La patrie, 8 juin 1934, vendredi 8 juin 1934

[" Refus de PIERS DE NOTRE LANSUR MATERNELLE: PARLDNS-LA DIEN PARTOUT.PERPETUONS RESONNA SUR LES LEVRES DE CANADIENS-FRANGAIS.SOYONS LEVERGE PUR QUI LE PREMIER LA CIVILISATION AU CANADA sind La 56e ANNEE-\u2014No 88 Tom) hakle dempia) peau et pins chand een 0 LE JOURNAL QUI PLAIT ee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MONTREAL.VENDREDI 8 JUIN 1934 \u2014\u2014\u2014 atric AU LECTEUR ET PROFITE A LANNDNCEUR \u2019 1x noboit ne fève & 440 et ne conche b ThAL (ha \u2014 DMDTS - \u2014_ AE RS TN NENSEIOHER IMSTRUIRE 32 PAGES\u2014PRIX : 2 SOUS \u2014 Domp S | | | ' japonais oo aw De participer à l'embargo \u2019 .sur les armes préconisé er.par la Seciété des Nations.TOKIO, 8.\u2014Lu Japon à annou- cé, aujourd'hui, qu'il ne se joindrait pas au projet d'embargo sur les armes préconisé par la Ligue des Nations.Du moment que le Japon s'ert séparé de la Ligue, 4! considère qu'il n'est plus intéressé aus affaires politiques de celles-ci.Il est probable que c'est cette réponse que le consul général Yo.koyama & Genève fera oralement A Viavication que la ligue ful avait adressée de participer à l'embargo.Le Japon, dit un porte-parole de ce pays, ne vond d'ailleurs aucune arme aux contrées bellird- rantes de l'Amérique du Sud.CONTRE UN CITOYEN Quatre spaches tentent de l'as- semmer avec un tuyau de plomb.Un citoyen, M.Gérard-Muagella Descarrières.5225 rue l\u2019apineau.à été attaqué par quatre bandits comme it se rendait chez lui vers 11 h.30 hier voir.M.Descarrières parsait «ur lu rue Des Carrières, À l'ouest de la tue Marquette, quand ll fut soudainement attaqué par les apachex qui wortirent de derriére une cloture.L'an d'eux était urmé d'un long tuyau de plomb et tenta d'en asséner un violent coup sur la tête de sa victime qui, heureusement, vit le mouvement et parvint à l'éviter, se sauvant en courant et en appelant au secours.Les bandits prirent la fuite.La victime.qui ne peut identifier ses nesaillants.porta plainte au poste de police numéro 15.Lire visite depuis 264 ans ASHLY COOPER, gouverneur de la Compagnie de la Baie d'Hudson, qui s'embarquera mardi prochain pour viniter lon postes de la compagnie duus lea régions aretiques.C'est In première fois depuis 204 ans qu'nn gouverneur de la come guile entreprend ce vorage.te ASSOCIE DE \u2014 DILLINGER \u2018Tommy Carroll est abattu! par\u2019 des détectives.-| ! Découvrira-ton Dillinger ?: WATERIOO, #8.\u2014 Sur les! traces lnissées par Tommy Cur- roll, la police cherche aujourd'hui aujourd'huf activement les nouvelles pistes qui puissent la con- ; daire à la capture de John Dillinger, mort ou vivant, Lorsque les détectives tirerent | bier cing balles dans le corps dv, (Tommy Carroll, détrousseur de banques, accusés d'avoir partici- | pé aux méfuite de la bande Dil-, linger, ils allérent un pen (trop loin.puisque ces coups de feu séellèrent pour toujours des lo.vres qui eussent founi de précieuses Informations sur ia ovan- de elle-même.Un agent fédéral questionna Carroll avant qu'il ne rendit le dernier soubir mais il ne put rien en obtenir en ce qui Concerne Dillinger.| | QUEBEC, 8.(Mpécial à in \u201cPu: trie\u201d,) = Par un arrété-en~con- sell du lleutenant gouvernear, M.Alphonse Turgeon a été nonmé, ! hier, secrétaire de la commission, des opérations forestières de la : province et M.Raoui Plamondon, | directeur des services de l'ente- gistrement des droite de coupe | de bols.i + REUNION AUJOURD'HUI: DU COMITE EXECUTIF, On y diseutera des affaires de | routine et on préparera des ; rapports pour lundi.M.J.-M.Savignae, président ; du comité exécutif, « annoncé, ce matin, qu'il y aurait réunion du comité exécutif, cet après-mil- di, à trois heures.Interrogé eur les questions qui y seralent discutées, M.Bavignac s'est contetité de répesdre: \u2018Nous passerons implement à travers du \u201cpanier\u201d et ce ne seront que questions de routine qui seront discutées.\u201d Nous croyons eavoir toutefois que plusieurs rapports seront préparés pour être présentés au cours de l'ansemblée régulière du consell qui mura ten lundi api midt, Au Saint-Laurent Garden, où présentement un de sen Hons; Phomme ne regurduit pas on présente un cirque.céra le dos de sun maître de son jusniense patte.| 12e TRAVERSEE M, H.UMANN, aulretols de in Belge Pulp Company et qui habite main) A Unrls, est netuelle- meat \u20ac tte au Canada.11 vient de traverser pour ln tide fois 'o- céun Atlantique, Les nombreux amis que M.Biermans, compte A, Montréal et ailleurs sont heureux de le retrouver en excellente santé, | M.L'ABBE LEO BLAIS OBTIENT LE DOCTORAT Le jury de la Faculté de thée- logic Ini dicorns ja mention \u201cavec distinction\u201d.Hier matin, à Ja Faculté de Théologie, l'abbé Blais à subi les dernières épreuves orales requises vour l'obtention du doctorat en théologie.Le jury lui « décerné la mentl@n \u2018\u2019avec distinction\u201d.M.Blais a été ordonné prêtre on juin 1930, Depuis lors, 11 est professeur au Séminaire de Joliette.Il est le deuxième élève de la Faculté de Théologie qui conquiert le titre de docteur en théologie cette année, D'autres candidats se présenteront A l'examen flual au cours du mois de fain, s INDEX ee \u2014 #8 Kditorial 10 Mondanités 11 Royaume des Femmes 13 Théâtres 14 Radio 18 Roman ; 30 rt ro 84 Finance ! 28 Petites annonces 89 Chronique ouvrière le dompteur vient d'être attaqué par l'animal qui irrité des coups de fouet qu'il avait reçus \u2014 i + | | ln REUNION DE ur attaqué par un lion LE DOMPTEUR DU ST-LAURENT GARDEN Au jardin St-Laurent Une bête se jette sur hui.« Il est légèrement blessé = Au travail, Le dompteur de lions du Ste Laurent Garden a failli être dé voré par une de ses bêtes an ma ment ob 11 avait la téte détours née.La foule avait suivi avec le plus grand intérêt les différentes performances mals elle attendait avec impatience le \u201cnuméro des fauves.\u201d Le dompteur entra dans le en ge des tigres.Ou voyalt les paue vres bêtes tourner, anxiduses de prendre leur liberté passagdrés L'agonothète annonça que le Elle aurait lien à Venise.- Le retour possible de l'Allemagne à la Conférence.GENEVE, 8.(P.A.) \u2014La nouvelle circulait, Ict, aujourd'hui.à l'effet que le chanceller Hitl+r et l'Italie se rencontreraient a Venise, pour discuter le retour possible de l'Allemagne à la Cnnfé- rence mondiale du désarm ment.| L'on considère même qu'il es! dans le domaine des possihi'ites, ! si les choses vont blen, que I.ouls \u2019 Barthou puisse faire uue visite à { Berlin, en revenant de won pio.chain voyage en Roumanie.t i Le point essentiel d'un coms; promis adopté la nuit dernière ; par plusieurs grandes puissances, c'est que l'on ouvre des nézocia- | [tions tendant uu retour de l'Al-, lemagne à la Conférence.1 faut que ce compromis seit ; approuvé par les gouvernements | intéressés.Déjà te capitalne Anthony Eden lord privé du secav en Grande-Bretagne, & décinré, | être autorisé par son gouve.ne- ! ment à Accepter le compromis.| Comme Barthou @t Davis out | tout pouvoir d'agir comme hon ! teur semble, l'acceptation du ; compromis par ia France ve les Etats-Unis, peut être considérée comme un fait acquis, L'Italie, la Russis-at la Roumanie qui n'ont pas paitliiné à la conférence, gromme!lest bien un peu, mais l'on croit d'étie assurés de l'assentiment des (trois grandes puissances ASSASSINS QUI ONT y PAYE LEUR DETTE OnsiNING, N.Ÿ.8 \u2014 Trois \"les quatre.bommes trouvés cou.I subles du meurtre étrauge de {mika Malioy, homme \u201c\u201cIntua- he\u2019, ont fait la nuit dernière | leur dernier mille à Sing Sing et nujourd'hui ile attendent d\u2019être ;imis en terre, Le quatrième membre du sinie- tre ayudicat, J.Murphy à obtenu au dernier moment un délai de 14 jours, grâce à son avocat qui fait des wffurts désospérés pour DIPLOMATES Mussolini le premier tainistre de.Ître et enfin dompteur de tigres, le seul au monde à faire obéir ses bêtes sans iles fouetter, viendrait démontrer son talent.Les yeux se dirigèrent vers la cage, où l\u2019homme -intrépie devenait de pénétrer.Un regard d'acier calma les bêtes féroces.L'homme ouvrit le deuxième bare rière.Un grondement fit tressaile lir sur leur siège les spectateurs; une à une les bêtes en tournoyant changeaient de cage et grone dalent en regardant leur maître, lCeei semblait Vamuser, ltl.I jtapotait les bêtes au fur et a mesure qu'elles entratent dans la \u2018deuxième enceinte.Tout en leur donnant après chaque déplacement un petit morceau de viande, l'homme leur donnait une tape sur la gueule.(1 se battit avec l'un des tigre.dansa avec un ae les (lt se coucher tous ensemivle duns un coin et r'éteudit dessus après avoir entré la tête au complet dans la guene te d'un de sen animaux, PAR EN ARBRE Cachés par un fuaense drapeau sur lequel on pouvait llre \u201cNews York Hippodrome Circus\u201d les Hous disparalssaient à la vue des gens.C'était à leur tour d\u2019intés resser + publie: ie dernier des tepectaclos.(Suite A Ia page 9) BANQUIER EN FAILLITE AARON SBAPIRO, qui prit un Jour ane action en libelle de 81,000,000 contre Henry Ford, vient de faire cession volontaire de ses biens en Cour fédéral.Son passif est de le sauver de ia chaise Hoetrl- as put a PSE $181,000 \u201c8, 4 aantre un actif de Side à api certe nd mr eden tl : x LA PATRIE.VENDREDI 8 JUIN 1934 LA TEMPORISATION, PARFOIS, COUTEUSE On ne doit jamais torse ue tetamnant dt M 1 Rex.ford.M.Irving P, Rexford, gérant général du Crown Trust, parlant hier midi, au déjeuner hebdomadaire de la Society of Chartered Acconn- tants, au Montreal Club, immen- die Canadian Pacific Express, 307 euest, rue Saint-Jacques, erpliqua les principaux points de la rédaction des testaments.Le droit de tester est l'un des plus beaux pri- viièges de l\u2019homme, dit-il.Le plus ancien testament connu fut rédigé en 2548 avant Jésus-Christ; 1 était rédigé sur une plerre; sa teneur ressembluilt pas mal à celle des testaments d'aujourd'hui.Et M.Rexford de dire qu\u2019il y a trols sortes de testaments, à savoir: le testament olographe, c'est- d-dire celul écrit de sa main, le testament selon la formule anglaise et je testament notarié.Ce dernier testament n'a pas besoin d'être prouvé, I! est (rds utile de faire son testament.et l'on devrait éviter la temporisation qui.parfois, coûte hien cher.LE DR E, GENDREAU EN ROUTE POUR L'EUROPE Le docteur Ernest Gendreau, directeur de l'Institut du Radium et professeur à la faculté des sciences de l'Université de Montréal, partira sous peu pour une tournée aux Etats-Unis et en Europe, : Dr ERNEST GENDREAU Il sera requ au commencement de la semaine prochaine au con- grés scientifique i Cleveland sous les auspices de l'\u2018American Radium Society\" où i] lira un travail intitulé: \"Discussion des techniques physique et biologique du dosage du radium et des rayons X.\" Quelques jours plus tard les savants le verront à Zurich au congrès international de radiologie.I) parlera devant ces bom- mes de science, de la lutte contre te eancer au Canada et de la radiothérapie à haut voitage.\u201d A Venine 11 traîtera de l'élec- tro-biclogie.\u2018Fraversant l\u2019Europe centrale 11 se dirigera vers Calais d'où i! s\u2019embarquera pour l'Feos- se plus précisément pour Aberdeen pour y rencontrer le frère Marie-VIctorin au congrès de l\u2019Association britannique pour l'a vancement, des sciences.e .Situation plus calme en Espagne MADRID, 8.\u2014 Les socialistes ent aujourd'hui donné dans eing villes l\u2019ordre de suspension d\u2019une grève générale des fermiers qui a harassé l'Espagne depuls quatre jours.L'on rapporte que la situation est plus calme.Cependant quatre personnes furent ici sérieusement Diensées dans un combat à main armée qui s'est livré entre des gardes civiles et des extrémistes fomentant une démonstration anti-fazciste.Pas d'élections à Caughnawaga Depuis pius de cing mois, les Indiens de Caughanawaga sont sans conseil de ville.On mande d'Ottawa que l'élection tenue en janvier était valide, pour trols den échevins toutefois, pour lve trois autres, Île seront Glagnali- Revôtu de ses ornements épiscopeux Son Excellence Mgr Anasthase Forget, premier évêque-élu de Saint-Jean, dont le sacre a été fixé au 29 du courant.C'est la première photographie du nouvel évêque, revêtu de ses ornements épiscopaux, dont quelques-uns lui ont été donnés par des anciens du Collège de l'Assomption.(Photo Albert Dumas).ASAE Formule de consécration des familles au S.-Coeur Nous croyons intéresser tous nos lecteurs en publiant la formule de consécration au Sacré-Coeur, composée par Pie X, qu'on lira dans les familles, ce soir.à 7 heures, à l'appel des cloches.Cocur sacré de Jésus, vous qui avez manifesté à la bienheureuse Marguerite-Maric le désir de régner sur les familles chrétiennes, nous venons aujourd'hui proclamer votre royauté absolue sur la nétre.Neus voulons vivre désormais de votre vie; nous voulons faire fleurir dans notre sein les vertus auxquelles vous avez promis la paix dès ici-bas; nous voulons bannir loin de nous l'esprit mondain que vous avez maudit.Vous régnerez sur nos intelligences par la simplicité de notre foi; vous régnerez sur nos coeurs par l'amour sans rés serve dont ils bräleront pour vous et dont nous entretiendrons le flamme par la réception fréquente de votre divine Eucha- ristre.Daignez, 6 divin Coeur, présider nes réunions, bénis nos entreprises spirituelles et temporelles, écarter nos soucis, sanctifier nes joies, soulager nos peines ! Si jamais l\u2019un où l'autre d'entre nous avait le malheur de vous affliger, rappelez-vous, é Coeur de Jésus, que vous êles bon el miséricordieux pour le pécheur pénitent.Et quand sonnera l'heure de la séparation, quand la mort viendra jeter le deuil au milieu de nous, nous serons fous, el ceux qui partent ef ceux qui restent, seu- mis à ves décrets éternels.Nous nous consolerons par la pensée qu'un jour viendra où toute la famille réunie au ciel pourra chanter à jamais ves gloires et vos bienfaits.Daigne le Coeur immaculé de Marie, daigne le glorieux patriarche saint Joseph veus présenter celle consécration et nous la rappeler tous les jours de notre vie ! Vive le Coeur de Jésus notre Roi et notre Père.\u201carn (Indulgence plénière, aux conditions ordinaires, applicable aux défunts, pour le jour où cette consécration a lieu solennellement et une fois chaque année pour le jour où on la renouvelle solennellement).Vu et approuvé.t Em.À.DEscHAMPs, arch.de l\u2019hennesis, aux.de Montréal.LISEZ LA \u201cPATRIE\u201d DE SAMEDI Gédéon Catalogne por Aegidius Fauteux Parmi les primeurs que la \u201cPatrie\u201d vous offre ={loument pouvez-vous, le samedi, Kous offrir, pour 3 sous oeu- lement, um journal à la fois sd complet et si palpitant d'intérêt d'un dout À l'autre ?nous écrit l\u2019un des nombreux lecteurs de la \u2018Patrie.Notre réponse est tonte simple.(est que les encouragements croissants du public lecteur et annonceur mous Iinduisent à faire de nouveaux efforts pour rendre la \u201cl'actrice\u201d de plus en plux vivante, de plus em plus intéressante.La guerre aux racketsers, tel est le titre de voire page-fron- tispice en quatre couleurs de samedi prochain.Ne manquez pas de fire cette page émouvante.\u2014Des nouvelles fusant de la Hussie soviétique disent que Madame Nialine a mis fin A sex jours après une dispute avec xou mari, Quel drame de In vie vécuc vous offrira cette page illustive ! \u2014Qu'est-cc qu\u2019ane rumeur ?OÙ prend-clle sa source ?Com ment est-elle créée ?Dane quel bet ?etc.Voilà des quentions qui provoquent une étude puychologique des plus foullléen.Lea demins qui sy rattachent sont très originaux.Len voyages de la \u201cPATRIE\u201c antour du monde vous feromt vine ter cette semaine, plusieurs des plus beaux monuments hintoriques de Rome.Les idées de Theda Bars sur les VAHPIRES MODERNES four- miesent le sujet d'une magnifique page fllustrée.Notre leçon hebdomadaire d'agriculture, écrite par un expert pour les lecteurs dé la \u201cPatrie\u201d vous renscignerm ser le rôle des engrais chimiques dans les cultures maraichères et potagères, notume ment pes Jardins de ferme et leu jurdins-cuvrices, Notre page de croquin sur Je vif portant avr LE PIQUE-NIQUE DEX ECOLIKRS, vous fera rigoler.Voyez-la, Gédéon Catalogue fournit à notre rollaborateur Aegidins Fun.teux le sujet de son article bebdomadaire sur Phistolry inédite de notre pays.Chacum de ces articles vant seal plus que Je prix de {Journal Ce sont des documents à lire et à conserver.D'ailleurs à! faut voir en quel style imagé ces chotern-là sont écrites.| En même temps que nues servirons ia septidme et dernière tranche du roman pulicier intitelé LA PISTE INSAISISSABLE, nous commencerons samedi La publication du nonveau roman de détective | imeitulé LE NUMERO 4, une histoire de chasse aux bandits qui vous icaptivers, Sept numéros consécutifs de la \u201cPATRIE\" vous intéres.[æcrome Jusqu'au dénouement de ce roman.{ Le PAGE DES JEUNKS, nos rubriques upéciaice, teilex que la | CONSULTATION DU IMATKUR de la \u201cPATRIE\", lew articles de Madame \u2018Thaïs-Lucome Frémont, de Louise ot do Madeleine, Science ot Magie, Restrz Jeunes, le Royaume des Femmes, au Paradis des Enfants, ln Minute Gabe, la Vie Nportive, nos pages finuncidres, in Chronique Ouvriére, notre concours vocabulnire, ane idylle très émouvante, notre roman-feutlirton, oruvre du plux haut intérêt, de nome brews dessins comiques, Ros leqous de bridge par un expert, M.R.Prieur, lo confort ches soi, voilà, entre autres, de la lecture ct des itlumrations uttrayanten que vous chercheriez vainement dans aucun autre journal.Et que dire de l'édition du dimanche de In \u201cPatrie\u201d, en vente dès le samedi noir \u20ac qui contient leu dernières nouvelles détaillées du sport et de In finance, vutre les rapporta des événements locaux Jet mondiaux survenus as cours de la journée.Fa\"PATRIE\" est Je sul journal français qui publi, chaque samedi soir, les dépêches de la \u201cCanadian Press\u201d.Livez cette édition du dimanche afin d'êare à lu page de l'artunlité.On nait que maintenant notre édition du samedi soir est com plitement transformée.C\u2019est um journal meuf, qui contient toutes les nouvelles du juur et une multitude d'articles spéciaux agréahle- ment illustrés.Metenez d'avance une cople de cette édition et m'oubliez pas d'ailleurs, que, chaque jour, ln \u201cPATRIE\" est teès intéremnantr et que si vous Ja lisez attentivement une fois, vous be voudrez plus vous en passer, tant chaque numéro contient de choses attachantes que vous cherrheriez inutilement ailleurs.Si vous linez déjà bu \u201cPATRIE\", faltra-ls dire à von amin une fais: cela suffire pour qu'ils »'y nttachent et qu'ils La linent désormais rhaque jour.Montréal, 5 mai 1933.fiés parce qu'ils ne possédait pas les qualifications foncières nu lues par la loi.M.Lorenzo Létourncan, Zeit d\u2019affaires des Indiens et le chef John Jocke, de la police muntée.ont administré ta ville depuis len derniers cinq mois.Les ritayens du village demandaient & avoir une élection, mais M.H.W.Me- Gill, surlntendant général des affaires indiennes, à tranché Ia question.| Convocation | de noir, réunion récréative so1s log wipes de iu filiale Mochelaga de la PF.P.K, A 1228 Mainte-t'athe- viBe Est.J'orrhestre Paui Alain fe tR Îen frais Ge la murique, ENFANT GRAVEMENT (Muite de Ja 1ère page) Le dompleur apparut, un fouel à la main droite, un bâton dans l'autre et un révoiver sur la nan- che droite.Un employé êta\u2019t de- BLESSE À ROSEMONT bout sur In eage prot A tirer sur les bêtes au premier mouvement ln enfant de dix an«, Huymond Beauchamp, demeurant & 32863 boulevard Rosemont.à gravement d'attaque.Les lumières s'ételgnirent et le dompteur commença son ma nège.Les lanières du fouet sly.flalent dans l'air et s'aburtat-nt aur les bêtes rugissantes qui se été blessé par une automobiles lors-|déplaçalent au bon vouloir du qu'il voulut (traverser Ja chaux |maître.Tout À coup sournois et sée, à proximité de la résidence jrageur un lon se faufila en ar- de ~es parents, ri¢re du dompteur sans que cc luisel le vit, ouvrit la gueule, se On transporta la victime & l'hô- mnâta, avança son Immense patte pial Ste-Justine et lex médecine [qu'il descendit le long du dos du craignent une fracture dv châne.[malheureux M.Patrick Paiement, 9654 ave [n'éleva dans sue Jeanne-Maoce, condulnait auto qui eansn J'accident, \u2018 Un eri de panique l'ampitbéätre, tous croyaient l'audacieux fini, mais Yet, rapide comme l'éclair, mal- Dompteur atlaqué par un lice gré In douleur qui l'envablnsait frappe rudement la bête qui ve tapit dans un coin et ne bougea plus.L\u2019'homme sur la cage n'avait pas même eu le temps de conse tater ce qui venait d'arriver; iI était figé, Et souriant, le dompteur regarda son public avec un visage satisfait.Un médecin fot mandé en hâte et le blessé fut pensé, Le lendemain, fl reparaise sait dans la cage\u2019 aux Hons aus spplaudissement de In foule.DEVORK WHIPMNADE, Angleterre, 8, lL.Stetson, 26 ans, employé d'un cirque, à été mortellement mordu par quatre liona bler, an moment où if allait chercher la chapean d'un speetateur empo.té par le vent dans le cage aux Mons.11 fallut tuer deux des bé= tes avant de pouvoir retirer le corps de Ja victime.Des femmes w'évanouirent devant cs eprcte- cle d'horreur, e he hal SNR Dernières nouvelles locales.MONTREAL, VENDREDI 8 JUIN 1934 - \u2014 - Un verdict d suicide dans l\u2019affaire Malo Le jery se rend sur les lieux de la tragédie.-Procédure jamais vue auparavant.- Me Demers demande un opez-verdict.L'ACROBATE LAFRAMBOISE pouces par 17 et ressort \u201cL pénètre à lintériear magasin par en trou de 13 devant une foule massée rue Bonseceurs.APPEL AU PROCUREUR GENERAL?Après avoir délibéré pendant une minute ou deux, le jury du coroner a rendu um verdict de suicide dans le cas de \u2018Théodore Malo dont le cadavre fut découvert troud d'une balle, dans son magasin à l'angle des rues Bou- secours et Saint-Paul.Cette décision a été rendue après la procédure Ja plus extraordinaire qu'on ait jamais vue à la cour du coroner, De l'aveu du docteur Hébert qui présldait, Jamais ,comme on l'a fait aujour- d'hul, le Jury de cette cour inférieure n'a suivi la tactique de ce- lul des Assises el s'est rendu avec tous les témoins, sur les Îleux mé- wes de la tragédie.Ceite promenade a été permise après que pendant une demi-heure.l'énergique procureur de la famille Malo eut insiaté tant par ses témoins que par rex argument pour démontrer que per sonne ne pouvait passer per la vitre cassée au vasistas surplombant l'entrée dérobée du débit de la viciime at qu'il avait fallu que der bandits pénétrassent par la grande porte à la suite de M.Malo.On se souvient que cette affaire se compliqua d'un vol.Quand on eut trouvé le cadavre de M.Malo, cn constala en même temps que des bandits avaient pitié la blare.le rapprochement se {13 immédiatement que le msrehand avail été anmamainé par ses vo- teurs, D'ailleurs tour menatt à cette conchislon.puisqu'il asall déjà été vletime d'une agression terrible en novembre dernier et qu'it avait reçu dés menaces de mort.Le point principal de l'enquête avali été légèrement déplacé.