La patrie, 7 juillet 1941, lundi 7 juillet 1941

[" Leia a Au lendemain de l\u2019échouement du \u2018\u2019Rapids Prince\u201d, dans le Sault St-Louis, quatre aspects du sauvetage de ses deux cents excursionnistes.En haut, à gauche, un * yacht revient du navire naufragé avec quelques passagers.Au loin, le bateau repose sur Je roc, près de l'île au Diable.Dans le médaillon, un avion prend des photos ces lieux de l'ascident.A droite, le yacht du service Malo atteint la rive à Ville LaSalle.Le capitaine Donat Brais, en charge du sauvetage, est à la proue.En « Bass le débargu fo ro A de l'autobue dans lequel de sont divigée ur l'hôtel Windeor, Heu de rathiement choisi par Canada Seeamsup Lines, svmes fours bateau.e y Ye ae | | | | Le \u201cRapids Prince\u201d s'échoue Au Sault St-Louis, 2 sauvetages à l'aide d'u L'histoire se répète à vingt ans d'intervalle dans le Rapide Lachine (Dernière Heure) Les derniers des 221 passagers qui se trouvaient à bord du \u201cRapids Prince\u201d ont été ramenés sur la rive à midi et demi.Le bateau d\u2019excursion \u201cRapids puis hier soir dans le Sault St-Louis, dit \u201cLachine\u201d, contre la vieille digue de la Montreal amont de l\u2019Île-aux-Diables, pourra-t-il être renfloué à l\u2019aide it servi d'appui au sauvetage, il de l\u2018\u2018Empress\u201d, autre unité des Canada Steamship Lines?Ville LaSalle, par groupe de dix voyageurs, yacht-vedette, les deux cents excursionnistes Prince\u201d, c\u2019est la question, ce matin, que l'on se posait parmi les vieux navigateurs du Saut-St-Louis.On sait que l\u2018\u2019Empress* il y sgpr-\u2014-r\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 d\u2019une vieille ancre aui avait y @ une vingtaine d'années, une vingtaine d'année, avait été renfloué des rapides à l\u2019aide d'une ancre sur laquelle les câbles des treuils, à bord, avaient auparavant été attachés.Singulidre coincidence, vingt ans plus tard, le \u201cRapids Prince\u201d s'échouait dans la méme région, en haut de la \u201ccave\u201d des rapides, non loin de la courbe à an- æle droit, à l'entrée du chenal.Cette fois, le \u201cPrince\u201d a quitté d'une cinquantaine de pieds le chena! central du sault.AUCUNE PANIQUE accident est gurvenu hier soir h.30.Le vieux pilote Fred Ouellette, le premier navigateur à conduire des bateaux des Canada Steamship Lines, se trouvait dans la timonerie.L'enquête seule dé terminera les causes de cet échouement.Sur jes deux cents passagers, en partie des touristes américains, em- - darqués à Prescott, personne ne donna le spectacle d'un commencement de panique.Comme la nuit ne favorisait pas, hier soir, le trans- poit des voyageurs vers la rive, on avait remis à ce matin cette entre- LA PATRIE, LUNDI 7 JUILLET 194! ne ancre * * \", échoué de- * Light Heat & Power, en Pendant que l'on ramène à à bord d\u2019un du \u201cRapids M.BOMEO GERVAIS, cultivateur de Ville LaSalle, qul fut le premier à porter secours au \"Raplds Prince\u201d et à donner l'alarme aux .utorités de Canada Steamship Lines.prise quelque peu délicate.1! s'a- xissait, pendant que le bateau reposait sur le roc, d'atteindre nes .Où pourra être entrepris.Une vielle flancs & l'aide d'un petit yacht el'ancre, qui servait autrefois au sau- d'y embarquer des petits groupes de dix rescapés à la fois.Dès l'arrivée des touristes, sur la rive de Ville LaSalle, on put se rendre compte qu'ils n'avaient nulle-|\u201cPrince\u201d seraient mis ment passé une nuit \u201catroce\u201d, Se lon les témoignages, deux cents ont dû, pour la plupart, coucher \u201csur le pont\u201d ou par terre, en d'autres termes.Les cabines de l'équipe avaient été mises à l'usage des voyageurs.mais tous n'y pouvaient trouver place.VOYAGE INTERROMPU Ce matin, chez M.Roméo Ger- vals, cultivateur de Ville LaSalle, en face de l'endroit de l'échouement, plusieurs touristes, par té- ner la façon dont le sauvetage vetage de l\"\u2019Empress\u201d, est encore en place, à Ia tête du sauit, et peut être facilement localisée.l'aide de cet appui, les treuils du à l'oeuvre.Si le bateau est trop endommagé, des remarqueurs interviendront, | Pour l'instant, la proue du bateau est de beaucoup sortie de l'eau.(c'est dire que le bateau est bien appuyé sur le roc.Il n\u2019est nulle ment en danger de donner trop de la bande.Les travaux du sauvetage étaient ce matin confiés au capitaine Do- nat Brais, de la compagnie, et au service Malo, propriétaire de yachts à Fachine.Dès 11 h.ce matin, un avion suF- A base navale fasciste de Cagliari, à Un employé de la \u201cPatrie' sauve le père de 8 enfants Deux employés de la \u201cPatrie\u201d, à quinze jours d\u2019intervalle, ont exposé leur vie afin de sauver des personnes qui allaient se noyer.1 y a quinze jours, M.Louis Gagnon, artiste, sauvait quatre jeunes filles qui allaient se noyer et, hier aprés-midi, M.Jean Lacas, 2176, rue Mousseau, employé du département de la composition de notre journal, sauvait un excursionniste qui venait de tomber à l'eau.Hier après-midi M.Lacas, qu ¥ possdde un yacht, partait en compagnie de son jeune fils, Gilles, âgé de 6 ans, et dun voisin, M.Perron, pour une excursion sur la Irtvière Mille-Ties.Canadien décoré reprises à Pavant de Fembar- cation, tomba soudain à Fenn.A est endroit le courant est fort rapide et la rivière & une profon- + even à Croiseur italien et sept navires coulés LONDRES, 7.(P.A.) nonce que des bombardiers coulé quatre navires Nord.\u2014 Le ministère de l\u2019Ai an- de le \u201cRoyal Air Force\u201d ont de patrouille nazis dans la mer du \u2014_\u2014 Deux autres vaisseaux ennemisŸ ÿoci le communiqué à cet effet: ont été endommagés sérieusement «Lg navire auxiliaire francais au cours de cette attaque des Bri-| «gaint Didier\u201d a été pris, au mo tenniques contre un grand nombre ment où il se servait des eaux ter- de navires allemands.ritoriales françaises et protégé par Au large des cûlca de In Nez- [un pavilion turc.Le \u201cSalnt-Didier vège, deux vaisseaux allemands, a été coulé le 4 juillet, dans la sol- Fun de 3,000 tonnes et l'autre i.par des avions britanniques de 200 tonnes ont été bembar- prés d\u2019Adalia.dés.SYDNEY, Australle, 7.(PA) LE \u201cGORIZIA* COULE \u2014 Le ministre de la marine, M.LONDRES, 7.\u2014 (BUP) \u2014 La William Morris Hughes, révèle marine mussolinienne & perdu ses que trois bombardiers-plongeurs quatre croiseurs lourds de 10,000 nazis ent été abattus au cours tonnes de la classe \u201cZARA\u201d.L'A-| d'une attaque contre le H.M.mirauté britannique a annoncé| A 8 Paramatta dans is Médi- qu'un croiseur armé de canons de tervranée.huit pouces a été coulé dans Ia Ti à déclaré que de 30 à 40 avions Méditerranée le 29 juin.On présume qu'il s'agit du \u201cGorizia\u201d.Les trois autres croiseurs de cette clas} se les \u201cZara\u201d, \u201cPola\u201d et \u201cFlume\u201d ont été coulés dans la bataille du Cap Matopan.Un vaisseau marchand Ma- Hem de 9000 tonnes a été né- rieusement endommagé en Méditerranée, en fin de semaine.En Méditerranée le \u201cPolinnia\u201d, de 502 tonnes, qui ravitaillait la M.JEAN LACAS deur de 30 pieds.M.Lacas arrèla Immédiatement le moteur de som yacht et, sautant sans s'en aper- otvolr, par-dessus son fils, se pla- (Suite à la page 26) allemands ont partic\u2018pé à l'attaque contre le navire australien, en service dans le Moyen-Orient, mais \u2018malgré les attaques répétées des avions ennemis, les canons antiaériens du navire ont dominé ls bataile\u201d, L'inhumation de Paderewski été torpillé et coulé, ainsi qu'un autre navire de ravitaillement de 6,000 tonnes.Un troisième vaisseau, de 8,- 006 tonnes, fit explosion nprèe avoir ébé touché par une ter- pille.On croit qu\u2019il était char- ré de munitions.NAVIÉE DE VICHY COULE LONDRES, 7.(PC) \u2014 Un navi re auxilisire de Vichy, camoufié avec un pavillon ture, a été coulé par la R.A.F., rapporte-t-on ce soir.des premiers voyageurs à mettre le léphone, s\u2019informalent de l'horaire des services aériens Montréal- New-York.Pour de simples excur- !tographier volait le sault St-Louis afin de pho- les lieux de l\u2019échoue- pied à l'hôtel Windsor, Immédiatement, il a fait sa tollette et s'est préparé à procéder à sa besone sionnistes, on remarquait de nombreux bagages, sur lea rives.Plusieurs de ces voyageurs, qui visi- ment.On ssit que ea documents serviront à l'enquête maritime.On sait, aussi, que l'accident avait lieu de In journée.Selon M.Trimble, tout s'est pas- talent le Sault St-Louls, venaient surtout de Toronto et des Etats Unis et se dest'naient à pousser la randonnée jusqu'au Saguenay.On avait dont interrompu ici une ax cursion de croisière.Cs matin, des autobus de la Grey Blue Line conduisaient, sous les auspices des Cansda Steamsblp Li nes, tous ses voyageurs vers I'hé tel Windsor, lieu de ralliement.SERVICE DE SAUVETAGE Selon des représentants des Canada Stamship Lines, entr'autres M.Kennedy, publiciste, le navire Tent, htrapeiee pout Bera.près d'une bouée à la dérive et que les glaces du printemps avaient échouée sur la vieille digue de le Montréal Light Light, Heath and Power, Un peu après neuf heures, cet avant-midi, les voyageurs du navire, qui avaient été rescapés, arrivaient dans les principaux hé- tels de la ville, transportés par autobus et taxis.Tous s'empressaient de prendre de nouveaux arrangements pour continuer leur voyage.M.R-E.Trimble, de Port-Credit, sé sans la moindre panique.Dès que le navire fut échoué, ies voya- eurs ont compris qu'il n\u2019y avait pas de danger, et que Je meilleur parti, pour eux, était d'attendre paisiblement qu'on les rescapêt.\u201cDurant le nuit, a déclaré M.Trimble, les voyageurs ont chanté, dansé et se sont amusés comme s'ils avaient vogué sur un lac.Tous les voyageurs sc sont comportés comme It convenait.Les hommes ont cédé leurs eabines aux vieil- iards et aux dames, ainsi qu'aux 25 S.E.Mg AMLETO GIOVANNI CICOGNANI (à che), délégué apostolique aux Etats-Unis, encense le cerc d'Ignez Jan Paderewski, homme d'Etat polonais et céfèbee sicien, avant la cérémonie d'inlumation done le cimetière national vil municipalité située à quelques mil- Vies À Fouest de Toronto, à été l'an petits enfants.Nous nous sommes d'Arlingion, en dehory des limites de Washi , Le de Pa- accommodés te mon: derevski restera dans un mausolée jesqu'après la queste, qu'æœ de était heureux\u201d.le traneportera en Pologne. Les Russes prennent l'offensive après avoir arrêté l'ennemi sur tout le\u2019 front: Hitler doit recourir aux tanks de bois Moscou affirme que les nazis sont tenus en échec partout.\u2014 Berlin, de son côté, prétend que les forces hitlériennes ont enfoncé les fortifications de la ligne Stalme, défendant l'Ukraine, ont détruit 7,000 avions soviétiques et fait 300,000 prisonniers.\u2014 Dans m engagement naval, a maris soréique cond deux maires ands.MOSCOU, 7.(P.A.) \u2014 L\u2019armée rouge affirme avoir repoussé la ruée allemande au cours de contre-offensives dans cinq secteurs du front.Elle ajoute qu\u2019Hitler se sert de tanks de bois'et de canevas pour rapiécer ses colonnes motorisées.Ces véhicules sont actionnés part - leurs propres hélices et portent des mitrailleuses, selon une déclaration officielle, Cette découverte aurait été faite par des éclaireurs de l'armée rouge qui observaient la marthe d'une colonne de tanks vers de front, dans un secteur non iden- tirié.Au moyrn de grosses lunettes de campagne, le chef des éclal- reurs, le lieutenant Sobehenko, » pu examiner étroitement la colonne sur une route des tron- pes d'arrière-garde alimandes, selon le communiqué officiel I! tut atupéfié \u201cde remarquer que Ia carrosserie de l'un des tanks s'écrouls soudainement sous la pression du coude d'un officier qui s'y appuyait\u201d.\u201cParmi les 20 tanks formant la colonne, un seul était un tank véritable, \u201cLes autres étaient des véhicu- fes en bois recouverts de canevas et montés sur des \u201cchenilles\u201d.Il n'y avait que le réel tank en téte de la colonne qui pouvait tirer des ohus; les autres ne portaient que des mitrailleuses.