La patrie, 29 septembre 1944, vendredi 29 septembre 1944

[" Le journal illustré gagne de plus en plus la faveur du public.No 183 fe ANNEE p\u2014 POUSSEE AUX ~ 2 BOUTS DE LA LIGNE Si (LIRE EN PAGE 3) A hE KA KOO OOOO kx kh hk * x © © © © © © à % k % à à Le primat de l\u2019Église canadienne dans la capitale de l'empire \u2014 PE ET EEE tre d'instruction de l'Armée canadienne en Angleterre, fait son action de grâces.A sa Villeneuve à un camp d'entraînement de l'Armée canadienne en Angleterre.Son gauche, le lieutenant-colonel Keohane, et à sa droite, le capitaine Edouard Désilets, de Eminence est asistée du lieutenant-colonel J.C, Keohane, auméniet militaire, do A gauche, Son Eminence le cardinal Villeneuve, après avoir célébré la messe dans un cen- Dion, de St-Lambert, reçoit la communion des mains de Son Eminence le cardinal &t-Hyacinthe, Au fond, M.l'abbé Nicol, secrétaire du cardinal.À droite, le soldat J.-P.| Regina, (Saskatchewan), 2 FÊTE À L\u2019HON.LA PATRIE, VENDREDI 29 SEPTEMBRE 1944 J-H.DÉLISLE Au cours de leur réunion d\u2019hier soir, les délégués au Conseil central des syndicats ouvriers catholiques et nationaux ont décidé de fêter l\u2019hon.M.J.-H.Delisle, ministre d'Etat dans le cabinet Duplessis, dans deux ou trois sema- nes.Un comité composé de MM.G-Ÿ A.Gagnon, président du Conseil: Horace Laverdure et PsE.Cala- na, vice-président, et Roméo Belle- mare, secrétaire, a été formé pour préparer la fête qui aura lieu dans le but de rendre hommage à N.Delisle, qui fut depuis de nombreuses années, l\u2019un des piliers du mouvement syndicat cathoflque dans la ville de Montréal, tout particulièrement dans l'industrie du journal.OBSTACLE A LA CERCULATION Au cours de ja réunion.les délégués ont adopté une résolution invitant les autorités municipales à défendre aux prapriétaires de taxis y de stationnerà moins de 100 pic-la d'une intersection.alléguant que les autres automobilistes, ignorant qu'il s'agit de taxis stationnés sur le Lurd de la rue, vont souvent se placer en arrière de ces voitures, et se trouvent ainsi à paralyser 'n elreu'ation.L'affaire viendra devant le conseil de ville, à la prochaine session des 99.UNE ECOLE DE FORMATION OUVRIERE Luz délégués ont aussi étudié un projet visant àla formation d'une \u201c telle école, les travailleurs, et tout science chez les travailleurs.Selon MM.Alfred Charpentier et Oeias Filion, qui ont Inslaté sur l'importance de l'ouverture d'une telle érole, les travailleurs, et tout particulièrement les chefs du mouvement ouvrier, trouveraient de précieux avantages à avoir à leur pertée, un \u2018enseignement général sur toutes les questions d'ordre économique.financier, indus trielles et sociales.Il est probable que des démarches seront tentées prochainement.auprès du gouvernement provincial, pour obtenir l'ouverture d'une telle école.La réunion était présidée par M.G.-A.Gagnon.président du conseil central.a * « St-Jérôme assistera à .res » un incendie déjà prévu Ia population de St-Jérôme et les nombreux touristes qui visitent la Ville-Relne des Laurentides, auront l'occasion unique, dimanche, d'assister à un spectacle qui ne manquera pas d'intérêt.À l'occasion de la semaine de prévention des incendies, du 4 au 12 octobre, Je chef A-R.Latour a eu l'idée d'inviter un groupe d'experts à donner une démonstration d'habileté aux citoyens de St-Jérôme.Revers chinois CHUNGKING, 29.\u2014 (PA) \u2014 (Par Preston Grover, de la Presse Associée) \u2014 Les récentes défaites d\u2019armées chinoises et la possibilité que la lle armée américaine de l'air perde d'autres bases en Chine ont jeté un voile d'inquiétude sur la capitale de la Chine.Il semble maintenant que la Buvrre contre le Japon sera prolongée de plusieurs mois par suite de ces revers.De plus, ces défaites ont porté atteinte au prestige de Chungking car ces échees nuiront considérablement aux pourparlers avec les Chinois communistes du Nord.Le major-général Chennault a perdu plusieurs aérodromes im- pottants d'où il harassait les forces japonaises, Il se peut que dans un avenir rapproché il perde les trois bases qui Jui restent, celles de Tanchuk, de Kwellin et de Liu- chow, I lui faudrait alors opérer de Kunming, à 480 milles à l\u2019ouest de Kweilin, ce qui rendrait ses opérations très difficiles.JOURS SOMBRES Quant aux armées chinoises battues, elles le furent par des troupes japonaises mieux dirigées, mieux aguerries et mieux armées.Ces échecs empécheront les Alliés pendant quelque temps de pouvoir s'emparer de quelque port important de la côte chinoise et ii faudra des mois pour rétablir l'équilibre entre armées alliées et chi- noires, Ce sont là les jours les plus sombres vécus par la Chine depuis qu'elle combaitait seule contre le Japon, de 1937 à la déclaration de guerre au Japon par les Alliés, Le moral chinois est à la baisse, car on se demande à Chungking quelle Importance aura la Chine à la conférence de Ja paix sl elle n'est plus alors qu'un immense pays absolument épuisé.Accident fatal GRAND'MERE, Qué.29.(P.C.) \u2014 Alfred Bouchard, du rang de Ste-Flore, vient de mourir des suites d'une fracture du crâne, après sa chute d'un camion qui allait à vive allure sur la grande route.A l'enquête du coroner, un verdict de mort accidentelle fut rendue.A la conférence de l\u2019ASRNU Me Louis-Max Fouchard, attaché à la délégation haïtienne durant la conférence de l'ASRNU, serre la main au constable J.-M.Fontaine, de la Gendarmerie Royale.M.Fouchard a déjà collaboré À notre journal.(Photo la Patrie\u201d).Aimée Semple McPherson, avant sa mot _ a La fondatrice de l'Angelus Temple à Los-Angeles, Californie, Mmée Semple MePherson, dont l'éloquence lui valut des miilions d\u2019auditeurs et de dollars, à été trouvée morte, dans sa chambre d'hôtel, à Oakland, Californie.On voit ici l\u2019évangéllste, qui était d'origine canadienne, étant née à Ingersoll, Ontario, avec son fils, Rolf, et sa flile, Roberta.Une enquête sera tenue.Le cardinal chez le pape CITE DY VATICAN, 29, (BUP) \u2014 Sa Saintcté le pape Ple XI a reçu aujourd'hui, en audience privée, 8, E.le cardinal Villeneuve, archevêque de Québec.L\u2019entrevue a du 45 minutes, L'agence de nouvelles du Vatican à nté aujourd'hui lu rumeur voulant que le cardinal canadien fût porteur d'un sage apicial au Saint-Pére, mes- sige se rapportant aux décisions prises à la conférence de Québec.L'agence dit que le car- dinat accomplit tout simplement sa visite régulière gu chet de la chrtélenté.$5,000 DE DOMMAGES L'honorable Théodule Rhéaume, juge de Ja cour supérieure, siégeant à Saint-Jérôme, comté de Terre- bonne, a condamné la corporation du village de Brownsburg à payer à M.J.-À, Auclair, entrepreneur, la somme de $5,000 à titre de dommages à la suite de l'octroi d'un contrat à l'entrepreneur Napoléon Lagacé, pour la construction d'un système d'égout et d'aqueduc dans les limites de la municipalité, La corporation de Brownsburg avait fait les démarches nécessaires auprès du gouvernement fédéral pour construire un aqueduc au coût global de $152,000 en 1940, On demanda des sournissions et M, J- À.Auclair présenta une soumission ou montant de $114,145, plus $3 par verges cubes pour l'excavation du roc.La soumission fut acceptée avec un montant additionnel de $4,084 pour tuyaux spéciaux et on ordonna au notaire de rédiger le contrat.Cette résolution est en date du 5 septembre, 1940.Mais le 14 septembre de la même année, une autre résolution fut adoptée par le consel! annulant la première résolution.On demanda des nouvelles soumissions et ia corporation défenderesse à définitivement accordé le contrat au mis-en-cause, Napoléon Lngacé, blen que le demandeur Auclair ait de nouveau soumissionné sous ln réserve de ses droits.La défendercsse invoquait l\u2019article 127a du code municipal pour annuler ea première résolution ma! le Juge Rhéaume dic'are qu'elle ne s'applique pas ici parce Des voieurs ouvrent cing coffres-forts Cinq coffres-forts ont été éventrés au cours de la nuit dernière, mais dans chaque cas il a été impossible de savoir, ce matin, le montant d'argent obtenu par les voleurs.Les cambrioleurs sont tout d'abord entrés dans l'établissement Paul Vaillancourt Enrg., 1691, rue Dorion, en escaladant une haute clôture etsen brisant une fenêtre.