| ne s'agissait plus de savoir quelle étult la canse de la mort mais de définir si on on non la famille on ln police avait raison dans cette affaire.La première aver une proie volumineuse, tendait au meurtre: lu seconde utéc des indices non moins importants.au suicide.La Sûreté amena comme principaux témoins, les trois personnes qui eurent part au brigandage dans la mult précédant la drame, Chi- varo.Latramboise et Fortin.Ceux-ci jurèrent, tous au moins les deux premiers.qu'ils avatent été chez M.Malo, entre trois et quatre heures.Le dernier recut Chivaro dans la matinée et alla avec Ini jusqu'à Sainte-Rose où ils furent tous deux arrêtés pendant qu'ils cherebalent À vendre des marchandises proveaunt de là razsia.De son rôté, te doctéur Fou- taine soutint que lu victime était morte vers sept heures du matin.C'est à ce moment que Me Rens Demers chercha à établir que personne ne pouvait passer -par le trou dans Ja vitre, À travers do laquelle, suivant la police, le dA.trousseur avait passé.A la grande surprise de tous, un des participants au vol, Lu.frumboise.a réussi sur les lieux mêmes de l'affuire, à passer .à entrer et à ressortir par une espère d'ouverture d'À peu près 13 pouces pur 17 pouces et entre 2 burres de ter néparées d'à pen près six pouces l\u2019une de l'autre.Petit homme d'à peu pros Sino pieds, pesant 110 llvres, Azé d'v- ne vinztaine d'années, li à d'abord brisé avec un marteau le carrcau qui remplaçait celni qui fut on foncé par les voleurs et par le trou ainsi obtenu.il a fuit le voyage aller et retour.Cetle preuve à semblé sante au jury, mais non à M.De- mers qui a réclamé un open- verdict, c'est-à-dire un verdict qui aurait permis de refaire l'enqu*- te aver la police.Le coroner Ié- bert dit que sl ee verdict n'était point satisfaisant uvee la preuve el que sl la famille Malo n'était pas satisfaite.elle pourrait da mander au procureur général d'ordonner uue nouvelle enqué- te uvec ln polire.de nouveaux juréa e: sine nouvelle preuve MONTREAL, CE SOIR CŒUTAWA, 8, \u2014\u2014 (Spécist à ls \u201cl\u2019atrie\u2018*), \u2014 Le très bonoruble M.H.-B.Bennett, premier ministre do Canada, quitters În capitale, cet pa-tiidi pour se rendre à Montréal où il vera l\u2019hôte d'honneur, ce solr, du grand banquet annuel 9 appriy «fiicieusement de parfaire © l H \u2019 M.B N TT Mas travaux pour ln ville.\u2018 tement des obligations À Québec ces obligations soit de quatre pour cent au Heu de quatre ot demi.La fête du Sacré Coeur aujourd\u2019hui QUEMKC, Km (Rpécial à la \u201cla de l'association des-manufacturiers|trie*)\u2014Son Kminence le Cardinal canadiens.l'honorable M.Kink.«hel de l'Oppusition ent parti atissl pour Toronto où I ursîsieta ce soir au banquet annuel versité de la Ville-Reine, Sir Wil.linm Mulloëek le représentera à Montréal au banquet des mantfac- turiers, WESTMOUNT LANCE UN EMPRUNT DE $220,000 La cité de Wesimoun! vient d'obtenir la permission de lancer des obligations pour nue valeur de $220.000 pour permettre.A-t-on Villeneuve, dans tin message en- vayé à toux les curés rappelle que c'est aujourd'hui lu tête du Su.de l\u2018uni-|eré-Coeur.\u2018Bon Eminence.dft lu semaine tres le voeu qu'elle a exprimé l\u2018année précédente, & savoir qu'on donne à la fête du Sucré-Cueur le plus grand éclat et qu'elle amt marquée de prières et de réparu- tions les plus propres à toncher to miséricorde du Sauveur.\u201cLe cardinal signalé en partieu- leu aux fidèles de Québre la procession que présidera on aun absence dimanche Monseigneur l'évêque de Valioyfield.CHE TEMPLE MENACE DE la magnifique église de Sninte-Agnès, rer Naiut-Denis, qui à failli être détruite par une main criminelle et qui fut sauvée grâce à la présence d'esprit d'une jeune Juive, hier soir.\u2014 On tente d\u2019incendier l\u2019église Sainte-Agnès Deux paniers remplis de paille sont mis en feu près | 102 ANS de la porte du temple.Les destructeurs de temples; qui.depuis ban dernier étælent prudemment rentrés dans l'ombre.ort, bier soir tenté de recommen- ect leur oeuvre de destruction par une tentative qui.heureusement.ne réunsit pas, A 19 heures 30, hier soir, trois individus, déposérent deux paniers! \u2014 SPRINGFIELR, 11.8.\u2014 Ferdinand Waggoner qui.arrivé à l'âge de té ans, dut être muni d'un nouvel estutnac, a trouvé moyen de vivre 42 autres années avec un (ube d'argent qui a remplacé son appareil digestif.1] ent maintenant âué de 102 ans, remplis de paille.dans la ruelle.près de lu porte nuerière de l'égilse \u2014 Suinte-Agnès.située au ame \u2019 > * 2982.rue Saint-Denis.Après avoir «ge Géposé lea panlers a col endroit Lo abbé Philippe les criminels mirent te fen à la paille des deux paniers et prirent Lesage décédé jla fuite en courant.\u2014_ a Heurensement, une jeune fille .jalve, Mile Riegler, demeurant au).TROIS-RIVIERES, 8.- M.numéro 3848 de la tue Snint-De- l'abbé Philippe Lesage.nn'ien nis, non loin de l'église, rexardait,curé d'Almaville préire retiré au dans ly fenêtre et vit les individus [séminaire dus Trois-Rivières, est tenter d'Incendier le temple.Elle décédé hier matin à l'hôpital St.sortit en courant dans la ruetle et, | Joseph da cette ville, après 15 seule, elle parvint à ételndre les!jours de maladie.Le défunt, qui fummes.Le contenu de l'autre jétait âgé de 61 ans.étuit né te 2 panter n'avait pas pris feu.octobre 1872, A 8t-lédon,.du ma- Mile Riegler prévint te lieute-iriage de Benjamin Lesage.cultl- nant entero du Boe A vateur, el de Célina Fortier.ce numéro 14, et ce dernier - Après avoir complété ses étu- \u201cbn le sergent Maillé gur les TieUx| des au séminaire 8t-Joseph.il ohtint un don* signalement des 1399.par Mar F.-X, Cloutier.' nin \u2018elle recher- trot Incendiaires qu'elle r Se» funérailles auront lieu sa- Less medi, le ® juin.et le service seru célébré par le confrère du dé- tunt.Son Excellence Mur Alfred Odilon Comtole, évêque de Barca FUGITIF ARRETE \u2018 we in Gérard Bmond, jeune homme rtin de faire enquête.La police: vit été ordonné je 50 juillet 3 (LA REGIE DE L'ETAT SUR LES INDUSTRIES Conférence de M.W.-5.Mor- den aux manvfacturiers cn congrès.\u2014\u2014\u2014 La séance de ce matin au com grès de l'Assrelation den Manufacturiers Canadiens qui se tient ag tuellement à l'hôtel Windsor, à été consacrée spécialement à une étue de fouillée et approfondie de M.W.8.Morden, cr, de Toronto, prés sident du Comité de Législation de V'Assoclatfon qui a parlé de la régie et de lu surveillance de I'Ktat, sur Uindustrie et le come merce.M.Morden dans son historique retrace ies origines de la régie gouvernementale à Diociétien, empereur romain qui fixa la valeur des pièces d'or, lea prix des articles de première nécessité et régularisa les salaires: pius tard devant la poussée du progrès.il s'accomplit une évolution que l\u2019on appels les principes démocratiques.M.More den se zsrde de vouloir porter une opinion sur le sujet se contentaat de discuter du projet actuellement à l'étude à la Chambre des Communes et que l'on appelle lu loi des débouchés commerciaux.ll souligne tont particulières ment que les Anglais sont en général pou enclins à expérimenter une législation qui tend à remédier à une sttuation jugée non satisfale sante, A moins que le remdde soit moins dommageable que la mals- die elle-même.It s\u2019ensuivit une discussion sur le sujet, et lu séance fut ajournée pour le lunch au cours duquel l'honorable M.J.H.Dilioun.ministre provtncial tut le principal orateur, MONTREAL GELEBRE LA FETE DU SACRE-GOEUR Dans quelques paroisses, À y | y aura ce soir de grandes manif estations, Lu Fite du Sucré-Cuenr a été célébrée ce matin dans toutes tes églises de Montréal.et.-e soir, dans quelques paroisses, [| y aura de grandes manifesiations om l'honneur du Bacré-Coeur de jé sus.Duns la paroisse Saint-Chare les, notamment.{outer les Lie gues du Sacré-Coeur de l'Ousst de Montréal el nombre d'assoblu« tions telles que J.O.©.et I'A, C.J.©.participeront à Is prodes- sion aux flauibeaux qui défilern par les rues Ç'entre, Laprairie, Saint-Charles, 1VArgengon, Cba- teauguay.Island, Grand - Troune, Shearer, Richardson et Lsland.{Le ralllement aurs lien à 8 heures en face de l\u2019église.De tous temps.on honors le Hucré-Coeur.mais ce n'est qu'en 1766 que Clémeut XIII approusa la fête et l'oftice du Sacré-Coeur, Ét, en 1856, Pie IX ft une mous velle messe et un nouvel Office du Sacré-C\u2018oeur, et 11 y ajouta nne Octave privilégiée.Venunt \u2018après toutes les fâtes du Christ, la su- lennité du Sacré-Cueür les come piète en les condensant toutex en un unique objet qui tuatérielle- ment est le Cueur de chair d'un Dien et qui formellement est l\u2018In- mens charité dont ce Coeur est le symbole, (Cust lu fête de l'a- monr de Dieu envers les hommes, Ces commentaires sont ceux de Dom Gaspard fefcbvre.bénédie- tion, extraits du Mineel.\u2014 3} de 21 ans, qui n'était évadé de lu ! - prison de Québec hier midi et avait immédiatement pris te train Mellxieuxe, \u201crappelle à M.les pr\u201d , garde.,à destination de Montréal, a élé l\u2019eapturé hier voir, iel, à l'arrivée ,du convoi de la viellle capitale , bar les sergent Lorrain et tes dé- *tectives Guyon et Beaulieu, de \u2018a sareté provinciale.[| sera retour- pré à Québer ce noir rOuR bonne Les autorités locales avaient été prévenuez par télégramme de l'évasion d'Edmond ct le go neur de la prison de Québe 1-B.Carbonneau.avait demandé aux détectives de surveiller lex gaffer.Des télégrammen sembla- blex avaient été envoyés dans plusieurs ville.C'est ia quatrième foin qu'Emond s'évade de prison.11 attendait son procès depuis mercredi.\u2019 \u2018oy Pour les connaisseurs au collège \u2014\u2014\u2014\u2014g\u2014\u2014\u2014 HW.BEATTY Acte héroique d\u2019un aviateur MARSEILLE, 8.\u2014 Le pilote d'un aéroplane de marine qui prit feu 3 cing milles au large de la côte tint bon à son poste et se poya en amerrissant.I! descendit d\u2019une manière asses lente pour que ses trois coni- pagnons pussent enlever leurs habits et sauter juste au moment où l'aéroplane allait toucher l\u2019eau.[is magérent jusqu'à ce qu'ils furent sauvés par les équipes de deux autres aéroplanes.Distributio LA PATRIE.VENDREDI 8 JUIN 1934 n de prix Macdonald 247 diplômes ont été accordés, bier après-midi, ainsi qu'un eer- tain nombre de médailles et de certificats à l'occasion de la dis- tributton des prix à l'école des professeurs œu Collège Macdonald, | le sculpteur suédois (Carle M.E.W.Beatty, président dv Miller et approuvée par In Canadien Pacifique et chancelier Commissism Royale dex de l\u2019Université McGill, a défini Beans Arts.l'importance du rôle de l'institu- Cependant Lady Astor a teur dans le monde, pour former critiqué l'érection d'un moet façonner l'eaprit de la jeunesse.nussent à une danseuse rux- Il règne, dit-il, aujourd'hui de se, quelles qu\u2019aient été sa ré- par le monde un esprit d'ambi- lébrité \u20ac sa beauté, \u201cquand tion et d'égoïsme contre lequel tant de femmes ont vécu et U faut réagir par le moyen de l\u2019é- } sont mortes en Angleterre,\u201d dueation.LE CHANOINE CHARTIER | M.Sinclair Laird, doyen de | l'école au cours d'une courte adresse félicita en ces termes le chanoine Chartier, vice recteur de l\u2018université de Montréa! pour son beau travail: \u2018Depuis plusieurs années, nous avons eu je bonheur d'avoir des conférences sur le francais, par des professeurs de l'Université de Montréal.Au cours du dernier terme, le! chanoine Chartier a eu l\u2019amabitité de nons donner ces conférences.Il nous fait grand plaisir de constater et de louanger nos collègues de l'université soeur pour la coopération qu'ils nous accordent pour l'avancement du parler fran- cais.Nous remercions tout par- ticuliérement le chanoine Emile Chartier de ce beau travail as culture francaise.\u201d LA CONCURRENC UNE BAISSE DE SALAIRE DE 10P.C.OTTAWA, & (PC) \u2014- On e#-| time à environ 10,000 le nombre d'employés de l'industrie du véte- ment, à Montréal et à Toronto, qui ont eu une baisse de salaire à cause ue la concurrpece de deux grands magasins de Toronto, la T.Eaton Company Ltd et la Robert Simpson Company Ltd., dans la vente des complets bon marché.Cete révélation a été faite hier de-i vant le comité d'enquête sur les! achats massifs.En décembre 1932, lu maison! Eaton annonçait des complets pour homme à $16.50, Cette annonce fit baisser considérablement tes ventes d'une des plus Frandes Maisons canadiennes de vêtements, les Tip Top Tailors, de To- Tonto.Cette dernière compagnie eonclut alors des arrangements avec la maison Simpson pour lat fabriquer des complets su prix de! $13 chacun pour être vendus an détail à $16.50, ll devint alors nécessaire d'a- baiaser de 10 pour cent les salai-| Tes des employés de Tip Top Tai-, lors pour parvenir à fabriquer des\u2018 complets à un prix aussi bas.Les: employés durent accepter cette baisse de salaire et comme ils font partie d'une union le nouveau ta- Til s'étendit aux autres fabriques de vêtements de Toronto et de Montréal.Dix mille employés anrajent alnsl été affectés et la maison Simpson a vendu 3,000 complets.Durant toute la journée d'hier le comité a entendu des témoigna- Kos sur les méthodes d'affaires de le maison Simpson.M.George Adamson, vérificateur de Toronto, n été interrogé.On a porté beaucoup d'atiention à la différence entre le prix de revient et le prix de vente.Les différences entre ©es deux prix allant parfois jusqu'à 300 pour cent.Depuis 1928.le service des ventes par la poste de in maison Simpson a eu des déficits.Cette déclaration amena M.Stevens a dire que cela provenait du fuit que plusietrs maisons de ventes par la poste sont disséminées ici et là dans le paye.[a maison! Simpson a fait avec ses ventes\u2019 par catalogue des profits durant | les années 1924.1926, 1927 et} 1928, puis commencèrent les dé- ficite, qui furent de $232.598, en 1829; de $82,493 en 1830: $175,- 900, en 1931, de $472,276 an 1932, at de $172,870.l'an dernier, Selon le vérificateur.ces défi- E A PROVOQUE LES PRODUCTEURS DE LAIT PROTESTERAIENT L'une des premières questions qui recevra l\u2019aitention de la nouvelle Commission de l'industrie laitière, dont le président est M.Henri Bois, du ministère de l'Agriculture, sera celle de l'étu- , {Les policiers cat déclaré au juke ; Merien, à Montréal-Est.UN MONUMENT A LA PAVLOVA LONDRES, 8.\u2014 Le zou- vernement à approuvé hier be choix d'un site fait dans br Regent Park pour l\u2019érection un monument à Anna Fave lova, in célèbre danseuse rus- ne, Ce monument consistera en uRe fontaine densinée par LES MEDECINS VONT Sur ordre du juge Jules Desma- ' raie, des aliénistes examineront | Edward Lord, 25 ans, 5978 rue Durocher, afin de savoir sl le prévenu, accusé d'avoir allumé un incendie criminel, est sain d'esprit.que l'accusé ne semblait pas jouir de toutes see facultés mentales.Lwrd fut arrêté mardi soir au cours d\u2019un incendie à Outremont.Ses vêtements étaient imbibés de sazoline et de bensine; de« matières inflr-mables uvaient été répandues dans le hangur de la maison incendiée.UN HOMME ASPHYXIE PAR DE LA GAZOLINE Un mécanicien de (Chicago, Nils Berglams, âgé de quarante ans, à été asphyxié par des vapeurs de gazoline, alors qu\u2019il travaillait dans la chambre aux pompes du navire-citerne \u2018\u2018Phoenix\u201d, amarné au pied de la rue Berglams était descendu sous le pont inférieur pour y réparer les pompes.Comme jl tardait à revenir, on se mit à sa recherche pour le trouver inanimé, mals de et de la fixatoin des prix du lait dans la province de Québec.On & appris aux Bureaux de la Commission à l'immeuble The- | mis, rue St-Jacques, que lex pro- ducteura de lait des districts de , Montréal et de Québec allaient | formellement protester contre | I'abaissement sensible des prix du | lait payés par les distributeurs au rours du mois dernier.La Commission recevra ces proteata- tions au cours de sa prochaine us- semblée, la aemaine prochaine.Les producteurs.paraît-il, ne peuvent expliquer x baisse de 10 à 20 cents des prix du lait, le mois dernter, alors que les frais de production furent particulié- rement élevés.{bres de l'escouade, M.Pat Swes- | non sans que l'odeur de gazoline eût forcé les sauveteurs à sortir aussitôt.On prévint la police de Mont- réal-Est qui dépécha deux constables sur les lieux, pendant que MM.H.Shaver et E.Courville de l'escouade de secours de la Montreal Light Heat and Power étaient appelés.L'un des niem- ney, la figure protégée par un masque à gaz, descendit à trente pieds plus bas dans la cale, à l\u2019aide d'un câble et ramena la vieti- me sur le pont où pendant une heure et demie on tenta de le ramener À la vie.Un médecin, mandé d\u2019urgence, ne put que eonsta- ter la mort.Cal, eits proviennent eurtout de la di- msinution des ventes qui fut de 59 ; a ira tees i s'amuser aver son pé ærève de Sant a Mppica, Californie, ' « \u2018 LA PETITE SHIRLEY TEMPLE KT SON PRR.\u2014 | les Temple, qui n déjà Fait «en débuts Au cinéma, préfère encore Geurges-F.Temple.On len voit lci sur la EXAMINER LE DETENU \u201cSur ce continent américain où pourtant les universités ne manquent pas, Montréal s'est acquis depuis longtemps une solide réputation comme centre universitaire tant par le rayonnement que le MeGlli exerce dans les centres anglo-saxons, que par le prestige grandissant que l'Univer- slté de Montréal est en train d'acquérir dans tous les milieux où pénètre l'influence française\u201d.Masi s'exprimait, au cours d'une récente entrevue, M.Georges- H.Beaudry, gérant de la campagne d'assurance-dotation entreprise au bénéfice de l\u2019Université.\u201cBlen que moins riche, de beaucoup, que ses puissantes rivales, l'Université de Montréal ne le cède en rien nu point de vue intellectuel\u201d, continue M.Beau- dry.\u201cSi elle peut se comparer à jtoute autre comme valeur morale.{Université de Montréal est beaucoup moins avantagée au point de vue strictement matériel.Sa situation est devenue plus précaire encore depuis que les mauvais jours de le crise se sont appesantis sur elle; ses difficultés sont devenues telles que ses revenus ne sont pas aujourd'hui suffisants pour contrebalancer ses dépenses.\u2018C\u2019est pour mettre ordre à ses embarras financiers que trois compagnies d'assurance ont accepté d'offrir au publie des poil- ces rl'assurance-vie dont le double résultat sera d'aider à l\u2019Université en même temps que d\u2019assurer un capital intéressant à chaque détenteur, Que chacun de ceux qui sera GEORGES.BEAUDRY vislté o'uccuellie pas le représentant qui le viendra voir avec la conviction que ce plan ne lui eat pas destiné et que c'est là l\u2019affaire du voisin.Quant une question d'intérêt aational est en jeu, c'est du devoir de chaeun de l'étudier avec soin.On ne saurait trop Ine sister sur le fait qu'en aidant ainsi l'Uaiversitéé on ne se contente pas de faire une bonne af faire personnelle.En effet, c'est plus qu\u2019une bonne affaire que de pouvoir accorder un don de 3300 tout en sauvegardant pour l'ave nir son propre capital.Mais on fait davantage et on permet à l'Université d'assurer aux géng- rations à venir l'éducation qui leur permettra de jouer un rôle de premier plan danse ln nociété humaine.Plus que jamais l'avenir est à l\u2019homme instroit\u201d.M.| GARDES-MALADES DU SANATCRIUM PREVOST L'écale des gardes-malades du Sanatorium Prévost que dirige Mlle Charlotte Tassé, à été reconnue officiellement par l'untversité de Montréal, à la réunion du con- sell de Ia faculté de Médecine le 5 juin.Quatre mois auparuvant, le 5 février, l'Association des gardes-malades enregiatrées de Ia province de Québec, accorduit ron approbation et conférait à l'Ecole le privi- liège de l'enrexistrement, Ces deux prérogatives donnent à l'école des gardes-malades du Sanatorium Prévost les titres qui permettront à nes élèves de concourir partout où des recommau- dations sérieuses seront exigées.Saison de Paris du 16 juin au 16 juillet 1934 Les touristes étrangers désireux d'assister aux fêtes de la saison de Paris, du 16 juin au 10 juillet 1934 inclus, sont priés de s'adresser au Consulat général de France (820, rue Cathcart) pour obtenir des renseignements relativement aux facilités qui leur sont aceor- dées au sujet do visu de leurs pas- seporta ou des lixtes de zroupes ce visiteurs.La pêche sera bonne D'après M.C.K.Howard, cher du service de lu pêche et de la chanse au Cunadien National, Ja pêche à la truite devrait être meilleure en fin de semaine, maintenant que la vague de chaleur es passée et que les poissons ont A petite shir.où lis papernt quelques semaines.+ I a moins d'insectes à manger.Cette semaine de bellea prisen int été faites au vlub Panache.à Roberval et atilenrs duos la province.Le acmaine prochaine s'ouvrira Ja saison d- la pêche à l'achigan et de rombrenx sportsmen font déjà leurs préparatifs pour aîler aux lacs Rond, Heaven, MrDonaild of des Ecorcen, dans lex Laurentides, «ins! qu'd l'Ile Winfrey, sur le lac aint-François.Les rapports recus des Lauren.\u201cdes, .otte semaine, sont les suf.sants Morin Heights, Temps [déal nour la pêche.Weir -Eau froide, Fonnes perspectives.Arundel.- Tempa clair et froit.bonne pêche.Huberdeau.Eau basse -con- dillons pour la pêche très honnes, Jae Rémi, lâche excellente.La police a bien fait de tirer PAIN, M \u2014 Après trois mois d'audition de témoins, une commission psriementaire a décidé hicr que la police était justifiable lersqu\u2019elle tiruit sur les émeutiers à la Place de la Concorde le \u20ac février dernier.La commission fut incapable de trouver qui avail donné l\u2019ordre de faire feu sur ja foule et elle on conclut que Ia police avait en cette circonstance agi de mon propre mouvement.Les légisiateurs décidèrent en outre que la foule avait tiré avant que la police ne se servit de ses armes, que les officiers de police chargérent les émeutiers avec une trop grande brutalité, mails qu'ile ne se servirent pas de mitrailléu- ses.Ils furent sévèrement criti- Qqués pour le manque d'organisa- ton et l'absence de mesures pre pres A faire face à la situation.Par contre elle a déclaré que ni les vétérans n'avaient tiré sur la police, ni celle-el n\u2019avait fait feu «ur eux.DUBLEIN,S.