La patrie, 5 mars 1944, Édition finale

[" Tout souriant, le petit Gilles Richard Godin, né le 13 juillet 1943, pose devant le photographe.M est le fils du lieutenant et de Mme Richard Godin, 1729, Roberval, Cote St-Paul, Montréal.Son père est actueilement en service actif outre-mer.\u2018Ce sourire est pour toi, mon petit papa chési\u201d, semble-t-il dire.\u201cTu sais, on t'aime bien, maman et mot, et on a bien hâte de te voir avec nous\u201d - LPS Marie Mildred Carmen Dents, née A Hull le 23 avril 1941.Eile est in fille du soldat et de Mme Fernand Denis, %t4 Iberville, Hull.Carmen n'avait que trols mois lors Su départ de son papa pour outremer.Depuls, el a- Seaucoup grandi et ne cesse de deman Monique neau, 2186, Létourneux, médical de outre-mer \u201cMon tit papa.C'est mot, Jacques\u2019, nous dit Ia légende qui accompagne cette photographie.\u2018'Reviens me bercer comme auparavant.Je t'embrasse bien fort\".Jacques Vaillancourt, fils du soidat et de Mme LG.Velllapcourt, de Courcelles, comt le Frontenac.i buch: mere Létourneau, fille du bientôt\u201d.soldat et de Mme Charles Létour- Maison - neuve.La petite Monique naquit 2 Montréal, le 29 septembre 1940.Son père fait partie du service l'Armée canadienne \u201cBonjour, papa! J'espère te voir Voilà ce que dit André Mathieu, fils du caporal et de Mme Marcel Mathieu, 2926, rue Rouen, Montréal.Le petit André est âgé de trois ans et 9 mois.11 a vu le Jour à Montréal le 26 mai 1946.Son père est en service actif outre-mer Louis Chartrand, fils du soldat et de Mme Aimé Chartrand, de Hult.Le petit Louis a vu le jour à Hull le 2 avril 1940.Il n'avait pas encore deux ans lorsque son père dut partir pour outre-mer 4 Agée de trois ans et huit mols, Réjeanne Guévremont, née 2 Montréal le ler juin 1946, n'a pas encore eu le bonheur de connaître son papa chéri, le sergent L.-P.Guévremont, en service actif outre-mer.Voici le message qu'elle désire lui faire parvenir: \u201cTous les soirs, je fais ma prière et je demande au petit Jésus de vous faire revenir le plue tôt possible afin que je puisse vous POUR QUI LES PAPAS SE BATTENT AU FRONT Tout souriant, le petit Romain Bouchard, âgé de 13 mois, salue son petit papa qu'il n'a pas encore eu le bonheur de connaître.\u201cTu sais\u201d, lui dit-il, \u201cje marche à présent et je t'appelle tous les jours.Je veux que tu reviennes bien vite pour rester avec nous autres.Je t'envoie tous mes baisers et ceur de ma maman\u201d.\u2019 Romain à vu le jour à St-Eleuthère, comté de Kamouraska, le 17 janvier 1943.Son papa, le soldat Roger Bou- chard, est en service actif outremer, Il fuit partie du corpe médical de l'Armée canadienne 37}.Jean.le 31 marre Lauzon néa CONnaissa » à bien 6, Mitraijjea®® avec son \u20ac de fai sentemene Delphi TN Papa, Mer, ne N service uZ0N Delphig Lave, le fig de ns tir On, de Thurag \u201cA, Mme Tao, Qué Toute joyeuse, Suzanne Rousseau sourit à zon papa, le soldat Jean Paul Rousseau, en service actif outre-mer.Suzanne naquit à St-Eleuthère, comté de Kamou- raoka la 17 sontamshon 104% + -La allhouette élancée eat en vogue.Elaine Shepard, étoile de RKO, arbore ici une robe de diner en taffetas noir, rayé hori- zontaiement de bandes de iamé or.La jaquette, s\u2019ornant d'un parement de renard noir, s'enlève à volonté et peut même se porter comme sortie du soir sur une autre toilette La mode-a-Hollywood Elaine Shepard présente ici le dernier cri de la mode en fait de robe du soir.Cette somptueuse toilette en lamé argent est de coupe très amincissante.Un peplum bordé de vison brise la monotonie de la ligne.Remarquez que les robes du soir sont peu décolletées et ont souvent des petites manches Voici pourquoi GARDE SCOTT Recommande BUCKLEY] pa STA ERS WHITE RUB pour le RHUME DE POITRINE agit de 3 façons pour soulager ia congestion croupale ou céré- br.le et dégager le phlegme en une nuit.Pénétre plus rapidement.Réchauffe et se vaporise plus vite.Est d'un blane de neige.Ne tache ni ne graisse.Est d'une inocuité absolue.même pour le tout petit.36c et 38c, dans toute pharmacie C'EST DU BUCKLEY voici ponrquoi il ext meilleur a a NN \u201cle ne veux pas m'absenter de l'atelier \u20180 \u2014 mais que voulez-vous que je fasse ?\u201d Je sais comme il importe que chacun reste à l\u2018œuvre.Les autres femmes et jeunes filles qui chôment aux \u201cjours difficiles\u201d le savent également.Nous savons jusqu'à quel point notre usine \u2014 et même notre patrie \u2014 comptent sur nous, alors que chaque minute a son importance! Mais comment voulez-vous que nous restions à l'œuvre quand nous sommes dans un \u201ctef état\u2019 ?Voici la Réponse! Vous apprendrez à vous mieux porter, quand vous saurez ce qu'il faut faire ou éviter.Tout est 1A, dans la brochure \u201cThat day is here again\u2018\u2019 (Voilà 3 encore c vilain jour)! C'est une nouvelle brochure rédigée pour vous par : \u2018a des spécialistes en la matière \u2014 des spécialistes de Kotex.Elle est destinée \u2026.A toute travailleuse de guerre \u2014 qui a besoin d'être renseignée au sujet du \\ ~ommeil, de la dite, des boissons, des efforts, des douches.Elle dit comment enrayer les crampes, quand consulter le médecin.Conseils aux femmes x d'un certain âge; maternité, tampons .et l'usage plus confortable des rviettes périodiques./ à \u201cThat Day Is Here Again\u2019 vient porter secours à une infirmière d'usine de guerre.Elle rapporte que la plus grande partie du chômage est due à des femmes qui perdent de 1 à 3 jours chaque mois, souvent aux \u201cjours difficiles\u2018.Voulant porter secours à ces travailleuses et favoriser l'effort de guerre, Kotex offre ce précieux manuel gratuit à toutes les [emmes! Vous pouvez avoir confiance .STS La ceinture Kotex Wonder- Ne perdez pas une autre minute! t form complète votre confort; retient la Kotex en Ectives aujourd'hui ymur demander Poire exemplaire gratuit de la brochure de 24 pages \u2018That Day Ie Here Again\u201d.Rappelez- parfaite sécurité grace A ses vous que chaque fois que vous vous abeentez de l'usine, vous agrafes brevetées qui mont retardes la production et le retour de nos gars! Nous sommes plates et discrètes.Elle est délicate, légère, ajustable, fiers de pouvoir vous donner ceite information bien fondée.tout sans épingles et s'équili \u2018elle-mê 3 comme nous sommes fiers du fait que la Kotex® est plus en vogue que a x s'équilibre d'elle .Elle ne coûte que toutes les autres marques réunies pour assurer Je confort des Marque brevetée Can.Pat (NÉ.Rer.femmes sans affecter leur activité! ; Envoyez vre nom et adresse à lu Canadian Cellecotton Products Ce bad.Dept K4-3, 330 University Ave, Toronto 1, Ont.La Patrie, 5 mars 1944 ree La bibliothèque Saint-Sulpice Four les étudiants qui veulent préparer une thèse, avec l'aide de volumes qu'ils ne peuvent trouver nulle part ailleurs, la bibliothèque Saint-Sulpice est une mine inépuisable.Comme ce jeune homme, 1ls pourront y prendre ges notes en toute tranquilité et confort Le toux nocturne interrompt votre sommeil, vous fatigue.Soulagez-vous vite de la toux .calmez votre gorge sèche et enflammée, en prenant des Pastilles Beech-Nut au Menthol contre la Toux.Délicieux chaque fois lorsque le the ou le cafe est fait dans un Choix de 4 modeles: TYPE VACUUM PERCOLATEUR FILTRE 2 -TASSES The Sil Company Ld.Slee, ub, SDSSSSSSSSSSSSSIDIS es.LA L\u2019essai que vous faites chez vous peut vous donner une Nouvelle Beauté de peau en 14 jours! % MÉDECINS EV PLUS DE 1000 CANADIENNES PROUVENT QUE LE SECRET RESIDE DANS LE MASSAGE OF BEAUTE PALMOLIVE avec votre visage.N'est cixeu iation, winsl que pour toutes les furmes de l'ixeicice.La nourri- lure est le combusiible qui femnit ceite énesgie au corps, Lorsque cr:ui-ci 1\u20acÇuit plus d'a- Ements qu'il utiliser, l'excrdent est emsmmagasiné sous forme de graisse.Lorsque Pali- mestation n'est pas nzsez ahon- dante pour =otisfrite :ux be d'énergie, le corpz ulilise sa pio- pre ov pou n'en peut ns Dimanche, 5 mars 1944 suffisance alimentaire.Voua les principes qui | esdent à Feta blissement dis attons d'umai- glissement, la valeur dé «cabu-tion d 8 alimérts et Ws besvins V'Engi- gicedu corps sont exprimés pat une unité de chaleur qui est apr pelce entforie, Tes bescéna d'encre rie d'un nduitr normal se :H- vrait à un travail sedenlaire, sont de 2200 à 2560 calories par jour peur una homme, et de 1,84) À 2,200 pour une femme.Les per- tONDES QUI fODI ttop #ins-es ol qui désirent malpiir, adop'erent un régime ndimentaire qui donne de 1,200 À 166U calories par Jour.Le chitfie exact depend de la taille, de line de l'activité et du taux de poids de l'individu.Pour la plupart des gens, une diminution de deux livres pur semaine suffit Quelquefois, au debut du 1égfme, malgré que l'en mange moins et que l'or fasse plus d'exercice, il n\u2019y à pas de diminution apparente de l'ohé- sité pendant une Prêts à tout por es Tissot N ous venons d\u2019apercevoir les trois enfants des Morin tout emmitouflés et quittant la maison pour l'école.Voyez cen beaux costumes de ski! Et ces visages souriants! Nous avons pensé qu'ils avaient eu des Kellozg's Corn Flakes pour déjeuner.Alors, Tommy et moi sommes rentrés pour voir si nous ne pourrions pas aussi en avoir un grand bol.Les Kellogg's Corn Flakes sont si buns et un bol, avec du lait et du sucre, fournit tellement d'énergie pur les journées d'hiver.Préparés par Kellogeg.abrication canadienne.\u2014 WIS ge se (NGRÉDIÉ cork} fe de a y es à Un +.,+1t cn maquillige vous déra que vous devez user très délicate ment de la droses à mascara de manière à ne pas bousher of irviter tes yrus.~~ ~~ parfumé .savoureux.satisfaisant \u2026 en d\u2019autres termes Chez votre épicier, ea deux grandeurs commodes ainsi que dans Les sacs à thé FILTRE améliorés.came cm } I La vie sociale bien comprise est un bienfait à condition toutefois de ne pas déséquilibrer la vie familiale.Q Je Su Marne, jat quatre pots enlants de 5 ane, 4 «ns 18 mx z ct DO ureE C est vous dir.que je ne cholic pas pour vor & tou: ce ptit monde.Jai use grande maison, je la ticns em bon ordre et pru- pete je f toute ma couture, celle des \u201cnfante, celle de la ma on.Les vous re-l.ts, enfin tout.jusqu'au tricot afin de bien équilthrer 1e bud- at Bref, je fax de mon Mieux pour bien remplir mon role de mer: ce fem ile et rendre mon mari heur-ux, Je l'aime, et ma phis grande joie cest Ir le voiy à la maison et de bonne humeur.Mas Voila qu'une amie à convaincu mon mari que je devrais Di 0c- euper d'oeuvres sociales et relipicuses et soctir bien davantage pour Bie ten.F au courant ge ce qui se pase: dans le monde Je fais ma reli- gon.je l'enscigne à mes petits mais je ne trouve ni Je trmips ni la Toren le soir venu, d'assister À toutes ces assemblées.J'aime à mé reposer \u2018ranquitlement au foyer et Dieu nait si j'ai besoin de repos aver lew deux bébés qui ne me laissent guère de répit, Mun opinien «at gite le foyer, Ja famille passent savant tout et que $e tes reser à mon poste.Mon ane & cinq enfants don: Taine n'a Que 2c ans et fous les soirs, l'enfant garde la maisonnée parce que la > #81 parti + pour suivre des cours d'étude, ou assister à des ¥u- \u201d 1.:es féminines, coopérativese, caisse populaire.dames pat'o- \u2026 set, Cle.te :+ Ju po.sson tant qu'il en mé- a \u2018seuls, ne portait qu'une chin'=# avlopette déchiqueiée, un «hip cu de paille défonce, et me C0 1 qu'de-nus I est allé à Ga AA St Adeptes à tous les sports Jasetie Humoristique Collaboration spéciale à la \u201cPatrie\u201d du dimanche\u201d.ERE la péche a deux pas de chez iui, dans le ruisseau voisin ou au hord du quar Pour tout attirail, W avait une longue branche noueuse el pag même droite, un out de corde quelconque et à la place des hameçons conp'i- qués et enroulés de mouches aux couleurs voyuntes, il avait une simple épingle crochie!\u2026 Je veux être pendu si ce que je dis là n'est pas la pure vérité qui se renouvelle « tous les étés, à tous les automnes enfin, à toutes lea saisons de pèche.Si noua passions A un autre gone Te Je sport ct d'adeptes, nous ferons des constatations aussi étonnantes.Prenons les adeptes du aki, par ex-mple.Dès que vous en renconliez un qui est muni ou, pour mieux dire, sur- Chargé de tout ce que les catalogues ont a offric au skicur bien équipé.vous pou dix contre un que ce n'est pas un skieur.Du reste.suivez-le un peu et vous vous convaincrez ra- jndement.Vous verrez ce monsieur aux skis oirés avec la v& ritabla cire régtementaire prouvée par toutes les au'orités y compris te Ligue des nations; avec tout un costume à la dernière mode: avec dea lunettes noires grandes comme des as siettes de restaurant, avec des gints énornes, ete, etc, sans compter les attelages de cuir les plus perfectionnés et les pius coûteux Asec tout cet atiirail digne de Tartarin grav-ssant les Alpes, vous le verrez longer en trébuchant le chemin des carrin- les le longe de !a momagne.Ca z parier Eprouvez - vous les symptomes d'un VIT D'après des expériences reparties zur une durée de 10 années, les personnes se servant de Listerine ont souffert de rhumes moins nombreux et plus bénins que celles qui ne s\u2019en servaient pas.Bron 0h Br-truit les imsactee de le enrface de ln gorge Povo oon ves CRF vee fo 6 Ac ace mac Pau ue de BE er Vahi que rene \u201ciles sofa de ta 6 SNC ene geriem amp + autorcés, pendent feux et mit Cas.\u20ac de Arte dew ws tissue ce no te - dd» 10 an «Vojez le @raphisue of oer on me RHUME?Un gargarisme avec Listerine ! E- Penser y! D'après dre \u201cxpéricnoss repartee sur ine durée de 16 Ann tes pertes ne pervant de l'Antiseru que Liæirrine GAL soutlc.\u201d de thumae moles nombreux et pila being que reiles qui ne d'en séry 150 pas Tg rene tome et facihert Phor- Cama Notez combien le gargarisme à ta Listerine rédait fes bacilles Avant Le graphaque cit rl des hoe ei eal ay Par Apt aprés le FAFRICATION CAP ADT Nw c'est ua adepte du ski! Et tout à côté do lui, vous verrez passer dans un tourbiHon, descendant les pentes les plus ahruptee, des gar- sonnets et des fillettes mail étriqués, les pieds posés eur dé sim- ples \u201cdouves\u201d de baril! de pommes, attachées avec de vilaines ficelles! En vous parlant des adeptes du ski, je ne mentionne même pas les demoiselles en épatants cos tumes dernier-cri qui, elles, ne chaussant même pag leurs skis et qui marchent d'un pied sotide, le long des routes et des sentes baitues, Inutile de vous en parler, ce sont les mêmes que vous rencontrerez, l'été prochain, vé- tues ou plutôt dévétues d'un cos tume de bain miritique aux couleurs chatoyantes et presque rut!- lantes, comme dirait cet annom ceur de soupe aux tomates! Vous ne les avez jamais vues mettre le petit bout de leur orteil dans l'eau, n'est-ce pas\u201d Vous les avez tout au plus vues se promener pour l'exhibition, sur la plage, le nez, etc, au vent! Cu, ce sunt iles adeptes de la natation en été et du ski ¢n hier! Comme c'est adorable de faite du spoit et comme c'est épatant pour la santé Evidemment mes bons an nous pourrions repasser ainsi la liste de tous les sports et de leurs adeptes st faire à peu près ies Les patrons de la \u201cPatrie\u201d PATRON No 4641.\u2014Voici de ar- mante ensembles pour Le printemps et l'été, D'une coupe sobre et jeu ne, Ils conviendront ausai bien pour la maman que pour ia jeuns fille.En plus d'assurer beaucoup de confort.ils promettent un regulna d'élés ratice.La jague:te, aux lignes njus- tees, accompagne le jupe ou encore se porte sur Ia rohe-soleil, Cen om- sembles pratiques ne requièrent que pet de tissu.Le PATRON No 4641 est présenté pour les jeunes filles dans los tailhe 18 à 20; pour les dames dans ies taille» 30 à 38.Ta taille 16 requlert pour În jupe et la Jaquette 3 1-5 gen de tissu de 39 pouces.Pour ohtrnir Ics patrons de la \u201cPatri\u201d, envoyez Ia somme do 20 cents mentionnant trie lisiblement nom, adredase, taille et No du pa tron désiré, et adresses le tont à: \u201cBureau des Modes\u201d, la \u201cPatrie\u201d, Montréal, LA PATRIE\u2014\u2014 mémés constatations.Per exe ple, c\u2019est rarement celui qui a 1a meilleurs st le plus coûteuse raquetts de tennis quil est le champion, ni l'enragé de goll qui à le sac le plus rempli de bâtons compliqués qui gagne la coupe! Je ne dis pas cola toutefois pour blämar quil gue ce soit, mals tout simplement pour en rire sans malice.Il semble que, dans cette lacrymatoire vallée ou nous sou- mes venus tirer le diable par le queue ct payer des tr es, il nous suffit d'avoir tout oc qu'il nous faut, pour n'en pas savoir profiter.Ainel, je contaig un barbouil leur de papier qué vous connaissez bien aussi qui a de magnifiques livres à lite et qui s'installe tous Les après-midis a la fenètre, dans le but d'en lire quelques pages.Eh bien! savez- vous ce qu'il fait! Ii ouvre son livre, puis dès qu'il a levé les yeux aur la mer qui frissonne et se tord entre lea blocs de glace qui se heurtent et viennent se briser sur les roches, :l refernte le livre sur aon pouce, sans même s'en apercevoir, et reste là à contempler l'horizon immense auquel les Montages bleues du tointain nord font comme une franche, par dela la mer dont l'eau lourde a des reflets d'acier.Adeptes des sports, de la lecture ou de n'importe quoi.it semble qu'il nous aufiise de tout avoir pour ne plus songer à on profiter*\u2018\u201d Jean NARRACHE ll n'existe aucun plafond sur la vente des graines de trèfle et de luzerne faite par les producteuss aux commerçants.Les prix plafonds sur les graines de semence n'existe que pour le commerce de détail.CITE CE ME BE Iis.ANE mont, Sask.so fre depuis Quelque temps de douleurs vives au front.Les douleurs constantes et algues causéem par ces Atta ques rendent le sommeil imposable et orrasionnent les haur \u2018es désagréables.La Moutarde soulage Vite \u201cPour soulager ce malas dit Mme Lessard, \u201cje ne connus qu'une seulé chose.Je prépare un bain de pieds très chaud et j'y verse deux cuillerées à soupe de moutarde, ayant som préalable ment de délayer la moutarde dans de l'eau froide pour en fairé une pâte.Cela me soulage immédiatement\u201d Elle petit Dormir \u201cAprès ce traitement\u2019, dé\u2018lare Bme Lessard, \u201cje m'endors sans sucuñe diffl-ulté, et je bénis la moutarde pour le soularrment qu'elle m'apporte\u201d.Emplois Divers de la Moutarde Vous pouvez employer la moutarde pour bains de pleds, bains com- plate, cataplasmes on emplitres pour soulrger laa doulrure des né- sauté.On se sent physiquement phas dispos lorsqu'on a l'esprit libre de soucis.Si moire santé est ca péril, ef- forçons-nous de remédier tout de site i la situation; mais n'allons pas au devant du malheur, L'esprit gouverne la matière, et la tristesse ont une faiblesse.PREMIER } SECOURS pour BRÜLURES d'une Efficacité Remarquable Les autorités médicales recommandent Maintenant la Gelée de Pétrole pour Je traitement des brûlures.Sur les fronts de bataille \u2014 dans les grands désastres \u2014 l'efficacité de la Gelée de Pétrole \u2018Vaseline est prouvée tous les jours.Appliquez ce remède bica connu, qui calme et cicacrise, et faites un bandage lâche.Si la brûlure ese profonde, voyez un Médecin.Ayez toujours de la Gelée de Pétrole \u2018Vaseline\u201d Ea pocs.10c, 146, 256.Vaseline MARQUE DÉPOSÉL GELÉE DE PÉTROLE PES CHAUDS.À LA TARDE ai 7 r/,» voages fhumut.-Ines, arthoie novrite, muscles gin nds, ete.La preuve la plus convaincante de la valeur de la moutarde pour ls traitement de nombreux mux ordinairez c'est gue des muliers de personnes cots Mme | sard s'y fient d'annre en ann rerommandent son emplois à leura #Mmis et à leurs parents, Aes toujours de la moutarde sous la main en cas d'urgence pour soulager les refinidissements où les rhumes, ou quand la grippe ou quelque autre infection d'inver vous déprime, M ne faut pas lire ser un Catapiasme où un emvlitre à la moutarde plus de vingt mr nutes.Si los symptômes sont gra ves.appelez vite le médecin.Emplovez Toujours de Ja Mautarde Pure Ayez soin d'obterir In montarda Keen, faite entisrement avec de la graine ds moutarde pure de qualité sup.\u2019 r >nre.en boîtes qui en protècent In qualité uniforme et le force m'dielnate, Fin vente chez tous les puces et pharm ciens.Un Livret Gratuit décrit les Usages Médirinaux de la Montarde Ferivez 4 Reckitt & Colman (Canada! liniited, Sativa T, Monteéai, pour recevoir le liveet gratuit intltuls \u201cle Traitement à la Moutards pone Douleurs Rhumatismales ot Autres Maux\u201d, qui décrit les différents modes d'emploi de ce re mede rp\u201d Mots croisés dela \u201cPATL.S 6 7 8 5 10 LA Courrier du Dimanche (Buite de ia page 17) Sincoe, -\u2014\u2014 Je ne tiens pas de fiches sur l'administration fi- nanc.êre de nos gouvernements ou provincial ou fédéral, mais si vous voulez vous dresser au Département des fStatisti- ques ou au Ministère du Revenu, À Quêbec, on vous fera pro- bahiement trnir des publications qui contionnent tout ce que vous voulez savoir.Je re Erctte de ne pouvoir mieux servir votre désir.Qui pleure souvent.\u2014 Ce jeune homme n'étant pes prêt à se marier, il lui est difficile de fuwe den avances et des promesses, nlors, à votre place, je ne me tourmenterais pas inutilement, jespireraig eans \u2018rop espérer.Ayez un autre ami, distrayez-vous, faites comme es jeune homme qui de son côté prend deg distractions honnétes en attendant de pouvoir fonder un foyer.la per sonne qui vous @Æ rensoinée, vous a-t-eile bien renseignée\u201d PATRIE= ment, il vous le prouve de mille façuns mais i! ne se reconnait sans doute pas le droit d'en- gaper volre vie plusieurs an nées d'avance ainsi.Ayez donc confiance sang pour cela vous enfermer comme une nonne, vivez gaiement, vivez saloe- ment, c'est le mellleur moyen de vous conserver séduisante pour le retour de votre brau prince.Murictte famarre \u2014 I me semble vous avoir déjà epon- du mais comme votre sttre n'est pas détruite.je vous «lisse ce petit mot ne voulant pes voug décevoir si par hasard, je ne vous ai pas donné réponse encore.Avec un manteau vert warni de renard jaune, les couleurs svivantes peuvent fort bien servir pour accessoires: vert foncé, brun, rouille, cha- mols, vieil or.Tout article de lingerie, de toilette, de bijouterie convient trés blen comme cadeau À une jeune fille, Dimanche, 5 mers 1944 cissant rovala dm visage.les cheveux sur la nuque allongent aussi la figure.Poumuol wal lez-vous pas chez un bon Soif- feu et vous faire faire des suggestions, c'est gom métier et une fois que vous aurez choisi un type de coiffure qui vous convient, it vous sera faciie de le garder et de vous coiffer vous-même, La colffure la plus simple est encore celle qu: sie le mieux à da jeunesse.Toutes les teintes vont bien à une bionde au teint clai mais les couleurs foncées unies ont pour effet de grandir ce dont U4 me fant pas user quand on est un peu fiuette Le bleu vous ire particulièrement bien si vous avez les yeux bleus.Très éprouvée: Ecrivez à 1309, rue Pare Lafontaine, demandez renseignements pour ce qui vous intéresse.Ne vous faites pes d'idées d'infériorité, aye% confiance en vous, oubliez-vous, s'oublier c'est le meilleur moyen de ne Plus Se laisser écraser par ses petites misères.Quelles preuves possede-t elle MOMILONTALEMENT # tire von).+ Ma Po Pi que ces fréquentat: ons sort sé- Ginette: _ les Gros \u2014 Con), nâea S | nt en bon êtat, Aen trends d'eau entourée rieuses\u201d s on connait le Je ne puis publier d'exerrices wou.Jeanne: vu vaire de a Kross ter.dv terres \u2014 R xe entre plusiesre monde et ses petiitesses.plus physiques dang le courrier mais Vous de belles idé frat ue \u2014 Bonbon \u2018axa Indivilue on devient sceptique aur \u2018sut nous avons donné d'intéreesan- avez de belles idées, vous 8-Un des ts unis d'Amérique ce qui se dt, se raconte, Tant tes séries de culture physique #ve% de la personnalité, mas il : Age \u2014 Ota \u2018a rate À.de place \u2014 Fleuve ant faudrait peut-être cultiver da- vanisge vos ressources, étudier la prosodie française, lire.pour vous perfectionner, ne pas trop abuser des licences et viser ñ la \u2014 Etreients, pressat, fox rives dun cours d'eau \u2014 l'réfice niknifiant qui «st: as pour la beauté, dans notre page de beauté, du dimanche.&t ces poir ou je bonheur chez les au- exercices répondaient en tus tres, i] faut leujours rec-voir points à votre question.Suivez avec beaucoup de circonspec- ces pazes, les questions de de personnes se font une joe malsaine, sndique de tuer les 8 Viton d'arrêter \u2014 Une tes Cy \u201claden.10 Ja tds Gun arbre \u2014 ; .v = Charges dos me tion tous ces rapports qu'on ne beauté qui nous wont posées au &Tâce autant qu'à la rime.Mais Solution du problème Miele nt de then Geartré peut parfaitement controlar, courrier auront leur réponse quand on aime une chose, quand de dimanche dernier > Vion de maker \u2014 Olay de verifier.Quand cet ami aura dans ces articles spéciaux on tient à ses ambitions, le tra- C onde en pureurs arr.miner termine son cours.vous vesrez \\ Pour une figure trop ronde, vat ne coute pas ni le remet- \u2014\u2014 \u2014 , i =r nner alors acs réactions à vtr top ossense, c'est la coiffure re sur le métier vin, ois son BJI|F|E{DIE NB IIS{E!! #1 ja sardines \u2014 évard, 11 vous aime gerfrine en hautes r qui affine, en adou- onsrage\u201d.TINIEIMITISL, AINIT|S) on Denurat-ve \u2014 Plante appe- - COIN EMIT (AIRITIE[S]| pon\u201d re Om 2 ATUITIBIEMERJAITIRIAI| iin fRITW CIRIE|EMgIN| EIR] on foie \u2014 Conga de b Re STEIR|A|NIC|E WT : arittes mmune dans ve urs prononné en \" Te \" ohatre 4 0 A Ju 1 T | 0 M SIA 9-13 ws -n.oricntaliste ot hom- PNOTUTE IE NME TOIMTETS I] pe lod me a soe JA TTTIRIEISIMITIOIRIST| 160 Raunion awommes habitant un mime territaire \u2014 l'arile du TT RIATNISIT|TIAILIRIE] monde.E S16 7 WPLIA[SISIEIS]I men 45 muy avn raven J Bonnes Raisons Pourquoi La plupart des jeunes mamans se servent de cette méthode pour soulager leurs enfants des souffrances du RHUME Grâce à son action fer irnte-sté- malante (comme dans la gravure), le VapoRub, qui a fait ses preuves, aide à soulager rapidement les s mes de la toux, douleurs où a constriction, la congestion et l'irritation des bronches.Dès que vous frictionnez la goe- Be, la poitrine et le dos, au coucher, avec du VapoRub, q i dégage ses vapeurs calmantes, commence apir-et il continue à agir pendant des heures, en amenant un sommeil reposant.Souvent, au réveil, le pire du rhume est passé! Essayez-en.Vous comprendrez, alors, urquoi on t avoir Jeine Prfnce ence Temade des Fumilles, qui à fait ses preuves, pour soulager les cn-, fants des souf- VICKS frances des VaroRus rhumes.PAS DE RISQUE DE DERANGER - L3.OMAC PAR L'~BSORPTION DE DROGUES, APPLI- QUEZ-LE EN SIM- FL PLES FRICTIONS, EN PENITRE DANS LA PARTIE >/ SUPÉRIEURE DIS BRONCHES, PAR SES VAPEURS MEDICINALES ADOUCISSANTES et vous vous éveillerez PLEINE D'ENTRAIN! Pris au coucher, conformément au mode d'emploi, il permet de faire face, avec le sourire, aux tâches mondaines du lendemain.