À cet endroit les voleurs ont forcé la combinaison de trois coffres- forts, emportant l'argent qu'ils y trouvérent.A is compagnie Federal Straw, 3765 rue Henri-Julien, les camprjo- Qu'il y avait assez d'argent pour exécuter les travaux projetés, Quant aux dommages subis par le demandeur et qu'il évaluait à $25,000 le juge les réduit à $5,000, Anniversaire de production du caoutchouc synthétique SARNIA, Ont, 20.\u2014 (P.C) \u2014 Des représentants des gouverne ments canadien et américain, sont arrivés aujourd'hui à Sarnia.A leur tête se trouvait le ministr> des Munitions, Howe.\u2018Tous doivent assister à une cérémonie marquant le premier anniversaire de la production de caoutchouc synthétique au Canada, Sur le programme de la journée il y a une visite de la manufacture, un \u201clunch\u201d et la cérémonie formelle de ce premier anniver- sailre où le ministre Howe doit po.- ter la parole, ainsi que M, Stantoy T.Crossiand, vice-président de la compagnie.À cette occasion on procédera à l'ouverture d\u2019une nouvelle aile où sera produite la \u201ccumène\u201d servant à préparer de la puissante guzo- line pour l'aviation.L\u2019Argentine ferme ses portes aux criminels de guerre BUENOS AIRES, 29.(P.A3\u2014Le Kouvernement d'Argentine a fait savoir à la Grande-Bretagne que ce pays fermera ses purtes nux ertminel£ de guerre.Ceet signifie évidemment Hitler, Goering et les autres.Le gouvernement a de plus annoncé qu'il leur sera défendu de déposer des fonts ou d'acquérir des bleng en Argentine, leurs, après avoir brisé une fenêtre, ont également forcé le coffre-furt, s'y emparant d'une assez forte somme d'argent, Dans le bureau de M.Jeun Lé- vesque, 6335 rue Chambord, les came brioleurs, entrés à l'aide de fausses clefs, ont aussi forcé ie coffre-fort.Chez Mme S.Sénécal, 2683 rue du Grand-Tronc, les cambrioleurs ont pris un porte-monnaie contenant $32 ainsi qu'une montre.Pendant que les membres de la famille de M.B.Gersovitz, 3010 Westmount.étaient absents, hier, des inconnus s\u2019y sont emparés de bijoux et de vêtements valant $352.\u201d ° Représentation au .» .comite paritaire Le Comité Exécutif vient de nommer les représentants de la Ville au comité paritaire chargé de voir au respect des clauses de la convention collective de travail intervenue entre la cité et les \u201ccollets blancs\u201d, Les représentants de la Cité sont Me Honoré Parent, W.C.Mull, J.G.Caron et Me J.-C.Martineau.De son côté, le Syndicat des fone flonnaires municipaux avait dési- &né pour le représenter MM.C.O.Bruneau, René Constant, Lionel Therrien et Roméo Ethier.Grave accusation contre Gould NEW-YORK, 29\u2014L'Armée a annoncé que le capitaine Joseph Gould, identifié par le comité des relations extérieures de l'Armée comme étant le gérant de James J.Braddock, anclen champion poids lourd de l'univers à la boxe, n été arrêté sous l'accusation de conapl- ration pour Influencer l'octroi de contrats dépassant un million de dollars pour l'équipement de l\u2019armée amériraine.Ralston en Îtalie Avec les Canadiens sur le front de l'Adriatique, 29, (PC).\u2014Le colonel J.-L, Kalston.ministre cazadion de In Défense Nitlonale, est arrivé tel, aujours d'hul, pour viniter les troupes canadi nnes à l'action à la sale to dus heureuse envolée de New-York, LA PATRIE.VENDREDI 29 SHPIEMBRE 1944 Poussées alliées au nord et au sud en vue de contourner la ligne Siegfried 82 chars d'assaut ennemis détruits dans une seule journée sur le front de la Moselle.\u2014 La Te armée américaine à 11 milles de Belfort.\u2014 La garnison nazie de Calais demande une trève aux Canadiens.\u2014 Encore aucune réponse à l\u2019ultimatum allié \u2014Triple offensive de l\u2019armée rouge contre la Hongrie.Grand quartier-général allié, 29.(B.U.P.) \u2014 La 3e armée américaine s'approche de plus en plus de l'Allemagne.L'infanterie et les forces mécanisées du lieutenant-géné- ral Patton, s\u2019avançant en direction du Reich, de la vallée de la rivière Moselle, en France, progresse malgré une vive opposition ennemie.Les Etatsuniens ont détruit 82 chars d'assaut ennemis au cours d\u2019un seul engagement dans la journée d\u2019hier.* De Salvador à Montréal miques vt culturelles entre le l'an de l'Amérique Centrale, 5 see popala- relations salvador, petit pn yul possbde néunmolne certaines À \"neat le censé.Béton Éparé représenter ' ob, nis, I'lintien e » n alt A Ja tête de In délégation de son pryn À In conférence de UASHÈNE.sers anmisté bel à Montréni, de M.Blone) Mnreutte.quê fut consul du salvador depuis 1920, et de M.Luis Gutierres, chnneelier du consulat.Moto ta \u201cPatrie # Une dépêche du front de Robert Richards, correspondant de guet- re de la \u201cBritish United Press\u201d.! mande que cette victoire est la plus grande remportée par lea forces mécanisées de la 3e armée depuis que ces forces sont descendues sur les plages de la Norman- die, au début de l'invasion alliée.La majeure partie des tanks nazis a été détruite dans la forêt de Parroy.L'Infanterie alliée enregistre Également de nouvenux succés, aujourd'hui.Les Américains ont avanté d'au moins un mille et demi dans la forêt, en dépit de l'opposition ennemie.En même tempm, d'autres co lonnes alliées, au nord, ont re- (Suite & In page 21) .\u2014 - em LES HEURES TRAGIQUES -\u2014\u2014 \u2014.= M.Sylva Gagnon, 26 ans, 3882 avenue Allan, Verdun, a été victime d'un étrange avcident vers 7 h.30, hier soir, lorsqu'une automobile, conduite par M.Ernest Ai- bert Jackson, 36 ans, 33, rue F'airfield, Greenfield Park.alla donner sur un wagon de fret qui surtait de la cour de Canada Packèra vue Suint-Patri- ce.Aveuglé par ta pluie, le chauffeur ne vit pas le wagon à temps, l'accrn cha de l'aile ot alla frapper Ga- gnun, qui sen allait signaler aux automobilistes d'arréier.Ce dernier fut transporté à Vhôpital Géné M x Gagnon val ou il =xt présentement sous observation.souffrant d'une fracture de ta jum- (Suite A la page 2?) * Par ou les Alliés envahirent les Balkans anni VISCD HV mmm anne LAGOST, pe ol nr na MER ANRIATIOCE nr OTHONUS - meme DAXOSS mn = AE 2 + Be GRECE CIO PCMER VONIENSNE IQ - ns me pt + Les forces alliées de l'Adriatique Ont envahl, mercredi de cette semuine, par mer et par nir, l'Albanie et la Yougoslavie.La carte Réographique ci-dessus illustre à merveille l\u2019endroit d'où sont par- tien nos troupes et les endroits où elles ont min le pied à terre.Des débarquements furent effectués dans le nord de l\u2019Albanie et sur dee îles au lurge de la Yougoslavie, Le but de cette offensive est de couper à l'ennemi toute vole de retruite au sud des Balkans, C'est un nouveau coup porté à lu forteresse européenne du chancelier Hitler qui menace de s'écrouler sous les axsauts répétés des Alllés sur tous les fronts Encore un mois pour aviser un locataire de déménager en mai Si vous entendez dire que quelqu'un a acheté la maison dont vous habitez l\u2019un des logements, vous avez raison de vivre dans les transes, du moins d\u2019ici la fin du mois d'octobre.D'après les informations obte-¥ nues, ce matin.à la Commission des prix et du commerce en temps Conférence du (Suite à In page 22) - | tramway et de Nouvelle Deux hommes voie nt la mort de près s.D.N.WASHINGTON, 20.