\u2014 Le bateau de sauvetage italien \u2018\u2019Arpione\u2019\u2019 se propose, dit-on, d'opérer le sauvetage de la cargaison d'or du Lusitania, évaluée à £1,000,000, Pour vos Vacances Joignez-vous.Premier Voyage Annuel LA CHAMBRE DE COMMERCE MONTREAL L\u2019EXPOSITION ok CHICAGO VOYAGE DE 10 JOURS (23 juin au 2 juillet] - Aller par ch at Re! (Toutes dépenses comprises) Punr places de wagona.l © nes, brochures et renneig s'adresser à A.Trude du Fervice des Voya dien National, Gare Ce ; Montréal.La RYTON SOUP 424 pf 1043 ih 5.3 & « ie t \"> t 14 \u2018 t; Ca Loopy, vein tar ir + Facoranmeene-s 10200 0eoess * : eed ant EN Nouvelles manufactures pour aider Maisonneuve CARON L'HEURE DU DEPAR DE LA PROCESSION La procession des enfants commencera A 3 heures et 25 minutes précises : les hommes sulvront en sortant du Stade vers 3 heurce © 45 minutes ou 4 heures.Le L\u2019échevin Georges Caron propose un amendement au règlement de construction.L'amendemeut au réglement de construction dans le quartier Mal- souneuve, actuellement étudié par le comité exécutif, augmentera te territoire industriel el permetira la construction de manufactures dans une partie demeurde sta- ' gnante au point de rue Immobilier depuis 1928, expilquait hier l\u2019échevin Georges Caron, conseiller de ce quartier.Voici la molion que présentait au cours de la dernière séance du consell, M.Caron, m'llon qui fut adoptée : \"ll est proposé par l'échevin Carun que le comité exécutif soit prié d'étudier l'opportunité d'u- mender le règlement No 7x6 con- cornant sa construction des batl- ments dana le quartiee Maison- neuve en en remplacant l'article 16 par le suivant: \u201cArticle 16.\u2014La territoire borné au nord-ouest pur l'arrière des lots ayant front sur le côté sud de la rue Outario, au sud-est par l'arrière des lots ayant front eur le côté nord de la rue Notre-Dame au sud-ouest par l'arrière des lots départ du Très sulnt-Sacrement |#>aat front «ur le côté est de la sera à 4 à.45 el peut-être méme plus tôt, afin que tout soit fini avant 7 heures.S'il y à nombre trop considérable d'hommes, les Eroupes formant la fin de In procession déffleront par un parcours raccourel: de [orimier, sherbrooke et Parc Lafontaine.(La direction des [lues du §.-C.» L'AMICALE NOTRE-DAME DES GRANDS-COEURS La réunion annuelle de l\u2019Aml- cule Notre-Dame des Grands Coeurs, Sorel, qui devait avoir lieu dimanche 10 juin, est remise à l'automne.' rue Lélourneux, et au nord-est pur l'arrière des lots ayant front sur le côté est de la rue Vimont.est exclusivement réeervé pour des fins de résidence et il est défendu d'y établir aucun commer- ice, Industrie ou places d'affaires lquelconque; ces dispositions ne ! s'appliquent pas cependant À la Tue Sainte-Catherine, dans le territoire ci-dessus décrit, non plus qu'à la rue Saint-Clément entre les rues Notre-Dame et Suinte- Catherine.\u201cIl est néanmoins permis, dans le territoire ci-dessus aécrit, de conrtruire dbe églises, couvents, collèges, hoapices, hôpitaux et autres édifices de ce genre\u201d.De la bonne publicité pour le Canada dans tous les E.-U.QUEBEC, #8.\u2014 Le tuintstère de lu voirie vient d'apprendre que des grands journaux américains viennent d'approuver le mouvement de publicité commencé qu début de la saison touristique.Cetle publicité aidera puissamment a promouvoir l'industrie du tourisme et notre province ne pourra manquer d'en retirer su large part.I 'houorable M.J.-K, Perrault a fait imprimer récemment plu- sleurs cireulaires et brochures de tout genre pour annoncer à la population américaine les avan- luken qu'uffre la province de Qué- bee aux visiteurs Ces brochures et ces cireulai- res sont distribuées partout aux Ktuts-Unis, .Un peu plus tard, une commix- slon d'enquéte formée à ln demande du sénateur W.-H.Dennis, ; à Ouawa.entreprit d'étudier là question du tourisme dans notre pays, et à l'issue des Investigations, après audition d'experts du Caunda et des Etats-Unis, il fut décidé à l'unanimité qu'il était recommandable de faire connai- tre à nos voisins ce que peut of- [rir d'intéressant notre pays.Or votel que les quotidiens des Ptats-Unix viennent d'endosser l- mouvement de publicité de hante envergure préconisé pur nos gouvernements provineial et fédéral, et, fait important À souligner, la grande chaine de journaux Seripps-Howard, qui monopolise 25 puissants quotidiens et compte plus de 2,500,000 lecteurs, fait an appel à la population américaine et invite chaleureusement sen tonvistes avides de spectacles Intéressants, à visiter je Canada.M.Roy Howard, propridtaire de cette chaîne de Journaux, vient d'aviser ses éditeurs de publier une réclame qui est de la plus heureuse perspective pour notre amison touristique.On y lit substantiellement que les Canadiens ne distinguent par l'esprit de bonne ontente qui lea anime et qu\u2019ils sant.désireux de -promouroir.un mouvement par lequel les deux wallons eutretlendraient des lions de sympathlé.Tu campagne édu- cautlonnelje qui fait l\u2019ebjet de uo- tre publicité ne peut être que profitable aux touristes.On doit s'efforcer de faire comprendke aux citoyens de l'Amérique du Nord qu'ils doivent visiter leur cantinent d'abord.\u201cle moins que nous puissions faire soumet l'éditorial.\u2018c\u2019est d'endosser la camu- pagne de publicité de nos voisins et visiteurs, les Canadiens, qui viennent par milliers, chaque année, visiter la Floride ct le Sud de la Californie: lis ont droit à notre encourakement eux qui achètent de noux deux fois plus qu'ils nous vendent.\u201d L'article fuit alors une importante réclame en faveur de nos es polssonneuX, de nos magnifiques montagnes à l'aspect unique, de nos paisibles villages de la province de Québec qui bonient le majestueux Saint-Laurent, etc.\u201cFour toutes ces ralsons, et parce que je solell d'été des Etats-Unis fait rechercher aux voyageurs un endroit plus frais, les touristes américains n'ont rien de mieux À faire que de choisir le Canada : comme endroit Idéal de vacances\u201d.LACHÜTE ACHETERA UNE AUTRE POMPE Lors de l'ursemblée régulière du cousell municipal de Lachute, hier soir, on à décidé l\u2019acuat d'un nouvel attirail contre les incen- dics.comprenant une pompe d'une capacité de 600 gallous et d'un cation avec outillage complet, deux mille pleads de hoyau et autres accessoires, la tout au colt de $10.910.C'est la compagnie Bickie Five Engine qui obtient le contrat.Ia question de remplacer le chef Gagné, décédé.par un cons table, à également été diacutée, On recevra les candidatures à ce poste jusqu'an 12 juin au soir, alors que des entrepreneurs feront leurs souminsions pour la reconstruction de l'auditorium.détruit 11 y a quelques mols, LA PATRIE, de Ia Californie, ASSERHENTATION DU NOUVFAC GOUVERNEUR.\u2014 Te juge en chef de la cour supérieure, le juge Frank Collier, & drotie, faisant prêter le serment d'office à Frank-F.Merriam, @7 ans, comme gou vreneur de la Californie.La cérémonie s'est déroulée à Inn Angeles.M.Merriam, qui sucoède à (eu James Rolph, est le 20e guuverneur Deux médailles seront données \u2014\u2014 Les résultats du concours entre les élèves des écoles technl- ques de la province, orgsulsé par l'Association de Québec pour la prévention des aceldents du tra- vall, seront unnoncés dans quele ques jours.Les deux premiers recevront len médailles du lieutenant gouverneur ,ét ces récompenses seront décernées au cours de Ia distribidtion des prix qui mare quera la fin de l'année scolalre, Le gérant général de I'Association annonça aussi ce matin que jes directeurs de l'Association et de la Ligue de sécurité ont décidé d'adjuger des médailles officiels les d'appréciation à tous les concurrents en plus d'un certain nombre de prix en argent vu i'rxe cellence des compositions soumises.081,0, 8,\u2014Le domaine de Roald Amundsen, le fumeux exploraieur norvégien, wera la semaine pro chaine ouvert au public comme sanctuaire national.La maison sera conservée telle que l\u2019a laissée Amundsen en 1928.Un accroissement exagéré de la production agricole dans les principales nations Industrielles d'Europe est la cause véritable des problèmes et des difficultés dont souffre le Canada pour l'écoulement de ses produits, déclarait hier soir Sir William Clark, haut- commissaire britannique à Ottawa, parlant au dîner de l'Association des Mannfacturiers Canadiens donné à l'hôtel Windsor hier soir.I! s'ensuit donc.dit-ll qu'une plus grande mesure de coopération s'impose entre las différentes parties de l'Empire Britannique pour que les Dominions conservent le plus grand marché d'importation qui teur reste pour l'écoulement du blé et autres produite allmeniaires, et c'est ce marché, c'est la Grande- Bretagne.Sir Willlam Clark avait intitulé sa canserie \u2018Les progrès et les problèmes du commerce lImpé- rial.\u201d Au débuc dy ses remarques, Str William Clark fit remarquer qu'il quitterait le Canada au commencement de septembre prochain pour retourner en Angleterre.après avoir passé six aps au pays LA DEPRESSION \u2018Au cours de cette période\", dit-il, * les peuples de l'Empire Britannique ont eu.en commun avec le reste du monde, À souffrir de l'udversité et lls ont ressenti le besoin d\u2019une plus étroite col- lahoration, étant convaincue que c'était le seul moyen d'assurer plus solidement len bases de leur prospérité future, Le public est généralement porté à n'avoir que peu de confiance dans l'efficacité des conférences pour régler les relations entre les peuples et nations et la faillite de la conférence économique mondiale à contribué à répandre cette idée dans len enprits, \u201cTi y a des hauta el den bas dans la vie, mais sl J'y fais ale fusion c'est pour mieux faire ressortir les résultats remarquables obtenua À la conférence impériale d'Ottawa en 19332.En moins de sje nemaines, onze ententes commierciales furent négoclées et conclues entre le Royaume-Uni et tes prinelpaux Dominions, les Indes et ia Rhodésie du Sud, trois entre le Canada et les autres Dominions el un entre l'Afrique- sud et l'État Libre d'Irlande.\u201d MIKNFAITS DES ACCORDS IMPRRIAUX Sit William Clark cite des statistiques pour démontrer l'aug- mention uotée dans les relations commerciales depuis les accorde d'Ottawa.\u2018Je ne prétends pas asaturellemént que ces résultats dérivent directement des accords impériaux.Une grande partie des L'EUROPE EST À LA BASE DE NOS PROBLEMES ECONOMIQUES |Les anciens pays importateurs exportent aujourd'hui.- |La question du blé.- Régime qui ne peut durer longtemps.- La Grande-Bretagne donne le ton du retour à des temps meilleurs.- Son Honneur le maire Houde.augmentations est due an plus grand po.voir d'achat qui s'est fait sentir dans une mesure cou- sidérable par tout le monde.Mais cependant tout compte fait, il serait olseux de nier que les accorde d'Ottawa n'ont rien fuit pour ramener la prospérité.\u201d PUINT DE VUK DES PRODUCTEURS Pulx parlant des problèmes économiques qui affectent l'Empire, le ronférencier ajoute: uus aux autres, mais il nous faut songer aussi à nos propres produc- (teurs.[es mesurer prises par a \u2018Geande-Bretagne pour protéger son agriculture, ne peuvent cepen- {dant affecter sérieusement la vente des produite des Dominiuna.| Alnsl pour ce qui concerne le blé, la Grande-Bretagne produisait autrefois 20 pour cent de nes besoins, puis cette proportion dexcendit 12 pour vent en 1931, mais l'an dernler.elle monta à 21 pour ceut ærhce au boni offert au fermier et à une récolte exceptionnelle.LA PROBLEME DU BLE \u2018Vox probièmes éconvimiques prennent leur source À des racines profondes, et fls sont dus en grande partle à l'expansion exagéré de la production agricole dans les principaux pays industriels de l'Europe qui, autrefois importaient, ef ne peuvent produire daus les mêmes conditions que vous pouvez le faire Ici.Le blé est jus- temant l\u2019exemple le plus frappant.En peu de temps, ces pays ont pu non seulement suf(ire & leurs beo- solns.mais même exporter du blé.Ainsi au moyen des tarifs, de contingentements et de subsides, ces pays ont pu accroltre leur production de 1.059 millions de boisseaux par année, de 1927 à 1939 à 1,400 millions en 1933, Ceci n'a pu cependant s'accomplir qu'en en faisant porter le poids au consommateur qui bien souvent pale trols et demi le prix payé en Grande-Bre- tagne.La seule consolation qu\u2019on puisse en tirer, c\u2019est que vel état de csoses ne peut durer.LE MARCHE BRITANNIQUK \u201cDans V'intervalle, le seul grand marché d'exportation du blé est la Grande-Bretagne, qui importe bon an mal an en fait de grains et da farine.un grand total de 230 mil- llons de bolaseaux, LA VOIR TRACKK A OTTAWA \u201cPour ce qui est des paye de VEmplre, la vole a été tracée par jes ententes commerciales d'Ottawa.11 nous faut travailler de concert et en relations de plus en plus étroites pour l\u2019étoulement de nox divers produits et plus tard Inté- rouser les pays étrangers à tra \u201cNous voulons augmenter nos achats des - \u2014 À ger avec nous sur la même base.À l'heure actuelle, la Grande-Preta- xne est en téte des nations de monde vers le retour à la prospée rité, mals 11 est déja évident qu'il ¥ a des limites A cette reprise, si elle ne peut reprendre une grande pare tie du marehé d'exportation qu\u2019elle perdit durant la guerre et après.\u201cPersonnellement, j'anticipe de meilleurs fours au cours des 18 prochains mois, au cours desquels les accords fmpériaux seront encore en vigueur.A la suite de la conférence de str William Clark, M.L.-R.Mac- Gregor.commissaire australien du commerce au Canada, M.J-W.Collins, commissaire néo-zélandais du commerce, M.D.de Waal Meyer, commissaire sud-africain du commerce, et M.L.-S.Glass, commissaire des Antilles Britane niques.exposèrent leurs points de vue respectifs sur les relations commerciales inter-impériales eu vautaut l'efficacité den accords impériaux adoptés À Ottawa en 932.SH.LK MAIRE HOUDE Son Honneur le maitre Houde avait auparavant souhaité la bienvenue aux délégués, au nom de la çité de Montréal, avant la confés rence de Sir Williem Clark et il eut des mot« d'esprit pour ce fai- (re.11 déclara qu\u2019il devait s\u2019excue ner de deux choses.d'abord de son ,blètre anglais, puis d'avoir mane qué le lunch du midi.Au sujet de son anglals, 11 dit qu'il l'avait quelque peu perfectionné parce qu'il avait eu à combattre un adversaire de langue anglaise à son dernier terme.Présenté par M.L-[, Anthesz, président de l\u2019Association, comme un politicien dout les idées pouvaient être discutables le maire Houde répond que la cho- =e pouvait être possible.inais que datx des temps difficiles comme ceux que nous traversons, il ime vortait que les hommes publics uient l'appui entier et la cuopéras tion de tous les corps publics.L'Association des Manufacturiers, dit-il, a la tâche de ramener Ja prospérité au pays et c\u2019est en mele tant en marche les rouages de l'industrie.Les discourm furent radloditiue sés enr le réseau de la Commise sion Canadienne de la Radiodiffne wion.Ce midi.le principal orateur an lunch eet l\u2018uonorable M.J.-H.Dile lon, ministre sans portefeullle, qui | remplace te premier ministre Tas- chereau retenu à Québer par les afinires gouvernementales.WHITE OWL IMPERIAL TOBACCO COMPA OF CANADA, LIMITED - MONTREAL à 3 LA PATRIE, VENDREDI 8& JUIN 1934 | HEZ SIMPSON 0 p.m.Swaggers et Robes d\u2019Imprimé Pastel 8.95 Les grandes filles chics connaissent la valeur d'un costume swagger tailleur d'étr dans une garde-robe restreinte! Ceux-ci sont dans les nouveaux dessins floraux \u2014 en combinaisons de bleu, brun, vert, muals sur fonds blancs.Ils se vendent ordinair=- Manteaux ; Blancs 10-95 les manteaux polo et les jolis swaggers \u2018slip-on de crêpe de laine blanc sont également seyants vour l\u2019été.Cinq nouvea x modèles vous offrent nu vartété à votre choix.Dans les lailles 14 à \u201cvu, 28 à 42.Autres manteaux blancs Costumes Blancs 1975 Six nouveaux modélvs duns les populaires costumes d'été deux-pièces.ei jolis pour la saison estivale.Confectionnés de suyeux tissu polo, crêpe de laine ou flanelle.Aussi nuances pastel.Tailles | 4 a lo, 2 4 = Cg à > a Achat Spécial! Robes d\u2019Été 1-98 uv robes dans une splendide vente à Ju \u2018Colonie du coton\u2019, Voiles fleuris, piqués rayés et piqués unis en blanc, bleu, Jaune ou vert.Grande variété de modèles \u2014 robes chemisier, robes de spart et modèles plus de (oilette en frais tissus clatrs.Tailles pour toutes tailles et statures, 14 à 20 \u2014 36 à 44, Autres costumes à 13.05 Jusqu'à 20.750 ment 15,95 et 17 59, Venez de bonne her\u201d où pastels À (2.05 jusqu'à Tailles 11 à 17, 10,75, Simpson, ou troisieme Res A he : Offres Spéciales du Surf Shops Costumes de Bain Fabrication par Knit-to-Fit et exciu- sive à Simpson.Fine laine Botany.Tricot uni ou fantaisie.Moulant bien et durable.Rouge Manchu, bleu exotique, jaune Pékin, vert Tipperary.brun ucajou, blanc et noir.Grandeurs 34 a 42 dans le groupe.BE | ea JA > Sd\u201d * Blousettes Blanches et Fraîches Nous iHustrons, ici, quatre modèles seulement de la merveilleuse variété.il y en a des douzaines d'autres tout aussi jolies et d'apparence fraîche, à votre choix.2.50 (A)\u2014 Fe LA PATRIE, VENDREDI 8 JUIN 1934 11 s¢ fuit actuellement une active propagande, particullère- ment dans les milieux ouvriers , de Montréal, en faveur des théo- rles soviétiques.Une organisation, connue s le nom des \u201cAmis de l'Union Soviétique\u201d.qui compte déjà trois affitiations À Montréal et Lachine, accomplit un actif travail de propagande et d'édueation.C'est M, L.Kon, ancien com- missuire du commerce de la ltus- sle au Cauada, qui est à la têle de cette roganisation, et chaque soir, 11 adresse la parole dans des endroits différents de la métropo- je RUE ONTARIO \u201cComment pouvons-nous, logiquement, admettre que 33 paye, Leaucoup plus importants que le Canada, sient des relations commerciales avec la Russie, alors que nous, avec À peine 10,000,- 000 de population.nous conti- Duons de croire que nous allons mener le monde.\u201d T -_ 8 9 a \u201cAmis de l\u2019Unio Intense travail de propagande accompli dans les milieux ouvriers de la métropole.- Pour la reprise des relations commerciales.C'est la question que posuit hier soir, M.L.Kon, A une assemblée de In section centrale montréalaise des \u2018Amis de l\u2019union Soviétique\u201d, tenue À la salle Lavoie, 1685 Ontario est.KN FRANCAIS M.Kon estime que c'est pour romper Voplnion publique que l'on accuse Ia Kussie de semer les millions à travers le monde pour mener une propagande en faveur des idées soviétiques, \u201cBl jamais nous parvenons à obtenir cos millions, nous accomplirons un travail autrement considérable.Le conférencier a ajouté que dans quelques semaines, des pamphlets seront distribués en français aux assemblées de l'associa- lion pour faire conualtre le but de l'assoelation.Actuellement, 1 exirte deux suctions anglaise, une à Montréal et l'autre à Lachl- ue, et une section française à Montréal.L'assemblée était sous la présidence de M.W, Fortia, et plus de 300 personnes y assistalent La vie des 5 fillettes ne tient qu\u2019à un cheveu \u201c Le docteur Dafoe déclare qu'il faudra encore deux mois de soins avant que les jumelles Dionne aient une chance de vivre égale à celle d\u2019un bébé normal à sa naissance.- Cing incabateurs à la maison.\u2014 Une femme aurait eu 36 jumeaux! CORBEIL, Ont, 8.(I'C.) =, peuvent Bien que l'état des cing Jumelles \"de Mme Ovila Dionne s'améliore graduellement le docteur A.-R.vie ne tenait qu'à un cheveu.supputer Jen mi-heure.; Le docteur Dafoe a annoncé Dafoe, tout en so disant (rès sa que les filteites Dionne étaient Usfait, à fait observer que leur, complètement rétablies de leur M} pttaque de jauntsse et ll a ajouté ; faudra encore deux mois, ajouts; qu'elles avaient raxné en moyen- le médecin, pour que les (illetles ne trois quarts d'once en 24 heu- ait une chance de vivre égale À, res, Le poids enrecletré hier fut celle d'un bébé normal à sa naissance.| Des savants très forts en mathématiques, évidemment, ont calculé que 41,500,000 enfants méeaux ou jumelles, Mais fix ne comme suit.Yvonne, 38 onces et trois-quarts; Annette, 36 onces et quart: Cécile, 30 onces et demi; Emilie, 32 ouces, et Marie.25 on- i ces et detni.viennent au monde avant que 8e: répète la naissance de cinq ju-; CINQ INCUBATEURS Demain, chacune des Jumclles dOUKUR DE FOUT! Columbia, M.Herberi-k.Mont défait celle de Stanford par 7 à 0., HONORE.= Le doyen de l'université Hawkes, & droite, présente le prix Ndward Hutcltff Nrainard au melllenr joneur de football senior, Clifford , capitaine de l'équipe de l'université.Cette équipe à chances après dix jours de vie de cinq jumelles NGws cu l'espace d'une de- nsoviétique\u201d\u2019 Avis aux propriétaires Tout propriétaire héber- urant dre chômeurs dans ses logements doit à l'avenir se tenir continuellement en contact avec be secrétuire du quartier dans lequel se trouvent ces propriétés afin que les comptes meussels de loyer soient envoyés à la commission du chômage avant le 15 du mois suivant.Cest l'avis que donne M.J.- M, Navignac, président du comité exéeutif, aux propriée taires de Montréal.Cette dé- cislon n été prise hier soir, À lu suite d'une conférence avec M.H.-A.Terreault, président de In commission.De nouvelles formules wewont entre lex mains des secrétai- ren de quartier et le propriétaires sont priés de n'en servir.Les quelque 2,000 propriétaires qui n'ont pas encarr envoyé leurs comptes du mois de mai ont jusqu'a» 13 juin pour le Caire.LA CHANCE LUI SOURIT.\u2014 On du moins ce qu'espère le docteur voit Ici de petits amis félicitant 10 reposera daus son propre Ineuba- Jeune Oliver Thomas McCarter, de New-York, parce qu'll détenal ) A: New- qu cum teur À couvercle de verre.C'est billet de \u201cwweopstake\" sur le deuxième favori dans le derhy d'Epsouz.Dafoe.Actuellement il n'y a que deux incubateurs.cate petite Yvonne.L'enfant à éternué à plusieurs reprises, hier, ei on crut tout d\u2019abord qu\u2019 glissait que d'une légère irritation à la gorge.les, à une \u201cmarque de naissance\u201d On s'est aperçu.hier soir, tache noire ronde au cou.LA MERE CAS STUPEFIANTS meaux par 747,000 naissances: trois jumeau par 7.103 naissances et deux jumeaux par 87 naissances.D'aprés le docieur l'histoire médicale ne fait men- naissance.THENTE-SIX JUMEAUX ?Martin Cromerus, historien po- lonnis, a écrit que la comtesse Marguerite Virbosiaus a mis au monde, le même jour, trente-six enfants, tous vivants, Mais personne n'est obligé de te croire ! Hermann, statisticlen russe, elte un cas exceptionnel (en effet) de maternité ct\u2026 de paternité.C'est celui de Feodor Vaseilet, de Moscou.qui eut de sa première feinme 69 enfants (16 fois deux Jumeaux; sept fois, trois jumeaux et quatre fois quatre jumeaux) et de sa reconde femme, 18 enfants.SIX JUMEAUX Six jumoaux naquirent dana le Maine, en 1847, et deux seslement véeurent.Un autre cas similaire se produisit à Dalias en 1858: quatre garçons et deux filles.Une \u2014 ur la première fois qu'elle avait une Mue Dionne, qui n'est âgée que de 24 ans, ne s'est pus remise aussi rapidement ni aussi compiè- tement que le médecin l'espérail.plus les loyers den chômeurs par et Il ne lui à pas été permis de chèque comme la chose s'est fai-| TP me quitter le Mt.Le Dr Dafoe a Ce lte duna le passé.Les loyers dus | pendant déclaré qu'il s'agissait! aux propriétaires pour le mois d\u2019une mesure de précaution plutôt courant, ains! que pour les mois que de toute autre chose et QUE de juillet et août.seront payés son état ne comporte pas de mad-lau moyen de bons de loyers que vaises complications.la ville acceptera consulte des pro- priélaires pour le palement de , DeRluys avons-nous tion que de 30 cas de quintuple Commission de chômage.FEES 2 wor 1A VILLE PAYERA LES LOYERS itn DES CHOMEURS AVEC DES BONS .152 Marie.la plus pouite des jume!