Êtes-vous rentrée aux petites heures, après trop de friandises, de cigarettes, de champagne?Ou êtes-vous une de ces femmes modernes qui vivent à toute vapeur?Si vous n'y prenez garde, l'hy perchlorhydrie vous jouera un mauvais tour! Malaises .insomnie .Ne scrait-ce pas mieux de vous lever demain matin pleine d'entrain et de vigueur?Demandez, dès aujourd'hui, du Lait de Magnésie Phillips à votre pharmacien.Vous cons taterez, demain matin, que c'est la solution du problème.LAIT DE MAGNÉSIE raceanes cansapmee Voici l'explication de son double effet\": 1, M ALCAUISE presque Inetontonément.I neutrolise l'acidté Qui covse des malaises gastriques, des goz, de l'imomnie, et l'invpporteble fer-choud.2.LAXATE BENIN, son effet est si discret qu'on peut, sone rote d'vigence embotrus sante, en prendre en tout Tome.PHILLIPS STIMULE LA SURFACE DE LA POITRINE ET DU DOS, COMME UN CATAPLASME RÉCHAUFFANT Le loit de moc nérie Philips or LA VIE COURANTE RECRUES voudrais \" pas que \u2014 François sora heureux de conduire tous ves ptits Fourquoi a venieuse sa \u2018 dresec-tclie A vous comme ow oer que votre femme vous ens uy ald § acheter à sa place était destiné à 7 Voilà Le portrait dua homme a qui l\u2019on fait jouer le role de bonne d'enfants auprès de buit es fants à un concert éducatif (a une bulle auto neuve; jen enfants viennent avec cormets, suçons.) 7 \u20140n a ine vois, Tu dois fatre partie d'un jury! 3 erue tant que In ls, : s RE, Ancleuñenené la june tante sers on we 2 v ; Fe, \u201ci * fille ful montrul ak an billet pour.| «ite A la maisons as pe LT bum de portraits de fa 1e détail du > es res aol mille.Maintenant & » || hockey, vous 7 ./ LR 47 0 = Te Fy vi le bonheur d'examiner ti Ea ge\" AR né CC la collection de tim- > \\ \u2014Tom ami t'attend dehors.Voux-ta el Que fals-ta th?R fallait me de chose quand il wort de maanequia [a seule façon da lm falre transporier lew livres eat de passer devant lui tes bras orgie de livres PY - A retin ro as TEE «ee im ve.For mrs meme TY Logged a PSODNN #4 e hoo jd ta mm À a x AQ - LANA Roo LN Troisième section \u201cJOURNAL F DU DIMANCHE 5 mars 1944 ee F c EY ED , dacques et Branm sortent précipitamment Mais avant qu'ils atteignent lour mire, les de la caverne pour sauver leur navire .aéronels ennemis l\u2019attaquent.MATAMORE | = Comme un eessaim d'abcilleu, das aéronefs s'acharnent contre le [eu Les batieries des Puntorieus ouvent le fou sur les aéroneds.navire-dragon sans défense SRE » , LAYING 49 # > y Ë = Se Vs \u2019 Male faite bl tardiv Jae ot Aa milieu d'un enfer de seu électrique, des Les quelques survivants se sauvent.Lis ve ea effet leur beau mavire dragon vingtaines d'uéroneia sont détruites.Féfugient auprès de la reine Rota qui les à est en flanumes.Rien ne prut maintenant envoyés., C'est in défaite, \u2019 = - 1 3 AM ff ; | À ii Zo\u201d \u2014 ee ; _ - \u2014\u2014\u2014\u2014 = Ÿ 5 .& = SE © Lréserver contre l'encendie.so ~ NOS LOUSTICS po TY\u201d 8t j'avais ta +1 tre qu'il faut, Te m'attendais blen à cet- 3 .te réponse.d'ail envoyé Guillaume rhercher la vitre 5) A x ê \\ he ro Ÿ des ® Lz: b À 4; / À | ge\u201d Dimanche, 5 mars 1944 \u201d On me peut pas lais grande.OO l'as-tu fant transporter une vitre aussi ser cet en- envoyé?& La quincaillerie du { Fais bien at tention! ( Laisse-mol transpor- Je peux la trans- ( porter jusqu'à la maison, Jai déjà = fuit la mol- (lé du chemin ros ( Alig, ~ Ne salue pas les gens! * L or) Donne-moi cette vitre avant que tu me Je n'étais pas pour Is brie (ar manqué pe = d'avoir une \\ Cy 3 |; vous avez pu transporter la est l'affaire d\u2019un homme.Encore un peu de mastic, et le travail sera Ne peste pas contre moi.Je ne jouecrui pas au tank pour que tu l'Iimacines être dans une tourelle.I -\u2014 Maman ne le sait pas, mais elle va jouer Au tank malgré elle ta cherrher one autre vitre, Guillaume.Tu La poseras toi-meme, celle-là Je te ie /e DOMAINE | Brsasxa | Proverbes: Il suffit de retrouver toutes les voyelles qui ont été sup primées de ces deux proverbes: pono \u2014PRVR FLSPRDG \u2014PRRQRINMSSP8BMES LPS HOMA.ES-ALLUMETTES l intéressants et aisés à composer |vement.Esavez de grouper quel Les dessins par les lignes sont, Voyez comme ilg donnent du mou-iques figures vous-même, BRACELET AMES À MESSIEURS S o tut vous à ant Mas do | re Lo Ste vies 206 200 x WEIR WOUVÉAU > DEMANDEZ 25/2 Sui 2 PRIMES 25 Cle SOUVENIR nA \"LA PATR]E=\u2014\u2014 Ce vent de mars est terrible.| .Il vous eanporte presque! La Femme ah Invisible et [== \u2014_ 5 Maintenant, du moins, je ne suis 4 pas Intimidée, .Personne ne peut Le pauvre enfant! Je v\u2019aurals pes ; A & l'air si frile ot si delicat.QC 7M snthm le blesser! l'embrasser et lui don- deux dollars © x ; + =e Le i i i 1 Q 7, + Vollà qui devrait Le consoles.JUSTE CIEL! IL EST DEVENU ENVI Mals qu'est-il devenu?Où estil* SIBLE QUAND JE L'AI FMBRASSE! All! NON, JF.NE VEUX PAS CELA, Ernest ne s'en est pas encore a; percent, ma est devenu invisible, .Ia fait du baiser La femme invisible! .\u201c Tit FRuT Qu \" ME ML Sse) Que.Vu Ttoop ambitieux 14 r ES iT \u2014, À P A T R | eee Disannche, 5 mars 1944 Ne fuls pas cela, Ce pont être dangereux.|; \"Va porter vetle lettre a la poste, Roland, Et re viens vite.\u2014 J Ne fais pus ecke Tu Somberus peut-être à mi-chemin! ~ Je pars.Recor des-moi partie, madame, ZW Cotte bonne dame est THR Ÿ vraiment trop bonne pour MA qu'un lui demande de l'ar- rent.Elle me donnera itétre une (arte pour lui p re favoir apporté sa i ce hi I KT que tu ws La prochaine fuis que tu tenvoleras, vy Dimanche, 5 mars 1944 ) d'esanye d'être bre , ve.Je m'en veux D d'être st lâche.- 4 Muls je ne peux = m'empêcher de > ROSE TR | p m = où Veal .- Bonsuir, ¥ 2, chérie, 4 7, de vale combien y Ne pleure .£.qu'elle ne pleurät plos.point.Ca me rend ; | Ë / à ee > of Puis-je prendre un vesr- Malnteaant que ma fa Qui peus veair .chaux mille est sortie, jo vais ] ° ici?N\u2019aurais- we d'eau de votre pouvoir mettre de l'ordre dans mes papiers ' Puis-je prendre uv autre \u2014\u2014 de regrette de vou verre d'eau, monsieur?Je !F, __ avoir dérangé.regrette de devoir um ve é 5 U ous d ranger encore, J _- \u2014- , « Puis-je [ jeur.J [rms ||| Ue ie Fe ou, me) rt pene tout un pot monsieur?, parle plus, jo Pour le dérangement.} Tu fes po - | [+ 3 T Mais que faites-vous Non, monsieur Puis-je prendre wn , avec toute cette eau\u201d mals ma cham \\) ty / .autre seam d'eau?Est-ce que vous la - h 1 huvez?| ! MONTRES-BRACELETS Sip.gly GRATIS RECHERCHE \u20ac DOMAINE | Bras \u2018 y Caleul: Il s'agit en utilisant tous les chiffres de 1 à 9, de former tros nombres ayant par conséquent trois chiffres et répondant aux deux Le berger cher- f che un dex mon.fons qui s'est | égaré, Où est-il cuvhé?Vous le voyez sans - promptitude, Vrur la vente de 3H Bouteilles de puefum de uve 0.23 cents, conditions suivantes: LS ao ; a la premier nombre eat égal fx ou e 8 premiè- Moe: Goutelierie de 2 morreans, au tivra du troisième nombre, bts re vue, vous, arrle en Edredon, Kednk, Robe de au Dites done! chambre, Parapiuie.Demandes notre catulogue AMERICAN MATE DEAI-FRS 122.4, Boulevard Charest, Québec b- le second nombre est * al .u troisième nombre moins le premi-r nombre.Quels sont ces trois nom \u2014Voua ne vous trompes pas, me- brea?dame: jo frise.Je frise ja cin- (Boiution prochaine).Qquantaina! EVIDENCE.\u2014\u2014 Merci, Guil- Jaume, Mais Grassouillet exagère um ce?Comment as-tu falt® Que s'est-il passé?Vous parlez d'un espion nazi?Aitends de Mr son article! Un nommé Hrissem.Je n'ai fait qu'alder ia police fédérale.Ne sois pas si modeste.Je sais bien que c'est grace a tol vi) à été capturé.me défendre.menaç: Je n'ai fait que LL me muniquals ait.Donc, Brisson est pris.Far lui seul, je com- avec men pass.cette peut \u2014vf \u2014 L'affaire Brissan m'est pas finie.Jeanne, / DOMAINE DOM MOTS-ECHEL Eulevez nne lettre au prensier mot et ajouitez-{4 Remplissez las espaces en blane de façon a former des mots croi aant de gauche à droite et de bas en haut.(Solution prochaine).COMME TOUT LE RESTE \u2014Oui Monsiour, depuis la gurer- Ire.les échelles doubles ont doum'blé, | «Sols B= ME clo} mai K © A PAT KI ME Dimenche, 5 mers 1044 La vie de cloitre n'est pas mom fait J'upprécie bien l'honneur.Mails j'aime ailleurs déjà.Je dois done décliner l'offre, , , Je n'ai jamais été nt insuMée de ma viel Gardes! Gardes! Jetez ces gens en prison Au pain et à l\u2019eau.Jusqu'à ce que je décide du choix de leurs supplices! mt Froute bien tom vieil oncle.Tu ne peux » pas commander à aa homme de l'aiines I w's M te connait à peine.Tu be connale à rofustet peine toi-mêsme, .Four ls première fois de as vie, Hamid eo aule UN réfun, Klle à entendu pour la pre mière fois quelqu'ue Iw répondre par un ¢ rage.,, nom Kile Craignamt pour Gréta et Laos, le Funtome * A wwivee se laisse faire Dimanche, 5 mers 1944 PRENEZ LA VIE Pa EN RIANT = = LA PATRIE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014Abonvalssez-vous le langage nouveau dont tous les enfants portent Ca s'appelie le français basique, Il se montre brès s°ve ent un inspecteur d'instruments de précision dans une usine de queere \u2014Ne peux-tu pas te déburrnaser de ton ami plus tôt.On commence re, oo SI fad blen compris, te père de l'enfant à cæoire que ce sont les soldats qui passent le Init Je matin! -\u2014Û ne peux pas m'abituer à rumaser les hommes qui siffient \u2014F'acthtate que feouus à la muisom , .Dans l'armée on nous me hier, apprend à cacher sous un adroit camouflage une mamaise nourriture - fEPMAINE CHOMME SERPENT Ne chercher pas a miter l\u2019ani- mul.Le serpent a un oeil magnétique qui attire sa proie; l'homme Qui se erolt eapable de.manger avec ser yeue, doit avaler beaucoup de rhowa qui nuisent surement à va d'gention aw Trem TG, LL, y LA PAT R1EE\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- Dimanche, 5 mars 1944 CEE EE En ee 4 BERNARD) Eteszze IBARIBOT} Un avion de chasse japonais vieat les examiner.Qu\u2019est-ce que c'est?C'est bien Finsigne abominable de l'étoile, mais, .RACE rm CT C'est un nouveau type d'a vion.Il vole à l'envers tandis que Taviateur et le bom bardier sont perchés sur le - \u2014\u2014 Dieu merci, Gustave l'a attrapé! Mais nous = ; nlloas affronter maintenant une tempete Fourtant Fu ntuation pourrait étre pis 7 (rrrible annoncée par la radio, cn passant es re ere audi! .Elle 4 au-dessus des plus dures montagnes.pire effroyahlement, | - + CFE N'EST | i AS Pos + | \u2014 £e DOMAINE gm UNE PETITE ERREUR \u2014 Mais ce gigot est transformé en giacon\u201d \u2014Oh! c'est une petite erreur de ma part.Madame, je l'ai mis dans le réfrigérateur au licu de Je placer dang ie four électrique! Néceannire de vonis foer- ai gratuitement, Cadees de promplilude. ; 1 - y ) GIMNABE TRANQUILLE passe là-na\u201d \u2014C 4 I Qu'est-ce qui \u201cse LA PATRIE JOS.BRAS-DE-FER Peat 304.Brasde For Allons lui parler tout de suite après.à tait bon vous Tes cr aq copains.Il y a encore de la boxe?J ae Ce ne sont y C'est une que des citation pour insignes.bravoure, ça vest un corur Que signi- flent toutes con différentes couleurs?Je vals faire le tour de l'établissement \u2026 - - On mous uitraille, Sause ta peau! Je vais te lal.ser ici.L'hôpital d'urgence cet rempli.On va prendre suin de ve tal bientôt.pour mel 1818.Mon compagnon au risque œt blessé | Py N e jambe.traasgorte La nult ; à l'hôpital.est moire.mercier assez) Attends que Je révèle oe Que fu as fait Moi aussi J'aurais pu porter une citstion sur men vers.Tu m'em ?omrte- Je moi.Je ne veux pas d'hon- Et cet ingrat n'a jamais révélé ce que javais fait pour lui sauver la vie Ha! Ma! Ha! \\ goujours = LoNoucus! | le même \\ Pag beet cuup, mais ' Tous ines boscure 3 JC sont dans l'armée.nous fal- sons noire + 1 ! Tu vas en en tendre une bonne, a A M a AE vue \u201ceat OR rem ut.vois de gé rants de boxe, micux je me sens [ PF Hi mets-tol Lien cela dans in NT | eabachie.Nous nous battons pour I Sm presse rt de religion, Maintenant tais-toi! EN TEMPS DE GUERRE liberté de pensée, de parole de ( Onl, mon- Y sieur! /e DOMAINE EF Origine du corbillard Entre Paris el Corbeil eiiculait, autrefois, un énorme coche d'eau, dans lequel on entassait péle-méle voyageurs et colis, et qu'on appe lait: corbeillard ou corbillard.leu la peu, on eratifia de la même dé-; Eneminaton In plupart des véhieu-; lex qui transportaient beaucoup de personnes à la fois et, par exten- \u201cion, furent dénomméez corbillards les prandes voitures spéciales où | prennient place les goons de la suite ries princes, Le corbillard designait donc quelque chose de grand; nus- si, lorsque ia mode vint de déployer aux enterrements des pérsonnagos de haute distinction une magnlifi- cence considérable, la corporation des Crieurs de corps \u2014 ancitres | des pompes funihres de In fourniture des immenses chars dans lesquels étaient places les corps des defunts, ét ces chars étaient dénommés rorbiliards.Un auteur de l'époque signale que \u201cla solidité de ce véhicules était si douteuse que des bourreliers, des sel liers, des charrons, dissimulés &! qui composent un mot est de 79, que; l'intérieur se tennient prêts à parer À toule éventualité\u201d, Plus tard, Ia Révolution déclda qu'à tous les Français feraient leur der me, que la quatrième est la mo , mnt ne fat chargée! eration plus offi elle, Ï l'avenir deuxième est le quart de la cinqutè- pouvait receve: Mot chiffré Numérotez tout d'abord toutes Tos lettres de l'alphabet dans l'ordre À 1, B: 2, ©: 3, etc.Sachant que je total des lettr-= ia première lettre cpale la deux.êne plus In tro'sième, moins un, que la nier voyage dans un corbillnid.lei de Ja troisième, que la cinquième ne eons éguir quatre fois Ja deux cui «6 la = Me une La seconde 4 > 8 mot à six lettres, pouverve us ace que; est ce mot?(Solution prochaine bracalat gratis peor le seen wer bouteilles de sortes.RIEN A DEROURSER Néremsia de vents expédié on doomed ; Fi JUL Suu Pose roger 0e { Fa AIL | 1% CAIRO) Pray uses mee - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014CU\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - \u2014\u2014\u2014\u2014=L A PATRIE ie, 5 mars 1944 Ce fmt mervellious, bputant! Mails vous aves entendu ce que mes amis ont 4 chacun l'un de \u2018antre Quelle que soit l'arme que je vais choisir, trois de 10 mes ands seront mécon- o tents de moi.Je ne puis Qu'en contenter ld SEARLE L- On simule une attaque par mer.Les quatre amis de Judith -e font partie de cette manveuvre.Judith assiste à la me nocuvre, en compagnie de Louise et du Surhomme ~~ - \u2014_ nn \u2014 ay A.> a po > ; = TE dt rome: \\[ Les \\ Nous avons * Nous savous apte Ausal, choisis n\u2019im- Vous êtes bien D Notre Boni temps ol Denis! quatre appris que les quatre me ne pent.canner bn porte quelle arme.épatants tous amen pos dir.Gulllau- \\srmes doivent colla- Aucun de nous ne quatre! we mutiie guerre à elle seule, C'est le trasail d'équipe qui va remporter ~ U victoire, tuires! Nous avons tous appris une chose borer?mo! Henri! s'en formalisera.\u2014 Plus tard, le Surhomme ayant reconduit Louise & aon Journal, reconduit Judith Roy chez elle, \u2014 7 Fu readrus un de 7 , Tout est Cest ce garçons hrureux en bien Cholsissant une des qua- ul finit tre artes.Main en a choisissant mon arme, te me rendrua heureux Je retourne au journal Burhionnine, c'est magnif.que, Toi ol sou pire aver done à la fin réussi à faire prendre un par- 4 à Judlth.pris l'important, c'est qu'elle s'enrole.deu su porte l'arme que vous choisissez, Servir est ce qui Importe avant tout, Cette querre-ci est le guerre des femmes ausal bien que des home mien, Les femmes servent rôte À côte avec les hommes, un peu partout.da monde, Ft vous pourrez raconter p cola à vos petites flilse plus tard, » 0 mesdemoisellest Mais quelle arme = telle choisie à In fin?Fol négligé de le bel demander.®t laluse-mol te dire que Judith va faire un beau soldat VOULE/NOCS PEELS dernier tirage.Ces enfants rece vront leurs prix bivntot, SOLUTIONS \u2014Reconnalssez-vous ces fleur?Petunia (le St Joseph) et la came prnule.\u2014HKébus arithmétique Ane, \u2014Âjue navez-vous?(1) La villeg (3) dang arbre, \u2014Rébus: Montelimar donne de fameux mougata, (Mon T lt mare n'houx do ne de fa m'oeufs n'hous Rat ATER VOs se.| GAGNANTS ET SOLUTIONS GAGNANTS Les noms de Flerrot Gervais, rue Principale, Granby; Fleur a !vrcier, Ave St-Joseph, Lachine; Omer Temoine, rue Gordon, Ver- [ior \u201cFanfan\u201d, de Yumaska: Vile- Menversez devant eux un verte d'eau sans en apper une seule goutte, C'est fu , Une rondei de carton appliqué sur l'ouverture du verra suffira pour retenir te liquide, Même ls aucéton qui se ferr vous permettra de soulever le verte.(Voyez fig.2).is, tor Ladurantaye, rue St-Alphon- se, Montreal, sont surly de notre | Epirion| 4.=A EN FINALE TU JournnatiE DU DIMANCHE _ Le plus fort tirage des journaux français dominicaux d'Amérique 10e ANNEE\u2014No 10 Temps probabie: MONTREAL, DIMANCHE 5 MARS 1944 Le puit ne Bove 8 631 (0.8) Menu el froid et se couche AU SUD DE L'ESTHONIE (LIRE IN F8e PAGE | | he LH kkk %0 © © 0 0 O A Xk x A A XA © 0 00 0 0 x # % A £ & % ee \u201cen PS .- -\u2014\u2014\u20140_\u2014.\u2014__ \u2014\u2014 mm - L - m2 A Nos soidats éventent les trucs ennemis Pour une même cause ! a .\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 me mm.- cL | | | : \\.Le sergent William-H, Hancock, à gauche, de Rockhill, cause amicalement avec un soldat chinois vue le théâtre de guerre de la Birmanie.Hancock, qui avait le droit de revenir au Etats-Unis Des ingénieurs de l'Armée américaine enlèvent, ci-dessus, des bombes explosives que les Nazis avaient A .; - .] F n i .s.) ! A après avoir servi pendant 24 mois sous le énéral Stil.enfouies dans le mur d'une maison d'Anzio avant de retiaiter devant Ios envahisseurs.L'intention des sol.' oo ; + ordres du général Stil Jats d'Hitler était évidemmer: de faire sauter les quais de cette tête de plage.well.a préféré continuer de combattre les Nippons.À + Yk * hk + à * © © © © © @ kx à kk kx kx kx x © © © © © © x x x % x x , Zn marge du CENTENAIRE de Faucher de Saint-Maurice, _ soldat et_ homme de lettres CIRE KEN J8e PAGK: \u2014 ~ 38 R \u2014\u2014 - | LA PATRIE Les Nazis repousseés par les Russes au sud de NARVA, en ESTHONIE, LONDRES, 4.(P.A.) \u2014- Moscou annonce, ce soir, que les troupes soviétiques ont repoussé les Allemands en maints endroits au sud de la ville forteresse de Narva, en Estonie.Le dernier communiqué mande également que l\u2019armée rouge a franchi la rivière Ingulet.Les Russes ont capturé plusieurs villes y compris Zagrodovka, 26 milles au sud-ouest de Krivoi-Rog.On se bat dans les rues de Pskov qu'au dernier moment.La hase de Pskov garde lu route d'invasion du Grand quartier-général allié dans En dépit de la résistance ennemie, l\u2019armée rouge pilonne sans mer de Negros, dans l'archipel de |La ville rat maintenant à portés d'artillerie de l'armée rouge, forces d'invesivn, ont abattu hult [de fer d- Pskoy-Varsovie, par où la garnison allemande pourrait s'échap- femmes yougoslaves s'entraînent au combat à Bari, Italie, Elles ° | LONDRES, 4.\u2014 (B.U.P.) \u2014 L'avance russ contre Pskov, base stratégique mazie en Russie, progresse continuellement, Moscou annonce, aujourd'hui, que les troupes soviétiques sont malnténant rendues dans sud de l\u2019Esthoæte et du nord de la Lettonie.Les Nuzis ont fait de chaque , village et de chaque bourgade une véritable forteresse.le sud-ouest du Pacifique, 4.\u2014 |ci les défenses allemandes.Le célèbre corps des Cosaques participe à (BU.P) - Les troupes américal |l'attaque.Un à un, les postes ennemis tombent aux mains des Alliés.l'Amirauté, en dépit de furieuses .contre-attagues japonaises Des Chemin de fer visé par les Russes Au sur de Pskov, les troupes soviétiques se dirigent vers le chemin upparells mppons et sérieusement per, Les Russes ne sont plus qua cing milles de ce chemin de fer.Qua- ont l'intention de se joindre aux forces du général Tito qui com- pilonné la principale Île de l'archi- rante-ciny milles au sud de Pskov, l'armée rouge avance à destination battent présentement contre les Nazis sur la frontière autrichienne.| les faubourgs de Is ville.Les Allemands apparemment, ont décidé\u201d jus | Les Cosaques sont de la partie nes continuent d'avancer vers l'ile Dans un secteur, les Russes ne sont plus qu'à quatre milles de Pskov.9 A travers un écran de fumée, sur un terrain rocailleux, un groupe de avions américains, protégeant les pe' l'ile de Manus d'une autre base de ce même chemin de fer Enormes pertes de l'ennemi Les Nazis manquent-ils d'effectifs ?ced zis manquent-ils d'effectifs ?Mission chinoise Cent cinquante milles plus au nord, les Russes et les Nazis sont en- NEW-YORK, 4.(PC) \u2014 Les core aux prises pour la possession de Narva, ville qui permettrait aux membres d'une mission chinoise, [vainqueurs de pénétrer dans le nord de l\u2019Esthonie.2,300 soldats alle- qui visitent actuellement les Etats-|mands ont perdu la vie dans ce secteur en deux jours.n Qu 0S ave per an Unis, arriveront, demain, a Mont- vr A réal, pour un court séjour dans la Nos alliés vont vite en besogne I\u2019 if ALLE AN uniforme MAND _ t capture ITALIE métropole.La mission est dirigée Une dépêche de Moscou mande que I¢ chemin de fer Moscou-Lenin- par Je Dr Wang Shih Chieh, con- |zrad vient d\u2019être réparé.Un train de fret cireule maintenant entre les aeiller du général Chiang Kai- deux villes et un train de voyageurs en feru autant d'ici peu.Les Rus- Shek.ses ont chassé les Nazis de ce secteur, D y a quelques semaines.Avec les troupes canadiennes en Italie, 4 \u2014 (Far cable de la Prense Canadienne) \u2014 Dix soldats d'un régiment des Provinces maritimes ont capturé un \u201csoldat allemand\u201d au cours d'opérations de patrouille à travers la rivière Arielli, au nord-ouest d'Ortona Berlin a subi un nouveau raid massif samedi soir saa N TOU d'horizon Ces opérations étaient effectuées en plein jour à l'extrémité sud du LONDRES, 4.\u2014 (B.U.P.) \u2014 De lourds bombardiers américains ont survolé, |front canadien.Les Canadiens tom- .> : .bèrent à l'improviste sur \u201cdeux aujourd\u2019hui, l'Allemagne.Radio-Berlin mande que de petites formations de bombar- mitrailleurs allemands\u201d.Un des mi- diers américains ont attaqué la capitale nazie.Les Nazis déclarent que des bombes ont trailleurs fut tué; l'autre fut forcé été lancées sur la capitale d'Allemagne.Nan eat GR joue homme.de | v 5 C \u2014 = |18 ans, de nationalité yougoslave.; | ; mlaire de Air britannique Fr © heare ce mating & destina- cains ont semé la destruction dans | était dans ce re ue | mg AA E Pate qu hE nn qe da rromierdiers tion de l'Enrope occupée par les les cours ferroviaires de Littorio Eat participé aus opérations de a ! pas eu de course au marcité depuis tale nazie et ouest de Allomager, VA2i% en obwervateurs postés sur 4 aérien de au cours du fe [CBC 2 OS Rae Pibolition dre eoupons de rationnee hier soir.D'autres apparetls cana.' les rives de la Manche déclarent Ville-Kternelle, Les dépéches dé.Be semblaient pas du tout disposés ment pour l'achat de la viande.diens et britanniques ont semé de ®voir aperçu une grande forma-|ciarent qu'aucun dommage sé.|à la bataille et qu'ils ne puren nombreuses mines dans les eaux \u2018ion d'avions volant à une grande | eux n'a été causé am Vatican, [étéblir contact avec l'ennemi, sauf ennemies.Tous les appareñs alliés *ittude.mais que plusieurs fenêtres de la|lés deux mitrailleurs suemention- cine, auourd hu.© St-lierre ont été fra- \"Ê*- chécos.ovngue LONYDRES, 40 (PC) \u2014 Le sont revenus sans accident à leur Tous ces raids font suite au base, Un communiqué officiel du ps d'aviation royal eanadieu révèle que des Spitfires canadiens, escortés de bombardivrs moyens américains, ont attaqué, hier soir, ui aéroport da nord de la Francu.Ancun avion canadien n'a été des een nu COUTS de ves opérations.Des bombardiers allics ont de nouscau traversé la Manche, de ONT-ILS FAIT DES SONDAGES DE PAIX?Les ministres buigares en Espagne raid diurne d'hier sur Berlin par des chasseurs américains à long rayon d'action.Des bombardiers lourds alliés ont également attaqué, hier, le nord-ouest de l\u2019Allemagne tandis que des bombardiers moyens ont pilonné les aérodromes Qui auraient servi aux derniers raids sur Londres, Des dépêches d'Italle révèlent que de lourds bombardiers améri- Une démission MIAMI BEACH, 4.(PA.