\u2014 (BUP) \u2014 Un communiqué conjoint, émis ce matin à dix heures, à l'issue de la première phase de la conférence de zécuité sociale, tenue depuis quelques semaines À Dumbar- ton Oaks par les délégués russes.hiitinniquesz et américains, révèle que les représentants ailiés ont teruné cette partie de ia confé- trace sans en arriver à Un accord crmplet sur l'élaboration de plans prour la formation d'une nouvelle Hociété den Nations.1.» communiqué conjoint dit, tou- tetais, que \u201cles conversations furent très utiles\u201d.Les délegués ajoutent: \u201cPlusieurs points partieu- fiers ont été réglés en marge du plan général de l'organ(sation, tout patticullérement quant aux roua- Kea nécessaires pour maintenir la paix et ja sécurité\u201d.La première phase de la conférence de Dumberton-Oaks, qui veunisanit la Russie, l'Angleterre et (Suite à la page 28) .Alom qu'un wagon rortait de In cour de Canada Packers, re Saint-Patrice un Albert Jackson, de Greenflald Park.ullu donner contre, vers huit heures, hier soir, pos un signaleur, M.Sylva Gagnon, de Verdun, qui se fit fracturer une jambe, Te chauffeur : mais son ante subit des deounages seven considérables, La croix ludique l\u2019emdroit où fui fr°pn5 le nignulenr, ses employés Ler offiriers de la Fraternité ; Canadieune dose envpoyés de cho mins de fer et autres transports, section des employés de trame Ways, n'ont par encore perdu ese poir de régler directement aver la Compagnie des tramways.la queation de l\u2019atoNer d'union, sans avoir à recourir à l'aide du minis tère fédéral du travail.Ce matin, le président de la Fraternité, M.J-Eticher Corbeil, a déclaré qu'une nouvelle conférence entre les offiriers de la Fraternité et les représentants de la compagnie, aurait leu au cours de 1a journée, et qu\u2018on e=s- pérait \u2018régler & amiable toutes les questions en ditige\", Ces jours derniera, les négociae (Suite à la page 22) ACHETEZ vos FLEURS 10 La Patrie Fleuriste 108 EXT, STE-CATHKRINE (Photo le Patrie\") 4 LA PATRIE, VENDREDI 29 SEPTEMBRE 1944 Bernard Moreau coupable d\u2019homicide involontaire Bernard Moreau, 22 ans, 96 St-Jacques, Ville St- Pierre, a été déclaré coupable d'homicide involontaire par un jury de la Cour d\u2019Assises à la suite de la mort de James McCardy, 60 ans, 6229 rue défendeur le 21 avril dernier.Moreau a été envoyé À la prison en attendant de connaître sa sentence le 17 octobre prochain.McCardy fut tué instantané ment quand il fut renversé de sa bicyclette en revenant de son travail par le véhicule de Moreau qui continua sa route sans porter aide à sa victime.De plus.l'accusé était en état d'ivresse alors qui se trouvait au volant.Le poursuite était représentée par John Bumbray alors que Mo- ; tcau était défendu par Me Emile Boucher, C.R.dont la brillants plaidoirie ne put toutefois effacer les preuves apportées contre eon client.' Jugement sera rendu dans un mols par le juge C-E.Guérin dans ia cause de Max Rosner, 5168-a tue Casgrain, accusé d'avoir menacé de tuer sa femme.née Doris Galt.4221 rue St-Dominique, et dont il est divorcé, à coups decou- teau.La plaignante, que reprèsen- te Me John Schlesinger, déclare que son marl lui promit qu'il! la dépécerait a coups de coutean et qu'il ferait subir le même sort à tousceux qui oseraient eortiravce elle, Raymond Bernard, 23 ans, et Florent Phaneuf,Z1 ans, tous deux de La Présentation, se sont avoués coupahies de cambriolage dans une habitation de St-Robert, près de Sorel, et d'y avoir volé pour 38.500 en obligations de la Victor.re.propriété de MM.Charles et Daragon, tué par l'auto du Beaulieu, de Montréal, a comparu en Cour de comté sous l'accusation de vol avec effraction dans deux magasins d'Ottawa le printemps dernier, Beaulieu a plaidé non coupable aux deux accusations.Trois \u2018Autres Montréalais impliqués dans des vois équivalents et dans le mé- me temps, ont déjà été condamnés à la détention.I! s'agit de Louis Millar, Jacques Caperol et Jean | Picher.Le procis de Beaulieu a été retardé du fait qu'il avait reçu une balle dans la jambe, à Montréal, alors que la police le recherchait.QUATRE TORTIONNAIRES FORT FRANCES, Ont, 29, \u2014 (BUF) \u2014 Au cours du proces de Antoine Cuutnoyer.Sentence prononcée le5 octobre.Wilfrid ! chaud, 24 ans, et Albert Michaud.42 ans.accusés d'avoir récélé pour $4000 de ces obligations volées, ont | protesté de leur \u2018innocence.Ils dz- vront subir leur enquête judicnl- re.Tous deux sont représentés par Me Georges Reid, C.R.Mm- A.Ménard, 177, vue Selby.n.cusée de voiva de fait sur la per- sunne de Mile S'mone Beaudin, 136 tue Selby, a été acquittée par le Juge C-E, Guérin, faute de preuves suffisantes ACCUSE DE MEURTRE Nt-Joseph de Beauce, 29, (P.C.) - Le proces de Fernand Plante, 25 ana, nccusé d'avoir tué Onil Veil- leux d'un coup de poing lors d\u2019une sucrée de ln mi-carème s'est ouvert devint je juge Paul-Emile Côté, Le seu! témoin entendu à date gut P.- H.Ponlin, de Ste-Coronne, qui as- Sistait À cette réunion d'amis le 16 mars 1944 LAIT CONTAMINE Québec, 29, (IC) Six laitiers accusés d'avoir dist.ibué du lait contaminé provenant de vaches ma- ludes ont protesté de leur innocence devant la Cour qui a fixé leur piocès Au 4 octobre.les accusés aout Paul Bédard et son fils, Ro- anire, de l'Ancienne Lorette; Robert Plamondon, de Charlesbourg et Rome, Eugène et Paul Langlois, de Loretteville.La pasteurisation du lait n'est pas obligatoire à Québec, sauf duns tes hotels et lea restaurants, Cinq personnes souffrent présentement de fièvies après avoir bu de ce lait.HOMICIDE INVOLONTAIRE Hamilton, 28.(B.U,P.) - Douglas Dunsmoor, 26 ans, qui subissnit son procès sous accusation de meurtre À la suite de In mort.de Mme Dorothy Martin, brûlée à mort dans un incendie allumé par l'accusé, a été trouvé coupable d'homicide Involontaire.Sentence sera prononcée plus tard.CRUAUTE ENVERS UN CHAT William SCISMIDT | George et Antohony Srkypnyk, de William Schmidt, et d'Eino Tiilo- nen, accusés d'avoir torturé à mort Mme Viola Pamieson qu'ils voulaient voler, le Dr J.J.Leishman & juré que la victime n'était pas morte du tétanos mais de brûlures infligées par ses bourreaux.Ces brûlures rerouvraient 38 pour cent du corps de la victime.Mme Ja- mieson fut brûlée avec des journaux enflammés puis assise sur un poêle rouge pour lui faire avouer ol elle cachait son argent, doped ent \u201c Cline val Mer red eg 4s à i dl Li tone Cordier y di \u201d, merere ~h ° [J \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014E Nommé conseiller .\u2014 + Me ROLAND PAQUETTE, LLL, CR, qu: à été nommé consedler juridique de In Hégie des alcools, Me Paquette est I'as- rovlé professionnel de Me Conrad Pelletier, C.R.B.A.Le V - 3 d'Hitl Quelque part en France, 29 (P.A.1 (retardée) \u2014La dernière arme sv- crète du chancelier Hitler, la plus formidable aussi, serait le propec- tile V3, dont om sait trés peu de choses encore.Antant que l'un peut en jugor, les Allemands ne l'ont pas encore employé contre leurs ennemis, mais les troupes étatsuniennes qui foncent sur I'Allemagne aursient eu vent de l'affaire.Voici ce qu'ils en savent : M.ALFRED-P.SLOAN, président du Consell d'administration de la General Motors, dit aux 660 convives de la Fédération des associations de marchands d'automobiles qu'il ne faut pas s'attendre à une révolution duns la production des automobiles d'aprés-guerre, (Photo Editorial Associates), «\u20ac(X)»» +.Nous + + # en avons tous assez des restrictions > (M.tifred-P, Sloan ) \u201cLes gens, au Canada comme aux Etats-Unis\u201d, disait hier M.Alfred-P.Sloan, président du conseil d\u2019administration de la General Motors, \u201cen ont assez des restrictions et de la bureaucratie, Immédiatement après la guerre, on voudra des automobiles, et on voudra toutes les commodités et les choses de luxe dont nous avons été privés durant le Ie propectile V-3 mesurerait prés conflit.de 60 pieds de long et 5 pieds et 51 TI est donc évident qu'il faudra - pouces de diamètre.Il péserait 14} ane main - davuvre considérable d'uuvre.Nous garderons alors les tonnes, au départ, et il serait mu par un mélange d'air liquide et d'al- + cool.On le lancerait en l'air verticalement, pour ensuite le contié ler par radio.Mais c\u2019est lorsqu'il exploserait qu\u2019il faut voir sa puissance de destruction.car on en res- æentirait les effets sur un tayon de |! trois kilomètres, soit, à peu prés Récapitulons maintrnant c'est le robot que l'on lance à l'aide de plates-formes.Le V-2, c'est le}! robot qui se lance d'un avion en marche; et on croit que les Allemands emploient le Heinkel HI 4 cette fin.Le V-3, si c'est vrai, est lancé en l'air, puis dirigé vers l'ob- trouve en Europe\u201d.icctif par radio.Cette dépêche fut éciite samedi dernier, mais lys censeuis alliés ne l'ont laissé faire son chemin qu'au- « jourd'hui.S'ils pouvatent maintenant censurer la trajectoire de la 20 p.c.