- [Pour les prochains trois! ç feu à Lachine ma Les role dé Le Conseil de Ville de Lachi- ne vient de donner des (nstruce tions au chef de police de voir i .arrerages.que toutes les salles de danse, les salles de concerts, clubs et toute autre salle publique solent fers mées à minuit tous les soirs, ie La ville de Montréal ne payera samedi soir compris.leurs taxes.NOUVELLE-ORIKANS, 8.\u2014 Les argents que la ville a ac- Le doéteur R.-L.de Buye, pédias- tuellement de disponibles nour le tre bien connu, a donné ses sta- paiement des loyers de chômeurs a tistiques Intéressants sur les ju-|serviront à payer ler arrérages meaux, 1! nalt cinq jumeaux nar les mois de julliet, août, septem- Aller et 41,600,000 naissancea; quatre ju- bre et octobre de l'an dernier, aux Retour de § , , propriétaires qui avaient dans le Montréal temps présenté une réclamation à la société Saint-Vincent de Paul sans obtenir de dédommagement.Ces réclamations seraient.appris, acquittées d'ici peu par les autorités de la ALLER SAMEDI, 16 JUIN rer Dép.MONTREAL (Gare Bonaventure) : 8.30 a.m.320 p.m, ' Arrive OTTAWA 345p.m 63pm.(MORT ACCIDENTELLE | &sx Ses \u2014_\u2014 L'horaire est basé sur l'heure soleire.Billets valables on première clases seulement, Enfants de & à 12 ans.dezni-biitet.1.00 p.m.MANSONVILEK, Qué.8.-\u2014 Le jury a rendu un verdict de \"mort accidentella causée par un choc électrique\u201d dans le cas de *shton Aucun bagage enregistré.Pour indications détail! bee Witllam Snodgrass, ce jeune hom- os voir or me qui fut électrocuté en combat- | CANADIEN NATIONAL tant un Incendie, mardi dernier, ! alors qu\u2019il toucha un fil.L'enquête avait été ordunnée parce gue l'on croyait le feu allumé par une main criminelle, afin d'approfondir l'enquête.MENTIONNEZ LA \u201cPATRIE\u201d S.V.P.certaine dame Timothy Brudiey.de l'Ohlo, prétend avoir donné naissance à hult enfants en 1872, On sait aussi qu'en 1781, Anne Birch.de York, Angleterre, mil au monde dix enfants.\u2014 La Go au lieu d'être vienne nerveu mir la nait Cauchemar de la vie d'une femme Lu nature veut femme peut-ello avoir u doit s'occuper de toute Ia corvée du ménage Ixus jamais de relâche?¥ a-t-il ¥ dos vertiges ot des fvanoulssements, qu'clie sc:lfre ds courte halving, qu'elle éprouve des sensationg de faiblenso ot do suffocation, et qu'elle ne puinse Gor femmes (alls) té Fiac Miiburn pour le bs ur fortiflcr leur or Lui désirés, ores rvée du Ménage uo la femme soit farte ct en santé faible et maladive, mais comment vue bono santé quand «Île w'étonter qu'ell A se ot irritable, qu'elle ait des chaleg 8, 8 trouveront dans | t lez Nerfs un = et ramener Ia tant LA PATRIE, VENDREDI 8 JUI SACOAIDAANIITES Au mariage de Mlle Gabrielle Cauchon, fille de M.E.-D.Cau- ehon, décédé, et de Mme Cauchon avec M.Gérard Boudrias, fils de M.J.-V.Boudrias et de Mme Bou- drias, qui sera célébré mercredi le 13 juin, à 10 heures et demie, en l'église gainte-Madeleine d'Ou- tremont par M.Adhémar Bernard, p.8.s., grand-oncle du marié, Mlle Lucile Boudrias, soeur du marié.sera dame d'honneur, et M.René Cauchon, frère de la mariée, sera garçon d'honneur.MM.Adrien Boudrias, frère du marié, Gilles Maibœuf, cousin de la mariée, Gérard Brais, Réal Cauchon.frère de la mariée et Aurélien Turcotte placeront les invités.Mile Françoise Mayrand recevra demain.à l'heure du thé, en l'honneur de Mile Gabrielle Cau- ehon à l\u2019occasion de son prochain mariage.Les salons et ia table du thé seront décorés de fleurs de saison.Mmes E.-D.Cauehon, J.-V.Boudrias, Alphonse Bélanger, For- tunat Mayrand serviront le thé et les glaces aidées de Milles lucile Boudrias, Thérèse Bélanger.Frances CGrilly, Thérèse Desmarais, et Aline Lecavalter.Ie mariage de Mlle Germaine Asselin, fille de M.et de Mme Wilfrid Asselin, de Joliette avec le Dr Louis-Philippe Laporte.fils du Dr J.P.Laporte, de Jollette, sera célébré le lundl 2, juillet, par Son Excellence Mgr J.A.Papineau, en la Chapelle parti- eulière de l'Evêché, à Jotiette.On annonce les \u201cfrançailes de Mile Rimone Lachapelle, fille de Mme Louis Berger a passé la fin fait un bref séjour A Montréal.|de semaine à Salinte-Pétrouille, \u2014\u2014 l'invitée de M.et Mme Horace Mme Paul-G.Rodier est revs-|Coulombe, nue de Québec où etle n fait un séjour chez ses parents, M.et Mme Antoine Taaschereau.M.et Mme Desmond Ciarke ont Mlle Louise des Rivières rece- valt hier à un bridge et à l'heure \u2014 du thé, eu l'honneur de Mile Jac- Le Dr 8.Grondin, de Paris, est queline Brassard, de Montréal.actuellement à Québec, l\u2019iavité de M.Philippe Furois.Mme Guest OTTAWA.Le capitaine Ronald Bennett et Simard, Mme M.et de Mme Edmond I[.achapel- le, décédés, avec M, Charlemagne Venne.fils de M.et de Mme Wil- Ham Venne.de Montréal.Le mariage aura lieu au début de septembre.L'honorable M.et Mme Honoré Mercier sont de retour de Québec après un bref séjour duns la capitale.Lady Drummond est revenue de Knowlton oi elle a passé quel- MLLE BIMONE LACHAPELLE, fille de M.et de Mme Fdmoad Lachapelle, décédée, dont on annonce les fiançailles avec M.Charlema- gae Venne, fila de M.et de Mme William Verne, de Montréal.\u2014 (Cliché V.Garcia).que temps, V'invitée du Dr Grace Ritehie-England.Le Dr et Mme Pierre Masson s'embarqueront, ce matin.à bord de l'\u2018\u2018Ascania\u2019\u201d, pour un voyage en Europe.Mme Lionel Barsalou, et M.et F.Barsalou, qui ont passé quelque mois en Europe, s'embarqueront le 16 juin pour revenir au Canada.Mlle A.-C.Jones, Mme E.-W.Owen, Mme A.-L.Pelllard, M.J.- E-W.Stephenson, et \u2018Mme J.-F.Torrance, de Montréal, ont été créés membres récemment du Roya! Empire Society, à Londres, Angleterre, Mlle Madeleine David partira demain pour Kingston od elle as- sistern au Bal de Juin qui doit se donner au Royal Mliitary College, lundi prochain.Le colonel Georges Vanier, actuellement & Londres, Ang., assistait le 29 mai dernier à tine représentation de \"Oedipus Rex\u201d donnée par les artistes de ja Comédie Française, au Cambridge Theatre, Seven Dials, et & laquelle Bon Excollance, l'ambassadeur de Belgique était présent.Mme St-Denis LeMoine, Mme Cauchon, NMe Ethel Chadwiek, Mile Tudor Montisambert d'Ottawa, passent quelques jours à Québec et sont descendues au Château MFontenac.I MILLE GERMAINE ASSELIN, fille de M.et de Mme Wilfrid Asselin, , de Jolleete, et le docteur Louis-Philippe Laporte, fils du docteur J.» ; P.Laporte, de Joliette, dont le mariage nera célébré, le 4 juillet, en :la Chapelle particulière de l'Evêché, à Joilette.\u2014 (Cliché de Mlle j Ancelin: V.Garcia, et cliché de M.Laporte: Albert Dumas).i 1 Philippe Haniel et Mme J.-F.Do-.Mme Bennett, de Sackville, N.B., nohue, de Québec sont à Beloeil, {sont en ce moment les invités du , les invitées de Mme Chalifoux.très honorable R.-B.Bennett, au! N 1934 L'assemblée générale du Bureau de Direction de Is Ligue de la Jeunesse Féminine avait lleu hier après-midi sous ia présidence de M.le chanoine Adélard Harbour, dans le Saion du Prince de Galles de l\u2019Hôtel Windsor, Len roprésentantes des filiales de Québec et de Bherbrooke firent lecture de leurs rapports respectifs.La section de Sherbrooke était représentée par Mile Irène Gagné, et Mlle Marguerite For- tier, parla au nom de celle de Québec.Mlle Louise Saint-Jac- ques présenta celle de Montréal.Mile Jeanne Boyer soubaita la bienvenue aux membres de ia Li- rue, qui formaient nombreuse assistance i cette importante assemblée; en même temps qu'elles leur offrit ses (élicitaions, elle les «ngaxea à redoubler d'effort et de constance dans leur beau travail de ebarité qui soutient actuellement tant d'oeuvres de notre métropole.Mile SAINTHACQUES Dans le rapport lu par Mlle | Louise St-Jacques, |) est fait ! mentlon de quatre grandes assem- biées et d'une parade de modes, qui dura deux jours, et qui eut grand succès.Elle fit ensuite lecture des rapports des sous-comités suivants: vestiaire de l'Assistance Maternelle, des aveugles, des hôpitaux, de la bibliothèque, de l'Institut de ' Merveilleux travail accompli par la Ligue de la Jeunesse Féminine Assemblée anauelle du Bureau de Direction de la Ligue teaue bier après-midi à l'hôtel Windsor.- Chiffres éloquents reproduits.Nazareih de Braille, et de cou ture.Et les ehitfres reproduits font voir d'une façon éloquente Je beau travail accomph par les membres.Le vestiaire de l'Assistance Maternelle enregistre 480 heures de travail; le veatiaire des aveugles, 300; le comité des hôpitaux, 4,780; le comité de bibliothèque à distribué 4.582 livres et 6,263 revues.Le comité de l'Institut de Nazareth a A son actif 767 hre 3-1 de travail le comité de Braille, 338 hrs et le comité de couture, 88,805 hrs 1-2.Mile Georgette Jarry cite dans un rapport détaillé le nombre d'heures de travail homologué à chacun des membres.Mile Gil berte Galibert présenta le rapport financier dont le total se chiffre comme suit: recettes: $3958.42.Dépenses: $3,766.22.1] reste done une somme de $192 20.M.LE CHANOINE HARBOUR M.le chauoine Harbour, émerveillé du prodigieux et formide- ble travail accompli par les membres de la Ligue de la Jeunesse Féminine, les félieita chaleureusement.LES COUPES Plusieurs coupes furent offertes aux jeunes filles qui ont totu- lisé le plus grand nombre d'heures.Les gagnantes furent: Mlle J.Hébert, Montréal; Mlle Bernadette Aubé, de Québec, et Mme M.Bolsveri, de Sherbrooke.Ja thé fut wervi à l'issue de l'assemblée.! Mie Jacqueline Oulmet se ren- ! dra demain à Kingston et assis- ters lundi soir au Bal de juin 44 | se donnera au Royal] Military « -l-! tege.i M.R.-W.Jerratt qui fait un séjour à New-York, est descendu au Savoy-Plaza Hotel, Le Dr Van Campehout, Mme Van Campehout, Mlle Colette et M.Jacques Van Campehout partiront pour l'Europe, aujourd'hui, à bord de !\u2018\u201cAseanta.\u201d M.H.W.Beauclerk, l'hon.M.Beauclerk et Mlle Audrey Beau- clerk s'embarqueront à Québec, ie 16 juin à bord de !*\u201cEmpress of Britain pour l'Europe où ils pusseront l'été.Mile Pauline Rhéaume est revenue de Coaticook oli elle a passé quelques jours.Mme E.B.Garneau reviendra demain, d'Ottawa, où elle à pasé quelque temps, l\u2019invitée de son file, le colonel F.J.G.Garneau.Mme Paul Mauxé partira pour l'Europe, ce matin, à bord de l\u2018\u2019Ascania.\u201d Au mariage de Mile Margneri- te Roy, fille de M.L.A.Roy, décédé et de Mme Roy, de Québec, avec M.Antonio Paradis, fis de M.et de Mine D.Paradis, décédés, qui sera béni le samedi, 16 juin à 10 h\u2026 en l\u2019église des Baints-Martyrs, de Québec, Mlle Bertha Roy.soeur de la mariée exira comme dame d'honneur, M.Léon Paradis sera le témoin de son frère et MM.Henri Gilbert, cousin de la mariée et Rosaire Myrand, cousin du marié placeront les invités.QUREEU.l'honorable sénateur Lucion Moraud, M.et Mme Thomas Maher, Mlle Viva de Léry, Mlle Patricia Power et M.Jules Landry, ont pas- 36 la fin de semaine dernière au \u201cLittle Saguenay Fish and Game Club\u201d.Miles Gaby des Rivières et Pau- fine LeMoine, recevait hier, à déjeuner, au Royal Quebec Golf Club, & Botschatel, em I'honneur de Mlle Jacqueline Brassard, de Montréal.M.le docteur Louis Berger et M.fe docteur Lucien Larue, sont rentrés en ville mardi aprés avolr passé la fin de remaine dans les Lau- rentides, Nile Nancy Atkinson donnait un bridge au Royal Quebec Golf Club, à Boischatel, en l'honneur château Laurier, Le consul! général de Pologne et Mme Adamkiewicz ont reçu à diner mercredi soir, en l\u2019honneur du président de la Chambre et de Mme Black.Les invités étaient l'hon.Hugb Guthrie et Mme Guthrie, I'non.Robert Manion et Mme Manion, I'hon, Maurice Dupré et Mme Dupré, le comte de Chiches- ter, M.et Mme C.-A.Gray, M.=t Mme O.-D.Skelton et Mme Evelyn Booth.Bir William et lady Clark offrent une soirée-dansante, ce soir.M.et Mme Dubois, de San-Fran- cisco, seront à Ottawa, dans quelques jours et seront les hôtes de Mot Mme J.Saucier, de Rock- «litre.Le vestiaire pour le clergé A l'arrivée au Stade, dimanche Après-midi, tous les prêtres pourront déposer leur chapeau et pa- letôt dans les automobiles de la Compagnie de buanderie Joli- cœur ; lls recevront un numéro tout comme dans les vestiaires organisés et après la procession ces Autos Jolieœur seront sux abords du reposoir, Ils n'auront qu'à les y réclamer sur présentation de leur billet à la même automobile.Ces autos porteront un numéro en rouge qu'on aura soin de retenir afin que ce service s\u2019effectue rapidement.(La Direction des j,iguer).Feu Jean Favreau \u2014 Ces jours derniers ont eu eu les foiérailles de Jean Fuvrean, déche dé accidentellement à \u201caxe dona 8 mois et 12 jours, Les priés res de l'hymne des anges fu- reut récitées par M.l'abbé J.Bé- liste, de ia paroisse Bt-Jean- Uaptiste, 11 lulase pour le pleurer: Mo père, Pierre Pa vreau, institu teur, et sa mire, Lusl- (Jeanne unan).Conduisalent 'e deuil: Mon père, sa mèêre, der Oncle: À 6, Emile oland Lusignan, (hner Duriva- denn Favreau rrand'mère, Mme E.Luni.« i ses tantea: Mme O.Duriva.me, Cécile, Anita, Mignonne Lusi- ghnan.On remarquailt dans le cortège: MM.Michel MoManus, principal dr l'école Bt-Patrick, Joa Hemel, Insti- de Mme Nuël Martin, de Chatie- rick, Angleterre tuteur, JR.Bérubé, SA.Thi- be: lt, A.Trépani@R A.Bertrand, McGill veut $105,000.00 Pour le terrain où la Cité à l'intention de constraire le prochain réservoir.L'université McGill demande $2 le pied carré soit un total de rain requis pour la construction du réservoir d'une capacité de 3,000,000 de gallons d'eau sur le sommet de la montagne de West- mount.(C'est ce qu'ont appris hier, les membres de la comuis- sion municipale de l'aquedue, lorsque des représentants du Royal Institute for the Advancement of learning se sont présentés à eux.L'échevin Georges Caron présidait la séance.Le terrain en question est sl- tué près de l'endroit où se trouve actuellement le laboratoire de météorologie.L'administration espérait que l'université consentirait À faire un échange de ter- ! rain.Mais à l'heure actuelle c'est surtout de l'argent comptant que désire l\u2019université Medill, ont appris les échevins.Ceux-ci crolent cependant ce prix de $2 un peu trop élevé.A ceci les représentants de McGill ont répondu que ce territoire situé dans ce qu'on appelle le \u201cSummit Circle\u201d est \u2018unique au point de vue de l'immeuble.Les choses en restent donc là pour le momeut, car là Cité n\u2019a pas encore d'argent pour cum- mencer les travaux du réservoir.M.L.-F.Pbille, le directeur des Finances, à déclaré qu'il n'y a nl argent ni crédit pour le programme de travaux au coût de $6,759,- 030 pour 1934 actuellement.If \"fut décidé que la seule chose à faire était de persuader le éon- seil municipal d'insérer dans le , prochain blll de Montréal une clause permettant à la ville d\u2019obtenir cet urgent sans referendum :des propriétaires.l'état des ré- servoira MeTavini: et de la Côte des Neiges inapire des craintes à M.(4.DesBalllets, Ingénieur en chef de l\u2019aquedue.; (P.Dufour, MH.Tanoue, X.Latretl.ile.J.et A, McDonnell, 1.Honohard, M.Tremblay, J.-C.\u2018Frottier, Reivin, @., Couvteman-he, It, leca- vetter, et duires, 10 $105,000 de la cité pour le ter- » a Toindre a la Maison Pensez a Tintex Epargnez du temps ot de Pargeat avec ces ointes ot Teintures d'emploi des plus faciles.11 y a plus de femmes qui emploient les Tiatez que toule autre T'einte ou Teinture \u2014 perce qu'elles les trou vent plus faciles, plus rapides, meilleures.Fassyer Tintex vous-méme\u2014Don- nez à vos vétoments, robes, bas, rideaux fanés, l'aspect de neufs\u2014 ou dunnez-leur des couleurs différentes \u2014 35 couleurs brillantes et durables au choix.Donne, dès le promier essai, los mêmes résultats qu\u2019un travail de professionnel.À toutes les pharmacies et comploirs de brimberions 15¢ se vendant le plus au monde Qui doit faire I'éducation des filles, le pére ou la mére ?Q.\u2014Mon mari et moi sommes d'accord sur tous les points à part de l'étucation de nos enfants, Kat-ce à moi où à lui à s'occuper de celle de nos filles ?Nous avons deus jeunes filles, l'une à quatorze ans, «+ l'aulre seize, Elles sortent presque (ous Is roirs avec leurs amien, \u20ac sont externes dans un couvent de la ville.(1 me semble qu'elle ne devraient pas sortir ausel souvent, mals leur père lorsque je leur ni refusé de sortir, leur accorde cette permission, de sorte qu'il défait ce que Je fais.LI est veni que Je suls moi-même souvent sortie, et que c'ext mon mari qui ne trouve be solr le plus souvent A lu maison.d'appartieus à plusieurs clubs et j'ui des obligations sociales.Dites-moi xi mon marl ne doit pas m'aider dans l'éducation de mes filles 7=S'AIME MES ENFANTS.fL.\u2014l1 me semble que la plus grande preuve d'amour qu'une mère puisse donner à «a fille où à ses enfants, c'est de consentir à quelques sacrifices dus le but de mieux les surveiller.11 eat bien beau de faire instruire ses filles, de les envoyer dans un excellent couvent tout le jour, minls si Ie solr les jeunes filles ne pas leurs parents avec eux, il est hlen à craîndre qu'elles xemple.Le père, évidemment, à nttssh son mot a dire dans l'éducation de vou Filles, mais «1 d'autre part, vous défendez à vos filles de sortir, et que vous leur donnez l'exemple d'une mère qui n'est Jamais chez elle, e4 qui préfère les clubs, les rorties mondaines à la vie famitinie, comment voulez-vous que vos filles restent an foyer ?Si Vous be voulez vous refuser ces sorties qui vous retiennent presque tous les avirs luin du loyer, de grâce, mettez en pension dans Un couvent vos ; deux Jeunes filles pour les dernières années de lear études, cols vane dra heancoup mieux.Ne trouvez-vous pas que de prendre le pe de sur ter l'écdu- cation morale de vos filles vaut autant et mieux peut-être, puisque cela est votre devoir d'état, que toutes les oeuvres sociales ni belles que vous pourriez accomplir ?N'y- aurait-il pas moyen de vous vecuper d'ocuvres sociales.de clubs enfin, perdant vos loisirs, réfervant he plupart de vos soirées à votre (amille ?LOUISE, me dire quetles : sé afin que ie lui donne des ren- 0 fête a nelunements très utiles au xajet Q.\u2014Veuillez sont les noces que b ~\u2014 Notre Conc ours-vocabulaire Comme on ie salt, notre quatrième concours-vocabalaire mensnel est commencé le 19 Muni et se terininers Je 16 Juin.Les problèmes sont publiés, un par jour, et les réponses à ces problèmes devront être conservées jusqu'à la fin du concours et nous être envoyées par la poste pas plus turd que le 9) juin.Les prix offerts sont les suivants: Premier prix $10.00 en argent et dix autres prix en argent, de $1.00 chacun Pour les personnes qué n'ont pas encore participé à cet amusant concours, nous donnons la manière de résoudre les problèmes.De chacun des mote impeimés en caractères gras A, B, C, D.FE, dans In colonne gancho du dessis, retranchez une lettre.Remanies les lettres restantes de façon à former, pour chacun des cinq mots du pro blème, un autre mot dont Ia définition est donnée dans In colonne droite 1, & 8, 4, 5.Ecrivez dans les carrés à 1a suite de chaque ligne ls lettre retrame chée et vous obtiendrez un autre mot (vertical) dont la définition est donnée au bas du dessin 6.PROBLEME NO 18 ! mander de renseignements: domestiques.scientifiques.hisloriques où questions posées soient d'intérêl gé- séral.Nulle adresse commerciale ne -+.t être obleaue par ce courrier.I sera pas répondu aux ques tions \u2018égales.On est prié de formule: son questionnaire clairement, et d'éccire le plus ermert possible.Les lettres ou ces conditions ne seront pas observée seron! ignorées.| | Q.\u2014Recevant un pour une ordination d'un jeune homtne que nous connaissons très bien, devons-nous répondre et serait-il préférable d'envoyer un de simples conseile.pourvu que les de la vente des spiriteeux.M.Bourassa s'oppose aussi À er que l'on accorde au gouvernement des pouvoirs pour règlementer ou rapportent aua cultivateurs un re- {proviennent du fait que Sir Wi- venu suffisant en échange de leur hiber 1 pro = len exvortations et len travail.11 montre ensuite, avec itportations de tout produit na.Led Laurier, Sir Lomer Gouin et lr'nonorable George-P.Graham ont turel.Grâce à ces pouvoirs, le gouverhement pourra, s\u2019il le veut.interdire l'exportation des pom- Tnes canadiennes ou celle du fromage de la province de Québec en Grande-Bretagne.Il ne pense pas qu le gouvernement en vienne jamais à cette extrémité mals enfin le projet de loi lul en donne le droit.Il croit que la Mesure proposée causera une grave injustice aux petits produe- teurs et aux consommaleurs.Après le discours de M.Bou- Tassa, le vote est pris sur l'amendement du très honorable M.King qui se lit comme sult: \u201cQue le bill ne soit pas maintenant lu la troisième fois, mals qu'il soit référé de nouveau au comité xénéral avec Instruction qu\u2019il a le pouvoir de le modifier comme suit: 1 \u2014 En ajotiant a: projet de loi des articles qui gatantiron: que l'on prendra en considération les intérêts des consommateurs; 2 - - En retranchant du projet de lol les articles qui confèrent À tout bureau, ou au gouverneur en cohsell, le pouvoir arbitraire de prescrire que les personnes qui sb Arret\" À 18 produictdh \"or À la mise sur le marrhé de pro- dults naturels, soient requises chiftres à l'appui, comment il »e'rêvé autrefois d'obtenir une pré- fait que les cultivateurs canadiens férence pour les produits cana- et américains ont perdu bon nom- diens sur le marché impérial, mais hre de leurs marchés; la faute en n'ont pu mener leur projet à bon- est qu'aprè« la guerre, les pays eu-!ne fir.M.Bennett dit qu\u2019à aucun ropéens ont augmenté leur pro- moment de sa carrière politique une autre guerre et afin de ne pas avoir à compter sur d'autres pays pour leurs approvisionnements.C'est la politique qu'on a appelée du \u2018\u2019nationalieme économique\u201d.Le très honorable M.Bennett parte ensulte des changements qui ont été apportés au blll iors qu'il a été étudié en comité et il montre comment fonctionnera la commission centrale.Quant aux accusations de noclalisme portéer contre le projet de loi, le pre- \u2018miler ministre dit quo s'il en est ainsi, il y a bien des années qu'il prêche le roclailame.Qu'on appelle ce projet de loi du nom qu'on voudra, il n'en est pas moins vrai qu\u2019il n'A d'autre but que de permettre aux cultivatours de s'orga- uiser dans leurs provinces respec tives et d'essayer d'obtenir un rendement raisonnable pour leur travali!, ce qui n'avait jamaix été tenté Jusqu'ici.On a prétendu 8 \u2018ce\u2018profet do ior Suit\" an emt piètement aur les libertés individuelles et sur les droits du Parle- duction dans le cas ob surviendrait Il ne s'est déclaré en faveur de Ulmpérialisme économique, 1 a toujours prétendu que la meilleure facon pour le Canada d'aider empire était de développer son propre commerce et ses propres industries Pendant les neul années que les libéraux ont été an pouvoir, tous les pays ont dlevé leur tarif pou\u2019 ies produite coane- diens et le gouveriement de cette époque n'a tien fait pour y rémé- dier.Lepuis ca tempe-ld, 108 Produits du Canada bénéficient d'une préférence sur le marché anglais, le pius important du monde entier, des accords commerciaux ont été conclus avec les autres pays de l'empire et des traités ont été signée avec différents pays euro péens.L'honorable J.