2018\u2019Berait-il ramonnable de penser que co produit à formé la bacs de Yes négocialinne et que le Canals aurait été Drié d'achater d'Ang.e- erre une valeur équivalente à sea exportations d'autres produits en alr 7° lub fut-1l demandé par un ty DUNE.ASSOCIATION Enthousiasie assemblée lense Eide \u2014 Cont membres dieser: vent, Un bel entheusiame & marquéd l'assemblée tenue hier soit dans une des salles de l'ancion hôpital + Notre-Dame.dang Io bat de jeter les bases d'une association dits des '\u2018collets blanc devant se composer ommes qui gagnent leur vie à l'aide de leur inutrue- tion, mals qui ne sont pas encore organisés en grenpes, en unions.Environ 560 \u201ccollets blancs avaient répondu à l'appel de M.Alphônse Cool.ancien directeur de la earte d'identité pour la vHie Ge Montréal, qui et l'âme du mouvement, j'instigateur du pro- Jou cette association, et à Ja fin saemblée près d'une centaine de personnes ne noût inscrites sur Ja liste des membres, ce qui est un succès\u2019 dépassant toutes les prévisions de l'organisateur, s déclaré celui-ci.D'autres asseæublées de ce goure auront lea prochal- pement, su méme endmit, at dang suffissmmant nombreux, procédé à t'êla- boratien rôsiements qui régiront la nouvellé associstion qui sera incorporée, et cette dernière ouverra aux autorités compétentes une délégation capable de leur soumettre ies besoins de xes mé ni- bres qu! sont sens travail et qui fasqu'ators ont été ignorés.à déclaré M.Cool, parce qu'ile n'étalent pas organisés.\u201cTous jen coms de métiers ont leurs unions et ies profeusiunnels leurs associations qui les groupent et les protègent, et cela depuis des années, à expliqué M.Cool, mals les \u201ccollets blancs™ ont toujours été laiunés à eux-mêmes et aujourd'hui tis souffrent peut-être plus que toutes les autres classes de © société, parce qup n'étent pas unis iis pe peuvent faire fe cacement valoir leurs griels et que les plaintes dividuellement.à l'hôtel de vi:le ou silieurs.ne sont pas écoutées.C'est date le but unique de vous grouper eB une association of ala- st de mettre une bonne fois fin à cet état de choses injuste que je vous si convoqués ce aoir\u201d, a-t-il ajouté.| LES CONDITIONS L'orateur c\u2019est d'abord présenté à coux qui ne le connaimaeat n leur disant en quelque mots jes différentes positions qu\u2019 lui à été donné d'occuper à Mont- véai où 11 habite depuis de trés nombreuses années, puis il a énu- 1aéré les conditions qu\u2019il faudra remplir pour être admis dans l'association des \u201ccollets biance\u201d, |} faudrs apparenir A la ciame de clioyens qui.comme les commis, les sténographes, les ompiables ot tous les autres hommes de bureau, gagnest leur vie de par leur Instruction uniquement, mais qui ! professinonele, lesquels sont déjà orga ui.Ceux | qui ont actuellement de l'emploi isont invités sutant que jes san«- |travali à eotrer dana ies rangs de cette nouvelle assoclation moyennant un déboursé nomina:.Ea terminant M.Cool n informé l'assistance qu'il se tiendra tous les Jours à l'ancieu nôpitel Notre- des membre: Dame oû | Pa à la dlaposition des \u201ccollets dlancs\u201c pour lear informations ent M.Touls Gauvreau a nul adressé la parole et entitrement concouru dans Jes idées émiaen \u2018de s'unir afin d'obtenir des auto- irKés les secours qu'elles je vont jamais souciées.dit-11, de leur donner.}! a brossé un tadlcau fort .résliete des difficultés quelles passent actuel! \u2018\u2019eollete diane\u2019 qui ne son: pas quelques jours.loreque le nombre! portent Ir.Lan questions agsçantés.\u2014 Bob, tu bites: c'est Ia dornière question à jequelle Je rés ponds aujourd'hui.Vas-y{.\u2014 Pourquol gus n'enterre pas ls mor Morte \u2014 L'Esplorateur, \u2014 Ayes pitié de moi, j'ai une femme of sing eae fans à nourrie! Le Cannibele.\u2014 Moi auest:.\u2026 Au Tribuesl, \u2014 Bref, reconnaisses-vous avoir traité monsieur de \u2018\u2019Lété d'idiot\"?\u2014 Jo eu souvient pas.pourtant.plus je regarde mon sieur, plus cols me semble possie ble.Ches ie peintre X, X.\u2014Ceux que je ne vinds pas, Je es aceroche ches moi.Z.\u2014-Bon sang! Vous dèves avoir un grand appartement! OPINIONS PARTAGEES IQUANT À L'USAGE OÙ IGHALET MONT-ROYAL Plusieurs échevies voudraient 1 t | } On ne s'entend pas ches lige |éenevine pour appuyer le déelsidn -que prendra probablement le eo- mité exécutif à l'effet de ne pas slouer lo chalet du Mont-Roys! pour l'usage auquel l1 était dest:- \u2018né.On se nt que lors da rs contruction.6 l'adminietra- \"tion de M.Houde, le chalet de servir pour un grand r L'idée était acceptée \u2018dans lo temps.Aujourd'hui, où \u2018voudrait simplement servir des és dans le soul 3 re \u201ctandis \\ que grande salle utilisée comme musée, C échevias prétendent que veut simplomen: discréditer cienne.Caux qui sont de cet voudraient qne l\u2019on serve dt \u2018chalet pour les fine auxquel i la été construit Ou prétend awesl Qu'avée UN restaurant le pare d4 la montagne serait beaucoup Plus fréquenté.On points de vue de la question soient discutéa en blanc et en molr & la \u2018prochaine séance du conseils.La déclaration de l'échevin Tre panier à l'effet que la grande sails ne pouvait servir de restaurant, & été démentie par certaines personnes.Ces dernières ont dit que -i \u2018la ville consentait À louer le loea! pour us restaurant.Hl sarah ioceupé presque immédiatemen .Comme preuve de cela, on aliègua la soumission présentée par uns ! personne offra: e cinq 330,000 pour un bail d Ei Yai plus haut reviendrs sur | L'ECHEVIN CARON REND | COMPTE DE SOM MANDAT Up -ourert-Doucane avait lien Mer voir à l'Association des cie itoyena de Maisonneuve.sous \u2018A présidence de M.Télesphore Sa- vard.Reintivement nombreuses, piles person présentes ont entendu l'éc n Georg: Caron leur dire des paroles {rement.Nous venons.\u201cCaron, d'accorder | jerdin dontanique: les travanx Ce terrassement commenceront dans : quelques jours, De plus, au pare Malsoanneuve, on est à conetrn\u2019e re dix jeux de tennis avec aystes mes lumineux.Au Parc Morgait, des travaux (mportants sont 1 vous saver combien fal pour donner de l'emploi aves Is | o était presque impoasthle i's Jat (ait des démarches pour qu'e reste dans 16 comté sinon dans \u2018à ; quartier Maisonneuve.Cette rome wurvenu d manche dernier.dant \u2018journaliste.entraînés pour le travail manuel nie dépensers deux millions l'après-midi, Torsqu'une fillette chant tout À fait vrai.fut-li ré.* QUI B'ont pas de protection | cette année Ua et demie l'an pro de 13 ans, Thérèss Danseread.pondu.Mais je ne puis pas en COMME \u20acR OR( les hommes de Mé- chain jurqu'd concurrence «4 1633 rue Villeray, se deals dou dire darant None pourres tiers et les professionnels, | plusieurs mititone.loureusement les deux me.ns sur ;mentionser que nous Srons été M, Joseph Lamoureux à aussi: MJ.MH.Lippé s aussi C1 1m clôture que M.Lachapel!e délicieusement enchantée des ré, : Prononcé uh discours sur la ué-\" quelques mots.avait électrifié dans le but de ceptions au! nous ont été faites\u201d.Cemsité pour les hommes qui out re son terrain contre les | msraudeurs L'enfant Jon | Joreque sa belle roula suus is clôture.J \u2018 NOUVELLE USINE DE e lâre que lea exportations en Gran- Tt Anngietrere, Les reporters ont cru compren retagne Je cuit patent du \u2018élovaient 4 91.000.000 L'induetrie gu euir, en a suist | ourhe que les autres étadl FILTRAGE A DORVAL mente.Au cours do ia guerre \u2018ee .jusiaës ont été agrandies pour sa- DORVAL, 8.\u2014 (xpécial à ba 'tlotaire à des demandes sepécintes \u201cPatrie.\") == Cotte ville 8 depu's | Maistensnt elles doivent faire fa- co malin ube nouvelle usine de {1j- C tration eh opération.Cotto usine s | te soit do 1.que euffit pour fournir t Jour, uno capacité de 1.300 ga:ions à lait plus ie moment de faire 66 par ! poitti 4 4 a depression.Yi dit.on terminant.que ce 2'é- M .mais que tous doivent r dane l'intérêt général \u201cavais \"l'eau filtrée à une population de jéu paye, en mettant 4e côté teu, ; 15.006 personnes.Codtant environ rouvre \u2018Ten 8 \"ea: dlenre ot les trevaux furen rigés par un isgérieur cana \"M.Oscar Bean?Les entr \u2018sears étaient la Cie Q.dauit, 1a Norweod Company & la Eagiish Electric J Company.' L'INDUSTRIE DU BOIS QUEBEC, 8.= Une déége-; tion, dirimée par fo major CG.Power.M.P.P.pour Québec \u2018sad.ve présenters Cevent les |! \u2018autorités rédéraiss pour doman- | der wn tarit préférentiel sur ie {Dols canadien destiné à \u2018experts.; sen oun.que | # t \u201ctes.; Pour activer l'industrie OTTAWA, 88 foisdrent à la délégation d'Oe:s- tie pour rencontrer les ministres.de 16 juillet prochain.dons \u2018e dut de s'entendre sur la ® litiqu'e à ou!vrg on 6 QU) POSATAS oo un é-hénge Ammer à tva la Grante-Bretegae [rer dass ie po taxes, devraient 10a tea questions de parti.\u201cC'est \u2018a j@'sflloure co que Brug avons fait Annaleterra\u201d, nota M.Watkin- M.Eugène Gavron.précident {té des finances do Ville erre.prendra part 4 ies.de l'Union de © à eve élections.trois conte Droducieurs de tavac Raïway Company étende con Pé- de 1a pmoviaes de Québer se [eran jusqu'à la rue cépare les deux municipalités de Montréei-Sud et Longues!!.Les éthovims et le maire de lieur po- Montréai-Bud ent prit connaissat- à d'une letire à ce mujet.Nisr rérip:@ golr Ard de le céénce végauere 4) gent 4 vale.Jotiette.qui: 1t des études et qui sont aujour- ui sans gagne-pain, de as pro- comme le font les autres davantage.REJETE DE LA SOCIETE OTTAWA, 8.\u2014 Le minière re dou affaires :ndiennes étudie act nt lo cas do Fred Antone, 2 ns.incarcéré à la pri- (son de Middlesex.purge une sentence ntré sur le réserve tn.OTTAWA, 8.\u2014 Les membres du mistetère du commerce ont : témoigné de teur profonde aurp:!- se A la nouvelle du sulcide Ga Noel Wilde, à Mexico.hier matie, On considérait, dit-on.de :e trapaférer & un poste plus Important.ce:ut d'ambdassageur de commerce canadien à Buenm Ayres.(Maistonant Fort ANKLE LAC Ce Wégare: an Nntrée au Part of frmcuble Drammecd \u2014 es de citoyens, an s'uniseant \"JUILLET Paix Vos vression crcopiinanciie INSTRICTIVE wo Po SOR soi.1-20 am HA.\u2026\u201c Aw st ARE RE A MONTRRAL, I006 pm.SNS.+140 ps MNopes au recteuree! de Fur.M0 vontion Delaware & Hudson Exede de Moatréalais vers les plages du Maine C'est ce soir à 5 h.30 (D sormaie} que partiront de la re Windsor lee (rains apéelaux i l'exrursion ofgen! par Je Pa: figue Canadien vers Portland.0\u2019 Orchard.Kennebunk, Scarbord | Bench et autres plages du Maine.Les nutorités du Bervire des Voyageurs de ia compagnie «9 déclarent très satisfaites de \u2018A vente des btlletd jusqu'ici \u20ac ; escomptent qu'avec reux QUI prâsenteront aux guichets à heure.le chiffre \u2018e 000 excursionnirtes aera faciles ment atteint.Après leur départ de Montréal.les convois apéciart .s'érréteront encore A Westmount, Montréa:-Quest, SsintJean et Fornhem.L'arrivée aux différers tés plages aura lieu de bonne heures samedi matin.Les excuraionnistes reviendro-t à Montréal dans la nuit du die Manche À lundi.les trains quite t ia côte vera 7.h 50 du so?arrivant à Montréal dé bonne dre lundi Datla.: | EXCURSION à t'historique FORT CARILLON NY.) CHANPLAIN Canadien ILLET, 1932 fon d'us jour \u201cA2 en heave de as Musée rwmpeise, NA rquers 000 7 > + 3 mr 2 ttend à cé que tous les - > > aa LX PATRIE, VENDREDI 8 JUILLET 1932 LES GROANISA DU PAGEANT AERIENET LES AUTOMOBILISTES prises pour l'accès apide de l'aére ra Saint-Hubert.port PIQUE-NIQUE ANNUEL DE L'UNION BELGE Le pique-nique anauei.organisé par l'Union Belge de Montréal, aura lieu dimanche le 10 juillet aur le terrain du bieu-êire de la jeunesse, situé au Bout de l'Ile.Le comité n'a rien négligé pour fsira de ce pique-nique un frase succès, fanfare, courses de tous geares, souque à is corde, beaux ot nombreux prix, etc.le prix d'admission au terrain est de Îbe, cependant les faciles dont le nombre est supérieur À quatre bé- méticieront de l'admission su ter- raia poue un dollar seulement.Tous ceux qui désirent y assister devront se rendre au local de l'Union Belge.afa at naméro 1966 rue Ste-Catherine Est.Le voyage Las orgunisateurs du pageant sérien, qui aura lieu les 20 ot 31 Sout, à Sulat-Hubert, doivent ren- tontrer les autorités de la Voirie Gans lo but d'élaborer un plan pour éviter toute comgeation sur es routes conduisant à l'aérodro- te, au cours de ces deux jours de se fera par tramway spécial qui mseting.partira vis-à-vée du local à 9 k.30 \\ ty On s'attend à ce que 36 à 40 précisss.Le comité lance un ap- Tad Charles Strabo, | 4 milles visiteurs se rendent à l'aé- pel aux colons Belges de Montréal de lui nides à rupturer le whorls ne ae .de rodrame au cours du meeting et/et espère qu'ils necisteront à ce California Mod.ir peop: parvh oh ennaaisanlt Ben depuis sa plus tone un boss = qu'il tréquente.Le la cireufation est un problème des pique-nique es grand nombre.susetée gis de conpçons aur lon poursuites de dre enianee of il rofusa de eroire aux rumenss 8 mo Ido vit mvec indien Modes ot un 4 dlus aizlis que les promoteurs de \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 Ben de.boutons apperioaant bdo PaBcbsvs l'effet le jrune bomma ou tes comparses vo- wal 8 616 chased du Nevads; Jo vais sssaver tet événemetn sportif et social ont Retour de a croisière de voiuins disporsissaient comme par enchantoment.Intent besciaus.prendre ce en °.