\u2014 M.Charles-E.Rosensen, à donné, aujourd'hui, sa démission comme vice-président de la \u201cFord Motar Company\u201d.M.Rosensen doit prendre un repos pro'ongé.ct au Portugal rappelés par Sofia x x x NAPLES, 4 \u2014 (PA) \u2014 Un communiqué officiel annonce que les Alliés ont repoussé plusieurs attaques isolées contre la tête de plage au sud de Rome, et que la Se armée britannique a repoussé de faibles assauts dans les montagnes.Le communiqué souligne que la \u201csituation est relativement calme sur tous les fronts\u201d, la température nuisant aux opérations.\u201c #.Le communiqué confirme le raid des bombardiers lourds américains sur les cours de chemin de fer a Rome.Un tunnel à Moncenero et la gare de San-Benedetto ont aussi été bombardéa.Des bombardiers ont attaqué, de nuit, le port de Zara, sur la côte yougoslave de I'Adriatique.* & & (Par la British United Press) \u2014 Un rapport émanant de Suisse dit que la population de Rome est gra \u2014 sooo .NEW-YORK, 4 - (RUP.) \u2014 Les efforts déployés par la Bulgarie pour sortir de la guerre ont Yement privée d'eau.Rad'o-Kome atteint une neuvelle phase, Le poste radiophonique de Londres rapporte que les ministres bulgares en| aurait demandé aux citoyens de Espagne et au Portugal ont été rappelés dans leur pays pour consulta'lons.On « déjà annoncé que prendre leur mal en patience vu bi Lul.acie avait fait des sondages de paix, vraisemblablement par l'intermédiaire de ces ministres qui les dommages considérables causés sont maintenant en route pour faire rapport & leur rkouvernement.La Grande-Bretagne et les Etats à l'aquedue par les bombarde- Unis ont des représentants diplomatiques en Espagne et au Portugal.ments.\u201c= = * LONDRES, 4.(P.C).\u2014 Une dépêche d'Istamboul au «London Daily Mail» mandait, hier, que la Turquie avait promis à un envoyé bulgare non-officiel de soumettre RE CS Trois nominations at x Alliés toute requête bulgare en vue de la paix.L'envoyé d iientilie comme étant le professeur Sevov, bulgares sont cantonnées en Grèce.e la Bulgarie, que l\u2019on un ami intime de feu le roi Boris, a séjourné pendant un mois en Turquie «afin de tenter de déterminer les meilleurs moyens que son pays pourrait prendre pour se retirer du présent conflit\u2019.Le professeur Sevov est maintenant en route vers Sofia.Une dépêche du Caire note également que les craintes bulgares augmentent du fait de la cessation de la guerre civile en Grèce.Plusieurs troupes OTTAWA, 4, (UP) \u2014 L'hon Tan Mackenzie, ministre des Pen- slons, & annoncé, aujourd'hui, qu'ii venait de nominer trois nouveaux membres pour faire partie de In division de réhabilitation de son ininistère.I} s\u2019agit du colonel G.- W.Beecroft, de Toronto: du Dr Louis Charbonneau, d'Ottawa, et de M.J-W.Johnson, d'Ottawa.Holme, de In msédulile nulanterie à A, W.Ihe: kK Erland et M.\u20ac Frade resenpant mew! officiers thefslusa- ques À ln nuite d'une fturp lage.To les C'rnadiens font partie de l'équipage du \u201cH.M.C.5 [roquois\u201d.TORONTO, 4 (PC) \u2014 Le Dr Angus MacKay, bien connu dans leg cercles méd.caux comme apécia.: te de la diabéte, ost décédé souda \u20ac- ment.Il ava:t été le compagnon de travail de feu sir Frederick Ban- LONDRES, 4.(P.A.} -.Le lieutenant Wau Kau-Kong, je seul pile te chinois qui fait parte de l'aviat.on américa.ne en Grande- Bretagne, vient d'être porté disparu à la au.te d'opérations aériennes, WASHING chantiers mi TORONTO, 4.(BUF - Deg vo-y leurs ont fait irruption.ce matin, dans un magasin de la Commiss on des TAqueurs ot we mont eniparés d'une valeur de $1.800 de whialey.Les houteliles étai-+ contenues dans 30 casses.Sur le mar-*-# noir, le vol de cette bo.sson ras-rr\u2018era à ses auteurs la somme de $5,000. * Dimanche, 5 mars 1944 LES ECHEVINS VEULENT | MODIFIER LE RÉGIME Plusieurs d'entre eux veulent faire disparaitre les \u2018 représentants des corps publics.\u2014 Ils veulent | | | 4 aussi être mieux rémunérés pour leurs services.Des conselllers munic{paux ont l'intention bien déterminée de réclu-; mer un changement de mode administratif, au cours de le présente seusion de la Législature, d'après l'Information obtenue, hiér matin, \u2014L A de plusieurs échevins, à l'hôtel de ville, .: C'est pour cette raison que, dan: \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 une requête qu'ils ont présentée à \u2018exécutif, une trentaine de con- leillerg ont réclamé la tenue d'une séance spéciale du conseil de ville, afin de préparer des amendements à la charte de la cité.Selon l'un den conseillers qui a vVréparé la requête réclamant la \u2018Que d'une séance spéciale du con- sell, lea requérants déalrent faire disparaître les conseillers de Ia ca- Nouvelles démarches au Conseil régional De la part des ouvriers de l'Alumi- aium, dans le but d'obtenir une sugmentation générale de trois cents de l'heure, Dans un nouveau mémoire qui « sers peéesnté uu Congell réglonal du travail, par l'Union Internationale des ouvriers de l'aluminium, on insistera sur le blen-fondé de la de mande des représentants de cette usfon qui réclame une augments tion de salaire générale de trois cents de l'heure, pour tous les ouvriers des salles de cuves de l'Industrie de l'aluminium dans toutes les usines canadiennes.Dans une conférence de presse que be représentant de le Fédération américaine du travail, M.Philipe Cutler n accordée nux journalistes, © nutin, ce dernier à exposé les points sur lesquels lee chefs de l'union s'appuient pour réclamer l'augmentation demandée, Les autorités de I'Aluminium Co.of Canada, de leur côté, s'opposent à l'augmentation, prétendant qu'elles seront forcées de fermer Jes usines cuns- dienncs, si de nouvelles augiments- tions de salaites sont accordées, cet accroissement ne leur permettant pas de faire concurrence aux usines de l'extérieur.Volel les points allé \u201d Qués dans le mémoire de l\u2019Union: 1.\u2014A l'usine de Henuharnois, 27 Bommes ont la ruryrilianer de 150 eusex, (audix qu'à l'unine de Shef- fleld, Alubnmn, of lex saluires mont tégorie \u201cC\u201d, c'est-à-dire, les représentants des corps publics, au sein du conseil de ville.Ils veulent que seuls los représentants du peuple élus par le peuple, aient le droit de sicger au consell de ville de la Métropole canadienne, Ces conaell- lers veulent demander au gouvernement provincia) de rédulre le nombre des consclllers à 66, comprenant un nombre éÉga) de rapré- sentanty des propriétaires et de l'ensemble den électeurs.» +.Les conselllers veulent aussi être mieux rémunérés pour leurs services, Ils reçoivent actuellement 800 dollars par année, moins une amende de $20 pour chaque absence, Plusieurs conseillers ont signalé, hier, que leg échevina de Verdun, une petite municipalité comparativement à Montréal, viennent d'obtenir une indemnité de $1,500 par année.\u201cSi les échevins de Verdun reçoivent $1,500 par année, il ne serait pus injuste que les échevins de Montréal reviennent à leur ancienne indemnité de $2,000 année,\u201d à déclaré le conseiller Antonio Smith, L'Uruguay fera comme le CHILI MONTEVIDEO, 4.(P.A5 \u2014 Des rapports du ministère des Affalres étrangères de l'Uruguay mandent, aujourd'hui, que l'Uruguay annoncera sous peu son attitude au sujet du nouveau gouvernement de I'Argentine, Il appert que l'Uruguay suivra l'exemple du Chili et reconnaîtra le général Edelmiro Fartell comme le sucresseur légal du général Pedro Ramirez, \u2014\u2014\u2014 A la Voirie QUEBEC.\u2014 (Par Jos.LaVergne) \u2014 L'hon.Georges Danseteau, ministre des travaux publics, est depuis samedi matin, ministre intéri- Maire de la voirie, en rempl!uce- ment de l'hon.T.-D, Bouchard.de- 4 neu prên lex ples bas nux Hfuté-lunnn membre du Sénat canadien.Tals, 30 1- - hommes ont Ia anrvell- cuves, nnadn, aout férieurs à rence qul eut t.à Louineville ] dl'équén 1 de \u20ac rénolution i r tous les ensoin Canada aux Kia la CENTRA (par Théo.ant pas été nmé \u201c= délégués canadiennes constitugne une © rence pour les n pour le standard de vie américains.Le prés'den ation nmérienine du travail, $ WIt- Vinm Green, prénidern on comité qnb rencantrern Un comité nénntorinl, dann te but de divvuter l'affnire de 1m diffSrence dea coudiilons de trae Yail dane lex ux d'aluminiom du fnnnda ot den tn-Unis, pour vous parler de la besogne que guerre, l'Ouest canation à produit déclaration devrait\u2019 mettre fin aux On cherche trois enfants disparus mystérieusement| \u2014_\u2014_ KINGSTON, 4.\u2014 (B.U.P.) \u2014 Cinquante soldats et une centaine He citoyens de Kingston sont à la recherche, aujourd'hui, de trois petits gofants Qui sont disparas de la demeure de leurs parents depuis de onne heure hier après-midi, Il s\u2019agit de Jerry Orr, âgé de 5 ans;° de Gilbert Way, également âgé de 5 ans, et d'Annette Way, âgée de 3 ans.La dernière fois que les disparus furent aperçus, ils étaient près d\u2019une tannerie.On craint qu\u2019ils aient pu tomber dans un des égouts ouverts avoisinants celte tannerie, Les deux papas des bambins font partie de l'Armée canadienne.Le mitrailleur A.J.Orr est outre-mer depuis quatre ans tandis que le soldat Kenneth Way est stationné au camp Borden.Ce dernier est arrivé à Kingeton dans le but de diriger lui-même les recherches.| L\u2019hon.M.Gardiner au club de Reforme \u2018\u201cLe parti libéral contre \u201cJo ne suls pas v ou del pour faire de permettrez de vous dire qu au cours que le gouvernement fédéra) n'a Jemais adopté rénérale d'agriculture pour l'oucst du Canada.= \u2014 Pr A PATRIE- M.BRUN\\Y-E, BHAIS, qui vient d'être nommé pur le gouvernement provincial, membre de ls Commission des relations ouvrières, créée au cours de lu présente session de la Législature, Deux enfants blessés à mort Deux enfants du même âge ont Été mortellement blessés à la méme heure, samedi midi, dans des accidents de rue.Une fillette de 8 ans, Joan Glen- non, domiciliée a 3411a de la rue Hutchlson, a été violemment heurtée par un tromway alors qu'elle traversait la chaussée, samedi midi, en face du no 2144 de la rue Bleury.L'enfant fut transportée à l'hôpital Victoria mais elle expira au bout de quelques minutes.Denis Beauchamp, 8 ans, à été tué presqu'instantanément, samedi midi, alors qu\u2019il jouait dans ia rue en face du domicile de ses parents au no 5388 de Ia rue Cusgrain.Le bambin fut renversé par un camion et le chauffeur se porta an secours de la victime mais l'enfant mourut avant l'arrivée d'un méde ein de l'hôpitaz Ste-Justine.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Tragédie de la rue Un vicillard de 76 ans a été transporté à la morgue, samedi matin, à la suite d'un accident survenu le 17 février dernier M.Harold Worthy, la victime, demeurait au no 4112 ouest de Ia rue Ste-Catherine et {l traversait fa chaussée, à quelques pas de chez lui, lorsqu'il fut renversé par un camion.Le vieil lard est mort samedi matin à l'hé- pital Victoria, LISATION\u201d lévesque) pronceses, messieurs, mais nous Avons accomplie, Kt vous me ds quatre premières années de lu plus de vivres que jamais.Et cette critiques de cenx qqui affirment et suivi une politique \u201cDepuis 1936.le parti libéral s'est voué au développement de l'agriculture dans l'ourst et, en 1942 et 1943.nos prairies ont produit plus de vivres que jamals dans toute l'histoire de l'ouest.Trois des dernières huit années ont donné des récoltes terriblement pauvres mails le gouvernement est venu à la rescousse en établissant des ayatèmes d'irrigation, un fonds d'assurance et en organisant un plan de primes pour la culture des terres.\u201d Eg voicl, en quelques lignes, Lu thèse qu'a dévetoppée Phonarsble | dames-G.Gardiner, ministre de l'Agriculture, lors du dé serie hebdomadaire du Réforme, hier midi.Tr auditoire nombreux, {Suite A la page 18) nner-cau- tinh de parmi nu = Excellentes nominations Quatre nouveaux sénateurs de la province de Québec \u2014\u2014\u2014 Des quatre nouveaux sénateurs dont le Très Honorable Mackenzie King vient d'annoncer la nomination, I'hon.T.-D.Bouchard est le seul qui apporte à la Chambre Haute du Canada l'expérience d'une longue carrière parlementaire, ce qui ne signifie «ucunement que les trois autres titulaires n'apporteront pas une précieuse contribution au gouvernement dans l'élaboration de la législation fédérale.Connaissant l'hon.M.Bouchard.on ne peut prévoir que son accession au Sénat sera pour lui une retraite de repos, que lui a pourtant méritée sa vie politique passée.Monsieur Bouchard est un homme actif et dynamique, que les dernières trente années ont vu aux avant-postes de la politique municipale et provinciale et pour qui l'entrée dans le champ plus vaste de la politique fédérale sera, sans doute, un nouveau stimulant vers l'action.Il continuera d'être, au Sénat.le champion des intérêts de la province de Québec.M.Armand Daigle et M.J.-A.Lesage ont été depuis longtemps appelés à siéger dans les conseils du parti libéral de notre province et devront être.à cet égard, de précieux collaborateurs du gouvernement.M.Cyrille Vaillancourt, gérant général de la Fédération des Caisses Populaires et gérant de la Coopérative des Producteurs de sucre d'érable, s'est consacré à l'avancement économique de ses compatriotes et a donné la preuve de son sens politique au Conseil législatif.Les quatre nominations que vient de faire monsieur King sont de nature à maintenir le prestige de la représentation sénatoriale de la province de Québec.\u2014 Vol de timbres d\u2019assurance- chomage valant $2,439.06 C'était calme presque plat, samedi matin en correctionnélle : 16 «menu» était moins que varié, comme cc qui suit le prouvera.Michael Zarbatany.37 ans, oes rue St-Hubert, était le \u201cplus inté- ferait un total de deux années d'ine ressant\u201d des inculpés traduits à la ! carcération.barre devant le juge Amédée Mo; net.Zarbatany est en effet inculpé d'avoir, vera le 24 décembre 1943.volé des timbres d'Assurance chômage pour une valeur de $2,439,- 06 dans un bureau des postes, propriété du gouvernement canad ; Alfred Wagner 4626 Hôtel de Vil- Me Richard Robert, qui le repré- le, inculpé d'assaut sur un constable sente conju'ntement avec Me Lu- © d'avoir eu une garcette en su pos cien Gendron, C.R, obtint pour son 8\u2018éslon a été Lburé sur parole en at- client un cautionnement de $950 en, tPNdant son epru°te le 8 prochrin, aitendant son enquête judiciaire le * 8 mars.on Murray, 2154 Dellste, coude vagn sentence Je %, * += J.-P.Lamarehe, Inculpé d'avoir vos lé deu morceaux d'as.on p opriété de ln Fairchild ASlrernft A Long it Rura sou enquête le 9, + + ¥ * 3 x Sot Jacohn, 2 vuest Ste-Cathe- rine, Agé de 16 nns, Ine rune valeur de BTS r- tre les muis d'août et décom- bre INKL aubira éxnlement non LE ¥ Marcel Garand, 16 ans, sang domicile connu, s'est avoué coupable de vol de cigarettes pour $273 dans un wagon du Canadien Nat'unal.gare Bonaventure, Garand est un récalcitrant référé a la correctionnelle par la cour des jeunes délinquants car on le considère comme un incorrigible.T1 a à son crédit quatre évasions do l'Ecole de réforme du Mont St-Antoine où il n'a servi que six mois sur une sentence de deux années.Le tribunal le condamna tout d'abord ce matin à 6 mois de prison puis décida d'ajourner sa sentence afin de mieux étudier son cas, Garand étant passible être de plus condamné au temps qui lui restait à servir, ce qui lui : enquête le 9.vetit blond à \u20ac \u201c Pins avec nes en bmberhen £6 sou regned cnadis * x Georges Stuzyk, 2000 Clarke, inculpé de vol par effraction, sul ra son enquête le 8 Mandat de dépot de 3 jours, + = = Hobert l\u2019arson, 27 eve Pri cuipé de tentative de vu procès le 10 mare, Mar de 3 jours, ¥ ¥ x Antonio Chalifoux, sans domicile connu, inculpé de tentative de vol au nutméro 1108 Laurier est aura son enquête le 8.Luis aussi passa trois jours à la Sûreté pour fins d'enquête, # » » Roland Chasst, fuculpé de vol par effraction dans un mognain on il =e serait empnré de marchandises pour une snfeur de X00, le antic le ® mara prochal \u2014 On peut attendre de grandes choses de la nouvelle Albion - .\u2014 TORNNTO, 4.\u2014 (B.UP.) \u2014 Le T.H.Malcolm Macdonald, a déclaré, a Toronto, que la Grande-Bretagne avait démontré ses qualités pendant cette guerre et la cessation des hostilités.M.Macd que ses qualités ne disparaitraient pas après onald a affirmé que les jours sombres de 1940 avaient endurci le peuple britannique, tant physiquement que moralement.\u201cIls ont fait revivre\u201d, a-t-il dit, \u201cses vertus de courage, d'énergie et de passion et ont détruit sa négligence et sa complaisance.La Grande-Bretagne, après la guerre, sera un des plus intéressants laboratoires du monde pour l'expérimentation d\u2019une législation sociale progressive, une législation ayant en vue l'avancement physique, intellec- tuel et spirituel de ses citoyens mage ste \u201c40 R UN PRU DE CE QUI SE PASSE DANS LE MO Toute vérité n\u2019est pas bonne a dire entre nations alliées l\u2019ourquoi le génératissime Tchiang Kai-chek fail expurger un livre qu'il a écrit sur la Chine avant d'en autoriser la publication en onglais.\u2014 L'Occident et la Chine dans le passé.\u2019 Par J É Letellier de Saint-Just Ue dépéche de Londics au journal New-York Herald-Tribune rap porte que le généralissime Tchiang Kai-chek, président de la république chinoise s\u2019appréie à autoriser la publication d\u2019une édition anglaise de smn livre .La Destinée de la Chine, qui n'a paru jusqu'ici qu'en chi- Lois et Qu: a eu des centaines de mille lecteurs en Chine.Il s'agit maintenant de faire connaître cet ouvrage Au public de Grande-Bretagne et des Etats-Unis, mais la dépêche ajoute que l'édition en langue anglaise nc vera pas une traduction littérale de l'oiiginal, mais une édition revisée et expurgée et cela à la demande même de l'auteur, qui estime que toute vérité n'est pas bonne à dire, dans certaines circonstances.Ir eat évident que Tchianz Kal-chek & dû écrire dans son livre des vérités que les Chinois doivent savoir mais que les puissances occidentales n'aimeraient pas voir publiées.Etant donné les relations ami- ca'us qu- le président de la Chine entretient aujourd'hui avec la Grande- Bretagne, on conçoit que lui-même préfère ne puint mettre sous les yeux du lecteur biltannique.et sous sa signature, la relation d'événem nts vélidiques, qui appartiennont à l'Histoire, mais dont le rappel serait penible au youvernement anglais et pourtait compromettre te rapprochement tout à fait souhaitable qui s'est cffectué entre les deux nations.CHIANG KAI-CHEK.partagé d'Etat conscient do la réalité, T1 ne { ents.«a probité d'histoiien, ses Veut pas, dans Vinterét du peuple A voits de chef du peuple chinois Chinois, faire quoi que ce soit qui et les exi,encez de la diplomatie in- ipourrait nuire à la collaboration teinationsle, choisit l'attitude ta militaire et politique de son pays pius sage et agit comme un homme |8vec l'Occident, collaboration qui promet la libération de la Chine ot pan ouvre la vole de sa destinée comme puissance mondin'e.h JL cest assez facile de deviner cc U a u S S u r e S 1% que le généralssime Tchinng lui-chek a pu écrire dans son livie 1 Pour | sur les reintions passé.s de 1a Chine avec les puissances oce.denlales : la Giande-Bretagne, la France, la Hommes [Russ les Etats-Unis, La Chine a eu longtemps à souffrir des interventions de l'Ocvid nt, pre=que tou- Jours dictirs par l'intérêt commer- = LA PATRIE PAPIER RARE NEW-YORK, 4.(PA) ce de nouvelles D.N.B.mande, jourd\u2019hul, que l\u2019association de presse japonaise a décidé de cesser ia publication de toutes les éditions du midi et du sotr des quotidiens nippons par suite du rationnement du papier.Ce décret entre en vigueur le 8 mars & la demande du gouvernement japonais qui & demandé À la presse de contribuer à l'économie du papler.\u2014\u2014>- Malheur à la Hongrie! MOSCOU, 4.(AP) \u2014 Les Russes ont capturé des fantassins, dea équipes de tanks et des aviuteurs hongrois, ce qui contredit les assertions de Budapest aux termes desquelles les tro\u2018ipes hongroises ne se battraient pas sur le front, mais se contenteraient de faire la police des territoires qui sont à l'arrière des champs de bataille.Un communiqué de la radio de Moscou, rapporté put le bureau de l'infur- mation des Etats-Unis dit: +Les Hongrois font un petit jeu dangereux.ct, quand viendra l'heure du règlement des comptes, la Hongrie aura ce qu'elle mérites, \u2014\u2014\u2014\u2014 Nippons repousses NOUMVELLE-DELHI, t.\u2014 «+.As - Un communiqué du haut commandement allié dAns le sud- cat de l'Asie mande, aujourd'hui, que des troupes britanniques ont capturé dea positions japonaises au nord et an nord-est de Buthe- daung en Bir furieuses contre nemi, elles ont rénssi à maintenir leur avance De forties formations de bombardiers américains ont allumé d'immenses incendies et causé deg explosions ins des con- - L'agen- ciat et depuis le début du XIXe cle cs\u201c ne fut guéte fraiiloess\u201d ch touts Lest vial qu'à cette époque lu désasence politique de In Chine, l'outjours en Main \u2018 divisions, en faisaient une GRANDEL RS tentonte, dont l'Oscident- als peut-être eveusable de vou- , loir piculre une part.Los puis AX à EFFE ners oceidental écrit l'hista- ; ftxnvais Hené t 3 pis saet, s\u2019ef- LARGEURS nt d'abtemir la ain de commerce et \" traites Let vous troavere le phos Mituce officielle d'un certain nombre grand assortment de aus le poite l£n réalité, le trafie étalr sures ne how es.Gran.[Souls lo mips sez actif, no den 4 et lei trs dus, une toe ot te FInle britintiqu va té ds styles et formes Fy Calon cantonaise, Mach ri r (aus ot chucun, cere nt, le principal aitlele en cit lippoirtation de l\u2019opium.DEXTER Ti est humiliant pout la civi- 1 7 1 le de s'être tréme-O.:ent sous | Coat Shee Company Ltd.: il annit be 2) 914 rue Bleury, pres Craig mentation, Liem i la page 61) int méae de leurs, toc contrations de tinupes dans je secteur de Swnnahka \u2014\u2014- \u2014 Reconnaissance de Japonais WASHINGTON, 4 BU PY Des prisonn.ers de quére japonais.sr Tile de Bouzuinville, ont écrit une lettre, l'autre jour, à leurs gar- dea mu tes, 1's ne se plaignirent pus de lens surt, Bien au contraire, ies p.isontiers ont déclaré qu'ils \u201cnt ft le à de ne pas s'é- cappor, mème s en avaient la hance.lls prom:rent de travailler combattre pour les Etats-Unis si nécessuire, Es expri- mérent leur autisfiction pour les hons traitements et les soins médi- saux recus, les pt. avec son «Avez-vous lu Baruch ?» était une exoeption, et encore ne s'adreossait-l] qu'à des gens de son munde.OI aussi, j'écris ces Jignca après avoir entenqu, \u2014 avec quelles délices ! \u2014 le Ciqiir de lune.Je vous Je dis à l\u2019oreilla, mais je n'irai pas le crier sur lef toite.J'aime surtout à me le répéter à moi-même, comme j'aitie à me donner seul la comédie en lisant «Tartuffes ou «Les femmes savantess, et vous assure que jal le brau fauteuil de loge.Et c'est Molière et Madeleine Bejart qui jouent pour moi, dans le décor du Palais-Royal.Je suis en iliustre compagnie, car je vois le Roi-Soleil, entouré de ses partisans, sourire et applaudir malgré la grimace des jaloux obséquieux.Mais voici que je m'égare, et, & réver ainsi, je ris que de perdre Xe fil d'Ariane (me voiéi encore avec Phèdre dans la tête).je veux dire le fil de mon su- Jet.Voilà qui est parfait.EST en assistant à une représentation des Ballets de Monte Carlo, pendant le spectacle du «Pavot Rouges que j'eus l'itée d'é orire cette chronique.En regar dant la foule compacte, qui remplissait jusqu'au dernier fauteuil l'immense vaisseau, je songeais que pendant que des jazs hurlcurs et des appâts artificiole attiraient, dans d'autres lieux, le long cortège dus faux vivants, des milliers de personnes étaiont venues ici s'abreuver d'art, se remplir les yeux, l'eaprit et le coeur de beau.Ile avaient certes choisi la meilleure part.Notre plus grand théâtre de l\u2019Est offrait vrainient un aspect imposant et je me disais avec fierté, \u2014 une foie n'est pas coutume.\u2014 que les Anglais qui étaient là ne pouvaient EE manquer d'être impressionnes.Le- con a méditer pour ceux qui croient que rien n'est beau à l'est de la ligne Saint-Laurent.KE décor et le tapage du Mont- réal-qui-s'amuse, ou qui a l'illusion de s'amuser, nous portent à oublier qu\u2019une partie de la population, plus considérable peut-êt:'e qu'on ne le croit, se déleccte des joies pures et screines des choses de l'esprit.Pendant que le Mont- réal-qui-s'amuse court à ses plaisirs frivoles, la ruche des chercheurs de Joics intellectuelles s'anime.Des milliers et des millicrs de Montréa- lais fréquentent les bibliothèques, jes musées; assistent aux concerts, aux conférences; se livrent à des études post-sco'aires a la maison ou se délectent d'oeuvres littérairee au coin du foyer.D'autres vont au théâtre français, au Jardin botanique, au cinéma éducatif, aux cours publics de sciences sociales, d'his toire.etc, etc.Montrèal posséde en effect une vie intellectuelle intense.d'autant plus intense qu'elle abhorre le bruit.OUS allons maintenant de l'avant : nous sommes en bonne voie.Les revues littéraires et les maisons d'édition se multiplient : signes sensibles.Nous apprenons à penser par nous-mêmes; nous perdons le respect des «vieilles barbess et des vieux clichés.Nous sommes en bonne voie.Notre jeune géné- \u2014-L A PATRIE-\u2014\u2014 ration s'affine.et s'affirme.Notre langage, queiqu'on dise, s\u2019épure.Comme un camarade me le faisait observer récemment, le gamin meme de la ruc parle mieux que celui d'il y a une ou deux générations.Ainsi, il ne dit plus «garrochers, ais lancer.I! ne dit plus «ousse que t'es 7», mais «ou es-tu 7» II s'habitue & dire «mois, «toi», ét non «mois, «toés, Lis revues et le cinc- ma français lui ont appris à mieux parler, et dans les écoles le bon lan- page tient malntenant une plazs d'honneur.On n'entondra plus dire à un professeur de collège classique, «c'est pareil comme».Ur uotaire de mes amis me disait dernièrement: «Comme la Jeunesse d'aujourd'hui est supérieure a celle de notre temps! Que de progrès réalisés.Nous avons maintenant, dans notre jeunesse, des compétences, dont nous sommes fiers a juste titre.Aussi nos jeunes ne craignent-ile pas de s\u2019affirmer, et, ce, dans tous les domaines.Que de chemin parcouru en un quart de siècle !» Comme il dit vrai.Nous n'avoñs aucune raisor aujour- d'hui d'être pessimistes.Au lieu de descendre, nous montons.Avec les promesses que nous apporte la jeunesse d'aujourd'hui.nous avons l'assurance d'être désormais entre bonnes mains.Dieu soit loué.eee UN PEU DE CE QUI SE PASSE.