-L.Ralston, député libéral de Yarmouth-Shel- burne, déclare que le premier ministre a Inissé de côté au cours de res longues remarques un des points 1er\u2018 pins importants du projet de loi.1! s'est bien gardé en etfet de parier des articles qui {n\u2019avait rien versé de ce chef.sn.Kenzie King avant questionné le premier ministre au sujet de la, Vinerciale entre le Canada et lus aux an, à le suite de laquelle! une déclaration a été faite conjointement par le Roosevelt et lui-méme, le gouvernement des deux pays conti nuait à étudier la possibilité de conclure un accord de ce genre.: M « ajouté que les pouvoirs \u201c| cordés dernièrement au prési.| bablement de nature à faciliter la conclusion de cette question.S08 \"\u201cM.C: R.Mcintosh, dépuré i.bérel de Battlejord-Nord, a en- (change et qu\u2019en conséquence il que l'honorable M.Weir présenterait lui-même une motion pour faire rayer des débats les mots Le très honorable W.L.Mec- dont il se plaint.La déclaration du premier ministre 6 eu pour effet de réteblir rés morue duREIN dent Roosevel seraient tout pro-| net \u2018rente Île calme mais il est tout probe possibilité d'une entente com | ble que la discussion sur cet incident reprendra de plus belle i Etats-Unis, le très honorable M.lorsque le ministre de l'agricule Bennett a répondu que depuis sa | ture présentera sa motion.idernière visite à Washington il y : 2 gists DNS LILLIA LA PATRIE.VENDREDI 8 JUIN 1934 .LA RADIOPHONIE CHLP\u2014267.7-1120 LA \u201cPATRIE\u201d VENDREDI cAprés-mtdi) ave als rc vaiser à Bonnate, 5h, 43\u2014Varlétés (Soirée) ah A Hise dow omnes (CHINE, ke à 0) ên ee ratlon gon Ouvriers du Canada.sn.$0\u2014\"Doulvard Hote.Live prairie) ah #0.#6 nolt-Benot.in 09\u2014CHI,P présente: \"EN BADINANT avec Gaston et Gcorgee\u201d Th, Jo\u2014L'Hesre exacte \u201cLANA.wm\u201d Th a0 0 Martin sur \u2018e nate.bli, Th ti=Rou flonnsur is Maire da Mantréal.M \u2018emilen Houde.8 b.6&\u2014 Hadame X sh 390\u2014-Un Nol.3h.49\u2014 Ernest e estre, Dh.4\u2014 Extaise 10h.00-\u2014-Waily auchemar ; Tremblay et -sûD e Forchestre le toncers Cle Nats FENOX a de léariseton.SAMEDI cMplinée) lets iv \u2014 A} eo Mong onal FENONT ours ss à .partieu \u2018êrement in Comtesse Gg SAMEDI | Alban, sopynu: \u201cKrank Banta +., = Milton Rettengerg, plapistos: 20 «Metinéer Quatuor Cities Nerv'oe st Torchestiei ; gn dirigé par Ro.le double quatuor mixte, se tucrUtent parmi tu M-tropole, wrilime qu'ils offr.ront aux meltrises J 1 Is pr vus titles comprendra dee ve Ivrea clus- aiques ét modernes st ausst de foiklurc, UMaruotton\u201d Matrictuiques la \u2018outatne sun à à den Vieux vres \u201citons- LA Lape à Tronet\u201d; Denze vad'en-.tn madaire, quiz an choix de Troupe Aga gran Dien conn nombre hi WEAF-=S h=t'anvers ( {ties Ser sire, = Voici rem tai = desquels us émiles em ! porter que nt, pour Cu uml atuor Uititsg Service Lee bru- radio- \"oe Parmi coeds.«la Dabo a nit de re bid ques aviter - w'ujuri apc es an mentorinans Ga - .f*r1\u2014Tanuied Tuna \u201ces Koteiby .hotel Was Oreste ; Astoria, * My OI Keatushy 1 Foster \u2014 Hate 4 Comtesse Alb nat a ann, aps [33 Under vie Imuil, Fsge Sie = ES Urchestre In eee es Convert, Ho Daas Say ciootiighe : 30 vies wl \u2014Pa.mer Clark et son ovehos-115.cit of the day) Op tri no Platt Norman.PET au .Vi Prog aauies flavin.y nble (soirée) 1 da tara Che n° Histart-\"Figu 214 Le .SuCchar + Dercherg r +1 son Pare .Loh ham #5, 3h BA + Tader, Hal wore de Ca cale 15h Tha Pht Maa er se retire.Tod == dein, du Wa de Aa.Nouv.Loa, Oe Mare Fu aes Emilee CRCM VENDREDI (soirées fu - Ds pres Bor Dem 47h NER eS TUNG eR, 8% 45 Mousses de Montréal at da New-York.tn Le faa Lanier GK.Markownsk! 7 h, 39\u2014N\\nu »t rénumé des concert du Chas a Ifrection de a don francais) vcogrammen de \u2014\"L04 Chanteurs rues«a\u201d Tregtinn de Gregory tvr- \u201cOvbde et Cyprien\u201d.15\u2014- Gisrours par + trés ho retable Mt.B.Bennett, premier mt- notre qu Canada, lors de la réunion anneclle de \u201cAsnorlation des Manufacturiers canadiens 9 h,- Tits Fandos, Envol.9 à.25-\u2014\"Sunimer Berenads*, 11 dyiection de Joe Deilourcy.45 h.\u2014\"Gypar Ithapsody\u201d, vous le ténor espa- sous fois d- muaduire.Asaistés de \u2018nse Howard EF a) Mah bay Noansde.y Var - Progra women de dire lon dg Jack Dal - » g 1400 Sami nde ol +) Sunehady praniste; M tante; et Mme ' cui YUnlvarcité MeUliL Plug à potte »y Beautiful 1 ne ap lunntns Mie de VW 4BC\u2014N b=Märy Eastman, + : deux poputaitss Vsipever, ale show eau chen lus Lady de tone Me Duo \u201cPhe fy «Fruni Mary Eastman patch Star de y Loker Told Every \u201cMusie fn bf \u2019 CHAE mah by], mnie Mie Fu.8h 15\u2014foncoiti ie Plano: \u201cGavotl Mode edo Glen\u201d 2200 Katherine + \"DaPCaroile .CPs Ledue Lane rie.ale noi vinciaie.abe a A beeline ati y ta laure qu! Coo Mass ne .d:hubder?\u2019 Ce Kirchner » d'Arnun Kir aner oy mi ., Kiveuner Mille Ratnerine tallery 4+\u2014 ment: a) \u2018Fes yeux\u201d (by dv} \u201cL'anneau d'argent iCham node Mine Lise Dupuls 5\u2014Aki teh: Interméde, omit | a) \"Beremata\u2019 Lie.oo Bah H] \u201cla Trolte® 1.020 Scheer M.Pat Ledue 1\u2014Plane: ) Conte do Printemps (Metner Lee Katserime Ci a ry 0- Chants | KeuVernen pita cael ne.it de Terre-Neuve nent d'ac- este qui Le guuvers et celui du Capnda vi complir tous les deux t ne manque assurément pi d'orlgl- naiité, Au fait, afin de rapprocher les deux pass, de servir la cause de «chacun dans leura relations écono- niques et nussi pour stimuler le tourisme, le gouvernement de Saint- Jean vient de transinettre au gou Nernement d'Otlawu par \u2018entrem \u2018se de l'honorable M.F, C.Alderdice, ancien premier premiay ministre of aujuurd'hui connnssabre des Home Affaire de Ulle, une requête le priant dy transmettre h la Commission canadienne de la Itadio Invitation de venir À Trrre-Neuve ot d'y donner queigttes concerts l'honorable R.KB.Bennett, en sa sualité de secrétal d'Etat pour ies affaires étrangèêtes, à répondu à Fhonurable SM.Alderdive qu'il Atair heureux de fransnetire invitation À la Commission et de permettre À \u201celle-e) d'entrepremire cu Voyant de bonne entent.M, Thomas Si her, vice-prébident de a Commis.sin sera je délégué ufficiel du Loo ls pred Feilla (ov itation eat fd institution gou\\vernemen de se rendre A Vitranger, cela um bat dde rapprocher commune sympathie.fois que à me ale ans nt ot de C'est À celte fin que Fon fostal \u201c4 R bord du New-North af | recevra cette ming de vu lentes, on poste metre QE watts avec des .-00000 Clocinnati à Chicago.nouveau aur je Fullum.de !'Asso- unités, dans la même manche.À AB.K.EL.PO.A.F.\u2014 CAEO, ciation aes gérants, par ¥ à 7, dans ia cinquième le Montréal chassa Watwood.3 112% 8) Totaux 2.020 M5 2ITLE 4 Pittebureh à St-Louls, une partie contestée au Parc Jurry du monticule \u201cLefty\u201d Michaels.sweeney, 4 à 111 #0 bre Dour vez du a ee.Ligue Américaine pren on équipe raxutière Jumes son ancienne étoile, qui subit sa High, 3b.«0 1 @ 2 0) geore par manche: Chicago à Détroit.Le lanceur HTT EU IE AS deuxième défaite de la saison.Rosenfeld, ¢ 11% 0 0) Newark .520 600 518\u2014 14f 8-1 \u2018 .Crunin, \u20ac.- «et 5 + 0 Ai 100 040 000\u2014 5 t-Louis à Cleveland.teur de la pusttion et pes lancers Trois autres points s\u2018ajoutérent i i \u201cgp 30001 11 REY eee : Philadelphie à New-York.foudroyants contrétèrent les durs au total du Royal.hock, + 3 1 1 1 5 D| sommaire \u2014 Points produits pari} Washington & Boston.{rappeurs du ee y aHAne tous Le dernier point fut celui de Russell.p.3803s Alexander 2.Kies 3, (Gibson dugton ON DE Jou ra de sou coup opportun laches \u201c\u2014\u2014\u2014_ n ; \\ Vell, .: 1s septième, compté lorsque Kal* Totaux mr UlS M se iri, Gi.Chapman, Deux- POSITION DES CLUBS s'nabitue avec un coun de gireuit huts: b'arretl, Schalk, Barton.Trois- chaque dimanche, Broulilette fit des buts: Harton 2.Kinxton Selkirk.Ligue Internationale sicnies aussi pour 2 trols-buts, Tous pin frappa un circuit et le petit Lavis eut % coups sûrs et 3 doubles : eux.34 18 654|\" Aves cette équipe, le nord peut 30 2 BIT Vattendre à avoir du bon et beau Coups de clreult: Powell, Cimon.GQ.P PC.But volé: kirk.roubies-jeus: Farrell & Schalk à Alexander; Bis- Rochester .sonnette & Delmas, Laissés sur lon Newark .+.bute: Newark ol Albany 10, Buts Toronto .cu aur balles de: W.Brown 8, Filey 1.Montréa .24 ; base.Jnnes 1, Coups sûrs aur balles de: Albany ! .i i bee Pour dimanche, ele jouera à l'ex- « Milligan, § en 2-3 manche; Fiiley, 3 térieur et jance un défi à tout club en 1°1-3; Edwards, % en 3; Jones, 8 jEyracuse .19 26 d22{receveur de 1a province.en 4 Retirés au baton par: W.[Buffalo .: .CRe t it, Brown 7, Edwards |.Mauvais Jau- Baltimor 2 a 847) tof (Rencent \" eat M.Menoit cern Mililgan.Tanceur twrdant: MiT- e- 267 TTT, lean Arbit Carroll et Hubbard.Ligue Nationale Baseball à Saint-Hilaire empe: = New.a.P PU.-iNew-York , .30 17 6381 Se-Hiila.re, #.Le club de basse Te ee 20 Set deuCis 39 à Chicago : 18 lea, bail de Sc-Hilaire, fern dimanche lake.\u2018Coie\u2019 vt Smith Pearce Pittaburgn ., 26 17 BOG An ar Matra «t Spencer, Lun S8t-Louis .27 18 800, sion, le maire de Bi-Ililaire, M.Buston .22 20 524, Wilfrid Poudrette, mettra la pre- Ligue Nationale Brookiye .17 27 Ago] mitre hulle au Jeu Philadelphie .15 37.3670, [8 direction de ce club no compo.Cinclunatt , , 9 32 220 Présidents Honoraites: MM.W.create mie mat ol ue Aunéricime Pusan aE Gal vi: Be Lot a aan 6, P, PC.Îtois \u2018©, P.Middle; Dirccteura: MM, Mooney et V.Davis.| Détroit |, 37 19 587.4.Gloutnay, H, Halde, J, Desma- 2 New-York , 25 rails, O, Fenlaæges, A.Mesaler; Prée Pittsburgh .000 106 100-2 7 0]Cleveland .19 BS signe 1, A, Don: Vico-Présigente 22 19 637 ge va Cincinnati.000 100 000 | 4 0lge ouis as 20 BRE a grand: A res.; .\u201coe .J A, DD.Blanchette; \u2019Trés.: usa den; Kleinhans, Keip Washington .24 23 BH] Dr it.Gagner, ette Sec.\u2018 \u2014\u2014 Boston .22 23 489 La section de l'entrainement est Boston .01 022 069\u2014 5 i3 1! Philadelphi , sous In gérance d: M.Allan, avane New-York ., 000 100 $7x\u2014id 14 2 Ch adeiphie .18 26 409 tageusement connu dans le sport Franthouse, Brandt st Hogan:|CMcaEo .16 28 3641 du hanchall, alors qu'il! condutalt des Fitsummons, Luque et Mancuso, Ri- \u2014\u2014\u2014 (hen amateurs À plusieurs ham cha! .ennats.a charge de pt clate \u2014 Association Américaine et de acoreur officiel vient d'être Brooklyn .100 008 600-1 4 1 conflée G, Church.Prandeighte wn ve vo a s° \u2014 aon informations: T4.pelgetl nard et fopes; fiartow \u20ac -f Minneapolis .200 , le noir, Yvon Dandurand, MA.Wilson, _ Kannar cs, 300 350 200 2d Bioamh de matin.Tm tare ot Margrave: Page, Mheoly - = et Brengel, Crandall Ligue du Pacifique gt Brenser Ceandall, 77 TUN) La creme Forum, ce soir Milwaukee wt 100 10 -23 7 2 -.: Te oman et Guilllant: Walkup, Sti-| Vu la retraite du National du Los Angeles .001 006 028-\u20142 9 Of ES et Honmn zon O1N 200 à Croupe qu crosse Senior, le Canadien fan Prancisco , 001 1¢0 0002 » O1 Toledo 13 0 J.Campbell et W.Campbell} \u2018Termes\u2019 s ue 000 080 810.1 1 Loccpntrers, ee soif, Yorun , ' .SOUHAITS DUN ANCIEN CHAMPION.\u2014 Benny leonard, A gas [Gibson et Woodal!.polfeté nt re Nekole.| ruine Permis au atnnu a 1 tol, che, ancien champion buseus puide moyen, offre sea plus sincéres ver 0030300849005 D 11 Louinvitt- .316 408 111 18 11 1 stre partie, te Shamrock f jand +.09010001 \u2014 Sohal dn vucrès à Barry Awa.dn NewYork of ln Tele cha.Pint or {LIU NREL fn SER TRL JH a WE SS joureusemat, je lendvamis de sa visinire sur Jimmy Mclain es Rattéonal.Era wots on Urban 1 CI ETES LA PATRIE, VENDREDI 8 JUIN 1934 21 Bisbille autour du match Baer-Carnera L'OPINION GENERALE SEMBLE RECLAMER UN'R REGUL DE CATE CU MATCH BAER-CARNERA Un commissaire de boxe de New-York, Bill Brown, affirme même qu'il est expédient que le combat n'ait pas lieu.\u2014 Madison Square Garden s'insurge.- Dempsey à à h rescousse.HY FARK NA.4 ir, JACK anpacy à loérR \u201cTA, 11 verra Dre dy Lie Commissipn de Hox te w-York, 9 obs;rvé lasplrant Max r à l'entraînsurent hicr et a à tour affirmé que le combat pour bo mu + «combat Maer- vole A in me's ou can A: que ve combat pour le chan champ! vunat du mono caîre Baor » du smondoe soit transféré d- \u2018 arn ta, «le vrait être retardé ou Se York a Chicago, Los Ankles ivement car Max n'ret condition.Brown cet Francis v ruit prétérable gue John Kjlpat rik, prévtdent 1\" Ng Garden a annon- 1.eombat walt pas ley du ten.aed Lier sotr qu'il batailicea fe Coen) man, gérant de Baer fot ++ went tout rlord qui séra sw vétte décncatton.\u201cau owbat Carn.ra-fibaer, est ausel d'avie que a dee getre ext ériante} # cnisbat \u201coil reluedé d'un.=.mual- yore au Garden of RC ration Jimmy Johnston, matohmaker ard on affirme que ifacr ret on prétend que Beer wa Jans gn cniraine- mission accepte la oo wrand tort au sport de da fda Ta 0 aJarlé » Colon! vesditton, 1 Tyr Browning a slgud aon can tis bien paru rencontrer Jim Lon.UNE la + 0 \"tadiure Me tixau jdéirission à 18111 Brown, aujoure ren, hier soir.Alu, Dobostoen a Jel quit ee wise ine WE MEME AVIS rviva 1e 4 td peut que Ce cane \u201cIG Brown, meme fb CF fata, er \u2014 LANCEMENT DU POIDS LE CHAMPION AU VAINQUEUR put» etre Frey à de +4 ren ont cay han .i promote ur Rint aa dévoiler hs puans de ss ations, msis \u2018a AVAÎL © MIS = To changent\u201d «de lui proposer atin ify te now de ale pr Peu Gi .on lu ath aur din Fananehe au pins tord que va anh ihrer qual ur see She ee mee de Jun ep gutter bv < os du promoteur ant seo doe oy Vm be Benes ined \u201con ae cs prétendent qu P-nton-1 PE A warble Twn Sieerge ae Crepe nar du talon Hh es dun Mufteurs A le désir de ss Mesurer con .\u2018 » Champion le [ston ci dooce lous 4 M AM ne Fu rs wd, oq a brisé record ut dvee platsir de le ren, atrépl, on ts pour le lancement du poids à une wot RAR \u201cdistance de 55 pieds 23 pouces, \u2018 eat à tr.au tournet de Franklin FF | «de 266 tai.Savoldi que th Fn (CLUB BALLE MOLLE a | REST, CASTONGUA tA dy [Fsek.\u201crat p'ux À rk, oi lem ffi Commpasion Font déjà ve 5 tom vo \u201cun qhue bude ein sla.ve sant dd tre à\u201d pete were « oor \u201cun fr Fp er fe ments a lutte A HARRELL Fai ee dernier Je club Pat \u20ac a uit apte nd que tes vote | YT re Fes qui pr tarot LR GE AT pc hm Af mettront aux prises dike pra ete te aitrsoir et teurs Tonuklne à PP a ; \u201cute minutes ou une Chut, fe a et et Pt, Times our sar rat Wh ates ol am.oh i .des ou ne elute fe atore flat te engi.arrét-ecnrt 0° furent tre< , be LUTTE AU STADE, COTE SAINT-PAUL, CE SOIR! Suxdivan, Jane ar ssslanve ut ler permission pu « fi Tor ost prêt pour Tours ere (FoUe des clube qu voudra ut tour Sd 0 Patte ad apa un Sele Noor hee visite sur aoû tetraln tous nus à in fs Lu COL Myo bee mers airs, rds rie Notre-Dame Aves les on tt ay Farts Lunel de rader, les promote urs 3 valtr-Muri tre, \u201d nt pour ire de \u201crouguy, est pet Lire ei th urs devant wRapert gud mime p Fema a a \u201cle champion provis - ' ok (rules et Véramisnnts Satin Shvek dans gnc vote nine de .wre hae Real nde 3 ene Lr Lt cure \u20ac \u2026 , !' eu \" a mie.ato Lede, tiérant JM amt fine « FIRST CIO LEE hn Mars hend rem Aer aS Marchands de Saint-Eusèbe te et eee ieee nk veut aliens Axe, dt ine pare.deg ; au terrain Ha Merci Hil mont Itest, Biren kr Truesporti tous parte de us tique de 1» Marchonde dde Nt-5 Teaver tare du ecth wate) ia ta He mil! soir, eH dormer ati so, à Aros ly sde Lau clement le méme poriela ce 1 advto rent uns Tuits acoar wr rat ankoax ale ar Tepe ras Eval og ?drlirion ge promet sem put irate pe neatd re aut d'une hate on nox t fnrontre imiliade se auesf te SE eœfoutes 50 uetira aux briecy rane eb Casavant d ux iovanx ofr ! « sex taux ane bangs Anes \u201cds 3m Tutie ar teur foo ontio a Ante do sutnte, wrs feng ten wy bs lobe voulant frire pan ciation d'aseleter à de cs soir, À 4.30 qui + Heu à la salle Thon WU Prontonac, prés Ontario, LMI à vont dde deux on dons viube pour complèter son se.Inf.dadreear À ME qi n Full, eat EE \u201cà M, Acchur Marot \u20ac =306 Mega.1 oe J ROGER BERNARD | = AL'EXCHANGE lu venconire pb Fangio ng thi eulr Sxio Pacouer et Muteiy Hoean Étant mafntets n° chaxs Uhivtaire, cb Bavobiar n'étunt réveis non seulement Un dus priticipaux aspirants @ A veuronn.Ju chin poids Cp de Funivess, nant sn boxeur doft lu forces dupe fore.A lu pes dou texdvre da box dang ces pata ©, Tine a0 onrit I elirte und vers ouverture de 50 have on plein an au Mt vlanu, de | oN soir, - rind - cor ane < tole e pour in Plead + Lost a bremitre esp « alors que 3\u20ac pron feo tiodbant any ferns ve de boxe une, nb rater aux prises Roger Bernardo ty White ov 1) lade'pdsie, 1 Cette ron rena thonne mire flee wn enmbat connu à Tey Frétcanirew du ge curt .Wu ! et I bower qui a latéralement.cha: s ehoeper pétdy og ALS Frowa Hib aletpiie Hrown et White evident ae Tous tres, a fan lin tard nn cas de dau petcantre Itrown-t' as hati gn ve feu de aE ei nt ~uependu White, a defi Midget = autres} Sur aut Ba repel tole.on comple de th \u201cunit ales ates terre worl, Lo xl Lean 1 lus vu rerasti anle an be pe TE mds a fio cnr.| qu b ra Toscan! \"oi méênee- yl Micr après Home at ar \u201cne \u20ac sou ant les ls ne wa rave Loy anh The dros dee mn + Le tepies nha front qu et aa on Es nee ea?AUER PEU 0 he ior \\~ Vohany ur i Stanton .se super à i Laan se Exe shane S10 spr prie [RD b- mupbreux-, > : t ie qu * 4 Portrafa- nent! avt code Date rise qete «se Mallow 01 GUE N'a pres encor, div me peut cuiniad, < vonquit dat ue = ft ' Mier onhlt sin fant « Harry Waunr, ur ot Marty Whte 1 dirsat A ae et { t ve ol Osta fel ua sis Ur alee plus env Fumie oat deo plus neg rd vol rasta eportiv son & TAN ve bes Prete vous bode CU eer de ev tn 0.-t plita heat en puise t tara douter | Bus eue Entraînement du Club Quit ' in wn Juin, Ie club un citrine.In course du xe-Jérôme: le au \u201cstège du «lui te line el Tes vr Nt-Faatache pour al- ce csulistes qui du club Qui- marne QUÉLbLE- Trivia he le pare murs huit heure tim brent viendrunt + ter retrouvr nt se pi Trot à Pointe fom NAF a In Montréal aon A la lise Desttion des clubs qui n'ont qu A I detunnde au l'ramoteur dus ub Quilleet date aucune «uregistrée | tea voureurs dernier nie insertion ct M.Dennett pi de ne Pres atten u ment pour donner fears gots.la club s'attend à nombreuses ins- p fender x um d'in- ration à prropues deo course 1 été plus Hombreusee que paF le passé Ceux qui uvals nt des explications \u201cun rabport Ta eam - nt, b tous s Clan Quilicet 309 nppeler Plateuu Dorchest old, Un nouverux réateinetifa sont on vigueur cetts inde pony bie moe a Rh ra formes 1a ix weront publids Ven de Journal en temps are eet snnctionne toujours pour 1 fre qui dett &) 1e même tro- æ pour lui appartontt La Ligue Canadienne \" fo programe de Lada vne, qui se Joué dimanche 1, œux 10 fférents terrain p se «ireuit> Marehands de FES vn Manet -0°P4- ment» Lauann va Velrenattsioe Victoria vs Sat mhert.Kaint-Valier vialtory nn fort lab amateur de ta campagne Laan dd, 19 juin, wxsemia den re = Wall.TT MADISON FERA FACE : BACK\"\u2014Hien qu'il ne se soit ss souews ré ten nnlons de Ian haute société news th a épousé N Madeleine Force Astor Nick, veuve stor, avec laquelle 11 est photogeap hbo Flere ant » Marie Ilue un défi à cet Ena de John Jacob HINES se went cope senbloom hors de « effe( pour un « donnera s& part de la bourse à des peusres de AUTRE VICTOIRE DE HARRY MADISON A TONY PARKIN premeite à7 Jim, TER an VAT te ea an prasratme 1 att J a .pa \u201cmn dernières chat = irony de \"Bans lea n= promoteur \u2018roux Pb hour ui var le , séanes 4, Chie re seuvent à «ue inated: bt sul Iescdteaus i bain ten Champs Ho Van Wurden, ot sur Mia.La ts ford lagu a aes sn>#t À faire Parts pese avec ete parole fours à st cour lue = verre Ce œ sercir souve: > sun douteux T ha Mune rire \u20ac - pes lasse on ruanisé.« par tee dir\u201d: dangereax luttellrs uriorgs-\u2014 .> pete , w \\ \"5 5 t'|coventrz Queen 10%, Sir wiekmet | de Sean Pittston ef du juckey local, Laurin, qui pilotait cette moutare, (Clichés Ansocinted Nerven News), 6 Te [110 Red Dismond (16: Tee Off 110; % + ere 11e 5 Magen Water 1081 Masked Jeateri\u2014 7 - = 7 TU TT is sie, 109, Bale'ttl 1 Lemruyd 112, Ce moll.we poursulvront den ry.JON, Willlamn.Z 10 SEPTIEME (Ot RYE, 1 mile\u2014 lundi, nardl, Meferedi et jeudi, cas de piuie les Joutes seront Ta - mises au lends mash.Les seules étoiles de Montel qui ne particinerent pas au tourne.sont Laird Watt et Bob Mutray, wiyell-ment a Hartford où Ms Prem pat\u2019 su tournoi pour bes champiunnate de la Nouvelle-Ane Senaula 105: Seplevim 103; Donald 9.Little Wing, \" sine, \u2018Or 1103 side, Départ ui éligibles Vieki 101: Vendee 10%, \"Temps clair; piste rapide.COURSE \u2014 § 1-3 n, = 13 000 L'ACSTRALIE BAT a dû suvvonber hier vans evo gieterre, (horgen Leclerc, LPL 31 EANTBOURME, As rlence de J.Gilbert Hall, d'Oren- Vu.viele ontréai Foggy Ibe 7 st : z \"A en \u2018od Ke, NJ.en quart de finde du toa | ment pour prendre art ™ Mi Ligue Indépendante L'Austraile comienre xa init Kol pour Len championnats de gen | fmaiiens qu Canadien M arrivera 3 se _\u2014\u2014 He Pr neontrant les japonale nie de a Nouvelle Anal ts tete lundi, ses 1 » [gré un genre de 6-3, 6-3, Watt a A \u2018 .D SE) ramtcoeraente commen co sr ES RE PES | hi Tord BY i 2 LAE te 4 R © dernier quart dy sa céduie, et le.sans beaucoup de difficulté Bop dave salen, Rox, en entrades.| Pitiston, programme sera identique à celui] \"*Vlviun MeUrath, qui n'est Axé que bats ve Bou Marray, un dy un aujourd hut ce as * A porte td HS Touverture de ln susxon.fFepen- de dix-neuf ans, & battu d Yamauie CRUE PS OpReme Ne dns Métal, fon sera gratuite, Ti dant ler pôlar neront renvermés, fes ,; = 0, 7 : : im pSmimion Textile, N.E EE Back Crawiord à Trlpmoié de cut encuite M4 Elirainén dea douhies Pue ton notes, Vs i a en A ons etme tr Putit, qui re | Jiro Bullkura par 6-8, 6-5, 118, | Par Bk MR ee Vl, paré 2 \u201cpx dadinission.pour le eurent\u201d Fexpeetivement le De luxe} Le vainqueur de cuite mérie Pam y oly VAP es acures de Ve1.tournoi, pourront Josie de tout x len Cav.Repal, per Grosetilions et Cas jontrera chauite 1a France et l'AI- Te PE prérogutivex des mibres au chalet.neœuay, seront, ce oi - .