La patrie, 14 juillet 1940, Édition finale
[" ; - J Ely 5 = wou I Key ie ar x > | > i i; a, 7, À | ee ) J oe Pa + Es _\u2014 RETIN - | D I AR AS > ( : » Yu - a» À ; 120 - wide J) rd A ang > iQ) A 4g 5 Ad Pi 6°.5 À 8 Ji 1 ki a ».EA * PR SF ¢ > > y, sE id fi y 4 qe AS DIMANCHE 3 {SF £ Fi 5 # ; 5 a + «1 hh QÉT = SR hc) L J < à \u2014 ; 5 4 a \u2014 cé 9 i - 22 id an \u20ac : \u2014ap\u2014\u2014 Ly ol.LD Ll od ee hy - ÂTONNET À LÈVRES 2°\" ford porte un ° a: amusant tur- .ban de jer- of Aas Patricia Morison aime ce coquet petit chapeau de paille perché + sur le sommet de sa tête | OFFRE SPÉCIALE DE PRESENTATION 0 rayé qu: VALEUR DE 68c POUR 25e s'harmonise Envoyez 21\u20ac.en timbres où argent.et vous recevrez 3 baconnets à lèvres avec la robe d'esun (valeur de LSé chacun) en ravis matre nuances.Indiquez sur le coupon nu vous désirez Blonde où Brunette.MGM Esmyez-les tous.Décides vous-même la nuance Qui vous va k iii.Haroid F.Ritchie & (o., Ltd.agents des venies pour le Canada, Dépt P7-714 Toronto, Canada.J'inclus 25¢ pour le spécial de présentation de 4 bâtonnets à iètwes Michel.© Brunette D Ronde.NOM.LL, RÉ ADRESSE Charmante robe d'après- midi rtée par Ellen Drew.Un jot turban complète l'ensemble.La couleur est bleu- Jacinthe Paramount Pour Ia villa, Ellen Drew a choisi cette robe de coton avec shorts Paramount La jolie Peggy Moran présente ce costume de plage soli à voir C'raveraat MALADE, NERVEUSE MAUSSADE 72,2 MBIEN de femmes seraient jeunes, même après la quarantaine, sans les malaises et les douleurs qui sont la rançon de leur sexe .Et combien d'entre elles retrouveraient la joie de vivre si elles prenaient régulièrement des pilules EMOL ! FEMOL est mieux qu\u2019un simple calmant: ce concentré végétal va à la source du mal, soulage la douleur, tonifie les organes particuliers au sexe féminin et leur permet de remplir normalement leurs fonctions naturelles.Ne souffrez plus inutilement tous les mois ou aux époques difficiles de votre vie.Adoptez FEMOL aujourd\u2019hui mêtue ! (TEMOI \u2014 Cy = \u2014\u2014\u2014\u2014 Voyez POURQUOI le Compass Lydia E.Pinkham est si apprécié des femmes Cerlaines lommes endurent tous les mois de molentes douleurs (crampes, maus de dos) dues au2 dérangements fonctionnels fémunins.d'autres se sentent deveni nerveu: «battues, © raison pes prendre le Composé Végéie! m, nd pio rilement à vomi mes nervauses et épursées dans ces moments difficiles ?Le compceé Pinkham est fait d'herbes ot de racines seluteires Des milliers de femmes ont l'apprévier depuis \u2014 plus de 60 ans #18 veste! à l'a foule des femmes beurenses EURE PUR 0 1 © .oo ; ; Co .Lov 1786 \u2014 CENT CINQUANTE-QUATRE ANS DANS LE PORT DE MONTREAL \u2014 1940 Depuis 154 ans on 'OUS voyons ici la partie la plus active époque au chargement ou au déchargement rait à l'extrême droite et que l'on croit être entend dire partout du port de Montréal, tel que celui-ci des cargaisons.le Mansion House de M.John Molson, un apparaissait vers 1830, avec son amé- On aperçoit au premier plan des radeaux hôtel fameux dans le temps, fut détruit par nagement encore très rudimentaire De de bois carré surmontés de tentes dans les.UT incendie en 1833.petits quais, de simples jetées, ancétres des uelles vivaient les équipages, tandis que la La Brasserie Molson était déjà à cette époque vais imme = he rE rue des Commissaires se distingue sur la lointaine une industrie solidement ie, q enses et bien organisés que rive du fleuve.Quelques-unes vieilles et la bière que l'on y fabriqueit était la possède aujourd'hui le plus grand port de bitisses de pierre reproduites ici subsistent préférée de la population de métropole mer intérieur du monde, suffisaient à cette encore de nos jours.L'immeuble qui appa- naissante.Lo us 0 AA A RE: SM.Bas Sr AGI.AI AA 7 in Devant les progrés de la machine allemande, les Etats-Unis ne restent pas mdifférents.La fabrication des pièces d'artillere est active.Voici un aperçu des usines de Washington où sont faits les gros canons.Au premier plan, une grue géante soutient le canon d'une pièce gigantesque pendant que les ouvriers 6/65KLEENEX = QUAND VOUS AVEZ LE RHUME EN ÉTÉ | tS le premier éternuement prenez l'habitude du Klvenez pour vous proté- fer vuus-même et les autres contre de dangereux rhumes en été! Les tissus Kleenex sont faits de Cellucotton un produit breveté, plus mou et plus absor- hant que le plus fin coton chi- rurgicat.FEmplosés comme mouchoirs du:ant les rhumes, tes doux tissus Kleenex tendent à éviter de rendre le nez rouge et au vif comme il arrive souvent après un usage répété de mouchoirs humides.Et.comme KLEENEX LE PRODUIT AUX 100 USAGES chaque tissu Kleenex ne sert qu\u2019une fois avant d'être détruit avec fous les germes qu'il contient, il empêche la contagion des rhumes.et il y a moins de chance de se réinfecter soi-même.En employant Kleenex, vous évitez la tâche désagréable qu'est le lavage de mouchoirs chargés de germes de rhume et il coûte en réalité moins cher que le lavage des mouchoirs à lu buanderie.pr \u2014-\u2014 \u2014 L'intérieur d'un canon de 16 poures font les rayures à l'intôrieur Les canons seront montés sur roues et munis de détonateurs et de manettes ra wT A 5, Vorci un canon anti-abrien prêt à faire feu.Les Etats-Unis s'arment contre toute agression des puissances totalitaires Patne Montreal.le 14 juillet 1440 Le moment le plus heureux.dans la vie d'un élève, est celui de son imtia- tion pratique.Voici un groupe qui étudie les appare'ls de bord d'un avion de chasse Les esfants | Ÿ : ilk = ¥ phil \u20aca de, ) 3 ; 3 | | 3 « oY N || 1 W p | Gr 4 Db - 230N3937 DIMANCHE Océan Pacifique + = ; NH .A» 2 br SN af i à : er) N Hsnv2sndO) LSI TIO 2300134 CRE 208 LAA Ÿ MOLNONC > SIN OULNOW S30 JYNF 19 FOUNTFING JHNTH IAAIN Jere 7a IG seri LEINO-QUON NC $TYI0LIMYIL 14 LA P ATRIE Hitler a-t-il d réserves imp Dimanche, 14 juillet 1940 En plus de sa \u201cblitzkriez\u201d en Hollande, en Belgique et en France, Hitler subit constamment des pertes énormes dans les raids des aviateurs anglais.Par Jean DURANT, collaboration spéctale à ls \u201cPutrie\u201d LY A quelque temps.la Russ\u2019.munissait de gazogénes les au- fomobiles qui circulaient en territoire boisé.Il y A quelque temps aussi, la France et l'Angleterre exigenient de la Roumanie de ces.mer s03 exportations de pétrole à l'Allemagne tandis que de Fon coté, le Reich exizeait du pétrei- de la Roumanie.Le pétrole \u2018est le liquide vital d'une guerre de machines comme celle qui se déroule en ce moment.Ce pétrole coule en flots noirs des vallées des Balkans et des déserts brûlés par le soleil, dans le fro- che-Orient.Des étincolles de la conflagration européenne tombent déjà eur ces champs pétrolifères.Personne ne sait quand une de ee éja épuisé toutes ses ortantes de pétrole: ces étincelles pourra enflammer les Balkans ou le Proche-Orient.Mais on sait cependant qu'aucun puys ne peut 'fæire la guerre s'il manque de pétrole.L\u2019Angicterre le salt et c'est pour cette raison qu'elle à toujours fait pression sur la Roumanie pour la faire cesser d'exporter du pétrole à l'Allemagne.Hitler le sait, lui aussi, et c'est pour vette raison qu'il envoya, il y & quelque temps, le dacteur Claudius négocier afin d'obtenir du petrole roumain.La machine de guerre allemande est faite pour une guerre-éclair, comme elle en à donné la preuve en Hollande.en Belgique et en France.Mais la \u201cblitzkrieg\u201d a un point falble et les généraux n'en parlent pas, mais cette fuibiesse Hitler ne peut pas facilement obtenir de pétrole étranger.Ses chimistes pour- ront-ils produire une essence \u2018ersatz\u2019 en quantité suffisante ?On en doute dans les milieux autorisés.777 Groupe d'armée motorisée de \u201cHitler.existe quand mème.Problème du pétrole NE guerre-éclair exige de la vitesse.La vitesse vient de la mécanisation d'une armée.La mécanisation exige du \u2018pétrole.Au moins la mcitié des besoins alle- maands en pétrole pour alimenter 1a machine de guerre doit être Importée de territoires qui sont Soumis au blocus anglais.Tes sources et la production du pétrole dans l'univers entier sont l'en connues.T1 n'y à aucun mye- tére & ce sujet.N'importe quel homme qui pcut additionner des calonnes de chiffres peut dire combien Hitler à besoin d'un autre Walter Ratheneau, qui trouva pour je Kaiser les matières premieres au'll fallait pour alimenter sun armée.11 y a des Millions d'années, dans des marais, dans des rivières houeuses, des organismes biolo- Kiques.qui avalent déja habité les mers, moururent st se décompose- rent pendant des centaines de Une armée motorisée consomme énormement d'essence.Hitler n'aurait-il pas épuisé toutes ses réserves importantes dans sa campagne en Hollande, en Belgique et en France?milliers d'années.Ice alluvions, charriés par les rivières, recouvii- rent cette masse nurrâtre.Des chaines de montagnes, forçant la croûte terrestre, brisèrent et pressèrent cette masse no::6 sous la surface de la terre, jusqu'à ce qu\u201d le pétrole noir s'infiltiat a travers Je sable pour former des nappes de pétrole, sous la surface du sol, L'homme enfonça des tuyaux dans le roc et Je sable, pour atteindre ces nappes d'or tuir C'est alors que la producticn du pé- role comniença.Tes pays favorisés corome ies Etats-Unis et le Vénézuvia avaieut déjà du pétrole dès Jeur fondation, Les pays possident du pétrole dans leur sol ou tien sont forcés d'en acquérir en l.0portant, ou en conquérant des culo- nies ou en combattant.Nous donnons ci-desetus des Oui, même un bébé d'un jour.Deux dentitions complètes \u2014 les dents de lait qui actendent pour sortir, la dentition permanente qui suit.Le régime alimentaire de la mère, avant la naissance du bebe, commence la formation de ces dents; l'alimentation du bebé ka continue.C'est pour ccli que tous les dexx ont besoin dali- ments riches en chaux.en phos- hote, ct en titamine D \u201censcloal- oc \\ t= Le Lait Carnation Irrädie est une source splendide de chaux, phosphore, et vitamine D.Cest Tune des raisons pour lesquelles les spécialistes pour babes Ie prose crivent, D'autres raisons sont sa stérilité, son uniformite, la tacshit* avec laquelle on peut préparer les repas de bébé, son cconomie, et surtout sa plus grande digestibilité.Naturellement.il n\u2019est pas nécessaire d'avoir un bxbé pour employer le Lait Carnation.Étant doublement riche, lisse et crémeux, il est une excellente aide dans la cuisine,et il est plus ciuno- chiffres sur la production du pétrole.Ce sont des chiffres dont les généraux allemands ne peuvent pas facilement se moquer.L'Amérique du Nord produit les deux-tiers de la quantité de po troie extraite du sol.Cela signifie donc que lvs deux-tieus de la pro duction mondiale de pétrole sont interdites et inaccessibles à 1'Allemagne.De plus, le Vénézué's produit 9 pour cent du pétrole extrait daus l'univers et le reste de l'Amérique du Sud en produit 4 pour cent.Cela fait done 13 pour cent et ces 137; sont eujets AU blocus anglair, En mettant ensemble ia produe- tion de pétrole de l'Amerique du Nord et de l'Amérique du Sud, on atteint le chiffre de 3577 environ de 14 production mondiale de pe- trole, (Saite à la page BÉBÉ A PLUS DE DENTS QUE VOUS dit Mary Blake mique que la créme pour la table.Apprenez à mieux connaître le Lait Carnacion Irradié.Comman- dez-en plusieurs boîtes chez votre épicier.Pour le café et les céréales, essayez-le tel qu'il sort de la boite.Diluez-le pour les recettes qui demandent du lait.Ecrivez pout demander le dépliane frau \u201cLait Caraation pour Bets et {ants en Croissance\u201d, ainsi que la brochure gratuite: \u201cLe Livre Je Menus Carnation\u201d, contenant une multitude d'idées et de recettes.Alressez-vous à Carnativn Company, Limited, luronto.RADIO \u2014 T.nourez le programme \u201cContented Heer, en françar.to vere de poste et i heure dats le poarnal.FRODUIT DANS LE QUÉBEC les lumina wns, Vous IRRADIE .\u2018 = - .» - - \u201c > ~ - Dimanche, 14 juillet 1940 A PATRIE= Role bienfaisant de certains parachutistes Ri 4 id & - Si les parachutistes d'Hitler répandent bn mort, il y en a d'autres dont le rôle consiste à protéger la propriété publique.Employant les tactiques militaires, les forestiers américains atteignent maintenant les feux de forêt par la voie des airs.Ce sauteur a quitté un avion et atterrira quelque part près de l'incendie, à gauche.Au bout de quelques minutes l'avion laissera tomber un autre parachute avec les Par Ruth LABRIE, collaboration spéciale 4 la \u201cPatrie\u201d), ES MILITARISTES nazis ont de tuute évidence un faible pour les combats de parachutistes.le Service forestier des Etats.Unis connaît bien ce sujet, La seule différence réside en ce quo le service forestier emplete cette méthode moderne pour combattre les incendies de forêts \u2014 et non les habitants de régions envahies.Au fait, les gardes forestiers américains se sont adonnés à l'aviation de différentes façons, Les avantages des avions de re- connnissauce duns le service des incendies ont été d'abord reconnus là y a plusieurs années, et des avions privés furent nolisés pour faire de la reconnaissance au-dcs- sus des régions forestières durant la saison de sécheresse, alora que les incendies étaient le plus sus tibles de re déclarcs.Ces ex- pérlences eurent tant de succès que le service forestier achète maintenant ses propres avions, construits spécialement pour ses besoins.-# Mais de nouveaux Usagns pour les avions sont constamment dé- couvesla ot dans la stratégie du combat contre l'incendie et dans d'autres domnines d © service foe .restier.Certaines régions des fo réts américaines, spécialement dans l'oucsi, sont si s«uvages et denses qu'elles sont pratiquement Imperméables.Mnis l'unnemi nu- , méro 1 de In forét, le feu, peut pénétrer partout et peut se répandre dans des proportions dévastatrices s'il n'est pas enrayé rapk- dument.grrr outils et les rations nécessaires, Quelquefois M faut plusieurs fours pour amener Jea forestiers pour combattre l\u2019inceudie dans des endroits reculés.Il n'y a pas Ge chemins, ou même de sentiers, et dos falaises et de véritables jungles font qu'il est presqu'impossible de se rendre dans la région ol le feu fait rage.Te feu voyage rapidement à travers la forét en temps de sécheresse.Mais si un Incendie pout être atteint avant qu'il se soit trop propagé, quelques hommes seulement en auront bientôt raison.Des expériences furent faites fécemment dans la forét de Che- lan pour savoir »'11 était possible de laisser tomber des pomplers- forestiers au moyen de parachutes.Un parachute spécial de 30 pieds fut fabriqué, Le dome du dais fut entouré d'un large tablier avec deux oreilles munies de cur- des pour guider le parachute, Tes \u201csauteurs\u201d ent constaté qu'ils pouvaient guider le paracbute durant la descente avec une sûrete étonnante, et Ja descente pouvait titre soit retardée, soit accélérée.Une qualité p:atique de ce parachute est la l*n'eur comparative à laquelle H descend, environ 12 pieds par seconde.Ceci permet au sauteur de regarder et d'ob- sérvar l'état de sun parachute «ti Un costume, qui donne l'apparence à un \u201csauteur\u201d d'un homme de la planète Mars, est porté pour protection à l'atterrissage.Fabri- Le parachutiste du service de ses cordes; et !! peut rez uder ' en has pour trouver un end forestier porte un costume favorable à un atterriss-ment écial et un masque pour Un nouvenu genre di arnais .