(Suite de la page 40) ploi de l'opium est relativement récent en Chine, Jusqu'au XVIIIe siècle il n'etait utilisé qu'au titre médical.Ce furent les Anglais, qui, ayant à cette époque pratiqué la culture du pavot aux Indes, cherchèrent des débouchés pour ia mars 1829 les autorités de Canton obligérent le représentant britannique Elliot à livrer 20.291 caisses d'opium qui furent jetées à la mer.Elliot demanda le ve sement d'une Indemnité.Elle fut refusée et le vice-roi de Canton suspendit tout commierce avec les Anglais.Ce fut la guerre.\u201d CT a la suite de ce conflit que la Grande-Bretagne se fit cèder Hong-Kong.Ce n\u2019était là que le commencement d'hostilités auxquelles la France, la Russie, l'Allemagne et les Etats-Unis prirent leur part.Tchiang K \u201chek n'a pas manqué de matière s\u2019il a voulu puiser dans cetle époque de YEUX VERRES EXAMINES AJUSTES BRUNO QUESNEL OFTOMEFRISTE ENHIGISERR Prati ang ches PEOPLES CCEURNEY MITLD CATHERINE.OUEN] MA, 707} 1013 RUE BT CASE LATOUX MAISON MEL NILES \u2014 QUINCATLLERIE 8127, rue ST-DENIS (près Jerry) PENSEZ-Y.ORDONNEZ LA VOTRE MAINTENANT GLACIÈRE \u201cICE-KING\u201d A PRIX SPECIAL Chie! Moderne! © Parois et portes épaisses avec nouvel isolant: \u201cFl- bre Glass\u201d.@ 3 tablettes À coutinaca © l\u2019ouvant contenir 100 lbs de gince Pie 53 9.95 Autres MAGES en veutes Victor et Barnett alle DU.1153 Le noldat STANLEY BARCKLEY, 730, Lacasse, Montréal, en service actif outre-mer depuis le mois d'août 1940.l'histoire de Ia Chine de quoi dresser.un réquisitoire contre les nationa occidentales, qui jouissaient de privilèges d'exterritorialité qui violentalent les aspirations de la Chine à la souveraineté, Ces |\u2019 privilèges ont été abolies 1] y a quelques mois, du consentement des nations occidentales qui les détenaient et ce fut la réalisation de l'un des principaux articles du programme politique de Tchiang Kai-Chek 41 \u2018HISTOIRE marquers comme 8 convient le rôle qu'a joué Tchlang Kal-Chek dans l'entreprise difficile de l'unification et de la libération de la Chine, mais on conçoit que le généralissime lui-même fannme ntjourd'hui aux puissances occidentales la concession de retrancher de son livre la relation des combats qu'il a livrés d'abord aux Anglais.avec l'aide des Soviets, et le récit de ses brouilles subséquentes avec les communistes qui lui font aujour- d\u2019hui opposition.Martyr de la CHINE TORONTO.\u2014 Les Chinois ont subi plus de pertes de vies que les Russes et les Allemands ensemble, déclare le Dr John C.Ferguson, missionnaire canadien récemment revenu au pays.\u201cLa plus difficile tâche qui reste à accomplir aux Nations-Unies\u201d, révèle le Dr Fer- æuson, \u201cc'est de chasser les Japo- nals de la Chine.Les Nippons com trôlent d'immenses régions et ont 1,500,000 hommes sous les armes a dans ces secteurg occupés \u201c 1Spe etats Dr J.A.LAMARRE CHERURGIES-DISSISTE BUREAU OUVERT JUSQU'A » P.M.EXCEPTE LE SAMEDI JUNQU'A 6 FM 1287 Carré PHIT.LIPS \u2014 LA.32274 \u2014 Signe avant-coureur ! EALISONS que le printemps est à notre porte.Soyons prévoyants.Confions, sans plus tarder, nos vêtements de printemps pour nettoyage, pressage ou teincure, à LEO qui nous les livrera à demande, Nous nous éviterons ainsi bien des ennuis qu'occasionne l'encombrement du printemps.Paletots de printemps Manteaux sans fourrures parfaitement nettoyés et pressés é AS.rte à LIMITÉE EP OF A = 4 0 11 UNE DEUXIFME ROBE UNIE parfaitement nettoyée et pressée La premières role 4% Sherr, taffolas, 2 pléces iter œurptie Mulson mentieltement cand ~francaine 15 magasins pour vous servie (127 Masson T03i Mt-Rosal E.135L Onplneau 2542 FE.Bra St Habe £400 at-Thenie 2126 #SE-Deuls 2100 Fruntenne Hung Ng AGENCEMT SHEE Ki-Denle 822 Iarey AMd3 FB.Ontarle INI) Antherst ETT, président of wérnnt général NOS _PxIX SONT ENCORE DES PLUS BAS \u2014 42 R L'invasion - - difficile CAMBMDGE, \u2014 sl Allemagne a construit de fortes défenses en France et dans les pays occupés de l'Europe et j'invasion du continery coûtera une grand nombre de vies.Voilà ce que déclare le sergent Donald William Crosseley, Âgé de 23 ans, de l'Armée américaine.\u201d \u2018osse- ley, qui a participé à plusieurs ta- tailles au-dessus de l'Europe et 1 a décroché maintes décorations, «:i originaire de Wellsburg.Il possède 750 heures de vol a son crédit.M.G.LAVERDURE président de l\u2019Union Typographique J.-C.M.Geo.Lavirdure a été elu, samedi soir, président de l\u2019Union typographique Jacques-Cartier, en remplacement de M.Jos.&&-Hilaire.Les autres élus sont: ler vice-pré- aident, M.J-Eug.Jobin (par acclamation); 3 vice-président, J-A.Ardouin (par acclamation); secré- taire-trésorier, Chs-E.Chalifour agent d'affaire (par acclamation); secrétaire-archiviste, Arthur Lan- Revin: vérificateur, Chs.Migneault, membres du comité exécutif, MM.Roland Bélanger, T.-L.Doutre, 1 4 M.Achille Mailloux, Commissaire-or- donnatiur, Arthur St-Hilaire (par ration); sergent d'armes, M.GEO.LAVERDURE s.(Jarand (pour un 43e terme).Ls délequés au Conseil des Me- ti: et du Travail sont MM.Jos.St-Hilaire, JosE, Gariepy et Ph.Be.ueron.AU comité d-s apprentis, ont été élus, MM, Roch Lefebvre, Philippe Bergeion et Ph.Lan-lois._\u2014 tl = Un heau don LOS ANGELES, 4, (AP) \u2014 Wil.linn 8, Hart vient de donner à la eile une maison de neuf chambres avec oun terrain d'un acre pour le faite convertir en jardin public L'ancienne étoile du cinéma muet #est acheté un ranch & Newhall, avy nord de Lou Arcicles, ge.Aux aviculteurs Le contrôle de lu ponte pour les velailles à été établi au Canada en 1919, Sous ce système, on pratique le contrôle au nid-trappe, la reproduction en pédigré et l'examen du la progéniture des «spèces et des basces-cours de souche de très hau ten Ces hasses cours Lis praductives offrent aux proprict res de basses-cuurs commerciales et de ferme des poussins et des cochets, jeunes et vieux.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Une épouse est soulagée de | la douleur de la névrite Ds Mere de victimes des ttes \u201couceurs due rele me, de Ja oat ae, on 0.dn 18 névraiute et de la névers ment heureuses de Fur déor URITO Elles ont i fornitile 4 action eo mptement «a dine nants ma mxeiaires.NTURITO est dic ce confiance et fi hr Rl vous cor tir ner 1m joie d'élre sonlasé de 1 * bur soyez A.\u2014 Embellissez votre chevelure.en accentuant son lustre! (EL est le ~ceret qui permet à 0 tant de femmes et de jeunes filles de tourours avoir de si beaux cheveux - lustres, soyeux, propres, pleurs de vitalité?La Danderme - tout simplement Si on l'applique tous les jours, quand on area es cheveux, en en ver-ant quelques gouttes sur le peigne ou la atarmle active se charge du Quelle différence! Débarrassés des \u2018ine< poussières, les cheveux retrouvent un lustre charmant.Les pellivules disparaissent, vous vous coiez plus aisément, Fondulation dure plus longtemps flacon dès aujourd'hui.Danderine Method.moderne d'embrllir ta che- elie, tout en gagnant du temps.Tous les j-urs, des milliers d'hommes +0 servent, esx ouvsi, de Dendorine.Phormecies | of grends mogusias.Hressiste-conservateur, M.Marcel « (Poulin, Bloe Populaire.Le nom de l'orateur libéral sera connu plus Achetezen un * bert, Ruger Turpeon, Miles Sian Fournier, Yvette Davidson, Gisele Fontaine, Madelcine Godin, Irène Furleng, Yvette Desautels, Jeannette Ostiguy, Madeleine Baillargeon.Andrée Lamarche, Pauline Mercier, Madcleine Painchaud, Carmen Gauthier, Gaby I\u2019ilon, Rita Queen, Nancy Queen, Nancy Moisan, Françoise Bourdon, Margot Choquette, Simone Lafontaine, Badeleine Biouin, Gisèle Morin, Janine Dalpé.Germaine Tremblay, Betty MacDonuld, Huguette Langevin, Germaine Beaudry, Colette St-Amour, Madeleine Carrière, Simone Parent, Françoise Hurtubise, Madeleine Ji che, Denyse Grothe, Denyse La- plante, Fernande Despaties, Fran: goise Godbout, May Taibot, Jacque line Raymond, Trène Poulin, Lau- rette Beaulicu, Yvette Gagnon, Bea Cantin, MM.Layrence Jasmin, Roger Morin, Charles Morin, Jean- Paul Noiseux, Raymond Bolduc, Emile Lavigueur, Roger Bolduc, Henri Laverdure, Henri Rc hon, | Jean-Paul Juneau, Geviges Vallee, Fernand Gaudet, Albert A.Ostivuy Wilfrid Lamontagre, Lucien Hur- teau, Paul Dionne, Roméo Gravel, Dr Jacques Ethier, Dr Guy Lange- ter, Dr Edmond Lauvendeau, Picr- re Bourgoin, Léo Chaquette, Earl Smith, Roger Choquette, Philippe Paulhus, Gérard Martineau, Bob y.Marcel Drouin, Paul La Maicel Trudesu, Benny Marce] Clement, Wilfsid , Parent, Duquette, Vie Saucier, La Société Classique Le jeudi 9 mars, la Société (lnsesi que presentera, au Plateau, un forum politique ui mettra aux prises |des orateurs de cing partis diffe- © nts: M, Jacques Casgrain, CCF, | Mile Daniell: Cu'simer, cuvrier-pre gressisto; M.Rene Duran!eau, pro- tard.Après un bref «xpose de leur \u201cdoctrin> respective, les ornteurs 1e pondront aux que-tions de l'audi- tire, Primi les personnes qui y nssisteront, on remaiquee : Milos Suzanne Barrière, Fauline Caz lai-, Miznonne Legault, Mavic l\u2019autle Laurin, Suzanne Labrecque, Claire | Gratton.Madelvine Pager, Monique tauvreau, Madeleine Camp au, ; Marie-Rose Jolisoeur, Thérèse Mi {reauit, Françoise Lépine, Giuéle \"Thibault, Therese Prud'homme.Touise Renaud, Carmdle Dupo \"Louise de Martigny.Andres Pr quette, Lucile Gromer, Jacqueline lEhibodeau, Andrée Descairies, The rèse Laporte.Rachelle Cote, Claire Nugury, Tsahelle Bergeron, Margot Shaibonnean MM Rodriguez Lee | and, Jehan l'erdriau, Guetan Ray mond, Pierre Carignan, Françen- Mautice Bourassa, George: agnan, efiorgs Machabere l'aul-André Adam, Louis Jolin, Hen | ri Duprat, Jean Maric Brassard tiny Brissitte, Rodrigue Simard, Maurice Majeau, Gabriel Grenie: \u201clean Paul Cardinal, Jean Pau! Noel, | \"MAIGRISSEZ!! 3 SANS DROGUES » SANS EXERCICES jf Methacin sans danger du Chanoine KNLIPP.1 autti da boro du lail 1} orirmaie d'apres lon incirations LAR 00 then, © Méthode complise 506 | | L\"ZORATOIRES COQUETTE Snt.18 Le-Cattacæs Ouest: HA 4877 Mestréal are \u2018Petrie, de London.Ontario, sont de\u2019 LA PATRIE = \u2014 JERR Sey MhHe FE.NDE VANIER, fille de M.et de Mme Ferdinand Vanier, et M.GEORGES LESUISE, fils de M.tienri Lesuise, dévé dé, et de Mme Iesuise, dont le mariage aura Heu le 11 mare, à 8 heures 30, en l'église Saint-Alphonse d'Youville, Gaston Massie, Clément Jean-Jnoqries Hamel, \"\u201corrawa: Lonergan Mme I\u2019 E.Bernler est de retour impatient de Montréal oll elle a passé quei- que temps chez Mme Henri Des- NEW-YURK, §.(PA), \u2014 Lavia- rteur canadien Wayne Lonergan sua suviles, Mlle Lucienne Richdrd a reçu à bira son deuxieme proces pour l'heure du thé, en l\u2019horneur de Mlle meurtre, aussitôt que possible, mais l'auline Richard, dont le mariage le piocureur du district de New- aura lieu au cours du mois de mars.lYoik affirme qu'il faudra au moins -une quinzaine de jours pour fran- «hir toutes les étapes des procedu- yres judi\u2018iaires suscitées par la (brusque fin du premier prociss.* ¥ x Le juge John-d.Freschi a soudal- nement interrompu les procédures en declarant q Mtre Broderick, l'avocat de Lonergan, so conduisait de nature a tourner je procès en Masson 3 Le lieutenant et Mme H-L passage a Ottawa, au Lord Elgin., Roosevelt n célébré | Rhumes aujourd'hui un nouvel anniversaire de son élévation à la Présidence.TI se sent parfallement dispos, à l'âge Bronchites - La Grippe, ot.de 62 ans, après onze années d'administration qui ne lui ont pas lals- \u2014 sé une minute dc répit.Problèmes de politique intérfeure et de poilti- que étrangère n'ont cessé de le harceler.I! commence la 12e année de son règne à la Malson Blanche ayant à résoudre des problèmes épi-; neux dont dépendra son avenir po- \u2018 litique.+ Sur le front domestique, 1! doit faire face à un Congres qui a renversé son veto sur la loi des Impôts et qui l'a rabroué sur d'autres questions.Sur le front de la politique étrancère, des problèmes militaires et diplomatiques, découlant de la pus grande guerre de l'histoire, pèsent lourdement sur ses épaules, 5% 3» Son médecin attitré, Ross T.Me- Intyre, médecin en chet de la m rine, dit que le Président est en bonne condition physique #1 l'on considère ls fardean de onze années dadministration et son rita blissement d'une récente attaque de grippe.SOYEZ PRÊTI LA 10 son DELA GUERRE ARDEZ A LA MAI SON UN PLEIN TUBE OU UNE PLEINE JARRE D'UNGUEN.TINE CONTRE LÉ GERES BRÛLURES EY ECHAUDURES Run.PrOOUT No Tél.: AM.2121 1215 est, Ste-Catherine [ND PE LA PATRIE-\u2014 \u2014 si Dimanche, 5 mars 1944 A Croix-Rouge a sauvé des milliers de petits êtres affamés et sans gîte, qui sont les + victimes les plus pitoyables de la guerre.La Croix-\"L=ure dist:\"bue des +.15 de tonnes de vivres et de vêtements aux enfants et aux adulies des rizions bo\u2019 es et des territoires pillés par l'ennemi et reconquis par nos troupes.Ce n\u2019est la qu l'un des nombreux services que vos souscriptons permetient & la Croix-Rouge da sumer.Vous ne refuccriez pas a manger a un enfant mourant d'inanition.Alors, vous ne pouvez refuser à la Croix-Rouge l'argent qui lui permettra de nourrir une foule d'affamés.P.nsez-y bien, Imaginez ce que peuvent coûter l'envoi de millions de colis aux prisonnicrs de guerre, l'expédition de tonnes de médicaments pour nos gars, l'instruction de milliers de gardes-malades et tous les autres services qu'assure la Croix-Rouge.Pensez-y bien, et doublez la souscription que vous vous proposiez de verser.Allons, Canadiens! Fidèles à la tradition, soyons généreux.Co SERVICES DE La LA CROIX-ROUGE Gardes-muludes | : | 'CROIX-ROUGE | HES - Cliniques des donneurs de sang Colis aux prisonniers de guerre Ambulances 1 BESOIN DE Instruments de chirurgle Médicaments | $ 1 0 000 ! Service de renseignements pour les ; 0 0 0 prisonaiers ! ! 9 7 | Secours aux soldate ' | ; Secours aux équipages de la marine .marchande | IMMEDIATEMENT Secours aux sinistrés Service de renselkuements pour les civsts Instruction des volontaires , | | Vivres aux Alliés i Secours aux civils PART DU QUEBPC Equipement mobile ; | EEE \u2014{2,250,000 | 07 CROIX-ROUGE =3= CANADIENNE ssant vont gran NON Celle page est gracicusement publiée par les maisons suivantes: .ALUMINUM COMPANY J.H.BRETON OF CANADA.LTD.open ve CANADIAN FAIRBANKS-MORSE DOMINION TEXTILE CO.LTD, OMPANY LID.O.GAUTHIER LTEE FAIRCHILD AIRCRAFT LTD HOTEL MONT-ROYAL | THE KNIT-TO-FIT MFG.L.N.MESSIER LTEE CO.LIMITED ESSIEI SUN LIFE ASSURANCE J.NORMAN ROBINSON LTD COMPANY OF CANADA HOTEL WINDSOR A LA PATRIE, ss me Faucher de z4 = rent en rien à son activité ll.téruire.En 1882, il organ française de la Société Royale du Canada où Jl présents | vaux listoriques, entre autres une étude foit bien fai Vauquelin.Parmi lea ouvrages qu'il publia dans a > « Joies et tristesses de la mer», « Notes pour servir - \u2014 - i Oy : | aint-Maurice Centenaire d'un de nos écrivains canadiens les plus originaux et les plus avantageusement connus chez nous et à l'étranger.\u2014 Carrière aventureuse de ce Gascon québécois.ee Par Alonzo CINQ-MARS E 18 avril prochain.il y aura cent ans que naissait a Beaumont, près de Lévis, Faucher \u2018ie Saint-Maurice, l'un des plus brillants écri- vaine canadiens de eon temps.Nous croyons intéressant de souligner ici le centenaire de cet homme qui joua un rôle extrêmement important.non seulement dans notre monde des lettres mais dans plusieurs autres domaines de l'activité.voire celui de la politique canadienne.- Peu de Canadiens furent plus connus de son époy ie \u2018jans son pays et même à Yétranger.Aujourd'hui encore, plus d'un demi-siècle nprès sa mort, son souvenir est toujours vivace cnez tous ceux qui ont quelque notion ées Irttres au Canada.E fut sans contredit la figure la plus pittoresque@ le la dernière moitié du siècle dernier.Tout le nonde à Quêbec connaissait et almait cet homme sympathique à l'allure de mousquetaire, a la cheve,ure léonine, à la moustache gauloise, tom- ban! -:« chaque côté d'une impériale qui seyait bien à l\u2019an- cién officier de Napoléon III qu'il étalt Car Faucher de Baint-Maurice, ce Gascon ¢garé a Québec, fut officier dans des troupes françaises du Second Empire et il Euerroya même an Mexique anus l'uniforme des Chasseurs à pied ?& mue sy Médailion en bronze de F: IZ n'est pas en quelques lignes, ni même en quelgues colonnes, que nous pourrions relater l'odyssée de cet homme extraordinaire qui, bien qu'il mourit assez jeune, fit parler de lui peut- être plus que la plupart de ses compatriotes contemporains, à cause d'abord de ses aventures funambulesques.puis à cause des livres tébordant d'esprit dans lesquels 1] les a racontées, Faucher de Saint-Maurice fut l'ami de tout le monde et suscita des amitiés partout où A parut.Ces amitiés furent nombreuses, car il voyagea deauroup.Outre son séjour au Mexique, 1] voyagea souvent Alonzo CINQ - MARS.Cette oeuvre, qui fait partie d- fa collection de médailions de nos hommes de lettres ot artisten canadiens-français qu'on peut voir au Musée provincial Québec, à été exécutée d'après l'e rlletite gravure qui orne La biographie de notre compatriote par Louis-H.TACHE, \u2018 de l'empereur Maximilien », « L'Abihé C-H.Laver y Canada et les Canadiens français pendant la Ta prussienne », «Saint-Pierre et Miquel : la formation du tranco-mornmandf saxon », « La question du jour: reste, - cals ?».Faucher de Saint-Maurice fut y -.assez fécond, comme on peut le c N consultant la liste de ses Ouvrages, \\ style se ressent de son caractere et d'aventurler.Les puristes \\ tempa, qui sont béaucoup plus et surtout plus sévères que ce dernier, ne manqueraient pas d| * maintes fautes contre la aynt fois, personne ne peut ref concéder une rare originalit beaucoup d'imagination.On me se demander al.comme * Arthur Buies l'a fait dans d'un voyage aux rai { pas Inissé trotter un peu - folle du logis » dans les © nous à luisses sur ses pro Mexique.Cet écrivain, qui à peu près tous les genres VAit manquer de s'essayer à Il a publié quelques poème .4\\U Moins À la hauteur de ; \u2018uction poétique de l'époque) { Jar Exemple ce couplet d'un \u201cAntitulée «Novembre» don Lavigne fit la muslque: : Novembre étend sur nos ©: Son manteau chargé de (rim Lt, sur le flanc de nos miontag M'orme blanchit sous le vergl Soyez réveuses, jeunes filles! Ce mois vous dit où vous coures, Regardez ces vertes charmilles: Filles passent, vous passerez Nombre de nos poètes de l'époqui plus mal que cela.Quebecois de coeur et d'esprit et Fraÿ _ aimaël\u201d \u2014 ~ iame, Faucher de Saint-MAurier Mme pas un et la France par-deseus ivbec, c'est ie cachet de viellle ville fran donnait et qu'il voulait voir conserver à loujours sur la brèche pour dénoncer et coml - times « pratiques» de son temps qui voulaient mo \u201d xicille ville de Champlain, il ne réussit malheureuaemen jours, malgré tous les sarcasmes qu'il décocha aux dé Que dirajt-il s'il revenait aujourd'hui dars sa bonne vicille #imaii* tuant et qu'il ne reconnaitrait guère ?NAIMENT Faucher de Saint-Maurice aimait la Fran que peut le faire le plus chauvin des Françau autl Ul garda toujours l'orgueil d'avoir versé aon sang > que où tout jeune homme sortant du collège et qui ne désirait pas «prendre la soutane» aspirai\u2019 à devenir avocat ou notaire ou médecin en attendant d'être député ou ministre, il résotut d'embrassrr la carrière militaire en dépit de l'opposition de sa famtile et de ses amis.«Dans l'armée anglaise ».poursuit-il, «le grade était alors vénal, et comme je n'étais pas assez heureux pour avoir suivi la mode du siècle, qui consiste naïvement.pour certaines célébrités, à naître après leur père, force me fut de choisir entre renoncer à la carrière militaire ou m'\u2019expatrier.Le jour où je me vis obligé de reprendre Pothier, mes malles se firents.Et Faucher, interrompant ses études de droit, partit pour aller s'enréler comme volontaire dans | armée francaise qui combattait au Mexique.T) avait vingt ans! aux Etats-Unis, en Italie, en France et en Afrique, enri- ehissant nains! es connaissances restreintes qu'il avait acquises dans les études écourtées qu'il avait faites au ecllere, et il fit souvent de pieux pélerinages dans notre mére-patrie.Relisons quelques lignes de ses impred le premier voyage qu'il y fit, un an avant la guerre franco-pg « C'était en 1869.Malade, brisé par le travail.lé mordu par l'ennui, j'étais allé demander à l'Europe u changement et de repos.L'sHybernjan® avait fait mer dix jours.l'Atlantique était franchi.L'Ilande m'éblou gleterre m'enrhuma.La France me fit pleurer.pleurer d'orgueil, car alors pour la France nous vie pleurions ment, \u201cOui.C'était bien là cette \u201cterrc de souxenance\u201d te L acquit ainsi une érudition abondante dont il sut faire un exceliént usage dans ses livres, ses brochures et ses conférences.Mais c'est surtout dans la conversation qu\u2019il brillait.Durant trente ans, |! fut de toutes les fêtes qui se donnèrent à Québec.Comme 11 avait de l'entregent, beau- eoup d'esprit.un caractère affable et un entrain du diable., M fut certatnement le plus populaire de nos hommes dv ! Jett es de \u2018\u2019époque.À xuerre sévisenit alore au Mexique et la Trance y envoyait des troupes pour appuyer le trône de Maximilien qui chance- \u2018alt sous les coups des révolutionnaires de Benito Juarez.Muni de lettres de recommandation sans doute fort puls:antes, le jeun: Faucher parvint a s'enrôler dans les troupes françaises, d'abord comme officier d'ordonnance, plils comme capitaine stagiaire dans le Ze Bataillon d'Infanterie légère d'Afrique Il y guerroya durant deux ans sous les ordres du fameux maréchal | Bazaine, assista à onze combats.fut hlessé deux fois, fut pris par l'ennemi, puis échangé contre des prisonniers revolutionnaires au moment où il allait être fusillé, et reçut la croix de l'ordre militaire de la Guude- loupe des mains de l'emprreur Maximilien devant le front de bataille du 3e Zouaves.Réformé après deux ans de campagnes, il revint à Québec porteur de plusieurs autres décorations, entre autres la croix du Mexi- EUX biographies de Faucher de Saint-Maurice .ort été publiées au Canada, l\u2019une par Louis-H | Taché, l'autre par L-O.David.H ne faut pas prendr: sans un grain de sel tous les compliments dithytambiques que lui ont adressés ses biographes, notamment son grand ami « Loul- son» Taché, qui lui décoche à profusion les épithètes les plus elogicuses et se permet méme de lui trouver du génie.Celui qui aimait à se faire appeler Faucher de Saint-Maurice et que mous avons tous connu sous ce nom s'appelait en réalité Narcisse-Henri-Emond Faucher.Ii n'était pas plus noble que ne l'était le grand romancier Honoré de Balzac, leque! se nommait en réalité Honoré Balzac, était roturier Issu d'une famille de paysans et ne prit la particule qu'en 1936, apres avoir publié un bon tiers de ses immortels chefs- d'oeuvre.Nous ne savons trop à quel âge notre Faucher ajouta à son nom patronymique.d'ailleurs fort respectable, © nom de Saint-Maurice, qui était celui d'un village de France, Saint-Maurice-lés-Brousses, situé prés de Limoges \u20acHaute-Vienne), d'où était parti son ancêtre, Léonard Faucher dit Saint-Maurice, pour venir s'établir en Nouvelle- France vers le mile du dix-septième siécle.S'anoblir en ehangeant Faucher dit Saint-Maurice en Faucher de Saint- Maurice fut un jeu pour notre héros et personne n'y trouva A redire.JI état d'ailleurs d'extraction assez diatinguée, tant le fils du seixneur de Beaumont et de Vincennes.Barthe'emi Faucher, et de Bybllle Hriant, que.Quelques années pina tnd, L'OIQU'IT, en soit, dans son livre amusant intitulé De Quebec à Mexfro», Faucher raconte plaisamment comment il fit ses études dans un enilege quelconque qu'il ne nomme pas mais qui devait être le Petit Seminaire de Québec, «J'y @pptls .éerit-tl eun soupçon de latin.quelque peu de fra çats.et de la paresse commie seul pout en faire un lézard ».Il décrit plus loin sa chambre d'étudiant en droit où ré nait «un tahu-bohu de vieux bouquins bien Jaunis, de boutellina d'encre donnant de fraternelles accourles a Quelques facons d'un vin hétéroclite, et d'un nombre tré restreint de cla-siques, neufs pour Ia plupart et tous re Mgués dans un des colns les plus poudreux », T il nous raconte comment.un soir qu'il n'avait pas appris ées leçons, I na découvrit une âme Ruerrière en lisant l'Histoire du Canada de Garneau.«Je m'aperçuss, écrit-il, «que nos ancêtres ne manquaient pas d'une certaine Riolre militaire».Et 1! ne rêva plus désormais que de combats «* de lauriers.TA 5 , ry r française de la Société Royale du Canada oa Jl presenta plusieurs travaux histoliques, entre autres une étude foil bien faite sur Jean ~.Vauquelin.Parmi les ouvrages qu\u2019il publia dans la suite, citons: ry « Joies et tristeases de la mer», «Notes pour aervir à histoire ES ; c vicille v jours, malgré tous les sarcasmes qu'il décocha aux dent Que dirait-it s'il revenait aujourd'hui dans sa bonne vicille vitle \u2018qu\u2019il simait tant et qu'il ne reconnaîtrait guère ?En 1862, il organisa la section de l\u2019empereur Maximillen».