- .ale \".rae fon er ne \u2014\u2014 TounNO! ANUITATION DU reumennirent Coté complete a a; Le Textile à encore présert & la LA FRANCE mA SCENE fae deux Tlournol juvitatim Aujourd'hui ».1 284 [mémoire le cuisant échec, que lu) SOC NIFHEE us deu me ue de Cour N ui \u2014 5 b, 30 am.3 3 fursuit autir chez Jul Je De Luxe of PARIS, Feance, Sela série Frau- te aadien Lmimencers au- TPE No dut -W.Leslie Muate 5 4 Lu ar promet bien de fui remettre jce - Aljemaëne pour Ja coupe Da- jourd'hui sur len courts d'Abuntsle-l st AA quant \u20ac ub ve Jers Maldw.n, TT 83 ia change ce soir, au Stade Prin-] Vis commence aujourd'hui, Christian Comme l'année dernière, (vur les \u201cCourt No 1\u2014Marvel Rainv .Ko! A 814 [Corr aui devrait être rempli à aa) Momus fern face & KE.Nourney tunnjmmen d'enveraure rivallseront nedien Not Mare neil, Cas Trieyete, # T2 fcapacité, vu que les deux clubs me et André Merlin reprontrera Von g'habtivté pour tenter d'entev ou à SIREN de N° Qu nat-F Morel 4 814 fdlLputeut actuellement la première Cramm.Cramm et Jeuker uniront Marcel Rainville, le champtonuat| goyal, va Fai ThA Lurrow as 9 18 [punition de la section Est «naulte leurs efforts.demain.DOUT qu'il a gagné en 8 r = abre Surveyer, Stuart.10 19 : faire face en double R Lorotra ui) \u2018Lex épreuves qui wurt No 4 Léo Cloutier, Stuart A la ferme Fletcher, le N.K jirugnon.a4 OD vas Emile Durand, Outremont, 92.00 muturin) fee, Jusilee Logun, Eagi.et 1.Royal xe livreront une S450, $12.30, 99.35: Je, Hey There.jte de corsaires, car tous deux ont we .?he 28 pom.spas lat opment, es atsuinment bessin d'une victoire LA M Cours No 1.\u2014#aul Fontaine.Que part a Sn.10 102 e rapide.Dée gour amétlorer Jour position.Esgles| PRAMA, Tohéeonl .| tremont, va H fmard.Canadien : ae nont besurnup renforels par aes EA la Tehécn ans | NEW-YORK, 8\u2014Le gérant (pur NE An Boucher, Can paD1XIFME COURSE \u2014 5 1-5 Pure as de Jeanarie Rergnron fes rérien de la coupe Davis à ua; Frankie Frisch, des St-Louis [Jie va Marcel Uamache., Ca jonge: : à ter, ta 4 +3 Kné, hier, sew deux premiers mais | Cardinals, et l'arbitre Rigler Court No 3.\u2014 in » Cent P Jha nov à spé Jammy Seeler ct Dutchy mE ee Le re al.ont été condamnés à $160.00 rutremont, a Pat Th re Rane ruduet, tid, Voter .41 HAG.¢ ° \u201c Court No \u2014 À y ae Brutemetnr, 116, deliny $337 Cn jonte aul suscite toujours ane la zone curopéenne.: d'amende chacun, hier, var le pattes va MAT Jack Reitman Ca Fos U , 106, tiveren 8 3 14 Frand intérêt, c'est celle qui met \u2014\u2014 président Heydler de la Ligue Indoor, or , Judge Primeune, 190, Matin 3 4 } sux prises l= C.F.Bt-Zotique et la{ LATALIE DISPUSE DE LA SLINK National, pour leur houscula- Dmnin «= § b.38 Dos arlen, 100, Horvath.3 0 39 Des Groweblllers, les deux grands rl- n a uipe itallentie de la de de la veille.- p.m.ee vaux de la section Quest, Le Dex-lcuube Davis à disposé, hier, de Court > 1\u2014 John Clogheny, Vere Wy Peoduet, (Croseilliers nent renforei de cent Hutare au vimoie de lrur aérie.Cen Frisch fut bannl de la par- dun.ve (1-H.Raper,\u201d N.DG.we pour cent, depuls sa première ren- [rencontres faisaient partic das tle à Ja doutième manche, Court No 2.\u2014 Payett va Ned_tanthier, Westward AA, 2e.retractor, $3.03, 82.4%; de, Feary 9 wal, Contre avec Jp CLP, et cotut-cl pours qutarta de finale de te Sons euro.pour avoir protesté une déel- \u201c \u2019 it ; > 2 Court No 3.-Hob Tempus 198 405, es bien nubte ne\u201d première faits béebne due ge disputent les sion et d'avoir atiaqué ce der- Royi.va J ri nard.Monte o part à 5 h.4%.à ls Côte M.Pau:.vhn Schu Verdun, \u201ca, A Court N \u2014H, Cargait, Verdun | .A Mte-lunégonde, tes de tuba Mefani a tout\u201d d'ahort nier À un bras.Rigler fut ; H 3 > PRÉTIENE COURSE \u2014 1 œliles [icra Te Be Peut et Ie Castoneuas Futene bar 81 gussl puni pour avoir frappé ve Munn Vevey, ND.G.» Chess n \u2018 Jockos \" \", serons Hux prises eam.Anis deux .3 6.11.3.7 Frisch avec son masque.Te » 4 pom, ina ppreve non vu nt au Sin Ptit, +t potnâdent eee \u201c \u2018 ptlote des Cardinals Le Court No 1H Fautert Cane Katte, 104, Hor 1 peu préa tex mém .\\ ?% protesta on, , af orn 4 p x en partisans, cha.GILBERT HALL ELIMINE WATE que Melwitk ne {ut pas hors.ion, va ft eld, Nivart, Court No 3-=P.blenchônes, Vrre 5 7 ON Mi friue s'Acnntre entre eux avacite un \" \u201c Lo 0h BAMA y MARTFORD, tous, WN, a ialrd en au marbre, sur un dun, va 1.tal , BARA EE ESI CR amateur wali de Manintal bres gE } .Jeu lord, QUE ont tu Catumdietàs wuibe canadienne de ia couve Davie blen serré.aval ve de Lu LA PATRIE.VENDREDI 8 JUIN 1934 uverture du tournoi de golf américain A FAIRMOUNT PARK REBRIERE COURSE -mAbstain.8.04, 2.92: Birthday Glft, 18.38, : Blamarek, 6.6 ie Hiue ASIE \u2014B Alamae, 4.14, 2.24; URSL\u2014Ioselake.Scotland.6.06, a CRAR\u2014Hun Dora, 11.38, 5.74, Hawk Moth.3.56, 8.74: Brown Polly 1.70.A DAYTON PREMIERE COURSES 1, Cycle 4.40, 2.49, 2.Inkross 2.60, 2.4 Fi A Piry.t or COURSE: 1.Kitty Les \u201cherry Luss, 4.46, 1.Buny 1.20, 3.40; 2, Mr.Jin- Mi oh se.cr co : 1° Caretul Kitty, 0 von.2.60: Donate, 3.- ©.240; 3.Marabou, Le.KME COURSE: |.West Ie 20, 5.40; 2.Finger Tips, 4.20, 3.- Ce- 3.Chernap, 11.69.Temps clair el piste rapide.A LONG BRANCH YRENIERE COURSE, 6 furlongs.=-Jer Quickly 118 R.Watson, 3.70, 2.20, 2.18; Ze Arrowawift 110 8.Young, 3.20.2.15: 2e Caichas 110 T.Aimers, 2.95.Temps 1.11 4-5.Out aussi couru: Betimes, Battle Plane, Uvira, DEUXIEWSE (OURAK, 6 furlongs.er Fweepstaff 112 A.Young.4.- 14, 3.30, 3.00: 3.Worthy 188 T.Ver- 3e Ardawn 107 H.ont eher 4.65, 3.45: West, 4.85.Temps ausal courn: Momijl.Purple Gald, Ville Crest, tight Burn, Pewter Crest, Arbranch, Gating.TROIMEME (DURAR.§ furlongs.1.14 28.er Chips 188 R.Watson, 7.25, 460.3.75: Ze Trig!ing 111 8.Young.9.753, 2.80 arky 106 F.Dour- herty iy 95.Temps 1.13, Ont aussl cauryt Hidden lore, Tullthoo, J Marveltne.W Rutler.QUATRIEWK URSE.1 mille #t 18 verge ler Esperanto 107 À.Snider 14 §.70, 3.90: 2e Caryl- don 118 N.Foden, 4.40, 3.18: 3e Distribute 107 M.Watters, 4.60.Temps 1.48 1-5.Ont auasi couru : Rotle Fille, Carhan Queen, Swagger- wtick.Frumper, Fair Dawn, General Toy Hereward.CINQIMEME COURAEZ * ler Round Table KE.\u2018en, 2.95, 2.40; 2a Crout au 2.ba, 2,15; Ge 2.00.Temps Firaliet 111 M.Watson, 1.83 2-5.Ont aussi couru: Shady Wen Dunley.Rtealingaway.SIXIOME COURSE.1 mill, et 70 er Happy Hones, F.Mann, 2.45: fe Retfiner 103 P.Remillard.4.76.3.40.3e Frigid Frosty 11% J.Lennie, 2.95.Temps 1,45 1-5, Ont ausal rouru: By the Sen.Btep Off, Tri~kys fon, Oranite Rack, Tabson.ABPTIKNE (COURSE, 1 1-18 milie.~1ler Bushman, F.Dougherty, 10.23, 8.60, 4.60: Ze Uncovered 110 H, Erickson, 6.55, 6,50: 2e Dark Sini 108 P, Remiliard, 7.00.Temps 1.47.Ont aussi couru: White Thorn, Vel- low Metal.Don Tasker, Mra Fox.mite ety ter, Darkling.A BELMONT PREMIERE COURS longs.ler Galomar 14 P, 4 1.2 fare Wal 12-1, .5-3; Ze Ruse Bloom 114 J.Hunter, 5 ie Cloud Speeper 114 R.Jon .Temps .38 1-5.Nankin, Bla e, Pantoufle, Bird R Flower, Fake, Ohlcotte, I Win Too, Mock Turtle, Cliatening, Ann Oru- ley.Water Splash, Necktarine ont auesi couru.DEUXIEME COURSE, 2 1-2 milles.\u2014ler Are Light 146 A.Baumen, 1-1, 2-7; 2e Irish Bullet 149 F.Hefhou- »> 2-6.Temps 4.48.Bagatetls nu auvsl couru et tomba.TROIMEME COURSE, 7 furlongs.~-1er Drusus 113 B.Couccl, 6-1, 2-1, 1-1; 2e Creaky 107 W.Wright, ¢-5, 1-2; 3e Orphean 112 P.Walls, 2-5.Temps 1.25 3-8, Gallic, Marine (}ir} Ble Foam, Fast Move ont auss couru.QUATRIKN®D COURAK, | mille.\u2014 1¢r Deduce 107 J.Hunter, 6-5, 2-5, 1-4: 3e Gay Monarch 3 KE.Litsen- berger, §-5, Wright, 3-8; Je Starfire 105 W.Temps 1.3.Quel Jeu.Je Arbitrary L.Humphries, 1-3, Temps: .52 24.Esposa, Forever Young, Sailor Be- wure, Sunned ont aussi couru.SIXIEME COURSE, 1 milie\u2014 ler Legender 168 R.Jones, 6-1, 5-2, 6- 5; 2e Blight Toney, 8.Renick, 4-1: 3e Celiba 183 8.Coucel, Temps 1.39 3.5.Priar Mark, Bot ted Bourbon, Black Falcon, lucky Prince, Victory Flag.Corvine ont aussi couru.PREMIERE COL ES Fo : Arlel Cross, G-.5.8 5.00.Lovito, My Blond.Là Tandoll Temps .59 3-5.Ont aussi couru: Mars Dalatine, Sand Cloud, Boston Krook, Judge Blake, Dancing Queen, Coun- less Ann, Contrary, vy Caprice, DRUXIEHE COURS Genteel Lady, M.eine 6.20, 3.50, Injustice, 115 P.Roberts.3.80, Timorour.116.F, Munden, 3.60.1.12, Ont aussi couru, Burn- et.My Turn, Burgeo, Twidg- tterdoo.Saint Kitts.11 , \u20ac 2.204 Walk Along.Lan .60, 2.80; Fretful 116, a.smith 2.60.Temps, 1.14 1-5.Ont ausai cou- pus Bupelicle le Trail.Gold Steel, Save.dolt, 2.40.Temps 39 .On souru: Wild l'igeon, Sage Girl, Count Tetrach.CINQLIEME COURSE, 1, mille: Bir 113, R.Montgomery, 7.60, 20, 2.60; Tight Wad 95, M.Helm, 440, 2.40: Playful Martha, F.Maschek.2.- 20.Tempé 1.49 4-5.Ont uusal couru: Boeur Blanche, Running Heel.FUME COURSE, 1 1-16 mille: er 108, I».McCune 16.60, 16.40, Tarnish 38 M.Helm, 4.80, 2.80: Racketeer, Daniels Temps 1.4% iacque.Light Echo, Sun Shadow SKRPTIEME COURSE, ] 1-16 mil Mouthpiece, A.Tpion, 21,00, 11.5 7,40: Ladykin, 93, F.Maschek, 4.60, 3.20; Electric Oaff, 109, L.Dronet \u2018Temps 147 1-5.Ont aussi cour Calome, Wateh Tower, Santander, Black Diamond, Canon Law.Le Mena\u2014$1820, $1.85, $4.25.La Quinella\u2014615.30.Long Branch \u2014 ef $4.10 «1 Chips, $7.2 A Washington Park \u2014 Hg Bottom, $11.10 et Backlog, $7 8062.A Détroit\u2014-Ariel Crom.$5.60 et > À CHARLESTOWN PREMIERE COUR LOY RIK Mont Al- \"820 aackey H.Lad 2.4 Colony Sur- Jianee.7.40, St vay Ike 85.00, 28.40.10.60: Dalsy Bunga, 22.40, 17.20; odo Dulein, 6.00.QUA TRE 'OURSE\u2014fea Finn, 94 - a Disruptions 3.60.2.40: £9.au RE COURSE.\u2014Dizie Fes 60, 2.40: Jj urthington.3.34, y deh \u2014 sobs Dido.; Muskoday, 3.40, 3.- ; Whlrry.2.40.EFTIKNE COURSE\u2014Wandrel.5.00, 3.60; Anxry lass.2.50.g Royal Charge 8.29.Temps clair.Piste boueuse.A LATONIA bp ori \u201ccounse, ¢ furtongs.Sabre Slash 105, 0.Fowler, we Teo.2.40; 2ème, Princess A.Be 102, R.Finnerty 3.20, 230; ems, B.phar 1498, C.Meyer 13.09, [Fe mp 1.14.Kathryn Wattle, Pal Jo Dewhurst, Max Way, Outcry, taloons, tienie Jr.ont aunei couru.DEUAIBNR Lorna, fufrlongs.-\u2014 ier, Manners Man Melromen 2.20, 6.49, 5.86; 2ème, Nowe] 1186, Martin $ 9.00; 3ème, Monroe 13 E.Pool, 5.40.Temps 1.01 2-3.Cherry Fight.Mucho Uysto, Yams King.Hank Mactavieh, Siant Eye.Squire Bob, Master Beau, (iold Reserve RoM Home ont aussi couru.TROISIEWVE COURSE, 6 furlongs.== Jer, Sex Eagle 105, J, Myer 8.40.2.80, 2.60: 2ème Earl Baker 112 Beano 2.80, 2.49: Jème, Potterton G.Arnold \u20184.90.Temps 1.14 3-5.Abby, All Tol.Thistlel Par, Pidge, Captain Henry ont aussi couru.QUATRINNE COURSE, ¢ furlongs.= ler Meteoric 111, D.aylor 44 e Lonel 101, P.Oh : 3ème, Patayette 111: A bo .Temps 1.12 3-5.Why Mask, Oh Dave, Score, Bob Ousef.Marie Jean ont auss| couru.\u2014 Jer, My Biaze 148, 3.Arnold 6.60.2.60, 2.50; 2ème, Hender First 165.G.Fowler 1.20, 2.60; sème, Coflier 163,80 Finnerty 118.Tamme LI.Southiand Duke, Cambril, Home Witches \u2018Night ont auset couru.SIXIBME COURSE, | millee 1 1-14 \u2014 ter, Perking 103, «.Sendo 46.29, 11,00, Lo] zème, Upseis Lassie, D.Ta 1.80, 8.00: 3ème pe innerty 3.60.Tem \u201clowery Lady.Budy Roos.Jodie Upon ont aussi couru, SRPTIRNE COUNSEL, r mitie 1-16.\u2014ter, pair Cynthia.H.{ouman, 13.- 40.4.80, 3 2ème, Len Helker 108, D.Taylor he.2.60; us, Nightins ale 100, Gruber 3.40.Temps 1 vs.Ca Nun, Barbara rom, lady Mary, Omel ont Rosom Pal, auss| couru HUITIEME COURSH, 1 mille 1-16.\u2014 ler, Migosh 107, G.Fowier 6.04.3.20.2,60; 2ème, Bontsen 1s, a.Arnold 5.00, 2.80: 3ème Brush Dow, vp 107, HI.Louman 2.40.Tenge 1.47 2- First Regiment, Fair Breeze, Yar- naliton, Mai Ban, Peter Parley ont ayssi couru.Voici Ia tin du derby d'Epeon Dovwus, couru en Angleterre av 1ad, une longueur en avant de Kanton, sition, Un demismiliion de personnes, dont leg membres de événement.pendant que le favori, ant-hier, et montrant la victoire de Windsor le fameux Colombo, prenait la troinièue po In famille royale, furent témsoine de l'historique TOURNOI \u201cOUVERT\u201d DIS WÉATS-UNIS PHILADELPRHIE, 6.\u2014La Normale l'a emporté sur les ns américalos.hier, à l& première ronde du tour- nol pour la champlonnat de wolf ouvert des Etats-Unis, malgré tes efforts des trois metlleurs professionnels \u201cWee\u201d Hubby Cruickshank, de Richmond.Charley lacey, gals de Now-York st Wilfrid\" cox Ces trois JA, capendant, ont réus- #i à l'approcher à un près avec chacun un score da 71 pour prendra la têle du belotom tous trols sur un pled d'égalité.La température n'était pas Iidéa- le et la Normale en fut protésée comme un vent violent palayalt champ sans pouvoir rafrafehir ie rayons d'un sofell tropical.Les far vorls n'ont pes brillé et les moe neurs ont atirapé des scores viue élevén que jamais dane Fhistoire du tournoi.A WASHINGTON PARK PRÉVIERE COURSE, 5 fyriongs.\u2014 Wise Player L.Belaski, 7 72, 3.70; Born Happy 118, J.King.3.86, 3.16; Bert Reid us, J.West- rope, 3.26.Temps 1.00 2-5.wi esa Bubbling Mate, Comm dant, South Gallant, Chief Oucecia.Chicashe.\u2014 High Buttom 106, 7.98, 4.565 Glaf Beater 111, 8.08, 5.9¢; Oziu 181, J, Temps 1.12 2-5.Ont aus: couru: Try King.Tony Joe, Tut Tut, Well Heeled, Annan, Hatch, Port manteau, Jimmy D.Rendiesn nee, TROINIDEE Counss ¢ furlong \u2014 Backlog 114, Corbett.2.96: Moune Keuln 104.Hug 70; Struit Jacket ide La Be 34.Temps 1.12.Ont Bardatown, Ifans Bry Fo u couru: Wives Day, Pair Image, Cotton Ted (Sark, Misg Corinne, * QUATRIENE COURSE, 5 furlongs: \u2014 Countess Bina, P.Keester, 3.32 2.30; lady Louedia 104, Belas 2.70; Tes Dee Ruth 107, Hugh i \" \u201cTempe 1.01 1-5.Ont aussi co! ru: Miss Spitefui, Tahira, Ybor City.MOINQUEE ME COURSE, 1 mill CINQUIE \u20ac mille \u2014 Rid eview, J.Strong, 5.28, 4.20, 2.ueky mens 107, P.Keester, §.- 28, 2.44; jay 310, Corbett 2.14.\u2014 Temp a \u201d.37.Ont aumi couru: Sploson, Technocracy.MXIBME COURSE, ! 6 eu i IRE 113, J.Westrope, & 52; Eveline F.100 P.American Smile, J.Bo! Fema 1.53 3-5.Ont au: Frank D.Le Minietre, si couru: La deuxième position est allée au vétéran Gene Earazen, qui a obtenu un 73 pour les premiers dix-huit wous de ce tournoi de 73.Ce acore de 713 lui donnait une bonne avan- sur les nombreux occsnants de position, menés par .de White Pisins.N.\u2018Johnny Goodman, membre de l'ée qui® de la coupe Walker, a réussl n°74.la mellleur score de l'équize.Ve immy Johnstone, de Torunto, joueur professionnel, venait blun après 13.Tommy Filmore.jousue de e got et de hockey aprofe sionnel, trolt, a réussi & \u201cFi Bhat Kirkwood.détenteur champlonnat omnium du Canada.& abtenu un bon score de 75 tandis que le champion amateur canadien, Heotty Camobell, de Heatlle.n's ate trapé qu'un y a \\xestoment 146 concure rente au tournoi, qui durera trois Jours.CONCOURS HIPPIQUE 4 Le lance caporal KEN SAUNDERS du 17ème Hussards King Pin, Parties, Ben Bernie, The Spaniard.SHPTIENE COURSE, 1 1-8 mille.\u2014 Culloden, 113, J.Westrope, 6.08, 1.08, 3.34; Jameless 103, W.Hanka, Hl.Wise Lee 106, P.Kees Tempe.1.52 3-5.Ont avesl couru: Wirt G.Bowman Dr.leu Hamman, Platinum Blonde, Sivgie Stripe.Morpheus, GoM Ridge.Temps nuageux, piste rapide.ster 5.! PENMAN Chaussettes pour Hommes Chaussettes d'un goût parfait \u2014 indiquant la vogue de la saison pour les grisottes, les losanges, les écossais et autres dispositions nouvelles choisies avec soin.Qualité supérieure et confection excellente. | 24 LA PATRIE, VENDREDI 8 JUIN 1934 \u2014p\u2014_0 ontréal qu'à Wall Street \u2018Amélioration aussi \u201cbien à M L'intérêt public continue à se concentrer sur lo marché des wie nes et on entend parler de In possibilité d'une autre auginenta- tion du prix de l'or qui pourrait atteindre à 940.00 l'once.On doit se rappeler que ia taxe sur For, telle qu'annoncée dans le budget et plus tard amepdée, n'affecte pas les nouveaux prodac- teurs et leur situation est aussi briliante aujourd'hal qu'elle l'était dans le passé, sinon davantage.le changement accompli sur Wall Street au cours des deux derniers jours est surtout redevable, semble-t-il, au fait que le Congrès ajournera dans environ deux semaines, II se peut bien alors que .le marché manifeste une attitude plus confiante.Ceux qui étadient la situation actuelle sont d'avis qu'on peut voir des bénéfices considéra- les dans les valeurs-or canadiennes, d'autant plus qu'il semble certain que les prix de l'or ne retomberont pas à leurs bas niveaux précédents.De fait, on prédit un prix plus élevé pour le métal jaune pour quelques années et le travail aidant de quelques Ardents partisans de l'inflation Qui prédisent à dix cents en or le prix du dollar, cela signifierait que le prix de ce métal dépasse- Taie $3U0 l'once.Hollinger Consolidated told ydiera encore un dividende 10 cents par action, le (8 juin.Jusqu'à date, le total des dividendes Payés cette année se totalise par G5 cents, soit 35 par action en bonus et 30 cents en dividendes réguliers, Si cette moyenne se maintient jusqu\u2019à la fin de l\u2019an- mée cela voudrait dire que la com je aurait payé environ 91.50 en dividendes par action durant l'année 1034.Dans le but de donner à nes lecteurs une idée des possibilités de récettes de cette vieille com- paguie qui produit le métal pré- cilen, Financial Service a évalué A environ $17,000,000 la produce tion probable de cette année ; déduction faite des frais d'exploitation et des taxes, 1! resterait vne somme approximative de 97, 550,000, Vi n'est pas tenu compe te, dans ces chiffres, du revenu provenant des placements ni d'au- | cnne défaleation pour la déprée ciation.Tes directeurs de Dominion Bridge se réuniront, le 17 Juit- let, pour étudier la question des quelle décision sers prise à ce su- Jet.Dans les milieux Jes mieux renseignés, cependant, on ne semble pas s\u2019attemire à ce qu'une modification soit ée au taux du dividende trimestriel actuel de 50 cents, Dominion Bridge a en ce moment quelques travaux À exécuter mais seulement en perspective.l'our cette raison et vu la position financière exceptionnellement solide de Is compagnie, il est bien probable qu'elle conti- nuers à payer le même dividende.Quelques écrivains américains semblent éprouver une temlance envicr Ia politique de la Grandes Bretagne en ce qui concerne la dépression.Un journal en vue consacrait, la semaine dernière, un éditorial important dans lequel il commentait le fait que in CGirande Bretagne à payé de lvur- des taxes et bouclé son budget mais qu'elle n\u2019a eu recours à aucun expédient économique nouveau.Quand In Grande Bretagne a adopté ce programme économie que de renoncement elle était à ux pas de la banqueroute (de l'avis tonjours du journal améri- calin.) Cela se passe de conmes- taires.Comme question de fait, In Grande Bretagne accepte la prose périté moins orguellleusement que les Etats-Unis.Elle est également plus rompue aux crises.Elle ent moins portée à vouloir légiférer La prospérité; elle a pre bablement raison et le Canada pourrait suivre son exemple avec avantage.Pour se (aire une juste idée de l'allure des affaires canadien nes de la compagnie Ford, on n'a qu'à tenir compte du fait que les ventes de Ford Motor Company, depuis le début de l'année, accusent une auginentation de 80 pour cent sur celles de In pério- re correspondante de 1088 et qu\u2019à la fin de mai elles avaient at.telnt à 66 pour cent du volume global des ventes pour 1983.En plus de l'augmentation considérable de la demande domestique, le volume des ventes de Ford of Canada a été ausel matériellement augmenté par les fortes exportn- Mix sur les autres parties de l'Empire Britannnique.D'après les nouvelles provenant d'un groupe apparemment digne de confiance, en dépit de |la récente augmentation de sa ca pacité de production, Wahasso emploje dear Équipes et on dit qu'elle à peine à satisfaire à la dividendes, On ne sait pas encare |demande, Rapport trimestriel de Aux usines Beatty, on Int.Hydro-Electric travaille jour et nuit International Hydro - Elestrie Si l'augmentation dans la ven- System rapporte que le revenu to- ; l+ des laveuses électriques Beat- ta] consolidé pour le premier tri- UMestre de celte année se chiffre par $16.173,813 comparativèment - 915.407,341 rrespondante de 1933, et que le revenu net avaut les charges.est de $9,049.265 comparative 1ent à $8,962.961.Déduction faite de toutes les charges, y compris In dépréciation, les profits applicables aux dividendes sur l'action de priorité et de classe \u201cA\u201d do la compagnie sont de $608,531 com- trimestre correspondant de 1933.Déduction faite des dividendes privilégiés, le solde applicable aux actions de la classe \u201cA\u201d est de $483.692 voinparativemant À $369,612, Pour les douze mois t-ruiinés le 1 mars 1934, le revenu total consolidé se chiffre par $62,96%,- 241.compæmctivement à 561,- 960 390 !a période correspon dante; le vent net avant les Charges n'élève à $25,207,470 comparativement à $35.328,660.Tes profits consolidés applicables à la classe \u201cA\u201d sont de $2,043,- pour la pérlode | ty veut dire quelque chose, la prospérité nous revient à grands pas, De fait, Beatty Bros.Lhmi- ted rapportent que leurs ventes, A Toronto, en avril, ont égalé trois fois le nombre de celles \u2018d'avril l'an dernier et, pour Ja \u2018province d'Ontarlo toute entière, ,elies ont été deux fois celles d\u2019a- {vril l'an dernier.Toutes les usi- jnes Bently fonctionnent à raison \u2018 \u2018de 10 heures par jour et de six | iours par semaine: presque tous ; temps sup parativement à $492,451 pour Je | plémentaire et un grand nombre les services font du A d'ouvriers composent les équipes LA vente de machines \u2018de modèle particullers à été | c printemps et on a éprouvé beau- ! irouver On est \u2018actuellement & faire des agran- |dissements considérables aux prin- afin de pouvoir de nuit.,nérieure à la production tout coup de difficuités à moyen de la satisfaire.cipales usines, ripondre A tous les besoins, [Les recettes de American ! T.& T.sont augmentées de MONTREAL Le arché local se relève et accuse aujourd'hui use amé- fioration sensible, \u2014 Les al- i cools font yedette.\u2014 Les huiles à la hausse.11 y a amélioration sensible dans les cours sur le marché de Montréal aujourd'Lul.L'activité se développe graduellement et les cours en bénéficient.L'amélioration est assez générale, mais elle s'est surtout fait gentir eu faveur des titres alcools, C'est ainst que Hiram-Walker & avau- .cé de 35 1-4 hier soir & 39 ce \u2018matin et que Seagram est passé .de 15 3-4 A 16 1-2, {Par contre, Melchers est plus faible, 1e titre A\u2019 cotant 11 3-8 et le titre \u2018\u2019B\u201d\u2019 5.Les huiles se sont améliorées également et international Petroleum qui fermait hier à 26 3-4, a ouvert au même prix mais graduellement est parvenu à atteindre 27 3-8 sur une bonne activité.Imperial Oil cote 14 1-2.Brazilian Traction est quolque peu plus fort à 9 1-4 et ost asses actif.Dans le domalue des wines, il y à asses d'activité, mais les changements sont peu sensibles, A 11 heures les transactions portaient sur 2,300 actions.Ventes de 10 h.