> I .s'adupte à ces parachutés \u2014 un le téger a latterrissage.appareil détachablo qui permet à un homme de se bbérer faciles ment et rapidement une fois qu'il a atterr, Il a uñvcâble pour l'aider à descendre 39d_atterrissait dans un arbre, qué de fort canevas et doublé de laine épaisse, ce costume s'ouvre du haut en bas avec une ferme- ture-éclair en une seconde et libère le sapeur-forestier immédiatement pour l'action.Un casque protecteur couvre toute Ja tète, avec du fil d'acier épais, quadrillé, sur le visage.Une méthode de délivrer ces \u201csauteurs\u201d a été développée avec tant de succès que pas même le moindre petit accident n'est sur- veau.Le pilote survnie l'incendie et le sauteur laisse tomber un@e- tt parachute d'essai muni d'un sac de sable de 10 livres pour estime la force du vent.Revenant à l'endroit une seconde fois, le pilote fait signe au sauteur de s'élancer dans le vide.Les courants d'air des montagnes sont difficiles à estimer, mais les sauteurs ont atterri à moins de 50 à 200 ver- Res de l'endroit désiré.Mûme la variation du vent Aux niveaux du sol et de l'avion n'interviennent pus beaucoup dans |éaucliiude ue l'atterrissage.Te pilote, volant encore en cercles, surveille le sauteur ct lors que ce dernier a atterrl, fl laisse tomber un parachute avec un saë contenant les outils, une lampe, une ration pour deux jours, un sac pour les soins d'urgence, de Veau et autres petits articles.Tout ce travail ne prond pas plus de cinq ou dix minutes.Des expériences furent faites Yan dernier dans le combat contre des incondios, du hant des airs.Lae premier avion construit pour le service forestier fut envoyé à la forêt Angeles, dans le sud de la Californie, pour des expériences qui consistajent à laisser tomber des \u201cbombes aquatiques\u201d.Des hl- dons de cinq gallons d'eau étaient relâchés par tune trappe dans le fond de l'avion.Lorsque chacune pouvait atteindre le sul, le choo brisait le bidon et l'eau se répandait en gerbe sur une circonférence de plusieurs pieds.Tne mine spéciale était em- nloyée pour diriger le lancement de ces bombes aquatiques.Ainsi une ligne d'arrêt contre l'incendie paout être étendue directement en avant d'un feu de forêt, créant un sontier humide qui fcra subitement arrêter les flammes.L'on croit que si l\u2019on découvre un pro- dult chimique satisfaisant, les feux de foréts pourront être entièrement éteints du haut des airs L'avion du service forestier eme playé dans ces expériences est un Stinson Reliant de 130 forces aves une vitesse de croisière de 175 milles et une altitude maximum de 22000 pieds.H pout transporter nezez d'essence pour parcourir 800 milles et 11 est compiètement équipé de tous les instiuments de navigation aérienne, deux récepteurs de radio ct un transmetteur, L'usage le plus important de l'a viation dans le service forestier est peut-être dans la photographie nérienne.Ce développement rend possible l'étude du coeur de la fo- rét tout en étant assis au poste du forestier.C'est comme ai le foras (Suite à 16 page 16) | 16 Rôle bienfaisant de certains | parachutistes 43 (Suite de is page 15) tier tenait la forét vivante dans la paume de sa main.Il n'y a rien pour altérer sa vision, car les photographies complètes sont pri- æs d'un avion volant par une journée claire et ensoleillée.Etu- diées avec un stéréoscope spécial! et des miruirs à angles, ces photos offrent une scène à trois dimensions qui est vivante d\u2019une façon étonnante.incendie est décou- Lorsqu'un Fie, çons.Les pares nationaux conservent toute la vie, animale et végétale, à son état naturel.Mais lea forêts nationales, sous la direction du gouvernement, permettent l'usage des ressources forestières.De riches groupes de forêts sont abattus systématiquement.Ici ces photographies ont de Ia valeur, car elles rendent les visites de ces régions, qui ne sont pas toujours trés exugtes, complète- vigilance les pâturages.Grâce à l'usage de photographies acrien- nes stéréoscopiques, une vue complète de chaque endroit de pâturage peut être obtenue, et les possibilités de pâturage peuvent être déterminées, La technique de la photographie aérienne est compliquée.Des avions spécialement construits, sont ptlotés en ligne droite sur environ trois milles du territoire à être photographié.Une proportion exacte entre l'altitude de l'envolée Ja vitesse de l'avion et te nombre des photographies est maintenue pour permettre ln comparaison, pour donner au moins 60 pour Avec plaie ; Vite, Léna.Prète- sir, capi- / Hl va nous ac- moi tes échasses pour tana, { cuser, alors ~~ quelqr.os minutes.Puis com préparons-nous.y.bien do bon- N\\\\ Ja ung ith.o.\u2019 S~\u2014 bons me ! D !onnorez- \u2018 a.\" ! as Me, ; at.: - Ou sont cos 7 ; Voilà un petites hoenes?J * en ~ ~ 7 Vous aller) Zw ma nouveau Dis-moi ou sont Vous les trou- ~ \u2019 sat Ë avuer la Attendez ces deux jar- verez pro- aM fesseo de apres / à bablement votre vie, J | explo= mes af nos son re) > mers, pitaino.kon _) tans nements.sous le petit pont capi- Vas «2 pr > dE = Us ment batty Vuus d'au- ment bate A Ee.7 a mas te Torer \\ res pro 4 = No ree tor \\ tatle en tuttement A = vus | | I OK | ment oy Hep En a , : ne 0, a ame ( ; Le vs, se eu all) CHP Fry à Fontes woot.x 7 lus arder ; re.- x y IN à garder > .A ~\u2014 Et = es vote , À Equilibre, ; > | ton rie ; die ule! _ Dimanche, 14 juillet 1940 \u2014-\u2014L A PATRIE LE FANTÔME Le Fantômo est sur la piste de Bozo at de Tarle, los deux hommes qui ont fait | revivre la fausse légende de la déesso du feu.= [cc @ \"| AX > f His sont dans ce bois, pas loin d'ici - A ils sont armés et tu ne l'es pas.= A nn, .STA Ils ont somé la mort et la terreur ) Attends-moi y ' Je m'occupe dans la brousse.(I no faut pas Biter faut d de moi-mime qu'ils s'é- h chappent.SA Boze ot Tarlo couront désesplro- ment dans le bois touflu, craignant la vengeance du Fantôme.L- J'ai presque fm de franchie le bois.Je vais continuer à Pourquoi continuer ?Jo Suis «pui 6.Atten- cons to Fan- tomo ot.fr II \u2014 LA PATRIE Dimanche, Y4 juillet 1940 | 11 faut tirer ces deux personnes du danger.Le fou peut se répandre.Qu'est-ce qu'il y a Tonto?Est-ce un tremblement de terre?Nous allons les conduire CHEVALIER MASQUÉ L'explosion à éte causée de la nina façon que le feu a ete mus.Quelqu'un veut nous faire disparaîte.On a commencé par me donnar dit parson, \u2014 de suis perdu mars ol ar Al pe - taut sauver Alice.LÉ - Couchez-vous, Ç papa.Ecoutez- Qu'est-ce qui a bien pu causer estte expio- sion?Je l'ignore.Oh! OU est mon pore ?Le tescuné 46 lôve debout dans un acces de cere, J Tu seras payé quand ja serai Jo vous affirme certain que Jeb et Alice sont qu'ils sont morte morts.Je vais aller examiner tous doux.S is les ruines de la mason ne le sont pas, (is } demain matin.le seront dans peu de tem.) = Pour tomber mor! sur le sul.LA SEMAINE PROCHAINE DEUX FOSSES Dimanche, 14 juillet 1940 \u2014LA PATRIE HENRI El AS WT {7 iL = 5 = ; > e fo | \u20ac \u2014 ee A N Z/ = \u20ac fey, «A, \u201cin aN = ANA DIANA $2) I Ns Hi OY Ra po 2 ELD, Saga\u2019 Sv 2 , / JT @ Sa 4 TT) hh | hy ~~ Auit \u20ac 1] | 5 CL > S \u2014\u2014 CA) JS ) EC 0 PTE ™ Sy ce | 82 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014] A PATRIE=\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\"\u2014\"Dimanche, 14 juillet 1940 Des œufs durs sans se! ne goutent pas grand\u2019chose Mais le reste du goûte.) est bon, n'est-ce pus?\u2014 Jo suis désolée, chéri, mais j'avais tant de choses à « ramasser ce matin.Comment as-tu pu oublier d'aoporter une chose aussi (m- portante que le sel ?Des œufs \" y durs sans sé 3 Vy Peu m'importe! Il faut plus d'efficacité dans ma maison.Tu aurais dû faire une liste de tout ce qu'il fallait ot la pointer ensuite.Quelle femme négligente! ll faut retourner à la mai- eon'maintenant, chéri, tu sais que nous attendons des invitée.Encore un plongeon et nous partirons.J'ai perdu la clef de notre cabine.Voulez-vous m'ouvrir la Je ne pourra: pas ouvrir votre cabine avant que tout le monde soit garti de la plage.Je regrette mais 3 4 re £2, , I i à d \u2019 ie N NA MON Bee \u2014, dire ?à d assis (ci pendant laut absolument - 1: hed cette clef.Qu'allons-nou: Nous avons cherché partout A on à nos invité } sur la plage.\u2018 Nous now sommes 6 q to 2, M tem pe.2 ae is ue A 2 \u201c3 KR] x A L/ a Si nous nous départi mainte- pêchons, nous nant.Je vais 2,\u201d avons encore le euvrir votre temps d'arriver À.chez nous avant nos invités, =~ \\ Statiorne - Pa\" ment p * ve, d\u2019ai perdu la y L clet'de l'auto.rc pt / a Any, I VOUS TROUVEREZ DANS LA \u201cPATRIE\u201d QUOTIDIENNE MULTITUDE DE CHOSES INTERESSANTES QUE VOUS CHERCHERIEZ VAINEME EEE ee Dimanche, 14 juillet 1940 LA P ATRIE Tu ne vas pas au match de ) tonnis cet après-midi, Florence ?J R Hy a un beau film au Tivoli, Florence.Tu devrais aller le voir.su vas avoir une insola- J P TE i \u201c ourquoi Ne viens-tu pas uu on ied Tu gates cat aprés- ; lovrais retgur- on nce 7 ner chez tdi.= midi, Florence LS > Je suis profondément blessée dans mes senti- On te rend le plus beau compliment possible.ments.Toutes mes amies essayent de se débarrasser de moi.Ce n'est pas flatteur pour L moi, $100 seront accordés à la plus CR jolie jeune fille = qui sera sur la A.plage cet aprés- midi.LOMENE Voux-tu te haigner = Philomene ?J'aimerais mieux voir A l'affiche du théâtre Floppe.Y a-t-il vraiment de ces monstres marins?À \u2014 Pe Mais non, ce nest qu\u2019un conte de fée J'espère que vous aurez raison, Viens nager un peu Phu- tomdne \u2014 Au secours! Au secours! Au secours! : A l'aftche du théâtre Floppo: Le monstre marin, Par son format commode, par ses formules vivantes, la PATRIE quotidienne gagne de plus en plus lu faveur du public.LA LISEZ-VOUS CHAQUE JOUR? Dimanche, 14 juillet 1940 3 34 \u2014 Je suis tout aussi impatient que toi, fiston, C'est le pre J'espère que maman mier grand voyage que nous ne sera pas trop faisons.À fatiguée, car elle n'aime pas beaucoup l'automobile, Enfin, papa, | nous sommes en routs.ia = Z, Tiens, maman com à mence à regarder ie payage.Cola me console.7 { LE.Quel boau paysage, papal Regarde donc le beau laa, 1a-b En effet, co sont les C'est splendide, lus belles cartes n'est-ce pas, maman?postaies que j'aie Je ne t'ai jamais Cr ) jamais vues.op) fF a entendu parler aves autant d'enchante- aN ab) A a = a 27 : Le ae, A 3 : = 7 aN RIMETTES SOUVENIRS DU PASSE ès « ' d'AIME CES PAYASAGES GRANDIOSES.TOUT C'EST LE PLUS BEAU VOYAGE DE MA VIE L'EST SAUVAGE ET MAGNIFIQUE Er C7 TA re Fog TEx Ce ne sont que souvenirs du passé y trouverez une foule de choses attrayantes que vous chercheriez vainement ailleurs > » Dimanche, 14 juillet 1940 LA PATRIE JEANNE HARPIN one.Vv rai peut-être besoin de bon agents fs à of tu es un de mes meilleurs.DÉPARTEMENT Du TRÉSOR rien dont tu peux parler dans le Journal.plosif le plus puissant de l'univers La formule K a L 414% 4th volée.C'est la C1 Le comité secret qui formule de l\u2019ex- a étudié cet exniosit a brûié le procès- J verbal de sa réunion pour que personne n'appronne le secret.Laissez-moi téléphoner au bureau.Nous ne pourrons pas on dirs un mot avant que l'affaire soit tirée au clair mais c'est une grosse affaire.a On a téléphoné de Ta IK 3 2 capitale pour nous ; > À .avertir que vous A C= \u2014 3 veniez ici.Jo suis \u2014 î Je docteur Blason, et inventeur de la _ formule K.Voici mon frère, Conrad Blason.Jaienvoyh cherché mon assistant aussi, Je suis venu M.Jean Har- russitôt apres que douin.mon frère m'eût { appelé.t mam à (0 Quand la formule æt-elle disparu ?Où la gardiez-vous ?Dites-moi tout ce Que vous savez.Hy aune serrure secréte dans paremment, cette ser- être forcée.trée compliquée et J'en possède la seule clef.( vous 1e croyez mais ap- ou aurait bien pu rure a été ouverte sane faire fabri quer une clef sem- diable?Tout de même, on peut croire qu'elle a été copiée.Jean Har- douin a peut- être eu l'occasiun d'en faire faire 0 sums de la vied'ai confiance en Hardouin.Ve Votre téléphone > sonne.Cest peut-être votre assistant qui appelle.Où?Com- lui! Avez-vous avant mon trouvé le cadavre?= ment?Dites- \u2019 | Quoi ?Har- leur de no , bientôt douin?Pauvre ren taucher Personne.Je possède fa seule clef et ie la garde toujours eur moi, SI c\u2019est lui qui a volé la formule, il a payé son vol du prix de sa vie.Nous le saurons LA PATRIE=\u2014-\u2014 Dimanche, 14 juillet 1940 \"PEN Je vois l\u2019ave- fl ai ota bien nir tout en faille quand 10M pour 10 t'ai épousé ( jes Vous ressem- Je me demande si By ~ Ecoute-moi i blez beau- i i : à re les gens changent donc, chérie coup à Mar Lo ele mariage.J Nous serons bien heureux, mon chéri, quand nous au rons uno petite maison bien à nous et pour nous seuls la méme chose moi aussi, peu de temps après mon mariage Brute! J'irais immé- Vas 2 diatement trouver ô ge brute! maman si elle n'étais NH chérie.J pas retournée chez J: ) a sa mère.J'ai appelé tous mes amis et aucun n'est encore levé at je ne sais _ _\u2014\u2014 | , Dimanche, 14 juillet 190\" \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014LA PATRIE oo 8 » ux quatre années que Jal perdues au collége, urrals pleurer.\u201d #Nous ne recevons pas de cllenia aujourd'hui, parce que tous lea masociés se trouvent Ici en même temps.\u201d \u201cTiens, tiens, comme le monde eat petit, Je suls, mol ausal vice-président de cette banque.\u201d re wimps jeune homme.Je n'ai trouvé aucun tapis Sd'exige ta démission.\u201d A mon gout duns votre magasin\u201d | pr \u2014 \u2014 mrp RNAL QUOTIDIEN DE MONTREAL NE PUBL COMIQUES QUE LA SPATRIE\".VOYEZ-LES CHAQUE JOUR, ILS VOUS AMUSERONT TIE TWN WC LA PATRIE=\u20147 Dimanche, 14 juillet 1940 J'ai été recueillie par les prâtres du temple de Woo quand le bateau de mon pére eut fait nau- \u2018rage.On me conduisit au temple.J'avais seize ans, et j'étais Comment es-tu parvenue la, d'abord?la seule parsonne bianche dars le temple.J'ai toujours conservé ie même age, physiquement at mentalement 7 3 Lotus change encore, Bernard.Regarde-la Je ne comprends rien de ce que tu dis.Tu as dit d'abo:d \u201cOnki Dori\u201d ot ces mots, dans le temple de Woo veulent dirent.Je vous aime C'est parce que vous avez prô- noncé le mot magique de doncl Da ; ds je Vite, fos amis, Gustave s est hvanoul, Apportes Ecoute, Lotus, donne- mol dono quelques explications.Inutile, Bernard.8 arriva tellement de choses étranges dans ie temple de Woo d'où je viens.Cela se passait il y a 80 ana, On m'anseigna à ne jamais tenter de m'enfuir parce qu'alors mon âge véritable apparaitrait dans mes traits.Et je serais trés malheu- Et c'est justement ce qui est arrivé Je devine une vieille femme trée malheureuse.Mais on m'avait auss! dit que si un homme prononçait les mots magiques devant mot, jo redeviendrais jeune | aussitôtet.Trois hourrzs pour Gustave, TRE C'est oo 1.0 Gustave } 4 à lait pour mut J ECE Le Journal tabloid est de d'instruire intéresse tout le monde.| Ne manquez donc pas > Te sens-tu mibux, Mainte- 4 nant, Gustave ?Que veux- 3 tu encore ?WZ Ouvre la fenêtre et laisse-moi eau- ter dans l'ooban.DOTE TE TU 7 GE cé plus en plus populaire: sa manière de renseigner et le de lire la PATRIE quotidienne.|e 2 Jeo VV 223 Ÿ = NN q 1 Æ (A ts ip); NS 2 i 4 ) k \u201c= 2313 < 2 = 1 % À hc = pee y B= 0 We = JL = \u2014e >» a j À 4 i it ON» Pa FE 7 = où (70 = J AH 3 i < 7 Py - Jr re 25405 W 1 i, Zz E E11 jt Po [Lr agit bl = 3 eee 1 = A PA) Rit RE) li , ! {hee 1g | \u201d C mes ur \\ V 3 3 i [ I 200 Ji 1 \u2014< 1; \u2014 {i pe M À?\u201cf- A (7 Ji Toy 7 & Q \\ J) és ta (3) + ox ad == = = > re / = B 5 et 3 ~~, £ IN RE su = LS + 3 Net [28 2 : 2 2 % => ) SRN RS 34 An, [x Pa = « 227 _ > \\ y re A) fl \u2018x A >) z S Ji 153 DE = et ù \"tac 1 EP vez fh 1677 AN poy HN = [ve =».fr > po) A Là / EO) I = \\ {4 « 08 } = vel J ots.\u20ac od ro np) ~~ aa == = A J ili Lo Nd ES.A, rg Ÿ 3.X Do o ZY) AQ x ( ys ga NI J = SS TER | \u2014 Td : ET] 35 vu ie Pen = æ = A \"a a - by & Hem OR 5 tn, FR MS ey itt N Cr \u2014 = a 2a ng EE ie > on Hr i FN ts) vos Led aon?Hla ld Ce AN À (ii \u201cny, Py Sg | it VJ EH ts J M Dimanche, 14 juillet 1940 g y; Do < A LA PAT RIE-\u2014_\u2014 Dimanche, 14 juillet 1940 40 Male une sentinelle a aperçu le Surhomme qui œ'approche et i! à donné l'erte.w Je vais donner une leçon au Lamite Ua ennemil Levez is 3 pont! Le Syrhomme à réusgi à maltriser les gardiens du Lamite ot Il se dirige À touts vitesse vors le château.Comme une boite d'aliw Oht On ne veut pas me A voir ici, hein ?Eh bieal » vais ontrer quand 4 EER Toa Tiens, un comité de réception.+ | | : ; z A NL eA h N | AN [I NSN (4 ul M \u2018 7 Mais il y a ; B- Tiens, je suis en pré- beaucoup d espace Le Lamite vous 9 18s > Ï fre Sead ordonne de ne sence de \u201cCHOISI M aperçoit À = rien ménager.un groupe | d'hommes \\ = qui s\u2019en viennent A vers lui se a d'une autre » a direction 2 ET] 00e \u201c4 - \u2014\u2014 Un des assaillants du Surhomme lance une bombe UNE mais le Surhomme échappe sans biessures \u20ac?ses TRAPPE! ennemis sont detruits, [~ Mais les ennuis EN du Strhomme La 2 na ont pas terminés.| % Ÿ 3 R ï | ! 9 \u2014 Fhe GC qe ; | 1e = { v ee EEE Savez-vous qu\u2019en annonçant vos produits par le poste CHLP vous vous assurez un rendement maximum ?Pour informations concernant vos annonces commerciales par la radio, appelez le gérant de publicité : PLateau 5225. f EDITION FINALE JOURNAL 2 DIMANCHE - \u2014 Le plus fort tirage des journanx francais di i ominicaux d'Amérique Gième ANNEE \u2014No 28 Temps probable, dimanche: MONTREAL, DIMANCHE, 14 JUILLET 1940 Le volail ve lève 5 Benu et rudéréenent chaud et »e couche À DE VALERA VA COOPÉRER AVEC LONDRES SI L\u2019EIRE - est attaquée par les Boches enr (LIBRE EN de PAGE) È } r | ; | SET ree * ° * © * _ * * e * e A\u201c © » > Artiste de chez-nous [a 4 2° ss La politique meurtrière NE DN M.ALBERT DEMERS, sculpteur sur bois canadien-français, attire toujours des foules chez lui à Frin- dale, Ont., ols il sculpte sur bois toutes sortes de personnages ou animaux.Demers à sculpté, grandeur nature, des atatues du Rol et de la Relne d'Angleterre, les IMonnelles, etc.Tous ses personnages, grands ou petits sont sculptés dans un seul bloc de bois à la fois.On le voit lei terminant un modèle d'orignal.kk kok kk kk Sélassié va fomenter ___la révolte en Éthiop ie dE (LIRE EN 55e PAGE) Voici des femmes éplorées transportant les cerceulls de quelques- Se =] uns des enfants qui ont été victimes de In turbulente élection prés sidentlelle au Mexique.Trente sont morts et plus de deux cents ont été blensés à Mexico seulement.Roi de l'air = * kk kk kk kok | Peasant 10 tonnes «t mù par aix moteurs, pouvant accommoder 64 Passagers et un équipage de huit hommes, cel avion eot Vorguelt de l'aviation commerciale soviétique. LA PATRIE Tous les ports de France ont été placés par le gouvernement du maréchal Pétain- sous l'autorité de la marine francaise -{ Toulon craint un Dimanche, 14 juillet 1940 ) ft Une tâche délicate ! par les Anglais GRENOBLE, France, 13.