à nolutionner.TU à \u2014 \u2014 \u2014 = \u2014 \u2014p 0 niversité Québec ?eut dE \u2014 attendu A Montréal, lund! matin des taxes par subrogation: \u201cLe, JF CLUB LIBERA DU COMTE A R1ace & I'expérience acquies de- QUERKC, & \u2014 L'honoradle M.F | D'INTERETS avec plusieurs passsgers ot une IMPORTANTS POINTS secrétaire-trésorler, ou tout clerc.SAINT-HENRI INC.puis, on espère pouvoir éviter tou- Athanase David, secrétaire de ls Texumes.ven eu es = 4 o Pa écoles, doit de : MORTALITE DANS LA nellement à toute personne qui en fait la demande, un état des taxes de la propriété susdite mention- te congestion.Les organisateure sont d'opinion que te plan mis à l'exécution lors de la visite du province, élait au nombre des dis- tinguds citoyens qui assistalent A I'arvivés du New Northland, de Lundi, je 11 juillet, A 8 h.du solr, I'Honoshie C.-J.Arcand, Ministre du Travail.dopners une bord, l'on remarque l'honorable H, Eten, ancien parlementaire de DES PROPRIETAIRES DE DROIT À L'ETUDE PROVINCE DE QUEBES R_100 est ie pl Jamaïque: M.et Mme René tes Taio oa ata rendre pi MS ee de ro DE NAVIRES DES LACS Deatosson, to notaire et Mme H.CHEZ NOS NOTAIRES née dans la demande ainsi que ia tére.les auspices du / |; - - due et tous les pajements COAférence sous les revenir he agrodroms sang en |aière à Terre-Neuve avec les dé- \u2014 Nélancon ot le PES ro.Ria Vfaltu dans le rours des cinq sn.club Libérai du comté Saint-Hearl eombre.officiare de la Voirie + 4 - 2 y, da ig eour ju ous de .= te ds ooiidgs ogr + unt consents de faire tour possible meg in 48 TUniversits de Mont Ne fondent ane corperation.\u2014 Montréal.\u2019 Réonien hier soir de Passocia- nées précédant ia demande, Toute a a tue du Lies R a die varagistré 2x cours in td\u2018 4 2 le elle demands de re - * guider wu tout lex promolenrs| \"An nombre des Jesugers.M.A.Mathewson, CR.pré- A BORD DB tien notarisle canadienne.\u201800.0 000\" nonoraire de.La |1ête at Jaint-Jacques.Le public premiers mois D'ici au premier août, on %-|wWhite, M.IDdouard se à sident: \u2014 Départs de \u201cL'ILX-DE-FRANCE* \u2014 Droits du taire | même chose s'applia du comté emt cord oment sasée.\u2014 Les autres pre- pire poutoir donner en détail \u2018© ja téte de la délégation, M.R.-J.paquebots.Armies merered! dernier ae: ver les meubles locataire.a agraphe L és l'article 2001| Use place spéciale sur la tribu] ViBces.or 1*\u201cLle-de-France\u201d, © en .ne sera révertée aux dames.= .du code civil\u201d.QUEREC, 8.\u2014 Pour Is pre Major, organisateur en charge, M.Onésime Cagnon.député à Ottawa: madame Gagnon, M.et madame J.Pettigrew, madame E- douard Montpetit, M.Karl, madame Chamberiain, M.L.Gouin.A une réunion de l'Association des Not.ires canadiens qui s eu lieu hier soir, au Cercie Universitaire, à été discutée longuement In question légale des droits Qu\u2019ont les propriétaires sur mière fois dans l'histoire\u2019 de province de Québec.les statisti de mortalité cout les Dea changements radicaux et des Compagnie Générale Tranestisn- améliorations apprécisbles dans |tique avait à son bord une forte le transport du grain eur les va liste de célébrités contemporai- Peure osnadiens partant de Fort nes, dont: le très honorable Geor- Wiillam et Port Arthur pour ae, se-Louis-Victor - Henry - Sergius rendre à Montréal, Sorel, Québec | Mountbaiten, second marquis de in» prenant ainef à l'avance, on père éliminer tout [nconvénient Eux automobilistes, qui (eront de Salnt-Hubert une Mecque durant £« meeting d'aviation national.Concernant l'enregistrement.le comité en est venu à la décision suivante: Le comité est opposé à l'adoption d'une lo! qui change la pi'orité des créanc , et suggère que soit ajouté au code civil Ea ue 'on mettra & exéculion.Nouvelle Ase.Pharmacentique de la Province de Québec mois de l'année que colle de tontes les autres provinces de Le nouveau conseil de l'Asso- Les taux d'électricité , et les ports intermédiaires sur jes \u201ciis Meubles non encore payés et qui discutés à Québec, hier Garde 4 Honzeur du Grands Lars et !e fleuve gain.| Miiford Haren, a pen ent été achetés à tempérament un article se lisant comme suit: |eigilon Pharmaceutique de \u2018a ds prises individuellement., Coeur Imanaculé de Marie Laurent sont déja prévus à ta sui.| de Ia marquise, fille du grand duc |Pêr les locataires.Un comité, \u201cLorsqu'une quittance est enre-! province de Québec, à ea premid- mortalité infantile ve 2e QUEBEC, 8.\u2014 Une longue te de a jandation ds la Aemclated Michel de Russie: Farl Carroll, avait i formé dans Elatrde, A ry mms.re réunion tenue le \u20ac du courant, dans 16 même cas n déclaré l'he- .e Froighters Limited.M.J»-| : e but spécial \u2018étudier ce poin atem , js \u2018élection d ti , I .\u2018Tescher La réunion mensuelle des Gar organisateur des revues pour les Pp mandée À chaque créancier hy- a proc à ectio es oi porable ME A Les barons de droit qui avult été soulevé par eonférence, convoquée pur le mal- M.René Faribault, et de faire re Lavigueur ot réunissant les au- des mes Stewart, antrefols président de 1s Maple Lest Milling Co, Ltd : (éâtres: Paul Rousseau, réduc teur du sport au \u201cTemps, do Pa- pothécaire ou à chacun mentionné \u201d» ou chacune des parties À la quit- que nous pouvons citer ce fait\u201d, as ujouté le premier ministre Président: MM.Hearl Groulx.d'Honneur du Coeur Imma- ler vice-président, J.A.Marquis, torités municipales seulement.a: culé de Marie sure teu le deux et directeur de la Banque de rapport.Les trois\u2019 points sul œu lon.hier.On 5 étudié le mé- !âme dimanche du mois, 10 Juil- Tia: le docteur C.M.DesGrantes, ; - : .- \u2018 Montréal sera le gérant de cats | : \u2018Uni.Yants devaient être étudiés: 1'a- tance.dont les noms sont enre-) same vice-président J.W.Elco- La diei moira de In Quebec Power Com-|let, A l'isene des Vêpres chantées organisation, avec quartiers-géné- professeur de littérature à l'Uni ehat à tempérament: le paiement | &istrés da ste des adresses, ne.réponse Rod Deveuais Pen putin ait veraité de Parts: Philippe Bou- pault, eritique littéraire, et quelques autres.Conseillers: MM.A.F.Laro- se, Paul Leduc, G.A.Lapointe, K.G.Allard, O.J.Lefebvre, Geo.est due en grande partie à l'ae- tivité des 28 unités sanitaires, desservant 26 comtés.ot étadiies l'informant 1a quittance en question\".Ces suggestions seront soum;- à 3 heures de l'après-midi (heu- Te avancée), dans la chapelle des Relizieunas du Bon-Pamteur, 104, des taxes par subrogation; Ia sauvegarde des droits des parties antérieures relativement À l'enre- Pany au aujet de la réduction des taux d'électricité de cette vile.On n'a fait aucune déclaration vaux à Winnipeg.M.J, Arthur Mathewson, de Montréal, a été élu président et M.R.-A.Carter, aussi Sorte Ta réunion On croit og vus Sherbrooke out.sont tnstam- do Montréal, est 1e secrétalre-tri.EXAMEN PASSE AVED: \u201cconcen des bypothèques.ses au consoil de l'association Maillet, Eugène Martin, Omer par son gouvernement.* A .Fr.Conce-nant le premier sujet mardi prochain, pour considéra- Frigon.mieur de la cité pour rapport aus ment priés d'y assister: les au M.Mathewson nous a déclaré d'étude le comité, aprés avolr|tion et approbation.Le comité| À cette assemblée 11 A été con- Les stostacques me Daont stat \" Cunsell, tres fidèles y sont ausei eordta- que la formation de cette corpora- considéré plusieurs suggestions chargé de ces études ne compose |sidéré opportun de nommer dos baissé de 15.9 par mille hable délégués au Congrès de l'Arsocia- ISUCCES PAR 67 DES ; rp lement !nvités.tion avait pour but d'obtenir une J.\u2014\u2014 Qui lui ont été soumises, R propo-|de MM.les npotaires J.-L.-P.La- .FETE A ROUGEMONT LONG DEBAT certaine coopération parmi les sé que soit ajouté ce qui suit h[camse, J.-M.Trépanier, Victor tion Pharmaceutique Canadienne, jante on TE 1a othe Propriétaires de navires des lacs l'article 1622 du code civil: \u2018Le Morin.Henri Schetagne, René Fa-!qui se tiendra à Toronto, le 22 a été sume! econsidéradle puis anût prochain, à cet effet.MM.Henri Groulx et Altred F.la- rose, ont été nommés.La date des prochains examens.WASHINGTON.«= Le sénat a |fina! et primaire à été fixée au 19 voté hier une somme de $100.000 |septembre prochain et suront pour renvoyer les anciens combat.| Heu à l'Université Laval, Qué- tants ches eux.bee.ribault.Uirie Joron, G.-C.Marier et J.-A.Paquin.qu'en 1916 elle était de 138.1 par mille enfants ot qu'elle est aujourdbui de 94.1.LONDRES.\u2014 Les funérailles de l'ex_roi Manuel de Portugal ag- sont lien A Weybridge te 14 jufle ROUGEMONT, 8.(Spéeial A la, Myatrle\"), \u2014 Dimanche prochain ! œuront lien à ?h.30 de l'aprbe- mdi.en cette lecatité, 1a bénédie- tien et l'inauxurotion d'un orgue pour l'église de Rouzemont.la cérémonie nera présidée par son excellence Monseiznenr J.-A, Nes- marsls, évêque exlliaire de Sain!, Hyacinthe.Le nouvel instrument afin d'améliorer Jes conditions en général.Cette fondation a de plus l'entière approbation du gouver, nement fédéral.\u2018BI le but de la compagnie est atteint\u201d.dit M.Mathewson, cette association d'armateurs peut amener ia formation d'une institution semblable à celle de 1a Commision des Cheming de Fer, ou à l'extension de ses pou- privilège du locateur s'étend sur tous les effets personnels du locataire, qui sont sur les lieux où qui ont pu être vendus ou livrés au locataire.\u201d Le comité à suggéré que ce qui euit soit incorporé dans le code quant A la question du paiement (CANDIDATS, SUR 80 Treize seulement des candidats à l'examen éerit pour l'admission au Barress échonent.\u2014 Examen oral aujourd\u2019hui.: QUEBRC, 8.(Du correspondant de la \u2018\u201cPatrie\u201d.) \u2014 La mémoire du Quebec Power, contenant les offres de la compagnie À la ville en rapport avec une nouvelle Mduction des taux de l'électricité.à fait hier l'objet d'un débat prolongé au Palais Munielpsi.Le maire avait con- est parti de la Fabrique Casavant Frèrem.A cette orcasion un con- errt sacré eera donné par Ja cho- Tale de \u201cImmeculée Conception, d« Montréal, sous ja direction du R.P, Emile Fontaine, 8.1.et en- voqué ses collègues en eaucus pour leur donner lecture du do- eument.qui lui avait été remis ln veille, et leur permettre de Je discuter.Trois heures durant.nos édilen délibérèrent # com- voire pour comprendre tout ce qui concerne le transport maritime eur les Grandg Lacs ot le fleuve Saint-Laurent.Tout comme la Commiasion des Chemine de Fer a Juridiction sur les taux de fret, ex | didsts ont réussi | éerita pour Vedmission au Bare {reau de la QUEBEC, 8\u2014Soixante-sept can- leurs examens province de Québec.Treize candidats ont échoué.Les fant de Rougemont.Un autra enfant de cette paroisse, le R, P,! Mentèrent le mémoire pour s'en- P'aul-Solyme Fontaine, 8.3.don-| tendre.à Is fin, eur une prono- vertu de laquelle un système ne, épreuves orales auront Îleu au- peut transporter des marchandises ! jourd'hu!, sous Je présidence des À un coût plus bas.de même cette | examinateurs de l'Association du nora le sermon.M.Geo.-Emdie ! ition de l'écherin Lacroix À l'et- [3 Tanguay, organiste de I'Immacy.| fet de soumettre les oftres du tnatitution pourrait avoir le mé! Barraau.îée Conception, touchera l'orgue! Quebee Power À l'ingénieur en Toe Somtrôle sur les nevires des à Voici les nome des 67 candidats .eureux: Tri chorale composée d'environ 40 chef de 1a ville ot A un Ingénieur Montréal\u2014Marcel Bernstein, Da- électricien expert.Rien ne sera divulgué du document len inxénlenrs sient \u20ac rapport Un sportsman disparait William Nolan, père du fameux DEUX DEPARTS AUJOURD'HUI L'\u2018\u2019Ascania\u201d de la Cunnard est parti eo matin\u2019 pour Le Havre, Plymouth et Londres avec une des meilleures lintes de pamagers de 1s saison touristique.Au nombre des Noutréslais on remarqualt: qnix, fera entendre dos chants ap, propriés à ja circonstance.vid Gilbert, Harold Maloney, John A.Edmison, Léonard Archambault, R.A., Beulac.Lucien Grothé, M.(Gelfand.Jean D\u2019Amonr, Roland Dugré, Wain right Chipman, Maurice Beaudry, Lévi Osgnon, Emmanuel Coock.Louls-Joseph Foro Miss Gwyneth Wonham; M.et - joueur de crosses du même nom, tin, Cornel Binnie, David Abra.: eat décédé hi ' ao|Mme P.R, Colline; Miss Hazel!pamson, Maurice Breton, John A PARTIR DE DEMAIN es ler sotr, à l'âge de turobison.qui repréventera hameon Maurice Breton.John sus.Le défunt naquit à Montréal.et reçut son inetruotion au collège de Terrebonne.11 fat longtemps 1' \u201cAlumnae Society\" de l'Univer- aîté McGill au Congrès de la International Federation of Univeraity Women qu\u2018 aura lieu à Edimbourg Grossman, Abraham Lang, Foster McGanneil, David Lack, Roch Pinard, Charles Lestie.Québec\u2014Philippe Ferland.Geor- l'hintoire Jeunesse dans ue méas sans feu \u201cAre These 99 à l'emploi du C.P, R.comme Our Children pi 11 lasse Eo pao ot [99 87 juillet au 4 août.Moneel-| ges René Fournier, Murray War- aisasibatioe \u2018tout d'étoiles trois this.a 4 Bd.ren, Arcadius Denie, Charles-Eu- AUTHE ATTRACTION Ex oe hombre.dep esa ro | aéae Leclerc, Levi Gagnon, Autor A .ne Biron, onse Dupont.Pau \u201cIS MY FACE RED?