\u201d Lorsque vint Ia nuit, la colonne fut détruite, dit le commun- niqué.Sansa relier cette histoire avec sa longue liste de succès, Pare mée rouge rapporte que l'often- sive allemande n été bloquée sur tout le front.Le communiqué de guerre russe prétend qu'une \u201ccuisante défaite\u201d a été Infligée à l'ennemi au cours de furicux combats, depuis Ostrov Jusqw'a Polotsk, II ajoute que I'armée rouge & prie l'offensive et pi- donne les Allemands, dans la di- LA PATRIE, LUNDI 7 JUILLET 1941 Tæ chef d'escadrilie L-M.EMARD, dela RCAF ex-chef Interne A I'hd- pital Notre-Dame, 5 été promu commandant d'escadre.Parmi les autres nominations à In région d'en- trainement no 3 de la RCAF, il y a le chet d'escadrille W.-R.Mac- Brien qui devient commandant d\u2019escadre; aussi, le chef d'escadrille 8- ÀA Terroux, nommé commandant d'escadre.Le lieutenant de section G-W.Yulle devient chet d'esca- deilla rection de Lepel.Dans ce secteur, les Allemands ont été forcés de se mettre sur la défensive.Sur le front central, les .|Baitique.à Cyeliste renversé par une auto Russes affirment tenir les Allemands en échec, mais ceux- ol disent avoir pratiqué ume brèche dans les fortifications de Ia ligne Staline, qui défendent l'Ukraine.En mer, les Russes prétendent aussi avoir l'avantage.Ils disent que des contre-torphieurs soviétiques, ont coulé deux poseurs de mines al:emands, au cours d\u2019une tentative nazie pour occuper le colfe de Riga, en Lettonie.Un sous-marin allemand a aussi coulé après avoir frappé une mine, dans le golfe de Finlande.PARACHUTISTES EN ESTONIE STOCKHOLM, 7.(B.U.P.).\u2014 Un message radiophonique russe venant de quelque part en Etonie mande que des parachutistes allemands sont descendus sur l'Île estonienne de Dagoe.Dugoe est situé au sud-ouest de Tallinn, dans la Selon le message radiophonique, de groe combats mettent Russes et AMemands aux prises en Estonie.LES BATAILLES DE LA NUIT MOSCOU, 7.(P.A).\u2014 Dans une bataille qui à duré toute la nuit, près d'Ostrov, l'armée rouge a repoussé une ruée nazie vers le nord dans lu direction de Pskov, sue le line.C'est ce qu'annonce un communiqué soviétique qui ajoute qu'un grand nombre de tanks ajlemands ont été détruits .Le Soviet soutient que d'autres violentes attaques aJlemandes à tra- |! vers la Dvina supérieure près de Polotak, plus haut que la Hérézina M.HECTOR LAMARRE, de Saint-Laurent, (à droite) l\u2019a échappé belle, en fin de semaine, lossqu'il fut frappé par une automobile, La bicyclette qu'il piotait fut ée.M.Laman s'infligea quelques blessures.(Photo la \u201cPatrie\u201d ).a Acte de bravoure d\u2019un militaire Le lieutenant Cuy Porras, fils de M.Hermas Perras, président du club Canadien, a sauvé le vie d'une femme, l'épouse du Dr L.Perras de la rue Dorcheste, à Montréal, hier après-midi, Repentigny.Le jouse militaire, actuellement à Val Cartier.passait la fFim de semaine à Repentigny avec ses pa- reats.Alors qu'il se baignait il vit Meme Perras se débattre daus l'eau.criant au secours.N'écoutant que son courage le lieutenant Perras plongea et réuseit à tirer la jeune forme + l'e .1 lui pratiquer la respiration artificielle pendant quelques mi tes, car sous coup de l'émotion, Mme Perras avais perdu connais sance.Tous les voisine du camp des Perras félicitèrent le jeune malitaire de son acte de beavoure, mr près de Uepel, et en Ukraine, dans le voisinage de Novograd Volynski, ont été écrasées après de furieux flanc septentrional de la ligne Sta-!combats.NAVIRES NAZIS COULES En mer, une bataille éciata hier entre des contre-torpilleurs russes et des navires de guerré ennemis à embouchure de la baie de Riga, et deux contre-torpilleurs ennemis ont été coulés.Un sous-marin ennemi a aussi coulé dans un champ de mines, dans le golfe de Finlande.On ne rapporte pas de change Mission tchécoslovaque a Montréal ments importants dans les positions Nes miiliulres tchécosiovaques sont arrivés en fin d- semaine à Montréal pour y receuter des volontai- ren qui combattront outre-mer duns ln légion tchécostovaque enrôlée dans toute l'Amérique du Nord.Dans le groupe, on remarque le colonel et Mme Hudnik, chef de ls mission, le lieutenant Nekola, le oa- pitaise Sazansky, le commandant Ambrus, le nergeut Brijha, le sergent Koroptvicka et le colonel O.Bpantel, chef de l'armée tchécosiovaque aux Etats-Unis.Au centre, le vicecomsul tchécosiovaque A Montréal, M.Hnisdo.M.Stefan Rudinaky, de Montréal, chef de | Canada, et M.Martin Dudak, édituer du journal tchèque \u201cNova commencers incessamment dès que seront la \u201cPatrie\u201c).nocomplies à \"Alliance Nationsie tohécosiovaque au Vinet\u201d étaient à la gare.Le recrutement Ottawa les form-lités nécessaires.\u2014 (Photo des armées soviétiques et aileman- des le long du vaste front.Les contre -attaques de l'armée rouge, à certains endroits, ont forcé les nazis à se placer sur M défensive.LE COMMUNIQUE DE MOSCOU Voici ce que dit le communiqué de Moscou: \"Hier soir, la bataMle continua dans la direction d'Ostrov, Polotsk, Lepel et Novograd Volynski.\u201cDans la direction d'Ostrov, nos troupes ant \u2018repoussé les tentatives répétées des troupes motorisées et mécanisées de l'ennemi pour faire une trouée vers le nord-est.Au cours de la nuit, nos troupes ont infligé une cuisante défaite à l\u2019enneml.\u201cDans la direction de Plotsk, un rude combat se déroule avec l'ennemi qui tentait de franchir la Dvina occidentade, mais toutes ces tentatives furent déjouées, les nazis su- biasant de lourdes pertes.\u201cDans je direction de Lepel, l'ennemi, après notre contre-attaque contre troupes mécanisées, se plage aur le défensive.La bataille continue.\u201cDans la direction de Novograd Volynaki, les troupes motorisées de l'ennem! tentèrent de pratiquer une brèche vers l'est, mais une contre- attaque de nos troupes le repousss.\u201cDans Je secteur bessarabien, l'en- nami, après avoir essuyé de très lourdes pertes, se replia sur sa position précédente.\u201d AVANCE ARRETEE La bataille continue de faire rage tout le long du front qui s'étond 4 Pripet, dans le sud de la Russie Blanche, et le Jong de la bande sud, longue de 400 milles, qui relie les marais à je mer Nolre, mais de lourdes pertes ont immobilised le marché nazie vers l\u2019est.La guerre, qui entre dans sa troi- aième semaine, est encore une gigantesque épreuve de force entre les belligérants.De formidables combats de tanks font rage pris d'Ose trov, juste 3 Test de la frontière Fatonie-Lettonie: à Lepel, dans le nord de la Russie Blanche; et à Novograd Volynaki, 140 milles à l'ouest de Kiev, capitale de l'Ukraine.PERTES EFFARANTES Le communiqué soviétique dit que les pertes nazies sont effarantes, tant le long du fleuve principal que par suite de la guérHa ordonnée par Staline dans les territoires con- quls per les Allemen*s au cours des deux premières semaines de la guerre.L'artillerie & anéanti de grosses formations allemandes, IS bandes de Russes ont fait sauter des wagons de chemin de fer et des camions qui transporta!ent des troupes, en Arrière des lignes natles, DES MILLIERS DE MORTS Sur le bataille qui se poursuit le long d\u2019une rivière (probablement la Bérézina), le communiqué dit: \u201cLa rive sud de la rivière est jonchée de plusieurs centaines de cadavres de soldats allemands.\u201cDes réserves fraiches lancées dans la bataille par l'ennem: traversèrent sur nos rives au pnz d'immenses sacrifices.\u201cDans une charge à La baïonnette des unités de la division \u201cX\" re- poussèrent les fascistez allemands de l'autre côté de ln rivière, leur infigeant de lourdes pertes.\u201cLes cadavres de plusieurs mile Mers de soldats fascistes d urd- rent sur le champ de bata\u2019lle et (SUITE A LA PAGE 11) Mort tragique Un jeune pianiste de Montréal, M.NORMAN-PAUL DUPONT, 5229, Lie avenue, à Rosemont, tué dans un accident d'autoë près de Louise aid | ville.11 fst écrasé, sous um comiem _ aA soa = og on op rg La large longueur des autobus QUEBEC, 7.(D.N.C.) \u2014 Une comm maxima de certains véhicule Un autobus ou un camion ne doit pas être plus long que Régie des transports et dimensions et 33 pieds.Un autobus et remorque, camion et remorque, tracteur et remorque ou tracteur ot semi-remorque ne doivent pas dépasser 30 pieds de que trainée par um tracteur.La hauteur ne doit pas dépasser 12:4 pieds, et la largeur.8 pieds.La largeur de la charge pourra être portée à 8'4 pieds, pourvu que Ye chauffeur e voir tous véhicules venant à l'arrière par son mi merce ou de plus de 30 pouces de largeur.cireu- sant sur un chemin public entre une heure après le coucher du soie et une heures avant son lever, devra porter à l'avant trois lanternes à feu vert et à l'arrière trois Ianter- nes à feu rouge alignées horizontalement.1 mort, 2 blessés Un motocyciiste est mort et ses deux cetapagnes sont dans un grave état à l'hôpital Notre-Dame, des | suites d'un affreux accident survenu vers 11 heures, hier soir sur ia route de Boucherviliee, non loin de l'usine Fairchaild.La victime est M.Paul Gagnon, 15 ans, 3650 rue Ontario est.nu conduisait sa motocyclette en direc tion de Montréal lorsqu'il entra en collision avec une auto conduite par le Dr Roger Veilleux, de Nicolet.Le choc fut terrible.M.Gagnon s'infligea une fracture ouverte de ja jambe et du bras gauches.11 expira vers 3 heures, ce matin, a Yhôpita) Notre-Dame.Son amie, Mile Gertrude Duro- eher, 22 ans, 1864 Tue Bourbonnié- te, fut gravement blessée dans le méme accident.On dit lui amputer la jambe gauche.Son état est critique, La troisième blessée est Mlle Gertrude Gagnon, soeur de la victime.21 ans.Elle eut te pied droit arraché et de graves lésions internes.Paysans russes dépouillés par l\u2019envahisseur MOSCOU, 7.(P.A) \u2014 Redon un communiqué russe, les troupes qui occupent ua district soviétique enièvent toutes leurs récoltes et leurs vivres, graine, pommes de terre ot viandes aux paysans Tous les bestisux sont tlonnés et remis aux unités de l'armée.Dans Jes autres districts, les détruisent tous leurs ne tombent | L'armée a b LA PATRIE.LUNDI 7 JUILLET 1941 ur et la ordonnance de la unications vient d'établir les s.Visite de 300 soldats rp ® ° 300 officiers et soldats du 36e corps de génie de l\u2019armée américaine ont passé la journée de samedi A Montréal où ils ont été les hôtes de l'armée, de la marine et de l'aviation canadiennes.Leur court séjour à donné Heu à des ma- nifeetations d'amitié et de bonne ententé.Le détachement venait des casernes de Platteburg, N-Y.; il etait commandé per le It-col, Merven-R.Baer.Ii a paradé rue Sherbrooke en direction du stade de baseball où les Américains ont assisté à un match entre une équipe de l'armée américaine et une équipe de l\u2019armée canadienne.Les recettes de cette soirée étaient destinées à la souscription en vue de la recuns- truction de la cantine navale à Halifax, Le brigadier P-E.Leclerc, récemment de retour d'outre-mer, et le !t-col.Baer ont adressé !a parole.\u201cIl y & quatre raisons pour que le recrutement se continue, déclara le brigadier Leclerc.D'asord tenir notre première ligne de défense en Angleterre; deuxièmement, maitriser le pangermanisme nest: troisièmement, libérer la France, ie pays de nos ancêtres; quatrième- \"Le détruire Hitler et sa bande\u201d.Le lt-col, Baer, qui est le commandant des casernes de Platts burg.souligna qu'une ligne de dé marcation divise le territoire du Canada et celui des Etats-Unis mais non les coeurs des Canadiens et des Américains.Après la manifeststion au stade, il y eut un banque! à l'hôtel Windsor où le comman \u2018ant C-J.Stuart, de la marine canadienne à Mant.réal, porta in santé au rol et du président Roosevelt.A sa demande, le Jt-col.Hugues Je Martikny, repté- \u2018sentant du brigadier-général E.de +B, Panet, et le 1t-col.Baer pronon- jctrent de braves allocutions.| FA Cadavre repéché OTTAWA, 7.