\u201d.dit M.Sluan.\u201c deux milles.laires resteront probablement tele le V 1, AU'ils sont continuerons de fabriquer des autos apparence.Car je né suis pas an de ceux qui ont confiance dans la jeep ou dans les plastiques ou encore! dans les petites autos comme on en: easenticllement du modele de 1942.M, Sloan, était, hier midi, l'invité marqué la clôture du congrès annuel de la Fedération des assovin- V-3, tout serait parfait, tions de marchands d'automobiles du Canada.Mic et c'est pourquoi il est peu probable que l'aprèg-guerre engendre une période de chômage comme: nous en avons eue dans le passe.| ! \u201cLe prix de vente des autoutohl.es s'élévera probahlement de 15 à ils les sa- aujourd'hui.Et nous uxieuses, confortables et de belle UN GRAND SUCCES Ts président de General Motors, l'honneur au grand banquet qui a Te distingué visiteur Ottawa, 29.(P C)-George Hearn.de B:i!'.nnia Heights, a été condamné à $18 d'amende pour avoir étranglé un chat dont il jeta le cadavre dans un buisson.Ii fut poursuivi par Ia Société protectrice des animaux.* MONTREALAIS BLESSK veilleux résultat obtenu, au cours OTTAWA, 29, (DNC) \u2014 Wilfrid Groupe de petits malades, hospitalisés à Sainte-Justine, qui.hier soir, ont tenu à exprimer leur reconnaissance au public pour le merde la campagne.Soulignons que l'objectirf de $90,000 fut dépassé et que l'on a recueilli, la somme de $104,600, VS res rs ce a i ne es mm ort était entouré À la table d'honneur de représentants des compagnies Chrysler, Ford, Studebaker, Hudson et de la plupart des compagnies de finances.Plus de aix cents membres de la Fédération assistaient au lunch qui fut servi dans la grande salle de ba) de l'hôtel Mt- Royal.M.Sloan a affirmé que les manufacturiers d'automobiles pourront dans une période d'environ six mois, transformer leurs usines et les relancer dans la production de véhicules de paix.Cette métamorphose, dit le conférencier, n'entrai- nera pas la révolution dans l'industrie à laquelle on s'attend erron- ment dans certains milieux.\u201cIl est à pen prés impossible, dit M.Sloan, de commencer immédiatement à nous organiser pour la production d'après-guerre, car la main-d'œuvre dont nous avons besoin est requise par les services essentiels de guerre.\u201cQuand nous aurons converti les usines de guerre en usines de paix, les employés actuels conserveront en majorité leurs positions du moins pour une période de 3 on 4 années.Cependant, lorsque les exi- fences du public seront satisfaites, pour r\u201cpondre à la demande du pu- | spécialistes et les techniciens\u201d.M.Sloan se dit d'npinion que les parts de l'industrie de l'automabile vont baisser considérablement Après la guerre sur le marché international, car plusieurs pays vont ae lancer dans une production nure- ment anterne afin dl'équilibrer teur économie.ANCIEN ET NOUVEAV \u201cLe modèle des premières voitures qui seront produites dans l'après guerre\u201d, dit le président de General Motors, \u201cse rapprochera Les automobiles seront atte mais de dimensions moyenne Toujours en vue de l'après-guerre, M.Sloan, donne enfin queîques cone aeîls aux vendeurs, D leur sogzæere, «ntre nutres, de moderniser, en nuant qu'ils le peuvent, lens + ine blissements, afin de les vvidre nitravunts gt invitants.L'AVIATION ET L'APRES- GUERRE M.Slonn dit queiques mots sur le problème de l'avintion d'aprese Kucrre.I! déclare: \u201cîèn dépit du fait que ja \u2018leneral Motors des Etats-Unis réserve actuellement plus de 50 pe.do an production sx fins de l'aviation, il n\u2019en [aut pas Moins croire qu'après la guerre, cette Industrie américaine ne produira plus d'avions comme tout: on ne fabriquera que certains nor ceaux d'avion, Le conférencier ent d'avis que l'aviation civile sein tres lente à se développer.LE \u201cJEEP\u201d En termninant, M.Sloan trent a tuer cette rumeur voulant que Jes \u201cJeeps\u201d soient mils sur le marche publie après la guerre, Le peu de vonfort de ce moyen de locomotion viendreit affreusement en conilit avec cette soif de luxe qu'épiouve- Jont nos bonnes gens quand la paix sera venue, laixse-t-il entendre, M.Sloan a été présenté par M.C-Dougias \u2018Taylor, ancien president de la Fédération, et remercié par M.Ben Sadowski, ie nouveau président de la Fédération.MR.-B, Perrault, également ancien président, a présenté aux convives tes ll faudra procéder automatique- ment à l'élimination de ia main- les nombreux invités qui prenaient piace & is table d'honneur, >= LA PATRIE, VENDRFOI 29 SEPTEMBRE 1944 La Semaine sociale d'Ottawa Oeuvre de rénovation et de restauration sociales > OTTAV/A, 29.(D.N.C.) \u2014 \u201cC'est une sainte croisade à laquc\u2018\u2018e l'auguste pontife a plus d\u2019une fois convié le monde cat'iolique et tous les hommes de bonne volonté.Il se félicite de voir le Canada y revendiquer une place d'honneur, comme toujours, lorsqu'il s\u2019agit de défendre et de propager les causes sacrées de l\u2019ordre chrétien, de la liberté des e=\"-nts de Dieu\u201d.C'est en ces termes que Sa Sain-# teté le Pupe, pur l'intermédiaire du secrétaire d\u2019État du Vatican, accordait ga béréliction aux travaux de 1a Semaine Sociale qui s'est ouverte, hier soir, à l'Université d'Ottawa.MESSAGE DU PAPE Son Exc.Mgr Antoniutti, délé- Rue apostolique au Canada, a donné lecture, devant la vaste assem- tee réunie pour la séance inau- gurnle.de ce message papal qul tut rédigé sur les instructions du Saint-Père, par le Cardinal Luigi Maglione, quelques jours avant sa mot, \u201cL'oeuvre de restauration sociale qui fera F'obiet de la prochaine nemuine socinle d'Ottawa\u201d, déclare le message funtificul, \u201crevêt un ca- tactère d'actualité et d'urgence.cvomme on ne le voit qu'aux grands tournants de l'h«toire.Le monde, en effet.traverse un cataclysme qui va remettre en question beaucoup de aystèmea sur lesquels prétendaient reposer la Société contemporaine\u201d.ORDRE NOUVEAU Le grand animateur de ces con frivnces sociales, le RP.Papin Archambault, S.J.a prononcé l'allocution d'ouverture en exposant le but et le programme \u2018de cette \u201cSemunine sociale\u201d.Le RP.Ar chambault affirme que nous au- tions la restauration sociale au moyen, dun caplialisme assagi, purifié et contrôlé.T1 dénonce la cu- pd te du cospitaiisme dictatorial qui a été la dégradation de notre société.Il demande l'organisation des classen agricoles et prédit le salut dea classez ouvrières par une collabointion entre le capital et le travail.Et cet ordre nouveau doit être instauré au plus tôt, parce que nous ne novs sommes pas battus pour redevenir les victimes de la dictature économique après avoir vaineu la dsetature politique.Les études de la conférence qui débute porteront sut la \u201crestaura- tan sociale\u201d tout en envisageant plug spécifiquement les droits de la personne humaine dana la so- cuèté.Ces exigences de la personne humaine sont méprisées par deux idéoloyies erronées, condamnées par l'Eglise.le libéra!isme économique et le communisme ou le socialisme.PRINCIPES DE L'EGLISE Une restauration profonde de la auciété s'impose et elle devra s'accomplir selon les principes de l'Extise, Cette restauration porte- rw sur lex deux classes que la eri- we a le pius affectées, la classe agricole et la classe ouvrière.Cette restauration ne nécessite pas une révolution sociaie.On ne peut corriger tes abus de l'initiative privée et du capitalisme par la dictature de l'Etat.Ce n'est donc pas l'Etat que doit controler tout le systéme de l'ordre nouveau.Ce sont les \u201cpersonnes humaines\u201d, le peuple lui-même grâce à l'organisation et a ln puissance des Eroupements professionnels.L'état fidèle à son rôle médiateur, n'exercera qu'un contrôle ultime.Ce sont cex problèmes cue la Semaine sociale d'Ottawa étudiera à la lumière des droits de la personne humaine.BIENVENUE Le R.P.Philippe Cornelller, tecteur de l'Université d'Ottawa, & souhaité