(P.A.) \u2014 Tous les ports français, hâvres et chures de rivières à partir de la Seine jusqu\u2019à la rivière Bidassoa, sur la frontière espagnole, ainsi que tous les ports de la côte méditerranéenne et de l'Afrique du Nord, ont été mis aujourd\u2019hui sous l'autorité L'Angleterre a décidé de recon- maitre le gouvernement de l'empereur HAILE SELLASIE comme \u201cle gouvernement légal de l'Ethio- pie.Élection à CUBA LA HAVANE, 13.(P.A.).\u2014 La République de Cuba tiendra demain des élections présidentielles, au cours desquelles les problèmes de ln défense de l'hémisphère occidental seront invoqués.=.On a fort discuté quant à la valeur de Cuba comme point atraté- tique de la défense du canal de Panama, et sur des rapports indi- Quant le désir exprimé par les Etats-Unis de vouloir fortifier Tile.+ = Le colonel Fulgencio Batista, très en vogue, et qui semble déte- mir assez de votes pour remporter la victoire comme candidat de sept partis politiques, a déclaré qu'il allait coopérer avec les Etats Unis, » 8» Son principal adversaire, le Dr de la marine française.£né par le chef de l'Etat (le maréchal Pétain) et publié aujour- d'hui dans le Journal Officiel à Vichy.y bombardement | >» as Le décret mentionne tout spé- clalement les ports de Nantes et de Bordeaux sur l'Atlantique, et de Rouen, sur la Seine, mals comme les côtes de l'Atlantique et du golfe de Gascogne font partie du territoire occupé par l'Allemagne, la signification exacte du décret n'est pas claire.ss MARSEILLE, France, 13 \u2014 (B.U.P.) = Le journal \u201cLe Radical\u2019 affirme aujourd'hui que Toulon, la grande base navale française de la Méditerranée est alarmée par la possibilité d'une attaque, et que les zones dites de danger ont été évacuées par la population civile.2 88 Le \u201cRadical\u201d ajoute que les autorités ont Interdit ls vente des alcools aux fins de maintenir le moral de la population et que seuls tes vins et Ia blère sont permis Malgré ces rapports qui laissent entrevoir la perspective d'un bombardement par la flotte britannique, d'autres journaux se disent ss- surés que \u201cnos anciens alliés\u201d ne répéteront pas \u201cleurs actes odieux\u201d en attaquant la flotte française au large de l'Algérie er Ramon Grau san Martin, ne s'est pas compromis quant À cette attitude, tout en préconisant la politique \u201cde Cuba pour les Cubains.\u201d =.Le troisième candidat, qui cherche à remplacer le président Fre- derico Laredo Y Bru a nom de Reimaldo Marquez Camacho, C'est ce que révèle un décret .# Réfugiés NEW-YORK, 13.\u2014 (A.P.)\u2014 Le paquebot américain Washing- tom est arrivé aujourd'hui de Gal- way, Irlande, avec 1,610 passagers, réfugiés de guerre, dont 273 étrangers, Trois cent quatre viagis d'entre eux étaient des enfants de moins de dix ans.La traversée ve fit sans incident.17,000 ARRESTATIONS politiques par les nazis; la France a été trahie LONDRES, 13.(Par câble de la Presse Canadienne ).\u2014L'agence \u201cExchange Telegraph\u201d dit tenir de bonne source que 17,000 arrestations politiques ont été effectuées sur le territoire français occupé par les Allemands.*I1 semble bien possible maintenant, ajoute l'agence de presse, que dès que le gouvernement Pétain aura été transféré à Paris, les Allemands occuperont tout le reste du territoire en vue de rétablir l'ordre par In loi de la mitrailleuse.\u201d L'agence dit que le peuple fran- cals se rend de plus en plus compte qu'il a été trahl par le gouvernement de Bordeaux et que la déci- slon prise par le régime Pétain-La- val de transférer le siège du zou vernement de Vichy à Versailles \u201coù le drapeau svastika flotte encore\u201d et à Faris \u201cdémontre bien qu'il s'attend à la tempête\u201d.Un ultimatum anglais rejeté par le général Eugène Mittelhauser ?pa ROME, 13.(U.P.) \u2014 Le journal \u201cPopolo di Roma\u201d écrit aujourd'hui que le général Eugène Mittelhauser, commandant suprême des armées françaises du Proche-Orient, a rejeté l\u2019ultimatum britannique lui enjoignant d'envoyer en Palestine tous les avions français de la Syrie.L'espoir Hongrie de la en URSS BUDAPEST, Hongrle, 13 \u2014 (B.U.P.) \u2014 Les cercles économiques earessent aujourd'hui l'espoir qu'une mission commerclale bongroise en URSS.aidera la Mongrie à 2 lever de son maraume économique.La Hongrie manque de bois, de charbon et de coton, et ses 35.000 tisserands sont menacés par le chômage.Les tanneries manquent aussi @e peaux qu'on importait naguère de l'Argentine.| rejeté, * La dépêche, datée d'Athènes, ajoute que les Britanniques ont menacé de recourir à la force dans le cas où l\u2019uitimatum serait et qu'à la suite de cette menace les Français renforcent leurs défenses antiavione à travers la Syrie.Le \u201cPopolo di Roma\u201d dit que les Français ont 500 aviens en Syrie.pe @ Un nouveau-né résiste à T'asuhy- xie bien mieux qu'ane personne adultes EE Comme commandant de la flotte asiatique des Etats-Unis, l'amiral T.-C.HART a le devoir de garder les propriétés de l'Oncle Sam avec toute le diplomatie possible en Extrême-Orlent.On le voit ci- dessus à bord de son avion avant de décoller du navire-ansdral \u201cAugusta\u201d pour une envolée d'inspection.s=:#* La FAMINE la PIRE depuis le XVIe siècle \u201cLes Allemands enlèvent toutes les richesses et objets de valeur sur lesquels ils pruvent mettre la main.lis ne se contentent pas de piller lee banques et de payer leurs armées avec du papler-monnale sans valeur.lig enlèvent les troupeaux ou tuent les bestlaux pour consommation immédiate.De cette façon, l'agriculture, base de la vie économique françase, est sur le chemin de In ruine.La famine règnera en France l'hiver pre chain; une famine comme on n'et & pas vue depuis le 16e siècle.$8 et \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 + La Roumanie démobilise BUCAREST, 13.\u2014 [B.U.P.] \u2014 Le gouvernement a ordonné la démobilisation de l\u2019armée roumaine qui compte environ 1,400,000 & soldats et officiers.e Les pays balles communistes RIGA, Lettonie, 13.\u2014 (A.P.) La propagande communiste bat son plein aujourd'hui, à la veille des Élections parlementaires de demain en Lettonie, Estonie et Lituanie, Le drapeau rouge flotte à tous les mats.D'immesses portraits de Joseph Staline ont été hissée ici et là dans les villes et des motncycleties me cessent d'afficher des placards électoraux, aux endroits stralégi- ques.Albion cède un peu aux Nippons = NDRES, 18 \u2014 (B.U.P.) \u2014 La Grande-Bretagne auralt consenti À suspendre pour trois mois le trafic des armes, des munitions, des camions et de l'essunce de la Birmanie à la Chine = Elle espère que, dans trols mois, la situation européenne où asla- tique se ser suffisamment modifiée pour permettre une liquidation de ces questions et même des pourparlers de paix entre Chine et Jager ! D\u2019 sache, 14 \u2018uillel 1940 Foule immense à l'ouverture de la Piscine (Par CHRISTIAN VERDON) Plus de 15,000 personnes assistaient, vendredi soir, à l'ouverture officielle de la magnifique piscine de la ville de Verdun.Plusieurs personnages représentant les gouvernements, fédéral et provincial, la ville de Montréal, étaient présents à cette fête.Le maire de la ville de Verdun était à la tête des membres de son conseil et des principaux nota- bles de la ville, A l'occasion de l'ouverture ot- ficielle de la piscine, se dlapute- rent les champlonnals de nage du Canada.sous les auspices de la Dominion Swimming Association.l'armi les personnalités présentes, on notult le sénateur W.-J.Hushlion, les députés Paul-Emise Côté, député de Verdun aux Communes, Comeau, député de Verdun.à Québec, Eugène Durocher, député de Saint-Jacques aux Com- utia et échevin de Montréal, qui woprésentait officiellement Son Honneur M, CamiMlien Houde, le maire Merri, de Westmount, Je naire Wilson, de Verdun, avec M.Paul Lalonde, Robert 3curha, Georee Brown, et autrue Échevins, M.J.-R, French, géraut de la ville, ete, ete TOURNOIS Les tournols du championnat de nage du Dominion, commencés vendredi soir, se sont continués dans la journée de samedi.b'lu- sieurs records y furent établis.La Wlupart due nageurs venaient des Les deux autos sont une ruine PORT COLBORNE, Ont, 18.\u2014 (P C+ \u2014 Trois personnes ont été blessées de façon Critique et neuf autres moins aérieusement au cours d'une collision survenue non loin de corte ville.Les victimes.à 1'ho- pital de Welland, et dont l'état est critique sont: Reg.Herbert, de Humberstone, souffrant d'une fracture du crâne et du cou: Patsy Atherico, qui Se trouvait dans f'autode Herbert, quiaeu la jambe gauche amputée et la jambe droite brisée; Charles Fraser, chauffeur d'une automobile venant de l'Ohio, qui a eu ia poitrine enfoncée et le bras droit fracture La police à déclaré que les deux Œutomobhes s'étaient télescopées de façon formidable et n'étaient Plus qu'une ruine complète.différentes parties du Canada, eur- tout de Hamilton et de Toronto.La détégation canadienne-françai- se #3 composait des mellieurs nageurs de la Palestre Nationa.e.La plscine municipale de Verdun, composée de deux bassins, fut construite en vertu d'un programme de travaux de chômare.Le député Comeau, représentant officiellement le premier minlatre de la province, empêché d'assister à l'ouverture, déclara la pls- cine ouverte.Au méme moment.trols ondines exécutérent un plou Keon, le premier acte officiel de l'ouverture, UNE DES PLUS BELLES La nouvelle piscine de Verdun, eat sititde, en plein alr, boulevard Ja Salle, à l'extrémité de la rue Baupantyne.Sire sur la rive du fleuve, c'est l'une des plus belles piscines de toute l'Amérique.Le bassin Téservé aux nageurs et plongeurs professionnels est d'unc profondeur de 11 1-2 pieds.Indépendance ! SAN JOSE, Costa Rica, 13.\u2014 (AP) \u2014 On dit que les cinq matons de l'Amérique centrale vont rejeter la récente \u201cnote\u201d que leur envoyait le Dr Otto Reisebeck, mi- austre d'Allemagne.leur demandant de ne prendre sucune décision contre l'Allemagne, au cours de la prochaine conférence panaméricaine de La Havane.Ann 6 Les exportations augmentent de 50 p.e.BUENOS-AIRES, 14, (PA) \u2014 La Chambre de commerce américaine de l'Argentine a rapporté hier, une augmentation de 49 p.c.dans lea exportations de l'Argentine aux Etats-Unis.durant les six premiers mois de 1940.comparativement à la periode currespondante de 1939 Chauffeur de taxi victime d\u2019un client A bonne heure samedi matin M.Charles Paquette, 1582 rue Dor- ehoster, chauffeur de taxi conduisait un passager quand, rendu à l'angle de Ia 2e avenue et de la rue Beaublen, Il sentit quelque chose de froid dans son cou et entendit le client lut demander son argent.LU remit une somme de 88 à l\u2019apache et ce dernive prit Ia fuite.Les FUSILIERS Mont-Royal sont rendus outremer OTTAWA, 13.(P.C.) \u2014 Le ministère de la Défense Nationale annonce aujourd'hui que les Fusiliers Mont- Royal, régiment d'infanterie montréalais faisant partie de l'armée active, et les Cameron Highlanders, régiment de mitrailleurs d'Ottawa, sont arrivés sains et saufs à leur destination outre-mer.Le ministère n'a pas précisé quelle était cette destination.LA PATRIE Les morts sont: Mile Marie Bilovas, 21 £285, rue Gascon: M, Michel Boyuk, 33 aus, 3438, rue De Bullfon; M.L.-P, Everson, jeune soldat d'une vingtaine d'années, Les blessés sont: Mile Fernande Chaput, 21 ans, Côte-des-Neiges; le soldat E.-R, Nerlinguette, 21 ane, rue Saint-Antoine.On ignore le régiment de ces deux soldats.Dans les goussets du soldat Everson, on trouva une carte d'un hôtel d'Hamilton, Ontario.L'autre dans laquelle avatent pris place ces cing personnes, filait, à vive allure, vers Montréal, venant de Côteau-Landing.En face du garage Dorval, l'auto quitta la route pour venir s'écraser sur un arbre, Le choc fut terrible.Une dee portes fut pru- jetée dans les airs pour aller retomber à plus de 300 pieds pius loin.L'auto fut ltttéralement dé- mojle.le chef J.-D.Boyer, de Ia lice de Dorval, se rendit immédiatement sur les lieux.À son ar rivée, Boyuk et Everson étalent morts.La jeune fille, Mlle Bilo- Les deux inconse vus, respirait encore.autres personnes étaient cientes.M, Boyer manda d ce deux ambulances de 1 Général de Lachine, tefols, Mile Bitovus mourut avant d'arriver à l'hôpital.\u2014\u2014\u2014pre-\u2014 Deux Canadiens revenus de Paris L'un port canadien de l'est, V3, \u2014 (P, \u20ac.) \u2014 Deux étudiants d'Hlalilax, qui sont partis pour Paris il y a deux mois, pour «tudier à la Sorbonne, sont de retour au Canada.Ces deux jeunes gens, Walter Murphy et Harey-D.Smith, diplomes de l'Univer- oli de Dalhousie.ant réussi à fuir Pans quelque temps avant l'arrivée des armées boches dans la capitale Française.Île se sont rendus à Londres et de là en Amérique.à bord d'un navire convoyé par des vaisseaux de quetre anglais La ville de Verdun se modernise fois candi À l'inauguration officielle de la piscine de Verdun, vendredi soir.En haut, de gauche à droite, lère rangée: S.H.le maire Wilson, de Verdun, M.M.Merrill.maire de Westmount ; le sénateur W.-J.Hushion, et Mme Hushion: M.et Mme Paul-Emile Côté, M.et Mme W.-J.Comeau.Photo du bas, dans le mé- me ordre, M.J.-R.French, gérant de la ville, Mile Lucile French, Mme Maurice Duquette, M.Maurice Duquette, échevin; M.Robert Scurha, échevin, Mme Scurha, M.Georges Brown et Mme Brown et plusieurs autres.(Photo la Patrie\u201d), Une auto s'écrase sur un arbre à Dorval: 3 morts et deux mourants Trois personnes sont mortes et deux autres sont dans un état critique, à l\u2019hôpital Général de Lachine, à la suite d\u2019un terrible accident d'auto, survenu vers 3 heures, samedi matin, en face du Garage Dorval, rue Saint-Joseph, à Dorval.* ans, | F-D.ROOSEVELT sera-t-il une 3e dat ?WASHINGTON, 13.(P.A.) \u2014 A deux jours du congrès du parti démocrate, le mystère de la \u20183e candidature\u2019 de Franklin-D.Roosevelt demeure entier.À une conférence de presse, le président a informé les reporters qu\u2019il passerait l\u2019été en fins de semaines alternées sur le Potomac (en croisières) et à sa résidence de Hyde Park.Cela laisse aupposer que le pré-s sident n'a pas l'intentfon de faire la campagne présidentielle; copen- dant, on exprime l'opinion qu'il peut être candidat tout de même et se servir de l'argument que ses occupations, en ces heures graves, l'empéchent de faire la tournée à travers lo pays, M.Roosevelt avait précédemment annoncé qu'il wiralt pas au congrés démocrate a Chicago, \u201c=.w.INGTON, V4.(B.U.P) \u2014 L'adiinistration a Pintention de prendre une double mesure, économique et culcurelle, pour ren foreer l'he phère occidental contre la pénétration allemande.De rource autorisée, on dit que le président Roosevell( va présenter les Etats-Unis achèterai Phas latine pour le revendre à l'Europe, LE Me celte façon.les nations do ménées par l'A\u2019 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Sous la terreur | Fete de la France Cest aujourd'hui Ja fete de la France, et le centenaire (anticipé! Fae la Calonne de Juillet, Erreur trop alisée, même là bas, que Rene cette colonne, inaugurée en juillet 1x10 et dressée en pleine Place de La Va-tille, ÿ soit le monument com- mémosatif de 1759 D'abord, Fob treque est du 2K; puis, il évoque les journées (27200) de juillet 1530, on \u201cla gloire des citoyens français qui s'armétent et combattirent pour la défense des libertés publiques\u201d; il a remplacé !