« L'Abbé ©-H.Laverdigic ., « Le Canada et les Canadiens français pendant la Ruerre franco- y prussienne >, «Saint-Pierre et Miquelg- \u201cyor r - la formation du franco-normandé ri saxon », « La question du jour: reate,.ous frun- < Gais ?».Faucher de Satnt-Maurice fut un écrivain -, assez fécond, comme on peut le constater en \\ consultant la liste de ses ouvrages, mais son \\ style se ressent de son caractere de bohème .et d'aventurier.Les Puristes de notre \\ temps, qui sont bénucoup plus nombreux et surtout plus sévères que ceux du siècle dernier, ne manqueralent pas d'y relever maintes fautes contre la syntaxe, Toutefois, personne ne peut refuser de lui concéder une rare origin:lite et aussi beaucoup d'imagination.On peut nd me se demander si, comme gon ami Arthur Bules l'a fait dans relation d'un voyage aux Etuts-l M1 n'a pas laissé trotter un peu trop la folle du logiss dans lrg récits qu'il ; nous a laissés sur ses proyuesees du Nw Mexique.Cet écrivain, qui n abordé à peu près tous lea genres, ne pouvait manquer de s'essayer à 1a porsie.« H a publié quelques poemes qui sont y:U Moins À la hauteur de notre pro- \u2018uetion poétique dc l'époque.Relevons ; car exemple c« couplet d'une chanson \u201cintitulée «Novembre», dont Ernest .Lavigne fit la musique: » Novembre étend sur nos campagnes Son manteau chargé de frimas, t, sur le flanc de nos montagnes, orme blanchit sous le verglas.Soyez réveuses, jeunes filles : Ce mois vous dit où vous courez; \u201c Regardez ces vertes charmilles: Files pansent, vous passerez.Nombre de nos poètes de l'épique ont Mit ; 1918 mal que cela.* Quebecois de coeur et d'esprit et França.s dans lâme, Faucher de Saint-Mauvie»\u201dsimaïl Québec un et la France par-dessus tout.Ih c'est le cachet de vieille ville française qu'il cilonnait et qu'il voulait voir conserver a ter prix.loujours sur la brèche pour dénoncer et combattt> les nes « pratiques » de son temps qui voulaient moder ile de Champlain, il ne réussit malheureusement > / rs, DRAIMENT Faucher de Saint-Maurice aimait Ja France sutant que peut le faire le plus chauvin des Frangais authentiques.Il garda toujours l'orgueil d'avolr versé son ne de elle et il fit souvent de pieux pélerinages dans notre naclenne mére-patrie.Relisons quelques lignes de ses impressions sur le premier voyage qu'il y fit, un nn avant la guerre franco-pega.'enne: « C'était en 1869.Malade, brisé par le travail.légerement mordu par l'ennui, j'étais allé demander à l'Europe un peu de changement et de repos.L'eHuybernjan® avait fait merveii: en dix jours, l'Atlantique était franchi.L'Iclande m'éblouit, L 'Angleterre m'enrhuma.La France me fit wleurer.pléurer de joie et d'orgueil, car alors pour la France Gt ment, \u201cOui, c'était bien là cette \u201cterre de soumenanc telle que je N -\u2014 .e pleurions pac autre- Muni de lettres de recommandation snns doute fort puls-an- tes, le jeun: Faucher parvint à s'enrôler dans les troupes françaises, d'abord conime officier d'ordonnance.pbis comme capitaine stagiaire dans le 2e Bataillon d'Infanterie légère Afr | Il y guerroya durant deux ans sous les ordres du fameux mar*chai Bazaine, assista à onze combats.fut blemsé deux fois, fut plis par l'ennemi, puis échangé contre des prisonniers revolutionnaires au moment oi 11 allait être fusillé, et reçut la croix de l'ordre militaire de la Guadeloupe des mains dc l'empereur Maximilien devant le front de bataille du 3e Zouaves.Réformé après deux ans de campagnes, il revint à Québec porteur de plusieurs Autres décorations, entre autres la croix du Mexi-; que.Quelques années plus tard, il fut fait chevalier de Ja Légion | d'Honneur en récompense des même.services.A son retour à Québec, en 1866, vieilli prématurément par ses campagnes, désemparé, il fut trop heureux d'accepter l'emploi de greffler à l'Assemblée Législative et Il consacra dés lors ses loisira à la littérature.Il publia successivement: - À la brunante, contes et récits», e De Québec à Mexico souvenirs de voyages, de Rarnison, de combats et de bivouacs», «Drux ans au Mexique t,| « De trihord à babord », « A la veillée, contes et récits», «La Gaspé- sie.promenade dans le golfe Saint- Laurent»: un relevé des déciaions des présidents de l'Assemblée L Rislative et du Conseil Législatif ainsi que plusieurs notices historiques.Après avoir passé quatorze ans al l'emploi du gouvernement de 1.| province de Quiher, Faucher de Saint-Maurice ae Inssa d'une vie ou II ne pouvait pas batafller à no: roût et il abandonnn son rond-de cuir pour se Jancer dans le journa- fama et dans la politigne, 11 re \u2018rouva son ardeur combative er Quelques flacons d'un vin hétéroeclite, et d'un nombre trés restreint de cln-siques.neufs pour ia plupart et tous re | Mgnée dans un des colns lea plus poudreux ».T 11 nous raconte comment, un soir qu'il n'avait pas appris aes leçons, I! me découvrit une âme Ruerriére en lisant l'Histoire du Canada de Garneau, «Je m'aperçua», écrit-lt, ancêtres ne manqualent pas d'une certaine Rloire militaire».Et 1! ne rêva plus désormais we de comhnta \u2018+ de lnurirre.TAchant le code À une épo- «que nos! Portrait de Faucher de SAINT- verlvant dans le «Journal de Que | hees, puis le «Canadiens, et fur êlu député conservateur de Bille chasse, son comté natal, en 189) réélu en 1886, mais battu aux eles tions sulvantes.Peu de temps après, il retourna au fonctionnaris- LA PATRIE, DIMANCHE 5 MARS 1944 === me et devint grefller des comity du Conseil Législatif, Par bonheur, les polémiques jour- nolefiques el ja potitigue ne nu MAURICE, d'aprés l'excellente gravure qul orne la blographle do cet écrivain par Louls-It.TACHE.dde Faue! cr de de Chbussrurs à pied, ( SAINT-MAURICE en uniforme de capltaine portrait est tiré du livre de L-0.DAVID ¢ Souvenirs et biographies s, intity A eine feril de a | à Sourimer afes Nimes A revue Louer Laucher de Sain - Maurice \u20ac Chatveurs & Jed Sept bre 74468 .coque vous lo [WF poled qui diinye 100 fas * ehayeclenk .Opalques fente define porc dégeurdir notre perit Noéje Se evils waittanly annonce wn wy délurt .\u2014 Courtes ! So a qamlers se dresses unm Lean mati Lettant Var de Set ailéé pee un avr doe dd ote aiquiteut, Seb ugk fone tu conter Jr n a\" Jag oF Anu de 4e, nllage ob de de vie Jean [n'a Sona wn fail .Mais Lot de la tae da biases i Comme fe poi pouke.ajoutant cheque fur unes ume & dy aile gagnent\u201d des grade petit = pour.fee ua four officiar Frayçeis Am ede du toy Gaules aa dep de fue the tendre | repanaitre l'autre do la Victoire | } conquise : | vive la France ! \\ Dessin représentant, dans une belle aflégorie, le coq gaulols et l'officier français.Ce dessin, dédié par l'auteur à Faucher de SAINT- MAURICE, «en souvenir des Chasseurs à pied», montre bien quelle estime ce dernier inspirait à ses anciens compagnons d'armes.l'avais entrevue dans mes rêves les plus charmants.Elle était forte.grande.belle, énergique.toute ruisselante de gloire et d'enscignement: car à cette époque, l'histoire ne se faisait que pour la France seule.Pendant deux mois.j'eus le vertige de Paris\u201d.VIS 1 raconte son voyusge au pays de sem ancéties, dans Aunis et dans bu Saintonge, et son cocur saigne à la penser qu'après ce voyage enchanteur la Prusse a passe sur la France et l'a laissée appauvrie et démembrée.Que ne dirait-il pas devant :e martyre actuel de sa chère Frunce ?Pas un l\u2018rançais de marque n- passait à Quétec sans que Faucher de Satnt-Matrice ne mit en hranle toute la société quéhecol«e pour le veervoir dignement.Toujours le premier à se rrndre à hord des frégates françaises qui venaient faire un sejour en rade de Québec, il était l'âme de toutes les réceptions qui se don \u2018cent en l'honneur des officiers français, ji] se faisait leur ciceronc bienveillant pour leur faire visiter sa bonne ville et il étalt toujours Ie dernier à lear dire adieu.Un jour, il (ut invité, avec quelques-uns de ses amis, à aller reconduire jusqu'a la Pointe-au-lêre les marins des navires de guerre français le « Bouvet» et la « Flore s qui avaient passé quelques jours dans ia rade.L'article intitulé « Adlru, va \u2018», qu'il publia à son retour sur cet nement, est à lite.C'est un véritable chant d'amour à l'adresse de la France S'if afinalt la France et les Français, ceux-et le Jui rendaient bien, rreonnai sant en lui un vrai Gascon gasconnant égaré à Québee, ét ils le fétalent joyeusement chaque fois qu'il allait en France.CCIDEMMENT, les hasards d'un encan m'ont permis de airttre la main sur un document trouvé dans les paplers et Fauche: de Saint-Maurice et qui prouve bien en quetle estime Il était tenu par ses anciens compagnons d'armes des Chasseurs à pied I s'agit d'un lavis exceuté par un de nes camarades, en même temps excellent artiste, qui tui dédi cette tavchante ot superhe allée * le coq gaulois ot Yofficler francais, ne pouvons résister au désir de reproduire lct cet amusant dessin qui.dans les circonstances que nous traversons, prend un intérêt exceptionnel d'actualité, et dont la légende est tout un poème.Au cas où la vignette de ce dessin ne permettrait pas au lecteur de comprendre le sens de Ia légende.nous nous permettons de la reproduire ici en caractères imprimés: LE COQ GAUTOIS ET L'OFFICIER FRANÇAIS « À peine sorti de sa coque.voici le petit poulet qui essaie ses pas chancclants.Quelques jours suffiront pour dégourdir notre petit.Déjà sa crête naissante annonce un coq déluré.\u2014Cocorico ! Le coq gaulois se dresse un beau matin.battant l'air de ses ailes avec tn air de défi et aiguisant ses ergots pour les combats futurs! « Jean est venu de son village.et de sa vie Jean n'a tenu un fusil.Mais il est de la race des braves.Comme le petit poulet.ajoutant chaque jour ane plume à son aile.gagnant ses grades petit & petit, il sera un jour officier français.«\u20ac Avec celle du coq ganlois, sa voix se fera entendre lorsque reparaitra l'aurore de la Victoire reconquise ! Vive la France ! » OULIGNONS que Faucher de Sairt-Maurice, qui avait épousé en 1867 madontoiselle Joséphinr Berthelot d'Artigny, nièce de notre grand homme d'Etat canadien air Louis-Hippolytr Lafontaine.haronnet.mourut & Québec en 18097, à l'âge de 33 ans, sans laisser de postérité.Vieilll avant lage, courbé par la maladie plutot que par les ans, li ne put se résoudre qu'à la dernière extrémité à quitter cette allure martiale qui l'avait toujours caractériré.Cet homme aimable fut regretté vivement de tous ceux qui avaient cu le bonheur de le connaître On en pasjera longtemps à Quebec et dans toute la province où 11 a laissé le souvenir du plus sympathique des mousquetaires, Le num de l'auteur est malheureusement à peu pi 8 itaible, mais nous Alonzo CINQ-MAHS 2 as GARÇON LIBÉRÉ de l'Incontinence d'urine =, NT 7 (3 Muie fan It: sud, 8013 St-ltée dempteur, Hull, Q crits Juche.tal une holte du Vansderhonf vitre t'incontinence d'urine pour Mon garconset, M a fiut de le prendre ll y a une semaine.H ne mouile e plus son lit Votre rem\u201cle est Mères, ne punisses ant parce qu'il mouille ne fait qu'emprer ayez plutôt le traite- inoftensif sensé maryelleux.\u201d 1 sf.lequel renforcit les orgsnes et nide À corrizer f'état de pervosité responsible de cite baliltide, $1.53 la hite ou {he nour te trecterment dessas Vanderhoof & Co.Limited 7, Dépt.419 -2, Windsor, Ont, Casier Souffrez-Vous de: Manque d\u2019Appétit, Maux de Tête, Nervosité, Dérangements d'Estomac, Gaz et Gonflements, Perte de Sommeil, Indigestion, Mauvaise Haleine Causés par la Constipation Fonctionnelle?Ne retarder pas! Soyez prudent! Prenez le Novo- ro.Prenez-le exactement tel qu'indiqué sur l'étis quetie, Plus qu'un Jaxatif \u2014 une médecine tonique »toma- chique \u2014 prépa rée avec I8 ri cines et plantes médirinules Fait fonctionner les intestins pas : ° resseux.Lex aide a évacuer les ma tières qui obsiruent \u2014 expulse les gaz de vonstipation et les gonflemente \u2014et procure à l'estomac cette agréable sensativn de chaleur et de confon.Obtenez le Novero dans votre volsina au ensayez pour notre Offre Spéciale \u201cPour laite Connatssance™ et recever\u2014 GRAT Une Valeur de 60c en Bouteilles d'Essai de LINIMENT OLÉOLO DU DR.PIERRE \u2014 \u2014 antiseptique \u2014 procurs up snulages ment sux douleurs rhumatismales et névralgiques, maux de dos musculaires, musclea reidie et endolorie, entorses et foulures.MAGOLO DU DR.PIERRE \u2014 alcalin \u2014 soulage certaine dérangements tempo.rairee de l'estomac tele que: indigestion et aigreurs.\u2014\u2014 i \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 | Postez ce coupon \u201cOffre Spéciale\u201d Maintenant | D'inclus vous trouverez $1.00.En- voyez-moi en port payé une bou: de Novoro et teilie de !! once densa de ratis, une boutrille niment rt une Magola tune valeur de 606).D C O.D.tcontre remboursement) fra dditionnels, Nom.Adresse.| | ! | | | | Bureau Postel.a+snsacounu0e | DR.PETER FAHRNEY & SONS CO.| | Dept, CAM-IFN | By Yong ping, Sues Dimanche, 5 mars 1944 Simone Simon, qui est française jusqu'au bout des ongles, sera la vedette du film RKO Radio tiré du conte «Mademoiselle Fifi- du romancier français Guy de Maupassant.Elle personnifiera donc une jeune Française nidant à la lihévu tion de son pays durant la guerre | franco-prussienne.On notera que la jeune actrice n'a guère cu de rôles à sa tatlie depuis son ar- oN rivée & ITolly- (SEH wood, il y a 4 quelques an.Zo nées.Mais, en ces derniers temps, elle a pris de plus en plug la vedette.Son sucers dans \u201cCat Pen- ple\u201d y est peut- être pour quel- Simone Simon que chose.Dans \u201cMademoiselle Fifi\u201d elle aura l'occasion de faire valoir ses qualités d\u2019actrice, com- Mme AU temps du cinéma français.lorsqu'e'le y brillait.Un ouvrage de Guy de Maupus- sant adapté à l'écrun n'est jamais indifférent.enri-Mené-Albert-Guy de Maupassant, romancier fran- Çuis est un auteur célèbre.Il naquit au chateau de Miromesnll (Tourville - sur - Arques) en 1850, mourut à Paris en 1843.Encouragé par Flaubert, ami de «a famille, # collabora, pour ses Shuts, aux dé.- - _ [qui dénotalt un vigoureux talent.[ wont: \u201cLa Malson Tellier\u201d, \u201cMade- \u20141 A \u201cSoirées de Médan\u201d (1880) avec \u201cBoule de Suif\u201d.I fit paraitre ensuite des vers, recuel] de poésies Ses principaux recueils de contes moiseHle Fifi\u201d (1383), \u201cContes de la Bécasse™, ot se trouve Ja nouvelle connue \u201cCe cochon de Morin\u201d.11 a donné aussi plusieurs romans.11 à également écrit pour le théâtre, En pleine activité litté raire, Maupassant fut atteint d'une maladie mentale, Hien que ses romans aient un grand merite, surtout \u201cUne vie et Pierre et Jean\u201d, il restera surtoul comme conteur.Ses qualités jes plus originales trouvent dans la nouvelle leur cadre le mieux approprié, Maupassant est le plus naturaliste de tous les écrivains de sa génération Son style, d'une assurance robuste et tranquille, est subre et net.Son observation, ai- RuË d'ailleurs, révèle une sensibilité voluptueuse et Inquiète, et Inisse une impression de pessimisme et de tristesse.Cet écrivain intéresse nos meilleura écrivains de l'heure actuelle, Pan} Morand vient, en effet, de publier une \"Vie de Guy Maupassant\u201d.Il est vrai que l'auteur n\u2019est pas trés louan- xeur puisqu'il écrit: \u201cGuy de Maupassant, une nature un pou vu waire, une intelligence lucide mais sans envergure, peu de dons artistiques,\u201d ce qui fait dire à un jeune Ra no de chez nous, cn marge, que Morand se décrit lui-même.On tourne de ce tempsci aux studios de ja United Artiste le film d'Andrew Stone, Intitulé \u201cSenss- tions of 1941\u201d.C'est Eleanor Powell qui en est la vedette.Comme cellech a did s'aliter depuis quelques jours, ia production est arrêtée pour le moment; elle reprendra lorsque ln vedette sers tout à fait remise.En attendant, on travaille sur le film \u2018Starless Night\u201d, \u201cSensations of 1944\u201d nous montrera sussi W.-C.Fields, Sophie Tucker, Mimi Forsythe, \u20ac.- iIbrey Smith, Eugene Pallette, ry Stephenson, Dennis O'Keefe, Hubert Castle, Me; Hal, les \u201cPal- lenberg Bears\u201d et les orchestres de Cab Calloway et Woody Herman, Branwell Fletcher et sa femme, Diana Barrymore, qui n'ont pas cessé de tourner dans les films depuis leur mariage ont maintenant leur lune da miel.Tls vivent dans un cottage \u20ac hy oceupé autrefois par un artiste.Quoique on l'Ignore ge néralement les deux jeunea époux font de la peinture.Diana Barrymore étudia l'art à Paris et Branwel] a une de mes toiles exposées dans une galerie d'art de Londres.Bran.well s'attend à nN être appelé par Lionel Barrymore l'armée incessamment.II voudrait PATRIE\u2014 blen faire partie des équipes de camoufieurs.Les Barrymore sont des acteur mais ils sont, comme on le voit, des artistes.Diana est jeintre, et l'on s'étonne, mals on est encore plug étonné d'appren dre que Lionel est compositeur de musique, un compositeur non ignoré.La preuve est que Fabien Sevitzky, directeur artistique de la Indianapolis Symphony Orchestra, présentera la première mondiale de la \u201cPartita\u201d de Lionel Barrymore aux concerts des 11 et 12 mars prochain.Cette \u201cPartita\u201d est en trois mouvements: Prélude, Aria et Introduction et Fugue.Au dire de Fabien Sevitzky, cette \u201cPartita\u201d est très mélodique et possède de grandes qualités de rythme; elle montre, en tout casque Lionel Barrymme possède un Ledu talent musical, \u2014_\u2014_\u2014 ee.Chez les dames auxiliaires du Royal 22e Le lieutemnant-colonel Paul Garneau.D.S.0.offuier du Royal 22e, vétéran 59 de Dieppe.de Sicihe et d'Italie, qui est de retour au Canada depuis quelques agmmaë- nes, sera l'invité des James auxikaires du 22e régiment, mercredi le B mers à 8 heu- ves du sow.Loe mites of Quuses des offic et soldats du Royal 22e sont invitées à alles le reacontrer à l'hôtel St-.James, 1010, rue Saint-Jacques ourst.\u2014\u2014 En écrivant aux annonceurs mentionnez la \u2018Patrie\u2019 HÉMORROIDES Pourquoi souftrir quand vous pouvez obtenir de merveilleux réaultats en employant \u201cPA-NEX\u201d contre les Hémuzrro.des veste chez sutre pharmacien éerbvez où nignuler HA, SSIN PA-NEX 1062 rue BEKRI, Montréal.AREX COMPOUND soulage promptement DOULEURS RHUMATISMALES CONTRE LES = SES Bek EONS pour vous - ÉLICIEUX à manger! ES Flocons de Son Post vous ; fournissent tous les éléments nutritifs d'une céréale de son, mais avec un goût délicieux que vous aimerez certainement.Et puis, outre la quantité suffisante de sou pour assurer une action laxative douce, vous obtenez aussi des éléments nutritifs du blé.car ces Flocons de Son contiennent d\u2019autres parties du blé qui fournissent des protéines et des hydrates de carbone.ainsi que des quantités utiles de fer et de phospore et d'antres éléments essentiels, Demain matin, au déjeuner, essayez un bol de ces flocons de son nourrissants et salutaires qui ont un goût de noisette différent.Ajoutez-y du lait ou un peu de fruits.Une facon excellente de commeucer le déjeuner.Les Flocons de Son Post prêts-à-manger se vendent dans un carton rouge et crème.Deux formats \u2014 Paquet Régulier et Paquet Géant Economique, Egalement dé F dans les muffins de son.H y a une recette pour muffins sans sucre sur tous les paquets.Flocons de Son POST AVEC D'AUTRES PARTIES DU BLE ieux et efficaces LA PATRIE, DIMANCHE 5 MARS 1944 Aux citoyens du district métropolitain de Montréal Je crois que la Compagnie des Tramways de Montréal a le devoir, envers tous ceux que la récente grève de ces employés à atieints de quelque façon, de publier à titre d\u2019informalion notre vers:on o'ficielle des faits et de l'attitude de la compagnie à ce sujet, qui est contenue dans le texte qui suit.En vertu de la Loi des différends entre des services puisus et leurs saliriés et en veu de la loi des différends ouvriers de Québec, Pour faire suite à la demande de MM.Cyprien Miron et Bernard Wilson nommés par l'Honorable Ministre du Travail de la province de Québec pour faire enquête et découvrir les causes d'une grève des employés de la Cr «le la compagnie aurait rapidement di- montré inexacts.Cuatrièmemernt \u2014La compagnie soumet que son obligation aux termes du paragraphe 4 du mémoire Goldenberg doit être interprétée à la lumière de l\u2019article SV du contrat et qu\u2019elle ne peut en conséquence être tenue de discuter et de regles, à titre de clun- gements au contrat en vigueur, des Questions autres que celles entrant dans le cadre des mots \u2018\u2019toutes les questions\u2026 qui n'auraient pasêté pré- vies.ot qui pourraient affecter ce contrat.\u201d La compagnie suggère une étude des questions soulevers par le vomité de n°gocistion le 28 décembre, 1943, soumettant que plusieurs des demandes alors faites par Te comité vont bosacoup plus loin que ce qui avait été prevu, so juif Ie mnie Goldenberg, soit par Je contrat.Cinguiimement,\u2014lacompuagnicson- ligne que l'exansen le plus superticiel des demandes faites par le comité de négociation démontrera que leur adoption entrainerait un changement complet dans les heures et les salaires de même que dans les autres conditions de travail auxquelles la compagnie et les employés se sont engagés par le present contrat et que l'effet de ces demandes, tant au point de vue de l'accroissement du coût de l'opération des services de la compagnie qu'au point de vue de l'arrangement de la foutine de ses services, ne pourrait être apprécié où déterminé sans des recherches et une enquête approfon- dics nécessitant un temps considérable.Le fait est, touteluis, que les recherches nécessaires ont comimens aussitôt que possible et que le personnel de la compagnie est encure À compiler avec toute la célérité possible fes rensignemients rendus nèves- saires par ces demandes.Sixiemement\u2014La compagnie n'a eu aucune indication de rt du comité de négociation que les employés projetaient une grève et la compagnie n'avait pas été invitée par ce comité Où par tous autres représentants de ses employés à porter aucune question devant le Conseil national du travail en temps de guerre su devant toute autre agence Ju gouvernement fédéral.(in à rapporté a Ja compagnie u'avant vendredi, Je IN février, 1044, il v avait des differences opinion entre divers groupes vnionistes de ses employés et le 17 fevrier, 1943, la compagnie a Été informée du fait que certains affiches et papillons indicatifs d'activités unionistes rivales avaient fait leur apparition sur la propriété de la compagnie a des endroits où auun affichage n'était permis.Dès qu'elle à eu connaiss.nce de ce fait, la compagnie a dunné promptenient des instructions péremptoires d'enlever ces affiches et papillons.Ces instructions furent utées et aucun afhchenou papi!- lon ne fut toléré après sa découverte.Inutile de dix que la; que {i 1 Ces affiches - et papillons.Les premières indicati cultés parmi les employés ie affectant directeme © rations furent reçues par celle-ci au cours de l'avant-midi de ven.\u2018redi, le 18 février, 1944, alors que des rapaarts parvinrent aux bureaux de la cont- pagnie que certains employées, qui affirmaient Être des membres ce la Fraternité canadienne des employés de chemins de fer, refasaient d'opérer les tramways auxquels des employés qui étaient membres d'unions rivales avaient été assignés.\u201c Il semblerait logique ici d'indiquer brièvement la procédure suivant laquelle les garde-mateurs, conducteurs et chaufieurs sont désignés pour leur travail.Le sujet est couvert par les articles 20 et 24 du contrat de juillet 1940 que nous citons en entier, \u201cAFFICHAGE DES HORAIRES ET CHOIX DE TOURNÉ! 20, Les listes seront faites dans toutes les divisions et les tramways et autobus assignés au moins tous les deux (2) mois.Les horaires pour les sept (7) jours de la seriaine et le choix des tournées seront affichés dans les dépôts au moins quarante- Huit (48) heures avant la date fixée des listes.Tout changement effectué durant ces quarante-huit (48) heures sera indiqué séparément.Les cadres ou écritaux contenant la liste et clis- tribution des tramways et autobus seront placés de facon à pouvoir être vus et lus facilement par les employés faisant le choix d'une tournée au temps des listes.Dis que les listes seront affichées, tous les employés auront l'opportunité.selon leur date d'ancienneté, de choisir une tournée qui leur plaira, mais à condition qu'ils ne soient pas en service en ce faisant.Les listes seront établies de manière à permettre à tous les employés de vérifier le nombre «l'heures totales par jour, par semnain*, pour chacune des tournées et tous \u2018cs changements dans les horaires du-aat la semaine seront aussi indiqués.