\u201d cursien à Ottawa LE \u201cDUCHESS OF BEDFORD\" a chute de pr puisque Street Air fit on 1.55 minute, dans le sixième épreuve.La pisté était à ea première saison sur lat Dies À saptalis JERSEY CITY ab ius que sa : gloat auméro dn niysieurs Lote.Les clefs dat , lan er J u » (était brûlante de vitesse, hier, et la matisée fut l'une des plus attrayantes | Slaten fod ste de noble, A aul ue sont pré.m » : AE aura cire, | elub de hockoy er Stein par des trans : te que William êta sentées pour ompson, .ngchamn - nureuses \u20ac \u2026 d jdn mecting- : Teronte 3 >a famille.Il était eR-.remporter une Tor ih \u2018 .sen Bac is Canadien.orga puis 20 minutes lors 23 La victoire de Westy\"s Fox était prévue et cetie monture, apparte- vant de mourir, hier.deuxième déci- Koenscks, ; # 01 0e donner À ce | plage par Alex Si tels coup d'Arpi 1 était la favorite.D.V'éprouve des mot- de biâme À personne.sion sur 1069 | Boone, .# 0 gapu'aire endroit à Moore au Fo- Cready chaque foi : jasst à Mme W.H.Desham, était vu Toddler 1, is la encore lo | De, Monture fouroha, sana le moin- Royals en deux Clancy ; .42 en plein ar une © QB % (um, hier soir.recevait je coup de ar ae Baise elorus of ail mais nt elle, ot alle cu-| iours, on ga arnhart, .ance chagu .\u2019 isnn coup faveti) \u20ac n - tres canadiennes, P a défait Woee Lar a soeney sur la piste, Cle.nant par ie | Warner, \u2018 2 semaine, pogrsu Ge Pestongebamp Slein s'adjuges tain 1 Fat einen de Melony laveri à gagné, payant $4.20 peur $2.00.Les honneurs des courses re- | Eariey se fracturant plusieurs côtes score de À 3.| jordan, : i | puisse trouver des a la preamére chu.Rion mayant qui + A Eams, Gibson et Walion, qui gagnèrent chacum deux courses ot eo perforant l'inteatin.Une opé- Blan que fray- *Niebergail, & .\u2026.\u201c | uér'eux pour rencontrer nus \u2018ulteurs ça en 20.37 wi- | pour le coller ac ma vinrent , Gi q (ation semblait réussir.mais l'hé- pant onze fais ta-Rothern 0010 8 # locaux.=! putes, mais Me- a EE AO consécutives.Aujourd'hui, sers tinée de dames.ie Interne 2e produisit et de les balles © [Ensenrella, 9.0.0 2 0| Ici, à Montréal.te publie ne con.ready riposis -4 ens devint désespéré.McAfee en Île b-Outen : % # naît pas beaucoup les lutteurs lo.: Cready MCCREADY PREND LA 2ENE à \u2014\u2014 sûr, les Joueurs caus pout ta raison «qu'on ne deur par un rapide 9 du Naw Jersey I MeAFEE Total ¢| a jama\u2018e donné l'avantage de auccès dans le Stean voulut finir tes chnaes v1'0, furent Erendement aidés par Dame a-Frappa pour Nlebergs ver leur savoir faire, rt c'e pour second engage: 2 3 et dès \u2018# aon de Ja cliche, |] empols 107.90 \u20ac place Foriune.qui | urit en deux -Frappa pour Cascareila À In 9e cotta raison que noir t wil EB - .gna Motrendy eof Venvoya sur je et $1.50 en Ztme: aur Shands-; ou trois cecasio particulière- veut donner une chan ment.To tde SAM STEIN cables, prur lat donner le coup 50 en Jme ot $4.75 en Ome: \u2014\u2014 ment lorsque fit des dé- d'eux de prouver ce qu'ils peuv a son at u de béller nélier, a l'Anglais, vif rome tours imprévus sur des bonds irvé- vert faire et ensuite 11 choleira jen met, 4.68 minutes.le coup de Wr] Facimi \u201ciin vauta devsus pour n ° \u201d Que bc L'aue laternationaie gullers, Ce de veine furent Villes 3800 11 ur ent OT ee attire | donna alors définitivement la vic-{ prendre un vireau de corps À in ine \u2018 4 Gieorme.Welline, « Newark 6.Montréal 3.lus dicieds, en somme, contre lel tier.cg.16 étrangein toire au lutteur Dew-yorkais, QUI) fée, qui amena Lebron au ta ; 2 queen Towten, Me Baltimore 4, Rochester f.Montréai.que les vériables hits do yinsere, \u2018ad, 11 - Ja ren-ontre s'adjugea In troisième chute en jou lee fir coler rise génér t | EATREES D'AUJOUAD'HUL Riek Toronto.pale.\u201ces vor occupait la beite |Carnexte ec.3?finale de mad: { minues, aagna la vemt-ti- 4 stance tellement 8 Rute | : \u201c pour | 11 fit bien les cho- : e Dr son = produlté © te.' | PREMIERE COURS | Ligue Nationnie Toe Ju = bide alors que lp rouse B.1$ Pen plu de: nale tonsqu\u2018il battit le rude Pogel i ! Chicago 7.Phila deighte 8.Mont se gaie et compte irels eve: Pa Gama at Alber au bout de 38.11 minutes, Cette STEIN PREND Lo EME 1a ree New-York 4, Pittaburg 3.Oe tres de hiver alors que 1716 6 Beaune am.rencontre sulvit fe principal maith l'Hébreux, furieux de sa dMnit6 \u2018Fes Bots 113, Tam New-York & Pittoburg, 2ème par- |Conlan corupalt déjà les buts.Total .31 A nouveau, ET\": et se termina avant onse heures, |, jance *ur l'Anglais déu ta rev piule.A1 Mamaux.be talentueux gérant Kcore Par manches: ion m°-tourd du lataction des 2,600 apec-| Le hontiistés 11 applioua deus CN rookira À Cincinnati, terrain 6¢- des Menara, ne prit pas de chance, ot | NTN CY EU hi ane 1h In at Qui purent réintégrer à coups de bélier de suite, man me = j@vance: 81.20 en 10re place, $3.35 en nasiu trempé.i appela Don Jrennan à lar Sommalre.\u2014 Points produits par vra tra bonne heure leur domicile.nua un crotaifine, CE ni | (She ef $2.90 em ome: sur Big Mon- MY v Ligwe Amérionine cousse, et © ern er subjugua les parnhart 3, Bothern, Werber, Ryan dur ali seut con- nul Jul en do tel Tannin inurdes {emits $1133 ew hme 0) 07.20 08 Joi b Chicagn 13.Fhiladelphie 3.To J ai ent parti, hier [2 Mueller $, Carnegie, Detore.Mil server son Ut) qjewitt à défait Wykort mais non | qué ausel car Hie presque On dre ue Mai Unie: 54.20 en Tome.Philadelphie 9 Chic 3 a I rojfindre es Gitante, Ler: foups deus-buta, Boone, Lear Doyon MOURD Le celui-ci lui lasse use lutte: ment one Le.pont 4d retrial pet York qui \u2018lavaient opt'onné aux Rog Werder, Ryan, Winsett, Carnegie, Af arrive telwvecun | IEE ANE TE a obtemu ta waa eee be ell Sl ene \u2018nee festouts 8 Pos in gton 1 Ty a un mois.Travis Jackeon, l'ar- Jordan: coup de irre ee an en fe ce west do aud a bl Was Ta fête, lui donna trois coups ; ave .2 | cou e cirenit, * ay 4° gant ba .: \u2018au « =n EE SE Rabel angen! sii Th de Eel go ndveraeire de eo a SOME .n .an, Detore erber das de l'arêne, le frappan ë DECXINNE © PARTIES D'AUJOURD'AUS services da Marshail sont Jmimédia Ryan, Miller À Myan: lafusée sur un MOUTEEU, lus et de ven potngs.[I fut mense e vovant dans cet fat ne longs, 3 ans.Bourse SIMS.Lu po Newark à Montréal 4 pm.Pray a temporaitement.Fd.Joa buts Jeragy City 6, Puffalo champ\u2019 Bn a! £4 d'btre expulsé par l'arhitre UT mn M PA er a Sule, ot A8 à 2, Désert Tereey Clty A Buffalo, ' êle Moore.autre Joneur dgx Giants, 130 bute sur bales Cescarells 3.| rencontres.entre Frank Savon, À cause de aes oil] LC ON Touts au plancher Laépare, Secand von Reading & Torontn.double-header.pour combler le vide créé par lo Brewer 35 retires J :B ; lutteurs daloyaies an chan maissance.ften par Nocturuni-W Raitimore & Rochester, double: |ddpart de Marshall relia 4 Brower 3.Arhitren: Brown |.go 2.erent rf, lal vemit une pau, son.; \u2018ul pour 0 ant à Mme F.head ciraore .Tor neat\" aura double | st Donohu mps 1.M.50.term Time séance Ea mate pas autant qu'il l'aurait hse Jeter UT pe 208 44 c acer.\u2014 header Stade, avec la forte équi- Ab.Meauenive deuxième stanze TURE dew empolgna WWykoft| relier au tapis au : - POSITION DER CLUB pade Raltimore.Lréquipe de erlekcet BAT Ps.AE nuns par is nuque, le frappant svee 1071 pu MALPH WINRON NOT \u201d A .H.P.0.AE.ce de sun autre na - vases 118 Dames Ligue Internationale A ane seus fortes Royle rf.808 270 01 KEES SONT ce ant dv tte manière trols fois ARZARINO POGGY Marebute 104, Horn on actuellement À Montréal, sera l'hô- Haffnar, 26.12810 suite Wykoff se re- aver furie aur | Biraphnager 106, Witehell 3 te du Stade pour fa clrconstance.11 Jordan, ih.$0 ha ne fvi A chaque fois #lourdl, et ce en un Cun de Wigh Jwmp 19 Watson 5 n'y murs pas de partie, lund\u2019, cette tne 1330 | ful chose faclie, pour nen: sur les cAhlen ah oy rome 1» tie 4tant avancée à dimanche | 3.1 128% suite de lui assujetic un cour 4'Ar son côté, IIB muss Ch.memes 107.a partie atant avance TES sn 15100! mn cet de lui river len épaules nal on coûp fut ° double soins dun pres son 11 68 | tapin par un écrasement general Th SER SUNT de corps pris Rend 4 \u2018 NEWARK Erhmond.5 then à , De sûr pes van | RU BOUM 1149 minutes.A TR volés le docteur x montrmit \"Toronto se ADR H.To AR mond.& PTE STE Les tree ath, nan L'HOMME MASQUE GAUSE nefieux.Poel que « ; tin © à Total 1% 821 10 @ double de Rabe Ruth, n'ont pas \u2018 à de Tleux et brutal à Foccés fit mibip a 1 206301 UN ° (eufl] A élolgner le spectre de la| lu merveille n quée, à créé del routes les tortures imaginanies & Association Américain s 112090 ROCHESTER Y nouveau, une belle impression dans qu ;tarm, se dernier qui connait | | e .15 40 A8 7 H po «m | défaite des Yna- sx rencontre d'ivier noir.Obponé À ioints remaibien de l'anatomie, ; 001 94.75 em thme tés Au 2 1 6 1 @ Of/Fraun 36 .6 9 À ; + O1keca aux mains Jack smith, ace a romper] danarr va nouvo des prises bras Fe : NE : 0.HA he a victoire 2 \u201c2 tales de I'D .qui servit te Ont été retirés: Sweet Ronny.\" Wise Avondale 99.7.1.1, Ce ee 0 Cor bn Toners is, t 9 à 3 5 5 [du clud Détroit, at 52 secondes.Après avoir latwnd Lan pirde pour frabper on , Black FF Sinaledor, Fair Master.Sx EW Minmeanniia : pvuex* «a 0 à 3 8 8|Pepper tt.s 0 à : @ hier après-midi, \\ Nmith faire lo gros tra au aio Goh Pl anne ou au Masked lady, Flag View, Soreety.verges: Batteries: Bean et Pytlak; > 5 à à à 1 0/Purcinet rt.1 2 1 00 tou Tiers + - hut, [1 ne mit À la besogue, dds que! PIES ANS 0 TOTED BN AY Selene © Altus Veta, denberg.Ryan et Griffin.Brennan p.160 8 1 Op Pilev, ef.% 7 7 3 a njet les Tiers, \u201c| son\u2019 ewer parut tatigub.Hy mit py, Wilson Mt souffrir Poggt par Columbus .PEN A \"ot eae Parham, ef.® 6 a nn nlralllant dans is un peu de rud qui lué valut den clefs de bras a prises 4'nre sepaut as ver rat NM Totaux 26 611 27 8 1 Heath in! 9 e + 1 à al neuvième.% leu \u2018huées de rassintanca Smith i (7h \u20aclofs qe RIAL : M.den! Batterie Fowler.Grabowski, ed Floranes, \u20ac «a0 1 oan wer ut trots 1° rémanir plusieurs coups de béller.Lt LNG niuiar A le projeter lon, near.| Wysong ot Spring: Trow, Strefek: MOSTREAU Btarr, D.3 0 8 a 8 à COMPIÉF qui eurent leur effet, sur l'inconnu, à terre pour le pousser du Tied on Jia 100.Tom Gre! et Qu'llani.| Ab RH.Po A E | a Kaufman 18 0 4 a 0 points el fœulé main c'est de cette mane Te Ee Tamme Tat AU OR, drish Maides ! LAUisviiio .20 ooo.8 Ÿ SiThoman Ih.3 0 0 1 3 My gin 1 0 8 a a nirent le acore.à M (smith perd.t 6 | menté et lea deux mdveraw res % EL Milwaukee LUT eH Walker 18 LY 1 0S 0 41 c-Wileon .1 00 0 9 Cpuur compter cn coup si cher natal 'é ave.Anergie pour l'empore 1, SEFTIQUE (OI RSE, us mil) Matteriss: Penner ot Phos.Cald-{Conlan ef.1 1 1 8 89 SRT TT Th [Ocaisa \u201ctres me masqué, le re | finalement, Wilson soulevart Fin Vers Migh 160.Sty > Marshaii sn.6 0 1 208 8} watal:r ., 37 3113734 | 1 lui relevant ln tête de ' Pogxi dans ses\u2019 bras, le jetant ates Nig Berm 188.loin.Bhiver, rf.0000 6 1 3 8 8 ol a-Prapra pour Riley dane ja Be, points dans Ia mains, avec jelioment da force que, Rutapis.eut vite raison de ly Ways 108, Your F Roettger.1h, 2112 0 0 115 M of b.Frampa pour Starr dans ia Se.dixième et a'ac- {| Smith tomba à la reny PT PO Ne elon.air rerevarn (118, Uy Petty toe, Waiters, 3b.3 0 @® 6 2 0 e-Frappe pour Tuporeer dunn la Se.juger la paime ansommé et l'inconnu, n'eut au | quatre coups de bâllers de suite, ot au Head.c.1.0 0 3 8 & gears par manches: je ucor: de jeter sur lui, pour Jui entier les ea faire achever par un évrssement Mexfes, p L #0 1 0 5 1fAuitimore .\u2026.\u2026.020 043 aang DAT S00 Épanles au matelas au bout de, 2% GET Pougi trava avec l'aile Guy Widower 117, Eames - = Rochester 11\", A0 on 060-218 À 5.Les lan- 1282, } fe terrhitres Ce decaler invita & Porrite HO, Brachue Totaux 33 3 637 17 1| Kommaire: Paints produits par: ceurs da Détroit | .; aile setter a main A son advere Vois Nnvgerr 107 Hay _ Résultat par manches: .Bool 2, Meiiowan.Sand.Coups de ! [furent eifectife STEIN PRESD DELS CHUTES } Tre mae 11 ama une Gite nee ® Fhundershios 108.O'Hare Newark on PUT Ole 108 ane] hats: \u201cAridi Puceinelli Toporeer.| avec den cour MAN NUTH |.Rencontrant Car Mevrendy, l'an! ares nu visage du docteur Wilson, Beeching Vanity, Hors Montréal ae om date pas | Put vote en bt les buts, tandis que Me-{fi«n champlou amateur du Canads.] dés que re dernier Tul tendit 1a .LIGUE AMERICAINE Bommatre \u201cPointe produit parce: Packard.Laissée sur les buts\u201d [FEUTE sur Jos buts, (od ues Te tougurux Blhiete hébreux Btefn' main Ce geste, lui A't{ra les huses Maltzgaver 2, Jensen, Owen 2.Mare- Baltimore \u20ac Rocheater 11.Ruts sur] Favden, Gomez.l'étuile des Yan-1 ,' dirposs de son sdversaire, on: de l'ansistance, Jusqu'à ses appar hall \u2018Shiver 2: deuv:buts, Reffe.H.ihailes: Starr 2, Richmond 3 Retls kess sur le monticuls, et Wells.prenant deux chutes sur trois Les, tenants Je temps de la chute [Walker Kattzaaver 2.d'anien.