Ælfphant de Bridan (sculpteur), et chevauche sur le tient au double fait que le projet remonte, avec son commencement d'exécution, à 1792, et que les matériaux provenaient de l'historique forteresse.La Bastille du XIVe siècle était une prison d'Etat, que les lettres de cachet rendirent célèbre.odieuse aussi.Sur les murs \u2014 ils vinrent à enclore d'autres personnages que lcs captifs vrais à contenir autre chose que l'ennui penitentiel! \u2014 la tourbe de Paris traça le Manc- Thecel-Pharés, pour mettre fin au prétendu absolutlsme des Puissants D'où sa destruetion (14 de juillet 1789) qui data la Fête nationale Une seconde colère du peuple allait baptiser Marseillaise le Chant de guerre pour l'armée du Rhin.Dons une nuit d'avril 1792, Rouget de l'Isle avait composé des atrophes enfiammées, à l'adresse de l'adversaire irréductible.Les Fédérés marseillais trouve- rent de leur goût, et de circonstance, l'hymne qui \u201cépaulait\u201d si solidement une mission révolutionnaire.11s s'amenérent à Paris, montèrent à l'ussaut du Palais royal sous les mesures du chant martial, tournant contre l'hôte des Tuileries les ayllabes destinées à l'ennemi des frontières.La Révolution avait son hymne, et elle venait de lui trouver un nom durable \u2018la MarselMaise) Elle le voriféra, aux 20 et 30 Pru- maire de l'An IT, sous la voute de Notre Dame, muée en temple de la Rasen, I y a quelques semaines, In cathédrale de Paris, victorieuse de in Raison depuis longtemp-.entendait avec plus de pete Jon mémes couplets, dans un acte d fui national.Ia Révolution avist son hymtr elle avait, aussi, sa constitutler Une ère commençait.Imminent, le schusme avec le passé continu, glo canal Saint-Martin.TA méprise rieux, des roia: Jea Méroyinpien: jes Carloving'ens, les Capétiens et leurs branches complémentaires de Valois, de Bourbons.Par intermittence, quelques monarques sé glisseront, sans trop de lustre, dans Tal- ternance des Mépubliques avec los Empires.Quant a Napoléon, ii fera payer cher sa gloire de capitaine, de météore.Pour balayer quelques ordures, la Révolution avait mis le teu A toute la maison.Dans un essai de nivellement, le général Boulanger proclamera (15 mai 1886) l'égalité du service militaire, supprimant l'exemption des clercs, tenante dans les autres pays.La Révolution s\u2019en prit aux cas tes, mals elle dressa des classes, les unes persécutant les autres.Puis, la devise fameuse (Liberté, Egalité, Fraternité) ne fut souvent qu'un mot, et un mot partial, ins- erit sur les murs ou buriné dans les monuments, trop peu dans les coeurs.C\u2019est à une défaite que se rattache la ci-devant Constitution de 1875.Ses déboires furent-ils dans la charte plutôt que dans l'application?On vient de l\u2019inhumer, en tout cas, sur une crise d'autorité; et on a dit au fossoyeur: \u201cBeaucoup de terre par-dessus!\u201d Où sont les pleureuses?Des âmes timorées redoutent une formule totalitaire.Mais qui donc pratiqua la dictature plus que le Front populaire, père du fascisme français?Depuis quelques années, la France de droite avait opté pour la fête de Jeanne d'Arc: guerrière sanctifiée, gloire paisible; elle trouvait également à redire à certaines strophes de la Marseillaise.Le changement de constitution pourrait bien provoquer des retouches quelque part.L'important, c'est que l'épreuve grandisse la France, si possible; que Dieu lui épargne le sang, et l'arrache aux griffes d'un mau- vala veinqueur.En cette fête (7) du ts \u2018et, où les ruines visibles en ie .es aïeux sont peut-être L A PAT RIE=\u2014\"- Dimanche, 14 juillet 1940 Pronostics: \u2018Toronto, 13.\u2014 (CP) \u2014 Voki les pronostics officiels de la température : ( Région de Mont réal et d'OMawa: beau et modérément chaud au- jourd'hui et dimanche, Vallée du bas SaiatJaurent et lac Saint-Jean: beau aujourd'hui et dimanche, plus chaud progressivement.Golfe.Baie des Chaleurs et rive nord: beau aujourd'hui et dimanche, plus chaud progressivement.rt moins douloureuses que les plaies invisibles, sept millions de Français, disséminés en Amérique du Nord et jaillls de son apostolique cerveau, s'associent à la France martyre.Blen plus, le Nouveau monde, en bloc, s'incline devant sa vaillance séculaire, car l'admiration fléehit lea gens que ne touche point l'amour.De l'île Vancouver, l'Américaine (Miss Punderson) qui dirige Je Camp français de Strathcona Lodge nous envole, par poste aérienne, je salut de la France: ' Nous tous, \u2014 Français, Canadiens, Américains, \u2014 nous allons montrer notre amour de la France, notre foi dans son avenir, dans sa résurrection.Chére France, pays de lumière.de lber- té.\u201d Est-ce assez beau: texte et sentiment?Comme au temps de Bazaine, la journée est sombre.\u201cMais, il y a toujours la France\u201d, répondait le duc d\u2019Aumale.Out, il y aura toujours la France: le Grand Maître nous la gardera.Vive donc la France! Léon GRAY \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ~_ \u2014 Les dictateurs n'ont Jamais de scrupules à faire disparaître ceux qui leur portent ombrage.Ce fut ainsl que disparut probablement Jtalo Balbo, l'un des rares hraves qui alent vécu sous Mussolini.artout où vous irez, sel de Fruit\u201d d'ENO En voyages fais rafraichissante qui ai Pris à jeun to commencer garde F est rapidement surmo! pétillant.Grôce même parles jo puretés, ENO se ven ur le compar format pratiques format domestique» cottage.Prenez ENO et jouissez us les m 1a journée P RAIS ET DISPUS n até par vo à ENO, vous urs Jes plus chauds.L'effet des erreurs da Jaxative débarrasse VO et vous laisse P d en trois forma timent de votre pour votre sa pour vo vous trouverez que le est essentie i boisson À } ENO fait, Le surmonter 1a fatigue.1 au plaisir ! gréable et ERO permet de entrain, et vous + le boire et te manger i im tre organisme des r tein de vie et d'entrain! ts\u2014format poches tableau de bord; c de voyages et tre maison où votre régulièrement.de vos vacances! A PATRIE MONTREAL | EN GUERRE Les deux régiments canadiens-français, Fusiliers Mont-Royal et Le fim-Juiliet; après quoi, il ira sul- vre un cours de commandement supérieur, .=.DE LA POLICE A L\u2019'ARMEE: Gustave Massue, lieutenant de la Sûreté provinciale, était major dr réserve de la milice; il devient au urd hui lieutenant-colonel et as sumé lé commandement du Ze bataillon des Fusiliers Mont-Royal, membre de la \u201cnon-permanente\u201d, Massue fut autrefois chef de la Sûreté dans la réglon de Granby; il est un vétéran de la dernière guerre.Il joint done l'expérience policière et militaire.DE LA POLITIQUE A L'ARMEF: L'hon.Paul Sauvé, fils du sénateur Arthur Sauvé, député des Deux- Montagnes, ancien président de l\u2019Assemblée législative, est capital- ne au Ze batuillon des Fusillers Mont-Royal.11 se rapportera pour l'entrainement deux fois la semaine ot irs au camp à la fin-noût.L'hon.Paul Sauvé est l'un des membres les plus influents du parti de l'U- nlon Nationale, dirlgé par I'hon.Maurice Duplesais, - 8% % LES \u201cDANGEREUX\u201d AU CANADA: Pour la durée de la guerre, le Canada internera 6,700 prisonniers de guerre qui seront transportés d'Angleterre.La dépêche, annonçant cette nouvelle, ajoute que ces prisonniers sont \u201cparmi les plus dangereux.\u201d 2: pour rhaque négntif développé on argent peur le film com- 25, pit.Deux pertrails par négatif, Agrandissement fini, émail gratuit.MONTREAL PHOTO C.PF.108, Mor.tréus Nintiom \u2018Je régiment de Maisonneuve, viennent de former chacun un bataillon de milice non-permanente et vraisemblablement seront appelés, un peu plus tard, à absorber um notable contingent des jeunes Cancdiens mobilisés.Ie bataillon du Maisonneuve est \u2014 5 Kjos 0500 commande par le ltcol.Joseph Brosseau; celui des Fusiliers par le It-col.Gustave Massue.Tous deux feront de l'entrainement deux soirs par semaine, À leur arsenal respec- tit (le Maisonneuve au manège militaire, rue Craig et les Fusiliers & Varsena] de l'avenue des Pins) et front au camp de St-Bruno du 25 août au 14 septembre.LE Il y à encore, au pays.90 régiments de ls non-permanente qui n'ont pas été mobilisés; dans la milice non-permanente, La seule obll- gation est le service en Canada sl besoin Hy a.Une ré-assermenta- t est nécessaire pour passer à l'armée active et servir outre-mer mais elle est absolument facultative.Les 90 régiments ont tous commencé de recruter pour atteindre les effectifs du temps de guerre, * % * A VENIR: Deux nominations importantes seront prochainement faites pour l'administration du recrutement dans la province; l'une d'elles sera celle d\u2019un Canadlen-fran- Çais éminent, vétéran de la derniê- te guerre et officier de la Légion Canadienne.LA # CADETS AU CAMP: Le lt-cul.Chicolne, commandant des batall- fons de cadets dans Ia région de Montréal, nous annonce que plusieurs collèges et écoles, dont le collège Grasset et l'école St-Arsène, erganisent un camp pour les jeu- mon cadets.Ceci à leurs propres frais, Les élèves, en même temps que leur période de vacances, fo- ont quelques exercices militaires.« » PLACE OFFERTE: SI vous avez des qualifications de quartier-mai- tre régimentaire, si vous avez le grade de capitaine et si vous êtes bilingue, adressez-vous au Royal, Montreal Regiment, rue Ste-Cathe- rine & Westmount, qui recherche actucllement un tel homme.= = * A LA CAMPAGNE: L'officier d'aviation Paul Gadbois dirige l'unité mobile de recrutement qui parcourt actuellement La province pour y enrôler des recrues pour l'aviation, ta RC AF n'ayant plus de bureaux qu'à Montréal et à Québec.Lundi et mardi, les camions de recrutement arront à StJean; mercredi et jeudi, à Granby; vendredi à Sherbrooke où Ils resteront Jusqu'au mardi sulvant.* % x RECRUES DE L'AIR: La limite d'âge est de 18 à 28 ans inclusive- Nivul pour un pilote et peut être porter à 32 ans pour les autres hommes d'équipage.Dans les \u201cscr- vices terrestres\u201d, la linute est de 18 à 40 ans, mais peut aller jusqu'à 45 ans pour les spécialistes.Les mé- caniciens doivent posséder un certificat d'études primaires élémen- expérience dans l'un des métiers de l'aviation militaire.Tous les postulants doivent avoir au moins 5 pi.4 pc.de taille.».BAL AUX FUSILIERS: Un bal aura lleu en l'arsenal des Fusiliers Mont-Royal, avenue des Pins et Heari-Jutien, jeudi soir, le 25 jull- let au profit du comité \u201cconcerts et amusements\u201d du conseil de coordination des oeuvres de guerre.On nous dit qu\u2019il y aura un excellent \u201cfloor show\", =» = +# LE FUSIL SUR LE VESTON, BPORT: Devant nous défilait, l'autre soir, le contingent du corps-éco- | le de l'université de Montréal.De retour de l'arsenal des Fusiliers, où ils avaient fait des exercices militaires, ces jeunes gens paradaient, fusll sur l'épaule, vêtus de complets sport ou d'élégantes tenues de ville.Nous avons reconnu, parmi ces fiers visages, des personnalités du monde de la radio, du journalisme, des professions libérales.Mille métiers , réunis sous un même symbole: le\u2019 fusil.* 2% JEAN DUCHARME: Le major, Ducharme, commandant ea second du régiment des Fusiliers Mont- Royal, de l'armée active, qui est, comme son nom l'indique, un homme charmant, est de retour à Montréal après un séjour de plusieurs semaines au camp de Valcartier, I} est le seul officier que son bataltion, détaché à la défense d'un endroit mon déterminé de l'Atlantique-Nord, a laissé en arrière.Ce n'est pas que le major n'ait pas voulu partir.Mals voilà: les ordres sont les ordres.Il sera au camp de St-Jean à Présentement à l'Aéroport de CARTIERVILLE MARITIME AIRLINE Division des envolées scéniques Voyez la ville, des airs, dans un avion moderne, pourvu d'un ra- do.Envolées régulières de 10 am.à 9 pm, fous les jours, néroport de Cartlerville, tares (6e année) et avoir quelque NOTEZ Largeur: 7\u2019 ftv Eee Coton & auvents très ré sistable.Couleurs et des- sirs assortis.TOUT 48 1338, rue NOTRE-DAME ouest xp> AUVENTS DE BALCON $13.50 Installation comprise LS EN CANKVAN Les Auvents \u201cEAGLE\u201d Enrg.\\ussis auvemts de fenêtres, rideaux, auvents do magasine, oto, 20% Réduction, pour cette semaine seulement BILLS LES DIMENSIONS Hauteur: 6 Extension: 5° © Signalez: FI.7308 et nulre représentant FI, 7308 SYMBOLE DE SERVICE ECLAIRAGE -CHAUFFAGE FORCE MOTRICE =I pesage Les pa ESS 4 REVENIR LES BESOINS URGENTS de gaz et d'électricité pour les industries de Montréal a été l'un des principaux articles au programme de la M.L.H.&P.depuis sa fondation.Et quand l'appel fut lancé .que de larges quantités d'électricité et de gaz durent être fournies aux nouvelles industries lourdes s'établissant dans la région de Montréal, industries étroitement liées au programme de guerre du Canada .M.L.H.&P.était prête, grâce à ses réserves considérables .réserves qui sont immédiatement disponibles pour appuyer l'effort de guerre du Canada.Tout comme chaque citoyen canadien loyal est prêt à faire sa part dans le combat pour le droit à une liberté gagnée au prix d'énormes sacri- tices, M.L.H.&P.avec sa loyale armée d'employés se tient prête à faire toute sa part.jusqu\u2019à la limite de ses ressources .dans l'effort de guerre du pays.etez des a one.uchetez d par Uéparg d'epargue do gue Serves certificats ee AIME ASR +r nan LE SOJA LA P ATRIE=\u2014\u2014 une humble petite légumineuse qu\u2019on pourrait, avec grand profit 5 cultiver dans notre province.Dimanche, 14 juillet 1940 ° =i meme le Es SE Le soja est une légumineuse qui tient du prodige.PROFITABLE AUX HUMAINS, ie SES Plus nourrissant que le boeuf, il tient lieu de la viande, du lait et des oeufs.Comme il favorise les ouvriers de plus de soixante-quinze industries diverses, il favorise par le fait même aussi l\u2019agriculture, le commerce et le transport.En vingt ans les Etats-Unis ont porté les terres ensemencées de soja de 25,000 a 5,000,000 d\u2019acres.Le soja est une merveille qui neet guère connue dane notre Québec.Et c'est Vien dommage non seulement au point de vue alimentation exceptionne au point de vue économique par Ie et à bon marché, mais auei le fait que de ne pas le cuiti- ver cet une perte pour les cultivateurs et toutes Jes classes ou- Yrières qui ecraient (avorisées par cette enbture dans le Québec.Qu'est-ce que c\u2019est?e | D'où vient le soja?e Le soju est ce qu'un est arrivé à appeler un \u201cpois chinois\u201d.Comme il y en a un grand nombre de sortes, il est difficile d'affirmer s'il ressemble plutôt à un polis ou à une fève.De fait 1] y en a qui ressemble à des petits pols et it en est l'autres qui ressemblent à des fèves et cela doit s'entendre quant à La grosseur et quant aux couleurs.Toutefois tous les grains de soja sont généralement plus luisant que les pols et les fives parce qu'il y à beaucoup d'huile dedans.* ¥ ¥ La plante clle-méme est arn- nuelle, Elle est broussailleuse et pousse jusqu'à une hauteur de cinq pieds.Les tiges, les feuilles et les gousses sont couvertes de poils fins et courts.Les fieurs, petites et généraie- ment de couleur blanche ou violette, sont portées en grap- pcs.Les gousses portent une ou quatre graines, leur grisseur variant suivant leur nombre, Lee feuilies sont pelites, gené- ralement ovoides ou triangulaires.Dans la plupart des esp&- ces clles jaumissent et tombent quand la maturité de la graine approche.La racine est pivotante, s'enfonçant dans le sol comme la carotte; mais elle a plusicurs radicelles sur lesquelles de nomhreus+3s nodules se développent à la fagon de petit« pommes de terre.* 2H ! Ie soja est orig de la Cochinchine et des iles Java.Une plante de soja mure d'un bon type.De là 11 tit soft chemin an Japon et en Chine.Et ce n'est pas d'hier puisque le premier té sur le soja fit partie du Materia Medica\u201d écrit par l'empereur chinois Shen Nuag, Hl y a quelque 5,000 ans.Depuis quelques années les pays d'Europe « d'Amérique en firent d'abord l'importation et finalement se mirent à l'acelimater et à le cultiver pour mettre à profit sen trés multiples et mer- vellleux avantages.e MANDCHOURIE, \u2018terre { promise\u201d du soja Racine d'une plante de Soja développement des montrant le .modales.Il n'est pas de pays au monde où le soja est cuitivé sur une ausei grande échelle qu'en Mandchourie.IL y a toujeurs été prospère et depuis cinquan- té siècics il y a occupé la pre mière place comme denrée principale, Mais c'e: aurtout depuis ga conquite par je Japon qu'il ¥ & piss UN essor fabuleux.* ** Ce fut réellement un \u201c Soieil Jevant\u201d qui y fit naître une prospérité jamais connue aupe- ravant.Le Japon commença par établir des chemins de fer pour des centaines de millions de dollars, Il établit aussi des bureaux de recherche pour l'utilisation du soja et de sre sous-prodults.Tes révolutions en Chine et Le prospérité qui naissait dans la Mandchourie étaient deux facteurs suffisants pour amorcer un mouvement d'immigration vers ces régions tranquilles et au soi vierge Au commencement du XXe siècle la Mandchourie devint pour l'Asie ce que nos Provinces des Prairies devinrent pour Je Canada nu milieu de Ja seconde moltié du XIXe siècle, le grenier non seulement de ia Chine mais de tout le continent asiatique.Les Chinois affluèrent par millions tous les ans.Les lignes de chemins de fer ne purent fournir suffisamment de matériel roulant, Les immigrants s'y entassèrent avec tout leur maigre avoir sur des wa- Fons plates-formes, en si grande hâte qu'ils pouvaient à peinc se retrouver, Sur les bateaux partant de Tsingtao A destina- tlon de Dairen les passagers étaient souvent trop nombreux pour pouvoir se coucher, obligés qu'ils étaient de dormir assis par terre.Des milliers et des milliers ont suivi l'exode en prenant les grand'routes misérables, cheminant des semaines entières à pied, les femmes portant les enfants, les hons- AU CHEPTEL ET AUSSI À L\u2019INDUSTRIE FE CEE ÉE mes portant Le malades ou les vieillards.