\u201cANCIENNETE: 24, La date d'ancienneté à titre de garde-moteur ou conducteur sera applicable en raison de sa date de travail avee la Compagnie comme tel; ce qui veut dire: aux listes, s'il choisit d'être remplaçant sur la relève, il lui scra impossitile de passer en avant de ceux qui auront choisi d'être rempla- cant sur le régulier où vice-versa.Les opérateurs devront travailler conforinément À leur date de travail a ture d'opérateur et si Un garde- moteur-orarateur désire travailler comme concurteur, il ne lui sera pas perntis de le faire ins que d'autres conducteurs ne soient pes disponibles, Etant donne le fait que la Compagnie n'a pas embauché aucun autre conducteur depuis 1937, les employés qui ont \u2018té engagés depuis certe date auront le droit d'ancienneté dans chaque catéjorie, tel que: opérateur, garde-moteur ou conducteurs, mais sans nuire aux opérateurs plus anciens.Des citations ci-lessus, if appert que la préférence dans l'emploi cat étalilie jar le contrat strictement en conformité de l'ancienneté et iadé- pendammient de toute atfiliation unioniste.Dans fe c:s des icules operés par une seule personne, La question d'association pour les fins u service entre fes membres d'unions rivales ne se pose évidemment \u201cde diff- 1.pas.La compagnie toutefois, opère ds tramways dans hesquels it doit avoir un garde-moteur et un conducteur et si y à une remorque l'équipe est augmentée d'un autre conducteur.Vu que les employés ont droit pat ordre d'ancienneté de choisis eur tournée, 11 est impossible à la compagnie de faire en sorte que ces equipes de deux et trois hummies comprennent seulement les membres d\u2019une sême union, pas plus qu'eile ne pourrait associer dans une mêiue quipe des homes d'une même religion ou du nidine age.Indépendamment des stipulations du contrat, la compagnie n\u2019a jamais eu I'habitude, et elle ne croit pas que la chose sesait praticable, de s'enquérir des auiliations unionistes de ses employ és, - Les incidents auxquels allusion a êté faite de membres de la Fraternité refusant de travailler avec «es membres d'autres unions furent d'abord isolls nas même à ce stage ils amenérent des complicztions très sérieuses clans les ujxraticns.C'est la pratique en vertu de Ja routine presentement en vip.ucur que, sur les tournées régulières.lox garde: moteurs ct les conducte roient relevés à la fin de leur période de travail à certains points des routes suivies par leurs tramways, lors d'un des premiers incidents, Un emplosé de relève, soit un conducteur, soit tn garde-moteur, relusi de travailler avec l'autre emplo,é deja sur !le- tramway et le véliicule fut en conséquence luissé sur les voies sans personne pour le manoeuvrer, Créart quir 1) une interruption évidente et inimé- diate du serve, Aux termes des riclements gouvernant les opérations de transport, tout employé qui refuse de travailler sans cause reconaue est automatiquement suspendu pour être ensuite discipliné, après enquête, suivant que les cir- constancesie requièrent, Îls'ensuivit par conséquent que les prerliers contrevenants de vendredi, le 18 février, furent automatiquement suspendus et l'on à prétendu plus tard que ce fait avait une certaine importance.11 est très important, toutefois, de notes que les refus fe travailler aux- ques nous fi Mmpagme, cofnencerent ndre avec rapidité et que première partie de l'après-midi du vendredi, le IS, des rapports parvinrent à la compagnie que des équipes d'hommes circulaient en automobile d'un dépôt à l'autre, conseillant non seulement aux vjxra- teurs des tramwais mais aussi aux chtufeurs d'autobus de cesser de travailler êt do refuser de conduire tes véhicules auxquels ils étaient assignes.Pendant ce temps, d'autres individus s'étaient postés dans différentes parties de la ville conseillant aux garde- moteurs et aux chauffeurs de remiser leurs tramwass et leurs autobus et de cesser de travailler.Aux premiers signes de difficultés, la compagnie conununiqua immédiatement par téléphone avec les membres du comité de négociation, spécialement avec M.Valiquette, l'avisant des incidents dont elle avait été informée et lui demandant de prendre des mesures pour empêcher une plus nde dislocation du service.M.\u2018aliquette non seulement assura la nie de sa surprise la tournure nements, nais s'engagea aussi à faire son possible pour empêcher tout autre refus de travailler.Lors d'une conversstion téléphonique subséquente, il informa la compagnie des efforts qu'il avait tentés pour clarifier la situation et de son inhabileté à l'améliorer.La compagnir, sentant que la situation devenait plus sérieuse, communiqua avec M.P.E Marquette.le presilent national adjoint de la Fraternité canadienne des employés «le cheznins de fer, Lui aussi exprima sa surprise et son indignation de la condutte «les employés récalcitrants et assura la compagnie qu'il prendrait immiédiatement les mesures nécessaires.Malgré ces assurances, la situation continua d'empirer avec le résultat que peu avant cinq heures de l'aprés-snicii il était apparent qu'une grève générale it e1 cours et avant sept heures du soir les services de transport avaient pratiquement ccssé d'opérer.Dans l'intervalle, toutefois, la compagnie avait, entre midi et quatre heures vendredi, réussi & transaettre à M, Metitire, le secrétaire général de la Fraternité à Ottawa, des rensei- guements sur ce 'qui se passait à Montréal et A quatre houres et dix de l'après-midi, M, MeG quait par interurbain : vec la compagnie l'avisant que la zrève des em- ployésétait une violati mi delaluiet du Contratet qu'il verrait à y mettre fin, Mdemanda à M.Blar, vice-président et gérant général de ia compagnie, et.obtint de celui-ci un engagement que la suspension des eniployés en grève et de ceux qui avaient les premiers refusé de travailler serait levee par la compagnie Fntre 5 heures P.M.1 5.45 DM, la compagnie fut notiiée du «lésir de M.rquette et des membres du Comité de négociation, accompagnés par M Miron du Ministère provincial du Travail, de rencontrer les repre- sentants re la compagnie.La réunion eut lieu à 5.45 pain, et à cette réunion M.Marquette et les membres du comité de négociation nièrent avoir eu connaissance prealable de l'intention des hommes ce, faire la grève.admirent que leur acte était ure violation de la loi ct du contrat snais as-urérent qu'ils ne pouvaient contrôler les emplovés ct doutèrent de leur hahileté a leur faire reprendre leur travail sans quelques concessions Le président, R.N.WATT.de 1a part de la compagnie Celle-ci soul: nd aver toree gue si, courne il semblait être le © la cause réelle des ditticultés r£-iduit dans le refus des membres de la Fraternité de travailler avec des membres d'unions rivales, lacompagnie ne pouvait légalement renvoyer de son servire tout employé à cause Je ses afhliations unionists non plus gue loi refuser du travail, et que, quaat a cela, aucune concessiofl ne pousait Être faite.Il tut de plus déclaré au nom de Ja compagnie que l'administration avait la plus gramie confiance dans l'importance et l'influence de M, Mair- quette auprès des membres de son union et que c'était clairement le devoir et la responsabilité de \\4.Marquette et du comité de nigor tion d'aviser fes membres cle le union de reprendre leur travail à diatement, auquel cas il fut répété quil ne serait pas question de suspension où d'autre action diseinlinahe quant i ceux qui avaient refusé de trav adler, M.Marquette, après quelque discussion.déclara qu'il emploierait son autorité et son influence au Lut désiré.Les membres du comité de née ation se joignirent À vetre déclaration et convinrent de coupèrer.Une assemblée des employés fut Plus tard convoquee au tnarché Atuater, ls compagnie s'ençancant sur dCerraniie du sous-ministre cu travail fate par l'entreriise de M.Miron de fournir des movens de transport à ses employés.Plu tard, tel qu'il appert des rapports des journaux, l'assemblce fut abandonnée parce qu'il avait trop peu d'employes pr-ents.Les services dle transport firent inimolnla » toute la journée, sedi, le 19 f\u201cvricr.Une autre asseriblée des emplaës fut convoquée pour l'avant-midi au rar- ché Atuater et la conpagnie de ne t- veau, suf requite du sous-irinizlre provinci.] du travail de nousezu prisentce par M.Miron, convint de lournir à ses employés des moyens de transport.les etforts qu'ont pu taire les officiers de l\u2019Union pour que les employés reprennent le travail au cours de Ja journée, furent infru- tueux.At cours de l'aprés-miii, «des messages furent reçus r la com- ons rétéré, qui furent basic du Premier Ministre de la « a reed game si de Nransport sont ten os en marche sans de lai et informant compagnié qu\u2019elle pouvait assure: deux qui bpérerazent ses vélicules de la prote« Gon la plus entière et la plus complète.La suhstance du message du P'remfer Minietre fut transmise aussitôt fpar messager spicial aux oilicicis Jes trois unions et un Communiqué epécial contenant la déclyra- \u2018tion du Premier Ministre fut prépuré par la compagnie et adiodiffus- stes locaux, Au cours de La soirée 1, Marquette communiquait avec M.Blair.vice-président et glrant général de la compagnie, informant qu'il étai convaineu de pousoir ramener les hommes au travail si la compuiguie rencontrait les deux conditions auivantes: 1.Qu'il n'y aurait aucune sanction contre les empluy és qui avaient retusé de travailler: 2.Que les membres de La Fraler- nité Canadienne des employés de chemins de fer ne seraient pas requis de travailler avec les membres d'uu- tres unione, La compagnie consentit immiésiiate- ment à la première de ces conditions, étant d'opinion que.dans l'int\u2018rêt du public vos ageur, elle était vlligée de passer outre à la question très importante de discipline.La compagnie refusa d'accepter Lu seconde condition parce qu'elle était convaincue qu'en ce faisant, elle cuntreviendrait non seulement A la loi mais violcrait d'une façon flagrante ses olligations contractuelles envers Jes employés qui étaient membres Ges autres unions.Peu après dix heures du soir.samedi, le 19 février, il fut rapporté à La compagnie par M.Marquette que les employés avaient voté le retour au travail et que les services rejren- draient aussitôt.Très peu de temps après ce rapport, les employés commencèrent à se rapporter au travail et ta compagnie fut en mesure de mettre promptement en service des charrues et des baliveuses pour nettoyer ses rails afin de reprendre le service de tramways et, dimanche matin, les services étaient repris.la compagnie souligne toutefois qu'au cours de ses opérations de dimanche, certains eniployés membres de Ja Fraternité Canadienne des employés de chemius de for refusérent de nouveau de travailler sur des vé- hiculesoù un autre membredel'équipe était membre dune union rivale.arriva aussi que, dimanche, des relives devant remplacer les opérateurs régulirrs à divers points des routes, négligérent de ve rapporter au travail avec le résultat que dans un seul dépôt quelque vingt-deux tramways durent Être retirés dlu servire pour le reste de leur tournée régulière.La compagnie, par les rapports de ses officiers divisionnaires, virifia que les employés qui refusaient de travailler avec des membres d'autres unions, déclaraient qu'à l'assemblée de samedi soir ils avaient reçu l'as u- rance que la conipagnie ne demande fait pas aux membres cle la Fraternité Canadienne de travailler avec des membres «l'unions rivales.La compagnie, dont les représentants avaient carrément refusé de donner une tcile assurance, communique par téléphone avec M.J, E.Corbeil, président du comité de négociation.M.D, E.Blair, vice-président et gérant général de lu compagnie, demanda à M.Corbril si à l'assemblée on avait fait des déclarations impliquant une pro- - elte annonce est publiée aux frais de la Montreal Tramways Company.messe à cet effet de la part de la compagnie.bn 1°ponse, M.Corbeil affirtua qu'une telle assurance avait été donnée au employés par ceux qui leur avusient adressé la parole à l'assemblée.Pour qu'il n'y eut pas de malentendu à ce sujet.M.Blair demanda à M.Corbeil sil répéterait sa déclaration en français à AM.Arthur Duperron, gérant général adjoint de la Compagnie.M.Duper- ron informa M, Corbeil que la déclaration qu'il faisait était prise par écrit, a la suite Je quoi la conversation suivante eut lieu: Monsieur Corbeil: Vousavonsiitaux hommesiorse «qu'ils sont rertrés au travail que Monsieur Blair promettait qu'il n'v aurait pas de discrimination a cause de la gréve.Apris cela, la question suivante a été poste par un emplové: Estce que l'on va être obligé de travailler avee les rats?Li nous avons répondu de notre chef: allez-vous en au tras ail vous ne serez pas otiligés de travailler aver, On à fait cela alhn de retourner les hummes au travail.\u2014 Monsieur Duperren: \u201cAlors c'est vous quravez dit cela et sion Monsicur Blair?\u201d Monsieur Corbeil: \u201cQui il fallait faire quelque crore pour les rentrer au travail.\u201d Le journal \u2018lhe Gazette, lundi matin, le 21 février, contenait un rapport des deliba tations de Isso ble du Marché Atwater dont nous ttons l'extrait suivant: (Traduction) * Quelque 4,000 emplo- és-grevis- tes à une assemil Mare Atwater, samrerii soir, reçurent de leurs chefs tnionistes l'ordre de retourner au truvail et reçurent la promesse que dans les quinze jeurs toutes les canses de la grève seraient éliminées pur un tribunal de conci- hation.Îls furent aussi informés que la compagnie avait donné l'assurance qu'aucun employé de la Compagnie des Tramwavs ne serait forcé de travailler sur le même tramway qu'un employe 11 une union rivale.Des colennes du Montres] Star, au sujet de la même asset ée, nous troquet \u201cAvant que plusieurs des hommes aient lai l'ediice, un conducteur be remdit dans la section réservée au marché et ordonna aux hommes de retourner dans la salle où Marquette annonça qu'il avait tél\u2018phoné à L.Blair, vice- président et gérant penéral de la Compagnie des IramwavsdeMont- réal.M.Blair, dit Murquette, a «onvenu qu'il n\u2019y avrait/pas de sanction contre aucun des grévistes et que les membres de la Fraternité et de la Fédération Anwricaine du travail scraient séparés durant les heures de travail.\" L'assemblée fut aussi rapportée dans ks colonnes de la Presw ct d'après le nunicro du 21 février, 1944, de ce journal M.Marquette aura : \u201cJ'ai aussi l'assurance que la compagnie n'usera pas de représailles envers vous.Emore des acclamations.\u2018Entin, dit-il, on t'a promis que vous ne «rez plus forc\u2019s de travaillr avec des \u201csçals\u201d* (des emplovis faisant partie de l'Union internationales\u201d.La vompapnie sou ligue qu'une telle promesse n'ayant pas été faite par 1 Blair, toute représentation qu'elle avait été fuite, si Connce pour induire les employées à retourner au travail, n'était pas sage et ne pouvait que ten ire 1 aggraver la situation que l'on prtond avoir été la cavse des ditficuleés.La compagoir ne croit pas que des rclitions ouvricres sutisfai- santes p'usent exister sur une autre hase qu'une complète franchix et bonne loi d'abord entre emploveur et employés et, ensuite, entre les représentants des employés et cous qu'ils representent.Lundi le 21 (evrier et mardi le 22 février, 1 y eut d'autres cefus ste certains themures de la Fraterrité Canadienne de travailler avec des membres d'autres unions et cette situation s'est répétée dans cortuins cas le 23 février, La compagnie constate que plu- sicurs de ces emplovis qui ont refusé de travailler donnent conime raison pour ve faire une réponse un.corme à effet qu'ils ont tu dans les journaux qu'ils ne doivent pas travailler avec des membres d'autres Unions.Dans les circonstances, la corpa- gnie n'est pas en mesure de porter aucune accusation et n'en porte aucune contre les membres du comité de négociation ou tout autre oil isr de l'union comme 1cis; mais elle aifirme très énergiquement qu'elle ne peut convenir que tous ses employés afectés au transport et cola dans un espace de quelques heures seulement puissent Être induits à cesser de travailler et à laisser sans ressource la population qui, pour se transporter, dépend entièrement des services Ce la compagnie, à moins que cela n'ait vté au préalable org et concerlé.Elle trouve diivcile de croire que Jes otticiers de l'Union dont les menibres, cn autant qu'on puisse x2rilier, out été les instigateurs des premicies interruptions du service, manquent tellement d'influence qu'ils sont in- canolles de vérifier les noms cles personnes qui furent les chefs de Dinde et qui organisérent ot Girigérent les évènements aboutissant à la gré ja compagni«, en conséquence.sug- rére à M.Miron et à M.Wikon u'avant de demander à T1 « ompagnie de faire un geste de conciliation oa d'anaisement.ils devreient d'abord, en conformité des termes de four nomination par l'Honorable Minietre du travail de la province, vérifie.et établir comme cause preinière des difficultés un mouvement concerté au mépris des obligations créées par la Joi et par le contrat pour amener la cessation des services de transport de cette compagnie: qu'ils devraient ensuite faire enquête et trouver les noms des personnes responsables de ces événements pour les avoir organie sis et dirigée: ils devraient recommander, tant aux officiers de l'union à laquelle ces contrévenants appartien= tent qu'aux autorités publiques, des mesures «disciplinaires et punitives quant à ces personnes, I} se peut qu'une telle action de la part des représentants du Ministre du travail résultera sans l'accomplissernent complet de leur tâche.La compagnie, étant elle-mêine dans l'ignorance, soil avant, soit après les événenients sur Jesquels on enquête, de leur cause veritable on des nos den personnes qui ont été les instigateurs ct meneurs des incidents ci-baut relatés, ne 7 it évidemment suzgérer une solu\u2018un qui pourrait contribuer à prévenir le retour de «ifhcultés semblables.Llle peut toutefois faire certaines observations générales qui, dans les circonse tances, semblent très pertinentes.En premier lieu, bien que, daus un esprit de coopération avec les enquê< teurs, elle ait contenu de siéger quo- Uciennement et continuelle nent avec le comité de négociation, ce façon à faire almoutir autant que possible les négocutions maintenant en cours, tlle ne croil pas que toute conventions qu'elle pourrait signer aux termes de la loi et en toute justice envers ses employs, constituerait une garantie contre fe retour d'un tel mé pris de la toi et d'un tel dévain des obligations contractuelles, quand elle a devant elle la preuve indubitable que les obligations assumées au noin des em ploiés par les officiers de Ja l'rater- nité Canadienne des employés de chemins cle fer dans le mésitoire Goki- enberg ont été bafnuées c- que les officiers de cette union, y compris le comité de négociation, n'ont pu se faire obéir et que leur autorité a été réduite à néant.2% « rroit pas qu'aucune assuranch\" À être obtenue contre le retour, Pa$ privations boli = Tontréal a égale du chefs des » BinGuelles ses nés athirent aleNL go gné une autorité indiseutatde le contrôle de leurs membres et aient démontre leur habileté et leur désir de faire respecter par les mesures disciplinais res approprices cette autor lé et ce contrôle, de façon à ce que toutes les obligations assumées au nom des employ ¢8 par leurs représentants soient honorablement et loyalement respec tees, De plus, elle ne croit pas que toute comriission d'enquête, quelles que soient l'hihileté de ses rem- bres ou Ja sincérité de leurs eff puisse en arriver À une soluton destinée à assurez l'harmonie sles relations entre la compagtie vi ses employés.jusqu'à ce qu'elle ait élabore une [ormule dont l'usage rendra impessible aux représentants des employés de représenter faussement ou de négliger de dévoiler à ces en- piovés franchement et sinc rement, ct en ne se bassat que sur fa scrité, l'attitude de la compa.ie sur ces quesiions intéresmnt Jes relations entre clle et ses employés, La compagnie désire af seulement sûcrevance A la j principes essentivls tnpliques dans la Beg ation Cu'lecUve, Mails Aussi son grand desir de pouvoir par les voies rannnies traiter avec ses employes et conclure avec eux des ententes sur teutes questions touchant non se ment leurs int'r°ts mutusis m.ausei sur toutes questions qui.Con.Fous démentre si clairement les rés Mtats de la dernière fin Ge semaine, influent sur le bien-être du publie desservi pur la compagnie et des industries prâce auxquelles Ua grond rombre des membres de ce pul gagnent leur vies, La compagnie te Creit pus que ce rés Îtat puisse être attesit pur ene politique d'ajuie- nent vu par Ces discussions evest qui refnsent de recomr Ître les re tés de la situation.be est corva vue que, Cans ses relstions avec ses emplrx cs, le st.ze a Été atteint où lu plus entidrs sinccrité et franc! ise \u20act Covenue nécessaires que tous état de closes en vertu duquel ces cone ventions afiectant des relations dont la continuation Larmonicuss est st vitale pour fe pt sont mics de \u20ac idus irresponsables dont l'identité et l'ecisterce semblent avoir été cachées avec autant de succès à leurs propres officiers et chefs, et intulcralste.En conclrant, la comnagnie, de nouveau, e«lorte les enguiteuss « ans Vintérër {1} du puidic (2) da travail Organisé en général (3) de £es plop ris emplocés et (1) de cette coapagme de s'appliquer à rechercher ce qui lui semide constituer la questiet d'ini- portance capitale à résoudre, à s+voirs quelle personne où personnes au mépris de Le loi, du contrat et des autorités uniomstes ont induit les emplovés de ic à immoti ce transport do polls 4 Montréal Los IN et 19 fevrier, 1944, et que qu's mosenset en vertu de quelle autorité, si tant est qu'il v cn alr, cette ou ces persontes ont prétendu age.la compagnie est contiante que si les enquêteurs trouvent la réjonse à rette dernière question il va ra peu ou pas de dificult*s à rémédier au mal ct à prévenir sa récarrence.Vait à Montréal, ce 25e jour de février, 1941.Giga 1A FORSYTH, Procwreur de ls com-pagnia® \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee LA VIE LITTÉRAIRE Le roman et la production La production littéraire ne ne ralentit toujours pus et los genres sont aussi variés qu'ubondants; seulement, à observation, on se rend vite compte que c'est le ronan qul est le mans que l'on trouve en librairie, no éditions.Je'ne crois pas que cette actuelles, C\u2019est tout se Appreurz Ia ductylagraphie père et la mère travaillent.jours, il les reporta à ses collabo- | Tateurs et aux musiciens de l'Orchestre Philharmonique de Mont- al, A Ja fin, il ee mit au piano pour accompagner quelques unes de ses mélodica nouvelles chantées par tes deux artistes au programme 4 nouveaux.(Suite de lu page 34) Æreffier de la ville, 1909 à 1912; élu aaire de Saint-Hyacinthe en 1917 et réélu depuis; président de Funion des municipalités canadiennes en 1918; secrétaire trésorier de l'Union des municipalités de Qué bec; élu à l'Assemblée législative de Québec en 1912, réélu en 1918, défait en 1919; réélu en 1923 et en 1927; assistant-orateur de l'Assemblée jégislative 1918-1929; orateur en 1930: nommé ministre des af- fnires municipales, de l'industrie et du commerce, 1935; réélu à l'Assemblée législative aux élections générales de 1935 et de 19836.Il re- nut son portefeuille à la défaite de l'administration Godbout en 1836; il fut réélu aux élections gé- nirales de 1939 et nommé ministre | Respiration Sifflante des travaux publics et ministre de Soulagée en 10 Minutes ASTHME Bronchite Chronique Vis lieu maintenant de suffoquer, de if de faire effort pour rerpivr ave cex accès d'étouffemen( asthmatiques; plus de toux incessante causée par la bronch:te chronkqre.Obtenez soulagrment ultr(- rapide per EPHAZONE.Boulagement en 10 minutes dés ia pronuére duse.KlHAZONH «at tellement efficare que 1rès répandu dans les Ins Procure z-vous tout de vs! votre pharmacien 5 $7 a0 ECHANTILLON 7 Wg pir 1 d'un chant ion & Harold Fo Ritvh Me oo te fF PHAZON VU, AGIT HAFIDLMENT FABRICATION BRITANNIQUE bris Flasto tel qu'indiqué.made et constutez comme Beaucoup de personnes affligées de congestion, d'enflure des veines (varices) et des maux de jambe qui en résultent trouvent, dans l'emploi d\u2019Elasto, un soulagement bien accueillie.Les petits comprimés se dissolvent instantanément sur la langue et sont destinés à seconder les propres pouvoirs lén'tifs du corps.L'on a signalé des resultats satisfaisants obtenus par des usagers après qu'ils eurent Demandez par lettre, Imprimés et Echantillon CRATUIT Demandez-les tout de auile.Renseigner vous sur ce nouveau ru il est Mlasto (Dépt.103 1851, 455 ouest.rue Crais, Montréal par eurrexpon- dance chez vou en peu de semaines.Cours personnels prrfectionnée faciles *< mpacs $15, Vussl conte sténographique par cerres- mondumee pans dictée, succès mesuré, 14 mans d'expérience.Cudtége Prof, J.B.Archambaait TMB me ONTARIO EST, Muantréal, Questionnez donc ces marins, Ils vous diront ce que la Sauce H.P.fait au foie et au bacon, Versez quelques £outtes de Sauce H.P., riche \u2014fruitée \u2014 économique, sur de la viande, chaude ou froide, des ocufs, du poisson, de la volaille ou des salades, et voyez la différence.La Sauce H.P.rend appétissants les mets les plus simples.Essayez-la une fois et vous voudrez facile À prendre.Kevivez u toujours en avoir une bouteille.Votre épicier en a.a Denise Dubar interviouera un de vos artisies favoris à son \u201cBRIN DE CAUSETTE\" vendredi prochain à 9 h.45 au poste CHLP.Sketches de H.de S.