(D.N.C) \u2014 On a retrouvé samedi après-midi, dans le lac St-Pierre de Wakefleld, le corps de Robert Forest, 22 ans, employé au ministère des postes.qui s'y était noyé jeudi soir dernier.M.Aimé Geoffrion, scaphandrier à l'emploi de la Gatineau Power Company avait été appelé sur les licux par la famille, mals le corps fut découvert par M.Do rion qul aveit eu recours à des grappins.On a transporté hier après-midi.le corps de la victime à Montréal où les funérailles auront Îleu de la demeure de ses parents, 8532 rue de Gaspé, demain matin.Le jeune Forest a'est noyé lorsque son canot chavira; ses compagnons de pêche qui étaient restés sur le bord de la grève, n'ont pu l'attein- C'est une William E.Dowing, représentant sait le drapeau étoilé.2e alarme à Rosemont Un incendie nécessitant une deuxième alarme éclatait dans un magasin, à \u201cFederal 5, 10 and 16 cent store\u201d, de bonne heure, hier matin, à l'angle des rues Masson et et Se avenue, à Rosemont.Les pompiers, commandés par le directeur Raymond Paré, durent teavail- ler plus de deux heures avant de pouvoir maltriser les flammes.On fit évacuer deux logis, dont celui du Dr Lorenzo Sinotte, altué au-dessus des magasins en feu.Personne he fut biessé.Les dégâts sont très élevés.Au début, une fumée très épaisse rendit le travail des pompiers\u201d difficile.Mort violente ?QUEBEC, 7.\u2014 (D.N.C) \u2014 Nous apprenons de source sûre que de nouvesux développe ments vont se produire au sujet du décès de Félix Hébert trouvé mort MH y a quelques jours au village de Fortierville.n semble certain que cet homme a été victime d'un acte violent qui aurait causé 18 mort.Le t du procureur ré méral doit donner des instruc- wplitzkrieg\u201d toute pacifique qu re à Toronto, le 4 Juillet dernier.La colonel C.E.Reynolds, de In Canadian ! Corps lo vice-commandewr Conflagration à Ste-Thérèse SAINTE-THERESE, 7.\u2014 Un violent incendie a détruit, hier après-midi, un gros immeuble commercial à Ste-Thérèse-de- Bialnville.Un magasin, un salon de barbier et deux logis privés, occupés par les familles Lefebvre ot Nadon, furent incendiés.Les dégâts s'élèvent à plusieurs milliers de dollars.On dut faire appel aux pompiers de Sainte-Rose pour aider ceux de Sainte-Thérèse dans leur lutte contre le feu.Le feu prit naissance dans un hangar à l'arrière de l'immeuble détruit, rue Turgeon, en plein centre de la ville.Ka moins de quelques minutes, tout l'édifice était en flammes.Les pompiers, chef Georges travailler pendant heures avant de se tres des flammes.Personne ne fut blessé dans Jes manoeuvres.On réussit à sauver le magasin de la Commission des Liqueurs de la province de Québec qui s'élevait de l'autre côté de la rue.Thibault, durent plusieurs rendre mal tiens concernant cette affaire d'ici quelques jours.Le Dr J.M.Roussel, médecin qui a fait ume prise du sang d'Hébert, y & trouvé de l'alcool, après analyse.Hl se noie RIVIERE DU LOUP, Qué, 7 \u2014 (D.N.C.)\u2014Robert Dionne, fils de M.Philippe Dionne, de la Riviére-du- Loup, t'est noyé en se baignant, hler après-midi, au qual de Trois- Pisto'es.Le corps fut retrouvé une dre À temps.heure après.Jor-génbral nadien qui fameux canon du type den eagins de destruction\u201d.type qui se il sait que c'est esoin d'hommes.\u2014Enrôlons-nous M \u2019ont faite les vétérans américains de réception eut lice sur les terrains de l'exposition.On voit lei Je Association (à gauche) lever Harold PF.Rodden, de sous la direction du: \u201cUn canon des | plus modernes\u201d OTTAWA, 7.(DNC) \u2014 Lo ma A-E.MacRae, un Ca- fut chargé de préparer les modèles pour la fabrication du de celul qui fut dévoilé récemment à Sorel, soit une arme capable de lancer des boulets de 25 livres, a déclaré, bier, que \u201cc'est l'un des plus modernes Le général MacRae à di qu'il n'avait pas inapecté le canon de ce tabricaie & Borel, mais Je même type de Ia première grande guer- l'Union Jack, tandis que Ia Légion américaine, his Officier de liaison OTTAWA, 7.(D.N.C) \u2014Le département des affaires extérieures a annoncé que le professeur Henry.F.Angus, directeur du dépaste- ment des sciences politiques et économiques de I'Université de Colombie Britannique, et un des membres de Ia Commission Rowrl- Sirois, à été nommé au poste d'assistant spécial du sous-secréiaire d'Etat aux.Affaires extérieures.Cette nomination aété faite pour une durée de quatorze mois mais pourra être prolongée si les conditions créées par la guerre le néces sitent, .On a également annoncé que M.Angus avait été nommé officier de liaison du département auprès des comités économiques conjoints créé récemment par les gouvernements du Canada et des Etats- Unis.La première réunion de ces comités conjoints se tiendra à Trashington le Jundi, 16 juillet.1941.ictimes de l'auto {Paul Crête, 26 ans, est mort in tanément, samedi soir, lorsqu'il n été frappé par une automobile alors qu'il revenait à Portneuf à biey- clette, M.Narcisse Pascal qui ac- == Vichy approuvé par Reynaud ?VALAES-BAINS, France inoc- eupée, 7.\u2014 (P.A.) \u2014 Des repports, que la Presse Aseociée n'a pu confirmer, veulent que l'exé-premier ministre Paul Reynsud.interné au château é soit prêt à faire une décla- ton en faveur du gouvermemeni de Vichy.Reynaud ef Mandel somt Jes seuls prisonniers gardés au château Clément.lls sont logés confortablement et très bien traités bien que leurs relations avec l'extérieur soient restreimies.Îls recoivent les jourmaux français et swisses, écoutent Îes émissions radi é ques françaises ct suivent avec grand intérêt les développements de la guerre et In politique américaine.Pélerinages à Ste-Anne STE-ANNE de BEAUPRE, Qué.7.(DNC) \u2014 Plus de 12000 pèle tins ont visité le sanctuaire de Beaupré, au cours de la fin de se maine.On remarquait dans l'ase:stance deux évéques canadiens-fran- cais: LIL ME, NN.88.Arthur Don ville, évêque auxiliaire de Saint- Hyacinthe et Rosario Brodeur, nouvel ivêque condjuteur d'Alexandria.Ont.autre vaisseau allemand de 3,600 tonnes.RAID CONTRE PALERME (BU:P.), \u2014 Le haut commandement italien rapporte que des bombardiers britanniques ont attaqué Palerme, en Sicile.Trois personnes auraient perdu la vie On révi'e que les bomberdiers britanniques doivent voler à une distance de 00 milles de leur base la plus rappio- chée pour aNer attaquer la Sicile.LA PATRIE, LUNDI 7 JUILLET 1941 La guerre Pérou et et le Pérou se livrent une un sujet deux nations.L'engagement à augmenté en intensité, hier, et se continue avec acharnement aujourd'hui entre l'artillerie, l'aviation et les gardes de frontière.Le gouvernement de l'E quateur et celui du Pérou s'accusent réciproquement de l'ouverture des hostilités.Le 13 mal dernier, ces deux pays avaient accepté les bons offices des Etats-Unis, de I'Argentine, ot du Brésil pour ré gler ce différend.Ie gouvernement de l'Equateur prétend que des soldats péruviens ont traversé la frontière de l'Equa- teur, samedi, et ont fait feu sur de patrouilles.Il ajoute que les soldats du Pérou ont renouvelé leur attaque, hier.Mais à Lima, une déclaration du gouvernement péruvien prétend que des forces de l'E- quateur ont attaqué trois postes péruviens à la frontière.(P.A}.\u2014 De grundes foules ont paradé dans les rues de Quito, en arborant des drapeaux fquatoriens et em chantant l'hynane national devant le mo- maumsent de Simon Bolivar, le Il- bérateur, après que le gouvernement eut ordonné à l'armée de défendre In frontière du sud.Des rapports disent que, depuis l'artillerie péruvienne contre Le président de l'Equateur, M.Arroyo del Rio, n déclaré: \u201cCette acilon den forces armées péruvicanes, à cause de La fur- me dent elle a été entreprise, ne peut prendre ume nature purement accidentelle, mais elle comstitue une agtexsion d'un ca- Factère palitique et une attaque préparée par l'armée\u201d.Le communiqué équatorien dit que les hostilités ont éclaté à 10 h.samedi matin, quand des soldats péruviens ont traversé la frontière et fait feu avec leurs mitrallieuses contre une patrouille de l'Équateur.Le combat s'est vite étendu aux villages de Huaquilles, Chacrss, Bal- 2alto, Gumbido, Carbon et Que brada Seca, et s'est continué jusqu'à 4 heures et 50, dans l'après midi.La bataide reprit vers diman- MA fie firent sauter Tes gasomètres Les enfants des camps de santé Bruchési Un groupe d'enfants des camps de anti Brachésl, su Jae 'Achigan, phetographiin pradant leur soupes, sainédi soir.Les membres du club Kiwanis Saint-Laurent ont vinilé con camps o4 ont présenté ua chèque de 3500 aux directeurs du camp, peur ir bien-être dra enfants.(Phato la \u201cPnérle\u201d), de dispute, pendant deux jours, ont éclaté des combats pér'odiques, des bombardements de les villes de la frontière, et des bombardements aériens contre les avant-postes militaires de l'Equateur.entre le l\u2019Equateur < GUAYAQUIL, Equateur, 7.(B.U.P.) \u2014 L'Equateur non déclarée, depuis same- guerre ; ; di.La bataille a commencé je long de la frontière qui a été t plus d\u2019un siècle, entre ces \u2018che midi.On rapporte plusieurs victimes pour l'Équateur.Le journal \u201cKI Telegrapho\u201d, de Guayaquil, à été Informé que le Pérou a massé des troupes à ia frontière et à ordonné l'expulsion de tous les Equatoriens du nord Ju pays.Le journal dit que les \u201cactes d'agression\u201d du Pérou ont alarmé les villes-frontiéres du sud de l\u2019Equateur, qui cralgnent une Invasion.Le communiqué de l'Equateur di: \u201cSur tout le front.les forces de l'Equateur ont conservé leurs pc- sitions.Le gouvernement a pris les niesures dictées par les circonstances et les appliquera avec la fer meté que le patriotisme exige.L'armée de l'Equateur fera son dévoir.\u201d De non côté, le communiqué du Pérou prétend que des troupes de l'Equsteur ont attaqué, sumedi, les avant-postes péruviens de Agçuns Verdes, Ja Palma, Le Chugal #t Tenam.Tt wjou \"Nos forces ont repots- sé l'ennemi.Le feu a cessé à 1 heures, samedi\u201d, Les Péruviens ont perdu un aoklit et trois autres furent blessés.16 sokiats de l'Equateur ont été tués et le nombre des blessés est encore Hnacomnu, New-York, 7.\u2014 lu région que se disputeat le Pérou et l\u2019'Equa- teur comprend le vaste territoire de in Jungle d'Orlente, au nord-ouest du Brésil.En Afrique ROME, 7.\u2014(B.L.F.) - Le haut commandement italien prétend au- Jourd'hui que son territoire près de Tobrouk a détruit deux batteries enneriies et bombardé des seaux dans le port.Les formations sériennes de l'Axe bombardèrent les travaux du port et les vaisseaux, sinsi que les dé- pots de tous genres, les quartieru wénéraux des militaires et les défenses.Un petit bateau fut coulé.Des avions plongeurs attaquérent des véhicules et les casernes de Sidi Barrani, Les ennemis à leur tous ritaqu\u201d- rent Bengasi et Derna.ns \"Afrique orientale, nos tron.prs durent capituler aprés une ¢f- sistance hérolque.L'ennemi, auque} nous avions infligé des pertes =é- rieuses, devenait de plus en plus nombreux.La lutte Gondar.LE CAIRE, 1.(P.A) \u2014 Le gouvernement britannique ayant en- Joint à ses armées du Proche-Orient d'accélérer leurs mouvements, des résultats tangibles ont été annon- céa immédiatement.De l'Ethiopie on rapporte que dix généraux italiens ont élé espturs4 ainsi que 5,000 suldats.En Libye nos avions ont démoil des camions chargés de troupes ennemies.A Bengasi des Incendies visibles à 40 milles furent allumés PRI nos appareils.Oliver Lyttleton, ministre d' Ets, eavoyé récemment en Proche-O1ient pour y représenter le cabinet ile guerre, vient de déclarer: \u201cI faut de la vitesse pour gagner la guerre: je suis ici pour y voir\u201d La prison pour les alarmistes MORCOU, 7.(P.A.) Le Con sell suprême du Sovlet à décrété aujourd'hui un emprisonnement de deux & cing ane pour tous ceux qui répandront des rumeurs de nature à alarmer la populstion.v continue autour de LA PATRIE, LUNDI 7 JUILLET 1941 7 Le Surhomme va lutter contre un nouvel adversaire.dat 8 o ui parfestisané vas cde.vo t'attends Ge Que {ee vl devrait rr us rai bit veux-tu régler In eas du Surhemme aves faire?Surhomme.Je vais ala?woe démonstration, R.S.V.P.Tranches quotidiennes d'histoire du Canada Économie d'essence existence de l'Eglise \u201d ent en jeu en Allemagne.Une lettre pastorale émanmérant tout ce que les Nagis ont fait contre PEgatise, n été publiée.Depuis in guerre, c\u2019est in premnière protestation lus em chaire, st les fldôles ent été très surpris.Cotle Tottro cite les res- OTTAWA, 7.