= * + Depuis le commencement de notre siècle la population de la Mandchourie s'est ainsi accrue de dix fois ce qu'elle était avant ce mouvement des musaes chinoises vers un pays où elles trouvent du travail, du paln et 1a paix.Aujourd'hui 70 pour cent de la population occupent du soja.La richesse agricole est estimée à £500,000,000,00 et le soja en forme l'item principal.Plus de 1(,000,000 d'acres wont ensemencés de ce pois.La production totale annurlle dépasse 6,000,000 de tonnes.On aurs une faible idée du transport cela demande si on considère qua part Ia consommation le- cale, en foin, graîne, huile et les nous-produits, on exporte annuellement quelque 4,000,000 de tonnes de pols, 150,000 tonnes d'huile et 2,000,000 de tonnes de tourteaux.Cultivé en EUROPE et surtout aux Etats-Unis e Pendant de longs siècles le soja se confina dans les pays d'Orient où 1} etait utilisé surtout tel quel comme denrée principale.On le mangeait comme nous mangeons nos pois et nos fèves.On le faisait manger par les animaux comme plante fourragère, Sous la domination japonaise les choses changèrent de face.Au courant de la machinerie et des procédés chimiques modernes les Nippons lui trouvèrent des utilisations nouvelles et muluples.Ils cherché- rent aussi à faire de J'exporta- tien, + = + En 1908 un jeune Industriel japonais chargea un navire de fèves soja et l'envoya en Furo- pe.Ce fut le commencement d'une ère nouvelle.Les Européens ne ae contentérent pas de faire cuire le soja tel quel.C'est surtout en Europe qu'on soumit son huile et non tourteau à des recherches acientifl- ques qui déterminèrent le commencement de cette trés longue liste des utilisations qui se wont multipliées par douzal- nes depuis quelques aondes.Les Orientaux tamhérent des nues en voyant les conmmandrs nuf- flucr: is ne re remiirent pas compte tout d'abord que les Européens ne se conde nt pas de manger teurs fèves en \"sou- ° pe aux pois\u201d, surtout qu'ils ne mungeaient pas le soja de cette façon, à cause de son \u201cgout fort\u201d de fève, mais qu'ils en utilisalent l'huile ct le tourteau dans des formules inconnues des Mandchoux.+ +.Aux Etats-Unis, it était culu- vé depuis 18064, mais on ne sen servait que comm\u201c fourrage.Toutefois, les laboratoires fédéraux se mirent aussi à faire des recherches d-puis les débuts du siècle.Ce fut surtout la guerre de 1914 qui vint donner un élan nouveau et définitif au soja dans la gran te republique du suit.On chercsiit une bonne huile bon marché pour le marché local et pour l'exportation Aux alliés.Le choix tomba sur le soja.Depuis la guerre les usages de l'huile an/a n'ont fait e mu:tiplier aux Etats LE En 191$ sa culture était von finée à l'Hlinois qui en ense- 2,000 acres.Aujour- d'hui on le cultive sur une haute échelle un peu partout et on y compte 6,000,000 d'avres dans tous les #.Le président de la Chemical Foundation, M.P- Garvan, déclara en US6 que le soja serait un des premiers tem qu'entreraient dans son pre zramme de restauration économique «qu'il allsit entreprendre.Eerai de culture de pja au Canada.- à Ce qu'on pourrait en o Jusqu'à date Ja culture du soja n'a pas reçu au Canada la place qu'on lu! à faite dans d'autres pays.Pourtant des recherches et des expériences ont été faire dans le Québec { faites par les fermes expérimentales qui disent dans leurs bulletins qu'on en peut cultiver ici certaines espèces.En 1026, Thon, Dunning disait à le Chom- Ss = Tomy lion.Che Dunning bre des Communes d'Ottawi \u201cque des recherches sont en train de se faire pour produne une variété hâtive de cette pl'un- te remarquahle.\u201d II dit aus que si le soja pouvait être acclimaté par de nombreuses Capes ces au Canada, ce serait le commencement d'une dre nuuve\u2019 © pour notre agriculture, » = » Depuis que le ministre fédéral des finances exprims ses \u20ac poirs, nus fermes ont dévelap- pé au moins six eapèces qui peuvent être cultivées chez nous H incombe à nos fermes cxpéri- mentales locales de faire cone naitre ces variétés et d'en encourager ls culture dans le Qu'- bec, au grand profit non seule- lement de la classe agricole, mains de toutes les classes qui, de près ou de loin, auralent à s'en occuper.+ +.¥ Vers la fin du XIX» stir lourst canadien a connu + prospérité par la culture du bic.Au comtwencement du XNe sii- cle la Mindchourie a double dix fois sa population par sa cu.- ture du soja.Nos fernies exp mentales locales vont-ellus (à mener la prospériié duns \u20ac Québec en poussant chez ni 5 la cuiture de ce ménie Boj.Avec la coupération du gouv' n> nement, elles pourraient faire beaucoup pour remédier au mal du chômage en lançant cote euityre, Le SOJA, un aliment merveilleux | _-Ù Pour se rendre compte de 18 valeur extraordinaire du sous comme uliment, IL ne « suffit de nous arrêter tout d'abord à - ve que nous appeilerions volontiers notre Question d'Orient.Qui ne sait pas que leg Orientaux, tels que les Chinois, \u201c© nourrissent chez enx pour quel ques sous, Mails de quol = sus tentent-ils done qui est si bon marché et si soutenant! Un suit d'un autre côlé aussi que leur régime Journaller me content qu'un dixième du montant de viande et de poisson que nous Mmangeons en Amérique, Même Jo latin est rare en Chine.lour- tant volci cinq mille ans que - ces Chinois sont connus pouf être robuates «+ d'une endarai- se à toute épreuve, La clef du mysière est toute trouvée- +».Des recherches de laborstoire (suite à la page 56) \u2018 .\u201c(Bulte de la page 52) ont prouvé que le soja est un aliment extraordinaire.Ainsi, une livre de fèves soir qui coûte quelques deux ou trols sous contient autant de substance reconstituante et soutenante que deux livres de nocuf maigre pour lesquelles on pale vingi fois plus.= ¥ C'est que lu fève soja contient 40 pour cent de protéine, cette matière qui rebâtit 1 corps et sa force musculsire, tandis que dans le boeuf mulrre y à à peine 20 pour cent de cette protéine.Soit dit cn pussant et pour permettre de comparer avec le soja, il y a dans le boeuf 193 p.c.le polsson 18.6 pe, :e pain fait de farine fraiche 14.3 P.C.les oeufs 12,3 pe, te beurre 84 pc, le lait 4.4 pe et is pomme de terre 14 n.c.de protéine.C'est donc dire que de deux personnes qui ont ruiné er .est digne de toutes les tables : a AN ALL rt Le soja Le soja s'accommode à toutes les bourses, à tous les cs- tomacs et à toutes les tables.Le pauvre peuty trouver pour quelques sous ce que le riche trouva dans ia viande, les oeufs etle poissun coûtant vingt fois autant.Comme le sojane contient que très peu de sucre et aucun amidon,l ! forme la nourriture idéale de ceux qui souffrent du diabète, = Riche en alealing, Il fait l'uf- faire dé ceux qui souffrent des reins.Sur toutes les sables H peut figurer comme soupe, plat de résistance, sae Inde, pain, pâtisserie de toutes sortes, nurgarine, beurre, fromage, saindoux, sauces, his- ve, Imit, café, bonbon, choco- Ist, encao, crème glacé, cornet et poudre pour créme gla- ¢ée, hulle à malade, huile à frire, hulle médicinale, boissons hyglénlques, macaroni ct toute la gamme des biscuits «=.\u201c\u2018ercss ont démon- qui mangers une livre de soja rebâtira son corps avec un n.a- tériel plus de vingt fois meilleur que celle qui mangera une livre de pommes de terre, qu'on appelle communément \u201cpatate\u201d.% ¥% » Chose des plus remarquables aussi, c'est que cette protéine du soja estsl complète qu\u2019elle en remplace trois différentes, celle de la viande, celle du lait et celle des oeufs.Ainsi en Chine où les vaches sont très rares, les gens font du lait avec le soja et le aubstitue à celui de la vache.mème pour les enfants.+ * Puisque l'on parle et écrit tant eur les vitamines depuis quelque temps, disons que Je nojs nu pas seulement une forte teneur en vitamines A B et D, muls qu'il contient également les vitamines E et G, tré que st dans le pain on met Un quart de poids de farine ordinaire, ce pain devient trois fois plus nourrissant que al on nemployait que la farine de blé * +.I n'y a pas longtemps, un sénateur américain n attiré l'attention de son gouverne- meat sur l'avantage qu'il y aurait pour Is nation de faire entrer le soja dans le régime alimentaire de tous les sans.travail, Si dans notre province on poussalt na culture, non seulement cela donneralt du travail à toutes les classes ou- vriéres mals nes chômeurs pourraient aussi trouver dans le soja un mets noutenant et reconstituant.* #% ¥ On n'aurait pas à craindre que ces milliers de sans-tra- vail deviennent une génération épuisée ot rachitique parce que maintenant ils ne peuvent se procurer la viande, le lait et les oeufs qui tes garde- taient robustes La Mandchourie exporte, tous les ans, phus de 2,000,000 de tonnes de tourteaux de Soja.Suralimentation pour bestiaux et volaille e Le soja ne nourrit pas seeule- ment les humains; il constitue une excellente suralimentation pour les bêtes à corne, les moutons, lea cochons, les lupins, les chiens, la volaille et méme les poissons.On leur sert l'herbe des pâturages, le foin, l\u2019ensila- Ke, le grain complet ou moulu.Ia farine du tourteau et le lait de soju.Les animaux en sont friands.Son ensilage est bien supérieur à celui du blé-d'Inde, tout comme l'est son tourteau à celui du lin ou du coton.Il est surtout à recommander pour les femelles portières.+ +.Nos Voisins du sud ne manquent pas de lui donner une place de choix sur leurs fermes, autant pour leur propre consommation que pour celte de leurs animaux et de leur volaille.; Soja, source d'industries Soutien des humains et des animaux Je roja nourrit une foule d'industries des plus variées, Ii n'y à certainement aucune autre plante dont les sous- Produits entretiennent autant de manufactures et occupent aulant de mains ouvrières.Après avoir enrichi le fermier qui la cultive, la fève est portée au \u201cmoulin\u201d od elle eat pressée.Chaque tonne de fèves donne 20 gal'uns d'huile et 1.600 livres de tourteau à farine, Ce sont ces deux sous-produits qui entrent dans le commerce et les industries.Pour être court, disons que l\u2019huile est employée dans les industries de la chan- delle, 1a celiuloide.la graisse de roue, les déwinfectants, les isolants électriques, l'émail, le beurre, Je saindoux, les hulles à frire, à aalade et les huiles médicinales, les huiles d'éclairage, Ia glycérine, les insecticides, les bonbons, ie chocolat, le cacao, les émulsifs, la margarine, les teintures, le linoléum, les lubrifiants, le prélart, les peintures, l'encre à imprimer, les substituts du caoutchouc, les savons, les vernis, les ciments imperméables, les étoffes imperméables, les plastiquese et les tolles.+.Ne voiton pas Henry Ford s'intéresser flévreusement au problème du soja?II en cultivait 25,000 acres il y a quelques années.Le soja entre dans ses peintures, nes vernis, ses ducos, ses isolants contre le froid et le chaud.Son représentant à Montréal, M.Roy Russell, a dit que le temps viendra où les usines Ford fabriqueront toute la carrosserie de leurs voitures avec un plastique provenant du soja, et elles n'auront de \u2018nétal- lique que le moteur et l'arbre de direction.5 «ss Le lourteau réduit en farine entre dans Jes industries suivantes: manufactures de celiu- loide, de revétement d'easieux.de nourritures pour animaux, des fertilisateurs, de ia coll.des produits alimentaires pour humains, des plastiques, d-s soulewrs à l'eau, et autres.= Les grands philanthropes de nos jours, comme Ford, Rocke feller, Carnegie et autres, se préoccupent beaucoup de l'avenir des peuples.Ils ne se contentent plus de doter les villes de bibliothèques, de musées et \u2014 19 { ê 53 d'institutions de bienfaisances lis cherchent à leur trouver des sources (népulsables qui leur permettront de vivre demain et toujours quand les mines seront épuisére.% 855 Avec Cha Kettering ils croient que les grands problèmes économiques seront résolus dans les laboratoires de recherches qui feront les inventions propres à éviter toutes les crises.+ % 8 11 eat très significatif de voir ces hommes \u201cse détourner des mines pour ne pencher vers iles champs.Ils estiment que les mines vont se tarie, tandis que le sillon, où Dieu a dit à l'homme de chercher son pals à la sueur de son front, sera Inépul- sable.* * Ne serace pas une ère nouvelle que celle qui sera ouverte par l'humble soja?L'homme confiera cette fève au sillon.Après s'y être multipliée clle donnera à l'humanité de quoi manger et boire, de quoi s\u2019habiller, se loger.s'éclairer, se chauffer: elle lui fournira ses moyens de transport et sa force motrice.Ce sont tout autant de trouvailles qui sont déjà faites * 8% Quand elles seront compié- tées et appliquées ne contribue.ront-elles pas à rétablir l'équilibre du progrès, tant menacé cn ce moment?L'agriculture et les industries refleuriront.La ferme et l'usine se comptéteront, l'un fournissant Ia force et l'autre l'outil.Ie sillon donnera à l'homme de nouveau et pour toujours son \u201cpain quotidien\u201d avec tout ce que comporte le sens de ce mot.(Texte et photos de E.Stucher) MONTREAL TARIFS MINIMES \u2014 ™ 1 id ee 3 aux endroits de .Montréal-Layrentides EE TW i aed aa = S'\"AGATHE DÉPARTS FRÉQUENTS wp ~- ! MONTREAL Prochains mariages On annonce le mariage de Mle Lisette Meunier, fille de M.Thomas Meunier et de Mme Meunier, de Montréal, avec M.Jean-Paul Guil- bauit, décédé, et de Mme J.-N.Guil- bault, de Montréal.La bénédiction nuptiale leur sera donnée dans la pus stricte intimité, demain matin, en l'église Saint-Jacques de Montréal.Demain matin sera célébré dans la plus stricte intimité le mariage de Mile Gabrielle Robitaille, file de M.Edmond Robitaille, de Sorel.avec M.Adélard Lapointe, fits de M.Arthur Lapointe.décédé, et de Mme Lapointe.Réception Dernièrement Mme Thibodeau reunissait quelques anus à l'occasion de l'anniversaire de naissance de sa niéce, Mlle Alice Trude).Parmi les invités, on remarquait: Mlles Claire et Madeleine Cloutier, An- dvée DeScrres, Henriette Mervure.Magdeleine Plante, Françoise Wat- ters.MM.Guy Bourdeau, Sonny Yaré., Gilles et R.Perras, David Smith, René Perreault, Jean Paul Rovira.Silvain Thibault et Andre Trudel.Bal travesti Le bal travesti du Seigniory Club aura lieu le samedi 10 aofit prochain.Cette année.les costumes s'inspirant de l'époque 1850, tvoque ront les beaux jours du Manoir.Déplacements Mile Edith Hénault de Drum- mundville.est de passage à Mont- geai, Fhôte de M.et Mme Lamon- Wine de la rue Chambiy.Jime Henri Dessaulles est actuel- Senient à Québec, l'invitée du ge néral et de Mme T.-L.Tremblay.Milles Angers sont parties pour séjournant en route à la Baie des Sables et à Sayabec.Mme F-M.Gaudet, de Montréal, et sa soeur, Mlle Thompson, de Québec.sont actuellement à Ca- couna une villégiature à Cacouna.Mme Jules-R.Timmins, qui passe Tete à St-André-sur-mer, est AC-; tucllement à Tulsa, Oklahu:na, chez à #2 mère, Mme W.Nelson.Le juge et Mme Alphonse ne] tayrr, de Québec, ct pont au Lac Sergent pour la saison La marquise A.di Bagno, M.Yvon Dupré, M.et Mme Paul, Payette et leur fille, de Montréal, M.et Mme L.Bowles, \u2018e Toronto, M.George Laurence, M.et Mme James O'Brien.se sont nscrits au Domaine d'Esterel Mme Harold Kennedy passe quel.Ques semaines à ia Malbase.Mme Vulmore Bienvenue et ses enfants sont en villégiature à Ma- tane pour jailiet et août Mme Andié Four Cacouna.Late ère est partie M et Mme Jean-Paul Lemieux, de Qu'ine, sont parts pour Saint-! Kiron Lhetotahe nénateur et Mme Fun + lôté, d'Ottawn, et lear famille.passeront le mois d'acût à Blue Fra Lake Mme E.-H.Mescary, Mme Bou- chard, Mme Homéo Laframboise, Mile Margot Ménard, M.M.Desca- ry et Philippe Laframboise sont partis pour un voyage en Gaspésie, cm MAUX DE TÊTE, MIGRAINE, NERVOSITÉ, MAL DE DOS, DOULEURS PERIODIQUES Soulagés promptement et efficacement avec les capsules Antalgine, Pour connaltrn los causes des maux de tête Alsez la aiecuiaire inUuse dans chaque botis Ce copauies Antalgine, 23 En vente partout 28e ni 75e M.et Mme Gérard Sindon, Miles L Cousinean.MC.Sindon, MM.Gustave Galarneau et François Sindon sont de retour d'un voyage New York.Mme Albert Tanguay, de Quebec.leur famille Passe l'été au Lac Beauport.Mme Armand Pauzé et Mile Thérèse Carrière sont revenues de Queen-City Park, Burlington, où elles ont fait un séjour chez Mme F-X.