\u2018Ah : rên au bâtan par: Starr 5, Richmond purent frappée en temps ppor: deux Iutteurs étaient en Krande| de ICt5 minutes, Chicago.$30 M3 311-13 20 2: cup de © rruit, Bhiver: doubles: 9.Mauvain lancer: Starr 3 Aru.(ure onde À condition et ce marth fut Fun den; Ln ABA oh0 nf1\u2014 3 1: jeux.Walters À Thoman à Marshali|tr Carroll et MeGrew, Temps: jtun.La défaite à été attribuée bom beaux vus Je depuis le come 1115, McCoy.482.Temps: 1,9 2-3, Dag'la et Berry: nolà Roettger, telle à Naltræaver À .Gomez, qui ne wut préserver a! miencement de la son de tutle \u2014 Mpecicls, a Stand.Dewhurst, pe Thaw e, Stein et Coch \u2018 \u2014\u2014\u2014 \u2014 an vance donnée à Mc'ayden.xon de-.Jamais l'artritre fu chiles de tee, 4 iT, x-Quic end fet, are, My| Heving.See 8.avertir et !' tance fut sur le! \u20ac (Gentieman, Wondstack, x-Never |hteskn .008 #11 13 9 3 .r 111 1.2, Fright Day.Frances vancier, par ses compagnon encement & 1s fin B Quit ont sel PEiTad-Tphle |.5M 19! 30x-3 11 © Association Ind.Teno FEE y nt tour & tour les deuxl DRX PEE atrericn: Frasier, Evans at Gru- *SUPTIEME COUREK 1 mile 76 LE VICTORIAVILLE ein, eut le mellieur pas AU BU Valherg #t Cochran.TE ey 193 te philips) « \u2014_\u2014 une fa hls mar, ant les chutes, > veisnd .NO NAL AAA 13 3 LY ; © a] VICTORIAS ALE, SamVictarta: plusieurs fo \u2018ha 9, 35, 37.84, 11 50: B.Sunchen 113 (A TOR Cy \\ .+2.Du départ.HEAL » Washington non dé1 fat\u2014: 7 8 morn).10.00; 3.I'nliten 107.1)e à défait la club de Thetford par des prise u 8 8 Sreomd contents, Valine: 18 Temps: 174 Nancy Kerr.Dune} Batteries: Russell ot Myatt, Tho.TMAtIOI 4.65: Temps 1.43 4-3.Tend[3 A 0.Victor aville vinitera The'- Vit In chute de urês, et ce ne 1 Quetr por Fitswiliinm-Prism.Appar.[7 Hoy, Vinnie Va Karriendo, Val-| mae Marberey Spencer \u2019 (old.Rutten 1'p.Playing Normahal.(ford.dimanche, te 10 courant \u201ca science of force phénoménai.DEUAIN ree SEW ARK | demant AH.Holden.Tempus 1.41 4-3.1088 Dash Meinora ont ates! courd.caveinnd A Tor ang 7 \u20ac Dark l'ait, A\u2019 Canale.Sailor Ma Int.Alfred Lauzgn Victoriavitle.Lawl dut de Véviter.McCrendy de an ee.n.Ki furlongs weghingion 106 100 an3\u2014s 14 1 1 Land Bit Seth ont pyssi coaru.- n\u2014 Pelorse 114, Gibson 4 Met Dates Batteries: Harder et Sawell; Crow- \u2014 _ = \u2014 n ent tin z.Obationet, Nwre Putayette, Mike Reynolis #1 em(ru, SQUATRIENE COURSE! mille et : 1 Attempt 111, h 1k.2 Gurgler 1.Prettt Sin Tempe: 1.69 6% A.0 Aemte, Whi, \u20ac Part de 32.90 à rapparté vur Pela- (run: 56.20 en têre piure, BLO en Ze MI ÿ 04 01.10 ce me: Wer Toddler, 3.Thi 8135 on Tome ot IW eu omer | Toor tayloft: 64.20 en 30m.iar Lae 1 CINQUIEME COURAE, 3 1.3 far.1200010 ont aussi » Ages.Rourse 6500.(Ha CISQUIENE F0 L@lenp Fevers.) Qu poteem à 6 07575, 1 Marcel C8.3 Derert A À h, 20.Bon départ 18 Cornett, 1158 1 Win facile.Second vantesté.V Tone Packard + HR ( Suéur par Weary Naman-t andy Fox.(Tomue | 47 2.5 MAS\" ruth, Appartenant A Wme W.H.Benham, 9 .(anuvenu record ! » i 3 2.46, SA Rep, Nala ¥ louie 1 16 a v ' Wood Money, irl couru Loya! an 15e, n Mouth, 1 AR, 1A Haupt, Jack Horgan 114, H .4.Temps: 1 14 2-3 Vente.Big Hs, The Tide.Thistle Arioua, Respond, Maracen ont aute couru.PE UE cor mare mills tt Pari de 92.00 à repperté sur L money , FE Poois.479 ts _Faxs 34.10 on 16re place, S308 19.2947 Town Limi 106 Ww.on Wome ot 2390 ça Abwet vue Prise (INTIOT 10 8998 Rieck Dugt 113, pr nn un ot fase mme Panny, Pair Manns ibys Cheice, 4 .br Age time été retiréas Synga, Blach Ba rene Anh dae tre a Sweep, NI sachet.Logo CITY PREMIERE (COURSE, «= § fur.entre Fos inf.Watson 107.MeQuez Vañtance MA, Friiowe \u201d.sed, Norm Path.(res Maey Myorann 119, Win.;frey.8-27.00 1-4; 2 Tinema 105, | Boyle, 3.5.1°8; 2, Chain 105, Mor- rit 876.Tempe trs 205, Walter Jr, 1 BN.Pie; lthacon, Madame Mrab, Galdan Pa.F es 8 01 Lie Try Fwnrp one weal courn 3 Atbert Risnton 113, Casper In 2 4 NUL XIEUE (08 RSE.\u2014 3 mille 2.and 0.Mize 110, Mar 4 3 \u201c0 verges: |.Mammy Monger 113, + Meo Barton 165, Fasrier #% + à Hanford 5.2.7.10: 7 We Dun Tmvesisr 102.ftrechue 1 Be lilt 113 F Rarnes 7-10, 1-41 Epoch * Qhoervation 10R, Gwynne » an Dida R.5, Tempe 1.472.A Nan.3 Davenport 108.Lanvin ?73 cap Goad \u201cA.Random.Dextrao, url 98, Todd sn i ine\u2019'l.Sheltered.Okaybes, A 's Kanlght 168, Kenwood M 06 | Make Hante, Filue Darter, ont aus- + om drmone 106, frwsett «10 Al eatrs Part de 52.00 8 rapporté sue Awert | TROISIENE COUHNE, \u2014 @ fur.: Pr 00.45 en Ihre place, 0a {1 Contribute 111.Cauet, © vt 01.20 oa Aber aur Albe I Capacity 113 dilibert | mtons 22.00 en me of Cembat 118, Hanford, ; ane Seng en 118, Zosars, Rtpftoaue, - va me, \u2018ht, Regula Raddun, Le Quineils Seun, Trenen fênh ent auent cours * Ont 60 roti * QUATRIEUR COURAK.\u2014 1 m Winner, sexim, | !* verges: 1 Thoughin 195, Cone.omtret, Oregen Pir, on.| © Ti 63 10 1 Eiltry Ia Who.{TA 1.1.1-2; 2 Optimus 114 Catrone seb, Temps 146 2-4, © Bwep.* Bawbray.Rubaceike, Tred And t Trus Matama, Short App nach, Ran.Macken + xe fe PP Jomprirum onvnar.v ange.an et pins a tt, Mneinge + pin A ar + IARPOR nt Ansel coury SSG 1k Ben dopa.in nei AEE mer el Go même.Vainqueur par To-{ 8.2 1.3 nut r nnie-Usehiag Nied.à pyunetes 6 A, Satentriend.Tempn 1 ne 118, 1° ; 5 Manne © 1.1 2 Kquak 1 Tempe 101 45, no, C\u2018uiderall.Bora, Cingle Brig a Last Bid, etes ent à 4 cours, \"[reuche 188 dis dar 6 Fierg, Spencer.Cantwe* et Hargra.e.Carleton, lat dary #1 Manenan, Wisan, Phitadelphie ANA Aan paca 8?Chirage LL.240 A12 201?19 1 Ratt niitott, Porly et V Davie.Mainne et Hyrtnett.DE LA BOXE AU WESTWARD À.À, À, CE SOIR Ta ma\u2018 hmaker a organisé pou gramme 4s he A 4.An y verra Ceorge Maueh \u201charsapian polés-lour4 Au Canad Tony Manrini, de l'Equipe obm que he Tivren -F.Miler, Westward, vs A ft-Jean, Marceau 113 fivres.\u20144.Tremblay, Griffin.tauh va R, Biffin ON.R.: PF.8ar, tin, Wontward, vs RR.Petit, Verdon 110 ltveea\u2014A.Paltras, Polntadt.Tommy Buithran | h Charies, va A.Carew, CN.N.Mallinger.#t-Aldan\u2019's, va J.Rack.bure © NR, 124 tivrea\u2014t,.Pilate, © P.K1.%n ttque.va A.Debrafiky, University Metttement: J.Won4, St-AFsane, ve KR.Firaithwatte, C.N.R.138 Hvres\u2014T.Hint, Wastward, v A Constantin, Griftintow 1 sière Morceau, va 3.Much Griéfintown, ve R.Hemiiton, n.Combat & relais.prida.tour4é\u2014 teorge M an, MAGILL champinn Ay Canada ve Tony Mancini, C.N.R champion du Canada A 147 lhvres, o Tmuls Niekiln, Relding artical, rhamplon de ia cith HT livres, ds me am = 12eux rondes Macun.G.Steckton ve P.Lebrun au Gymnase Beauchesse \u20ac Oo slt, quatre dAnnem Poncintres lutte au smnner at, feau - \" ; remporin In pr + re n * coupée.« .\" * : ; rm eee oars Rn AE RAR et J re A DANS LA FINALE DE MERCREDI, LE 13 RCA ews [Swe ent 60 mn CA EE - Pantal i dési ne te K poussère d'ineommoder Ter ama.| Panneton, H.\" Suge f an a on extra 81 désiré $ 5.teurs, | Faure, Fra, ' ot autaue, me BUGLE programme Aa crits com.S-tiermatn, HJ.; \u2018| poral des c'assen et un mate .de G michel, une Purse Sanat tint: E.sr.n or Ase aun, \u201cut x protante: Bnmoteriie, À i 4.0.4, Tweeds \u2014 Flanelles \u2014 Worsteds \u2014 Saxonies \u2014 Serges\u2014Tweeds Harris TOUS LES TYPES \u2014 REGULIERS \u2014 COURTS \u2014 LONGS\u2014COURTAUDS\u2014CORPULENTS Genres SIMPLE ou CROISE Toutes les TAILLES pour Hommes et Jeunes Gens.| COULEURS NOUVELLES da d,x-Hut trot et (inunes, Mercier, Jeu © Vauteln, 1.aun cheval reproduc: \u201c .Arran an plate aun ter Marina.Hos june wus le patronage a nis du trwrnnd, 8-7, Bel, hel, s-0 Le club de tennle de Voire-lame i Revers en pointe ou classiques Modèles à 2 boutons GRIS, BRUNS et BLEUS de traces ae 1., Wratnard, v GMa ra | Meander, \u20ac, ween bs eeamivs asin FSC ; Bal ie mien Limes ie | pt.hl met ve tne 8 a.LEX) rrmébaire des = e= enfa prom an «+ atuite- A ron, .\" HB.' I Birman pHa a | | NOTRE RAYON DE VETEMENTS SUR MESURES N'EST PAS EXCLU DE CETTE pue M Flore A0 Charbannras, C, Dourarels GB.DE RABA ELIMINATION! \"ht 3.Shina Marion, M.£ é ind C sar spécialement tissées \u2014r : 20% IS E , pera A A tit toutes LES TOFFE pour Fashion-Craft Tonrnnuente et Walsh bnt- Tredeaw.7.Tremblay, J.P t \"heanuhan wt Mirerigan, W Bip Vesrombe ec Mobi: = Simard, J.K.¢ premier Pmsnel, Limeten Vnlon- cut A sorts de ane meilleur Jeu poux battre un feune, fau! {hnpde- laine, qui promet heanconps baton.de (ut même A un polec près de perdre Le prem er oot.\u201cMill Mend, | eat lo devniéme Prune, b'e pns en meando epi Juasnh présent, mate en semi finn.le.1 rene ntr:ra denn Vadon, HA ndsrpanire qui Frappe (rhs dur ef wa pas de faiblesne apparents dana won de tent Stanle union, 8-8, 6-3.a ; ; care Pur Moyennant un dépôt de $5.nous mettrons de côté pour 30 jours tout madeanr, 6., | vétemenl achelé durant celle vente.et In Finsie dimanche na ; Nélunmer.© ?\u201d Loman, M.\u2026 verte Fra, Pa?.Eo De : | Véritables Rabais en Mercerie et Bonneterie æ-seneres +.- \u20ac.3 $ ne mrntrer encore snmbh- le renftnt d'une at ches miprelense, ritona le ena &.deux Mermnrd, Fnnunge et hg Archambantt, \u20ac, erment, «0.firesaand, R.Knestner, 1, Notreg, ©.Gonthiee, I, Fortier, Hetlé, À.Woquin, ti.Fontaine, 4.: ho Semen C : olechasseur, limité 281, STE-CATHERINE EST 4 974, STE-CATHERINE OUEST x 375, SAINT-JACQUES OUEST , : Comme toujours \u2014 Satisfactio i EER jours n ou argent remis.+4.Gratton, Bt.Lymburuer, 1.Se des maladies dde 1 homme of do Ln frmene \" i mel Vesmeitre Ventsien } ne een a aang ot de is prev Abert Ladon, gui tera les foals de \"2 hat at ss ne tt à MARKY COOPUN FAIT UN SCORE Îla finale contre doc Scatlare | Xe.Retouches exécutées gratis.* - hale 4 l'Arénn, le UN Juillet, dans 1a of.[ , M OTTAWA, fe \u201c , A | sus.rue trie ctel PREVOST wn ance de hove organisée par le pros\u2019 icagn, eet PAU AR trans ven | Jon Scalfirn, nul fera tes frais de la finale, mercreail prochain, à d'Aré .moter Jules Hacker.rr eared urea Heat (ns pa.contre Vert Lado.! VO VVVVVVVVVVYS 5.Péendenn, Art.mec MAGASINS su EC, à [ASHION-cRAFT ; \u201c ojconstruct \"ACCORD _FRANCO-ALLEMAND A \u2014\u2014 POTINS DE LA RUE | 7 im, parce que le marché paralt avoir cocompté cette bonne Bol.tolle, laquelle constitue certes des déve! ts les plus ifs de l'année.Sur le milieu da jour, la majo- des leaders étaient mirux supe portés «ur le grand marché nméri- cals, (\u2018eriains titres populaires gllssaient toutefois à de mou bas, emtr'autres, Am.Teleph 4 à 72.Detroit Edison perdait 4 pts.11 ne faut pas oublier que 1a temdance future des glock dépend beaucoup plus d'une simélioration fondamentale dans les conditions des affaires, plutéô* que des règlements de certsines questions in.PB (arnattonates.4ines de quartz.au niveau de 3.104 à cetts nouvelle, quand l\u2019on aait que la profondeur des pults est de 2.100 pieds et que les réserves de; enivre et de nickel permettent à caîte compagnie d'opérer pendant rèn de 50 ans.La rumeur vouant qu'une importants dérouver- te d'or ait été faite à une plus grande profondeur, justifierait ce programme de développement.La valeur du minéral contiendrait entre $25.00 et 830.00 d'or et d'argent à la tonne et il y aurait même du platine.Ce riche miné- rai serait contenu dans des vei- pleds et c'est pourquoi cette com- paunie aurait l'intention de pousser les travaux de crousage à UDé profondeur de 5.000 pleds.L'on n'attend à ce que Nickel, qui em- plore présentement près de 1,000 hommse, augmente son personnel de 800 hommes ie mols prochain.11 va sans dire que l'extraction du précieux métal par cette compa- LAUSANNE PARAIT ee ee ES MEILLEUR CLIENT DES EU.WASHINGTON.8.\u2014 Le balance commerciale favores ble des K.-U.on mal est de CANADA marchandises amérkaines en mai, ments plutht premier 630.170:264, Les eyportac général \u2014 Smolters 4 =p son \u20ac copendent 2 pts.\u2014 Nek Moms +81 ra s740TT To > lette grimpe à 6.\u2014 i tlm well.Telephone 1-2 pid 77] heu pour S34 100.303 de i ! | ne à 207 BEAUX PROGRES DES RECOLTES D'APRES LA tiraient le plus l'attention spéculs- tive, L'Irrégularité de Wail Street.malgré les nouvelles d'un sccord tranvco-allemand à Lausanne affe- ta peu le lfste locale.Les activités étaient moins aombreuses que cel- Steet ce matin.\u2014 Avances initiales modifiées ce midi.\u2014 La circulation monétaire augmente de $126,068,- 000.\u2014 Int.Harvester on lourd.\u2014 Argent à vue à 2 pour cent.NEW-YORK.8.\u2014 Ouverture de Walt Street, Les prix étaient fermes A Wall Street ce matin, en Tépon: ux nouvelles d'un accord franco-allemand à pausanne.Les titres suivants gagnalent 1 1-3 point: Santa Fe, National Biscuit, Eastman, American Tobacco, B, Drug et U.8.Steel privilégié, && PATRIE.- VENDREDI 8 JUILLET 1932, Transactions à le Bourse de Montréal Cours de te matinée d'aujour dal, vendrodi 8 JUILLET 1932 Coury fourals par ! L.«0.BEAUBIEN & CIB 86, Notre-Dame Ouest \u2014 Valsurs Our.Bout Bus Midi Chan 1 Aleo.16 Pueifie | Coeksbutt * \u20ac, Smsolt +N ta i 164 Bt ESCOMPTE A WALL STR EET.