(D.N.C) \u2014 On a pare ee ee ee eee de |llappris en fin de semaine que 10 QUESTIONNAIRE qui sou gouvernement avait ajourné pour 185 OTTAWA, 7.(DNC) \u2014 Le R.P.Eiséar Lafontaine, des Pères du Saint-Keprit, A Ironside dans la Gatineau, à été ordonné prêtre hier matin, dans sa paroisse natale de Saint-Antoine de Perkins, Qué.Son Exc.Mgr Alexandre Vachon, ar ohevique d'Ottawa, présidait la cé- Témonie.Le R.P.Lafontaine est le fils de M.et Mme Eizéar Lafontaine, de Perkins.C'est dans son église pa- Toissiale qu'il a célébré, ce matin, sa première messe, Il a fait ses études chez les pères du Saint-Es- prit et se trouvait dans l'un des collèges de l'ordre en France lorsque les Allemands ont envahi le @ays.Après mille difficultés il réussit à s'échapper en territoire neutre et à se rendre au Canada pour y terminer ses études.Le jeune prêtre, a été nommé sur le person- mel enseignant du collège Saint.Alexandre de la Gatineau, à Irons!- des.41 cents l\u2019heuré L'industrie de la robe à Montréal employait durant le mois d'avril 7,292 ouvriers et ouvrières; 11 y avait 107 ateliers et une somme globale de $444,263 n été distribuée en salaires aux employés qui ont travaillé durant un total de 1.130.004 heures.C'est ce qui ressort de ia statistique compilée par les soins des manufacturiers.L'Union Internationale des ouvriers du vêtement pour dames a une entente coliective avec 132 de ces 197 atellers; des 7.292 employés de l\u2019industrie, il y en avait 4921 qui étaient membres de cette union.La moyenne des salaires hebdomadaires payés aux membres de TI.L G.W.U., durant le mois d'a- weil, n été de $15.68, en comparaison de $11,71, salaire moyen payé aux employés qui ne font pas partie de l'union.Pour la période de trois mois, allant du premier février À la fin d'avrit, les enployés membres de l'union Internationale ont reçu en moyenne un salaire de 41.78 cents l'heure.Il faut remporter la Victoire.\u2014Enrôlons-nous LONDRES, 7.PC) \u2014 Sir Gerald Campbell, directeur du service de l\u2019Information britannique, 5 décla- TÉ Que l'on tentera de gagner \u201cin Batallle des nouvelles\u201d aux Etats- Unis sans toutefois entreprendre de campagne pour amener les Américains en guerre.Tæ but du service de l'Information est de tenir les Américains bien informés part: llèrement au sujet de l'emptoi que font les Britanniques avec le matériel de guerre américain qu'ils reçoivent, .au moins six mols le ratloanement de la gasoline eu Canada.Bien que l'on n'ait pu obtenir de commentaires de M.G.R.Cottrelle, régisseur de l'huile, qui est absent, des hauts fonctionnaires de son département ont expliqué que le rationnement de la gasoline avait été remis à plus tard à cause de la réaction défavorable que cela aurait pu avoir sur le tourisme américain, On explique, sa outre, qu'il importe de tenir compte constamment de l'importance des dollars américains pour le Canada.Cette décislon des autorités, cependant, ne signifie pas qu'il n'y a pas chez nous un réel danger d'une rareté de gasoline et on croit que le gouvernement prendra toutes les mesures possibles afin d'amener le public consommateur de gasoline à économiser le plus possible ce produit.Pour cela, om se servira des journaux et de la radio.À \u2014 Avez-vous une idée du de commerce que l'on signala nombre de vaisseaux de pêche et dans le golfe Saint-Laurent en 1621, treize ans après la fondation de Québec ?B \u2014 Comment s'y prit-on pour soigner les malades si nombreux arrivés en 1665, avec le régiment de Carignan ?' C \u2014 Que fit le gouvernement de Londres après que la délégation canadienne lui eut demandé de travailler à l'établissement de la confédération ?Voir réponses page 9 Un bureau d\u2019appel pour les internés OTTAWA, 7, \u2014 (P.C.) \u2014 Le département de Ia Justice annonce que ia loi de défense du Canada sera amendée.On nommera d'abord des comités consuitatifs, consistant chacun de trois personnes qui feront des recommendations au ministre de la Justice concernant les objections des détenus.Les Kiwaniens aux camps de santé Bruchési Les membres du club Kiwanis Saint-Laurent se sont rendus aux cataps de santé de l'Institut Rruchésl, en fin de semaine, visiter les centaines d'enfants qui y passent l'été.A cette chèque de 8500 aux enfants.Cette photo nous montre de gauche à droite: DONAT TURCOTTE remettant le chèque à M.KMILE MA: maire de Montréal, M.RAYNAULT, NOMUALD BOURQU! Camps de santé Bruchésl, et Me GEORGES REID.leurs épouses et des rardes-malades de camp.(Photo is \u201cPatrie\u201d).occasion, Us présentèrent un MM.JEAN LALLEMAND, SSICOTTE, directeur des camps de Santé; le =, ancien président du club ef directeur des A l'arrière on remarque quelques invités d'honneur, Raids sur la Finlande HELSINKI, Finlande, T.(P.A.) \u2014 Helsinki et Kotka.sur la côte est, ont été bombardées par des avions russes Aujourd'hui.Plusieurs incendies y ont éclaté.Ces deux villes avuient êté bon- bardées hier, de mème que Lovira et plusieurs autres viltes, dans le sud de a! Finlande.Les dommages nnt été légers à Helsinki, mais les zituyens furent secoués par une forte explosion, Les avions russes volérent i 130 pieds du sol, mitraillant les rues.I} y eut quelques victimes, 3,574 contrats OTTAWA, T7.(D, N.C.)\u2014On an nonce qu'au cours de la semaine terminée le 37 juin, le ministère des Munitions et des Approvisionnements a accordé 3574 contrats au total de 330,710 497.Au nombre de ces contrats qui excèdent tous $5.000.on relève ce- lut de la Atlas Construction Company.de Montréal, au montant de 35.349.000 pour des entreprises de construction et de défenses.Les commandes placées au cours dela semaine aux Etats-Unis se totalisent à 55823034.On note également deux contrats pour construce tion de vaisseaux au montant de $2499.600 et $3.840,000 reapective- ment accordés à in Dufferin Shipbuilding Company, de Toronto eta la Port Arthur Shipbutiding Company.3,574 contrats OTTAWA, ?.\u2014 Le ministère des niunitions et approvisionnements à accordé 3,574 contrats durant la semaine qui s'est terminée le 27 juin; ces contrats avaient une valeur totale de $30,710,497. LA PATRIE, LUNDI 7 JUILLET 1941 La main d'Ado HITLER révèle qu'il mourra de mort violente vers VAge de 55 ans, dit le docteur Jo- 8 jen qui tue | 82 la longue fin de semaine de Ia dans la main d'Hitler, à Berlin, en 1982.Le docteur Ranald est prévea- tement à New-York.$120 pour l'équipement d'un soldat OTTAWA, 7.(D.N.C.).\u2014 On se fera une idée de la tâche gigantesque qu'accomplit le ministère des Munitions et des Approvisionne ments si lon considère que pas moins de 337 contrats ont été accordés à des firmes disséminées d'un bout à l'autre du Canada, pour la fabrication d'articles entrant dans l'équipement du soidat canadien.Bien que l'on n'ait pas de détails précis à ce sujet.on croit qu'envi- yon une centaine de mille personnes travaillent dans peut-être 75 usines distinctes à la fabrication de cet BILAN TRAGIQUE Trois noyades, 2 enfants broyés a mort et plus de 20 personnes blessées 514 MORTS AUX E.-UNIS La chaleur et la belle température de ha fin de semaine ont causé plusieurs morts tragiques.Duns la région de Montréal, on compte 3 victimes de l\u2019onde.Un jeune pianiste montréalais s'est tué dans un accident d'auto sur la route Montréal-Québec, près de Louiseville.Deux enfants furent tués dans des tragédies de la route.Quatre personnes sont mortes subitement.Aux Etats-Unis, le nombre des\u2019 morta tragiques survenues au cours rar Exploit d\u2019un jrête nationale du 4 juillet continue .pilote russe d'augmenter et menace d'atteindre un chiffre record.À 8 heures.ce matin, on compte 514 morts.331 personnes sont mortes dans des accidents de routes.178 autres se sont noyées ou périrent dans des explosions, des accidents d'avions et dans des feux.On ne compte que cing morts causées par l'explosion de pièces pyrotechniques.TROIS-RIVIERES, 7.(PC)\u2014Un jeune p'aniste de Montréal, M.Nor- man-Paui Dupont, 27 ans, 5529, 11e avenue, à Rosemont, est mort écrasé sous un camion.dans un accident survenu non Join de Loul- sevilie, Aux petites heures, samedi matin, La victime revenait de Shawinigan Falls et se dirigeait vers | MOSCOU, 7.\u2014 (P.A.)\u2014Uo communiqué ruse relate aujourd'hui l'exploit d'un pie russe qui lança son avion en flammes au milieu de camions-citerte allemande.Un obus d'un canon anti-avinns ignit l'avion du capi- co t d'une escadrille soviétique, et répide commandant pilota son avion, es- veloppé de flammes, sur ume ton- centration de wagom-citerne emne- mis.Des douzaines de wagons allemands firent explosion, de même | que l'avion du héros\u201d >= = Un prêtre auprès du biessé Un prêtre, l'abbé JOHN-F.CHOTTY, fait l'exercice de son ministère auprés d'un laitier victime d\u2019un accident, à New-York.Le initier, JOSEPH McDONALD, fut blessé alors que sa voiture fut heurtée par une auto que La police dit être une auto volée.La victime a subi une fracture du crâne en plus de la possibilité d'une fracture à ia Jambe droite.Montréal au moment de l'accident.8 NOYADES M.Paul-Emile Carrière, 13 ans 1144, rue Labelle, & perdu la vie en 2e baignant à Sabrevois.On n'a! parents demeurent au No 2043.rue ! pas encore repéché son cadavre.Létourneux.est mort dans des cir- La tragédie s'est produite dans la | Constances tragiques vers 11 heures rivière Richelieu.M.William Kelly, samedi soir.En traversant Ia 19 ans, 828, rue Des Seigneurs, s'est | chaussée en face de sa demeure, le noyé en se baignant 8 le lac des \u2018 petit Saint-Cyr fut frappé par une Deux-Montagnes, non loin de Poin-, &Uto Dour être ensulte écrasé par te-Calumet.La tragédie s'est pro- , une deuxième voiture qui suivait la duite vers 3 heures, hier après-mi-, Première.Les conducteurs des audi.Le cadavre n'a pas encore étéltos stoppèrent Immédiatement repéché.Un bamb.n de 13 ans, An- après l'accident pour se porter au provinciale font enquête sur cette affaire.+ ++ Régent Saint-Cyr, 4 ans, dont les Berlin parle de révolte en Russie BERLIN, 7.(P.A.) \u2014 Selon Berlin, une division motorisée alemande a établi ses quartiers à Minsk, capitale de la Russie Blanche, aujourd\u2019hui, tandis que plus à l\u2019est, dré Provost, dont les parents de- nu ta > Jat ;meurent à Verchères, s'est noyé à \u2018équipemen un soldat Com-ljn Plage Lebel, à Repentigny, dans prend ses uniformes, son casque en les eaux du Saint-Laurent.C\u2019est la er re deme ie ae prod .à cette plage, e it son contenu, ustensiles de cuisine.jours.comme dans les autres eas a Zourde, une poule ce \u2018le cadavre n\u2019a pas été repéché ° sa redingote, chemises et chaus- , sons, couteau, cartouchière, et un MORTS SUBITES nombre considérable de menus arti-) M.Vital Ouimet, 66 ans, 5069, rue ; cles, le tout coûtant environ $120.Vaillant, trouvé mort, ce matin | Pratiquement tous ces articles sont vers 6 heures, dans «a chambre.M.fabriqués au Canada.