à 10 h.45 Cours fournis par L.-G.BRAU- BIEN & CIE, 86, rue Notre-Dame Uueut, Membres de la Bourse de Montréal, B.©.Packers\u201415 a 24, 10 By 25 à 9H, 106 9.125.30, 1 à 25.30, 2 à 25-30.5425530 23 25.50, 100 à 25.60.) McColl Frontenac ~ 45 & 13%, 153 13% 508 1344, 10 à 1344, Sr ue made Mont Bowes Bene 261 46, 20 à 6, 10 à 46, 2 46, Z À 46, 10 À 48, 1 à 46.t.Breweries-\u201415 à 2H.Bremeries priv-5 À 25H, 5 à IBM Nat.Steel Car\u2014 20 à 36, 5 à 16, 10 à 1024 .Law, \u20ac orp\u2014 Li à 234.St.Law, Paper 2 20%, 3 à 20% 2a 205.Shawinigal NEAL, 2A2) Stool of Canada \u20141 VENTES DE 10 Bell Telephone \u2014 2 A 11634.Br \u201435 AUN.HAY B,C.F'uwue\u2014 10 2634, 1 à 26 Can.Car\u2014hè6k.Can.ind.Alcohol B - -5 5 113%, 60 11K Can Pacific\u201435 4 15K.025 Stesmahip peiv\u201410 à 7, 80 à 7 Con.Smelling\u201420 164, 5A 154; Dom, Steel B\u201405 A 413.50 À 4.Hollin 100 à 17.40, \u2026 Nickel\u2014 10 à 25.25, 10 à 25.50, 35 à 25.50, 5 à 25.50, 5 k 25 80.Massey Hlarris- 15° 414, 6 à 434, 204 Metoll-Frontenac 50 à (334, 50 A 1334 25 à 134, 25 à 13%.Mont.fower\u20146 à 36%, 3 à 36), Z à noss Ba su.ont.Power Deba\u201425 à 46, 25 à 46, t.Brewerion\u2014-25 à 28, 55 à 28, 25 à à 28, 25 à 24, 26 à 28 25 à 28.uebec Power - 10 à 1744, ati ues \u2014 Koyale-\u20145 à 155.100 AU.à 264.Le Crown Trust fête son jubilé d'argent Le Crown Trust célébrait hier le 26e anniversaire de sa fondation.Cette compagnie à êté organisée en 1909 par feu le major- général Sir John-W, Carson, C.B., qui en fut Je vice-président Jusqu'à sa mort ainsi que par feu mier président et le colonel Wil- ltam-1.Gear président jusqu'à 1913.Une intéressante réunion des directeurs.des officiers et des membres de la compagnie a eu Heu hier après-midi, dans le bureau des directeurs de Crown Trust Company: Le colonel Gear, [% OSTIGUT, Axonta de ebs 1.05, 50 & 9.05, \u201d n\u20142ñ à 216, OA ZIK, 1081; 1354 9.10, 50 Mlacor\u2014 Moyenne des cours à Aetlona 6.0 50.2 81.1 65.5 59.4 O4 66.2 59,3 616 67,8 60.5 63.0 56.0 50.9 883 58.0 51,5 53.7 72,0 87.3 65.0 41.4 2.4 46,1 ss 37.7 58.0 44.3 18.1 26.5 198.4 174.5 183.4 Moyenne des cours à New-York Actions (Droite réservés.1931.Standard Statistics Co.) - SOIN 20RR 20UT HOT! Fermeture.87.6 44.1 66.6 77.1 Lan veille.67.5 44.6 66,8 774 #6.4 43.5 663 76,3 81.8 41.6 67% 77.9 84.3 43.7 102.4 91.1 95.1 71.1 140.8 103.7 120.2 447.8 115,2 117.7 106.0 54.3 90.3 03.8 83.9 41.0 64.3 73.2 102.1 58.0 113.7 960 42.3 23.5 61.1 13.9 72.3 39.8 111 0 739 35.0 13.3 S18 35.0 Moyenne des cours à New-York Obligations (Irroits réservés, 1934, Standard Statisties Co.) Z20IN 20KR 20UT 6OTot 42.3 AE .4 98.6 B58 82.5 N64 MST BAN $2.4 #85 MAG Sb.$ 823.7 87.4 9.7 48 6 72.4 76.5 54.4 /R.1 55.6 55.8 74.3 61.0 81.4 97.9 100.3 93.2 A3.4 00.9 906 88.1 72.6 74.1 77.2 AR 77,3 840 $3 83.4 383 57.0 74.1 830 70.8 80 N22 TALL 53.3 47.4 70.9 57.5 » fuarais par GAM de réal.Ventts de 10 b.à 10 à.& frew & Distiliers 4 1.10 Meichers A\u2014-10 & 1155 du us 25 6 ln Bourse et Walkerville Brewcry\u201425 à Ahitibi\u201450 § 1.60, Din.) h.Petroleum- -15 Ey 100 seh 15 4 27,20 à 27.6 A 27.54 27,10 à X 20 8 27,25 Noranda\u2014 5 à 4 250 à i* rihill 00 17 00 à 1714.100 Marché plus régulier et de meilleure allure.\u2014 Un re- levement à prévoir étant donné les bonnes seuvelles qui parviennent de partout.NEW-YORK, 8 \u2014 (P.A) \u2014 La régularité et une certaine fermeté ont caractérisé les premide res transactions sur Un marché calme, ce matin, A la Hourse de New-York.General Motors, Santa Fe, standard O11 of Califorula et American Telephone accusalent une légère amélioration.U.S.Smelting accusait un recul fractionnaire.En dépit de la sécheresse et des sérieuses controverses ouvrièe res.la revue de fin de semaine de Dun & Bradstreet rapporte que le mouvement symphonique des affaires va plutdt \u201ccrescendo\u201d que \u201cdiminuendo\u201d.Le cou- merce en détail fait des progrès marqués et l'avance de l'indice des ventes pour la semaine est de 5 à 8& pour cent plus accentuée que lu semaine dernière.S'IL y a quelque relàchement dans l'activité usinière, l\u2019empiole- ment se maintient et les listes de paye sont au plus haut niveau depuis 1931.Dans les cercles financiers où se réjoult de ce que le président des Etats-Unis ait sanctionné la nouvelte lot des faillites.A l'ouverture du marché aux valeurs étrangères, les changements étaient sans Importance.BELLES PERSPECTIVES POUR ROGERS-MAJESTIC L'amélioration des affaires de Rogers-Majestic Corporation en Avril et en tuai à permis À la compagnie d'accuser un profit et d'augurer favorablement le reste de l'année fiscale dont ces deux Tuois sont les pre:miers, selon M.G.-D.MacKenzle, vice-président et gérant-général.Les ventes de frigidaires électriques durant ces mois équiva- Inient À la moitié de toutes les ventes de l'année dernière.Les ventes de radios pour automobiles devançalent de beaucouy celles de l'an dernier ; un marché avantu- Reux d'exportations de radios en Nouvelle-Zélande offre un nouveau débouché aux produits de la compagnie.Tes bénéfices \u201caugmentent maintenant par l'acquisition de l'actit de consolidated Industries, Limited ; cette acquisition n\u2019élt- mitera pas seulement Un concure Ruid-Anth .Big Missouri-\u2014 50 & 35.Sylva ite\u2014100 & 2.9%, Falconbridge \u2014100 Ford of Canada 58 VuParquet- 1000 à 1234, 300 & 12°; MeVittie Graham 7 a5, Pinnerr 8.C- 4 Dum.Tar-75 à 5 84.Fireign Securities -56 à 7.VENTES DK 10 h.45 à 11 h.20 Cons l'aper\u2014 5 à 24.25 à 246, 45 à 2% 25 à 2% 1 Nelehere A\u2014 26 à lil, 25 à 1035 À Nürande- 55 à 4420.Sullivan\u2014 100 3 10, 200 à 40H.Parkhill- 254 54 Sullivan Cona\u2014 200% 47, 100 3 47 Brew Cons 100 à K34, Walkerville Brewers\u2014 10 A 0.05, 25h 9,10 2010.2600.à 9.10.50 à 2,36, 100 à Z 100 à 2.39, 100 A 2.30.400 a TE TEE 154 324 5043 204 34.45 wh 33.+ Dnt -Seagram- 25 à 1654.50 à 164.25 à,1636, 25 1615.120 à (HW, 10 à 16 25 à 103,, 35 À 163$, 15 à 1634, GO à 10 35 à 10 Maiker\u2014-25 à 37.50h 37,25 à 35, 5 à 30 ë 10h àas Robert Reford qui en fut le pre-|gs a 3 rent, mals augmentera aussi le nombre de lignes de commerce et fuctlitera la réduction dans les dépenses d'exploitation.Nouvelles subsidiaires pour N.§.Light & Power Co.HALIFAX, #, \u2014 Nova Scotia Light & Power Company qui dessert 35 pour cent des consomima- teurs d'électricité dans la province, ajoutera prochainement deux centrales subsidiaires à son service actuel.Flle vient de demander à la Commission des Utilités Publiques l'autorisation d'émettre dex obligations & cet effet, Dividendes déclarés Canadian General Electric: 75 cents par action ordinatre, pour le trimestre finissant le 30 juin, payable le 2 juillet aux actionnaires inscrits au 15 juin.Toew's {neorporated ; IHviden- de trimestriel réguller de 5 cents par action ordinalre, payable le #0 juin aux actionnaires Inscrits au (6 juin.1 vivi 7 nda- 3h 10R 5, 25 Charlee Gurd & Company: § 182 ou $2.38 pa: adtion an ten | \u2014 oul murvivant en ne prôve ail &, 100 à 5, 1 à 5, 100à 3 106% 5,20 4417 Taction priviiéaiés payable de $1.696.079 Ou $1.9K mar o°-, NEW-VORK, #, == Les res option au cours de laquelle 1) fit |* Stadarons- 1000 à 42.100 à 42, voa 4-01 nétonnalrés insert tion, l'année précédente, uus bruts de la cotipagnie Aineri-, \u201cpistorique de la compagnie.2, 500 2 42.500 & 42 500 A 42.LOD A 43 \u2014\u2014 can Telephone & Telegraph pour 0843 don Sd ea JOUR nations! Coals 2 - \" le moir d'avril ont fu de ister \u2014- à Lan Antonio: Gis evo 1004 4 w 200 sur Carinnire poor be nemienire fe aay \u2019 : omparativemer e740-1 o » i, 4,93.AA, nismane lo 20 juin, pugable te 3 julls L'or et l\u2019argent en barre 00) pour la périnde correspondan- Comptoir des produits laitiers teld Authler\u2014 aA 17 lol AUX BEURONNPER Tnserits fu 21 a de + ; incassa 1004 2.60.1 ; Les recettes netles; - - i = fi Juin: 4 pour cent eue à LONDRES, 8.(IMA) - L'or (d'exploitations se sont 6levées a DELTA, unt.8.L- Aux enchè- \"Ça mur An, Wali, nusal pour six me en barre était plus fort et à la 91,375,664 contre $649,004 pour res tenvas jier au Delta Cheese Dubarquer (où 13.comme clodessun hausse, aujourd'hui; 11 n coté le mois d'avril de année dernii-| Board, il a été reçu 913 boîtes Norme roger LOS 0 s 4 1-2d sur une avance de |re.Ces chiftres ne comprennent, de Fromage coloré et 198 boîtes de Hobjo- 1004 Ak \u2019 L Wratern Grocers: 1 2-0 eur lacs 2e.que les recettes d'exploitation et| fromage blane, solt en tout 1,11) [Pa ie ots Marin, Time vous I.{rin eatre L'argent en barre était ferme n'incuent pas les revenus d'autrenlbolten, Te tout n êté vendu au LP Ne 100 à a 00 son\" Jeter aux Pi étre au source 48 OL sans changement à 19 3-4d.cours de 16 1-2 cents.2° dun. LA PATRIE, VENDREDI 8 JUIN 1934 25 \u2014 Les cours du blé ont pris soudain le chemin de la baisse \u2014\u2014 _ \u2014\u2014\u2014\u2014 TT Sada aidan Nos hommes d\u2019affaires rsa Nos hommes d\u2019affaires RADII Transactions de la Transactions de la Transactions de la matinée à la matinée sur les matinée à la R Bourse des Mines Bourse de Montréal Cours fournis par Aviation t'onstruetion Produits Distiil-gion une Ailmemntatis Machiterte industrielle Entropelses « rommieretaire - Mines tlk nt = ch x forer, Le G.Beaublon & Cie a \u201cx Sa |vité à Marchés des Grains Cours du blé fournis par Thommes & McKinnon tivité nouveile dans l\u2019industrie.li se publie actuellement dans la presse montréalaise des lelLres traitant du système électrique el exposant le sens pratique du débit &ectrique, et reliant les tarifs et les conditious d'exploitation.I» public est cerdialement ine suivre Ces lettres pout PROJET APPROUVE l'Association du Barrean de Montréal à décidé de promouvoir le projet dr conatrucilon d'un nouveau palais de lu jnstiece que l'on adjoindruit aux burenux du régistrateur, des archives et des bureaux du gouvernement.comprendre 1a question, sans nréjusé aucun, Le nouvel édifice remplagerait Cours fournis par Crang, Burke & Co en recourant à la méthode facile d'établir des heures maximum de travail et une échelle de salaires minimum.Cela, de l'avis de M.Paradis devrait être contrôlé par une Commisixon composée de trois personnes choisies en raison de leur compétence, de leur intégrité ot de leur habileté, Cette Comumis- sion uurait le pouvoir de fixer une échelle de anlaires minlimum, l'ancien situé rue Notre-Dame, d'Mablir dus heures maximum de \u201c #4 Notre-Dame, Ouest.260 St-Jacques, Quest Ÿ 242 Notre-Dame.Quest < Vas Mid WINNIPEG Valurs Ouv.Haut Bas Midi he hone.he Be ie Ou.Mant Bas Midi 22 ie .firacitian Lo fy suillet, 76 774 78 TI 193 nt CP 24 evabre.: 7h44 79 78 794 Al pt n © power.2514 Avol © 4 Can Cottons.ul Juillet 46% 364 3614 36 1\u201d .- Cou Car.a Octobre, 37% ATM ITY 237! > 34 CE venu tie it Orge - B.C Pioneer 13.40 do HB \u2026.11 Juillet .42 421 4146 421 Mras/le 44.05 \u2018an s'acisi ist 35 Deushre.1414 HY 444 Han Castle 152 Can gin priv .7 Rasigte-\u2014 .©.Patricia.3 Can dmelting.13 YY Juillet.ss 51 1 51 Conlaxas., 1 Dom Bridge.: 8 Detabre.b 5314 531 ad's Dome Mine 41 50 fon.Clan .vo {> Explurers 0434 Don sut.4! .162, 10014 160% 160) 160 Paironhridge 372 Hollinger ! oar Detobre, 162% ladiq 18114 108 1814 Grahans 8 Int.Nickel .2 4 CHICAGO Granada Harris 9714 VILE BEY, VASE OH Hollinger uM, DRM uy \u201cTh YO Howey J Maty 100 KOOH Wy 1001 tnt, Nickel.Las 20 .PUPIE ri 5 har aus 55 5614| M.WELE + ENIFRE, Ré, Luke Shore 52.25 sik ah 57 58 rant-génée.Ho Family Macama.2.57 2453 md TSI BH yen Wash Co.ont d'être élu late a 0 de Lan.Corp.zuiltet ET] 428 TA 424 434% vice-président o.association des Mining Corp 1.95 .4 1.Paper priv Ce Fepreis 43 2 AY 425 au propriétaires de buanderies de Motfatt H.047; 04 4% Jhawintian .2 mon AWM A] ent de Montréal \u2014 (Service Inter- G hetero ML EDMOGN LA ADBONCORUR, POL] quillet 2, SH, 8] natinal Newspaper).A rrr, CC gérane-général de Reynolds] Septem.san 05 ssté 65% 3 5 IPA HIE Drugs Incorporée, affiliée à Leom- re COURTIERS \u2014_\u2014\u2014 \u2014 = | 95 T .d la ing, Miles Company, Limited, LES PRETS AUX | CRISE ECONOMI UE: ms 8 ransactions de Montréal.\u2014 (Cliché Albert Dumas) DE MONTREAL LA 0 i ; - #4 Pr matinée à la \u2014\u2014\u2014 re \u2014\u2014\u2014\u2014 Les directeurs de la Bourse dv ET COMMENT EN SORTIR Fema 48 700 \u201c Bourse de New-York SON EST OPTIMISTE À LA Montréal font connaître les som- Taha.645 = : S men prétées aux courtiers de Mont- M.Alfred-H.Paradis, d Towagmac.54 .Cours fournis par MONTREAL L.H.& P.[réal par les banques.Les chiffres NI.red-H.Paradis, devant sic Ami\u2019 10 Langevin & Rainville - pour le mols de mal sont les plus les Chambres de Commerce wavsiie a 22 223, Nowe-Dame, Ouest St je débit du gaz et de elu.(Elet eh CepUlR ne Associé | » no tricité à Moutréaï peut être tenu , 1931 n4s14 iées, en pose les; AE dd dd Vabur< \u201cus Haat Hae 11 hrs] pour un indice de la situation in- 3 octobre LL.864.991,H42 moyens.de la A rue Mo SC guntrivne, H iudique que le ra- , 1532 26.573.685 Qu Transactions de Am.Can.9415 [lenilssement habituel du début de 00.\u2019 A i « 40 * (l'été augue] on pousall s'auten- 7 mr eee Heed REFORMES PRECONISEES matinee sur le + au.» aT 4 a dre pour le mois de mal ne s'est juin 15.139 356 M.Alfred-H.Paradis était bier Marché des Changes \u2018ax Point produit.vl : \"265 523 l'invité d'honneur à la réunion iy \\ tique .7 juillet 13,865,523 ; 5 8 rien su ut mr ble indiquer que l'a- 4 août 13,020 454 (lé membres des Chambres de 2 Cours fournis par At.Refi ing.mélloration constant \u2018 , \u2018 : Auburn Motors.35 Be rn cours des pre moariuée 1 septembre ,.13,774,017 Commerce Assuciés qui a en lieu Ÿ te bureau-chef de 1s Banque Baldwin |.wo.10} 10% 1044 104 \u20ac © 8 el qu 6 netobre 14,116 852 #4 Lac Mégantie.An cours de sa.à Canadienne Nationale peut, Nue 112 5244 jp, DES |Avait commencé à un faire sentir |» novembre :.13.093.031 vonférence, M.Paradis, ex-préste|X Lo Neel 2 LS : +, o - D .Can.Paritie 11 150 #3 [avec leu augmentations d'octobre § ROVEMBA Lee Va N17 100 dent de cette Association, & [ail Now-vors, doter, cocampta « doive to.ni 23 \u2018a conter, .1933 un bref historique de la crise ac- Ansiotorre dre Toi Norris.\" rn cités par N.J.8.janvier | 15,798,061 (Welle M en a énuméré les prin- Kratos font.1 3 , président dr la Montreal ; ia clpaux facteurs et préconisé quel- ue N Due février 13,606,351 Gur.À 3 Lieht, Heat ang Power indiquent 3 mars 13.431.614 Vues réformes susceptibles de bâ- [0 o lire.a Froaguort Tex a.3074 aue 1a production du xaz pour à avril .! 12.864294 : ler l'avénemen: du relèvement Enpagne, poset an mai a marqué un total de S14.4 mat 1250141; ÉConomique.Holarde forin- : 28 5 469,000 de pieds cubes.compa-\u2018 PS \u2018921 Le conférencier démontre hs Norvèse.couronne AE + [rutivement 497,321.000 ap\" 1 juin .12,921,732 1 Lyanemark, coaronne .421, pour a | % juillet .14, 788, 135 tonséquences néfastes de lu sur- | Suède, couronne - .méme période correspondante 31 juillet a YU production et dit que si nous vou-!A \u201ca ch bis - .: Yan dérnier, soit une augmentfa- En août lons trouver la cause principale \"bec coum tion de 17.148.000 pieds ent =, \u201840 neptembre 17,585,330 de cette crise de surproduction Ural, milrde, Nat, Mir Sa) de S44 pour cent, 31 octobre ._! 17.247.065 | du'est la nôtre, il faut remonter { Chae, lo.mark oe : C'est te quatrième mois de [hy novembre 17/227;466|4u début du vingtième slèste | Foloane der Net Apperieen ie : ; |tulte auf y a amétioration L'ave- Iqu décembre 11.11 15.062.935 | C'est alors, dit-il, que uuus cons- ! Ypugosiirie.dinar New Maven 5 ! (mentation a été du 1.8 pe, 1934 ! tatons avec le harnachement de) atiuichy.schilikg.kr : février, baa mean mars, >1 janvier .18.071,812 l'éleetricité el l'application de la Moumanie.ler.Phillips Pot wy duty (Be tM avril et pc, en mat.\u2018vx février - ; \u2018463 chimie à l'industrie une ère nou- Put.Rec.N° 14 I {En somue, blen que In qébit soif [31 mars | SARE A83 {tie qu'on pourrall appelor Lage Opinion de Courtier Radin ça, encure juin d'atteindre In niveau [50 avril 20°796.804 dé la machinerie.M.Faradis fait \u2014\u2014 Reg.bron & de 1929 à 1932, le progrès est lag 20.435 GyG TCMarquer qu'en 1924 nous avons! Les activités actuelles dans les Hore Roebuck, 1014 81% sensible.; LS STORY G6 sur le point de sublr une|mines d'er pourraient bien se 5é- South Ry Ih ; : ia debit d'étertricité ster | grande dépression mais que du-, neralizer dans les valeurs en gé= Stand, Heard.= C - feniffré, en mat, par 78,853,980 Bourse de Vancouver runt la guerre nous avons été{neral.Forget & Forget de A 1 gn fan, (Kilowaat - heures comparative | Aan obligés de produire une quantité Studebaker.IC.ment à GRARTI60 pour le inéme THK Mikoard j Forme de marchandises de toutes - 1 ON, main de Van dernier, soit une bride Kiver Kip, sortes el une ja machinerie à pris; travail et de régler les différends \u2019 ; .[augmentation de 10,026,730 ki-! ridin River Cora une plus grande expansion pour entre patrons et employés.Wostrrn à non.a louatt-heures ou en pourcoata- | JumEK Tar remplacer les homies et produire, Le conférencier espère due Dos een ni æ 2\" ke, 14.58 pour cent.Nirola en grande quantité afin de subve-' économistes et nos hommes poiitl- Mnotwurth Voici l'augmentatio.mensue:- ; loner - nir aux bexoins et combler le vide | yues feront un travail de collabo- - -\u2014 le pour le débit de l'étertricité : ! rene fuit par le gaspillage énorme oc-| ralon pour metre en vigueur une HS GSM 4304 |Urtbre, 1.18 pe.novembre, 5,61 | Waverks nouveau.is casionné par la guerre mondiale.{lot qui contrôlera la production oF us p.c.décembre, 6.04 que, Janvier, Waite 2\" cS 0 31 La première réaction s'est fait|et, par ce moyen, uméliorera le È Valeurs Minières 10.04 Ba févrire, pl #1, pe pe ut .31,10 1.10 Lis (sentir deux ans aprée Ja guerre] codt normal de la vie afin que = : Jours, 13.72 pe, avril, 15.12 pel 5 45 AR lulors que la crise de aurprodue-)e h unis: subvenir à ses = \u2018alcary Kdmonte Kit * out homme puis: 8 3 Hors-Listes rt mat.14.65 pc.nals.\u2018 #1 tion u comment a prendre un an} yesoinn et A ceux de xa famille.* .Les chiffres ef-dcsstis ne com ; \u2014 npect inquiétant, quoique certains An cours de la dernière déca- + 3 Cours fo » par postent que | utitisage quotidien.Les cours du sucre pays n\u2019aien pas été lents à recons-; de, rontinue M Paradis, les peu- ; Rucine & Cie \u2018 $ sans compter les \u2018\u2019off-peak\u201d ou | Es .\u2014 , truire les territuires dévustés el| piles ont été très babiles à décou- Ë Kdit.Aldred, Place d'Armes % service spécial Après les heures : EW-YORK, 8.\u2014 (PA) \u2014 \u2018que d'autres, devenus iwpré-| vrir des méthodes nouvelles pour \\ ordinaires et l'énergir de la pe- Les sures futurs ont ouvert fer« voyants, ont construit plus qu'il faciliter la production, tel que l& rans tite exportation.\u2018mua et plus où moins en hausse n'était nécessaire, Entre 1922 et} machinerie, los chemins de ter.le uw fms autorités ont constaté une Jusqu'à 1 Polat.Juiilet cotalt 1928, ajoute le conférencier, téléphone, la radio, l'électricité, à 25 javementation dans lon demandes bre Peptem To 1.628; décem- production a augmenté nou peus 2 ee mals apparemment tis n'ont @ Pour le service à domielle, mais 11% ot mat Janvier, 1.73; mare, ment au Canada ot aux Etats-' pus formé d'économistes et de ar Take * ésjies statistiques indiquent tout |! et mal, LIB.Unie, mais dans le monde enter.chefs aptes à assurer l'épanouis- Hulson Patricia \u201cas su} Harticulièrement une amAiora- du blé .et il en à résnité, dans Ia dernté-; sement du grand bien-tre social.: Homey Gok ., do Hen du cots industriel.qu déb | Les cours du blé baissent te partie de 1929 Une surprodue-j de confiance grande, souligne le conférencier, 1 Adair .A 37 ; « ee.pr \u2014_ manque onfla grande, souligne Je .Manttoha A Fasten 2 24 Industriel, dit M.Norris, va de} jus MiCAGU, = (P- A) [causés pur la situation eritique; notre habileté à répartir ot à cons Nm ) o \u2018Pipa avec l'amélioration indus baîsne de bonne heure aujourd\u201d nul! qui avait ébranié les bazvs fonda-|irûler est grandement Inlérienre pee qu |trielte en général qui laisse pré- aprés un départ irrégulier.Les! MvDtales sur lesquelles roporait} ut vollà pourquoi nous en sommes \u2018* falters Gold 3 [vole que Sous pea les gouverne nouvelles chutes de plute dans les; 1\u20ac mécanieme dirigeant les desti-| venus À cet état do choses, IT o8- tie Vetane liments pourront duninuer «tä- [yvetions de blé de printemps ont| Néés des nations, Et aujourd'hui! père copeudant que, dann un aves Toburn \u2018 Aueilement on abalir les lourds {en une influence remarquabie-| Nous n'avous pas encore trouvé de nir prochain, notre régime démo Young Davideon .\u201cfimpôts d'excoption que la com- ent considérable.Ouvert de 34 'emêde à cette état de dépression eratique mettra en vigueur une GROUP SECURITIES parte et ses abounds son obli [a la baisse À lg à la bausse, le big! qui affecte lex riches comme les foi qui y remédiera.T ne eroit gés de payer.dans là suite à subl dea reculs sur! pauvres.pas à l'efficacité de intervention GRO, Canteens + cie L'amélioration permet à la toute la ligne, Le blé d'inde débu- M.l'aradis se demande pour outrancière du gouvernement tr 10 auest, rue Sniut-Jnêques compagnie de reprendre la dimi- ta sans changement à M 4 la bals-]| quol nous ne réduisons pas notre! dans le commerce et l'industrie: - b nution des tarifs, on anticipa.{#0 ot subséquemment fit une chute! production en rapport avee notre, le controle des délalls dans ce var, em.[tion des effets que produira l'ac- Kénérale.consommation el nos &portalions, domaine, dit-il, dépend de la bon- sut SE y ne volonté d'un chacun et d'aile leurs la concurrence entre prodice teurr est nécessaire pour protée Ker Iv consommateurs; ie senl conte trôle efficace ve donc celui des heures de travail et dus salaires minimum.de façon à établir un cot normal de Ja vie et que chite que personns comme chaque ONG ut chaque gouvernement puisse remplir ses obligations.être heureux et atteéndre au «ncès, ~~ fr 2% LA PATRIE, VENDREDI 8 JUIN 1934 .: Transactions à la Bourse de Montréal 0PLIS/ 2 AD Transactions à la Bourse de NewsYork \u2018 CANADIENNES Transactions à Ur s \u2014 $ COURS COMPLETS DE LA VEILLE Cours représentant l'offre et COURS COMPLETS DE LA VEILLE * la demande compilés par + Fournis par L.G.Beanbien à Cie Fournis par Jenks, Gwynne & Cs.: 86 rue Notre-Dame, Quest.256 rue Notre-Dame, Ouest.3 Dom.du Canade\u2014 Offre Dom.Cured 4% i5oct 1988.108 108 FERMETURE D'HIER 6 © va er RE ; HERS mi ify Eine OF TE OH ol 0 Pil feiepaon udp nes usy uss id nels [Sf 1 nov 1934 1, 9 pe.944 OAH MK % i 310 B.C.Packers.2 Su 1 3 À ?