la bienvenue aux délégués de Is Conférence, soulignant que len enseignements de leurs travaux seront de nature à éclairer les parlementaires de la capitale natio- nate du Canada, Te maire Lewis, d'Ottawa, n éga- lement souhaité la bienvenue aux \u201cSemainiers\u201d, tandis que le secr5- taire de l'Archevêché donnait 1c\u20ac- ture d'une lettre de Son Exc, Mgr Vachon, évêque d'Ottawa, que ia maladie empêche d'être présent.L'archevêque d'Ottawa, Mer Alexandre Vachon, retenu hors de la Capitale par les ordres du mé decin, a écrit au R.P.Archam- bault ses regrets de ne pouvoir assister aux délibérations de la semaine socinle dans son diocèse.IDEES SUBVERSIVES \u201cLes idées subversives plus encore que la guerre ont bouleversé Je monde économique.social et mé- me spirituel,\u201d dit Mgr Vachon.Et l'archevêque affirme que ceux qu! feront la paix devront établir cette paix sur des principes de justice et de charité que le pape Pie XII a énoncés et que l\u2019on peut puisr dans l'Evangile.Sur la scène, au cours de la zéance d'ouverture.avaient pris plave les hôtes d'honneur: Mge Norbert Robichaud, archevêque de Moncton; Mgr F-X.Ross, évêue de Gaspé; Mgr Louls Rhéaume, o.m.l, évéque de Timmins: Myr Antoniutti Mgr Albini Leblanc, évêque de Hearst; le R.P.Ph, Cornellier, recteur de l\u2019Univeralté d'Ottawa, qui a dit un mot de bienvenue; le maire Stanley Lewis et Fhon, juge Thibodeau-Rinfret, de ln Cour Suprême du Canada, Plusieurs autres personnalités avaient pris place au premier rang, dont Mur Olivier Maurault, recteur de l'Université de Montréal et Mgr Paul Bernier, chef du secrétariat de l\u2019épiscopat canadien, et quol- ques autres dignitaires.Ces grandes assises où se revendique la doctrine chrétienne ae poursuivent aujourd'hui pour se terminer dimanche soir, Nous donnons ici au texte le message de Sa Sainteté: \u201cL'oeuvre de restauration so- Tout pour la Victoire\u201d u \u201c \u201cTOUT POUR LA VICTOIRE\u201d, tel est le slogan de In septième campu- gne de souscription à l'emprunt de lu victoire qui doit commencer le 28 octobre prochain et dont l'ob- Jeotif a été fixé à 31,300,000,000.Cl- dessus, l\u2019insigne composé pour cette campagne.Cet insigne est une adaptation des attributs régimen- tuires du Quartier général supé- tleur de la Force Expéditionnaire Alllée.Sur un champ héraldique de sable (NOIR) représentant les affren de l'oppression nage, appa- ruit l'épée de libération ayant ls forme de l'épée du croisé, lea flammes sortunt de la garde et juilits- sant vera In lame.C'est ls justices vengeresse qui hrisers ls puissance ennemie dans Une Europe dominée par les Nazis, Au-dessus de Pépée apparaît un arc-en-ciel.emblème de l\u2019expoir et dont l'ensemble des teintes représente toutes les couleurs den drapeaux atliés.Le chef héraldique azur (BLEU) au-dessus de l'arc-en-ciel, est l'emblème de In paix et de ln tranquillité qui seront entaurées aux peuples eneaclavs- Re.C'est 1h l'ohjectif den Nations- Unies.JOSEPH BUERCKEL, ministre duns le gouvernement du chance lier Hitler et une des principales personnalités du régime nazi, qui.«eton Radio-Brrlin, est décédé, au- Jourd\u2019hui, à la nuitée d'une pneumo- ni.D) était Agé de +R ans, Buerckel à rendu le dernier soupir à Neu- stadt.ciale.qui fera l'ohjet de ta prochaine Semaine Sociale ¢'Otta su.revêt un caractère d'actualité et d'urgence, comme on ne le voit qu'aux Rrands tournants de l'histoire.Le monde, effel.traverse un cataclysme \u2014 et Dieu veuille qu'il s'achève hientot \u2014 qui va remel- tre en question beaucoup de , vo rune ree Bee communistes quatre armées de dix divisions et de les traiter sur * o -\u2014 TT \u2014 Bi un pied d'égalité avec les autres armées chinoi-es quant à la soide et oué le viulon plutôt mal dans aa jeunesse, Molotoff n'a qu'un handicap dars son tarvaii de diplomate: un bégaiement pro noncé * +.THTAINS disent que Molotoff succédera à =\".libe comme dictateur de la Russie.Sa jo auté dominante, sa toi dans la vie résident dons son inébranlable vauté à Staline.sa toi inébranlable dana En Norvège, on se bat OUS les récents rapports sur les mouvements de troupes aîle- mandes «6 Norvège et aux environs de re pays sont vague t contradictoires», dit le dernier bulletin de NEWS , supposée venir de ssources blen informéers, veut qu'un nombre considérable de troupe: allemandes quittent la Finlande du nord pour se rendre dans l'est du Finnmark, en Norvège, Un autre rapport mande que lea sent d'évacuer la Finlande et que l'on peut s'atté militaires dans ce pays, L'agence allemande DNB a fait circuler un tu OF NORWAY, ¢Une nouvel llemands refu re à des opération l'équipement.Le gouvernement n'a pas non plus l'intention d'interv: dans le choix du personnel de l'armiée communiste, quoique cr der devra obéir aux ordres du Conseil Militaire National nfin d'assur ce l'unité de commandement.De plus, le gouvernement s'engr«e à Cesver le blocus à la frontière des provinces de Shensi-Kanau-Ningshia aussitot que l'entente est conclue sur les autres points.U point de vue politique, le gouvernement a promis d'accord>r pleins pouvoirs à I'admimstration communiste dans ia région de Shensi-Kansu-Ningshia pour nommer son perzonnel, fermule: son budg-* ot ses lois quoique le parti communiste ne pourra plus, bien entendu émettre sa propre monnale.Le gouvernement & aussi promis l'égalt* à tous les parties politiques, y compris le parti communiste, après l'établissement d'un gouvernement constitutionnel au dedaiis d'un au après la fin de la guerre, la Réovlution.Alors Nouvelle, dont on peut trés fortement douter, à l'effet que la population qu'un tout Jeune homme sil.civile du nord de Ia Norvige était évacuée vers le sur.prs l'intervalle, le Conseil Politique Populaire a passé une résolution, vant les cours de l'Inatitut .* * au cours de 1a méme session, A I'effet- d\u2019envoyer un groupe d'enjuce Technique, Molotoff déclara: 1.est Également rapporté que des guériilas norvégiennes com teurs à Yenan.capitale des communistes dans le nord de fhensi.Le \u201cJe Mme prépare pour le nouveau jour en Russie\u201d.C'est cet te loyauté.aussi blen que Ie cnlme de nes manières, \u2014 À l'encontre des intellectuels fa- battalent les troupes allemandes dans le nord de \\n Norvège mais ces rapports ne apnt pas confirmés.1] semble, toute foin, qu\u2019il y » eu des fuellindes Intermittentes entre des No végiens et des Allemands qui étateut à la vecherche d'arns vachées, particulièrement dans la région de Mosjorn.s groupe qui se compose de cinq membres du Conxell Potitique Populaire.doit enquêter sur les conditions à Yenan et à son retour A Chungkinz, faire un rapport au gouvernement Avec recommandations propres A fortitier In sotldarits nationnte.Dos 140 co::fllers présente, 138 ont voté pour l'organisation du groupe d'enquêteurs. 10 LA PATRIE, VENDREDI 29 SEPTEMBRE 1944 a Le Pour les Gourmets Un cadeau pour Francine, ih POULE OU POULET AU CURRY Les restes d'un poulet rôti froid (3 tasses où plus) * gros oignons 1 pomme 4 c.à soupe de beurre 1 & à des.de poudre de curry te à thé de farine 1 tanse de sauce 1 \u20ac à soupe de jus de citron Trancher les oignons: peler et hacher la pomme après en avoir enlevé le coeur, découper la poule L'hôpital Sainte-Justine recueille $104,600 aux jointures nt faire revenir dans le beurre.Ajouter alors la pon- C'est avec une légitime fierté que M.Bernard Couvrette, président dre de curry, la farine et la éau- de la campagne en faveur de l'hopital Sainte-Justine, annonçait hier eoir ce, faire étuver pendant vingt mi- que l'on avait dépassé l'objectif fixé à $90.000.Vers les onze heures, it putes.Verser le jus de citron et annonçait le résultat, On avait recuefili $104,600, et cela dans le délai fixé servir avec riz bouilli placé sur le pour la durée de la campagne.Ajoutons que par les années passées, il vebord du plat ou dans un plat a5- avait toujours fallu prolonger de plusieurs jours la campagne.La popu- paré.On peut y ajouter deux ou lation de Montréal et des environs a magnifiquement répondu à l'appel trois échalottes et un peu d'ail.des petits malades de Sainte-Justine, ce bel hôpital, monument de charité RAISIFIS À LA RENTIFRE et de dévouement, .2 cr ï Sr ee 8 petites bottes de saluifio RAPPORTS ; Eau Les divers présidents et presi.vals, président du comité des noms| vingigre dentes des différents comites adres.réservés masculine; Mme Pierre-F.