\u2014NICKEL A 6 NOTRE PRODUCTION DE | CHAUSSURES EST PLUS | ELEVEE DURANT MAI Conianrum Mines déclare un dividende rum Mines, Ltd, visnnent do décider do déciarer un divi donde do 8 of vd action, pasahle le 18 ans ace tionnaires.inscrits le tor août, à Asgmentstion de 132,596 paires or eal eee | La production des chaussures |! au Caseds durant le mois de mai 1933, aiteint 1,656.088 paires.soit une augmentation de 132.696 paires sur le total du mots précé- dent.mais soit une réduction de 84,704 paires sur Je total du mois corraspondant de Van dernier, d'après je rapport que vient de Publier le bureau canadien de la Statistique.176 compagnies ont fourni teurs rapports pour cette compl- , lation et sur ce total 104 établis- i sements manufacturiers sont situés dang natre province.DEFICIT ELEVE POUR THE AMERICAN AND FOREIGN POWER CO.À est de $38,204,173 pour lo dernier exercice fiscal.\u201d% \u2018BANQUE DE MONTREAL La production globale de chaussures au pays durant les 5 pre- | miers mois de celle année à at- NEW.YORK, \u2014 Le rapport financier annuel de The Amerie can and Foreign Power Oo.lnc, U.8, Sleel.commun, American \u2018Telephone et Public Bervica of N.J., s'élevalent de quelques frac- gnie na serait pas sana affecter |enmpagnie of - les recettes de cetts les da la veille, en effet, li y eut 4.845 actions éohangées sur ca compagnie et par le fait mAme ÎN-| marché durant tout Sours de To Cest pourquni, ih taut ronlinuer d'user de prudence, même en fa.Les tiges de blé font leur ap- Le el run que les En lluerait sur wes actions, | matinée.comparé & seulement 5.pantien pariaut dans l'ouest.tions.International Harvester j telat 7,570.393 paires.compard Al coyvrant les opérations \u2018de J'ane ® VU.ne participeront pre aux s-| 1e taux de l'argent à demande\u2019 825 le veille durant la même pé-; P pre f * perdsit cependant 1-3 point.La {7.403.528 paires durant 1a méme|pdq fiscale ve terminant le 31 * euede internationaux, l'on ne Peut es à Ÿ pour cent, soit le taux 16, Tlode.Bur le milieu du jour, les, 7 \"erspectives lavorables renouvellement des prête à vue ve; « période l'an dernier décembre 1931, et qui vient d'é- 3 s'a\u2018teudte à rieu de tangible.moins élevé «encore vu depuis la 15 pris stent encore fermes, mais pour notre province.mal pes \u2018 : \\ } tre publié.(Indique des revenus A \u2014_\u2014 s Liles ava .arc ra A 7 me serais pas surprenant que Oriobre 1931, comma nous Ce 43 SOR oan, 010 10 oe ta\u201c mnelque.pru les nouvelles 2 | er | ta gone A Te te rapport sur les chargements des encore à 2 pr ra matia à N-Y.lot, Nickel était vedatte su dé- Le rapport de in Banque dejrujet de l'accord franco-alle- ut, 3 3 at été auftios AP .wagons A ere a demain i Le taux acruel dg 3 pe est Duel bat se hissant à 6.soit une avan- Montre sur Jen récoltes, au) mand, C'ertains banquiers préten- com 8 JUILLET 1932 \u2018 + pour pormsttre Te patemant des 5 'urtions r - i , de re pr LE Sa Pin vi que Le aie de 18 pu ave pa rion tre PUB, indus ee rent in re POEDrFRON à RASE intéréte, mais lis m'ont pes pero J lu taux en force & la même date; T0Ct BON! LON opus PIUSIeUTS | 10g nbondantes de ces derniers |(tuerre et les Réparati 225, Notre-Dame Ouest mis de payer le dividende come | n faut veitier attrmuve- [l'an dernier.alors qu'il était de Mois: ce midi.(1 cotait encore 6 tempa ont aidé grandement à la! parations ne Cotes ® plet sur ls stock privilégié.1] ment tes utitités pabliques d'ici à 1 1-2 pc En septembre deroter.! CPR, après avoir accusé UDe! croissance des Grains, dans les | Dinirront dre réglds avant plu- cetsure Ouv aout Ben 11 bonnes N00 vice Après allouence pour les die .quelque (empa, & cause des inten- [lorsque l'Angleterre = ndonna 8TaNce de 1-4 pt dès Is première ltrois provinees des Prairies sieurs mois.à cause de né etre de le Basque Ci vers dividendes préférentiois.\u20181 1] lions du randidat démocrate à la|l'étalon d'or.te teux da l'argent!transaction à 11 1-4.cotait ce œl-; Les tiges blé ont fait tour | par 1 Fn tien & se choice! 8 un Bu ui er.reste un déficit de $30.294.113, * À Présence dre FU.à demande devini plug terme et 1141.11.Massay-Hares demeuraitlanparition partout dans con trois have gouvernements des divers 2214 SM 3S A1, New-Tork, dolor 14 p« pr [comparé à un surplus ds $1 , \u2014 [2 #leva graduellement pour at-jétationnaire à 3.provinces.Les progrès les plus pare .- 2 .I Able 456s S [748 en 1930 Les nouvelles de plus en plus pa:pdre 3 1.3 pour rent on décem-| Ia Banque de Montrés! demeu- seneihles ont été enregistrés au poésie pobdomets jo de 1a Tx 76 74 74 chéque 4 144 or = crin r'Evone ° camotruciives, provensne de Lau bre rail sans chongement à 185 et lalManitohs Les perspectives d'une |Auémmentation de 3158 000 00n na Cl adn NOTES SUR L'EXPOSITION nf eanne, et l'amélioration munies! \"La réduction opé-ée hier pur le) Banque Royle va hissait à 140.|helle récolte sont très encours [una | lon Je $126 end 008 Pa MR TY wei, MONDIALE DU BLE \u201c the sur lan marchée d'obligations! marché américain ne doit être Ls Banque Canadienne de Com-!geantes.fans Im circulation monétaire adn ah eh thug | Malle, ire 2 de lomdres a de Sew.York der cunenent surprenant sprèe les Merc, cotait 138.Tout Indique que fa révolte de rte Augmentation est at'ribua- \u201c3 a ay G1 apna pee un à mre des corte 18\" vraiene influer favorabloment SUT! irs recontes do taux de rées-! L@ EtOupe des utilités pubiiques|fotn dans Is provincg de Québer 4: - dette dun saisonnières.iM : Hollande, florin .\u2018402 des rfi ata prennent un trés vit + le marché mobilier.lrompte de 18 Banque d'Angleterr, %e romportait bien sur notre mar-|sera moindre que In movenne re-| t d'un grand nombre .8 fu Aly Bly: Norvige, cour ., intérét dans ley romcours 4'apprée « = ler de ja Federa: Reserve Bank ché local, malgré l'appréhension, pendant.La récolte des graina se.ce 7 duire l'urage des chèques.à © My 10 94% Bt Dansmark, cour, .ciation de 5 de l'Expoetta Le reve = mer: New-York Le taux actue; de l'ar-; TU\u2018 existé dans le même groupe àjfuit excellente cependant Les tee la nouvelle taxe.Cette 155 5, an 54 Atemagne, vowns.© Sr ann Tat Bas mousementy gr ea Role Kent à vue eat toutefois 18 de yy.Montres: Power débutait|planiations de tabac anat terms ur est pintôt défasorable 0K 204 © Tehecnsinvaquie, \u20ac, | on! 12m dual, peut À prochain r4 tes mois ouisants, la 7.moins élevé que \u2018e taux de la #-8 plus haut à 78 3-8, puis cotal: nées dans notre provines of la ré-|\u2018Penéant.Les crédits extérienrs aan 251, 34 aay rive drachems\u2019 7, ar uns équipé.ie Te a ot Fa Bee Co HL BeBe a Tis ue is show \"ini de Ve À Hi ee pau { ; | Torte rédurtion semble faire|hissait de 1-6 pt à 19 1-4.Bei dante.; on, i rin » ; ; vorablen prur nos trs de chemins Lartie du programme de plus gran-| Telephone perdait ce midi.1-2 ot Les progrès des révolte sont [M0 nouveau bar.La Federal Re- ge '§ Fons a Pie : Tour Drove ent ar ee de ter.L'achat du C.P.R.sur des facilités de crédit précon:sé à 77 1.2 4 de satisfaisants en Ontario et tour PAN plus de valeurs du a \u2018 - You vie, dinar .prie à l'Exposition Mo ou fléchissement ne serait pas ume |, .; | ; | i'sisse prévoip des rendements éle- nt et »6 portent piu.d arc Yen .- firain qui sers tenue 4 Rigina, Mausaise affaire.er mombre d'institutions financtà | Eee butte vés.À l'exception de vertalus die-p!10t acquéreur d'acceptations ban- - ou mt 8 70 jAutrirhe.sehiling .1697 (Bask.) en 1933\u2014Vancouvar Sun, Fertaina tré anglais cowl: Le lait à l'encontre de la tendance, iriete de best 40 cone Pre La hah tain franc français était 2.os ., Le coms prosinetel de la Cos *, énérai empérature vor eo 8 an- + - d .14, emrble-Britanniqie tire un bon barry Racer a.DEFICIT DES CIES DE e 2 oe Ea cane a ote dement aux récoltes dans les pro- Toa stocks souffraient de la a3 he Ea! + Opinions de Courtiers du hm de à conférence PR Norasd, mar.X \u201c|v A «(Pression des ventes e LJ] \u2018 * A Sapesition Mond:sie J Bnsit 1-2 pe à 13 vinces Maritimes et dans Ia Co peu après 4 Se AG 14 Grain, Ta 0 sh pr ; ché local.9 .loutdie-Britannique l'on s'attend à |\" ruverture à Wall Street nm \u201c12 ' L$ « men.ok 8] mg fa hrbaent ; L'actrot probable = tagique «el CHEMIN DE FER EN nue voue dus (ransaccions fait re que les récoltes dépassent ia Jeurd hat Les avauces initia .a .: | et rea - MY pendant ie mma.semaine .ri .- senn taisnt rapidement > .; - à centrat du pont de Caughnavags| oh dn Curb aulourd pus en affet.mosen ¢ \u2014\u2014 \u2014\u2014 ent.Harvester it lowed ot Firs uN ao A rendre avant es don achats ait a en Mone , A Dominion Bridge explique Ja 1 échansées d oment 4.397 actions] i Nat Stores perdait 1 point.Am.1h .palorset ot Forge L diaent- on anc PT .qui doit dire tenud hanes récente de ce stack.uran: ie cours de lay ' Tel phone ot I\".8.Stee] b atest LN au 1 1 Pommes mau n que lea Nations Eu-| g'intsrsy parmi | Un accord complet à Lausanne ver romparé § 12.350 actions, de quelques fractions.Packard Lon : C | impos a Lausanne.Les marchés Eu Tt he war ne .: ! \u2014 ene Penamiv 274 rope tC : \u201c0 bardt akatshewan) surat pour effet de metus te oy \u2018de à 2,579,000,000 Beauharnois se hissait 4e 8 rta| ORP.To J ub es WW Wu Wy BY ratiomment affiner Sma mention va am EUR Le ee mm { fa défiation actuelle, n°11 faut ev s'élève 273,000, jf 45.Imp.Oil cotals 1-8 pe plus; | Rio ou 31 © lens et \u201cnous recommandons sul jamais, docra être en repress s E eroire roctatse financiers.ot mar-| francs pour les 7 grands ré- bas que Fouverture à 8 Int Pet| NOTES BRÈVES Sears Roch 2d : tou 2 donne Jour, atiention 4 té The Journal, Humboid, Baskate ?{ queealt le po nurnant, dans sé marquatt ee B À Oi} 8 1-8.hs au Américaines qui pour line Ce ° § relèvemenr due affaires mondiales.aux franç Noranda était à l'honneur dans \u2014 i Arand Brands 10% 104 194 toy | tant mblent aglr sous Is cratnt ota qui À ; Puisse re affirmaiions ce réall- \u2014 is groupes des titres miniers en - ' Ree A Elec 10° 10° 084 #3 Derpstuelle des politiciens de Wa ay .- ~ see Ite Ma pe CHEN 2 2 4 ington.: i ver! pme ces pans pute terres accusant ce muiét une avance de 45 Le complément des travaux abondattes or uen Bourse an | & ; 1 A ! M i 'r Int br .A « e .! Noga censons qu'il serait fine oy \\re A rmatire wo iar A 32 of Rise ous demeuratt terme coûterait $23,000,00 3 Faris a ta tom était plutdt lourd Teses C.su : .: | Qrésentemen d'afferture cortaimelréneters de le suieistion 20 men aos foushait TS.puis re à la clôture, inion mt ow mom Prix fermes à Terento Achats de titres de choix, em wye| 231 Cen rhayltats gant.gleaibs an et TORONTO, 8.ta développe.-_\u2014 Lm frogs an | \u2014\u2014 njuatries.de abandon 1 du mouvement apcendant qui d'au 1473IA0! Ars pester rates Ton 44 Ventes 6 10 à ment du ranvan d'AbIIDI, à donné Lea titres de mines d'or sont 15% adi Ales 1362 Tormntn, # LCA Tondance serait] tons de hin de oh nave Pravin: ee \u2018 ne penses d'exp'aitation, + compris Je .site ou à bien des commentaires de actuellement an vedette sur le L.8 Steel iT lus fermé sur le marché den mines|et états qui participeront sods une poner.re Mauraie per LA.BEACOIRS [puis quelque fempw #1 voir! que | Neaedard Mork and Mining Ex- Vos os He Vey I] cette ville ce matin, ferme cu sous une autre.Lion s'attend Ace que le total Berrios Go mantre-Dame sweats maintenant on annonce l'arrt jrhange Toronin et plusieurs Woolworth 234 20% AR BY In aia de pum or rt \u201cu ee onl\u201d RC Pause à 23419 298 (7 ne ve 408 travaux du canyon de TAhit.ONC afteint de nowveaus sommets, dem et ux Fraret ni » ARE .ace : : ; \u2014\u2014 ,; » } on ane éducation de 000 \u201d aux emragie:| (NE 19'4.25 À 19,20 8 19, 108 19, 100 leo AS a0 tare Le Trésor Américain offre ac.PRIX DES GRAINS BOURSE DE PARIS Lan to\" rete aut ' \u201c bonnes pour le mois de juin.Cee an Bénétie grtuat de 883 D Tripaions 2478 2070 ta 74 [viennent d'être remerciés da leurs Le 975.00N.000 de billets voici «un tableau donnant tes prie! Paris, 9 \u2014143 tonton trate vous Faites aad HoSInG (Lane .Ter ti a 4 un pénétice giorat de 102 li0m ete 18 101$, 14 à 1015, 7 a [BETTER devant ro tne * mn \"hart firme da tauren PAI ein pour enim, EE Lake Maron Mi i 5 ce ginkal de continuer jen travaux qui coûtent! Les storks de té lemprunts cing pour cent, 98 france « Maron Cinld Mines, Limie .\u2018an Int 4lenhat 3 gasoline nat die jLogan & Bryan, membres de la\u2018 d6 © M} : hy .1 mois consécutif pp Un 1914 un After global 4 1 .| Cun Pacte ET RIDR IIS A §23.000.000.mings de 90,000 barila durant le Bours: de New.York et membres au dren st Trance 96 rentes le an: tea vient de décider d'étendre seu Ta Conférence des intérdta po-|3¢ milione a.Hin \" Yt] La gouvernement de l'Ontario cours de la semaine dernitre, le |CPCag0 Bord of Trade.Edifics! ar américain cotait 23 frames, a vités dans les champs miniers érolitères anglais, américaing of 57 141 TE ETS 8 2-1 CAR.Seltige à ap [ÉTAIT entré an paurpariers avar 10 total étant de ARA38000 barils.Barque Royale.forme jdes alentours du Lec Grand Cure \u201c Poumaine à Paris ne parait pas! Da ve ééficir, voies \u2018a répartie olen Terie 2s La [companies mals 1! semble que ira une WINNIPED \u2014 Avoir grand sucrés, et l'opposition [en \u2018st > | Pop qi nouvelles snnoncéna 1 v a quel-| American Machine & Fousdry AR = \u2019 viendrait Cu côté des Roumains, \\lssre 0 Lorruine fr 2-484 0081 lar el sou vee jours étalent prématurdes, | vies de déclarer an dividende Ble\u2014 FA Ouv, Raut Bas 1f %, L'échee de cette Crnférence affec.! Ft - .: A 2 2| puingue 1s province as refuse à trimestriel de 0 ete p action Juillet 33% Mis MY Al's Mh ra * dernit tes ntorks pétrolifères.