\u2018asc \u20ac 15 oct.1063 10344 108 \u201c1aéf$ 154$ 322% 133 35° 3 10 BC - à 3 .34 \u2014.D6 21618 Loar 18a?1075 108 154 15% 1883 15 10 18 BEST: My wy my oe oo y USE mR ou lie etes 8, 8, 98 5 ps 5 ed.BR aN 08 ON Z8 OMR Cd Li 18K lorie An Peak low 10% 10% oR 106) hy Mg 175 Can Genrer.7 2 \" ws x » {40 i mor.194@-56.! 1085 1088s Am Brake Atos 25 2584 25 a 7 178 Cam Cement.2M 2h AC IWF 7 1461414 1 nov.1947-57 Lost leaky Am- prake Shoe Bp DR GI 94 1, 8 Lo ch dep Au - sv [4H 1 nov 194800 10 108 [Am chien 1 571 97) 82 87 (N.4% 7 Can.In.Aloo, ii ii i .«+ 1434 1 nov.1949-50 108 1 Am.Ç.Alcohol 343 254 38% 34H 18° 15 a à i i 1) ob is 37 18 tov.1998 1088, 108% Am.KF.P ox an 8 8 |N ax 4 8 csv dw Ho fy BTN Le à (Ce IWR IRAE fou SS 5 gy gp 3 py Can.Pacific .18 ix 18 5 \u20144 à : a ; 5 Cockshutt.6 = : _ : \u20ac.1951 108 10084 Am.Ice.7 7 T5 THIN 4 24 24 wad ol ww wou x 8, ofi(SERARIEEC ER SHARC WW WS 3 0 5 166 Dom.Bridge.3 23 a ss .32 BKC 1967 107 Ra ¢ 13) 1344 13h, 13 |¢ 5 15 15 61 Dom.Ooalpr.34 0 38) 9 3 » Es) 1908 rk lek 4m Reis.178 18 17 Tao 3 no 4 2 Dom Glam.9 .; \" 0 |g 1968 a 11250 | Am.Amseiting \u2018304 404 204 40 7414 7464 74/4 74 Steel 6.su 8 4.4 - 1 4 4%] ¢: 1064 138 1134 Au.8.Fartes.1514 185 18H 18 7 18 TH 3 Dom.Teme.Hk 8K NX OK + Ty &# lé 1000 LdC lis Am 1e Bot; 50Û 50H 1 Pac LR aR à 8 1 94 à à an = 133 oatréai He ONE [Am TR ane ne aka iia 168i 18% 18} 16 tayecs.a an aN XK s.lc 1968 i 15 [Am T 69% 00% 604 094 Pee ai 46 44 4 lo yan Piges.1 J A .ie 1935 Cp.1088 i; \u2018 } Bo Teo A Ta OT A \u201cant 125 Gon.8.Wares & a5 AK AK Tru td Alberta 1947 10834 Am.Water\u2019 aly 18% 18% 18 A x S$ à 730 Hollinger.17.25 17.40 17.25 17.+45 17.90 ; CA 1047 ry ay, ok 6 ; SR à 20 2345 fon Nickel 25:75 2575 200 25 \u201c202500 2048 Vie Montréal oe | Anaconda ss 04 a 14 305 30k; BOX 85 Int.Powerpe.21 75 21 2K tac.33 83 Viie de Montceal jay 13 Na 18% 2 3 à 3 à 200 M Harrie, 4 4 4 4 \u2014 8 4 4% Macitobe 1947 | 9 \"ou 64 6 : 5 3 3 435 M Front.18 13 13 13 neh.tf 34 Ontario 4 1940.2 2 2% + aay ae ai 1818 Mont Power.36 3h 36 FA inch.3% 2831 Ontarte 841 1947.1% dE IQ sin se : 3,8 43 M Tramesss.108 108° 98° \u2026 ath.Bon Te 3 85 why wh 5 du 0 59 Ne Per 8B.5 æ \u201c+ 8 a NE no Us 25K 30k 38% 26 a] ne 10% ve 50 .lL = = .35 3 35 33 ] ; .ua A II 1m a Nor Foom is du 2 eu 10% Es % ih 1 .ie un on .963 107 TRY BN 30 9 : 91 9H 9H 9 235 .» es 41% a 3 Jue: io ; Hd BB 3 Reo Motors.3 3 3 3 3 1 oy Ny Oo ° 1) 150 144 48% Rob, lron à Hi 1646 1616 16, 18 ss.17 -\u2014 î 17 biti 403; 30% 20H WY 20 Lo Mh 4406 4416 8 1040 a \u2014 2 ni uhar 7 aia 2° 0» ashy 24 334 36 25 + .1\u201c 1434 Beaubar » B43 54h) 833 3iy CRIE oy ou 874 48 335 is vies 2 3 Beaubar \u201d 35 2880 38° 20% Schenley 7H wh Tk 28 8 10 9! 93 Beauna 4 7H 024 M 4 43% 4 4 00 si est 20 a1 Bell lien 164 18%; 16 33 uh a3, 34 177 35 + K 33 2e Bel sis 30.384 aR 40.40% 40 40 3 .- .Bail m 61%; 63% 024 62% fer Ron 1% x 1 ?6 a .uo [CER a > 504 13% 13 284 funmons Bed.14 101$ 16° 16 26 3e 82 152 \u20142% 152 |CPR.100 we 2 Bh LH Rocony 1587 16% 1564 16H - u 198 195 195 T 198 § Cin.96 CHa BO IRC Edison 180 163 13h 18 lé 204 204 =i y ; Cas.St 23 SMU ares oe e a.504 South.Pagific @ 3N 224 734 1 158 187 157 I 185 157 Can.sex PU AR 2 ai ai [Southern By 284 234 23 28 -OBLIGATIONS\u2014 Cedars 12 2k AK Sh BRIS POR suger - 30h 234 a3 320 $1.000 Victory 1934.100.90 100.90 100.90 100.90 \u2014.35 100.75 101.00 Cons.24 5044 81 504 51 Stand.Brands 20 25 19% 20 $1.000 M.Tramw 1st.98 se 98 9A \u20142y \u201d 0 Gat \"» 258 20% DSL, BAN Bt.tise & Elec.94 9 9 sis 18300 Power Debe.46% 464 46 4 \u2014K% 4 465; Gatines 3 246 4h u UN sea veufore in ni Hh * *Ex-dividende Nouveau haut Nouveau bas Mont ©.104 : a 3 18 eu Stewart Warner 7% 2 7 7 \u2014VENTES TOTALES\u2014 » 53 2 { 0} 48.7 Stone Webster.70 7 7 7 Hier Mercredi ban dernier | : 43 1033 81, Bl, 7% 43 | neudengier oo 4 3 4 4 * Aétiona.s.ccsressercancau0e 13.003 8,261 81.033 of.Pomer 1970 110 CS BAN Zu Siring Prod.sak wl Rte 5p Obligations.ressssnsecuers 320,300 311,450 $21,050 Mont.Power 19,1 108 109 Ui 95 en Bn! ; GB, WB 5 5 M 100 \"al so mY me 5x, 0 SN ; 3 Bh fa BE REE eH A à , ow |b \" 0 les .04 Us 94 9 RAPPORT SUR LES Le marché aux oeufs de 107 Ectorade Vue.81 ool aQ easy Tid Warr 13} 2; Hd uff ANIMAUX VIVANTS Moatréal, reste ferme 10135 Columbia Gas, 13% 128 19% 1206 rane America © 81] CON 6 si \u2014\u2014 2.Cohn BU ge my Toes dn 30 8 98 ; } 26°\" 26% 2 26h ; _ Les offres des animaux vivants Ce marché aux oeufs est tou- ke EL 331s a 32 * = som ri 0 aux deux marchés des bestiaux de jcurs ferme, Certalus commer- 5 19 He Yh 10% Hy ll 9 ni 3 Montréal, pour cette semaine, jus-|S411S disent que les arrivages ve- 54 754 75 75 12043 13054 11944 619 ; nant de la localité ont augmenté 3° un st 31 : 203, 2034 20% pi qu'à date.se totalisèrent à 1,366 |er cependant la quantité offerte a ay 2 di a \u201ci \u201c 414 4 ites A cornes, 2.289 veaux, 512 |aux marchands de gros n\u2019est pas endem aleurs - 6640 663 654, 65 do Poe as = agueaux et moutons et 2,169 [très abondante, La demande pour R ent des V si SL 28 aa Lire Br Coal.3 3 32K 334 res la consommation est bonne et cet- Cours fournis par ©.Am.Su, BN Be % a boned He an 1554 TX Ti pores.te demande, jointe aux achats pour Forget & Forget Curtiss Wright.33, 3% 3 ahi.8 \"25\" 40° 0° 48 Lundi, les ventes des bêtes À ll'entreposage, absorbe facliement 3 pe Aes LL 1044 10% 10% 10% 41 8 a s 8 cornes furent lentes, et mardi, le flous les arrivages.51 St-Jacques, Ouest.Berio HH] ne gh ws a, 5, WN 76 commerce était nul, Les prix .\u2018 : Devoe Reynolds 4835 481, 81] 483 {U.8 Nd 1930 28% 19 étaient les mêmes à 25 sous en roll sorte des ain Tatars AUX om WL TRL va si 20 80 ad C08 Amelio ish 13 id my baisse sur les vaches, et de 25 4] re 0 143g 822 M sis 42% al ad de pri 3035 4 204 2 prix suivants: Catégorie A Gros 130 2614 5.00 20% 20% 30%, 20% ol 83 IK 834 83 50 sous en baisse sur les bouvil- M a.; - oe 8 6 eu 6% Ut.PF.à 24 3 2 2 .21c, Catégorie A Moyens 20, Ca 100 21 4.76 3 Vabsdiui mn 19 1950 19 lons.Les bons bouvillons se ven.3 ry 0 24 2.50! : sais GSM 843; AS .tégorie B 19, Catégorie C 17 1-2.700 101 re 5 0 95 95 Wabash « ° .6 8 daient à $5.50 et jusqu'à 35.75.Les expéditions d'oeufe triés ve- 200 4 1.00 - 1654 18% 103 0164 Ward : 20 10 1% 2 Près de cent têtes furent pesées cant de l'Ontario sont offertes sur |! 3.50 63 \u2018 3 af Be hu W Mary 1 1 I pour être emportées.Les bouvli- {pice guy distributeurs on gros.|c so Bn, 3a SE a5 0 aoû NE Uni ak 35 ax a lons moyens rapportaient de 34.50 ux prix suivants: Catégorie A! 2°00 a 07 4 4 4 4 Weetihg : Ha y\u201c 34 34 A $5.25 avec la plupart & $5.00 et Gros 20 1-2-21e, Catégorie A Be 0\u201d ue : 24 Bh 13% Leu wooiwor sh 84 AN 8 plus bas Les houvilions com-|ajoyens 19 1-2-20, Catégorie B ; à 198 'E 1% 162 eafi eau e2%| Yellow 4 4 4 4 muns donnaient de $3.50 A $4.25.118 1.2-19, Catégorie C 17 1-2.a .| ie 125 5.80 16 1 1 8.&T.1W 19 w 19} $4.00 était le plus haut Fix ded Les commerçants de gros cotent Hullsgre 5 M 18 158 DM RR qualité moyenne rapportalent de = prix suivants aUE DO PRET 28 105 35% to 10.9% 19 Boy A 33-50, et les dense de pour les oeufs non-triés: Catégorie 6 By ih 3 14 La 0 Investment Trusts Se he tauren de de 92-50 BA Gros 19-21c, Catégorie A 19 84 A 1H MR 208 50 \u2014_\u2014 A, mune d' Quelité assez Moyens 18-19.Catégorie B 17-15, 900 104 388) 8 10% 10% 10% 10% Cours fourais par content : to vrre Neve Te Catégorie C 15-16 1-2, livres, cals- 1% 5 15 sk Bn ony T Jemks, Gwynne & Co.portale utour de $3.00.Les lys renvoyées.Voici les prix de Bon 200 4.00 h -13% 12% 13h 206 Nôtre-Dame, Ouest taures de boucherie de qualité gros aux magasins de détail: Ca- : 730 138 5.07 Tire 28 28% 18 28 ; assez bonne donnaient de $4.00 À tégorie A Gros 22-24c, Catégorie \u201c890 wm oes - 3% 1 IM 2 Dem ; $4.26.11 y avait plusieurs lots de à Moyens 21-23, Catégorie B 19-|enta i 8 18 0 0 ok wk 9 3 veauz engralssés ou \u2018baby beeves' oq \u201818.$00 100 6.00 .Nor.1 1 a 1 la pl d\u2019origi 22 Catégorie C 18-20, Les oeufs 0.00 \u2018Tas 874 Nor 20% 20% 204 20 = pour la plupart d'origine de lembailés dahs des cartons d'une 1.1714 B 71106 W- m4 2 ad 2 à l'ouest.La majorité de ces sujets douzaine rapportent 1c de plus la an 338: Rorshey, 093% 58k 250 200 Py sont arrivés mardi et ne furent |douzaine.14° 8.2) Houmon Oil.32 Be 12 pas rendus ce jour.Les bites | Le commerce des volatiles ha- u aul de 24 4 74 GRAN 12 cornes légères, choisies et bieu Liljées est ferme et la demande 50 oe sa tak bak of 3 finies réalisalent jusqu'à $5.75.bonne, Voici les prix de Eros Dab 234 3K 3 ie Les taureaux donnsient de $2.50|aux magasins de détail: dindons minh Ba NE Ug 3 : à 33.00.sélectionnés À 22-23c la livre, 10 34 Mu MB 8 : Les veaux étaient abondants et |Mélectionnés B 20-21e, Sélection- 15 1e 13843 138 13 is les prix étaient de 25 à 5O mous nés C 18c; poulets, nourris au \u2019 Harvewter.32° 32° 31% 31 en baisse.Les bons veaux rappor- | lalt A.6 livres et plus, 38-31c la] 1æ A.2; 2% 8 2 talent de $4.25 A $5.00 avec un |livre, 5-6 livres 27-30c; poulets 2.08 iv.18% 164 10 16 baut de $5.75.La plupart des Sélectionnés A 26-29c.148 2 3 a 7 veaux étalent de qualité commu-| 11 est arrivé une grosse quanti- 3.23 0 » 2% » 2e A variatent entre $3.75 etjté de voisilles en vie sur ce mar- 5.50 3 5 a.y 15, \u2014 avec les sujets les plus ché cetle semaine et les prix sont EY Tr ER communs aussi bas que $3.50.en baisse La demande, tout en Service rapide d'aviation ; it Us is y tant passable, n'est pas auffisan- Ÿ 4 au Les aneaux de bonne quaitélte et on compte qu'il y aura un| CALGARY.8.\u2014 Les avisteurs Ll BY Bn 00 Où mieux, réalisaient $9.00 d rellquat à la fin de In semaine.[canadiens espèrent pouvoir, dans n a nn cent livres, Les sujets comm En gros, les poules en vie se ven-fun avenir rapproché, établir un HA ei i i North A rapportaient aussi bas qu 37,00 dent aux prix guivants: 5 livres et [service transcontinental de trans.a 0 94 9 du cent livres et on ne Jen roulait Du pt5 176 18 tre.\u20ac 1-2-5 livres port aérlen qui permettra de faire HY Hy 74 mu) de pas.Les moutons rapportalent 15-16c, moins de 5 livres, 12-14¢.001 1% heures, le voyage de Mont.sil 32% 32° a3 - pour In plupart de $2.00 A $3.50, 1% Srrivages de poulets de gril réal à Vancouver.Lu Loi Lou fines Les res rie 2% apgmentent toujours, la qualité t.es avions de ce service auraient 0° 2 28% I > , pores rapportmient 89.25 s'améliore et la demande eat bon.lune vitesse moyenne d'au molns - 104 40 49, 42 pour les baçons, nourris et abreu-|n- les prix de gros sont de 23- deux cents mille à l\u2019heure, so 204 aoû 20 je vés avec $1.00 de prime par tête.26c la livre pour les poulets de gril rer 3 304 ae eq sur les choix.Les porcs de bou-| Rock Barrée.de % 1-2 livres ot|~\u2014- \u2014\u2014\u2014\u2014\" Melntyre\u2026 474 a9t 474 40 - cherie, les lourds et len légers plus, @ de 20c pour les Leghorns |oriz payés aut productours et aux Niemi c ft 38 4 4 ROMK, 8._\u2014 Deux chevaux pur gonsaiont S01 Per les pra hance.les Rock Barrds de moinsiexpéditeurs sout de 1 & Tc de Mk oa du Ie OU 1% Teatians du Co - a.pote Ps à ou 26.\" ru 3 nt de 2 1.2 livres se ent do priv.2 , mil s anada, sont arriv nr Pen 17c et |nwing .lets, ehiftres qui ppécè* tes, se.3 LH 3 3 Gênes naf-un navire vonint de de 14.50 à $000, vif tas Leghorns bia CORE?rooniang try pe avibelioi kp! Lins Montréal 1 2000 LA Tr ae - \" Ter Ta oe.: Te 1 mul à .LA PATRIE, VENDREDI 8 JUIN 1934 - ,Ç UV 4.= \u201d Lorsque Helt prjnignit Jeanne el son pire, \u201ci'ourqual vies-vous, Jeba!* demanda le \u201cCent de valeur que je male pon eavoré Kile n'éloiams.Ileit In regarda (out éton- ee dernier fit Frmarquer légèrement: \u201cJean.lewme fille, eni-ee yan in ma «hat ane deuxième bmile et finir Je travail\u2019 né.Soudain ID entendit Ia voix de Riame ap ne 8 une théerie que tu fus dana l'erreur 8 autre ut ais ™ monde Jeanne, Seuta.t-M.\u201cJe ne parieraia pas comme rein pelant avec excitation: \u201cBwana! Bwaset?en tunni ce al * \u201cDans l'erreur!\u201d n'écrin \u201cDrélet Extrêmement \u2014 que vous considé- ni j'étnis veus.\u201d dit Jeanne avec indignation.les deux hommes bianes se retonrnivent Heit, nurprin.\u201cCruel\u201d sourit Parker.\u201cPour pies les nentiments d'un \u2014 up = un bom- Vent um pew mélodramatique et absurde.\u201d aussitit.Jia virent Rinne courant vers sux, anit\u201d demands Holl.\u201cFour \u2014 pour Jui, me aux ningen.\u201d dit Holt un brin d'irenie \u201cAbourde!\u201d interrempit Hels, «\u201cExtrême- tèe té: \u201cBwanat Mahomed est mort dant répondit Parker.Holt rit de bon coeur.dans In voix.ment! répondit Jeanne (roldement.l'eau!\u201d erie=t-3L ee _.Re Tr A J oe 5 : Dis let .Tout est correct.* d'entrer ; Entres une mi- Tem .nute Larry 7 ii Se La minute ou je t'ub ve j'ai Lame \u2014eirrtraet.compris ane tu n'étais pas wn Sw = fou, Cent pourquel je t's] of- J'ai tent ça.Vous nves choisi ie vrai citeyen Ne vert te vas de merci que _ ve = fert ume position comme Madame Lutouche & reçu dernièrement une Cet imbécile eat prêt à vendre nier a mère et 4 une.lettre de Jennnine.Je vais vous ,\u2014 sa mire pour wn \u201chotdog\u201d.l'apporter.Quand Je la dépeacral Ÿ t'ent maîheureux pour ia pe- dens ves mains, vous me donserez Trouve ls tite Jeannine.de) le reste de l'argent.: i 3 nscat ot } mon asnintant dans cetie affaire.Mais avant que Vous me demandien guel- Velel papa ot sales qu'il va Leuinen, Pal quelque chose d'im- \u2019 que chose, laisses-moi vons di: ue Maintenant, Que me demandes & auitter Je portant à fe demander, ne quitte pan le service secret, rd be voulles-vous me des service secret.- ; aventuren et les dangers et je ne quitte manger Oul.papa.; ral pan, > a i \u2014 ZOU-COT madaC ui n.Vous vous souvenes Bien ha! ba! voilh votre sober ee eves pañlé $100 que Margot pouvait, Sleen agleses maintenant.À comme modèle, vendre | 3 n'importe quelle robe?Ob, Margot, ft faut que vous endossies cette robe.J'ai pa 1, A 2 PES p 4 28 ess \" \u2014 ~~ hd LA PATRIE, VENDREDI 8 JUIN 1934 \u2014 rare mr pos \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014) AUX MALADES CHAMBRES 4 LOUBR MAISONS à LUVER A VENDRE PRUPHIETES À VKNDIHE ; ru S ; i - 518 A diamant, valeur $375, Doit lUROBRIETAL résidant À Nen- NEAL INSTITUT peut vous alder] AMHERST 1299, belle chambre, PARTHENAIS, 4456, près Mt-Royal, A ta A Ee HL he rendre ne prom re, contre l'habitude de la boisson 31] blen muublée, dane petite fumitle, 5 appts, trés propre.AM, 3730.$i al ARM I a qualite infor hoo lth ae ere tL n'y n pus de caractéristique désa- réable.Résultats rapides et sat aivunts accomplis par ce trait, mont.Four plus de renseignements, Feutrs-vous où écrives & l'Institut Neal, à Montréal.302 rue Sherbruo- ke Ouest.1 83-15 vivexs BALAYKUSES Blectriques Vacuum, riomives & ieuf et garanties, toutes les marques ot modèles, $4.50 et plus; A lover, bO cents par jour.On em chercher les articles ct les I «rons, bon service et prix raisonnables arsurés.Montreal Vacuum Cleaner Co., $142 Bt-Laurent, Line 2543.= EMPLOIS propre.moderne, che, eau chaude AMHERST 1593, double, simnle, bon dehors, étage bain.dou- 85-5 95-5 =e NEA PARTHENAIS, coin Woven, 4.5, § ménage fait, chambres, mudernt.planchers bois durs, chambre \u2018de hain avec lavabo, situé A 7837 rue Kalnt-Domin:que.té!, Cltescent 7827.85-5 bon marché.3634 St-Hubegt.5-5 BEAU salon double, confort mader- ne, 3 repan si désiré, persoune dus- tinguée.5040 Mentana.nrès bout HOMMES, GARÇONS, DEMANDES BON verdeur demandé pour une sompagnie de liqueurs douces, doit acheter camion, Bad.à 7059, 1ère Ave, Rosemont, 85-8 BUN vendeur solliciteur expérinien- 14 seulement aver truck comme jobber.Bonne commission.5849 Eadie.¥1.5879.85-5 JIOMMES demandés pour vendre produits Rariu.ch.Nous ne demandons pas de dépôt, expérienve pu nécessaire, Appelez CH.Bs > tr L'UNION des Propriétaires Inc.de- maude 3 représentanis, références exigées, 4439 St-Lrenis.$06 SMLSBAGER avec hicycleite poar er soir seulemeni, référen- 78 Ste-Catherine est.85-54 PETITE ligne irês payants.JA plus intéressante en ville, Nous convaincre, 4566 Fabre d'LUSIEURS Lo: demane dis, bonne conmnssior.F'ad.immée diatement À 4312 Garnier.85-8 PUSITION vacante pour jeune humane, bonnes références Tig Madresecr Chambre 308, 147 Ete-Catherine O.NUYAGEUR visitunt marchands campagne, trouvera side line, intéressant et rémunérateur.1623 Bt- pren 8-2 Se Av VOYAGEURS d'expérience dans mpécialité.chez boucher: et Épi- core.43 Jules Verne, DO.EL 3 3! entèe de is choco.33-3 NENDLUR ayant Lonne « \u2018jobbers\u2019 et counalssan* Jat) Amhurst VENDEURS pour être À plancher, prewar, poll À meubles.marque nouvelle, très avantageuse.8352 Chateaubriand 85-4 VENDEUR POUR templir position va ant Gi vous êtes honnête ct inte.téressé de vous créer unc posto tion permanente, Yous rapportant de 15 A 20 plastres par semaine Venez Nous VOIT ONL cin apportant des références, à Mont-Royal Est, 1352 re permanente.© ve dle-Cather.AIDE-MATLAIEE dip'ér draft soin Inva ide enfant Arait campagne, ib5é Mar x- CH, 6239, AU TASCARTER POIL femme de d'eurniée avey expéieuue, demande ouvrage 45-3 NE f.u.-% dis 1a urrate ©Od apprentice dans a couture, DO, 1285.L879 Chateaubriand.8-5 TOUTTRIERE habItR pour surçons «\\ fillettes.4581 Fabre.AM.51232 \"2 Fildek expérimenté.deinande ou.srage clavigraphe biligue, A do- Buicile.FR, B36 85-5 désiie position tamillc sans sachant cusine Cl.3 FILLE de campagne, 23 wns Wusltion dans maison privée.Phone Frontenac 8160 FILLE campakte sdfkire pasttion maison privée, références, CR.vois.8.5 QAHDE-MALAIE graduée pien- arait cas inenédiatement aves ré- féronces.Téiépuon.CL.3827W.GE DEMA a \u2014 AGENTS NOMMES demandés pour vendre la- ues de rasoir, capsules dv teilles À init, articles pour Ixver à vitrines et plumivnrs autres apéci de vente facile Sadrenser e h.20 et U1 heures, loua les À 587 rue {rapecteirs, A LOUER Cina, EEE \u2014\u2014 B1-Jor:@h.RUE ST-ANDRE.prée MU-Royal.5 BELLE chambre, famille privéu,| Plèces modernes, décorées À neuf., telson Très bon marché.Tél, CAL 1433, pension oi désirée.6553 3L Lux 5-7 \u2014_ 85-0} SFTENIR, 1355, § vider modurnes, BELLE chambre et pension st df=! PLa.7031.85-3 ne enfants.«au chaude mex-vous an bureau, 407 Editice Square _Domision.81-3 MAUX du rein ot de Iu veusio eou- marché.geus travaillant bh i A occupation immédiate, clair, HAT-| jay r Vemplo! de nos herbages.juanquiile, honute.\u201csore sorts § bour £166.: 35-3 Toma lguomen » Bratuite PA Thu BEAU salon double, logement nouf, POINTE-AUX-TRUMRLES, 3, 4, 5 Td PET MORAL, Ta MA.place tranquille.2456 Ontarlo #st,| Pièces meulées, bord, de l'emB.f 1783 établi 185.16.5 près Bourbonnière, FAI 2668, 85-5 prix modérés, 14826 Notre-Dame FBECONDE MAINS Barnes, éviers, BEAU rrand salon.double.hen set pois de follette, axvelients, sondi- ae able.be > i ubien ivn, radiateurs, ete, (ceasion ex- meubic À Touer.B'ad, 2468 Iberdil- Pa ele Pris à apparte-| optionnelle, Vente speciale à prix ee ments modernes.CH.6531.45-5| très raisonnable.American lHurol- BEAU salon atudio, plano.bun abarieimenis binge.ing Suppliee, 16 Craig quest, HA Shez-soi, Aussi grande chambre,| QU FUNERAMLLES RUN GOUVERNEUR.\u2014 Où voit ici une partie du dépouilie de feu le gouverneur Rolph de Californie, pendant qu'on se rendait an cimetière.cortège qui accompagnait je UASSURANCE-VIE, UNjQuels sontles GAGE DE PROSPERITE droits du mari?Au plus fort même de la crise, y décider, 1e 13 juin, i un homme H z a je droit d\u2019habiter le logement pier sie POYE [nil a 1a disposition de xa femn.e x r .par re belle-mère.si cette der- intère s'oppose à la vho-e.\u201cles services inestimable: ren- \u2018UN GRAND TOTAL DE $524,267.00 ACCORDE | Pour les expropriations des rues Smith et Colborne.\u2014 Diminution de moitié.vlettes dans les rues; les autres, voulaient demander que les enfants soient obligés d'aller à l'é- vole Jusqu'à l'âxe de 17 ans.Le conseé] des métiers et du truvall a perdu le seul exemplaire, qu'il avait de sa cbarte, obtenue, en 1587 el revigde en 1913, Ie seerdtaire écrivit, il y a quelque temps, à la Fédération américaine du \u2018Fravail lui demandant un nouvel exemplaire.Hier soir, sur lecture de la réponse de la Fédération américaine du Travail, ony décidu à l'uanimité de faire le dé-; boursé nécessaire pour obtenir un autre oxemplaire de la charte.M.Kennedy, organisateur des rigariers, annonça qu'il y aurait une assemblée ce noir, au café St- Jacques COMITE EXKCUTEF Ce soir assemblée du comité exécutif du conseil central de le mois, à l'édifice des syndicais, à 1231 rue De Montigny-est.la séance qui devait avoir Heu cegsoir, n'anra done lie gue Jeudi soir prochain, à S heures pré- cixes.CHEZ LES BRIQUETEURS La première asseimbléée générale conjolnte des briqueteurs, membres du syndicat catholique et de lunoin cCanadi«nne aura Men, ce soir, au Temple du Travail 1201 st-Dominique, 1! sera question de faire figurer la nou- |velle organisation des brigue- teurs, dans la parade de la st Jean-Baptiste.M.l'abbé Lucombe, uumônier de la construction adressera la parole ainsi que plusieurs orateurs ouvriers | LES CHOMEURS MALADEN Lu soirée recréative pour recueillir les fonds nécessaires pour F.C.O.P.Q.& 6320 Saint-leurent, sous la présidence de M.1 A Chalifous.LES JEUNES GENS M.Albert Charpentier, préri- dent de lu section Delorimier de ja FE.invite tous les jeunes gens du quartier à l'assemblée qui aura lieu ce =oir à 2207 Mont- loyal est, dune le but de jeter les banes d'une section de jeunes gens au sein de lu Viliaie.Afin de venir en aide à res jeanes gens, dont un grand nombre sent -a travail, on fera l'impo-sihle pour les orienter Vers les em proseurs ct leur procurer de l'ern- pli, On Sutlend à ce qu'un grand nombre de jeunes Kêns u- sistent à cette réunion ce soir.A la dernière réunion de la i soutenir l'aide aux chômeurs malades de la section Saint-De- nis, de Ja F.P.E., qui aura lieu ce xoir, au chalet Laurier.promet :de surpasser tout ve qui s'est encore vu.Il y aura interprétation \u2018d'une pièce: \u2018le crime de l'âtre\u201d, Rou- par lew artistes de MOP beau CHEZ LRN Cnion internationale douniers, local 249 à «+d'atherine est, | Urion internationale riers en cuivre, toed 12410 Cartier.des TAT, à | Union internationale des chau \u201cdronniers, tueal 134, à 115 Saën fle-Catherine ext.| Union interna\u2018fonair ipentiers-mentisiers, local 1 x de Tiale, lundi sotr, un vote le vote | Maisonneuve, à 141 Létour- Glance en M.Charpentier fut pris {ney # Tananimité de lossembler | Union internationale des pres.TOV E x ser lee 3 à Cruz est, CAPOYESS UNIS Tnion internationale des wa Ce sur à 20 saint-Jacque-Izono!