| 54 sérent des remerciements à tous Casgrain, présidente du comité ds ceux et celies qui ont permis ce; NOMS réservés féminins; M.T.-T.magnifique résultant.M.B.Couvret-| Beaudin, président de Ia souscrip- te, Mine Edouard Dupuis, prési-| tion à domicile: Mme Léo Girard, dents conjoints; M.Maurice Ger-| Présidente de la souscription à do- Réponse à Tous QI ya longtemps que je vous ai écrit vous demandant de me dire d'où vient le café, de quoi il se compose au juste, et comment on doit le faire pour qu'il soit parfait.Je n'ai pas encore eu de ré ponss, m'avez-vous oublié ou si vous n'avez pas réçu ma lettre ?VITAL C.R\u2014J'ai bien reçu votre iet- tre mais le temps me manquait pour faire les recherches et is copie du texte, j'ai donc retardé et peut-être vous al-je ou- blé dans l'abondance du courrier, Aujourd'hui.vous m'acrt- vez comme un remords de conscience, alors, voici pour me faire pardonner : Le café dont on se sert couramment est lu graine du ca féier, nrbuste de 20 à 25 pieds de hauteur, que l'on cultive Ratisser les salsifis, les couver en morceaux et les déposer immé diatement dans l'eau vinaigrée pour les empécher de noircir.Fai- \u2014\u2014 principalement en Arabie, en Afrique.aux Antilles, aux Indes, en Amérique Centrale, au Brésil, à Java.Ni ies uns ni les autres ne ve ressemblent exactement; le café éthiopien.par exemple.à des grains très pe tits, irréguliers.incomparables avec ceux de Bourbon, plus gros et légèrement pointus aux deux extrémités, ou ceux encore de In Martinique, très gros et très parfaitement aplatis sur une face; de toutes façons, café d'Afrique, café des Antilles ou même café d'Amérique, tes trains doivent être entiers ssins, lisses, opaques, d'odeur agréable; ils doivent se briser \u2014\u2014\u2014\u2014 n'est pas d'ailleurs si ennuyeux et c'est meilleur, En admettant que les Orientaux fassent un café hors pair.il faut bien se persuader que notre café.préparé selon les règles de l'art, est aussi un produitd e choix, On remarque ra toujours le vôtre, si vous employes scrupuleusement cette méthode : Vous ébouillantez un filtre, surtout un appareil en rapport avec le nombre de taxses de café que vous voulez obtenir; Je m'explique.c'est une grave erreur de faire trois tasses de café par exemple dans un fH- tre deutiné à douze tusses; l'ins- niicile; Mme Rose Létourneau La- Salle, présidente du comité de publicité: M.Jean Guimond, président du comité des employés, et ile Rita Forget, présidente des quêtes spéciales, firent lecture de leurs rapports et adressèrent des À \u2018ici- tations A tous leurs collaborateurs.REMERCIEMENTS Dans leurs allocutions reapecti- ves, les présidents conjoints, M, B.Couvrette et Mme KE.Dupuis ont loué la merveilleuse générosité du publhe qui, comme le disait M.Couvrette, \u201cdu plus petit au plus grand, auront purticipé au succés obtenu\u201d.Un remerciement, cn mé- me temps qu'un hommage spéciai, fut rendu à Mme L de G.Be: u- bien, dont l'œuvre si necessaire \u20ac re Cuire et servir avec sauce, PANAIS AU FROMAGE $ punals de moyenne grosseur 1-2 game de aauce SA et poivre.Faire cuire les panals coupés en rondelles.Après cuisson les égout ter, les déposer dans un plat à gratin et les recouvrir dune sauce au lait et au bouillon de panais.GALETTES GARNIES A LA FARINE I'AVOINE | Temp.: 3500 F.Temps: 10-12 minutes 1 tasse graisse végétale ou lard 1-2 tasse sucre brun 1-2 tanse sirop de mais 2 tasses farine d'avoine 1 7-8 t farine ordinaire tamisée PATRON No 948 Pour faire pias sir à votre fillette à l'occasion den Lfètes, faiteæ&-lui vous-meme ce Joit berceau avec le bois d'un panier a fruits et quelques retaiiles de tissu et des volants de hroderie ajoures, Le tout est facile à réuseir.Le patron No 989 comprend toutes les indications nécessaires au succés du travail.Pour obtenir fes patrous de la \u201cf\u2019atrie\u201d*, envoyez la somme de 20 menti ant très Dint- blements Nom, adresse, taille et No du Patron désiré ot adresser le tout A: Bureau des modes, \u201cfa l'atrie\u201d, Montréal.facliement sans w'effriter, ce pe bondir quand on les laisse l tomber.enfin surnuger lorsqu'on [ee plonge duns un liquide.du café moulu pour trois tan Quant uu goût.les uns sew; l'épaisseur ne sers pas préfirent len cafés bréalliens, suffisante pour retenir l'eau les autres ceux des Indes, d'au- Qui w'écoulera sans avoir eu ie cesse de grandir, 8e.à thé poudre à pâte quéz la nouvelle teinte de poli 8% y- Mme Rose Létourneau-La8n le.a thé sel Ky Sage, le délicat et sentimenta) présidente du comité de puolicité, 13 tasse de lait .rose \u201cVictorian\u201d.mentionna les journaux et revues, Méttre en crème la graisse vigé | Cette nouvelle teinte superbe de les postes de radio, les magasins, |tAle ou le lard et le sucre brun.poli à ongles a été ctéée par Mine te, qui n'ont pas ménagé leur pu-[RJouter graduellement le sirop et |Prpgy Sage pour s\u2019'haimoniser avec blicité en faveur de cette campa-/battre.Ajouter la farina d'avoine [1p riche couleur des roses rouges +t xne.Elle exprima sa vive recon-| Ajouter les ingrédients secs tami pour faire paraitre vos mains enco- trument étant construit pour une contenance déterminée, si Vous versez dans votre filtre tren encore des mélanges de temps d'enlever uu café ses lhgiasance \u2018à tous ceux Qui de prés [5és en alternant avec le lait; \"en !re plus blanches par contraste.Le catégories; une chose est cer- principes parfumés et exet- ou de loin ont répondu à l'appel des mélanger.Laisser refroidir.Met- rose \u201cVictorian\u201d accentue aussi les taine, en Orient, pays où l'on tants.; ; .neuts enfants malades \u201cqui atten-|tre la pâte en boulettes et placur [nuances neutres.Il est frappant a possède un suprême degré d'art Votre filtre étant échaudé, \u2018aient tout de vous\u201d et que vous à 2\u201d de distance chacune sur pia- ;côté du vert et tiès effectif avec le de faire et de boire le café, on vous y verseres votre café n'avez pas déçus\u201d, que & biscuit graissée.rose pâle, moulu à raison de à ©.à des- 9 te Un touchant mercj fut tendu dv La oe » sert par personne, ensulte vous la part de deux petits malades hoa- ttn ner do l'eau pouttian- pitalisés a Sainte-Justine.Au cours nouveaute I petit, jamais plus |de la soirée, des Intermèdes de pparer ., Gar d'une tanse à la fois, et vous chant alternérent avec la lecture are votre \u2018AVEC le Crete ui In luisser filtrer doucement; les rapports.Mile Marthe lætour- féminin et si parfaitement distin- quand toute votre eau est épul- neau, M.Romain Crépeau et M, E.gué du rose \u201cVictorian\u201d.Sur vos see, vous faites réchauffer le Michaud se firent entendr» Au cheveux, séparés au milieu, mettez café au bain-marie, sl c'est né pano d'aécompagnement, M.Anto- une résille de filet ornée de roses ongles.cesnaire ft vous servez immé- nio Létourneau et Mme &.