« = faire den avances à » compagnie commune.comparé à 43 cle par racer ; # ju us Bn an , - _ 3] Quant à le question de savoir a! action antérieurement.Te total des « aux courtiers |, A I'Dntarin est à 4 A reprandre durant entte me ant accusé 4 pour non amet affaire 1) eat | Nos Impnrtatione de + .A Fondée on 1000 \u2018 Une réduction de SA.NN0,000 à N.- : diMicl's de feira une réponse, au-, Mai se nant élevées à RI.+ .24 Y.ant le 4e rédaction hebdoma- Lijont devant Is position taque | livres, comparé à 164,600.500 1- ie \u2018 dare conséeutite.Vin atteignent 3 adoptés par le premier miriatra; yrea durant le même mole l'an Ores - Un Acte de Pru ence ' Maintenant un nouveau has ai\u2019 \u201cHenry dernier, d'apria le rapport Juliet M4 274 375 Ws 3 0020 .û que i 4 Gas one se es ni à 4 34.lb 4 it faut cartes un changement! vient de publier le bureau cans.Dee FH an aa an 4 Beco , \u201c , tang As Aster A 131 à 25 25 à A8 3 À 33.74 dans las conditions actuelles da! d'en de la Rtatistique.- .{ zi tué te 2 octobre 1920.Au vante À années (#38 or MAS GUM 280 AY 25833 R A BA [1H .= state ° Fare 1g) Je détiet atteint dane 2013 20934200 96 1465 50050 28 ous Nant Hovde ua $23 000 Ta production de Ford Motors [Juller 30% 320 324 204 220 En nous désignant comme exécuteurs testamentaires te marché InTal se comporte [mittinne dans 366 millones pour 1,2 Net Steers .Pa que $21.000_ | Uriobre Un U4 UK Uy My .œartes très bien présentement.mal.|seu) rforau de VE at fy Diy Brower 300 (2g 8p 1a 10 [000 La déclaration du premier, CAP durant te mode de Juin dans Dicom 386 28 M 334 38h vous ssuvegarder los droits des vôtres { @vé 1e< nouvelles peu encouragran- Le fade commen des grands tgilitan 1000 8 10 | 234 Zu UK Bw BY ; affaires La banque da Moni: ihe saiatant Auer Fon 23 134 25030 23 Beauharnois trmene Aépanse les $30.000.000 | - tenmouble Crédit Foncier Franes-Canodion Téléphone: HA:tow 4198 * ; Péal qui cotaie 156 lundi matin, [8 Cause\u201d MAN emetting-45 à À Salle oe année, re qui seealt an ree, RU DL MU NÉ D mm marquait 185 hier sair et ce ma- re DBA Tar TE A Ne Ras lenperial cord.Lu oe BY ie né ae Py == \"em \u2014 tin elle cntait encore ra paint, soit DETTES DES PROVINCES Mont Prowse 25 à ana 3 sat Mn > A * ten vo | 344 SL EN A4 35K une avance nette de 31 points de.QUADRUPLEES no 41 ba Tim Ae ha oran pce dans Tra vin Pret | | Puls Is commencement de catia paint 2 28%) 40 AR 1510 0 Maritimes on \u2019 fo Semaine.\"Ta munqua Canadiens ire à | Mariimes \"mat ont\u201d wiicine Nouvelles sur les Mines - de l'omimerca accusait da son rôté O7 \u2018704080 mus dans Tespa a 49 non ut a comparé à 91.803.\u2014_\u2014 , \u2018une avance nette de 14 joints, À lists dettes sien AR mac Ventes de 91 à.saunan NORANDA 139.durant les 4 premières néen-l pre le byrens de statistiques 8 OF van Malt.33 & 19.Ta vents den nbligations en CO 48 cella samaina et ra matin (rewa sant sdifiant \u2018a fin de 1910 Waiker.§ & 4 1.1 hid L'on aurait enregistré une n atin ants.A's .Norond.nañiennes durant la semaine ve sare ré \u201calle cotatt 135 La Banque Rose: + \"7/8 Areas an chiffon dim om ABSA LIAR BN ER Th frminant le \u20ac juillet, n'Ateve a TPIVOlS ddrouveria de mol , à 10 rotait hier soir 140 comparé à rn a Winnipeg F a take Share § Nn 18V.1I0BAT ve aut porte fr total [41 RUT 108 peopridtés de certs 139 lundi 1 HPanqua de la Eat Banque Royale in L100 8 Tt Ay mate à BIMI SIG UNE d'après rnmpagnie, dans les travaux de \u201cfr 4 Nouvelle Econ gnatt 2 pra} uen BA TC Ne Ames & Cn.crausage au Jlamant.:, 241, et la banque de Toronto qui _ tr Le AN oso! Comité de Protection M eu arith Fier dans notre meATTIE on i er eotr snque du 4 title 1320 rajeses A'neufe, com.Long aattend à ra que 1e cant 4 4 Dominion s'élevait de & ptr à 120 0 pour Fraser Companies naré à 2437 chisere ln même d'erploitation da ratte romp : = La benque Canadiange Nationale Ae Bid 000 AON par an \u2014 | jour, Van dernier.snie na dépasse $1.70 par vo.\u2018 était moins active.mais forma v ht ; vas rer ee de te Fousdanine go ! - te, ce qui serait 16 plus Tes rir i al PRIX DES DENREES amatire is Aividen Une se mppAsitie toa diractomrs de Ent Carhon 20 01 » p \u2019 E Matermationa! Nickel lancarait Fra he \u201c PI tv.viennent Aa plaree 1e store 2 arts plus bas prix stunt i EDIFICE .** wg vase programma Ae déralompe- .citron À cn enr at : par tonne pour le eat afin du unuseet artivame | PE 4s gros tonvaie 9 10 \u201cPoire te md snes\u201d Lome abe de Mesdames annuel le MOTS ne aco \u2018 .' ¥ ira .Phady: po.las travaur de rureusses à 4 mire Te rs re A EH minim PTE Tra pan tie da $800 par action, compart b = i Ca a i Frond 1, Perte Kaine.Doma aut age |Telue cuter le plan on Qdracl 00 anpararant, nm ' a âne ais : rene ; * us HE \u2014 \u2014 \u2014 Vas A plus tmpnrianten hanques| Activités de B.E.À, R.Mine nds, le ane wit M .qe l'Fopaune savaient proposé à \u2014_ .180, rue Ste-Catherine Est, : ZURAR \u2018em d l The Firestons Tiee Company, l'or: : A ! AVANCE DE LA LIVRE 5 mins ane Prre Neon ss ouve ent u grain pour ES) gantsstion d'un en airmen » maj Un avis nffictel de The B E A fengle Hôtel de Ville) .: Entec a un livre Xn YL a ° vans espagnrd.Fllna c\u2018enge.À Mies vadique qua déja k ham- arate oo, d è 24 h gersient à faurnir TS pr.du ca.Toe ot deg matériaux ant attaint .STERLING CE ernières eures au port wa Te propriété 16 ceria compagnie on \u2014- pur.su; IN veer ton = pan rio honest Lac Grand Ours Une autre équi-: Sall 4 -.ur, tinatte 84 livre en ne NESITRS 4 arriver rb » 1 B NEW.YORK, 8, \u2014 Le j|Pr+ wine dune tives * 1943 190, Mane notre ville durant le semaine Tou te Satire on rnc agers] ureaux ou es : dollar canadien Haut ferme re romposs, 80 live navy ta @tuennn à Montréal.Bomseues Beimaut [pose a B08.a cont rh aus premiers travaus de dévelop: d Echantillons \u2018 matin sur lo marché des chan.\"monet Dine dune ire Out forint 24 hours CRIS Da aA dwrant la méme se.POTN \u2018 5 furangen de ete nll à » drains des 14 brates à 231 108 matne l'an dernier.=I6 ete, bien qu'il ac- * vire notjaée : hh v $ : 4 1 + ouf où vente durant nette cnt we lige baie de ; plod iedaielogikog ry Flammaine sur nou 8 marchés aus rages verre = PRIX MODERES \u2014 1-06 et.La livre oterlmg s'é- .a Grier cout charge 4 7 hour s @ .+ ar dh + beatings, IRR thes de ball carett 18 a aire 11.o 421 moutons \u2014ù sgureut, a - J SINT OT mea TA EERE uiiB WHE pre TE | te, we vies Pate pen, Poi, ||.: of on otal du ate.at +; k v r de Vanrouver resser =, » conations 1 MABICOTS © aide gnaitle SMA 270s as 1a piu grande encore vue Sato Olpasss jee 00.178,548 buis- ~ Le À à .sesuz, de 4% 1 A 45 3 prur \u2018a véniaine nulée, tandis 1 lop utijitle re u.» _\u2014 \u2014 ol : * Transactions à ha \u2019 [sea: aus etfit ransactions à la Bourse d M éal \u2018Eranda centres, (A commerce est gé- e ontr Bourse de Ne York néraleraent Caîme pendant l'été.we SITUATION SUR LES, la tug on, dont ios producteurs ent i .M .Len yt dex haussgh récente e Cours de la journée d'hier, Jeudi 7 Juillet 1932 jour Nice une liste vg MCCS ali br s sur les marc hea dane toner les .?; Pmione de production, est très en.Jeudi 7 Juillet 1932 sur le Bonse ce \u201courageante.Kn général, 1! s'écoule Cours fous L.-G.Beaubien & Cie, agi ses IRNRS mentaues COUFS fs temps avant que a hausse tre- Duss Ones ri Fo A ' .OEUFS El BLURRL (rgnons Bermude 82.25 rrête, [rate cette anp\u2018e.qu'il en faliait £ Naveis an sac, bar, Le commerce des oeufs est gé- !uutrefois, miois à fentes Valeur Tbe FERMETURE D'HIER \u2014\u2014\u2014\u2014 | d'arroites en sec, Texas 43.60 ments our les marchés we Our.Faut Bas tre Com os.lonrmia à tavPateie\u201d, Haiteraven nouvstien, 2.00 rite néralement plus calme du- :auvai\u201d bien diffuses qu'ils 70 *Beli Taleph Thy Taig 77 Hout Bas Cibtwe Guns, Langlels et Cle, Pane sac, ie\u2019 A 100 ve invjourd'hul.la Ministère s'effnrce reste .on sa, ou a 1 ' en holle Wine Bar, 32.85, rant l'été, \u2014-Teadance bou- : 0.%e Jen au FOUFRAL des COnAI- wer .I\" \" \u2014\u2014 tions changeantes du marché et da do B 2% \"nh oo 2 7'y1 Frais sutra, en cartons, IG.ne copeadant, Mitfaxer ces censeignements la plus Rruek Mii, 2 § 4 \u2018a 32 Oeuts friais, Bt-Jérôme, te.« \u2014 fn possible pour que tous ceux qui (es Brome UR \u2019 o \u20187 Frais premie $ic.nonvotles .sa 00 Au cours Ae Ta ta zcmaire derpipre anciupent d'industrie avieole puis- A pet a1, d'a an 31, inch \u201c 4 4 é seco Tomates, bolte, Texas, $3.00 ta commerces des \u201cans ha ré- [nent en Dénéfcler Can Coment ta .\u2019 Lh 1] Baars err dune livre, mou- Rhubarbe No à ; mane de produ-tion à bénétic A du, ce qui concerne tes volatiles, In Ie « 4 pe J a ChOUE ROUS FAUX, raffermisn ne qui nent re stunt lon ent toujoure faihle.les SAN 10 Ay de 1%, 15, i, 2 à 4 A a0 livres, 18e.a mae \u201c0300 cit.airs Tes mraodn mar-hss fn pemaire sinks d'entrepôta Qui restent de | Can.Pacific | : Ty 71 1 Cuisine, 80114.15\u20ac Rettarn nouvel.es, gave précfstente, Cependant Ce ton fer.l'année dernière, cherchent encore | \" 1\" ir 1 ! Can Khip pr a : ! I a i nd FRUMAUE Pois sert, $ Ton de la memane pré idents nelA me vendre à bas prix st on n Cockshutt 34 ay 37 a + 4 4 Doux.Québec :\u2014 Ananas.#4 00 % 3 s'ret pan bien maintenu A Mont.fovherche pas A entreposer les pou- ton Mmehing 401 ot 4044 a ¢ 3 2, 3 31; Kavivonu 30 livres, li \u20ac FPresz jaunes, fi thal ét À Toronto 12 y à eut méme, jeta de gril.Bou.Bridge 104 2 012 » i 3 3 2 Au morceau, 11%4e.Fêvon Séries, $2.50 un peu de fifchusarment à Tornnt- Jiom steel B.1 1 1 t | 3 2 Meules.5 livres, lac.Concombres anad-an 90.dos.Irs poy ne sent pas tent à fut HC : 35, An 815 518 8.28 3 7 3 $ Fort canadien, 186 C'ania'oupes, Jumin J4 50 re'fu AUX TIVOAUE AlrAR qu» BOURSE DES MINES kel a4 34 qu ès \u201cRg 20 1 1 i Knviren .dr sone SU,LS SUX VANS [avant afte als Au rosmme en nt 3 \u201c tone du marc la se a .du AS, AY : ET LR De perme linen Tranamareaten.Lr EOL a Radies 00 Thu Cart de y i = 7 = ! ¥ oquefor .273 \u201d \u2018 N By Mu ow 0 = ! ci ia Fe aad] druyère.ta Tivre ele.Mezons d'eau.045 à 060 + ah Pari ATs tréal Nat 8t Car 7° ; Je 4 13H - 78% TT 14 745 (rême de Aura doux 32 54; shelons de Mie, bulte, $2.36 tien mount fal que ées achats mo- oe ä Quebec Power tu 11} Hw où 7, #0 « 49 Tip-Top, bolus § livres, ite Onions Eemagnn's, crate, 8: 4246.Arma wy 4 ; winigan 103 104$ 105$ {th 1 .iy 8 st nu Blane, $2 is ro PRIE Prunes.Leite 515 Cot fiat Qu mar hE À Mortréaij Amulet x 0.as - 2 nC Power 12 8 « ane, $2.08 ne $3.55.#t à Toronto peut Slee Attivhib a s M 1\u20ac ; .13 34 4 ay à REVERS Un t \u2018 : Base Metals 35 A0 .I] Meath 124 uy dy 125 cam +4 nog ow Bissohce minal $120 PRIX DES VIANDES etn hte biuret a Pioneer 353° 270 250 310 \u2018ins Flectrie 3 3 a\u2019 3 mer\u2019.SIOP DERABLES \u2014 » 4+ hau- - + \u201c: ) k ned.2% .206 1 mag 10 'M sait mac fe C1 et yuan + 4, .; 3 ere d'Arabie 180.| .0 Vtt BANQUES < à hy 10% a pate Afiet blanc $e FA A Len siren ded am Pete an 91g : 1.2% 12% 12% a \u2018 \u201csu 481, 44 44 + brun a PURE ane fe nis, due În soma ns précédente pro tas feo 1105 1110 2 2 2 - y d : \u2019 ery sas 1e 14 130 oy 128 iB 3 {Avistion (Corp, 2 2, 2 2 pure, tinette, Se, nat a Gre \u201ctraie, la i.vre, .H nest pas A vracndre cepend Faleomiiriiee 56 8 0 .o ha tas 184 fes a 1 2% Varnedail Cor \u20ac od a* à 29 Hvres, 9e la \u2018re.due XP te ; anada .tay IA TA Tin se 7e 7 2 241 iiondis a AS a \u2018 voLA Rr Rie ra a ade Maun 5.10 505 M0 a 142 141 sl \u2018a 138 143 i ?ph 4 Pou'ets à griller, Fie nk id i A Cee on at » tire a de i A a 0 a A .Ry KY 3 Pouies fraiches, à vres, ensa de ven evant .\u2018 , ower Gold TOSLIGATIONS 58 M 14 5 \u201c ° Queue de Lieut.la tue dore ba a : Int Nickel a; 660 bX 48 , a\u201c 14 2) su neuf sulé, poitrine, la Hvie ta «1 .- .- Qunrtler \u201cent sora 1) mand 2 ney eardes de cnuleurs.HALIFAX Arby par rapross imo aburdante, demande mods navires mola.AVR, RATS rhe St bay Pracen ne Yeon 3 oN ble et un fini satin d\u2019 une Ae Ty Canes ate tar Choix de nuances varices.\"Earn! case \u201c2 tonne CN C1 4 va ét rene » Mathracni moins Wick A a AT rt one FON 707, rue lea ttune HO ent LAL TToab cat « ves A Ven ve Vite Batpre-qtatreach Livraison dan Lea NT Gann 4 RCE ERAT A AE procédé spécial qui lui assure une durée remarqua- rare beauté.Cet émail est $2000 M Bus aoproprié pour usage à l'intérieur et à l'extérieur.4 re \u201c |ROGK PAINT & VARNISH Gwe En TN COMPAGNH INDEPINDANTE QUI VEND DIRECTEMENT AU PUBLIC enrs annéee.Foadée 11 vy © pi ST-JACQUES OUEST MONTREAL LAncaster 3014 s toutes les parties de la ville Les détenteur pays reconnal nes d'une organfeating permanda- qui a pour but de coordonner activités darg le but de pr intérêts dans Je diaul de paiement d'intéréte ete er l'on n'a pas de plus belle prex- ve évidente que te grand nombte réponse reçues.Corporalion 6es Odligataires Cang- 11 se pourrait que l\u2019Auotraile contracte ur: emprunt de 16 000,000 de livres sterling, à l'ex térieur, maintenant que son ends dit à l'étranges est meilleur.