{ Joaeph Girard, 57 ans.1878, rue - \u2018Iherville, trouvé mort sur la Pa: 3 resp'rateur est .une TE Eee beaucoup | Chauasée d'une ruelle au sud de ja plus compliqué qu'on est porté à le rue Ontario, entre Frontenac et croire.Le type de respirateur mis Iberville, un peu svant minuit na- à la disposition du soldat canadien | Medi soir M.Napoléon La- a été développé par le général a | rose, 65 ans, 160, avenue Van Hor- G.L.McNaughton et sir Frederick N°; w'affaiesa et mourut subitement Banting.Il comprend une quaran- | famed soir en traversant la chaus- taine de pièces qui sont fabriquées sée à l'angle des rues Van Horna dans 67 différentes usines et ras et Querbes.M.Roger Touchette, semblées dans une manufacture 26 208.2448, rue Orléans, mort à centrale à Québec l'angle des rues Hochelaga et V'au.: y Les cadavres furent transportés a) Le casque en acier porté par le \u2018 ins la morgue.soldat canadien est aussi d'origine A ST-JEROME canadienne et est considéré comme Je meiNeur au monde.Tl estt cofrlé one fillette Ares be soe | d'une plaque en acier léger d'un al- , za e dans une id ragédle survenue à Saint-Jérôme, lage spécial et doublé d'un tissu.qans les Laurentides.La police dé anti-choc.Une baile de calibre 45.: pos la pieds d :tlent actuellement le conducteur de ons re ne ar distance ne l'auto, le soldat Emile Brière, du ansp .Tégiment de Saint-Jérôme.La vic- Ces divers articles dont doit être \u2018time est la petite Denise Labelle, 5 muni le soldat canadien sont fabri-\u2018ans, de Saint-Jérôme.Sa mort fut qués au Canada, les principales ust} presque instantanée.Sa soeur, nes du Québec étant située à Mont-| Jeanne Labelle, 14 ans.fut grave- réal, à Québec, anby, Hull, Jo-!ment blessée dans le mème acci- liette, Marieville, Plessisvite, Saint-|dent.Les deux fillettes furent ren- Hyacinthe, Seint-Jérôme, Saint-Lam-| versées par une auto, presque en secours de leur victime.On transporta le petit biessé à :l'hôpital Sainte-Justine.LI mourut Quelques heures plus tard.FAMILLE BLESSKE Une famille de 6 personnes fut transportée d'urgence à l'hôpital Saint-Luc, tard hier soir, à la suite d'un accident survenu près de St- Philippe de Laprairie.sur le boulevard Edouard VII Toutefois, quatre des victimes purent retourner chez elles après pansement.11 s'agit de M.et Mme Ephrem Picard, 8853 avenue Chabot, et de leurs enfants, Thérèse, 13 ana, René, 10 ans, Lise, 5 ans, Gilles, 11 mois.Thérèse et Ke jeune René furent gardés sous obeervation.» 43 furent blessées dans plusieurs accidents.Elles furent tous pansées dans les différents hôpitaux de la métropole et purent retourner chez elles.LE I QUEBEC, 7.(D.N.C.)\u2014Huit per- «æonnes furent biessées dont deux très gravement dans une collision entre un camion de l'armée et une automobile.tamponnèrent au sommet d'une côté sur un mur de pierre.Les bles [nés dont l'état est des plus graves, sont Albert Haine, 65 ans, fracture du crâne, et sa petite-fille de 12 ans, Georgette, graves blessures à la téte.derick Stewart.mini tieures, annonce la nomi bert, Saint-Tite, Troie-Rivières, Vic-| face de la demeure de leurs pa- toriaville ett Village Huron, rents.Les officiers de la Sûreté awtradien sa Chine, le long de la ligne Staline, les nazis tentent d\u2019enlever certaines positions aux Russes.Berlin prévoit une bataille ! gigantesque dans ces parages.Une vingtaine d'autres personnes | Les deux voitures se te.Le camion alla s'écraser ensui- SYDNEY, 7.\u2014 (P.C.) \u2014 Sis Fre.affaires exté- tion de Sir Frederick Eggleston comme premiee ministre noncée, il y a quatre jours, par D.N.B., l'agence de propagande et de nouvelies nazie, qui ajoutait, suc la foi d'un reporter nazi, qu'une division mécanisée était entrée dans ja ville et avait commencé le travail de nettoyage.300,000 PRISONNIERS Le dernier communiqué du haut commandement allemand ne mentionne pas Minsk, mais dit queles opérations contre la ligne Staline continuent \u201cconformément au plan\u201d et prétend que le nombre de prisonniers capturés entre le 22 juin, jour où l'invasion commença, et le 5 juillet, s'élève à 300,000.Un communiqué spécial soutient serté\u201d.à l'ouest de Minsk.REVOLTE EN RUSSIE ?La presse allemande commentant ce rapport et un rapport précé- dent sur la reddition de 20.000 Russes, parie d'une révolte impliquant \u201cdes chefs politiques et militaires\u201d.Le communiqué régullerdu haut commandement hier prétendait que la force aérienne du Soviet avait perdu 281 avions, samedi, tandis que les nazis n'en perdaient que 11.La radio berlinolee estime que les Russes ont perdu plus de 7,000 avions en deux semaines.En parlant des opérations con- Ître la ligne Staline, le communi- | Enrôlons-nous pour gagner la guerre La prise de Minsk avait été ant que 52000 soldats rouges ont \"dé\" qué ne dit pas un mot de la colonne motorisée qué est supposée étre venue en contact avec les princh pales défenses soviétiques, le lung du Dnieper, à Orsha.SMOLENKS EN FLAMMES T1 dit, cependant, que d'autres l attaques aériennes ont été lancées contre les croisées de routes et les jonctions de chemin de fer à Sme- lensk, ville industrielle et centre ferroviaire situé sur le Dnieper, 70 milies en amont d'\u2019Orsha et 230 milies à l'ouest de Moscou.On avait rapporté précédemment que cette ville était en flammes, par suite de bombardements aériens continus.\u201cDans la région de Zhitomir (en Ukraine}, plus de 500 camions so viétiques ont été détruits et 18 wm- Kons de chemin de fec ont été sé rieusement endommagés par des bombes etle feu des avions\u201d, dit le communiqué.QUEBEC, 7.\u2014 Environ 50 dété- gués ont laté en fin de semaine au congré nue) de la section du Québec de Fraternité unie des Mmenuisiers d'Amérique; le conseil exécutif a été réélu.Le président est M.Victor Francoeur, de Ste- Anne-de-Bellevue; le vice-président M.Edouard Toussaint, de Montréal; le secrétaire-trésorier, M.Pierre Lefebvre de Montréal. \u2014 \u201cYX PATRIE.(OND! 7 JUILLET 1941 Les pauvres doivent profiter de ls fortune des riches \u2014 MM.Hanson et Manion sur le méme convoi M.Manion revient de Londres.\u2014 M.Hanson part pour «l'Ouest.\u2014 \u201cLa conscription à tout prix\u201d, ! L'hon.R.-B.Hanson, chef de l'Opposition à la Cham- bre des Communes, par un simple hasard, à Montréal, rencontra, hier soir, sur le convoi en direction d'Ottawa et des provinces de l'Ouest, son prédécesseur, l\u2019hon.R.-J.Manion, et Mme Manion.M.Hanson partait pour une tournée politique d\u2019un mois dans les provinces de l'Ouest, alors que l\u2019ancien chef de l'Opposition se rendait dans la capitale fédérale.M.Maniun arrivait de New-York d'un voyage d'un mols en Angle terre, où il était allé en service commandé, faire l'inspection des mervicem auxiliaires canadiens de guerre pour le compte du gouvernement canadien, M.Manion déclara que le Y.M.C.\u2018A.les Chevaliers de Colomb, l'Armée du Salut et les services de Œuerre de la Légion canadienne fai- satent de l'excellent travail en faveur de nos troupiers, | \u201cL'entrée de la Russie dann le] * conflit\u201d, Aditi), \u201cdenne une tournw- .faiblesse de Ia part du gouverne- re tout à fait nouvelle à In guer.ment.canadien.re.Mais il ne peut quand même faire de doute que La victoire flna- 1 terminal, Hanson dit que fo du des lids , rens durant um ou quelques mois, En Angleterre\u201d, fitil, \u201cII n\u2019extate pour ensuite los faire retourner à pas de privations réelles, bien que li, vie civile, cat un \u201cnon-sens\u201d, chuoum soit appelé à nerrer ls \u2014_ Réforme monétaire ceinture.Le moral des Britamni- ques est tout à fait merveilleux\u201d.L'HON, HANSON EDMONTON, 7.(P.C.).\u2014Lea par- Le chef de lJ'Opposition actuel, |tis du Credit Social et de 1a Nou- M.Hanson, déclara \"que le pre-;velle-Démocratie, réunis à huits- mier ministre King avait tout aim-|clos, préparent ua congrès \u201cde tous plement accepté le principe de 1a lies partisans d'une réforme moné- conscription, lorsqu'il a fait vo-ltaire progressive\u201d.Ce congrès sera fer par les Chambres fédérales la tenu au début de l'automne, à Wis- \u201cLoi de mobilisation\u201d.\u201cDans les nipeg, tout probablement.provinces du Dominion l'opinlon Mieux payés x Production intensive NEW-YORK, 7.\u2014 (B.U.P.) L'Association matinale des manufacturiers américains déclare que la production de guerre des Etats Unis \u201cdépasse les prévisions\u201d.Toutefois, les manufacturiers se plaignent de manque de muatériol et d'ouvriers spécialisée, devient de plus en plus favorable & la conscription, nous affirme-t- on.Voilà pourquol je m'en vais Nouveau chevalier | = = SIR EUGENE FISET, Meutenant gouverneur de Ia province de Québec, vient, d'être fait chevalier de l'Ordre de St-Jean de Jérusalem.Pour interdire le Witness of Gospel et le tract Shield La \u201cCorporation du comté de Deux-Montagnes\u201d, dans une résolution votée à son assemblée régulière tenue à Ste-Scholastique demande l'interdiction du pamphlet \"Pour- Quoi je ne suis pas catholique romain\u201d Voici la tenuer de la résolution: \u201cDans le but de maintenie l'Unité Nationale il est praposé par M.Jean-Louis Cyr, secondé par M.Philomire Fillon que la Corporation du Comté des Deux-Monta- gues, demande l'interdiction du journal \u201cWITNESS OF GOSPEL\", ainsi que je pamphlet traduit en français, ayant pour titre \u201cPour- Quoi je ne suis pas catholiques romain\u201d par le pasteur T.T.Shields, de Toranto\u201d.Apprenons l'Histoire de notre cher pays 184 Réponses au questionnaire de la page 7 A \u2014 Dès 1621, la pêche maritime sur les côtes canadiennes, et particulièrement dans le golfe, atteignit un développement prodigieux.On prétend que durant l'année 1621 on nota dans le golfe environ 800 navires de pêche et de commerce.La concurrence se développait paraHèle» ment et, deux ans plus tard, les Basques s'emparèrent d'un vaisseau appartenant à un nommé Guérard.Ile remorquèrent le bateau jusqu'à l'Ile du Prince-üdouard et refusèrent de reconnaïtre les ordres du rol de France octroyant l'exclusivité des droits de pôche dans les eaux de 1a Nouvelle-France à la Compagnie du Canada.B\u2014 Mère Marie de l\u2019Incarnation, racontant les événements qui se produisirent à cette occasion, nous renseigne d'excellente façon : \u201cD'abord il en est mort vingt, dit-elle, et il à fallu en mettre cent trente À l'hôpital, entre lesquels il y avait plusieurs gentilshommes volontaires, que le désir de donner leur vie pour Dieu avait fait embarquer.La salle de l'hôpital était pleine; il en a fallu mettre dans l'église, laquelle était remplie jusqu'aux baluetres; 11 à faUu avoir recours aux maisons voisines, ce qui a extraordinairement fatigué toutes les religieuses, mais ce Qui à aussi excellemment augmenté leur mérite \u201d.C\u2014 Immédiatement après avoir reçu le mémoire présenté par la délégation de Georges-Etienne Cartier, Londres s'adresse aux provinces maritimes pour leur demander ce qu\u2019elles pensaient d\u2019un projet semblable.Las provinces consultées répondirent froidement à cette suggestion.Elles demandérent du délai et finalement tout fut abandonné.It est piquant de noter que, seule, la colonie qui ne devait pas entrer dans la confédération, donna une réponse favorable.Il s'agit de Terre-Neuve; ses administrateurs se déclarèrent prêts à nommer immédiatement des délégués.Plus tard, cependant, ils furent écartés de la confédération.VACANCES! VACANCES ! dans les provinces de l'Ouest pour connaître les sentiments de la population & ce sujet.\u201d \u201cLa discussion d'une élection gé- mMérale fédérale me semble tout à fait prématurée\u201d.M.Hanson af- dre à Londres.Le fuit pour lui de refuser de s\u2019y rendre, à la demande de ML Churchill, est un signe de Une ordonnance spéciale est mi- Cyeliste blessé ae en vigueur cette somaine dans tous les établissements de Montréai| QUEBEC, 7.(D.N.C.) \u2014Un cyolls- où l\u2019anffait la réparation de chaus-|te, M.Thomas Henri, a été griève- sugures.La durée du travail delment blessé toraqu'il a été franpé chaque employé est définie suivant violemment par un automobile hier le métier qu'il exerce et l'établisse-|après-midi.Trensporté à l'hôpital ment où il travarde.Les salaires M.Henri souffre de blessures au doivent être payés aux employés{/cuir chevelu et une hanche frec- selon une gradation nouvelle.turée.Attaques de jour et de nuit .