{i naturelles et d\u2019une boucle de ve 0 .distement.chaud.lours.Autour de votre cou, portez Plus de 200,000 aviateurs ont Le \u201cpercolateur\u201d de verre ou TABLE D'HONNEUR Et sur vos *Ubi leur entraînement au Canada uthilse uniquement que des ca- féw d'Arabie où d'Ethiopie : le moka, et le moka pur, Suns doute ent-ll intéressent de connaître la composition du pour être fixé sur nn valeur nutritive.Le café renferme 04 à 1.8 pe.de caféine, alealoide qul, en grande quun- tité, est un poison et à faible dove un excitant du systémo Lancé pour la première fois, 1 y & à peine quelques semaines, dans les salons de beauté de Misa Saye, à New-York, le rose \u2018Victorimn\u201d a CONRU UN succés immédiat.Toutes les femmes soucieuses de leur élé Rance sauront aûrement Apprécier cette riche teinte de poli pour leurs nerveux wn ruché de dentelle, 4 ui tre est encore UN appareil re- A lu table d'honneur avnient nvis [Niles, pour accentuer la finesse et d'après le plan du commonwealth T1 contient en outre des hut- commandé.place les dirigean s de la \u201camna-|1$ blancheur de vos mains, appl britannique.; fes odorantes ct un tonique, 1'a- Pour le café à l'orientale, Je 1 gne: M.Bernard \u2018\u2018ouvrelte, Mme _ vide cafétanique, qui, sous l'ac- vous rappelle d'abord qu'en ! Edouard Dupuis, Mme PievreF TT ir tion de la torréfaction, se com- Orient on n'utilise que du mo Casgrain, M.I'he Ja ain, M.rs Siméon Char bine a la caféine pour donner ka.Ce moka on le mond dans ron Mile R.Forget, Mme Elie L\u2019ART DE BIEN SH ABILLER la ea « produit odorant qui Un appareil spéclal qui le ré Beauregard, Mme Léo Girard, Mme \u2018 z parfum: le café.On ne peut duit en poussière, & moins y Gérard Boudrias, M.Raymona Du- puis, M.Maurice Gervais, MM, Joan Guimond, Mme A.Monge.M Jean-Paul Héroux, M.R.Eirtret, M.L.Bernier, Me J.Dupré, M.D.Laporte, M.J.-T.Beaudin, Mme J.Lalonde, M.B.Archambault et Mme R.Létourneau-Lasaile, done pas dire que le café soit |, Qu'on ne préfère Je hroyer en nourrissant.On peut affirmer.\u201cfarine\u201d avec un bilon, Votre par contre, qu'il active la nu- café ayunt la consistance dé } frition générale; à pettie done.sirée.vous faites bouillir, dans 11 faclille ln digestion et sti- un appareil special à cet ass mule le système nerveux; en Ke et intermédiaire entre ane grande quantité, fl provoque Detite casserole et une bouilloi- l'insonimies de lu dyspepsie et re, de l'rau Personne d'âge mûr : des troubles cardiaques.Dans le commerce.on tron- ve le café sous trois formes différentes : en grains verts, en grains torréfiés, en grains torréfiés moulus.Les grins verts sont des grains deanéchés depuis trois Ou quatre ans.Les grains torréfiés sont des grains verts partiellement brûlés nmin attention ! un café bien torrétià ne doit pas être urhoniss (C'est-à-dire noir) sous l'action d'une chaleur trop brusque, maisau contraire brun et mat.Quant au café moulu, nul n'ignore que ce nont les grat- nes de café torréfiées réduites en poudre sous nne nutlon mé canique.Nous ne vous consetllons donc pas d'acheter votre café nous cette dernière forme, il perd trop rapidement son par fum; moudre son café ches sol au fur et à mesure den besoins, sucrée à raison d'une cuillerée à café de sucre Dur personne, Quand l'eau hout, en dehors du feu, vous y jeter votre café (on compte le.à thé de café par personne) cuit- lerée par cuillerée; vous remet lez le tout «ur le fe lorsque le café monte, vous retirez l'apareil, puis sous le remeties au bout de quelques secondes ét vous recommencez deux foia l'opération.après quol vous te tez quelques gouttes à au froide wtf ly mousse et vote faites tomber le cutfé qui surcharge en agitant doucement le réci- plent.Vous laissez deposer le café © minutes et vous serves, tel quel dune dea tases minuscules.M est inégalable, parfumé comme un miel et n'erapé- che pas de dormir, Wie Tay cor more mulanciére St-Jean vient de former un tion de cette ligne a Matane que compte Actuellement 30 membres.Association Ambulancière la présidence du Dr Val- Lapierre.l'Association am- Sous nouveau centre d'initia : o- 0 .Coupons valides BEURRE: î6, 27, TA, 79.CONFITURES: Coupons t à 3 à vivement SUCRE: Coupons 14 à 48 inclusivement ainsi que les cou bons F-1 à t© inclusivement (dans le carnet no 3) pour la mixe en conserve, VALEUR DES COUPONS SUCRE Les.D hivre BEURRE .Coupons 74, 2, ve XW livre Portez Les chapeaux d'aspect lourd ne vous avantageront pas.Vous paraîtrez plus jeune si vous coiffez un modèle comme celui-ci, Fiançailles On annonce les flançailles de Mile Madeleine Sauvé, fille de Met de Mme D.Sauvé, de Montréal, avec M.Henri Pagé, fils de M.et de Mme A.Pagé, de Sainte-Agathe- Monta.Réceptions Thé, hier chez Mlie Madeleine C'arrière, en l'honneur de Mlle Madeleine Plante dont le mariage avec M.Bernard Brisset des Nos wura lieu en octobre.Mme Antonio Plante et Mme E.Carrière servaient le thé et les glaces.D'autres réceptions seront également données pour Mile Plante; il y mura shower d'ustensiles de cuisine, le lundi 2 ovtobre, au Queen's, organisé par Miles Suzanne Schoeb et Alice Trudel; un shower de tas ses aura lieu, le mercredi 4 octobre chez Mile Madeleine Brissat des Nos et un thé sera offert, le lendemain, par Mile Françoise MONTREAL LA PATRIE, VENDREDI 29 SEPTEMBRE 1944 us duas, Jacques Mongeau, François Gascon, Guy Boisclair, Jean Grat- ten, Noël Varin, Louis Thériauit, Pierre Vincent, Jean-Paul Char- land, Aimé Frénette et Maurice Femieux, Le goûter fut servi par Mmes L.Archambault et A.Pate- naude.Prochains mariages On annonce pour ie 7 octobre le mariage de Mlle Yvonne Caron, fille de M.Jules Caron, décédé, et de Mme Caron, des Trois-Rivières, avec M.Germain Poliquin, fils de M.et de Mme Jean-Baptiste Poli- quin, des Trois-Rivières.La bénédiction nuptiale leur sera donnée par Mgr H.Trudel, à neuf heures, en la cathédrale des Trois-Rivières.On annonce pour le 3 octobre le marlage de Mile Jeanne Fre- dette, fille de M.et de Mme Edouard Fredette, décédée, avec M.Armand Cyr, fils de M.Horm:- das Cyr, décédé, et de Mme Cyr.La bénédiction nuptiale leur sorn donnée dans la plus stricte inti- Mle Patricis \u201d Mr», fille de M.Lawrence McElroy et de Mme McElroy de Verdun, décédée, avec M.Francis-Valmore Vali- quette, fils de M, et de Mine Geor- Ees-Frank Valiquette, de Montréal.Pendant la messe, Mme Beaulieu exécuta dn programme de chant, Mme David Middleton, soeur du marié, était dame d\u2019honneur et M.William-James Mec- Kiroy, frère de la marlée, garçon d'honneur, tandis que M.Léonard Valiquette, f@ère du marié, et M.David Middict:n, son beau-frère, placaient les inv Accompagnée de sqn père, la mariéo portait une robe de satin blanc, lignes princesses avec courte traine, un voile de tulle lilusion maintenu sous un halo froncé et un bouquet de roses \u201cAmerican Beauty\u201d.Son seul bijou était une croix d\u2019or, cadeau du marié.La dame d'honneur portait une robe de crêpe or avec des plumes de même ton dans les cheveux et une Vollette vert mousse, de longs gants de méme ton et un bouquet de glaïeuls et Hier soir avait lieu dans le salon espagnol de l'hôtel Queen's, le dîner d'ouverture du 23e congrès annuel de la Ligue des Femmes catholiques à Montréal, sous les auspices du consed diocésam de Montréal.On remarque sur cette photo prise au cours de la réception: Son Excellence Mgr Lawrence Whelan, Mlle Mary M.Ramesay, le R.P.Horatio P.Phelan, s.j., conférencier, Mlle Béatrice Primeau, Mme J.Coffrey ct le capitaine le R.P.M.T.J.O\u2019Brien.Watters.Dernièrement, Mlle Mary Nonaghan donnait un shower de porcelaine.Mme Edmond Des Rosiers don- nalt un shower de tasses mercredi soir en l'honneur de Mile Margus- rite-Lorraine Hrowne, dont le mariage avec M.Michael-Stephan Green sera célébré samedi matin.Hier, M, et Mme Bashfo-d Rrowne recevnient en fin d'après- midi; Mlies Mary Phelan et Mar- sorie Liddell ont dernièrement donné un shower et Mlle Olga Pullock offrait aussi un shower.Ces jours derniers, un inipromp- tu fut organisé par Je Cercle \u201cLes Hirondelles\u201d à l'occasion de l'anni- verauire de Mlle Thérèse Archum- bault.On remarquait parmi les invités: Mlles Mndeleine Archam- bault, Gisèle Bazinet, Thérèse Bou- tarie, Fernande Champagne, (3aé- tane Deslongehamps.Huguette Du Verger, Jeannine DuVerger, Marie- Jeanne Gignne, Andrée Goulet, SImone Lamarche, Claire Linteau, Jennnine Paradis; MM.Guy Côté, Fernand Labelle, Jean-Louis Bor- mité, en la chapelle Notre-Dame du Très Saint-Sacrement.Hickman-Tremblay Le mariage de Mlie Marie-Jeanne Tremblay, fille de M.Joseph-H.Tremblay, décédé, et de Mme Catherine Pelletier, de Westmount, avec l'aviateur-chef Roy Hickman, R.A.F.T.C.fils de M.ct de Mme Edward Hickman, de Birmingham, Angleterre, à été célébré ces jours derniers, en la sacristie de l'église de l'Ascension de Notre-Seigneur à Westmount.M.Graham Hall accompagnait sa belle-soeur et l'aviateur chef Norman McQueen, R.A.F.T, C., était le témoin