-Z.Archambault.En villégiature Etalent de passage à Ste-Agathe- des-Monts.ces jours derniers: Met Mme Camillien Houde, M.et Mme Pan) Langlais, M.et Mme F- Alexander et leur fils, Mme 8.Gladster, de New-York: M.et Mme A.Michael, M.et Mme G.Estin, Met Mme Leo Cox, M.A, Gothell, M.H.Hart.M.H, Heavy et son fils, M et Mme Barley, M.et Mme E.Richard, ¢ Hartford, Conn.M.Fred Murray et Mlle Murray, de Mount Vermont, N.J.M, et Mme C, Wood, semaines sur notre plage, les invitées de M.et de Mme Robert-F.Kernan, eo Le docteur Hunter Robb, de New- York, et sa famille, sont en villégiature ici, pour la saison.M.et Mme John-A.O'Connor, d'Oyster Bay, sont installés en leur villa, Mlle M Smith, de Toronto, fait une villégiature de quelques mols à la Malbaie.M.et Mme J.-A.Brilé, ainsi que M.J-Rosario Brûlé et Mile Eva Brûlé, sont en villégiature, fei.Mile Luerdce Dalbec, arrivée ces jours derniers, est descendue au Château Murray, pour une villégiature de plusieurs semaines, Le docteur N, Savoie, de Québec, était à la Pointe-au-Pic, cette semaine.Mme Gerald Monaghan, de Québec, et ses enfants, Louise et Edmond, sont en villégiature au Château Murray.Mlle Juliette Côté.est en villé- glature sur notre plage.Mme A.Audet, de Québec, était de passage à la Malbaie, cette ae- maine.Chester County, Pennsylvanie, passent la saison d'été en leur villa Mile Maud Devlin, de Québec, eat linvitée de Mlle Monique Pa quet.Mme D.Arkinton.de New-York, passe quelque tempa à la Pointe- au-Pic.Mile Estelle Paquin, fille de M.Henri Paquin, décédé, et de Mme Paquin, dont le mariage avec Me Marcel Libersan, N.P., File de M.AZ.Libersan, N.P., décédé et de Mme Libersan, sera célébré ke 18 juillet dans la plus stricte intimité, en l'église Saimte-Geneviève de Pierrefonds.(Photo Carcia).Mile Alexandre Buchanan, en villégiature ici, a passe une semaine a Montréal.M.Cyrille Gagnon, de Québec, était ici, ces jours derniers.de Cambridge.Miles Betty et Marion Ritchie, de Montréal, le doc teur et Mme C.Henry, M.J.Boucher et son fils, M.et Mme C.Frank Park, M.et Mme E.Landry, M.et Mme B.Murrant.M.et Mme Léo Tremblay, de Chicoutimi, M.et Mme J.Ducharme, M.et Mme J.Corbin, d'Ottawa, Mlle Madeleine Houde, Mlle Brodeur, M.et Mme Lemay, M.et Mme N.Normandin.Mile Lucienne Brais, Mlle Flora Fa- lardeau, le Dr Desloges.- M.et Mme Patrick Morgan, de New-York et leur jeune fils, sont installés en leur villa de Cap-a- l\u2019Aigle.\u2014 Mile Freda Henshaw, de Mont- réa), passe la saison estivale su.notre plage.\u2014Mme Saint-Denys MacDonald, de Québec, et ses enfants, Jacques et Pierre.sont lea hôtes de M.et Mme Joseph Sirois.M.et Mme Norris-S.Seller.de PATRIE-\u2014\u2014 Dimanche, 14 juillet 1940 ' \u2014M.et Mme Fortune-Peter Ryan, de New-York et leurs enfants, Susanne et Cynthia, occupent une villa pour ja belle saison.~\u2014M.Alphonse LeMoine et Mile Jeanne LeMoine, d'Ottawa, font un séjour a la Malbale.\u2014M.et Mme R.-Minturn Seda wick, de Dedham, Mass.occupent leur villa de la Pointe-au-Pic, \u2014M, Ol'er Meunier, de Montréal, a passé quelques jours su Manoir Richelieu.\u2014Mme Georges Bellerive, de Québec, accompagnée de sa nièce, Mile Jacqueline Morissette, est au {Suite à la page 50) Une valeur de 60c pour 25¢ La Cie Harold-F, Ritchie, compagnie hautement recommandable, fait dans \u201cLa Patrie\u201d d'aujourd'hui, une offre très alléchante qui intéressera sûrement nos lectrices.Toutes celles qui enverront 25c en timbres ou en argent, recevront quatre bâtonnets A Jévres \u201cMICHEL\u201d d'une valeur de 15c chacun.II suffit de remplir le coupon qui se trouve au bas de l'annonce du bâtonnet à lèvre \u201cMICHEL\u201d (Section Rotogravure, page 2) et de le maller à Harold-F.Ritchie & Co.Ltd.Dept, P 7 - 714 Toronto, Canada.Veuillez ne pas oublier de mes- tionner Blonde ou Brunette.BEBE À L'ESTOMAC DÉRANGÉ?LE PETIT estomac de bébé est [ailement dérangé, Mais i} est facile de le teriettre d'aplumb si vous seves comment faire.Voyez ee que dit Mme MS.Alnay, de London, Ont: \u2018Les Tablettes Baliy's Uwo sont une aide prée cieuse au premier signe de dérangement d's mac, pendant la dentition wu au deus d rhume.Elles débatrasent l'organisme des tosi- nes et assurent us sommeil reposant, Mon bébé Be me lait jamais passer de nuits blambes.\u201d efiravée par un accident d'automubile, \u20ac 1a dérangea tellement qu'elle fut sur l d'avoir des convulions.je lui don Tablettes Babys Own ol « cesss birntût de er pour s'endonmie, Quand elle se reveili alle était dans son état normal.\u201d ~ ?Egalement efficaces dans les cas de diarrhée, gpliques, léger croup, constipation et hévre légère.Sucrées, faciles À prendre, inoffensives; el issent rapidement.Certificat d'anal dans chaque boite.Achetez-en une boite aujourd hui car la maladie fray nuit, 25 cents.Vous serez remboursée vous < n'Étes pas Le bébé Cromwell, décédé HONOLULU, 13, (P.A.) \u2014 Le bébé de Doris Duke Cromwell, né trois mois prématurément, est mort hier.L'enfant naquit jeudi et vécut un peu plus que 24 heures.Doris Duke, héritière des millions d'une puissante compagnie de tubac amé- En sente parleut LA PEPTONINE 1590, Hôtel de Ville, Montréal ricaine, est l'épouse de James Cromwell, ex-ministre des Etats Unis en Canada.Un soulagement pour les maladies féminines Envoyez 1Gg pour un traitement de dix jours.Lily offrent un soulagement infallible pour we maladies féminines.Bts s'appliquent nu Siège du mai et sont absorbès par les parties pouffrantes, diminuant l'inflammation et la enng n Qui sont a cause sl fréquente de leuchoree, ITFUATION et pertes ¢puisal ; de deplace ments: de périrdes irrégulières, douloureuses et en retard, de douleurs dans les cou je dom et l'abdomen; des nombreux tmainises aments par je changement de vie e* d'autres incommodités qui affiigent Io lemmes et les jeunes fities Toute femme ou jeune (lle sruffrante qui na encore eu recours à Orange Lily en receura un paquet d'essai de 10 jours sur l'envoi de 10e.Pour toute maladie féminine, faites cet envoi et vous vous en trouveres bien.Les muippostoires Orange En vente dans toutes les bonnes pharmacies.Mrs.Lydia W.Ladd, (Dépt.25), casier 191, Windsor, Ontario.réglementer le jeu, comme dis réglementent ensuite les heures d'étude et de sommes.On prescrit les jeux calmes qui n'erposent né «tue rhumes ni aur chutes; et on lx'étonnera plus tard que l'enfant se | montre trembleur et poltron.MAGRITTE.pe NTA FF.13.(PCI\u2014Les amateurs de pérhe aprrendront avec surprise que parmi.les centaines de truites de ia région des montagnes Jemez on à capturé un po:sson rouge.autrement dit un dorade \u201chabitant\u201d (es mrs chaudes du sud! s Non graisseus rasage.Ni promptement .D'une Disparait rapidement GARANTIE \u2014 Votre argent vou: la Crème Odarono ese le meilleur dorisant Que vous ayez jamais em Vhe Odotono \u20ac 5 ny, Lid, 98: se-Antoine, Montréal, 1,Q.netache pas Rend lo transpiration inodore S'emploie avant ef oprés le rite pos la peau ni n'abime les robes.Sèche ceur satinée of crémevse .remboursé 4i sous n'sdmettez pas que 2 aviateurs ont été tués BRANDON, Manitoba.13 \u2014 (PC) \u2014 Le soldat F.J.Hunter, membre du corps d'entrainement des officiers Au camp Ships, et Simon Roseman.instructeur du club d'aviation de Brandon, ont été tués ce matin quand l'avion dans lequel ils étaient plungea dans un | terrain labouré à quatre milles \u2018d'ici.DESODORISANT Enraye surement la transpiration 1a 3 jours os 1 once entiere, 33¢ ET NON UNE DEMI- OHCE doua sera deo.ployét 0, fue F.t, naturellement, il faut insister sur le \u201cCorn Starch\u201d Benson qui a été employé dans toutes les meilleures maisons depuis des générations.Sa pureté et sa qualité sont sans égal.LA RECETTE DE CETTE SEMAINE - Pouding à la crème et à l'orange Z'étessesdelaitchaud |\u2018; tasse de sucre blanc 6 tranches minces M de c.à thé de sel d'orange avec l'écorce !g tasse de lait froid 5e.à table de \u201cCorn Zwufs, blancset jaunes Starch\u201d Benson séparés 1 c.à thé de vanille Fautes chauffer le lait avec les tranches d'orange dant um are, puit enlvez les tranches d'orange.Mélanger continues la cursson pend temps en temps.Hatter légèrement Ajvutez-y un peu du melange chaud, puis ajoutee a tenu du bain marie.Laier cuvre 3 minutes, tetsree du feu, 4 cuva de la vamile et incorporer sux han d'œufs ba en fermes, Versez dans ses coupes à dessert, ' hike avent de server.Vous vbtendres v.ERTS BENSON The CANADA STARCH COMPANY.Limited \u201cLA PATRIE\u2014 \u2014 J ! Protestations de colporteurs de fruits Dichult colporteurs de fruits se; sont présentés chez M.J.-M.Savi- gnac, hier matin, pour protester - contre les augmentations de per- mais qui les affectent.¥ x x La délégation a remis a M.Savi.Bnac, une requête signée de 108 colporteurs, demandant à l'exécutif d'intervenir auprès de la Commlis- slon des affaires municipales, pour que soient adoptés les anciens taux MOUTARDE Condor a Vas FACILITE LA DIGESTION ou qu'on accorde du délai pour payer les permis, 5 5 © M.J.-L.Ledoux, qui pilotait in! JAMBON délégation, » allégué que des col- ® porteurs avalent payé leur permis sous les anciens taux; qu'ils HOT-DOGS \u2018avalent dû, pour la majeure par- e tie, emprunter l'argent pour les SPECIAL payer et que beaucoup se voyalent La poterie occupe une place de choix dans la parfaite décoration d'une table.L'art américain vient de créer de jolies fantaisies, Des plais de tous genres, imitans la forme de légumes, sont tout indiqués pour présenter des salades et les mets froids pendant La chaude saison.On voit ici quelques-unes de ces jolies pièces: deux.plats à potage, l'un imitant une poire et l'autre une pêche; um saladier à légumes imitant un ananas.?La BONNE et SAINE CUISINE | Il fait chaud, mangeons froid! Pendant la température brûlante de l'été, composons un menu frais et nourrissant comme celui-ci: bmmié Croid aux demnies.ile mu clirom.! Mnyeennise de Hgumes.Rol aux pomusen de terre taillée» ee rondelles, Couronne de ris aux fruits.CONSOMME FROID AUX TOMATES Dans le consommé du pot-au-feu, passe, dégraissé, versé dans de petits bols à anses, ajouter pour servir froid par bolée et par convive, une cuillerée de purée de tomate crue ou cuite pressée au tamis et une feuille d'estragon coupée aux ciscaux de cuisine.POISSON HUILE AU CITRON Faire cuire un poisson au court- bouillon.Après cuisson, égoutter et gratter le peau Avec soin, sans en lai3ser une parcelle.Etendre le poisson sur un plat long.Badigeonner le dessus d'huile s excès, en æ servant d\u2019un pinceau, d'une plume de volatile, ou en arrosant avec une cuiller.Couvrir de rondelles de citron.Décorer le plat de touffes de persil MAVONNAISE DE LEGUMES Servir en même temps la mayon- anise de légumes, cuits casserole découverte à larges bouillons dans une abondante cau salée où l'on Jette de dix en dix minutes pour que le tout se trouve a point en méme temps: carottes et navets en dés: flageoicts: haricots verts en lusanges: petits pois: pointes d'asperges.Egoutter les légumes, les @ssa:ronner une première fois de peu de vinaigre, hwle, acl, poivre.Hefroidis et liés d'une mayonnaise mélanger de cerfeu:t effeuillé.Tourner légèrement dans le saladier avec le couvert à salade.visite où de volaille, est découpé en trunches ou en morceaux sur un plat entouré d'une bordure de feuilles de faitue creuses comme remplie de croustillan- de (crre taillées en 4 pommes de lerre, qui se angent froides, mont taillées en v le rabot à légumes, » des fvuilles de pa- Elles sont ensuite » pendant puis égont- sole, \"mpées à l'eau À une dizaine de mtnute: tres, épongées dans linge.On tes plonge alors dans friture fumante en les faisunt tomber rapi- t © A une et en les re- avec l'écumoire de façon \u201cne se collent pas ensemble, Kitot colorées, on les retire pour les égoutter, les sèchent complètement en roidissant el se man- tal poudrées de sel fin.COURONNE DE RIZ AUX FRUITS à salade, une pinte de lait bouillant, sucré et vanillé.Cuire lentement, sans remuer, jusqu'à ce que tout le liquide soit absorbé.Hors du feu, ajoutez trois jaunes d'oeuf.Versez dans u té, mais non essuyé.Laissez refroidir, Après démoulage sur un plat rond, remplir le vide du milieu de prunes ou de pêches dénoyautées, coupées en deux ou en quatre, cultes cinq minutes dans un léger sirop d'une demi-tasse de sucre pour Lune tasse d'eau.Disposez les fruits refroidis dans le riz; arrosez- les d'un verre de liqueur de noyau et du sirop de cuisson.Avec les plats de ce menu, que l'om peut varier avec l'une des délicieuses salades cl-dessous, II ny aura guère d'appétits langulssants.SALADE AU CHOU Enlevez les feuilles extérieures du chou et laissez-le tremper une heure dans une saumure froide.Asséchez et laissez bien refroidir dans la glacière.Hachez finement, ajoutez du piment coupé au goût ou des carottes tranchées.Faites mariner avec une sauce française ou toute autre sauce pour salade et placez longtemps dans un endroit frais pour que la saveur s'absorbe pleinement.Seuvez © des feuilles de laitue avec une sauce pour salade et garnisez avec du persil, de la menthe, du cresson, du paprika ou tout autre condiment offrant ! une couleur contrastant», SALADE AUX PRUNEAUX Enlevez les noyaux de gros pruneaux cults, remplisez les cavités avec du fromage à la crème, des olives farcies hachées, ou du pl- ment vert ef des noix.Servez sur des feuilles de laitue, garnissez avec du céleri el une sauce pour 1 ! élèves, ; t moule en couronne mouillé, égout- élèves, un précieux encouragemen SALADE D'ETE A unc tasse de moyonnaise ou de sauce pour salade bouillante, ajou tez * piment, \u2018à piment verf, 2 cuillerées à table d'olives ou de mn- tinades, le blanc d\u2018un oeuf dur, LE tout finement haché.Servez sur | des feuillrs de laitue fraiche, | forcés d'abandonner ce commerce pour tomber em chômage.forme de pomme et un plat pour Une brillante exposi on BN de travaux d'art Ces jours derniers avait lieu la cloture de l'exposition annuelle de peintures et de dessins par les élèves du pensionnat St-Louis de Gon- zague.Un franc succès a couronné les efforts; de plus, l'appréciation bienveillante de nos principaux artistes de Montréal, qui ont bien voulu se rendre sur les lieux, m été pour les maîtresses aussi bien que pour les Plus de 500 travaux étaient gra- cleusement disposés sur des tables et des chevalets, sur les murs se trouvaient réunis d'après plâtre et nature ainsi que des études de coloris.Le premier prix de peinture et médaille du Lieutenant-Gouverneur furent offerts à Mile Marguerite Ouellette; 2éme prix, Mlle Pauline Lemay; 3e prix, Mlle Gilberte Col- trrette.Mentions honorables offertes a Milles Marie-Mignonne Côté; Marie- Anna Paquette, Claire Beaudet.- Art décoratif et Dessins.Le premier prix décerné a Min Picrrette Riopelle; 2ème prix: MHes Andrée Bonin, Jacqueline Beaudet Cours élémentaire: Miles Viotette Beaupré, Jeannine Blais, Marielle Cléroux, Suzanne St-Loup et Pier- rette Sabourin, \u2014_\u2014 ee\u2014\u2014 Feu Mme L.J.Mauger SHERBROOKE, 13.(P.C.) \u2014 Mme I.-J.Mauger, 73 ans, est dévédée,.Wile était la mère du R.PP.J.-D.Mauger, de M.l'abbé Oscar Mauger et du Dr ¢.Mau- Rat, de Granby.De ta erêtne à la glace pour le deseert ce pir! Pergonne ne dit am | ettaites-Ja congeler dans rêtr gérateur Électrique ce sobres chiélateur à maitt.1g NPA JUNKET QUE DE FABNIQUE Chocolat - Erable - Fraise Cher votre spicier ACLU da d'un tre ony len pa a le fabrin non.Rel Jour, sans se ruiner! HORII JUFRUIT Inc.1251, rue Notre-Dame est, Dans Ia câssciole, pour une tasse Montréal, à Lhé de riz de belle Qualité, versez Thé, lait, café, Beaucoup mieux que ca! sn @tand verre de Vin, gébfroux et cars ul ni bifteck le pie ordinnire ta dendress of 14 Atquez gite on ne coûte pas cher d'en et de très bonne quant d mame A Sa mals ny Calne et nad Jus ou BITOPY CONVentLiR de ra cn gu de Pomme, Votre vin vous revient alors à 14 nous la boutellle de 26 onces., A ce prix modique, tout le monde peut cn boire deux fois par | aux repas?du moment que Cnatre Tecelte fran- et demandez la liste de sen jus ot sirops concentrés de fruits, spé- clalement adaptés à la fabrication des vins de table, type fran- cals.@ La préférence pour le Jus de Tomates à \"Pression Douce\" est marquée au Canada.La méthode brevetée à \u2018Pression Douce\u201d, dont seule le maison Libby peut se serv conse cette saveur \u2018fraiche et exquise.Aux milliers de femmes qui ont trouvé que leur famille préfère le Jus de Tomates à \u201cPression Douce\", Libby suggère deux autres Produits de Tomates\u2014la Spupe et le Catchup.Essayez-les\u2014profitez de ce défi} amical\u2014 le Double de Votre Argent Remboursé s\u2019ils ne sont pas les meilleurs que vous ayer goûtés\u2014aussi bons que le Jus de Tomates Libby's à \u2018Pression Douce\".