-Georges à C.H.LP.Que feriez-vOus ui vous appreniez que malgré votre bonne santé apparente, vous n'avez qu'un an à VIVRe \u20ac que vous auries en mains une petite fortune?.Vous lu dépenseriez, n'est-ce pas, afin de vous hater de jouir de Vexistence, mails H était un jeune homme qui un Jour pensa autrement ef oe, pour son propre birn, Ecoutes «UN AM A VIVRE, mardi noir prochain, à 8 h 30, 4 «Radm-Comdédle» pour savoir ce qu\u2019il à fait.C\u2019est un texte écrit spécialement pour CHIP par Ilervé de St-Grorges.Jeudi soir, à 8 h.30, aux «Drames Ignorésy, le même auteur offrira un drame en un acte Intitulé, «LE PORTE-MALHEUR:.L'intrigue se déroule dans les champs aurifères du Klondyke, 11 y u un demi siècle, L'atmosphère de l'époque sera re constituée dans ce texte émouvant On demande des hommes et | des femmes qui entendent difficilement Pour faire, sans soupir, ce amie essa).81 vous souffrez parioin de surdité, de bruits et de buupionnements dans la tite causts par ia tire durcie ou coaguite (cérumen), \"ssayez chez vous ia méthode Aurine qui & rendu l'aule & un at grand Dombre de personnes.Votre oule devra être mretiruré, après ce simple essal, ou l'on vous rem buufætrm imroidictement, Renseignez-vous aujourd'huf mênie aur le hanme Aurine aux Pharmacies Latie, American Drug Btores, Leugett et tous matres boon pharnarkns.moitié morti Tant de mann! Ï Sauvé grâce su | TONIQUE: LAXATIF & AMERS Pas d'appétit ?Maux de tête, bilirex, Indigestion?N causé par conetipation, nyrz confiance, pra nez Jen Herbes Indixines de Bliss.Toninuet PAXATIF ET AMERS.Huit.Inerédions dicrizine végétale assurent pee 4 ACTIONS\u2014 1) favorise I'élimination des reine, dre Intestin, 2) tonifie: appéit, estomac, (1) stisnule: fux, Entiaire, aide À ia digestion, (4) aide & Cviter Jo gaz, $i.00, S0c.Phartuacies.(Boîte de 25\u20ac (Eqvinadra près la guerre), Ce CS HERBES INDIGENES DE BLIS Par exemple POUR Ga VOS ASSURANCES I ese aussi important en temps Bérant de notre succursale la dons aussi des prêts pour aider scolarité, les honoraires de m autres dépenses urgentes, ou à vos affaires.canadiens \u2014 employés ct ou dicions sont équitables: Demande: notre dépliant BANQUE DE FONDEE L'emprunt-EPARGNE en temps de guerre RDER de guerre qu'en temps de paix que vous gardiez vos polices d'assurance-vie, mais il cst peut-être plus difficile de le faire.Si vous manquez d'argune pour payer vos primes, 1:\"hésitez pas à exposer vos besoins au plus rapprochée.Nous accor- à payer les imps, les frais de édccin, les noces d'hôpital et tirer parti des occasions dans Notre politique de prêts personnels vise à aider les citoyens vriers à salaires, hommes et femmes de profession, chefs d'entreprises \u2014 à se tenir en bonne situation financière.Le coût est faible et nus con- $3.65 pour $100 \u2014 remboursement en 12 mensualités ser les Prêts personnels MONTREAL FN 1817 Une Banque moderne pour l'Industriel et l'Ouvrier conadiens 45 SUCCURSALES à MONTREAL et les ENVIRONS TP \u2014\u2014 ai \u2014Ps pag \u2014 Le rapport Miron - Wilson semble avoir «figé» tous les employés de tramways Le rapport de MM.Cyprie* Miron e Bernard Wilson, chargés par les gouvernements provincial et fédéral, de faire enquête sur le récent différend des employée de tramways et sur In dernière grève du tram, à été accucil sans commentaires, du moins pour le publie, dans les divers groupes d'employés de tramways de Montréal, Dans leur rapport.jes deux con-Hp = ciliateurs déclarent que l'état de tension qui existait chez les employés de tramways, par suite du retard apporté a la signature de la nouvelle entente de travail, a été dans une large part, la cause déterminante de la récente grève.Ils recommandent la création d\u2019un tribunal d'arbitrage pour régler tous les différends entre la compagnie et ses employés.* =» * D'autre part, les enquêteurs en sont venus à la conclusion que la Propagande faite par les interna | tlonaux et les membres du syndicat matlonal a aussi été Ia cause du fait que les membres de la Frater- AIt& canadienne, qui est le syndicat \u201coupant dans ses rangs In majo- Tité des employés, ont perdu pe- tience et se sont mis en grève, en face de la propagande de cra derniers et des pap!llons injurieux à leur égard qui avaïent été affichés à certains endroits.Les deux con- clllateurs demandent aux groupes winoritaires de cesser leur propa- &ande pendant lee pourparlers en vue de régler le différend, \u201c x On recommande aussi à la com- fonds de pension de l'Association !de bienfaisance.On estime que le retard à régler cette question a aussi été la cause, dans une certaine mesure, de la dernière grève, * * * Tun autre côté, les conciliateurs sont d'opinion que le public voya- teur de noit pas avoir à souffeir des différends entre les employés et les employeurs et entre les divers syndicats.Aussi, recommandent- ils aux employés, membres de la Fraternité canadienne, de continuer À travailler avec les membres des autres unions, tant que le différend n'aura pas été définitivement réglé.+ \u201c= Pour conclure, ies conclliateurs déclarent que les officiers de la Fraternité canadienne doivent porter toute la responsabilité des ac- tlons de leurs membres, en cessant de travailler, même s'i] s'agit d'une action spontanée hors de leur connaissance et de leur contrôle.Les directeurs de ia Fraternité canadienne ont annoncé, hirr matin.qu'ils se réuniront à Ottawa, au cours de la semaine prochaine, pour étudier toute l\u2019affaire du différend des employés de tramways.ees A PA TR | E£Et-\u2014-\u2014\u2014 Le porte-parole a dit que les agents du département d'Etat en Espagne prennent toutes les mesures nécessaires pour que lea huiles \u201cne tombent pas entre les mains de l'ennemi\u201d, LONDRES, & \u2014 (P.C.)\\ \u2014 On Lainse entendre, de source britannique, que In nouvelle publiée pur le \u201cPhiladeiphin Record\u201d signifie peut-être qu'un accord anglo-amé- ricain avec le général Franco eat imminent, et Liberté de la presse NEW-YORK, & (P.A.J\u2014A peine cinquante pour cent des lecteurs savent à quoi s'en tenir au sujet de ls liberté de presse.C\u2019est ce que révêle une enquête récente, mais limitée, faite duns sept Etats différents.L'enquête fut menée sous les auspices du \u201cBulletin\u201d, organe de la soclété des éditeurs de journaux américains, Bien qu'on ait recueilli un peu moins de cent réponses, la similitude de celles-ci & fait dire à l'éditeur du \u201cBulletin\u201d ceci: «Est-ce pes- sible que les éditeurs, qui sont parfaitement informés de leur devoir de protéger la garantie constitutionnelle de Je liberté de presse aient manqué à leur second devoir qui découle du premier, d'instrure le peuple sur cette question?» Voici tes deux questions que l\u2019on posait aux gens: 1° Que pensez-vous de la liberté de presse ; 2° Consi- dérez-vous que la liberté de presse est nécessaire, du moins importan- pagnie de faire l'impossible pour hâter le règlement du prublème au | et particulièrement le rapport des deux enquêteurs.250,000 gaïlons d\u2019huiie à l\u2019Espagne: accord anglo- américain avec Frases ?FHILADELPHEL Wbritiantes (de b: 4 \u2014 (PLAN \u2014 Plus de 250000 galions dhulles \u20ac qualité) de la Pennsylvanie seront expédiés en Espagne d'iel quelques Jours.Ces huiles ont été mises en barils dr 35 gullons et dépose à bord de Franco dans un port de la côte américulne.qu'affiree te journal \u201cPhiladelphia page, aujourd'hui.Ce journal dit tenir son information de \u2018sources indiseutables\u201d et jl ajoute que ces exportations d'huil-s en Espagne \u2018sont en com tradition directs avec Ia politique que le département d'Etat est censé suivre, d'après ce que l'on a croire au peuple améri- cain\u201d, Je \u201cPhiludelphis Record\u201d dit que la politique du département d'Etat, telle qu'annoncé Ington, avec département, comme suit: \u201cIl ¥ a eu embargo sur les exp, avait été décrite ditions d'huiles en Espagne, de l'hémisphère occidental, à partir du ler février, \u2014 embargo auquel s'est jointe la Grande-Bretagne Pme avant cote date {du lei février, les expéditions d'huites de ect hémisphère étaient destinées exclusivement à la zone des An tiles; il n'y eut aucune exportation d'huiles en Espagne depuis Le cimmencement de la guerre.\u201d \u2018n porte-parole du département d'Etat, Informé de cette expédition de Wash} = l'approbation de ce! d'un nasire à destination du pays C'est du moins ce Record\u201d dans un article de première d'huiles, » déclaré que l'embaego | ne s'était \u201cen ne s'appliquait pas et Jamais applique aux hutles | récipients\u201d, Le porte-parole pré que les hulles ou pétroles en ba.Flu, cylindres où auires contenant, | \"ht étre exportées, pourvu | que le département d'Etat approu- !ve, dans chaque cas, ta cargaison.| L'embargo ne s'applique qu'aux te, à l'inaividu ou à l'Etat?Entre Autres réponses, on a remarqué celle d\u2019un officier de la police: «Il n'y a pas de liberté de presse au pays, Les grosse légumes dictent Aux journaux ce qu'ils impriment, Nous devrions avoir la liberté de presse; mais nous ne l'avons point».Ft une femme a répondu: «Nous avons la liberté de presse.Nous pouvons nous compter heureux que no8 journaux ne solent pas muselés comme ils le sont en Allemavne na- zicx, «La Ilberté de presses, a dit un Ingénieur, eest la liberté d'im- Pour rhumes, bronchites, etc.recommandez toujours Le fame.« SIROP LGINT EN VENTE PARTOUT CET HIVER RECHAUFFEZ-VOUS 2 ON Ri ; \u201cDU RÉCONFORT EN TASSE\u201d Dinsonche, 3 mars y est admis.Après la conférence, on est invité à rencontrer la conf rencière et les artistes au salon.primer la vérité.On devrait nous dire tout à part las secrets mill- taires.On ne devrait pas signer des traités engageant le pays pour des annves sane nous en faire parts, _\u2014\u2014 A ka Société d\u2019études et de conférences MARCHANDS \u2014 DISTIUBUTELR VALEURS UNIQUES M onus objets «+ Nouveautés © rroduits de préparcront une ambiance favorable À l'audition des trio de Beotho- ven et de Mozart que jouéront Mile Thérèse Rochette et MM.Victor Shenker et Wolfgang Gerson.Cette conférence-concert, la dernière des conférences hebdomadaires de l\u2019année, aura lieu, comme d'habitude.dane le salon Prince de Galles de - beauté , ® Batteries de A la conférence-concert qul aura cuining lieu, mardi prochain, à la Société ° ve de d'étude et de conférences, Mîte An- ® Marchundions sur nette Doré, dans une causeric cartes qu'elle a intitulée: «Notes on mar- .Are ges, présentera des réflexions qui + Tinsus l'hôtel Windsor à 3 h.15.Le public Si vos gencives sai une impression ritation quand vous vous brosses les dents \u2014 faites i Je wont li des symipts ennemies les plus fréquentes dee belles dents et des gencives saines, Ne négliges pas Ja Ginglvito car autrement vous vous expos pyorrhée avec toutes ses co ste, Vous devez d'ailleure voir relui-ci à tous les 3 Mois, Et rhez vous, voici une bonne manière de vous protéger contre la gingivite Massez vos gencives et hrosara-vous les dents deux fois par jour evec le EMPLOYEZ avec massage * Choix de cadeœus * Marchandinne pour primes tiltos \u201cCatalogue SEULEMENT gratuit PHILLIPS SALES REG'D Tt, rie Craig ourat \u2014 Muatréal, F4 Etsoyes les nunurux de llrenses de | commision dea prix of de ta taxe provimelaie.rorians POUR GENCIVES PLUS FEAMES - DENTS PLUS PROPRES LA FORNAN'S NE CONTIENT PAS D'ABRASIFS KOCIFSS © ATTENTION AUX GENCIVES SAIGNANTES! c\u2019est peut-être la 4 sur 5 peuvent en souffrir\u2014La négligence expose souvent à la terrible PYORRHÉE Pâte à dente Forhan'\u2014le première pâte à dents qui ait été febriquée spécialement pour masser les gench ves cl neitoyer les dents, Vous verrez comme vos gencives vous parsitront refraichies et atimu lées \u2014 romme vos dents deviendront éclutantes de hlancheur et de pre preté, La Forhan's aide a sire dis re la pellicule acide qué souvent provoque le carie sent Achetez dée aujourd'hui la Forh et vous constaterez bien vite une différence.Dans les pharmacies et les rFaaRicATION CANADIENNE 3 Dimanche, 5 mars 1944 Guerre des nerfs en EIRE Londres, 4.( P.C.)\u2014 Tout| indique que l\u2019Eire subit la! «guerre des nerfs- malgré ses efforts pour se tenir en dehors du conflit actuel.On rapporte à quelques coups de fen Londres qu- Urés par au soldat alllé en état d'ébriéteir qui avait traversé la frontière qui \u201cpare l'Uister de l'Etre, ont pro- vogué une crise de nerfs par bol 1e pays, Aucune d aration ofri- \u201ccite n'a été faite encore à ce \"jet, Mais le Daily Press aunon- ce aupeurd'hut que l'état d'alarme vient A peine de se relâcher.C'est ee qu'ent relatéd des voy aul ont çù connaissance de * donnée à l'ariice de lire à afte de l'Ineident, et qui a duré cing Juars.Les forts se sont reur- lin de troupes, les punty fu les nids de 10 Capel i des cunseurs eir- [0 Clans de pays, particu.LA PATRIE- put À Dalidin of FE fai question, à un pment do d'ultimenteus lancé par les Vids.On disait que les Alliés voulaient les ports de l Eire et d'autres lieux stratégiques.Je président De Valera a vie ecs rumeurs dans le discours qu'il a prononcé 4 Cavan, dimanche dernler, TI a dit, entre antres.qu'il n'y avait pas Heu de s\u2019alar- pier encore.Cependant, Il a rjou- 14 ceci: \u201cLe danger s'agsrave à mesure que le théatre de la guerre ge rapproche de nous et que les efforts des 15°\" attelgnent Jeur paroxy-me.Dun nomment À l'autre, nous pouvons être plongés dans la go.oo +1 obligés de défendre nos liboertes 1 nos droits au prix de nog vies\"; \u2014 Le sifflement dans la poitrine est un indice de bronchites Le principal symptôme des bronchites est une toux sêche, rude, intermittente, accompagnée d'un sifflement rapide et d'un resserrement dans la por rine.Il y a formation de flegme, particulièrement le ts matin, Le flegme est d'abord de teinte pale, mais a mesure que iz .! ; *gresse devient jaunätre ou verdêtre.Vous pouvez (trouver dans le Sirop de Pin Je Norvège du Dr \u201cood un remede gui aidera a stimuler les organes bronchiaux affaiblis, diminuer l'inflammation, apaiser les parties irritées, détacher le flegme et le mucus, et aider la nature à déloger facilement les accumulations morbides.; ; Prix 35e ja bouteille; grande bouteille de famille, environ trois fois autant, 60c, à tout les comptoirs de remèdes.The T, Miiburn Co, Limited Tr-ento.Ont \u2014 Faits QUE LE PUBLIC DO!IT SE RAPPELER Le prix de l'achat de Montreal Light, Heat & Power et les intérêts deuront être payed ES politiciens ont suggéré plusicurs fagons de payer l'achat de Montreal Light.Heat & Power dans le cas d'une expropriation.L'expropriation de M.L.H.&P.et l'électrification de la proviace de Québec pourraient bien coûter jusqu'à $1,000,000,000.Cette somme doit être trouvée et c\u2019est le public qui devra assumer cette dette et payer en plus des intérêts à un taux d'environ 3°c par année.Etes-vous tort en mathématiques?Qu'est-ce que 3'u de $1,000,000,000?C'est $30,000, Cela veut dire que le public de la province devra payer $30,000,000 de plus chaque année.M.Godbout nous dit qu'il va utiliser les profits de la compagnie pour aider à payer ce montant supplémentaire, 000.M.Godbout domiciliaires $4,800,000.mais si le gouvernement diminue les tarifs, comme il l'a promis, sl pourrait bien ne plus rester de profits.a express¢ment dit qu'il va diminuer les tarifs 3 Montréal de $5,000,000 par année, et pourtant, la vente annuelle de l'électricité aux abonnés ne se chiffre actuellement que par Il faut être fqghen calcul mental pour trouver la réponse à celle-là! De combien l'abonné domicitiare béneficiera-1-11?Ne semble-t-il pas que les tarifs d'és lectricité doivent éventuellement être augmentés pour aider à combler le déficit possible?Pensez-y, M.l'abonné et M.le contribuable; pensez-y aussi, M.God- bout, avant qu'il soit trop tard! LA PATRI Err Dimanche, S mare 1944 PREUVE\u2014AU-DESSUS DE PREUVE AU-DESSOUS DE PREUVE Savez-vous ce que c\u2019est ?\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\"_\u2014_\u2014_\u2014_ \u2014_\u2014_ Neus avons reçu beaucoup de lettres et de nombreux appels téléphoniques nous demandant des définitions et des explications des expressions: preune, au-dessus de preuve et au-dessous de preuve .et sur la manière de calculer la teneur en alcool des différentes liqueurs alcooliques.Ce qui suit aidera à dissiper toute ambiguité.Au point de vue accise et douane, tous les pays ont leur façon différente d'exprimer la teneur en alcool des spiritueux.Dans l\u2019Empire Britannique la table de Sikes a été légalisée (1816) comme base pour l\u2019établissement du titre alcoolique.Pour illustrer et mieux faire comprendre ce qu'est la table alcoolique Sikes on pourrait montrer l'échelle Sikes comme représentant les divisions ou degrés d\u2019un thermomètre, Le zéro degré au bas de l'échelle représenterait de l'eau pure sans alcool.À la artie supérieure, soit au sommet de l'échelle, e degré 175 qui est le maximum représenterait de l'alcool pur sans eau.Par conséquent la mesure sur cette échelle alcoolique nous donnerait immédiatement la teneur en alcool.PREUVE: l'expression preuve correspond à 100 degrés de l'échelle Sikes et équivaut en d'autres termes à 57.175 en volume.Tout spiritueux dont le titre alcoolique est supérieur à preuve est dit au-dessus de preuve et tout spiritueux titrant moins que preuve est dit au- dessous de preuve.Par exemple, une boisson dont la tencur en alcool est 115 degrés preuve sera désignée 15 degrés au- dessus de preuve (15 O.P.) correspondant ea d'autres termes à 65% en \u2018 olume.Une boisson dont la teneur en alcool est 60 degrés preuve sera désignée 40 degrés au-dessous de preuve (40 U.P.) correspondant en d'autres termes 3 34.395 en volume.En regardant notre représentation de l'échelle Sikes nous pouvons voir que 175 degrés Sikes (75 O.P.) indiquent 100% d\u2019alcool, en des cemdant un peu l'échelle, une lecture de 120 degrés Sikes (20 O.P.) indique 68.55 d'alcool.Plus bas une lecture de 100 degrés Sikes 175° SOM 75*AU-DESSUS DE PREUVE OÙ 100%, 0\"ALCOOL ° INIT DE PREUVE 57.1% D'ALCOOL PSE EE EEE AU-DESSUS DE PREUVE AU-DESSOUS D PREUVE (preuve) indique 57.1% d\u2019alcool.En descen- ant encore l'échelle, une lecture de 75 degrés Sikes (25 U.P.) indique 42.89% d'alcool.Un peu plus bas encore une lecture de 70 degrés Sikes (30 U.P.) indique 40% d'alcool.Plus la lecture est basse sur notre échelle Sikes plus la teneur alcoolique est faible.Avant que la loi de guerre soit passée à Ottawa et appliquée dans tout le Dominion, loi sur laquelle la Commission des Liqueurs, n\u2019a rien à dire, la plupart des boissons alcoolis ques vendues dans la Province de Quibee ssédaient une teneur en alcool de 75 degrés ikes (25 U.P.) soit 42.89%.Par cette loi il a êté bien spécifié que toutes les liqueurs alcoviie ques domestiques et importées offertes pour la vente dans le Dominion ne devaient pas posséder une teneur alcoolique supérieure à 70 degrés de preuve (30 U.P.) soir 4005 Comme résultat des ore donnances fédérales il est à constater que les liqueurs alcooliques qui titraient aus paravant 42,8% ne titrent plus maintenant que 407 Notons en passant que cette teneur de 40/5 est un peu plus élevée que celle de la plupart des spiritueux vendus en Grandes Bretagne en ces dernières années, Pour mieux illustrer et mieux faire comprendre ee que représente la différence entre ces deux teneurs alcooliques, prenons une bouteille de 40 onces du stock d\u2019avant-guerre et enlevons une once ct deux dixiemes d\u2019alcool pur (soit 2.6 oz de spiritueux) pour le remplacer par de l\u2019eau et nous aurons un produit conforme à la te neur limite légale fixée par les autorités fédérales.Les liqueurs alcooliques vendues aujour- d'hui dans la Province de Québec sont à la même teneur en alcool de 40% que celles vendues dans toutes les autres pare ties du Canada.Cette teneur alcoolique n\u2019a pas été prescrite par la Comm ission des Liqueurs de la Province de Québee mais elle a été la suite d\u2019une réglementation fédérale s'appliquant à toutes les provinces du Dominion.rar Publiée par COMMISSION DES LIQUEURS DE QUEBEC 71 de ce emerveilleux> panacée sauta 1e une bombe, éclaboussant C O M É D e) N S d'un liquide nolritre et gluant \u2018 pauvre greffier de méme que Me|, Ne pincez nas los comédins \u2014 fainr-ing à ; dre.cu .Brossard lul-inéme, majy nous n'en poudre peroxiné & n'importe quelle phar- finirions plus.Mieux vaut revenir mane had sppliques Jecérement su, re « comédons avec un nge wmkde, chaud.sur ce sujet dans une autre chro- [Grâce à cette méthode simple, inotrensive, ila seront di-sous et disparaltront.\u2018 £ LOL PÉNAL, Gasé JOLPESALE, Record peu banal de Jim April Jim April, ua colosse barbu comme Raul, sans domicile connu, pour In bonne raison qu'il a passé la plus grande partie de sa vie dans les cel- Jules, poss sulte pour ivrognerie, C'est ce qui à été révélé lors de sa 52e comparution en correc- tionnelie devant le juge Edouard Telller après qu'il eut été appréhendé pour ne pas avoir payé le prix d'un repas dans un restaurant de la rue SteCatherine où # n'étlalt rendu faire bonne chère.\u2014J'me suis t'endonni après avoir trop ben mangé, se défendit- #, et quand j'me aus t'éveillé, quelqu'un avait vidé mes poches Bi vous m'donnez unes p'tit chan- ee, J'suis prêt à payer lea 40 cents que Je dois! \u2014Je vols que votre dossier cou- wre toute une page de papier, répliqua le Juge Teliler, très amueé.Un instant que je compte.oul, est bien ca, vous aver été cou- damné 51 fois pour ivresse depuis Qu«lones années, \u2014Non, c'était pour boisson seu- Lement, répliqua April, au nom of printanier.\u2014N'importe, fH le tribunal: pour célébrer votre 52e visite en cour, je vous condamne à 15 fours de prison.Ça vous donnera le temps de cuver votre vin! \u2014C'était pas du vin, il y en a plus i la Commission, protesta no.» ?ha : péftaie mpl nt CHELX\" tion de cetie bague guérit toutes que du pit whiskey blanc.H est toujours amusant d'assis- les maladies imaginables et sur- * ** ter, aux procès inten'\u201d3 rar -|tout\u2026.imaginaires'.Mme X.April se retira en songeent que pour la prochalne quinzaine, 11 Jui fuudrait prosaiquement boire à la pomjx de lo prison commune.Son record est simplement éclipsé de fort loin par une evieille éponge» de Liverpool, laquelle détient un record de tous temps pour la Grande-Bretagne entière.Une brève dépêche nous apprend \u2018en effet qu'une vagabonde âgée de 63 ans vient d'être condamnée pour la DEUX CBNT SOIXANTE ET TREIZIBME FOIS pour ivrogne- Tic.Jangais April n'aura le temps de la ruttraper! HISTOIRE D'UN MANCHON DE VISON Une brune et jolie fenune à qui \u201cous ne donnerons que son pré- aom de Simone était traduite, en fin de semaine, devant le Juge René Théherge sous accusation d'avoir volé un manchon de vison d'une valeur de 8200, propriété de ma logeuse.Grande et bien mou- Me dans un superbe manteau de phoque, tête nue, cheveux rele vhs et savamment peignés, l\u2019élégante Simone ne desserra pas les dents quand (| Iuf fallut compa- mitre dans le «box» den eccunés: d'ailleurs, ses traits un peu tirés, eus paupières rougies, disaient éloquemment qu'elle avait proba- Dlement fort mal dormi dans les eellules.I! fut de plus murmuré entre rs branches que la capiteu se Simone était encore mal remt- se d'une culte de la veille.~Je repréeente l'tnculpée de- want les cours civiles pour aépara- tion déclara son avooat, My Emile Trottier.Ma cliente appartient & &de un record peu banal, celui d'avoir été condamné 51 fois de une bonne famille et je suis certain qu'elle we présentera devant la cour 81 elle est libérée sur parole.~\u2014Accordé, répondit nussitot le juge Théberge pendant qu'avocats, greffiers, constables et journalistes louchalent vers Bimone, une ancienne sténo, qui se retira dignement derrière la lourde porte des cellules en attendant son procès.D'après Me Lucien Ga Enon, qui la représente avec Me Trottier en correctionnelle, il appert que Heady Lamarr, pardon, Simone, aurait la conscience blanche comme neige quant au vol de ce manchon de vison, lequel hai aurait donné une vision.Coupable ou non, 11 n'arrive pas sou- vont que des clientes aussi blen tournées tournent xl mal.Mais parions que ce ne sera qu'une tempête dans un encrier.La belle Simone aux yeux langoureux sera-t-elle acquittée?\u2026 Quant à son adresse, dans l\u2019ouest ma chère!, non, non, nous ne la donnerons pas.Que les épouses de MM.les avocats et reporters dorment an paix! CHARLATANS ET \u201cRAMAN- lêRe des médecins, que représente en correctionnelle Me Ariste Brossard, Cr.aux charlatans, guérisseurs de toutes sortes ou fabricants de panacées capables de faire repousser une jambe coupée, Quitte à revenir plus tard eur le sujet, nous voulons parler de quelques-uns des «remèdes» vendus aux naîifs.* == Connuissez-vous la «crème ma- glque d\u2019écume de beurre»?Non?.Eh bien: vous faites fondre 5 U- vres de beurre (au diable le rationnement), vous y ajoutez quelques gouttes de «sang-de-dragon» (sandragon), puis, si vous con- naîssez les paroles cabalistiques qu\u2019il faut prononcer quand le tout est refroidi, vous avez em mains un onguent capable de guérir les rhumatismen, la goutte, les picr- res sur le foie, les reins flottants et même les Jambes brisées dont lex ox se ressoudent presque instantanément.C'est ce qu'affirme wv, }Devez-vous compter 91 ldes Moutons : ! Vous sentez-vous les nerfs irritable\u2014Indispos au 4 éliminer 1m cause, sb votre état est 40 à une Mbacuation détfretueuse, em prenant BONKOHA avec wp jus d'orange avant le déjeuner.La pharmncien vous rémettrs votre argent où vous m'êtrn n antisfait, Pour échan- lon avatnit \u2014 écrivez À TTLE CREEK DRUGS .Dépt.33V, Windror.ur le vir\u2014 1?Aidez à La volontaire EDNA-LOUIS BELDEN, de Toronto, membre du corps des gardes-malades ca nadiennes, sourit au moment de quitter le palais BUCKINGHAM où elle vient d'être décorée pour la bravoure dont elle a fait preuve lors du malheureux incendi« de la hutte des Chevaliers de Colomb, à St-Jean, Terre-Neuve, au mois de décembre 1942, du moins certaine viellle sorcière du nord de la ville qui vend som técume de beurre» à prix d'or.* æ = Et que dire de la «bague mystérieuses?