\u2018PRIX LESPLUS BAS POUR LA CÔTE DU PACIFIQUE Faites cecre année un voyage trans coutimentsl, durent Visitez les célèbres villégistures de Baaf & Lac Louise, les endroits les plus fréquentés des Montagnes Ro- chouses.Rendez-vous à Vancouver, is traversex à Victoria, la ie din\u201d de la Côte du voyage le plus agréable et le = instructif que vous puissies Aruérique.Pour rompre ls mose- tonie du long trajet eo chemin de fer, vous pouver weverser les Grands une agréable croi sière de deux jours sur les plus grandes « mers d'eau douce su monde.vos vecandté.Lacs en bateau .Voyage de 30 jeun oiler-votour, $113.98 Prix de whon olen now, $132.30 tue Et-dacque n'Square \u2014 aux Fare in unt ou Montres PACIFIQUE CANADIEN Peinture et émail \u201cROCK PAINT\u201d PEINTURE 52.25 LE GALLON EMAIL 3.20 GALLON Nous vous enverrons gratuitement, sur demande, un de nos experts qui vous fera des suggestions uti- { | } i tes annonces clussistées Jet veu classifies 1c of chargée et 3c + payées comment e clusoifi je exraciére de demi-réclam au taux de Is lig remerciements ba charxés au taux unifurme tué par insertion.Maximum.150 mots, FEIITIANS_ UBNANDRNE FRUNES DAME dé ouvrage, journée, maine.maison privée, références.AMhorat 3888.113-4 EMPLOI Jang on on privée, fille de campagne.Tél.Waiqut 2234.3-4 OL! ENEZ métier l\u2019école qui vous de Montréal.Informations: Arthur; Moreau.Ecole des Barblerm 396 rue» Yaint Lgurent, Montréal 1053-26 A BAS prix grande, devant, plano.sn réjéphone, aues| boudolr.Jan int-Denis, 402 Duluth.= I .seront oubli A Vas PRIX 1.64 , 304 Jolies : \u201céditions.4 chembres.ménage neuf, téléphone X cbs Tec, étage bain 1199 Berri.14- catica le .5 TAIN Te où mer- 49 bureaux peur 1a Thcoption des A HA 2.00, so 8 ; shame \u2014 on bre en campagn piace, .\u2018 armaclies par 1 OL JER eae en IY Tie1 grande \u20ac pa A AUTOMOBILES ter annonces de | rés propre, fout enntort, prie APPARTEMENTS A LOUK BOIS RT CHARBON PHOPRIETES à VENDRE AUTOMOBILES A_VEADAR AUTUNOSILES à VEXDRÉ AUTOMOBILES A VENDRE duit, | donne références.PD! HUBe: 3 4 pièc ; .30, en parfait a- Lal i To nea, J, PES A A BAS PRIX ERG, ras rsa, Sg, AE CHEVROLET ainsi.ins sity 52 AU bon ees ei-vol Frande, a ï session immédiate.113-4 SELS ou Américain, \" spon pacs n3 pothèque 3540.Venes voir I dre.DU.3938.113 206 ot plus pur devant.bals, #88 SRÉRBAUORE Eat IE près Ba rane ou mou a 13, 32.00:1 et va une offre.in argent.\u2014 3 rond 6 cylinôres.à i603 Tess.113-4) PlaGrent, une et 3 pléces meublées.Lon \u201cWilgen Fréves J.Charle:) (sid Poupers, CAL 4 13 ATTE NTION ! [MOTOR SALES DEE, 30T0 titine propre comme AVESTE BERNARD, PR ue lej cuisineite, gaz, 4.09 et Plus.duns, OJ Moni-Royal.FR.3653.109-26/BREBOHUF, près Pa pl eut, besoin argent, DU.#033.113- or nie respectable | BIE (TE: 7 plusieurs deux Stage MONTREAL Limitée ! Donc coupé en parfait ordre 3 ways, Sig VITRE 31, juste & Uouest du aquare maculée-Conception avec 10 pneus, licence comprise.\u2018 nna bie Li?Victoria, dour.ros (Chambres CARTES D'AFFAIRES dresser 4451 St-Hubort .\u2014 68, \u2018130 Avenue.Lachine.154 = m ur cou- a es.loyer réduit .\u2014\u2014\u2014 ruchs AVON 1 le sure devant près Pare ato: hav > Las FARA I a SA pisde de frome.3 bag N .; vous offre des valeurs extrac DUDES nin ECan el eau chaude, très han mart = rl Cri @Q | § lngements.Prix §6.700, 6391 Dola- ordinsires en chart usagés \u2018 - i 1 113-4 ne 199.É ous n avons dre, 8110.MArq 43 i13-6 1 in.Cherfier 3941, 113: E.TELLIER FILS roche.CAi_4214.Wa.plus In portée de toutes les bour- rect tobe Sosy, ! + Est 1 Le Dr devants ou LIMITES Sais de ruelle Delray ta que 6 autos à vendre ses et À des conditions des 1932.pouvoir flottant, roulement > - * oynl, prope! neuve, cons a lue faciles iihre, tréw peu usagé.Macrifiera BOUCHER d'expérienra demandé.mille respectable, HA.: Mé int échange.4466 Delaroche, CH.712 pl .BE air 2324 18-68 B'ad.3037 Church, Côte St-Paul.113-4 Serruriers-Mécaniciens (13.4 : L'achat d'aucun de nos ebars 7338: +, SUCRE ru avant.A ONTARIO.IIS SAC CE DAFT LOCER OL Manulacturlers GHATEAUBRIAND, près Jarry.2 et elles doivent être comporte une GARANTIE de \u2014\u2014\u2014\u2014 ES fe ENER aréc sréqnt pu Era | doute dans ee pa par END de Brûieurs à l'Huile Laieu 3 logis, construction 28 x d «ae 36 jours ainsi que Ja satistae- » 5 ol très bonne place A .ee v0 x La DO Reese à 986 Duluit.Téi.250 115.4 FENTIITIN HOME pe TS ESN| Réparations de moteurs électriques pour esto.bar Vendues à n importe tien la plus complète sous C à de Pr.us CR Tae enn Jour des hearty Rong Jo) moulins à borde, crt quel prix tous rapport, ite .HAUFFELR d'expérience pour i1-| Mayenne.sl désiré, Bon mar} Eu DEEE e, départ de la vole dés où échan hauls, .# Svriwon.ches Ten épiciers, garantia| cht 3115 Baint-Denis.cola Mer] Mur renseignements tééphones à 347, Dorchester Est eave cimentée.rd, CA Voici quelques-unes de nos Montréal + 1 en argent exigée.Adresser 11! : .| Wain s'adresser en anglais.8577 6351, 13d aubaiues: a» « Amberst 143-4 ELLY, © are propre men 114.3 HArbour Lu] D RFVATIIER 77h Beaubien.3 On t voir au PEUX hommes .oi t an n mille, 2.50 ne- LR, 2 - à PEUR Doririen permanents.à et 6 Daine, 1983 Bte-Uatherine Hst.PLACES D'AFFAIRES À LOUER disper 3 logement, prix 35,100.peu ces CHEVROLET er $215.00 \u2019 1 ice Amherst 113-4 113-4) AVE VICTORIA, 332, local pour che, id .8, .rs res | BROCERS grandes +1 pailier, mons: maganin & chdine, 13x Wiis La A p Ed tos & notre salle de |cHEVROLET, coups, 1i- tacrent, 1420 Banc ieee] me fait, gaz, eau, 1043 Bain rue Sherbrooke.Loyer réduit.LA| créances.billets weit FROPRIBTE et commerce vendre.conce 1933.Pas\u2019 de » 1 GARÈON SON Fras Tdi travaille pour travaiier ert, 435 Dorchester, Ma ME EE 4 14-3 0203 Padres er 1263 ave Van Horne, AT montre au- numéro mellteur marché en vil- .dans restaurant.$706 St-Hubert.__ : A PRIËTE, anal que taverne 18.« + «ev cu «oo 180.00 | aux ' ésene \u20ac .4 BLVD FT JOBEPH Ouest, A sonnalle, 336V Colon'a 3 .averne, AVIS PURLIC est par les pr .' L134 doit double, lavabo.garde.ro.ae dresser Cas 4020, rue Ste-Cathe- CHEVROLET Coach 193° tex donnd par le soussigné, nommé forts La Patrl 1 'e \u2018 MUSÉES bilingues.travail su de.be, 3 messieurs Où couple, CHI- alr i$ te ) Une suivant ice dispositions de l'artic's y hors plaisant, rémunéraut.815 | giie.priviié Pres 3 MARCHANDISES #7 GERARD, 4416.(nition chestnut, ine O nouvelle Messe.ne 50.00 430 de 1 charte de la cité, que Ira 4 A .- = \u2014 ce PEC 8 : r \"0 .doses hoamps pos para acl CHAN 0 Ce EE Poe eg Tire Quest ; \"a1.6 if deux ent Dés FUNÉS hommes pour Ve a acques iphone.maison propre 1 ARTICLES DE MENAGE vase chauffé.gate, FORD Victoria 1931, Une om en dans les | pe Our: » Vigoi gistinguse.lingerie fournie.439 | RHULEUR À newt.7 poures.ee V { fail valeur lncalculable .500.00 nues, ruelles of Marre publiques suis \u2014 gd 1 2 1 ë 1 SERVICES DUNESTIQUE CHASES Ts, TT ir I tt flora 822 POUR $5.500 enez \u20ac fai es-nous AUBURN Bed Nouvelle Î- mn en se vue nee ote BONNE servante demandée Imma-| téléphone ut Arr DEI'N \u2014 - \u2018 I~ \u2019 .arte wo hl t 9 Méiatement, 188 Querbes.Bad, après) fournie.2086 Sami-André diner, d'acier AQUI LA CHANCE?restaurant.fri: A QUI LA CHANCE?une offre.cence.En parlaite con £95.00 de Vie vu de peuvent, bu vue ot 4 4 hra.DOI 6469, références, 113-4| CHAMBRE de devant A\u2019Jouer, uea-| d'enfant.chaise Morris sire.Magasin de coupons, iz dition.+ 12000 ; Jusqu'à lundi, le 18 juillet 1333, & ' EUTAINTERE Tile do chambre.bon Lottéphone.498 Fourher | ES AE ER MAS vée garage, du No Cià OLDEMORILE Sedan \u201828 hurd .\u2018 nen rAférences exigées.303 Chemin Le.10.13-0 FOURNAISE cabinet tréa bon ê* \u2014 N Ne licence.Très A 0 ATION \u2018 ay tne.Gutremon.113-8 CHAMBKE DF oEs Bien propre.cusine extension, bon m près Tue Bray ore.TY 21500 DUFOUR ALE AT rture ' E demandée, 0 EUGT | ANT UC TL.Prontenae 33 + eaux, \u20ac 1 utobus Vert GRAHAM PAIGE SEDAN tue Dufour, entre la rue SL- ra) 100 par semaine, devra se Int-Hubert.Frontenac 3364 teique, usagée, mo- audaine.S'adersser 5358 rze iE 8 3 Ua Delhi mouret.couches ches elle, 418 bar RET 31 Yo .venez faire une SIE] part prés Beaubien.100-jn0 AUBURN MOTOR Comme neuf.585.00 brand\" renee chester Lb -4| GRANDER chambres sur devan HRYSLER Coach.Trè LUOUTS \\ WEMMI Ante demandée pour alder] Drés Banute.l'athe 150 AI LAVEUSE éectrique dernier modé- = > 5 CHRYSLER Coach.Trés .| mé A apse ne, Had.10 aru, 1715 Ple 113-4] Vin ave en voéta vendra Crès bon vendre Sur ein VILLE-MODELE, von semae.| SALES CO.LIMITED) \u201cbona condition .176.00 MsfiER RUE Jr aq ariford \u2018 t_Ueushonaière.113-4] GRANDE vb devant prix ma! marché l'Alumer 4847.$ ure er ncrifiera.CAL) ii-hes wx p ESSEX 1930, une des QUARANTÉ-ET-INIEME AVENUH VILLE demandée comme sde à été, seul chamhelur 2035 Kim: | LIT romplet, bob: mat ; s'iue, fools 10 on Qucheter ATL 3823.100 Appelez Flizroy 8586 meilleures valeurs 8 \"fw Boulevard Rosemont la \u2018a cuinine pour la camps « PE _ ae ey TR ; EXON Wille.oe.450,00 rue Beaubien.a + NDE et petits chambre bien! ?PAVALES \u2018 Ecraliées, SAH, avec gas of de- À N ner, Vv OAKLAND Huit.Sedan.BLUERINGE RUE I Chemin de arg, 113% Ple -t] \u201c7 t:roirs noyer noir.b'en bon mar- & roues de broche.Très la d'ôte des Neiges, sur touts se 8 ! - Tes Bches chambres Vans 82504) ché, 1536 Untarie coin Maisonneuve, - AUTO USAGEE bonne condition.$35.00) | tmgusw Ty seu FILLE à tin Boul 3 avec pos odern a .EAU ; | .- Je.anandbe #1 Boul, Tasse] \u20ac \u20ac''nDuveau monde.AMherst i : Ferre, pes! 5 terrains à vendre à CHRYSLER Roque 598.001 vorTi21T Ae que Hyeres qu rue \u20ac JÉCIRPIÈLE Frio alot me ESS) UNIES SET eni, dub Bucdou que | 4 ; DE CHOIX Ca.695.00 |NOTICE-IAME ! , t \u201cdane famille privée aussi gargon| LOVER Lujan c balrment, 2468 8t-Zot que Plage Laval, au coin WHIPPET Coupé 1928.>» Tus, DA Boucher ii so ¢ honntte eve nee écrire DU NUTCTHISON \u2018angle Sherbrooke.9 5 M nReT ie d Ri .N off ns suiett .te Offre trèg alléchante .125.00 l'est de rue sto Juat sue .RAT de TS A TE AA TER _Dièces, 86% 00_P'iat.6465.1:2-1 \"foire, pratiquement neuve.sacrifie.rentes es tues Iiviera et des ous rons sujetles à Vente! FORD 1929.Coseh.Nou- Janie, A a rue Due 8 3 .3 = ; 5 7 S850 RON urant lien situé, cri - Bee | 1 3533 Chaplesu, THs DELORIMIER Ave, brotha a 8 hon marché, besoin crgent 365 | ne d'affaires, causé ma Cèdres.antérieure, les autos voile licence, Recondi- her vera l'est Jusqu'h Visas | CEAERE Travaux du min nes 3 VER rompret de à appis, à cals.450 suivantes: tionné comme neuf.176.00 via lea lots Noa 698-396 wt ® ' r semaine, références, DFA THAR S109.Auatre Dib très Bon marché, 1270 Boul Bt-do.AURANT © Spots, oh WAlnut 3891 : FORD Sédan 1927, Nou- BIXIÈNÉ AVENUE \u2014 Du Bouleva:d 196.modernes, loyer réduit.LAn seph.FH $117.de 184 12 am, 113-4 4 loyer bas, prix ma 77 BUICK 1930, sedan 30/91,| velle licence.4 pneus Masrmont à la tue Beaubien er {1354 trés pe 2 1 P BT-HENRI RUE ie la tue Bte 6 : _ \u2014 .JE \u2014 e la tus Nie y TEMVES VILLES DEMANDEES its DATI F Ten freq peut \u201c| MOUFIQUE de barblér vendre.PLAGE LAVAL 132\", empattement, 6 roues de| teufs.Moteur neuf.76.00 Paul à la tue William.\u20ac PILE peint bres \u2018piambers bois dur to endra bon marche Acwacer, aucune offre sers fe DESIREZ-VOUS acheter les p'us broche .$1150 CAMIONS RUELLE Nitute entre les 108 \u2018 rut \u2018iro oummodités, (er rédut CA.41 - Per hegus terraing & Page lava: AUBURN 898, 1931, sed: 2 4 = niral dans un ! 1 TLE A GAZ cabinet DÉLITIT restaurant.bonne! (ve a eur N .an FORD.camion 1929, carrosserie | ! pga Sed dd TEBTEN 190%.3 cham fait ordre.DU.471% piece d'affaires obliaé de quel, Riviere.Téréphones-mou Bours phaeton, modèle sport tramsfor-| à ridelle, équipé avec bascule: nur oun de ta a SET : fer 4430 4 chmaure = 5 a.irs Sun LAscasier 3131 ou BElse mable .$1200| 8550.00.que FU-Mgthieu PTE la rus Xo LLES demwndé travel chambres.Renseignemr athon, sofa, couchette, DHRITE .maison de deux !0- = our < * ae et avenue Limcoin: et In CR Eada dans leu vestes.1204 : \\ Fes artcle ements à vendre, f.nsl qua on geno er vente - JOLDSMOBILE coupé Sport| COIN MONT-ROYAL ruelle située entre in tue He tela 1 je toilette, sppotes LHerrier 36 5 15 vendre sur ene 1931, 6 de broche f Luv et l'avenue Lincoln d'a À 1 gs us Fee rie | anna Waa gon pe] 19916 vue de beche aml) TET ESPLANADE.ff AEE Se \u20ac \u2018à le glace.4507 Papinesu.LY re.divanette, bu, EPICE IE aver licence.en $690, tant Witbank 331 vos 2 i $1190 i Ren Be te venue .: Lg A oust; rhisrin bonne cond} DAT sems'ne vondre condition 0°, FERMME BE AUBURN 898, 1931, Cabriolet, LAncaster 1667 des Heinen el In rue Foucher.de 4 MENAGERE pour prendr sadresser S440 thre avenue, fin.re on emontigny.coll Nl DEMANDE tune petils ferme \u2018el; {a rue Leman & In rue Like a deux petites filles.938 Ave met ose, Donuvien.Arp | ERT TrReREvendre À van 2 fonts hitera probable: pore ak rh io : 3 100 1380, STE-CATHERINE OUEST § PE He hater de a que m x 2.3 | NCE E l'renc\u201d = ordeaux et Ul le la rue J Ss | marché, départ ds la ville, 300 Vi- compet 24 + Medan, Tél.PLateau 7391 Bell bi ¢ tion tea, eras Moret eka Oe EE, ENT La be TAG SikTauette Sin 1 ler 158 \u201cLa Ia} royes de broche .