{Traversant la Manche en une succession ininterrompue d'attaques de jour et de nuts, los raiders de fa Force Royale Aérienne continuent à marteler les objectifs dans la France eavabie.Les raiders de jour sont ces rapides bombardiers \u2018\u2019Tomahawke\u201d de marque américaine, Te To - nous seulement l'endroit où vous JL\\ vous rendez.LI Wagon de \u2018 = , marchandises | = | =| A SA 35 SANS ( \u2014\u2014\u2014\u2014 oR \u2014 Sh.wed la Va hid 5 arti : N'oubliez pas votre abonnement de vacances à la \u201cPatrie\u201d quotidienne quand vous partirez en villégiature, Tenez-vous au courant des événements mondiaux et locaux.Appelez LAncaster 3121 ou écrivez à La \u201cPatrie\u201d, .180 est, rue Sain i » Montréal, pour un abonnement de vacances à le \u201cPatrie\u201d.Tarif: 50 sous par mois. omar Membre de + Canadian Press of Audit Bureaus of Circulations J.A Perrault, Sec.-Trésorier.SOCIAL: 130 est.rue Sainte- Catherine.Montréal, Téléphone LAn- easter St2l, \u2014 Echange correspou- dant aves les différents services ENTANTS Tereate, Ont.Hugn Rose.Chambre 101 Rdifice McK!nno 9, rue Melinda, Toronto, Omt Eixin 1016 3 The Kats Agency, New- Fifth Ave Angteterver Clougher Corporation, Ha, 36.Craven Street.Londres * ABONNÉMENTS La Puisque notre pays est menacé.enrôlons-nous pour le défendre, La Que chacun accomplisse son devoir, avant de se soucier du devoir des autres = = # Les ultraloyalistes qui critiquent sans cesse l'enrôlement volontaire pour le service outre-mer nulsent à l'union nationale qu'il importe de sauvegarder.ss L'aviateur Corrigan croyait voler en seas Inverse et Hitler n peut-être pris également la mauvaise direction en s'attaquant à la Rusale.* Le nombre des mariages en juin a battu tous les records des années précédentes.La conscription de l'Amour semble battre son plein.% 2 8 Staline qualifie maintenant Hitler de monstre et von Ribbentrop de Judas.Le dictateur russe a proba- Mement relu \u201c Mein Kampf\u201d avant de passer ce jugement x rN Les Allemands ayant eu ja promesse que jamais les Anglais ne pourraient les bomlarder, les citoyens de Brème doivent croire qu'ils le sont par les Russes.rn Les Russes se servent souvent de la baïonnette pour combattre les Allemands.Ils veulent évidemment venir en contact plus personnel avec leurs anciens amis.ss.Quand on lit les noms de certaines villes qui se trouvent sur la frontière germano-russe, on est Porté à croire que les géographes souffraient de délire en traçant leurs cartes.\u2018+ sn Un prisonnier allemand évadé d'un camp de concentration onta- rien dut être abattu quand l! voulut résister à ses poursuivants.La loi est dure, mais c'ret la loi et ile est Juste.LE Les Allemands sont évidemment très forts en arithmétique, à en juger par la manière dont ils jon- lent avec les chiffres quand tH œ'agit de déterminer Jes pertes des Russes.en Une enquête menée par un groupe de paychologues demande si mous sommes alertes, honnêtes, patriotes et forts.Nous avons répondu à toutes ces questions lon de Pearegistrement national.= # Le baron Mannerheim demande aux Finiandais de se joindre aux Allemands contre Ja Russie.I ou- Ville qu\u2019il avait une meilleure ligne de défense 11 y & un an et demi, LA PATRIE, LUND! 7 JUILLET 1941 ; \u2014 Qu'est-ce que Herr Misler ?TROIS RÉPONSES Qirestce done que le sieur Hitler?Un monstre paien et paganisant, répond, en somme, l'Episcopat de la Grande-Allemagne.Ou encore, un fomentateur de haines et de guerres, ainsi que nous le démontrent les hostilités entre l'Equateur et Je Pérou.Aussi, l'adversaire né des pays démocratiques et beureux.le dominateur de l'Europe continentale qui rêve d'asservir le monde, comme M.Roosevelt vient de le préciser en lançant Js 8.0.5.à son grand pays, le 4 juillet, et en sollicitant la foi jurée au drapeau étoilé.L'actuel président des Etats-Unis s'est donné bien de la peine pour réveiller quelques millions de compatriotes, endormis dans les délices de Capoue, confiants dans de fausses garanties de sécurité, surtout rapportables au fait géographique.Au retour d'un voyage en Alaska et au Yukon, il y a trois ans, nous étions frappé de la précarité de cet argument, emprunté à une mauvaise carte, évidemment; car, ce domaine des Etats-Unis \u2014 l'Alaska \u2014 n'est qu'à cigquante milles de ia Sibérie.Nous avons souvent marqué, depuls lors, notre humble appréhension.La guerre germano-russe avive les craintes.D'autant que le Japon, lié à l'Axe, pourrait faire facile ment le jeu de l'Allemagne, adve- nant une victoire du Führer sur Staline, victoire qui est loin d'être acquise, mais relève tout de méme de l'inconnu, du possible.D'ailleurs, Tokio est en mesure, sans attendre un triomphe nazi, de \u201csurveiller\u201d les abords de Vladivostok, donc les bases russes et Je terminus du Transsibérien: le tout à 700 milles de la capitale nippone.Nous parts- Reons moins l'optimisme du Père Hubbard que le pessimisme de M Roosevelt, enclin à faire en vitesse cette grande voie de communication entre la république des Etats- Unis et l'Alaska, coupé de sa mé tropole par la Colombie canadienne.Les Allemands peuvent se trouver plus facilement en Amérique septentrionsile que dans la méridionale.Or, ils sont au sud depuis longtemps, d'abord par l'économl- que, puis par interposition de personnes: la 5e Colonne.On se rappelle que l'Argentine, fort intéressée à son commerce européen, s\u2019est dressée à l'occasion contre le panaméricanisme intégral de M.Roosevelt.Et que de tirailiements, suscités par les agents du Führer! Cette fois-ci, le Ie Relch vient d'envenimer un différend, qui évoque celui du Gran Chaco entre la Bolivie et le Paraguay à propos d'une frontière plus ou moins désertique.Hitler redoute les Etats-Unis, à l'égal de son devancier, Guillaume IL.Aussi, est-il fort heureux de cette vieille querelle, ressuscitée entre l'Equateur et le Pérou, de façon à démontrer aux nazis d'Europe que tout ne va point pour le mieux en Amérique, et que le panaméricanisme de M.Roosevelt n'est pas si étanche qu'on le dit.Au vral, ces dissensions entre Lima et Quito, pour un objet aussi menu et en des circonstances Internationales aussi graves, sont d'un ridicule achevé.d'une témérité qui dépasse l'entendement.Le plus élémentaire bureau d'arbitrage réglerait cette petite affaire.comme en pled de nez aux nazis.Mais, voila le Alc: ly a les Nazis, ces brandons de discorde internationale, L'Eplscopat catholique de .Ia Grande-Allemagne vient d'appli- mais qu'il l\u2019a perdue.quer un aoufflet d'importance aux INSTRUISONS-NOUS PAR L\u2019IMAGE (Service opécial à Ja \u201cPatrie™) Pore et sen dérivés Fexcept'en doux O oi ha 724 Ihe way 22 eA Boeuf et ns he veus wo 2X 2X os he Consommation de viande par habitant (aux E-U.) we AAA AAAS 0 AAA AA BE AXA A A AA AA gouvernants du Ille Reich.Sur le tombeau de saint Boniface, évangélisateur de la patrie, les évêques récemment réunis à Fulda (une tradition sainte) ont fuiminé contre le paganisme du Führer, paganisme qui, ayant saccagé les écoles confessionnelles, supprime maintenant les garderies chrétiennes.Ces mesures diaboliques de sieur Hitler vont rejoindre le erochetage des couvents, la confiscation des biens ecclésiastiques, les défis publics à Dieu.Pourtant, ajoutent les Ordinaires, l'Eglise catholique est loyale à l'Etat, Comme M.Roosevelt a eu raison, en ce 4 juillet, de sonner le gias, d'alerter tous ses concitoyens, neutralisants ou isolationistes inclus! Quand donc la raison rendra-t-elle la vue À tous les aveugles de la patrie?Léon GRAY rer [L'idéal de toutes femmes Etre belle.Cette fraicheur de fleur qui fait le charme de in jeumeuue, ce velouté de fruit qui conserve l'attirance de la quarantaine, «et ob tenu à Hollywood, ea ndoptant comme aliment de base, ln hanane.Quelque chose dans ce fruit een- pêche les rides et assouplit lee musclés, Heureuses femmes qui habitons l'Amérique ! À Berlin, on est réduis à ia levure d'albumines, sous forme d'essence où de pastilles.Cette combinaison de houille, d'eau et d'arote eat aussl donnée au bétail.La beauté tient ausel à être à la | page.Une mouveauté à exhiber chez soi ne reflète eü lumière de Joie dans la figure.Faites tapisser votre piano, mesdames, du même papier que votre pièce ! C\u2019est une mode de ia Cinquième, à New- York, et jen ai vu un à West mount.C'est horrible, mais ça fait chic, A ce propos me revient en mémoire, cette pensée : \u201cL'imagl- nation a été donnée à homme pour le consoler de ce qu'il n\u2019a pas, et le sens de l'humour pour le consoler de ne qu\u2019il est\u201d.- La cigarette n'est pas bonne à fumer dans un fume-cigarette et jaunit les doigts.Fumez les cigarettes dont Je bout filtre la fumée et élimine 80% de la nicotine! Ainsi seront À l'abri, von nerfs, vos dents et votre mémoire (car vous n'ignorez pas l'inconvénient noto - re qui est d'altérer pen à peu la précision des souvenirs).Ces riga- rettes sont aussi agréables à fumer que les autres, ne modifient en aucune fAÇON Ja Qualité ni l'arôme des grandes marque de tabac : elles en suppriment seulement le côté nocif.Consotez-veus, celles qui n'ent vitres seront enduites d'une résine thermoplastique qui l B de Montréal, aujour- 7.(PA) = Les cou : î 2 Yrancosur CM.autos bite étaient Eénéralement tent preuve de plus de Berostord Lake 1 1 Kerr écune 2 de stables à plus forts Lee leaders urd'hui, & la Bourse de Be u tee a 25 FE 88 des service ublics, mines, ro- ee .way a M.4 Jes, industriels et transporis figu- Cours fournis par La firme t de che: |Hroek do 1, 3 Lune Fulent | les changements.L-G BEAUBIEN & CIE nt _depu We rendors 1% 3 Praztiian Traction, la vedette du \u2014 une fraction de point jusqu'à env!- Can an a .1 Home OU! .1.80 .marché la semuine dernière, a re- Qur.Haut Bas 11h 30 ron 1 point.Le marché fut actif C pital Mas ê44 3% ris son activité après avoir débuté 13014 156% 256 158% pendant un certain temps, mais ja Centr ; ' 15 23% \u201d_ 1 \u2019 .lentement.Le titre s'est d'abord À F4] ne LIN Bs [poussée ne fut pas de longue durée.Cheminiu .1 3 économique haussé à un nouveau sommet, puls » » 3% 2%] Pepsi-Cola fut encore le plus a Chivmac + \u2026.2 Al a reculé & son cours de fermeture TIN din dy Fe UE et le titre s'est hauseé de pr Clerne .i 10 .f de samedi, & 1 Int.Nickel à 32 ut =.= ny d'un point pour toucher un nouveau Geurmer ier 5 $ et ses six acteurs CP.67 nt.cke .sommet.: .5-8 ot Dosey VB N Meteo toss Re Bw ask by [SOIC oa fut encore le plus actit Sumipteau sites = 4 \u2014_ en gain de 1-8 de point.mals In- 32% 2% 2x 22 et le titre s\u2019est hauesé de près d\u2019un Dempsey : it 18 , at svt ternational Petroleum reculeit d'au- ny M4 My na point pour toucher un nouveau som- | be Santis on 15 11 y à six Indices disponibles sur tant pour s'arrêter & 13 3-8.14% 15% 14% 335 met.Dubisson .: ot 1 une base hebdomadaire au Canada, lea titres inchangés compre- SIN GTX OT 074 Les autres titres à la hausse com-| Fast Lacoma .7 9 qui ref'êtent la tendunce écopomi- maient Imperial Oil, B.C.Power \u201cA\u201d, un Mt 3% 3h [prenaient U.8 Steel Chrysler, Ge-| Flmos .20 30 [que géndrale.Tia couvrent respecti- Dryden, Bathurst \"A\", Canada! y n : ++ |neral Motors, Dougl Aricraft, Du Franco i 3 |vement les affaires (chargements de Steamship, Hudson Bay Mining et ne it; 4 224 |Pont, Eastman Kodak, Anaconda, |Fontana .: 6 7 wagona et p:Ix de gros).ia finance Asbestos, Noam oo.14 0 0% *[Kennecott, American Smelting, Hugh Lam ake UT à 3 (compensations bancaires et rende- Sur lo Curb, Jes mines furent pas- Republic Steel.191, 18% 191, isn Western Union.Standard Oil of Hutchison 1 3 § ment capitalisé des obligations) ot eablement actives, mals les prix fu-| Bou.Pacific .11% 114 us 114 |Now Jersey, Santa Fe, Southern Pa- | Iroquois : 1 3, jm spéculation (cours des Actions ore rent Irrégut Stand Olt NJ.42% 434 43 43% [cific et Great Northern.Keura » : os 1% dinaires et transactions boursière Brien à avancé de 13 cents Alur BY Bh el ey ty bre de de étaient Inchan-| eco eit « 18 17 Îles six Indices et l'indice géné 0; k A EAR cen 3 $3.=3 a ce e ul, on - : 15 : 250 0 Franconur® (Toend |B sen di DS St 31% [ait American Telephone, Dosing of lake Geneve .18 18 gont calculés d'après a ane de 1936, Malartie à reculé d'un cent À 2.37 et is Ms MW oe American Tobacco \u201cB\u201d Lake Kowan .