\u2026 Il s\u2019agit cette fois, nous dit Me Ariste Broesari.d\u2019une bague ayant appartenue A un jeune époux mort subitement à la Sainte Table le matin même de son mariage.Sa veuve, si .5 «démariées fait fortune avec ce héritage inattendu, car l'Imposi- fait fortune avec la fameuse al- llence miraculeuse! % ¥ 8 Nous pourrions également par- lee du sirop contre le rhume certain autre chariatan bien com.au dans l'est de la ville, sirop qui fit explosion en pleine audience de la correctionnelle où une fule nique.OUL.le printemps.De fait, c'est déjà le printemps pour nos clients prévoyants.lls nous contient DES MAINTENANT leurs véte- ments légers à être nettoyés, pressés ou teints.Ainsi, ile sont assurés d'une parfuite- ment metloyfs et presnéa tent l'encombrement du printemps.i] 0 ROBE aie MANTEAU CR.3101* PALETOT peincomse livreur passera chez vous.attention plus minutieuse, et ils évi- COMPLET pères Signalez dès maintenant me pire la désarma ! a \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u201cAm ~~.ped N Soulagez @ mal de gorge ordinaire AN » IPANA ot le MASSAGE des gencives peuvent tant .pour votre sourire ! Frottez copicusement avec du Mina Que » peut l'enchantement d'un sourire ra Gare à cette teinte rosûtre sur votre brosse à vous en sentirez vite l'effet apaisant.1e dieux! Mais n'oubliez pes que votre principal dents! De nos jours, certains aliments privent Minard n'est pos issoux, n's pus stout pour obtenir ce sourire est d'avoir des lea gencives de leur principale fonction, avec le I d\u2019odeur d réable, ÎI sèche vite.C'est, dents brillantes enchâssées dans des gencives résultat qu'elles deviennent tendres, sensibles depuis plus de 60 anr, le liiment remuer fermes et saines.et ont {endance À anigner.Cetle teinte rosâtre A ibilité ou rui est un indice de da imminent.Dès s ñ HIE < | C'est pour cette ralson que tant de personnes e danger on ap- ; deur den mures cu art iome sontre sédulsantes ont recours à le Pâte Dentifrice parition, consultez votre dentiste, li peut vous entorses, enflurvs, torsions et foulures que Ipana ot son traitement.mussage.Car Ipana a Nem ray ns Braves.} tare on oa ton Certain, momen pour mission non seulement de rendre les dents N'encourez aucun risque! Confiez à Ipana le vous trouveres le Minard erenlieet pr éciatantes mais aussi à l'aide du traitement- soin de raffermir vos kencives, de donner un : ourez-vousen Une bouteille aujourd'hui , de conserver les gencives saines.clat nouveau à vos drnta et d'ajouter à votre | masses sourire un charme irrésistible.même.Gardes-la à votre portée.\u201c4 \u2018 bo Gros Devis bc aigue \u2014 Bb CLINIMENT-v00 0e MINARD Pour obtenir des gencives plus fermes, des dents plus Hrlllantes, adoptez IPANA et le MASSAGE \u2014 MR 72 R \u2014m\u2014m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014| A PATRIE DECES SOIR AURELEINNE \u2014 A l'hô- CHAUREST, \u2014 A Montréal le 4 mars 1944 8 I'dge de 65 uns eat dé- iments du Royaume-Uni ; FR 83 ann, est décédée cédéa Josephine Mercier épouse de Etats-Unis, toute la filanse et l\u2019étou-| continuer à faire le blocus du sucre, LE CAPITAL-SANTE ALCOOL, .VENUS ET CIE, AFFAIRE D'EDUCATION Dar le Dr Adrien Pioutre (Collaboration spéciale à a \u201cPatrie\u201d ).Nous nous Vercerious d'une dangereuse illusion.si nous fer- Mions les youx en face dus abus de l'alcool.Et si sous ie vou- None pas vois Ma corrélation qui existe entre les abus des bolssous alcon- Hques et le maladies véné- Tlennos.Cortes.un jeune hom me ou un adu'- te qui n'a pas bu, ou qui a bu de façon ù en- vor ce qu'il fait, peut com- mattre une be- .tise, et réocviter Pe Aim OLE une syphilis ou une gonorrhée.Cela peut fort hien arriver, mais, le plus souvent, il advlient qu'un jJeuue homme boit DiUS que à - raison, qu'il ne sait plus ce qu'il fait et qu'\u2019ii est alora wntralné chez des marchandes de Plaisie frelaté qui lui font le ca- duan infecté d'aue maladie véné- Hsune, * # + Notre époque ent fertile en mitle Sue teutntlons, I Bucrre neat PRs une école de Lert Deéjh, asnnt 1439, notre jeunense était ensiron= mée de dançers, Ulle devait renister & Ia vague de mutériniisese g Petite sur le mana vivalt dans nunlité rend le mnguzine dune le lyre, cinéma, \u20ac \u2018ui r?Avec la œuer- imat ne pouvnit œubre »°n- Tr et, ait, fécyitat an preasonte.Ib y a tare se na holt dnsantage.ou perd la nails des cha et des valeurs, \u20ac no vent on véveitie nvec des Konoraques d mes mugwennes ow des npirochètes notre sang! awl blentô( serons da LE Ce n\u2019ast pas le moment de rire alors! Pour éviter tous ca maux, il faudrait tout chanzer en commençant par la réforme de nos maocurs.Il ne faut pas jeter 1a Dierre à la Jeunesse, Ce n'eut pas aa faute si elle s trouve à vivre à cette périod: ds l'histoire En 1900, notre jeunesse n\u2019était pas en butte à tout ce qu'elle ren -on- ire aujourd'hui sur sa route.Eh bien, puisque nous sommes en 1944, H faut modifier nus méthodes et essayer ds parer ail péril Qui menace, étreint et risque de Tulaer notre génération, fi faut d'abord éduquer tx jeunts gens eno Jeunes {lllss, Ce net pas en gardant ie silences que lea pro.tres en: Ignent les los de la moan, de la vertu, d+ l'honnêteté, # West pas en gardant le silence, Que les me l-cins apprendront à la jeunewe quil y a un périt Vénérien contre tequs: eits doit s dinde Eduquer d'abord, 1 Bus, faire la geste aux abus dre faieool 11 u'vst pas question de sipprimer Wt du evel evr une loi qui lens iropérante ie comme elle Jo fut acx Et Non, 11 faui mettre garde cont er | vin © el que tes méd t-Jean-de-Dieu 1944 à l'âge de Les funérailles # 6 courant à Hôpitel St-Jenu-de- 4, Vatents «t amcs sont pries d'y PREBINSKL \u2014 ! TREISUPr SANS nutTe jAVvitntion.mara 1940 A l\u2019Age de 5 le 4 mara| Julin Kroxsinshi demeurant à 35 : est décédée] rue Monsabré, Tél, FR.8161 Fidélla laframboise, épouse de feul Ten funérailles auront Heu mardi [oem \"ART Directeur de Oneer Bending, ! a les funéruilies auront Hew mardi Ura des salons Bonneville & Lan- ravoi funèbre par-lg5iois No 4951, rue Adam à 8 h, 20 ira dey salons Rémi Allard, No 7648) pour se rendre À l'église Notre-Dame tue St-Imnis.& ÿ heures pour sej des Victoires où le service sera cé- rendre à St-Phiippe d'Argenteuil où] IFbré à 9 10 heures| tière de Y HÉAUDEN-\u2014A N Te 7 courant, Le \u2018anna sont priés d'y As-l ter sans autre Invitation, sans autre invitation.RGEMON \u2014 A Montréal, le 3) mars 144, à l'âge de 50 ans est dé.18 ans, est[ vétée fergeron, fille! lleutenant-cotonel Léo Putenaude.de Mo Adalbert Bergeron et de Ma-| Les funérailles auront lieu lundi thilde Tremblay.de Miia Thirdae lien lundi le 6 courant, Le couvoi funèbre par- tel-Dieu, entrée rue 8 {ira de mu demeure No 1647, rue Jo-| 40 pour ae rentre AI pour se rendre à g le service ; prie 9e | ESE ew (g, A.BELLEFLEUR | 9.DIRECTEUR Véxlise du Tras le service sera © de lA Au cimetière de ist, Heu del qe la sépulture, J'arents et ami sons priés d'y &s-l sister Suns Autos invitation, 311-3 sister sans autre invitation, ÿ\u2014A Montréal, le ?mars] 1944, à lfAxe de 75 ans\u2019 est dévédé ADS, est décédée] William Reeves, fils de M, Charles née Angéline| Rerves el do Aging Ingarde.7864, ruel Les funérailles auront lou lundi À l'Age de 41 Mine Fernando Blouin, demeurant A ailles auront las lundi] tira des salons de l'Hôpital St-Jean Ir 6 courant, Le convoi funèbre PAT-! de Dieu, A 7 h 45 pour xe rendre A tira des salons Honneville et lLan- Ia chapalle de {'HApITRI, 0G 16 services Yo 4951, Tu\" Adam.à 7 h.30] sera célébré à 8 heures et de lA au pour ae rnedre à l'éxlise Ste-Jeanne «Imetière de Ia Côte des Nelges, ileu d'Arc où le services sera célébré À 845 ln sépulttre heures ei de IA au cimetière de Est] \"parents où ninia sent pri Atals sont priés d'y as.ae sister saus autre invitation.10-141 SAUVE \u2014 A Montréal, le 2 mars, BONNENFANT \u2014 A Montréul, le] Autninett, Perroauit, épot Yinnee 19402 age de BY ans 6 mine Adhfmar Sauvé, barbier.« Bonnenfant À 2555 est, rue Ste-Cathorine, | Lefebvre, Les funérailies auront lew lund.\u2019 funérailles puront Heu mardi tira ies salon Mmertuaires, Monts \u2018 le cvruvot funèbre par | cagnun & Monty, Nu $136, rue Adam es dry, No 518 rus Rachel E.A 8 ic 40 Trés Snint-Non buur ne rendre À 75 lise St-Jacques neuy célébré B 5 H,l heures et do 14 Au cimetière de Fa de 14 au cimetière dé In Câte dus Côte des Noïges, tion de la sépulture | in sépulture.Pasents Larents olan sont pris dy as- i assater sans aister sang autre ans itation.10-1) kes diey de | tante monty \u201cne uns roule, nvec le rés au \u20ac le» plus vifnine Laxtinetx BL Ie « déchatués.On ptréal, le 3} 1vr mara 1944 ost décédé Major Mist 8 ann 9 mis rive Scolt époux de } t ve C'amphell, fille de Soullgny, demourant à 8297, rue ONTARIO Campbell et de Eu- Drolet, CANPLELE \u2014 oit dans le fossé et on ne bhémie Laeallle.sites auront Heu lcæ'i]| le courant Le convol funéhre parle convo fundbre pur- tira des salons de la Boe.Coopêra- tuatres A.lan- tive de Frais Funéralres, No 302 est.8 rue Rachel est, à B h.45 rue Ste-C'atherine à 7 h.35, pour se l'église Notre- rendre a l'église St-Jacques où un| \u2014 St-Nacrement, où le ser- libera sera chanté à 7 h.45 ot de là et de 1A au! à Vite du Grand \u2018'alumet.Cté Pon- lieu de la sépul-| tiae où le service Tellgieux mera mis sent priés d'y chanté mardi matin, AT Sans autre invitation.I'arents et amis son Drifs d'y na MARTINA Montréal, so de 81 ans est décédée Ye ser célébré à 9 h, vimetière de l'Est, le 9 mars AP, demessrant fas fun-raltics autant Jey Jundi fe convei funabrs par- 03 rue Adan tire RB 1 alse \u2018nt Rédemptair où le wer rÉlébrf À 3 henres et de là » Adam.TE 4 SALONS MORTUAIRES Soulage la Coligue 6821 rue St-Hubert Aide les Intestins et l'Estomac Potard +142 \u201cle de in est la cu: a de maux made sonnet] wa Vanye, D define ot onire por des can 4 BANI PS Un celles qui sout- Le vous anti frent d'une her- mans Lorna difraemite \u201cle Fe ou furmité, 4 Aoutes ter nous savon EUEITAQ afl (Sutle à Là pige 78) K DÉCÈS 4 A Montréal le 3 ans eat de cbin=ki, n vidio Mme Fdoward P le 7 courant.le convol funèbre pur- cures, et de là nu cime- t, Tleu de la répulture ele Parents et amis sont priés dy assia- 10-1 PATENALDB \u2014 A Montréal, le : brietle Sénéval, épouser du le 6 courant.Le convoi funêbre par- Ura du salun Jvanne-Manre de l14d- \u2018rhain, A 8 hf Commerce Par accord avec lea produits spéciaux.du Ministère fé déral de l'Agriculture, et revendue LANDRY ENIte., 234 con De Casteinou propriétaire Directeur de tinerallies Naloas mortuaires mortuniren: Service d'ambulance 518-528 Rachel-Est Dimanche, 5 mars 1944 à ces Gouvernements sur une base de catégorie.Jouve: A v \u2014 ; Jovy Fes Afin d'empêcher les Anglais de oséyline Tanta 745 a urest demeu- pe de filagse canadienne bonne à Napoléon fit développer l'industrie lundi Avis dia funérailles tundi, Titer est achetée par l'Office des du sucre de betterave.RÉMI ALLARD funérailles Boren: \u201c= re Do.Salons 7448 S.-Denis Tél CU 7216 v1.jimi Allard [Ise Ste-M: cimetière de la Côte des Neiges, lieu Parents et amis sont priés d'y ns- 18-1 REEVES\u2014A Montré: 1s 3 mars le 6 courant, Le vonvoi funèbre par- RAILLES SALONS MORTUALRES 7736 St-Hubert | Nurenraades: Tél.DO.1566 \u201c angle Jotlette, (ich Abert Damas FAlkirk 2383 S.Bonneville & J.Langlois directeurs de funérailles Burcau-chef 4951 rue Adsin angle Visu Ouvert jour et nuit: service dans IP Montréal et ta région « 3351 rue Adam, 4 LANGIAMS _ Clalrval 7800 | slater sans atitre invitation, 1944, À l'Âge de 37 ans eat dévédée e de M.meurant le 6 courant, Le convoi funèbre par.A Ian Fah 43 pour se rendre A l'éelise \u20ac.OÙ le pervive gern ov SCOTT \u2014 A Frédéricton, -B, trice Vine Ten funérailles auront lew lundi GRANITE & SUPPLY CO.Meprésentants demandés dans chug Fondée en 1920 \u2014 J 934 est, Ste-Catherine, chambres 214-15 __ Tél.HA.1721 MONUMENTS de haute qualité .à prix spéciaux Placsr un monument sur votre terrain au tière, c'est tnurquer de Ia reconnain- sance AUX vhers disparus, Profitez de notre stock de plus de 400 monuments en rranit canadien rouge, rose, gros grain, us (alrons toutes lea répara- tlous de redoraxe, nettoyage, lettrage Travail cutenti ot les pus has prix.Nous 6changceons les vifux monuments LERIVEIZ-NOUS POI R ur RENSEIGNEMENT lwenilté du pays.DULO&, géraut.slater sans autre Invitation, 31t-2 \u201cua Ie- AL URS Burenu chef: 30 ans d'expérlenco A votre service Pour ceux et appareil qu'il leur faut, Vonrz a notre STUDIO SALONS WORT K DIR rosp [AE 1926 PLESSIS GeoN.MONTY, préside 1.-P.GAGNON, vice.yrésident MENKI-T, MONTY, ascrdtabre Une.3-4, BOIVIN DIRECTEURS FAURE ASC CPFURODE FUND LILES Vorndetas Je 120 EST, RUE RACHEL, MONTREAL BElair 1717 uM dane nes at ONTY.GAGNON & MONTY Wirertoues de fumbratiisy - Service 4156 ADAM 4338 ST-DENIS J.RK.MARIN prs Marie-Anne 1-7.FORTIN TH.: MA.9041 ARTMI 8 GUERYIN fl MODERNE C.MARTIN, JX.CEO.VANDELAC gre: taster difformité.Bus Ceinture abdominairs, Chaises pour maisdes.Atembres mrtificieds fabri Prix modérés, C.MARTIN Jr.ès Mais los lignes téléphoniques ne peuvent suffire à acheminer cet énorme volume nous usons des facilités actuelles aver parcimonie, et si nos conversations sont brèves et au point.Lu disette des ma supplémentaires remplacer la construction si nous voulons accélé.cec l'établiseement des communications essentielles, LES PRODUCTEURS.se tenant relations suivies avec les sources de matières pre- mièces, les fournisseurs de pières, et les autorités gouvernementales ct militaires, LES TROUPES ARMÉES \u2014 L'occupant de entra; ement, 2 de l'approvisi du mouvement des soldats, des opérations sur A 2 terre, dans l'air et sur mer, LES HAUTS FONCTIONNAIRES\u2014 se tenscignant sue chaque phase de notre production et de notre Pros gramme militaire \u2014 en tement, vernements étrangers \u2014 avce les erganismea de ! Guerre nationaux et internationaux, VOUS \u2014 comptant sur votre télé phone comme moyen = rapide et essentiel \u201cde be Communication soit au travail soit à la maison, ne en temps de guerre que ui aux entrave l\u2019eménagement ; le collaboration doit Dimanche, © inars T7 14 Ubald Rose nous présente un athlète de cinq ans pesant cent-douze livres \u2014 a -\u2014 (Par AL PHONSE LOI Jeanra:cs sont fabriquées sur commande.Quant aux salopettes, tSolte A Ja page 78} \u2018en et + eviter Ne aban Ins stiments.pas, It y a un now! dann une ordeananve ie ants dénum.ibe Amo Tabs, Tont cf que is avez À faire \u2018eat dre dax nifmone 4 INxiptdey vax re et vos at'a de tuent étre pramplenent enrastes Acme-Tibw Commence À akir par \\oi:: =.alitant rapidement A détacher et er le fepme et aidant Dame Nat nner l'énergie et procurer an so ar mel repartent Ses crises d'asthme enrayées apporte le mais il aise Azmo-Tabe seulement confort et la respiration farite non de ples Ia nature A redonner l'émrrgie vt procurer un sommeil reposant.Par ex-m- Crises de Toux, Éternuement, Causés par I'Astlime ou la Bronchite, Vite Enrayes J Runnrds, ZOIE Azmo-Tabs envoyé gratuitement Aztno-Tabs pu 3 facile et un vous perm mete que viria bous son un traitement de $1.00.gratuitenrnt et (rang Men à payer, Aucune obligation, fout re wie nous demande \u201cest que vous adlasrez aux autres times Ed qu Asmo-Tebe à fait pour vous, Envoyes .ruse = d'emrerrte d un chimiste à marient au mement, Eno rétablit l'équilibre alcalin dans cet hiver, nu fait que [par le ature ent ce singin pan l'organisme, aidant ainsi à éviter les chumes out asnté uuc wmifél jar le cutatthe d'en êlre ousges pur y 2Enlirarion de l'ardonnarce porte ennuyeux.! Spantex.Ce traitement rempon En : ¢ è cera tn de moment pu LA F va Vous trouverez qu'employer Eno régulière- ans, écrit: \"J'ai employé le traitement en pe d pi aichi SE] portant CI eC de traitent om test un moyen agréable et rafraichissante de ven homes mance de Monge be coup mieux.LE noulagement (nt enpits obtenir la santé intérieure.Achetez un flacon Fe, li 5 a toujours quelque chase (ot, futs dans la tête unt muatatenan 8 it* d' i \u201chui \u20ac n° pouvez faire Aus cafe jte Pos dans Ja the ont matatenans de Sel de Fruit\u2019 d Eno aujourd'hui ches 1 MAI elle Burleigh Gri-|d'puia den années.s'améliore da tara p'Importe quef pharmacien.meae omme auitr \u201cPour Msasante à nantes wenn au a je auvcés lu maison pour TT ; sur bonne Journée de « la urdité catarthais, faire eesser nu el 1 hgval, 11 faud ruits darm In 1ête et entaycr le cutsrrie, Wil eat offert avec entente abrolus 10 remboursement Pricurez-vous Spanteg winnie chez votre pharma fu ' \u2018 playerde suivant les indications simples St, nu bout de 10 Juire votre entesterient B'eut pax nmitieur, Vos BAIE dans la tte n'ont pns crrsé, \u2018retournez aimplement © et vide et votre argent vous win - - | Wink [rons pan or eR, You ry TOUS LES MATINS A JE uN ; fa \u2014\u2014\u2014 - ets chabsaure.porter | n pnirex de Spasiex rhre voire pharmecien, aujur rechanae dans les pratiquer pourt'bul même, us ve.\u201cedi.\u2014 ! | LA AUTOUR | DES BUTS Pur JEAN BARRETTE Tes jours de Red Dutton à la direction de la ligue Nationale sont comptes! La Tête Rouge joue en ce moment le même rôle insignifiant que son prédécesseur le regretté Frank Cald d'emettre d'opinion; àl est l'esclave va pas bien à un homme d'action ; il ne lui est plus permis de \u201cses\u201d gouverneurs.Ce rôle ne comme Dutton et il l'abandonnera immediatement aptés la saison.Jim Norris de Détroit veut mener; Frank Selke de Toronto désire la position; Arthur Ross dénonce tout de monde et le gentil Bill Tobin de Chicago tente en vain de régler toutes les chicanes au eein du circuit.Et pendant que tout le monde tente de s'arracher un \u201cosl\u201d, le circuit en général connaît la saison la Plus prospère de toute son histoire.Les cluba enregistrent d'énormes profits car les salaires des joueurs n'ont jamais été aussi minimes.La qualité des joueura est de cinquante pour cent inférieure et les proprié- taives ont diminué leur liste de paye ea conséquence.Les prir d'admis- mon n'ont toutefols pas été diminués.Bill Tobin, président des Eper-Ÿ viers de Chicago, était en ville au déhut de la semaine st il a longuement conféré avec Léo Dandurand, l'ancien leader des Canadiens Léo n'a pus voulu discuter de son entrevue mais il n'a pas nié qu'on l'a vait approché pour succéder à Dut- ton.\u201cL'entretien avec mon ami To, biu est strictement confidentiel et; je ne voudrais pas la commenter pour le moment\u201d, nous déclare le spo:tsman montréalais, nuppoaunt qu'on vous offri- In préaidenve, quelie neruit orn votre réneflon?™ avons-nous + | dois passer ntu=l aix pour xurselller lea op rations de notre belle phate d Fulrmount, à Ne-Louis.Ve trou- vous prs gue c'est unsez pour un même h set Je crols que Duttom ext très blen qualilié pour cette déllente poxlilon.Kt Frank Patrick est un natre\u201d n répondu Léa DB.Tommy Gorman, directeur-gérant du Forum, trouve que Léo Dandu- rand serait le leader idéal mais il eomprend que Léo a trop d'entreprises importantes a surveiller pour accepter l\u2019une des besognes les plus fngrates qui soient: la présidence de la N HI.AUTRES RECORDS BRISES Le club Canadien sient de bel- nes nneclens roeorie vita (1012-14 tte d'hier soir à Arvint Ia pare nronte, le Ci madice comptait 31 vicoires 1x8 bnts, Le er de lu ligue tps es din » Ten Été éunbli 6 hl le Lente de Torunto, Ve soyons prix #1 ce record est iv u In gluee eA rnil fu ras N lui re sole nur Carveth e deur res ven jours BU paints, biscom wed te 54 points de Bowe et nanin- tnuce de Cnrveth ont surpassed jes oe Syd Howe.éaubli ne club Détroit, abtennnt cords dl record Cner, alliée dr Ahnissé par 1rols pre record de 10 Drintempa dernier.CLUBS D'ETOILES D'IRVIN Dick Jrvin a indigné les journalistes de Détro:t, dimanche dernier apres la débû le des Red Wiggs.Nos confrères du Michigan s'étaient donné rendez-vous à l'hotel de Iick pour y discuter des chan des Canadiens nux prochaines séries de la Coupe Stanley, tureltement, Dick leur à dix que le Canadien Engnerait les 2 séries en un temps Tecord: C'est l'année des records et Dick semble bien d'aposé à guber tous ceux qui sont à sa portie.\u201cDoñe.ne soyez pns surpris si le Canadien remporte huit victoires consécutives duns les séries de di- tail\u201d.Devant pareille impertinence \u2026 les scr:bes de Détroit denvinise > Dick de leur nommer ses deux \u20acluba d'étni®s Ne nouvenu, Nick s'empressa de sat faire leur curio.sitô et leur soumit les deux lates que votel: re Lach centre Watson Richard ailed.Chamberlain Blake alleg.Getliffe Et tomme gérant, Dick verrait, d'un bon oeil, tout comme Jack Adams.d'ailleurs, à ce qu'un adolescent de dix ans, conduisit chaque équipe.le perdant devant se jeter à l'eau.L'IMBROGLIO ROSS-CANADIEN Arthur Bons n'ext prée pas en très bons termes avee dir du club Canadien.toss \u201cnmadien lul n ven- m somme de 87,000.Aunsitôt que (Gardimer joun avec Boston.le prix dr seule nernit monté À 810,000 et v'ent céite dernière somme que Boston dû! payer pour Jeune étoile filunte, Ilose ent en forie car + mvnit promis à ses supéricurs hostobsis ua famecux cerbère à bien bon marché en que In transaction ent subitement deve- \u20ac très dixpenilieuxe et très p protitable, Wen amin au grralt cet affront el c'est a tenté de faire à Otiawm (Uredi huit jours, Le Canadien mn probablement nouxé à muscler Monsieur Koss ce qui ne aera pan Une chose facile enr Ir mot dine.one incon hockey tant mma- palven } Jimuny Orlando vient de revêtir l'uniforme de soldat.Nous l'en félicitons.Jimmy a été victime de circonstances vraiment regrettables mais il a À coeur de faire oublier ces firheux contretemps.Il devient done le vingt-huitième led Wings à s'enrôler.C'est le club Détroit qui, de tous les clubs de la 1gue Nationale, a fourni aux Ali le plus grand nombre de recrues, Boston vient ensuite suivi des Rangers, de Chicago, de Toronto et du Canadien.ROLAND GLAND AVEC Ly OY AUNS Le présid cetor Ravine nous \u201c nvonc iW atmernil (nslter Holnag 61 dea oyun.runs len clôtures re droit, Tre on remit fort Bien voler le \u201cshow tte ennuite a nigner pour le club de ehois.VGladu est mue vedette el Il sa de nol qu'il mérite une pluce régullère sur le Muntrénl, Roland pourrait certes de lal fa car ef \u201cune jouer le champ droit et même le premler-but, vn que Alex Hooks t wenefler dana l'Armée vrk me fait parue la nousell tré récemment Vito clen Innerur des Moynun e\u20ac volel ce tel décinrée aCe pable de elute dons n'est pus \u20ac car (mesure © e n'importe 9 rte quelle lene, Go © épineletle non tment Gy sa revente tus nu mobs de mal.Dina \u20ac récente nu peistdent R Jare nvolr vevonsté « ant lavnle abandon njer, Fu granit droitier est Ins- Darnan buts RH 014 Bouchard défense Hamon Lamoureux défense McMnhon reve À sante Hurhorn, \u20ac sera libre après le mois d° LE FESTIVAL DES EC.SUPÉRIEURES MARQUÉ PAR LE PLUSBELENTRAIN St-Viateur et St-Stanislas annulent 3-3 devant 10,000 personnes.Par Lotique LESFHRANCE Le Festival annuel den Ecoles $ vérieures à remporté un retentinaaut suveds devant 10,000 personnes RU um, hler apr midi et 1\" hou- me (ut paticullèrement grand du mencement à In fim de la mnt Les joutes de huchey et lea née, courses, de même que les attraclions »péciaies furent toutes sensationnelles, Dann la prine {pale joute de hockey, colen Supérieures St- Viateur et 51 Inlan out fait pue- tie nulle au score 2 à 3 dans ln Ze partle d'une série de deux dans Croix, pour le titre den Ecoles Nupé- tieuren.Si- Vinteur mêne pnr un main dans cette nérie et In troisième joute mers dimputée mur ume glace Nedtre dans quelques jours.Chaque camp compté deux buts rupidez dass la première période et dans troisième, six minutes nsant In fin, le de navires français réquisitionnés æpres le chute de Li France seront remis an Comité national de libération à Alger, # * + Lu déviston de remettre les navires murchands sous drapeau fran- vais constitue un premier pas vers ia reconstitution de Ja marine marchande française, une des plus #randes du monde avant la guerre.+ =* 3 Le plan concernant Padministra- tion des régions libérées en France, lel que décrit par fa délégation française à Washinxton, pourvolt à la nomination, par le Comité na- tlonat d'\\lger, de préfets pour cha que commune Ubérée.Es haut commandement alllé décidera, cepen- tru dès que les préfets auront été nouimés et elles seront suivies d\u2019élections départementales tprsque des départements entiers auront été reconquis.Chaque département enverra 14 délégués À l'Assemblée na- Honale d'Alger.Lorsque les deux tiers de la France, y compzis Pu- rie, auront été libérés, une assemblée composée des délégués élua (260), de 100 membres choisis par le Conseil national de résistance et de 50 autres membres nommés par les collèges électoraux de départements et dont la nomination aura êté approuvée par le Conscil d \" sistance, &liront un chef pro de gouvernement, ¥ » ¥ L'Assemb d'Afzer wera alors dissoute, remettant les ren°s du pouvoir au chef de gouvernrment.lorsque toute la France aura ete libérée, une assemblée constituante sera convoquée, .| Washington espère que la FINLANDE va continuer ses entretiens avec l'URSS i STOCKHOLM, 4.(P.A.) \u2014 Le journal «Dagens Nyheter, de Stockholm, mande, aujourd'hui, que le parlement finlandais a endossé la position prise par le gouvernement yen refusant d'accepter les co ; nazies présentement en Finlande et la restauration des mande, toutefois, nditions de paix russes, à savoir l'internement des troupes forntières de 1940.Le journal que le gouvernement finlandais a rédigé sa note de rejet de façon à ne pas rompre les négociations avec la Russie.D'autre part, Edward Stettinius, secrétaire d'Etat américain, a déclaré, hier, à Washington, que le gouvernement américain tente, da plupart dans ler + de la côte yuugus'ave, au nord, près de la rivière Nam- tawng.espérait que fes Finlandais continueraient leurs négociations en vue d'un armistice éventuel avec les Russes."]