© ERNE ESSAYEZ le LAIT EVAPORE LIBBY'S GS; Les femmes du Royaume-Uni utilisent beaucoup plus de Lait Evaporé Libby's que toute autre marque.Essayez-le: Xe Si vous ne le trouvez pos le meilleur que vous ayez famais employé, Libby vous remboursera le DOUBLE de votre argent. U == Etre malade ne dispense pas d\u2019avoir du coeur.Q.\u2014 J'ai une grande soeur qui est beaucoup à certains moments, mais elle a si mauvais caractère, elle est s1 ingrate pour les soina qu'en lui accorde qu'elle nous rend tous mal heureuscs, ma mère, mes autres socurs et moi.Nous patientons, nous pardonnons, mais la vie devient intolérable ses reproches, ses susceptibilité, à propos de tout et à avec ses Crises, propos de rien.Je me demande parfois si nous ne devrions pas lui faire une donne leçon, et ne plus ceder ensuite & ses caprices et pouvons toujours vivre dans cette tension nerveuse qui nous rendra ma-' Jades, nous aussi, si cela continue trop longtemps.i ee Gee A TEE \u2014 TEE Aer HELENE PREZEAU \u2014\u2014 1 Tm malade, elle est nerveuse «i souffre ses exigences.Nous ne Votre consell nous siderait peut-être.- MARIE-CHRISTINE B.R.\u2014Etre malade ne dispense pas d\u2019avoir du coeur, de lu délicatesse, de la reconnaissance, de la charité.Sous prétexte qu'elles sont malades, | trop de personnes abusent de la bonté de leur famille, se croient autorl-! reur pendant que l'avion bombar- uées à être exigentes, capricleuses, méchantes méme.\u2014LA P ATRIE Brave oiseau Un membre de l'équipage d'un avion de guerre anglais monire un ouf pondu par son pigeon voyr- dait In base navale d'Hellgoland.Seules les personnes qui sont malades mentalement et n'ont pas la» Les avions raideurs se servent de pigeons au lleu de radio afin de ne responsabilité de leurs actes peuvent être classées à part mails on a au moins avec elles la consolation de penser qu'elles ne mettent pas de ma- Mee dans leurs paroles.Tous les jours, on voit autour de sol.des personnes malades, of soutfrantes qui savent rester douces, sereines, almables pour ceux qui en prennent soin.Elles savent sourire malgré leurs douleurs, elles ne se plaignent pas inutilement, elles dérangent le moins possible, reconnaissent gentiment les bontés dont on les entoure et elles savent se faire pardon- mer d'être une charge à leur famille.Mais on en rencontre davantage qui sont toujours de mauvaise humeur, en veulent à leurs proches et à toute l'humanité de leur maladie, ne sont jamais satisfaites des soins qu'on leur dispense, critiquent tous ceux qui les approchent, dérangent constamment à plaisir, on dirait, ne aperçoivent jamais de la fatizue de leurs gardes-malades et peinent profondément ceux qui leur sacrifient leur temps, leurs forces et leur bien-être.Les unes ont du coeur, les autres sont égoistes et ont mauvais carme- tère.Ces dernières doivent faire souffrir leur entourage même quand elles sont en bonne santé.Naturellement, il faut être plus Indulgent pour une personne malade surtout quand H s\u2019agit d'une personne nerveuse, mais je ne crois pas que vous soyez obligée, vous et les vôtres de devenir lee esciaves de votre soeur.Si vos soins, vos bontés, vos délicatessee Ia laissent indifférentes, essayes de la ralsonner tendrement tout d'ahord, de lui faire comprendre vombien elle rend votre tâche pénible, combien elle vous peine.51 clle ne veut pas changer, ce ne serait peut-être pas al de lui faire la leçon.En tout cas, ne cider pas i ses caprices, ses exigences quand elles sout irrai- sonnubles.Je vous conseillerais de placer votre soeur dans un sanatorium si ses nerfs sont malades au point de déséquilibrer son intelligence.Q Men bébé eat Agi de ?! 1 u désh jen jambes très aryubes \u2026uxez-vOus que cela peviendrs qusnd 11 commencera À marcher 7 5.voue pousles m'enseigner Un moyen Tour qrdruser wen Jambes, je voue en grrae bien reconnalssante, \u2014 MAMAN INQUIETE M.\u2014Vona feriez mieux de voir votre médeel \u2018 t eat veut que de calcium.enfant Plus sous aures de chances le voir redevenir normal.Q\u2014Je poaside une paire de sou- lets de mote, couleur arent.Je n'ai plus aan dde mertir en grande tolielte, dare noon pe Ot COIN Vos activités mondaines pour l\u2019été exige l'emploi de MUM Sauvegardez votre popularité \u2014 prévenez l'odeur des aisselles avec MUM AR les jours ou les noira les plus chauds - des heures après que Ja fraicheur de votre bain s'est évaporé, Mum conti- mue à protéger votre charme.MUM EST RAPIDE! Une légère application mous chaque bras vous préserve tonte la journée \u2014 ou toute la soirée.MUM EST INOFFENSIF! Mum n'endommage pas les tissue méme les plus déli- ents \u2014 aussl pouvez vous d'employer une fois vêtue.« MUM Fubricailon adicane MUM FST FFFICACF! Sans nullement entraver Ja tranapira- tion, Mum prévient l'odeur de la transpiration aux aisselles.MUM EsT DOUX! ii n'irritera pas même la peau Ia plus tendre et vous pouvez l'employer immé- diatrment après le resage des aisselles.Ne courez pas le risque d'étre une cauxe de gène mê v me une seule fois.Prenez l'Habitude d'employer Mum lous les jours! Achetez un pêt de Mum chez votre pharmacien, aujourd'hui.élimine l'odeur de la transpiration boîtes l'inquiétude ei la géne\u2014employes dgalement Mum sur les sarvictles sanitaires.\u2014 pas donner l'éveil à l'ennemi.de campagne, et je me demande »i je pourrai» tes porter iol.sans gue ce molt oritiqué, Jad esaayd de les re et on ma dit que cela it pas, \u2014 LA MEME R\u2014\\aturcilement, le soulicr pe du teui de ce Q \u2014Fet-ce que jer mauteaux d'intérieur.en tissu de coton, peuvent 2e porter puur travailler & ba neui- son, quand on est À la campagne, où Fa remplacent seulement la robe de chambre \u2014 MERCE BRAUCOI R\u2014Les m \" me portent pour le maison, A In rsmpagle comme À la ville.Q\u2014Jle désirersis beaucoup avear des correspundantn Outre-mer, dew flieuls de guerre, M passible - MONIQUE \u20ac Me rexrtie ler, muerre n'a pus été nt conti 1914, Tes com tellement difficilen e moment du ane corren- Q \u2014Je suia une Jeune fille an tleuse ot je désireruis me famine ser davantske avec la langue a Rlafse.Auriez-vous loblipennce de Mme trouver une eorresps dante an.Rlaise par le ngremise de vole cour- Fler 7 \u2014 CAUM *, R.\u2014 Vous ne meitons pas mea commurlee- pourriez 1 nidernit dasaniage.Tous mes reureis de me pouvuir répondre personeilement.Q Tn moyen #14 vous plait pour « tache Tinnu de la peut qu'an cerne ren la tnche ent disparue.1 veut mieux confler voire robe à un mettoyeur, Je crois.Q\u2014J'ai des boutons danse la 1 rure.pourilez-vous m'indiquer ur remade pour les faire dieparaltre \u2014 LA MEM Tnudratt connatire », d'an sang malade plement d'un épiderme née Nurseilien votre digestion, voire santé n ménéral.et prenez grand soln de voire figure.Q Je dais fare une excuitaien \u20ac\" Hateau, Je partiru) le matin et te viendrai\u201d le soit, Quelle toiletis conviendeuit te mieux pour met ?be Jeune homme 4 ne paknr peut ST porter le pantalon blanc © RETA he pratique.de toile ou de crêpe, et wn mantents lé rar h'oublles pas que pi frais » l'eau, aurtout Je sole.Votre à peut certninement porter le pantalon blane, Q-1t v aura un an que ma ane eal motte en Rep temrbre proches Je ne pui RIP m1 perse apr.varesire car mee patents demrurent & 250 milles de chez mel Kat us jo dota Perire et leur anse nu ue chose, vO que Je ner ne pañ avec eux en tetle Glrronetaner ?\u20ac er \u2014\" Dimanche, 14 juillet 1940 \u2018 Je sue mariée.J'ai un tout jeune enfant, je ne puis Islaser et je n'ai pas l'argent nécessaire pour faire le voyage.Je ne voudrais pas leur faire de prine, \u2014 UNE QUI AISÉE VOTRE COURRY Ke: de votée aceut, regtetu, votre dés eux en Petite elven de _nouve 81 vous pousies of- er meune, ce leur ferait mails ec tout, Q\u2014Je désirerals retracer une Tarnonne qui est dans l'état de Now- York, Je ne sais même pas le nom de la viHe, vous me direx que c'est tien vague, maia je tiena tellement A retracer cette personne.J pre bonnes raisons pour oro n'est enrôlé dans l'armée américaine mas nt en avoir la certitude ?Le Plus petit renseignement me ren- Arait Immensément porvice et Je vous en Temercie à l'avance.\u2014 faire di al om d ou encore vous ue Je, aux Finds.Jour New-Vork, 1 a New-York, certninement.vous dirm nb cette per - vous | ait partie de Farmée américal Réponse A CHARLO.\u2014FPuisque vous possédés ou cours commer- et un brevet de aténographe pourquol me ch à vous placer sélleure Ÿ n ebtentr le droit de tra Vextérieur, mals on vous a vous seres partie et Eanayes de t d'impor- dejligente, pour frire Toute âme connait able ne se pré- deu dehors u tes\u2019 ch les comvainere libre, Votre b Rear nerait de courte du JLT comme un édifice quelconque repose sur quatre colonnes angulaires, à la structure économique de tout pave depend Jee urs (que lui procurent ses quatre entreprises de Base: l'agriculture, les induatrice, la marine marchande et les banques.«=> IL EST vrai qu\u2019à côté de l'Angleterre il y à d'autres pays dont les industries leur permettent de faire de l'exportation; il y a des pays dont les systèmes d'agriculture les ren- dent capables de mourrir leur population plus facilement et plus complètement qu\u2019on peut le faire en Angleterre.Si I'Angleterre, grâce à sa supériorité navale commande les mers, i n'est pas moins vrai que d'autres nations, comme le faisait la Hollande, s\u2019enrichissent au moyen de leur marine marchande.H y a aussi des pays dont les banques, même si ce n'est pas sur une aussi haute échelle que celles de Londres, font des affaires considérables en prêts à courte échéance et en tran- .fictions étrangères.\\ d - testamentaires ont-ils réussi dans leur tâche jusqu'à présent?miques.AIS il y à un trait unique qui est propre à l\u2019édifice économique de Ja Grande-Bretagne.A part les entreprises de basc qui le soutiennent aux quatre cons, il a une \u201cSe colonne\u201d centrale, capable de porter un poids énorme à elle seule: ce sont les $17,000,000,000.00 qui sont placés dune des entreprises étrangères et depuis longtemps.H n\u2019y à aucun autre pays qui a un montant d'argent semblable placé hors de ses frontières.D'ail- Tours il n'y en a pas un qui on ait autant dont À peut disposer. CE SONT ces placements qui fournissent du jus pour arroser le rosbif anglais, par les intérêts et les profits qu'ils rapportent à flot continu.C\u2019est le tribut payé à FAngleterre par cet empire invisible et dont les parties sont situées non seulement dans ses colonies, mais aussi en terres étrangères.La fortune de Londres date du XIXe siècle TEL qu'il eet représenté par ces 17 milliards de dollars, cet empire invisible est l'héritage superbe que la génération actuelle d'Anglais a reçu de ses pères et de ses grands-pires.Les premiers fonds furent constitués par les flots d'argent qui vinrent des Indes et des premières colonies; mais les ressources placées aujourd'hui en pays étrangers ne peuvent pas être considérées comme le butin de la rapine.Les resources constituent le résultat tangible de la prédominance industrielle de la Grande-Bretagne au MI Xe siècle, Les manufactures anglaises étalent bâties avant celles du continent, et les produits industriels de ce pays étalent envoyés de par le monde bien avant que l'Europe ou les Etats- Unis ne se fussent rendu compte du fait que la machinerie et la production en masse prennent le devant sur la production manuelle, Pendant les longues années où il dominait les inar- chés mondiaux pour les produits manufacturés en masse, l'industriel et le commerçant britanniques ne gaspillèrent pas. L'argent qu'à deux mains il ramassait à l'étranger, !l l'accumula pour de placer à profit dans de nouveaux pays qui n'éveillèrent à de nouvelles industéies et demandaient des fonds pour les développer.Des capitalistes anglais prévoyants, voyant comment l'Allemagne, la France et les Etats-Unis profitaient de la leçon donnée par la Grande-Bretagne, comprenant que la suprématie industrielle de leur pays ne pouvait durer toujours, voulurent du moins s'assurer une part dans les profits de leurs compétiteurs.Placements de I Angleterre a l'étranger AVES les miontants que leurs produits leur apportérent de l'étranger, les Anglais bâtirent des lignes de chemin de fer, des usines, des digues, des ports et des ponts à travers le monde.Les pays qui lui fournirent le capital par l\u2019achat de produits anglais ne furent que trop heureux de voir une par- tle de leur argent leur revenir sous forme de prêts.C'est alnsi que les Anglais édifièrent cet empire invisible qui leur rapporte annuellement dix-sept mille millions de dollars, ce qui n'est toutefois que le quart du compte de leurs Importations. USS longtemps que l'Angleterre posstdera cet ems pire invisible; aussi longtemps que les intérits et les profits continucront & affluer aux coffres anglaia, la Grande-Bretagne n'a pas grand'chose à Tedouter au point de vue économique.\u20ac» CEUX qui ont entre leurs mains les destinées économiques de la nation durant le XXe siècle ont donc pour tâche de garder intactes ses possessions à l\u2019étranger.En quelle condition sont ces possessions aujourd\u2019hui; comment ces exécuteurs } Le parlement britannique, Pun des édifices les plus imposants de Londres, où se discutent les problèmes de F'Angleterre et de son Empire, le plus vaste de l'univers, oT oT la x Le \u201cBig Ben\u201d de Londres, | Quand le réseau radiophonique e l\u2019Empire est relié, tout ci EL \u2018roven britannique peus enton- dre le gros bourdon de la capi- à tale égrener les heures dont chacune ajoute à la puissance et à la richesse du Lion, RT ALBION faif en SORTE de rester RICHE VANT la guerre dr 1814-18, quand le monde s'achrmina ra pidement vers une prospérité économique, les place: anglais à l'étranger montérent tous les ans à une moyenn« de 170 millions de livres sterlings par année.La Grande Guerre traça comme une ligne de partance nouvelle; la moyenne de l'augmentation ne fut plus que de 90 millions de livres ater- lings par an. OUR maintenir le niveau de aa fortune À l'étranger, l'A gleterre doit placer tous les ans 50 à 60 nouveaux mik Mons, au fur ot i mesure que des placements arrivent à échéance et que d'autres doivent être calculés comme pertes Mais le fait que le pays peut faire ces nouveaux placements, signifie qu'il a du comptant: cela algnifle aussi que les pays étrangers ont besoin d'argent.\u20ac=» LA Grande Guerre fut pour l'Angleterre la cause d'un boule versement complet dans son industrie, Son exportation fut également frappée durement pour la concurrence qu'elle eut à subir précisément dans ses lignes les plus vitales.Quand éclata la crise mandilale ce commerce d'exportation subit un autre coup.Tandis que l'exportation diminuait, l'importat on augmenta, Le niveau matériel d'existence du peuple angle monta et avre lui lea demandes pour les produits étrangers: des denrées allant dirrctement aux consommateurs, ains) ie des matières premières nécessaires aux mnnufacturiers bri tanniques pour lea clients du pays.La Grande-Bretagne fit done moina d'argent en dchora et dépensait plus en dedar- «> _ LE facteur le plus puissant qui Influença le mouvement de ralentissement dans tes placements anglais à l'étranceis cent l'Industriallsation de beaucoup de pays où l'argent ar klals n'était plus nécessaire.Ces pays nouvellement Indes Mnés firent des arrangements directement avec des pas à source de matières premières.Ce changement de politique toujours son etfot wer Ia marche normale des courante écono a politiques.Quant sux Etats-Unis, le meilleur et le plus pro- meticur des clients d'autrefois, les 20% des placements d'avant rre, sont descendus à 3%.- ES MEILLEURS clents de l'Angleterre peur le moment sont l'Australie où elle a placé 2430 millions de dollars, puis le Canada et Terreneuve où elle a plus de 2,000 millions.Les Indes et le Ceylan ont ua total de quelque 2,400 millions.Comme pays réellement étrangers, c'est l'Argentine qui -est à Ia téte de la liste avec $1,800,000,000.00.L\u2019Afrique-Sad et la Rhodésie ont $1,205,000,000.00.En Europe, en Turquie, au Brésil et en Nouvelle-Zélande d'autres milliards anglais sont également placés. CE sont lea prêts publics qui ont toujours été les plus profitables, aussi blen que ceux faits aux chemins de fer.Les services d'utilité publique viennent ensuite.Les mines les suivent de près.