>.2 10 Bon que celui des, he ure d'après Kerr-Addison fut atationnaire À © Comme les Allemands et les Rus- |Landor .i .par a dot dont ailleurs dapres 4.25.Dana le groupe des pétroica de Statisti ues sea ge réclament à tour de rôle du Li.Lagoon.RS CIE 1935-1538.est, Home Oil n perdu 5 cents à q quccès, le marché reste, dane la con Lis, nes - :! A ta mouvement ferroviaire ralens .uslon.Toutefois, l'opiniâtre resis- DER = .Vans l'industriel, le seul titre de la Bourse tance des Rouges inspire une certa!- lowery Pete > is \"7 tit 1a dernière semaine de juin, 1.in- traité fut H.A.Oil qui ne haussa de ne confiance.Jlagnet Tous 17 dice des IaTpeE iments, do wakons, .5 3-4 \u2014_\u2014 4 asé sur la période 3-39, e as are td et oS crease Le Service des Relations Exiérieures de .Martin Bird 5 a 104,2 compurativement à 110.9 lu © ren is Bourse «Cum dv soniréal \u201cous Balance rciale MeMannue y ta, 33 |remaine précédentes Ton \u2018divietcne 1-0 BEAUMEN 4 cud [4 Bo) 1 utetiquse mulrantes por comme! Mofeatt Haii 20 * 25 de l'Est et de l'Ouest acsusent des Q tant activité en roe ale, 13 se- chellun .- fobemon com 18% 181, 28% 16% haine terminée le 5 pat ETS favorable au Canada Mosher Lon a dL oa Secret CATT a era ne ÿ 13017 |Voianee des échanges National Malartie i 357 was © iy Numalike o.oo 8 13 l'avance des pera eros persiate LLL + rainte can Pac pnéuririt Le Canada + une balance commercule Sow Augertta \u201c15.38 30 furan In semaine au 37 juin, l'indi- PEE 5 Minter LT favorable ca mai de 34500000 conse Sida Julybdenunm + | 2 (My era hrénre a B18: cent Dryden Paper.$12,150,631 le mois précédent et \u201c| oklend .| voue s donc une augmentation de | pe.Foundation ; J i \"Le a Le $ 3 |L'indice de 18 commodités sensibles Hudson Bay M 810 le mois correspondant de l'an dernier.[érlzuiy Mazartie 1 1 3 Dango de 35.2 A 76,5.Leu matériaux Imp.Of Jad.£a valeur globale du commerce exté- PE anne 1.3 |industricla et los denrs nt Apt rieur du Canada en mai, à l'exclusion de Orpit .eens §'% TY [ex accusent des gains a Mit.Power N.Baisses For, est de $290.758,609 contre $224,693,- tan «*inudisn .ee 8 \u2018indice des compensation Dans Ogilvie FL M.\u2026.Mémes cours | 469 en avril et $211,300,484 en mai 194), l'accniis ie Loo T [entres aurmente brusqumment, su ebee .Maxima 1941 i ains lete .\u201cC4 de IR dernière semaine de juin, Wisi! Lid Ln Me a 13 11 Le exportations domestiques sont del porcupine Lake «4 nt de 106 la semaine précéden< IT» x des vaieure Inéascricites $161.639.080 contre $116,932,587 enlyioiuria Lor.1 55 fe A III.Le gain est de 12.4 pre.Mouvements primaires ue sie actives avril et 3109852709 en mai 1340; les ü-| F'untine itouya 1.En Bis vor ia semaine précédente et de 20 6 du blé PER |FI0G200 419 he mo précstont w 3108 braver III ad RE (NE air Là Semaine corrermortance -\u2014 .2.419 |$106268.419 le moi : j.Proprietary + 00540830 rex touche un niveau plus bas, ek 10m (536837 em\u2019 demier.exporiations de Que Eureka.Ci y$ |rihaiee \u2018étant de PO CE dre greg Les arrivages de Dé dans les Provinces C20, Steamanips 83 |produits étrangers valent $1.023550 con- Quebes Manitou ol ll! § 1 [rhilfres revisés de Is semaine proces : as | Imperial Ga = ä 910,938 | itand Salartie +.des Prairies la semaine terminée le 27 juin Rubens erat 108 [tre $1,492.46} en avril ou $910; led Gold 20211.3 [IT mer des titres spécula H ra el 7 se commerce, des \u2026 ci = som de 7,606,543 boiseaux contre 7.917, | Dorm.Pager.a |dernier.| ie sd Ribago New .5 1, ta reate À un niveau tres ood Ps 414 la semaine pricideote of 4.296.436 1a |W.Lawrince 3 Les droits perçus durant le mois s'élèvent! Kouthier Cadiiiac (110.LP onurs des obihretions Leds bus.Le semaine correspandanie de l'an dernier.- 835 la $12,520,481 contre $13.243,432 le mois fours Reward .© 1 RE A nema ferme ot ee Cr de 192 a een pte DMI n i TT mC i The ce (chiffres de 1940 entre parenthèses) : Actions scott oug .celu a ¢ : ! .or Shawmaque .Co.8 [l'année dernière.SE 400008 sms: em, 11% Production minérale Shen oo #8 [dis hema merurant J J his i X Sincoe Extn Gold les fluctuations des acteurs ci- Alberta, 2427697 (1.635268).Beason 15% en ain dans Québec Smeiters Gold ves 1 : désaus mentionnés ent ds ! 3 ia f i \u201c Home Of .3.230 t Pierre Cnd.\u2026.se semaine du 28 juin contre 113.a de Bnet mn by ri Pros Eee = 8 Jones Ga [RR Gai cole it 8 : ai : k ompson C ve .ition j'an dernier était de méce le 27 juin sont de 428,733.306 bou idermac 73 Le Service des Mines vient d'émet- Tiblement i + 4 [ft pouition ran par écnséquens veaux contre 406-182.205 la période corres Bie Grow \u201d.869 {re sun bulletin habltuel aur Ia pro.Tonawanda 3 1 ls poadante ja campagne précédente.Valeur des transactions duction d'or, d'argent, de produits Cajon MALE ais 3 ss eam Le .totaux par provinee sont les suivants (chif- [semaine terminée le 28 Juin .TT a rt joue 1e Mois} Waiber Patricia A Ventes de gros en mai fres de 1940 entre parenthèses): Manito- |Brinnine précédente 02007 4,336 18 provines de Québec pour le Wasu CITA i uy \u2014 ba, 53.939.609 (E45 863) boisseaux : I rea \u201crour toutes ces substances, Ia Wawbang soccer is 1 TA valeur-dollars des ventes des skatchewan, 227539.389 (226,893.63) ; 100% 25 production du mois de mal 1341 eat) Welw 1.0.Citing î \u2018ÿ [établissements de gros au Canada Alberta, 147,200,208 (126,873,200) Uti.Ind.Com Or beaucoup plus éleyéa que celle du : - 1 : Kagne 4 yon en mai sur avril et est - = 456 564 88-72 même moin de 1940.Elie est aussi] Witoua » -.3, Due.aus Kinvée qu'en mat 1940, Le - 44.3 58.7 2#.64 cons dérablement supérieure A celle Youn \u201cDavi a 2° wain de $ pc.zut mai de n eps Les ventes de denrées 425 318 10.63 du mois d'avril de cette année, sauf & Davidaon ._ nier est rdus petit fue l'avancs A .ni : : 59 37:18 dans Je ras Ge l'or où l'on note une 5) mois antirleurs: les totaux came alimentaires en mai aT 03 02 égère diminution.; Dividendes payables Mrs des ring premier moin de\u201d 1941 2 8 31 1æ chiffre de production de l'ar- \u2014_\u2014 on 4 ne.plus o in aus o 1x Mat out 543 us 79 99 rent pour\u2018le mois de mai conatitue| provincial Tran Ces 20 cts In orl Tee o Tan Ta yaleur-doliars des ventes Gellin: soon GE1 394 o 37 in niveau mans precedent.En outre.| nar action, payable fo 15 aout aus 3 Al résudtn de fn ima of, Tolle dvurées atfmentalres Jane \u2018es maga.Mac 1940 @S2 923 32.41 100.41 Lia production de produits d'argile, |actionnaites Inscrits au 6 août merce Ga pros avi a ern Touré EE ¢ ana: .3 : , - 3 augmente de 71 pL eur l'an dernier juin TPE 907 560 547 8 mais d'evée À As vois chlrires das] Lee Ales James Ltd! mal 1949 alora que le déclanohoment En Ontario, Yes ventes nuzmentent de 79 pc.de 21 pe en Colombe Britannique, de 17 pc.dans le Qué- Second Inter-State Tant ce mois depuis qu'on à commencé à établir des statistiques 13-4 pour cent, êus actionnaires inacrits au 16 juil- ct, e le 1er auût d'opérations de ruerre intensifiées conduisit À un renouveau des achats d'inventaire pat les établisemments .v » mensuelles en 1932, Mydre-Electrie Securities Cerpe- était, , \" n he Th rier.Ten remem du SES Royalty Corporation LA production de toutes lea sub.ration + Zi conta par artion privilé- deu tait, ee rie dea pre alimentaires dans les jerries et me stances Apparalssant au ulletin, pour cent, nomi- - - Lz Magasins combinés sent durant les 6 prerniers mois de cette tale de $10, payahle le 1er août aux augmentent de 15 po.Len venten Becond Inter-State Royalty Cor- année, accuse, par rapport & la pi actionnaires inscrit au 1 juitiet.La minoterie au Canada oration, Limited, a informé lel py de correspondante de l'an passé, Dominion asd A nveatment \u2014- Imre partir remem dane seers Montreal rb Markel que tes pia: | ode correrpendante de Yan na aed Dour, cont aux actions Ley graine moulus dans les moulins cae ritimes (18 pres, l'Ontario (17), le) Stents de ia compagnie en rede.Teprésentent les pourcentaxes sui-|Drivitéghées, payuhles le ler septem madiens en mai nces pétroflères, au SE mai 1941, bre sux actionnaires.inscrite au 15 sont les suivants (chiffres FARA le an 1a alint \u201cune valeur comptable de duite d'araiies 7 Pre août, de l'an dernier entre parenthèses): blé, Manitoba (10) et j'Aloetta (83.01 1° 8135068, pr: et ciment, 38 p Ia] Bt Lawrence 9,444,389 (5.775.393) boisseaux: avoue, e .Lex revenus bruts des redevances production d'or et d'argent est, pour 8» Limited: 25 c par 1.326.338 (1141081); mais, 158.802 ia uisition wélevalent A cette période, 18- plus considérable [dinnire et 1 3-4 pour cent à ;.y py \u201c $5i.4vx au 30 avril 1961 et ja réserve pour épuisement s'étabfiamait à $4.- de l'histoire © Nos mines, tandis privilégiée, pour le trimestre fin:s- (195,700) ; orge, 178.850 (136,647); sare sant le 31 JulMet, payables ls ler noût aux actionnaires inscrite au 15 Juillet, Bourse de Toronto rain.688 (2,105); grains mélangés.870,097 (2,106.434).La production de F rine eat 2,121,397 barils contre 1,282,- 906 l'an dernier.Les exportations soni de 1,340,688 barils conire 722,595, que celle des produits d'argile, de la chaux et du elment n'a pas\u2019 été égalée depuls que des statistiques mensuelles existent.162.Durant le mais d'avril 1941, la corporation a eu un revenu brut de redevances au montant de 8116, tandis que les revenus areumulée pro- Venant de cex redevances n'élevalent dejà is fin d'avru à 32.269.Firestone Tire & Rubber Les socks de bé canadien ea maguin le 27 juin sont de 470,662,973 boisseaux contre 470,100,346 la sansine précédente et 280,046,123 l'an dernier.Les siocks traitait & 130, un nouveau sommet nnée et un gain de b cents Industriels et les troles de l'ouest étatent inchangé exception de R.et de Imperial To- hacco qui avancalent de 1-8 de pt chacun.me > (PCA l'ourertu- ST \u2014 Blé canadien sux Etats-Unis sont de 18, , TaN.ir.Corea: avjour.lid 450,812 boisseaux contre 38.635,705 la :e- Chargements de wagons fit es Tarr Gali za pro anal, Tactivite se comeomirary aur Co ted Paper wane précédente et 23,914,925 l'an der - ber (\u2019o, durant le premier sementre Pare Reg PR et loa OS], Connolidatrs Taper Corporation nier.de non pr£acht exrrelse financier, se autres groupra étaient également] limited a avis4 le Montreal Ourb Le trafic-marchandise de la semaine ler.CPHffrant par 34.798.165 contre $2,- Plus forts, mais moins actifs.Market que, durant te mois de juin, 3 \u201c se - Ses 561 durang je même période de Welght-Haersroaves, lreat Byl-| Mle _a Amis en paloment d'intérér, American T.& T.Co.mainée le 28 juin baisse à 63,567 wagons kht-Hersreaves.Preston PIE EN 2 de 65,51 Ia semaine précédente et Le nom.*¥ vante 0 die ankle Crow % Ai|pour porter à 2660598 16 nombre erinelpdies Hilates Ti Aerie Fe re ndice pas Le Dane de 1935-1939 à 100 Décès d\u2019un financier Sent Dans fes mina métallique [des actions dies 2 : à 5 rgemenls ep ait légèrement en \u2014 I dephane 8 Telesraph Co.7 com ae la semaite correspondante de l'an der-| MORONTO, T_(P.C.1e-M.Norman |l'AUaes À 130 et Falconbridge se Pennsylvania Edison niet sont de 56.796 wagons.Le total de la division de I'Est sons en 1940 vision de l'Ouest 21.102, Sominerville, 63 ans, vice-président de Sterling Trust Corporation et de- qu'a if ans président du conseil central du comité national de la Crolx-Rouge.est mort chex fut, d'une syncope, augmentation de 06,900 appareils, au cours mois dern: ce qui porte r t global nour le ler estre de 1941 & 013,300, contre 000 durant Ja même période de ur TI de 35,812 wa- 42, celui de Is di NRW-YORK, 7.(F.¢.).-Tennayl- $ et de 20,984 wagons à vania kdison C eu un revenu 48 31.197.500 durant les 13 mois ter- minéa Je 31 décembre 1940, contrs 31.113.824 l'exercice précédent oy LA PATRIE, LUNDI 7 JUILLET 1941 19 Forte balance favorable pour le Canada La situation économique (BOURSE DES MINES| Obligations + Cours fournis par LESLIE ® CO Daninien du Canoda: otre Dom.