$1000 WELLINGTON et ème AVENUE.' RUETLE \u2014 Siu Ae Eevee ; AMhorat er chenterfleld, set bou-.EFICE 21 Ta ; ., .\u201c neuf detiaspé, = Beauté.1136 atherine Ouest.RE à iouerr chauffrra ou non, Wn rr vin able anion sveh Vars, ERICERIE aves CEE ES affaires PONTIAC 1931.sedan, n'a fait VERDUN af Ye Dacaiteinan in ive aisé différentes local the.condi.Avenue.prés Bernard 11:4; comptant, loyer bas 2620 Fultum.AUTOMOBILES ue quelques milles $850) _« Tél.YOrk 4560 Jules Verne, À ON DEMANDE une tricotques à ia Livy SPA ies pour long bal, BIG SENT de 7 | Townes vEYDRE HÜRMOBILE 6 1930 route, CHEVRULET coax tas, 10 pail Vars formé parie 1 Reina a portes échantillon à WARGUEFTE TT apparirment .; i ne mn Tr bo A A \u201coli et attrayant hy \"$700 ny NEY sut wacr feral mA rain Tease psc aven + ENOGFA HE : - Rosemont 2738, 4e Ave, § RCENENT T6 ham be a UE A ' ri \u2019 ee es] (iuizot et Jarry.Re deandie 106 rue Br Gabri Te nie tat 1512 ' bonne Innis, Tie Li A I I ENTION ! CHRYSLER 70 1930, sedan, 4 CHEVROLET count, un mère, cing RUELLE \u2014 située entre Parent e .ETT Trea Le Matar 133 changements de vitesse .$700| fera 13-00.Adresse 3013 8-Donw (Ju rus Mistral 4 Iu que Lem J + - 3.PR \u2014 rt a ASE RE EE FT AUBAINE | [AUBURN 890.1929, Paco | oorormrrigmmne rit] fin Tem B00 A FAINT-bESI * : 2 LE an .ef a eu vièma et Inième, 3 Berne waa 86s Giroueré.2 PRainCOnaries is plu date) eta : dan.Jol mode Spor $700 orête.Aucune offre raisonnable ve Masao et Dandarang Tu 5 12:4 Cherrier 12 ! AS Sed usée 1 rel.1 ILLEN \u2014 Camprises d { SERTANTE ginirare drmandds.$310 Sng ire rE To TER And 1134) Yon \"à __ Advance 6., Sedan, turbo L104 ie an Sara dire Cini par in Yrs éd Maplewood Ave.près te den A EWENTS_A_LOTER (EMENT complet à ventre REATATRA F_ bonne plave à LL, Condition de lire classe.$600 \u201cobligé de vendre, 32506.AT- Agnès, rue #i-Jacques.In rue at | RRPARTEMENT CE rates) A LE es MOTOCYCLETTE.équivée comme ! PONTIAC 1930, routière, duco Pe wR Pet By e ; = * - Fs -\u2014 empr \u2018 re ner 2% meubiées.gaz lum:ère, bain nol 14 % camion avec boite de 4 pieds par 4 meuf bleu claie .8575 qundrilatère formé var rétérenc at te FEET Beta a! i% » pieds et cab couvert pour chauffeur.CHEVROLET 1931, Coach, Landyrend Masen ème \u20ac 4 \" me eh on marché, ce + - .A .\u201c » \u2018 I Ee soma ne iv?Jo pie f Set rmiion notara sia\u201d ti Fous uh bien pour, commerce condition parfaite sous tout : nurbt.2 ees dans te quae _MaArhour 3518 _______ 11-4 u.Cause santé, 2118) 2 RAT-1 port.+1 + 500 rilatère frrité par tre rues Fide \u2018 APFTR munies ou nim hoe.Pa an Pronke, nnd FINANCES ché à $250.00.Modèle 1931, Visible | FORD 1931.\" Tudor, condition CHRYLER, ours 55 anger, Me Deine rt les aves ambre dé ban, idaire, - EU .cont.\u201d 1 \u2019 a .SELLER \u2014 (on a mere.Eamon any.on A Wars {ambien Bien jouées ARGEAY A PRETH à toute heure.S'adrener à delete LL Voie nee criteres 18 Berehenir Ou, RUE frm pat TY v J 34 , WILLYS-KNIGHT 1928, se- durand, la + I.BEL appt, wel RIL] \"a tue Masson et la Neuviding aves & te neitrne Plat.35%, 406) ANEURLEMENT.9 appto ménuge CHEVROLET dan, modèle 66-A, avec valise.hue.shame ave 0e Toure Tonnes con poe | rs Me rune \u2018 $330 | | ThoTToIns YE Ty Paes omer a Co Cra ne meer mms M dr Ti | MOTOR SALES CO.[FORD 1930, Tudor, duco peut.| rates, Diet arfantomare, POURRONMERE AYENUE 1 be 1s .\u20ac nous.ih et ENT.e planche \u2018 .; .| e t pete DE, 142-6) Parlement eu nement Prune RE A ERA ape sai 0 wane.Toone hun S030 ane\u2019 Ateone orert OF MONTRE 3325 | 420A Bt-Len sn.rôté ont a rue Armand, ¢ \u201cgen mens SN cout a pous 112-4 bail, vendra 5100.00 où séparément! ur diamants montres, bijouter os AL 11 DELOHIMIER AVENUE \u2014 De is 1 se BBs FAR DB Tiements meublés gag 1633 Sangune 3-4] vêtements, fourrures carabines, lu- PONTIAC 1928, Coupé valent: üut rus Imndurand vacs le nord jure § hommes ine Finis: .1263 Dotchester, BEAU peut mé site, antiquités, argentéries, puire- LIMITED plus que L \u2026 $275 pneus neufs, licence aveu Sete lots 161.5 SOU el 161- eant du collège, te 1 5 finie 113.4] sacrifice, aucune offr habits, sacs de c!uhs, instruments ret trés bon marché.01249 Char vois! pus Tare 4 ba, ¢ Bans ine rage para TH pees pH ee de musique, jume'tes de campagne Rue Mont-Royal, angle A conditions faciles.EN bis Kt-Hubert vero l'est Jusqueh Le 7 .LU .h .¢ globo zu N34) quille 163 Ne Chitatophe.Drea Dre Bilets éme Référence Esplanade CANADIAN MOTOR | Laut senire immediatement.$73 Range du lot 7-44 Incb, coté à 3 SEEN autos, prend ou- Montigny.113-4) BR a au = f rants | eau | 17-04] DER ERARLER AVENUE V vrage À domiell h - : \u2014 s & eau chaude, ant 48 LA re ETM TR ER AVENUE em | Bo §; marché.Urbain Roy.Étaireal an LAVAL, 3614 Un apparisment trea) C0 ape port vernement 83 rus caster 1667 DISTRIBUTORS Po vendre Où be hinger pour res.arn Tat a 5 né, 28 + STRIFE ç ne Tr Carre ant Louis A vharpente d'acler Ww itjeunesne & 13-4 LIMITED PU ire Toa tartan onli NOG E Tres nl \u2014 Arche yey TS , i : APFEST TA T + 3 \u2014 vy otis are téléphone er MENTANA 200, une a doux pièce! Ca.démoiition 1313 Paved 26 PROFESSIONNELS roues oN Tena Sons 2068, rue Ste-Catherine 0.Une avbatte À wii ess abus gatuf Boer à 1s run Christan ad a à > = coufente, gaz, actricité, 16- dre.MArq 4 1\" reminique 111-4 FAL A 5 \u201c léphone xrat à a Ton 413.4) A VESDAE ALLA IY Wilbank 3777.> HOGILVY AVENUE 3 _ A TT \u2014\u2014\u2014 AMHERST 4940 Nawn, § cylindre Ÿ couch 1919.1 cyAndre, hh : UNTAIN ates, GRAND MIRCIR À tro a panneaus MALA.ZENON-Clinique privée.) tédan 1930, comme meuf, Jendra À Ouvert le sou parfait ordre.6640 de St-Vaiier, Viena ore arabes ead ou ?& ul 2h à F0 par! très convenab # pour sa.ics de mon.ALD.Dr ZERO Ta nls Bie dons termes.113-4 113.incl, deux orga?v jectricité compris.l tre I.3146 \" > \u2019 : = \u201cpr 1930, à ACRI-COËUR HU BONNY femme de tournés, miname, Concorge.113-4 entre Mesuben et Se'nt.Zotiqur ATLANTIC 11508.Hudarn Standard pple Ç .licence 1542 du UE \u2014 Is le rus lavage .r \u2018 ; : em ee Lt 0393.Meures de 3 4 ° dan 1930, Tr Nn co et tires com neufs, 150.00, Keuvé vers Je aud jusqu'au lot t Iga, peste\u201d Ruther | ONFARIO Mass Gp ew, MACHINES ET OUTILLAGE .Tor.gb! 1rEAn 42 Wunaren, DIETS TES Ee \u201con Delaroche.CHerriar 1310\u2019 gp.ANTS cl cot8 onest \" , COUTURIÈRE ira | JR DE BOULANGERS FT CONFISEURS maîsd'es chroniques, honk Pontiac 1930, sedan ca CICK 1931, mt ee Pau! à la rue À ue Ite : + CS AE emmenés, la À lement, Comciarge (0 CA VENDRE .vénérieunes, ma DATE vrai bergain.avec licens remea 1932, très propre.1343 Laÿes.EBSEX eonch 1928, jêre série va Toe iy hate William, deux coe 4 ; : 1184 EVERDATE TT 113-641 MACHINES neuves, remises au point ce 8698 Delneimter.112-4 .CA.6014.112.0) crifiers, Sad.6866 Môtel de Ville |ST-TRBAIN RUE dE nr a a RE Her 8 per oe ; ATTONCRILE Pontier 70858, 197 CANCER Brougham oun Sl segan Tare vi, NACRE MATE APE ; nés , 0 par ane ous, à © .- une, avec va.2 ibe ou Lymm dy A par seman fours, puivérimurs den 6 IMMEUBLES somaprast.$378 Hoe 7 Eonen AM.730.13-4] lime.Faites une alice.MAF.S05 Les contiibuanies wren 4 § AME désire tonir maison, couple AVE nak ee | Se eau Ford arian.CHVRLET sedan 1970, en porta t 118-6 100° Taira contre lesdits raids doe Sans enfant ou veuf.1183 Cartier Pe ratourn an PROPRIETES VESDRE Brae ire.pour 835 m0.\" Faas] Siat.prsus newts A sacrifies, fide FORD tondtier Lids, presque avant proguire Jeune plainea te og I 15 xr .: ; « 193-4 vendfe bea marché 907 B of la | .a mentionner .honnbis, comme mater: DENTE 1525, amen rouleaux à bonhona ete.{ BARGA Pare Mrison.2 êta, 1 De Guops eee TI mien le lundi, 19 Juiliet 1932, à mi  molles can ape nee, \"Rose PE ruistnette, sas she ot plus an Entrant Ay ant 100, CAL .i ordre.po heh te LE Sortie naires bi \u2018dre lentes part viens nés \u2018 È on À 112-6 concierge.De y 5 na .3 re 1120 Notre $ un neuf, Î'ne aubaine sujet dend, ntéreaséen at 3 - ; - ; 14 Seboe.eût Bt-Beminique 12-11 NOUS VENDRONS eadites piainter, : \u2014 \u2014\u2014\u2014m\u2014\u2019\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014P\u2014 $ HAMILTON FERNS, co seep _ Président, , \u201d y ia heursusa qui triomphe: alorsp \u2014 Parole d'honneur.08 Nu sera nous avoir soulevé un part! possi |intime, calle qui est toujours 18 VOTRE Bureau des rater a Ë FEUILLETON DE \u201cLA PATRIE* on éprouve malgré soi un petit [pes une mauvaise affaire pour[ble, un jeune homme à qui nous pour annoncer qu'une toilette ne AUTOMOBILE A Ma Mâtet de Vis, \u201cop pincement & gauche, caus in pol: |vaus: Fal une dot copieur, des avons toutes fait des avances, va pas, l'amie déronée, l'amie eû- Montrée! le 9 sutiler 1922 Le C l'E trine, nd Du on pus empérances à rerendre, pour au nous Dons sommes some 7e qut attirme que Joo prend fe COMMISSION = i .oo \u2014 rn co sera bien pour vous promises sazeg pour avoir le dénit |l'embonpoint, ane signale le pre- oeur mporte dane Je hens Glvange, mel faire ptalelr, vous le voules ah.46 nous venger.mier cheveu blanc, la première * o ne ss uno) qui tien *lanlument.Je n'ai Jamala pu tefs-| =-\u2014 Cela c'ent In manière forte, ride, la première trahison.tone dela r4 OEY formadiaire votre, une femme ga sar quelque chose à une jéuns fil-|la violence, 16 scandaio, c'en un) \u2014 L'amie Carahnese, quoi?Pas de vente s de \u2018 Pre eda.PATI, 1 r CHARLES VAL Dour re see nutitatrice.51 (le.Vous aeres comtssse, vous sa- pee commun.\u2014 La meilleure amie » pa par lea présentes 5, ie Vere ae.pa x nyse Réville peut Sire ce qu'- lives.| == C'est précisément parce que r f : A h imande au Kectftaire État pour l'a û aude rained Comme \u2014 Auml, c'est A cause de votre e'sat trop vulgaire que J'adopte IN ras.utos achetés cibéation de end, do cacher e * Meprodaction ot adapistion suisrisien par le Seciité des © unes * en |eitre que je demande votre main, l'autre méthode 6 Que je BO \u2014- - vom est une date rt À 4 em de Letires.ê .\u201c \u2019 Dler d'une date À être fixé du oi ie Te faire bat mE 10'S pus pour To bse recs cle par api de Sor AVIS AUX LECTRIC pour argent comptant.ivi, LL munieme ous se ; (Bute) l'Are de Triomphe et qui devra |vous en bares quelque chose.cust \" pour ry er ven = n'est pas plus aimable a duis, tag 0 hultiime jour 4 le vois que vous bles faire une fameuse consommation encore elle que je plaine = Je au atid.== Nous nous maristons ie JUHN J.DANANER, Broré de pliuise pour personnes péles |je ne trouve pas diificile.N le toire! me Jour que Denyse Réville, à V1 y aura une retraie fermée ae Paui Oimer à Cle bint \u2019 on.\u2014 li n'y a pas de quoi.Noire: MO r qu yee 3 mer & lo Limite même église, avec un grand traie- Dour ies jeunes lilies, C NADIAN A.s 4 ade.\u2014 Oul, jo suis jalouse de cet- 4e petite horreur que votre ami .9s éponser parce que je raNoinie £ ée job -\u2014 80 81s pas ca.-\u2014 fo ie dis, Comment aN- ralDds pO gomeurer Inaons présence cet homme dw a tevérees.qui \u20ac tout du chimpen- vg qui et dû vote comme t'il ne veut pas qu'on le pousse à 1 mairie date une voiture d'en- an -voua qu'il n'a plus nt, pas un cheveu à jul?-\u2014 Non, ce n'est pas à moi qu'il est venu ea amprunter.Vous m'ezaspéres avec réflexions.=~ Dame.vnt jJoune file qui 06 Marié, cest toujours une riva- vos 11 faut vraiment qu'elle sache se contenter de pev pour accepler cette tulle.À propos, dites-moi donc, vous êtres noble, vous?= Auihontique.j'ai tous mes parchamina encadrée, noblesse qui ne date pan des Crnisades, mais gentile taut de même.\u2014 Epouset-mo! union est nécessaire pour tache ter Ja discrédit que le mariage morganatique d'André Bérai va Jeter eur notre ecciélé.li nous restait deux partis & prendre: ce lui d'aller nous poster, je jour de eos grand triompha, sous 1a par.tail de l'églisa at de donner une ven 46 soutfiote à = Pour tout de boat la, À une condition, \u2014 J'y souectia d'avan-e.\u2014= C'est que voue Pesteret meilleur ami de Bérai.~-Kntendn, mela puis-je rolile eîter une explication! - Ah* ça, voue ne romprones n° Parce que Je voeux de done venir ! 0 de sa femme.| Sainte-Ulaire d'Assise, Dominique, Montréai.TW, DOI lard 1026, du & au 9 Anût.Cette retraite sora préchée par le R.P.Salvator, O.F.M.Toutes les jouncs filles mont biesvanues.- Nour rappelons que la récoilection 0 toujours Non le troluième dimas- che du mou.par ronméquest 1e 1?fuitiet.MOTOR \u2018DISTRIBUTORS Courtière on eutemebrdes 2068.rue Ste-Catherine Que: OUVERT LE SOIR x tre POUR PALLIER A LA CRISE 4 QUERNE, D.mm Les direcier:0 u ministère de la colonisation se août réunis hier après-midi, : à ont anembla diveuté lan mere { leurrs méthndes pour me:tre A Prati 1g 1 Jerre volitique de retour & A TEMPÉRATURE \u2019 nadion- sien modérée our le vob $ val Ontsousis se dirigeaut D a Tan ore Test Averses et es dans Ontario et dans Qu he ot dans I'Ouest des Mari » times, Gengralement beau ot chaud ï t, \u2018 a ndbrieurs ot Baie Georgion- a fe: Vents forts ousst, beau et frais