$11,480,000,000.00 anglais sont placés dans des compagnies élrungèies, et zonine ces compagnies sunt pres que toute sous la surveillance directe de Londres, ces placements sont, au point de vue anglais, considérés comme les pius sûrs.Des fonds de guerre qui ne s'épuisent pas UAND les réserves d'or viennent à s'épulser, c'est alors que les placements à l'étranger sous forme d'actions et Autres titres doivent être mobilisés pour payer tout ce qui s'appelle denrées et approvisionnements de toutes sortes.H n'est pas un pays qui, comme l'Angleterre, peut se reposer sur un \u201cfonds de guerre\u201d semblable.II faut admettre par contre que pas un autre pays non plus, ne dépend aussi entièrement y pie ses Importations étrangères que l'Angleterre.SI ce n'était de an suprématie sur mer, sa richesse intérieure en or ne lui servirait que de peu. SSUREMENT le capital anglais de plus d'un milliard de dollars placé dans les pays européens en guerre devra être considéré comme irrécouvrable à moins qu'il ne puisse être converti et utilisé pour dettes inter-alliées.Pareillement tes $500,000,000.00 placés au Levant et considérés comme très difficiles à récouvrer, déjà avant la guerre, même si ces pays éloignés devaient entrer dans le conflit.Doivent être décomptés également les millions placés dans les champs de pétrole u Mexique, et d'autres placés au Brésil, Je gouvernement ant suspendu les paiments du capital et des intérêts.La source principale du \u201ctrésor de guerre\u201d doit toujours être dans les titres américains et sea autres placements dans son empire.F oO R \u2014\u2014\u2014\u2014 CUIRASSÉES \u2014\u2014\u2014 ae mar \u2014 Symbole de la puissance britannique, voici les membres de la famille royale revêtus de leurs costumes d'apparâts à droite, Marie, princesse Royale; la duchesse de Gloucester; ie duc de Gloucester; la reine-douairière Marie; le roi George; la reine Elizabeth.En avant, les princesses Margaret Rose et Elizabeth; derrière la reine, le duc de Kent; la duchesse de Kent et la reine Maud de Norvège.ES PLACEMENTS en dedans de son empire ont une valeur de $10,000,000,000.00.C'est ainsi que I'Aagicterre a des actions dans les mines d'or de I'Afrique-Sud, dans les mines de nickel du Canada et des mines de cuivre de la Rho- désie.Si les pays de l'empire faisaient assez d'argent avec les contrats de guerre, ils pourraient acheter ces actions que l\u2019Angleterre détient chez eux, mais ils paraissent plutôt dispe- sés à verser leurs ressources ensemble pour soutenir la mère- patrie en lui envoyant des approvisionnements de toutes sortes pour la dispenser de spéculer sur ces actions dans les dominions. ESTE a voir al, au fur et à mesure que la guerre se développe, l'Angleterre sera obligée de vendre de ses propriétés foncières aux Etats-Unis, ou &i ceux-ci accepteront ses titres comme garantie de dépôt.Qu'il nous suffise de rappeler jci qu\u2019au début de la Grande Guerre, le gouvernement amérl- cain conseilla fortement à ses banques de ne faire plus aucun prêt; mais dans le cours de la guerre le commerce avec les puissances de l'ouest fut très profitable et cette politique ne fut pas suivie.En tout cas, et d'une façon inéluctable, les Etats-Unis sont tenua d'être non seulement l'entrepreneur le plus important de la Grande-Bretagne, mais aussi son Lan quier, A Grande Guerre colita A I'Angleterre quelque $34,000,008, 060.000.Pour payer ces dépenses elle dut mettre sur l'em- clume près de $5,000,000,00000 pris dans ses actions à l'étran- £er.Il lui a fallu onze ans pour se remettre à flot; vers !.\u201cAle tour était joué et elle avait alors placé à l'étranger le même montant qu'avant 1914, LE patrimoine que la Grande-Bretagne s'est constitué au XIXe siècle et au début du XXe, et qui sert de base à sa suprématie financière, traverse des jours d'épreuve.Mais sans doute les succès de sa diplomatie dans le passé sont une garantie pour l'avenir.L'intéressant article qu'on peut lire ici a été inspiré par, (chose inconcevable) les articles d'un journaliste allemand, le comte Pückler, autrefois correspondant d'un quotidien allemand à Londres.Ce témoignage d'un boche valait d'être cité au moment où Berlin trouve que le Lion britannique a des griffes acérées.#\u2014CROISEURS DE LIGNE\u2014 \u2014\u2014\u2014CROISEURS-CUIRASSES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014, ™ , potins FP) ho PORTE-AVIONS \u2018 J nm PHAGUEURS' # wall DE MINES \"VEDETTES 6 wo vitae citfisns iineaiffee vide ~~ Piss ON - =\" 7 or gr PA 700 tr Cee CONVOYEURS: rm \u2014__% iain wine wine.afin, Wfiteh.affable cilthin.cit.win.dliorie then MA CROISEURS LÉGERS SOUS-MARINY Se mare ti ad rol aad.cai titi tne.cide ln.tlh ald al BB care ah tl.cotta AEB ane ctr.thn.iB.ames - te fa Mind eee che -CHOISEURR MOUILLEUR DE MISES agile \u2018MOUILLYEL S DE MINES thai Flat cathe.anti.malin ellie, willbe.hn itn rill.lta.didi hn lhl se tire de lé ta i.lt ll.in.lt.ht.alin.ln.ail.lite be, lil.bin, int ae ise ian cali wd i wi, Ase oe.ele wile, aid tft at tatin tétons olbein, te lt en en.atti alin.Aes blr.Hl bln SB, Sl te.le.tr.SE lls atti athe lis eit ae allie Ss, hin.Clk.liter i ode Chil.Sl.Str 0.i Sie itn lee ane, ie IS a 0 6 an tete 4 nr be Nl 2) py Loy od we à CANONNIT IES aan odd.dhl.di hh lol id il dis J hath, fhe £230 (Aue COASTAL MINE ATES Sam cin sites afi ulin all alin ry te tins ae Lu LA PATRIE tr GENE S'AIMENT JEANETTE L Y A déja quelques années que Gene et Jeanette sont mariés, et pourtant les mauvaises langues n'ont pas encore désarmé.On pourrait penser qu'après avoir résisté durant des années aux rumeurs qui courent sur leur compte, le couple obtiendrait enfin la tranquillité.Erreur! Chaque jour apporte de mouvelles questions posées par les uns ou les autres.\u201cGene et Jeanette sont-ils heureux! Resteront-ils anis par le mariage?\u201d Et voici l'argument irrésistible invoqué à l'appui: \u201cComment leur bonheur conjugal peut-il subsister quand la carrière de sa femme a complètement éclipsé la sienne?Il n\u2019a tourné dans aucun film depuis dix-huit mois .alors qu'il avait fréquemment des rôles avant son mariage.Il possédait une place sérieuse à la R.K.O.Mais, maintenant, il n\u2019y en a plus que pour Jeanette.Ce doit être une situation pénible à l'amour-propre d'un homme.\u201d Là ne s'arrêtent pas les cancans du monde du cinéma, où Ton ae se fait pas faute de mettre en lumière tous les problèmes de leur .vie conjugale.On se demande, par exemple, qui des deux pnie les factures?Comment Gene emploie son temps, maintenant qu'il ne tourne pas?Et pourquoi Jeannett ne lui trouve pas une occupation?Pourquoi Gene ne revient pas à la scène où il remporta son premier succès?ete.Conclusion: leur union ne peut être durable.Ainsi de cette façon indiscrète et audacieuse se pratiquent, à Hollywood, la plupart des accusations contre les mariages de stars, celui de Gene et Jeanette y compris.Et plus d'une vedette d'hier et d'aujourd'hui peut attester de l'efficacité de ces attaques.Colleen Moore, une de leurs victimes, disait an jour: \u201cLes commérages ont remporté sur nous lu victoire finale: le divorce.Il est absosument impossible de leur résister.\u201d Leur campagne est d'ailleurs renforcée par les enquêtes de la presse, et par la ferme résolution des journalistes et des critiques de tirer le plus grand parti possible du moindre incident qui rompt la vie habituellemese harmonieuse des couples.Hl y a un an, Gene vint seul à une réception ches Lily Pons.Immédiatement, les langues alle rent leur trein.Au printemps dernier, pendant que Jeanette faisait un tour de chard, som mari invita plusieurs fois des amis à diner, On en jusa bientôt: \u201cMr, Raymond se dis trai¢ pendant l'absence de se femme.Savoir s'il n\u2019y avait pas là quelques jolies filles?Et après tout! Pourquoi pas?Quand sa femme n'est pas là, le mari en profite!\u201d Et ainsi de suite.La violence de ces rumeurs incite à passer en revue, pour ainsi dire, la situation de Gene et Jeanette, dans son ensemble: D'abord, comment ils ont pu résister avec tant de fermeté aux assauts répétés de la rumeur publique?Puis, quel est le statut de leur vie conjugale actuelle?Enfin, sont-ils heureux?Et surtout, de quelle façon ils ont affrunté le problème particulier, de seul réel et bien fondé: celui de Tinactivité de Gene en tant Qu'acteur, et comment ils envisagent l'avenie ?Voici ce qu'en pense Gene: \u201cLes choses que les gens racontent sur notre mariage peuvent leur sembler, à eux, très vraies, mais cela ne veut pos dire qu'elles aient aucune réalité dans la vie des deux êtres qu'elles concernent, J'ai peine à croire que des commérages puissent miner une union vraiment heureuse, à Hollywood ou ailleurs, Peut-être me trompéje eur les conditions de la capitale du cinéma.Dans cette ville, id est vrai, À y \u20ac duvantage d'épreuves à subir, en tout.Mais, ici comme ailleurs, le mariage repose essentiellement sur les deux personnes unies.La base d'une vie conjugale heureuse doit être faite dune compréhension réciproque, de dé rouement et de respect Fun pour Faure.On ne peut cependunt éviter des problèmes.En ce qui mous concerne, je ne crois pas que ni Jeanette ni mot soyons assé conscients de nos propres difficultés que le monde qui nous entoure.\u201cOn « éidemment, mis en avant que je n'ai joué sa cun film ces derniers temps.I v a à rela une bonne raison.( vl ne dépendant que de moi: je me suis volontairement retiré de l'écran malgré les offres rértérées reçues pour les rôles qu'on s'est toujours obstiné d me donner, Mais je suis décidé à refuser, tant qu'on ne me edafrera pas un personnaue sorti de la routine à laquelle on m'u habitué dans mes dernières comédies.Je n'avais œueun plaisir particulier à interpréter ces rôles, et je me ren.duie parfaitement compte de leur carartère limité.Après tout, mon cas n'a rien d'extraordinaire.HN s'est déjà produit plusieurs fois Ainsi, Curv Grant est resté loanstte BrPinnatd 00 one Raymond o how WW i .À ;, ès Dimanche, 14 juillet 1940 ' \u2014\u2014mm GARY COOPER.= THE NEW \"BEAU GESTE\u2019 * DANS NOS (INEMAS: au Loew\u2019s, une scène émouvante du fameux film \u201cThe Mortal Storm\u201d avec Margaret Sullavan, Robert Young, et James Stewart ; au Capitol, \u201cPrivate Affairs\u201d avec Nancy Kelly et Roland Young ; au Palace scène pathétique de \u201cBeau Geste\u201d avec Gary Cooper ; et enfin au \u201cPrincess\u201d une amusante scène du film \u201cThe Captain Is A Lady\u201d.lontemps absent de l'écran, après avoir longtemps joué des rôles sans relief.Quand À [it de nou- vean son apparition, ce ful comme comédien.Il s'est ainsi crés une place dans un genre noureau.C'est ce que je désire faire moi- même.En attendant, je m'adonne à une orcupation qui me tente depuis plusieurs années déjà: la musique.J'ai trouvé un bon pro fesseur, et je travaille très fermement.Je fais aussi un peu de composition.\u201cMon idéal n\u2019a jamais été de ronsacrer tonte ma vie au ciné ma.I v a d'autres domaines à explorer, et la musique en ex \u201d \u201cFL a, en cela, entièrement raison trouve Jeanette.Et je dirai même, ajoutetelle, que son absence de l'écran est peut-être un mai pour un bien.Qui sait si sa destinée n'est pas de faire de la musique! I! à composé pour moi une très belle chanson, intitulée: \u201c[sissez-moi chanter toujours\u201d, que j'ai donnée dans mon tour de chant.Je auis très fière de l'oeuvre de Gene\u201d Et Jeanette confiait un jour: \u201cLe mariage m'a procuré une vie normale \u2014 la même que celle des autres femmes.Une carrière est, après tout, plus où mous mécanique.Elle peut faire appel à l'inspiration, bien sûr, mais très rarement eux sentiments.Une carvière vous fait vous concentrer êur vous-même, et celu pout rendre égniste.J'aurais pu le dere nér, si ce n'avait été mon mariage avec Gene, C'est un homme très doux, réfléchi, qué me comprend \u201cJe sens que le respect est une des qualité essentielles et dure bles du succès de la vie conjugale.Et Gene m'inspire le res pect, en tant qu'homme et que mari.Il est le maitre de Li mai son, et non pas moi! C'est lui qui a acheté notre maison, et, bien plus, i & toujours pourvu à son entretien.\u201cQuant à dirizer la carrière de mon mari, en le recommandant pour différents films, j'ai bear coup trop de considération pour la place qu'il mérite d'arcuper ou cinéma, pour essuver de faire quoi que re soit.Il est très capable de s'en occuper lurmême sans mon aide.\u201cfusqu'é présent, Gene et moi mons réussi à garder intacte no tre personnalité, et il en sera toujours de même, je le crois.Ce qui n'empêche pas notre union de demeurer aussi solide, quai non en dise\u201d James CASEY - Ann RHERIDAN \"TORKID ZUNE\u201d w= Autre flim \u2014 Rosmnary LANE SANLEL FROM TEXAS RATES =\" THOSE MARIS mice Nelson Eddy et seanneties Marthnaid.Avaet \u201cOUR FIGHTING NAVY, Reprise sam.seul, VA MAN 10 REMEMBER\", Mercred adi, veodred) \u201cBRIDAL NUT yee Annabella ot Robert Young.NO TWENTIES avre James {sxury, Han: CAREAK- FAST FOR TWO\", or x Mientdt: \u201cWURTHERING WEIGHTS ou \u201cOF HUMAN BONDAGE\", \u201cTelevision Review\u201d aver 1 ANN) ROSS ROBERT YOUNG FRANK MORGAN | TA à CTD 4 \u2018 Ld (RTT .-\u2014 20\u2014invitation to learning.15\u2014Nouvelles.2h, 66\u2014Guitare 0\u2014Orchestre.8h.00\u2014t'heare précise - Fin .8\u2014Emission de Columbla.! 1m 20\u2014Urchestre.1 sh.G\u2014 hevaux de Iruix ans et plus -\u2014- Départ à 424, \u2014 + 115 1402-85, 14245 Chevaux Pen, Joke svn T.r i n 3 Judy Kiluna 114 MHiliburten 4 6 24 213 1 } M v 116 Th 7 2 1h 114 2 Qurone Calor 114 M1 2 1 43 51 al san Neoinester 114 F $ 3 318 21H 41H 185 Rar H A Narn 3 a 2 $1 51h 23.00 114 A Lotiwrca 1 4 IX) 44 82 2140 n A.Harris 8 7 7: 71 74 1375 413 J.4 \u2019 \u201cà : 4 9.25 Kiluna ses 425 2320 A ¥ 4.25 118 Queens Color 330 Dimanche, 14 juillet 194 \u2014\u2014{ A PATRIE Les inscrits de King's Park | |B pour demain lamer; 6 furs, Jy Lara 105; Fleet ked Frome 108.Pemour Hrine 116: Maiden Voyage 11 Hos patch} Jorufus 110; dy wont 105, Aunsl: Seebe 110, x-Annle ten: kine 160, DEUAIEWE COURSE; 1400, A rf.umes 4 ans et plus; nha au Canada 7 ture: \u2014 Mucier 110; Chambly Hos (15: x-Noisette 105 Smoke Ring 115.Syngo Hay 115; Minhters !10; Ba- Kamas Hockvale 110; Notrou- 10, HSE: $400 3 ane l'hinker (\u201chek Jus, x.Miss Nebo 313: Mis Scout 1a; Medl!e Mark 166: lirik de Sr 113; Shewin 111: Skalenlons 116.Amerlean Money 113: Guir Ti de 113; Aussi: Maygule 108; Great Leader 118.QUATRIQNE COURSE: $468 = ang et plys 6 furs; 'y -\u2014Old Don nion 116; Creme de Menthe 104 Dark Roamer Bald rest 10» x-Juck Bnipe Pie Piale 11) Doctor Tim 113: x-Jane Bruce 106 Rlack Hihbon lunatela 411, Aussi: - 11 CINQUIEVE Courses $400 3 ans et poux | molle 50 verger, \u201cHour- re The Tw@ight :\u20148t foohie] 112: Mouse Trap 115: Queens Color 167 Spanish Beauty 113; Shepherd Boy 115; x-fireus Night 105; xTopway 110, SIXIRME COURSE; 8300 à réclamer 4 ann et plum; § furs 34 \u2014H .Genle 119; x-Spike McAdams 116, Retter 118: x-Crystat Lake 110: lie: presin Chink 105; font Date 110.Roman J'ride 115: xHasty Hannan 105: Merge 118: xffouxe Afire 1 Ausei: téllen U 166; Army Game ne\u2019 Brophy 115; ern) Hav ts tiensral Hay 1 Thistle Genle Ji xKindly Art 105.SEPTIEME COURSE, $300 & ré- lamer 4 ans et plus, 1 mille $ verkes (10-55 \u2014 xbucky Jewel 105, Falrm(nded 115, xXtone Chatter 100, Kapena Rockwood 130, Rig Pennant Crack Boy 115, Tes Tee 110.l'rince Jean 115, Helen Mu- caw lu, se ville Lad 118, Lu- gan 115, squerhes 115, Bay Hoy 117 ra ward 115 Première courxe & 5 pm, au vé- puseaus demps clair et pist rapide.UNS e Fleet, Masked Ameri- Yona Dominion, Muld nd.s\u2014wouse Trap, Tepway, Shepherd Noy.He cer, ab eh, Nick \u20ac, Hasty Hnnaak, Homau Un mille et hevaux de froin quatre ane gave, Temps: 3203 Pea, JeaKeys nor 1 np.195 3 MeCullech « 1 Up 12 JRE) 139 M Shure +.\u20ac $26 323 Rae a Flex 139 Thorndy ke ¢ 4 32 21 M 14332 @ Thranson 7 5 61 435 14% J Mettann 8 | 7 5 132 8 Beesroft 5 3 4 32 : 138 Harhournet 1 ?\u201cit 2160 Sh Te) 137 © d'euten zk 16.65 f.16 au mutuel à pgé: Lmmbe Kirk Leneld M.sque 5x furlonps et de CINGUHEME Lu - Hourse de gun \u2014 Fous chevaux de Uroie apix et plus Déport à «+= Temps, 23 4-5, LP nn ho aux Pro eve D 1.i n F Coton Fron Wonder nr MH Chimn 5 2 1} 11 1 1 114 F, Mann 4 | zt 24 A, 12 A lature [I] 3 33 Full ut Spaod 106 Holhibneren z 3 3 I Veoh poe 107 3 * 5 5 Vroqh \"i 1 retiré $20 au mental us Wunder 145 290 \u201c> 2.70 Jutslaree SAAIEME COURSE Riv far ones rt dem, Bourse de $400, \u2014 Four chevaux de tinle wna ot plus Départ & 596, = Tempe; 243-5, \u201czi, Chan Von Jorkove n Cotes Cecand 116 Ko Linds 7 15% boven WH 106 Hatishnzton 5 Aeanbe Turk noon 2 Moltone lost 106 MH Pal | Fhieme yp Girl 167 JF ann s Mabzn 1a 8 vil 4 Mock oH Chinn 3 Fer au tue] a pay és Crusand 275 Lavatee AVI bE Tombe Tuk 340 Pace contre Salica \u201cYORK, is.w= U'n combat de championnat des poids-
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.