[ ; = Le marché des oeufs s'est maintes nu ferme et In tendance reste vie Foureuse, Lee recettes provenant de \u2018Ontario et du Québec ont diminué cette semaine, et les offres venant de l'Ouest sont rares.Il re fait des petits envois aux endroits de vile légiature ainsi qu'aux Indes Occis dentales.Le commerce local est moins actif et les commercan achètent prudemment et en petit quantités, Un petit wagon ve \u201cc, arrivé de l'Ouest été écoulé pour ln vente immédiate à 20 cents.Ou.Hest Bas 11h.30 |; Anglo Can.OM Bu.3 Amt vied.\u2018064 La mesure la plus compréhensive prix de gros ont falt une avance de l'amélioration économique due À l'effort de guerre est pre que four nit le revenu national, qui th mesure de la production nette de| modités, sur Ia base de 1928, est à commodités et services de toutes les 26.2 les cinq premiere mois de 1941 entreprises publiques et privées.Une contre 82.8 gain de 4.1 pe.compilation préparatoire indique L'expansion des opérations com- cn que le revenu national est de $32.-| merciales est presque générale dans Gale.& Fam.129,000,000 les cinq premiers mols! tout le ana Sent.Jatricia.fa't|chestervlile .RAEEEELRRAER EE RAD ® ausnanana cite ë oi Ll S25IBBRTNRRNSIERCRASLESSRL ENS IRRIRR AYRES » contre $1,910,000,000 la période cor-idien.La production minér: respondants de 1% oft UN E&/N| une autre avance en regard du ni-|Coniarm Garsatls du Dominios) Lea expéditions tries se venGent de 10.9 pc, Vu que majeure par- u élevé de 1540, Les arrivages CNR 3% 1944 18 sur place ce matin aux cours aut= tie des activités défens ves ont trait] d'or (2,133,000 onces fines) cons C.N.R.x 1943-50 Si vants: eatégorie À Eros Mc, Moyens aux matériaux et À l'outillage In-| tuent un gain de 6 pe.ot Il y à & tr) i 7c, catégorie B M 1-2¢, catégorie dustriels, l'expanaion du revenu NB-| avance mineure dans Ja production + C.NR.3% 1954-30 » \u20ac 20e.tional est due surtout aux Indus-/ de charbon.La participation à l'ef- 1 140 ENR 4 muy Les prix de gros aux détaillants tries productrices de commodités| fort de guerre au point de vue ma- 7 CNR 5 116 aont les suivants: catégorie A gros Ces Industries qui comprennent neuf] térie! est indiquée par une expansion ve CNR 4 Hi tie, Moyens 32e, B 3ve, C 24-350 branches sht une production dont la] de la production manufacturière: .ou Hart, 17 Lea otufs non en cartons d'une dou valeur netle est de $1,045,000,000 l'indice, aur la e de 1935-1939, ent n .CNB est Wa zaine obtiennent 3 cents de molw Ja période en revue, soit un gain del presque à 139 contre 124.7 l'an der [fier Lake .03% = us Voie! les prix aux consommateur 14.5 pe.sur les cing mols de 1340.| nier.La salatnon est particutière-|judson Bay .2500 \" .; catégorle A gros 33 -3jc: Moyene Comme ja hausse des prix est rela: ment active: len abattages de pores |iowey told .o 9% a He 82- ie, cabome an vradeons volailles - tivement légêre Cétant limitée à 4.1j «près de 2,600,000 têtes) font un rossi idole +B p.c.) une grande partie \u2018del \u2018amélio-| gain de 30 p.c.Ja production d'acler ration du revenu national résulte| (961,000 tonnes longues) dépasse de d'une augmentation dans le volume] plun de 21 pc.celle den premiers Keir.Adelson > 3 5 * £ tes ont été assez abondantes, alors \u201ctue le volume des gros poulets etait n 2 > a = a 2 = > ecette » satibfaise.en xmentation.été absorbéea de fi Lez nouvelles affaires obtenues par Toe facteurs fondamentaux QUI! t'industrie les cinq prersierr mois indiquent la tendance de in situation de 1941 valent $129,700,000 contre conomique sont en moyenne pus .élevés les ring premiers mols de frs 200.000 l'an dernier, gain de LO 1941 qu'en 1846.La caractéristique Ta croissance du commerce d\u2019ex- |Omern de 1a période eat le haut niveau dea) p.rtation est te baromètre de l'ac- activités productrices: Vindice off'-| tiyita industrielle canadienne.le wile! est A environ 128 contre 113 l'AN total, À l'exclusion de l'or, passe de dernier.Ie gain de 13 p.c.représen- $442,000,000 4 $574,000,000, gain de Te den avances dann 1a majorté des; 10) 30\" 30 pe.I augmentation des avtivitész économiques du peuple! importations témoigne des grandes |Riyatite canadien.quantités de rommod'téz nécesaitées |Bullivan Joid .1 y a aussi une avance mineure par l'effort de guerre.Le total est mds dunn les prix de gros.Les indices de $510.000,000 contre $405.000,000 en [M0 a récentz indiquent que le point #'e-1 1546, rain de 208 pr.L'excédent |nisone .Ni vé intermédiaire de 1937 est main-| des rxportat'nns sur les Importa-|Fh.Gordon .65 funant dépassé.Immédiatement après tions ant de $43,200,000 contre $2 Ran Antonie ,.235 le déclenchement den hontilités, les\u2019 700,640, Resp Rock .128 Bylvanite 7 Teck Huthes.L'industrie du Canada Importance de la her Candas en pleme évolution qualité des oeufs 5:55 : coqs, 13¢.les prix payés aux bro- ducteurs sont 1 à 2 cents inférieurs à ceux ci-haût, Le marché des volailles abattues à contiué d'afficher un ton vigou- renx cette semaine, en raison des faibles recettes et dee offres re (reintes.On rapporte que la dem: de locale est bonne et qu\u2019il mang de certaines tos et de certain poida de volailtea pour remplir toutes jen commandes stocks en magaains sont légers et le commer- ve de revendage est plutôt calme.Du gros au mi-gros on cote les cours suivants pour les volailles rmballées en caimaes: poulets poure rie Au Jolt À.5 Hvres et Au-dessus 3c: nourris au lait B 300: catégoe 1644 rie B 38e: dindons 10 livres et sue dessus, catégorie A 32 - 8c; catée £arie B 31c: 6-10 Jivres, catégorie T2 |A 326: txorle B 30e: poules 5 | - vres et au-dessus, ratégorie À 2?or |22%; catégorie B 20.Zic: poulets de gril, nourris au lait A, 172 + 2 JJ- 100 [¥res \u2018y, %9 - 20e: nourrie au jait B 27e, catégorie B 25e.É RAINS Cours ton par JAMES RICHARDSON & ONS, LTD e etlon de commidités et ner- is de 1340 tandis uc- gr brody \u2018 Pen de fonte on ee eu Que: [Kirk Hudson N.-B, 34 1 et le marché eut resté soutent, EF roo Toren a Kirk.Lake N°8.4% 1561 ce à une bonne demande et À l'abi L'exponsion de l'activité écono°| Pc & 515-000 tonnes, fa production ake more NE.34 1 ! 4% % take fait pour alimenter les besoins mique depuis 1939, spécialement d'Automoblies, y compris les véhi- Lamague NE 444 1 108\u201d [de L'emploi, immédiat la hausse de l'emplo:ement, causent Ules militaires, est de 127.000 uni- Los Long ss Ont.3% 1947-50 .\u201d , une augmentation marquée du re-| tés contre 93,000 l'an dernier, gain Uh ET Ont.31 31 Du ros au était lee ventes sn venu national et par conséquent du| dé brès de 37 pe.Les Importations |yeKenzie RL 1.66 non nm ane 1 font.1a ux Prix suivants: pou pruve r national 4-épargne.Ces chif-| de pétrole brut et de emoutchoue|macLeod Cock.1.53 = |E Sie Ik hs So [len Tre nde fres indiquent un revenu nationml| bdut monteng respectivement de 17| Mining Crp.78 - .» = 36 13% ro (VER 1 ri me : FA en argent sans précédent pour 1941, Po.et de 28 p.r.Mcintyre .a.ty plus, 25 hee: Po ivres.15 bien nu-d des melileures an-| La construction particine A In geese | .i- 373 FE: 88 131, -4 livres, 19 - 20c; poulets de nées d'avant la dépression.prospérité de ia période courante.n a.\u201c ps Ti 11408 livres, 19 Boer vieux \u201833 Mai Goldfields Municipalités.\u2026.Calgary 44% 1963 Edmonton 44% 1087 .Montréal 4% 1945 , réal étre 197 948 8:5 322s 2885323352232 St-Jean, N.-B, 41 Toronto 444 \"1945 .Trois-Rivières 41450.ISA.Vancouver 444% 1968 .Winnipez 414% 1980 .Ù 4% 1958 $5282 Testanszeruene sexdzsissegærnetsse ga: i FFF se: 83382238 5 140 B.C.Power 4';% 1960 \u2014 BC Tel 41, Tosi\u201d.\u201cBanque Hejale du Canada) Tus ete, qui sont une nourriture N : tati Canary Power ih ogy Le Bulletin munsuel de Ia Banaue cx=onti le, sent aueet Tune don wae! [NOS 1ITIPON ONS [can Norn Fuwer 5% 1983 Les ovufs produits dans D.'Gss and EL 647% 1948 .périssal du Canada pour je moin de Juillet de bon Fast Kootenay 7% 1942 .conditions ont une qualité = étudie la situation évonamique dul sans Craie, mais cotte qualité ae I augmentation Foreign Puwer bc 67 1949 C'Anade pendant le premier semcatre perd vite s'ils sont conservés ot se one au eu 2 1969 de 1941 La grande expansion déja| IMRItés sans soins avant d'être remir Gt.Lakes Pwr 41, % 1934 sixnalée a continué à un rythme ave 2 conommateur.le Producteur Le Canada accroît ses Importe- [de Lakes Pur 59 1957 intent pas de veut raxponvable du tone de 8100.837,000 cn mat de l'an nllen de fu qualité des neufs dernier à $12R,096.000 en inai 1911 -orde dé-| Tous ceux par lem mains denquele Su de 27 pe.Le total des cinq pre.len weuly passent, du producti?miera mols de 1941 passe de $405.SEEgNEs $8 FONSI F céléré; les baromètres commerciaux) a ont établi de nouveaux r WINNIFRG passant wenalblement les courbes du : » i Juan mateur, ont 1edriggg 5 : boom\u2019 den dernières années depart de renponanhilité, 3900 en dat A 356305610000 oup| MES TPS CT sd rer ne 1920-29, et l'indice de l'activité écu-}, La mourriture et le foin de !W|ix principale source d'approvision- [Mont Power 34 S 186.2! Ferm.Ous Haut Fan 11.30 nommue pour le mole de mat yat Passc-cour sont des Mémente In- [nement avec un total de $84.133.000 Mont.Power 315% 1963 .Juliet 738 73/72 portants dans la production d'oeufs ro Octobre .75 750 758 75% des » ord ontre $63.596,000 en ma! 1940.Le|Mont, Power 335% 1973\"; nu 4: Montréat 8, Buts sur dalles de Mead 4; White 2; Flo- wors 1; Lawron 1.Retfrés au bâton, par 1lead 3: Flowers 1: lawson 3.Prite 10 .\u20ac i 1 bi ï .a 7 4 3 Oups stra, sur les balles de Head, Yemen a 300 5 » i Sab 3 : den $ manshos, Flowers, 4 en $.Oven 76307 91 » 3] 079 10 .ZV6 f.awson.Mauva lancer: Mare oam .32208 71 20 31428 5 fawson ardu Head.Rare .81 84 07 5 0 15 H Arbitres Trabowski et Ta- BE Ve 5 A7 à bin.Temp $ La MONTREAL vs $0 1193 AP CHA Cartefon .1118 4 1 8 3 18 Campheli, 3b 3 1 2 41 Monge 2 11 1 0040 Corhitt, ac.a um 42 z #7 ¢ 0 1111 Hughes, ab s 0 0 3 3 e180] 0.Graham, eg 111 24 i006030 Ror, cd 1000 9 a9 Jensen, © 20088 IEEE ER] Kamnoure, 8 1 1010?2 6 5010 Walters, r 101 8 à 10v+v 0 a1 00 LL 29 c0o60 mb G.PL Pr, 1.1 1 009 0 5166.0.004 22 131.0 00084 nu 9 ; 1 .L000 ¢ $ NEN is a sslircker LE y SSH 255 el Tow 11 16 6100 2 02950 ¢ A 8 43 BUFFALO a] HEIN BEBE ASP Ce RA Moreen\u2019.7 woyaral Ae 0 3 ane ; | fawn © 3 BITING 2 0 0 0 MOMMIER, ec 210000 sen 11 \u2018 vl bsouseumsominn® qu'il accepte Vincent venait de recevoir l'acceptation d'Eric Boon de venir à Montréal se battre contre Dave Castilloux ou Harry Hurst.Le champlon liritan- nique a cAblé & cet effet & Vincent que son offre, récemment faite par le promoteur montréalais, était acceptée.Vincent se mit alors immédiatement à l'oeuvre at il à repris contact avec Hurst et Castilloux, qu'il tentera d'opposer l'un & l'autre.S'il n'y réussit pas, ll tentera d'organiser un match entre Boon et Caatil- loux ou entre Boon et Hurst.L'impresario local »st toujours décidé de reprendre ses activités le premier mercredi d'août, c'est-à-dire le 6 du mois prochain.Ligue Can.-Am.210 0681 600 \u2014 4 13 1 .240 020 20x\u2014 6 8 3 Mahon et Palmer; Buts- Québec ,., 160 010 802\u2014 6 12 2 Uneonta .102 065 ¢00\u2014 3 6 1 Batterles: Swan, Bowers et Morrl- sen: White et Knickerbocker, ème partie: Québec .169 020 &\u2014 3 8 0 Oneonta LL.03 160 x\u2014 8 10 VU fletteriee: Dair et Morrison; Fine et McGab.f'tica .403 000 000\u2014 6 11 © Amsterdam .61 182 000\u2014 ¢ 7 1 Batteries: \u2018Tisko et Kadakovich: Raschi et Gibb.3ème partie: Utica .000163 0\u20143 7 2 Amsterdam 173 Ratteries: H, Smith, Mishasck et Radakovich; Kobinson et Gibb, T.-Rivitres 030 300\u2014 5 12 © Discsfies 00 132 Oéx\u2014 9 14 © Batetries: Roberts, Jtoy et Harlow; Bpencer et Urdzie.1ème partie: Paimer; Atkinson, Metro et Miller.Utlcen .060 370 606\u201410 28 1 Amsterdam .001 202 \u20ac03\u2014 7 16 @ Batteries: Wuer, Mishasek *t Radkovich: Waugh, Duffy, Drews et Gibb, Quebec Cras 010 001 012\u2014 5 12 1 Pittsfield .130 663 61x \u2014 7 14 5 Batteries: Doening et Morrison; Holland et Orèsie.T.-Mividres .118 060 260\u2014 à 9 4 Oneonta .@1 060 000\u2014 2 7 \u20ac Ratteries: Shepard et Harlow; Waite et McGah, Tfarris.