du marié, tandis que Mme Graham Hall, soeur de 1a mariée, agissait comme dame d'honneur.M.et Mme Hickman funt actuellement un séjour dans les Laurentides.Valiquette-McElroy En l'église Saint-Thomas Morus.de Verdun, décorée de glaïeuls et d'astere, M.l'abbé E.Lapointe bénissait récemment le mariage de J (Photo ta \u201cPatrie\u201d ).de roses roses noué d\u2019un tulle vert mousse, Mme Valiquette, mère du marié, portait une robe de crêpe marine avec accessuires de tuéme ton, un chapeau marine garni de plumes turquoise et un bouquet de roses roses au corsage.Après la cérémonie, il y eut réception dans le salon A de l'hôtel Queen's, d«coré de corbeilles de slaïouls variés Les nouveaux époux partirent ensuite pour Ottawa, our voyager, Mme Vali- quette portait un deux-pièces en Eabardine brune, une biouze blanche, un teutre brun, des accessoires d'alligatur et un manteau léger beige avec un bouquet de roses Talisman au corsage, À leur retour, M, et Mme Valiquette résideront à Verdun.Le sergent Michael Costello, C.AR.C., de Toronto, assistait au mariage.Gagnon-Rayson Récemment, & Londres.Angleterre, en I'église Notre-Dame de l'Assomption, fut célébré par le R a « Mile Françoise Trudeau, fille de M.Wilfrid A.Trudeau, d'Outremont, et de Mme Trudeau, décédée, et le lieutenant Jacques Bernier, M.D.fils de M.Victor Bersier et de Mme Bernier, décédée dont le marisge sera célébré le mercredi 4 octobre, à 9 h.30, l'église Saint- Germain d'Outremont. SURHOMNE?yeux wbi- On mande de Paris que Pactrice française Yvonne PRINTEMPS (ci-dessus) vient d'être arrêtée.Ou: sait que son mari, l'acteur Pierre Frennay, est déjà interné, PAS de CHARBON Nos armées ont beau remporter des victoires sur le front européen, et les mines de charbon d'Angleterre, grâce à de nouvelles méthodes et à un outillage modernisé, augmenter leur rendement au point de réchauffer les perspectives hivernales des peuples libérés, notre propre problème du combustible n\u2019est pas encore résolu, et il présente même certaines inquiétudes.Une enquéte de notre journal auprès des marchands détaillants de charbon, révèle qu'à l\u2019heure actuelle, ils ne peuvent satisfaire aux demandes qu\u2019on leur adresse.\u2018\u2019Té- léphonez-nous au mois de novembre, nous a dit, l'un d'entre eux, et nous pourrons peut-être à ce temps-là, vous servir.Les wagons n'arrivent pas.et les vicilles commandes ne sont pas encore livrées.\u201d Et i] a refusé de prendre la commande que nous avons fait miroiter à ses yvux.Un autre nous a offert du coke ou du bois dur! \u201cEn attendant les gros froids, c\u2019est toujours ¢a\".\u2014 Quand pensez-vous avoir de l'anthracite?\u2014 Je ne saurais le dire, nous avons des vieilles commandes qui n'ont pas encore été livrées, et quand nous en aurons, elles seront les premières servies.\u2014 Vous ne pouvez dunc m'en promettre à aucune date?- Nous en aurons probablement, au moins nous voulons le croire, mais nous avons du coke et du bois, c\u2019est tout ce que nous vint présidente de la secte évangéliste qu'elle avait fondée.iter davantage de cet enseignement, vendons, à l'heure actuelle.\u201d Des missels aux J soldats français Le R.P.Paul-A.Martin, ese.président de lu Société Catholique de la Bible, nous communique que la campagne nationale pour l'envoi de missels et d'Evanziles au soldats français, se terminera demain.En conséquence, 11 importe que tous cei.& qui la Société a adiessé des requêtes répondent le plus tôt pose sible.Les offrandes déjà reçues permettront l'envoi d'un grand nombre de missels et d'Evantiles, 1] ne s'agira que de qu'iques dons importants de phis pour que soit atteint l'objectif de la campagne.Nous rappelons qu'un d n de 55 permet l'envoi de 15 Evanrl'es et de 10 missels.Un don de 850 permet donc l\u2019envoi de 150 Evunziles et de 100 missels, et un don de $100 l'envoi de 300 Evangiles et de 200 missels, Toute souscripton doit être ndressée à la Société Catholle que de la Bible, 3425.rue St-Denis, Montréal (18), HArbour T7228 Cornwall, en Angleterre, fut l\u2019un des premiers pays producteurs d'étain.» i TT @ Prisonnier Le Heutenant-général Frederick 4 M.BROWNING, commandant de la lère armée alllée néro-portée, qui, selon la radio allemande, au tait été fait prisonnier de guerre, jp 711 FOR J.-Hormisdas Delisle: M.Alexandre Boisvert, maire de Joo liette: Mme J.-Léonard Blanchard et Me Maurice Tellies, député de Montcalm, (Photo la \u201cPatric\u201d ), L'hon.Antonio Barrette, ministre du Travail, était fêté, hier soir, à Joliette, Ses électeurs, au nombre de quelque 1200, lui effrirent un grand banquet, à l'aréne.A la table d'honneur, En apte ÿ i cérémonie: I'hon.Antonio Barrette, minis.hon.Maurice Duplessis, premier ministre: Mme Antonio heuult, maitre = Mathias Tellier, président du banquet: Barrette, I'hon.Albiny Paquette, ministre de la Santé; Mme in; M.J.-Léonard Blanchard, député de T : \"Etat; ôté: |\" : , 3 San plain J a député errebonne: le d'Etat; Mme Omer Côté; l'hon, Paul Beaulieu, ministre du l'hon.Onésime Gagnon jer provincial, qui tai Paul Beaulieu, l\u2019hon Omer Côté, Secrétaire provincial; Mme \" nr ] î de gauche à droite: M, Maurice Bellemare, député de Cham- | ré élu, depuis hier: l\u2019hon.J-Hormiedes Delisle, ministre Dr J.-F.-A.Gatien, député de Montréal-Maisonneuve, décia- Commerce et de l'ladustrie; Mme Albiny Paquette: Me Cuy k 14 LA PATRIE, VENDREDI 29 SEPTEMBRE 1944 »\u2014 \u2014 \u2014\u2014 - -\u2014- - CHLP ve i 29 sept.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 » LA \u201cPATRIE\u201d \u2014 «1406 LB.» (201.2 métres) 2 bh, 09\u2014Fetite masicale.2h, l3\u2014Variéiése \u2014 ULnied Advertisers Agrecy, \u2014 VUalted Advertieer >récise (J.-D.Vaillères h.26\u2014les deux sapins, Bh, 25\u2014Rullelims d'intorrsations.Sh Rade »péesss (General Broad casting Le.) su 0\u2014Hadio-Journai CCommnnéité par Credit Jewellers), SR 10 Ment-Méle, dl 28\u2014Radio Sports.ék 3\u2014l'heure précise, 20\u2014Vagues musicales 4 be =.M.66\u2014L \u2018heure précise.Nb.66\u2014L'beure familisle \u2014 Royal Broad casting Ce.\u2026 \u2026 \"heave précise (J.-D.Vaitsères, be) bn \u2014\"J Métairie Mnncourt\u201d, \u2014 tCommandité par te Iépartemes des Finances de Gi 8h.15\u2014le Père Juvial Finances de Guerre.M\u2014Unve Hose #t ses musiciens.ve\u2014Fn quettant les ondes, J0\u2014iall & Half, 40m \u2014L'hrure préciss J.-D, [ELUN %\u2014Musie by Swretes.l&\u2014L'heure précise\u2014(J.-Benut Las i ® vudu u-e a vailières, > 18\u2014Nouvetles, 10 h.30\u2014L'beure de in danse.11h.v6-\u2014l'heure précise, Fin de l\u2019émission.LES NOUVELLES à CHLP MATIN 8h 25 à8h 8 h 55 à 9 h.ho 50 à 9 1% 3 a] = tr 7 PFE#F Sues a= FrFz pr 2 pigeons #5 ES in cxlanu=if Fr\u201d sets 88 - 8 8 HEURES DU SOIR c'est l'heure d'un autre épisode de la \u2018METAIRIE RANCOURT\u2019 au poste CHLP ft.FANTAISIES MUSICALES Tous les mating, 10 h.154 104.30, présentées per les Fabricants des vere res Corectal.| Attention.Attention.CE SOIR A 7 h.00 au Poste C.H.L.P.L'HEURE FAMILIALE Unie :lemisheure de belle musique et de jolies chanson VOUS VOULEZ SAVOIR?Ecoutez tous \u2018es soirs du LUNDI au VENDREDI fes causeries en français de l\u201cONCLE TROY\u201d au poste CHLP 7245 à7h35 «Nous aurons des autos luxueuses et confortables» (M.G.-H.Pratt) Au cours d'un entretien, in, Avec lus représentants de presse, M.Georges-H, Pratt, vice- président d'Hudson Motors of Canada.a refusé d'admettre que les manufaciuriers d'uutomobiles allaient \u2018céder 3 un semblant de demande publique et se lancer dans la production des antomobl.les plus petites et plus léxères que les modèles d'avant-guerre.\u201d\u201d \u201cUne certaine partie du public.\u201d dit M, Pratt, \u201cmais une partie très restreinte semble en faveur de la petite voiture qu'on trouve en Angleterre et en Europe.Mais je suis personnellement convaincu d'un fait: c'est que nos épouses ot nos jeunes filles n'accopteront Pas ces autos moine confortables ma hier \u2014 - \u2014 _\u2014u o CHLP samedi 30 septa 8 LA \u201cPATRIE* 330.8 usêtresr \u2014 (1490 kN.) Eh, 15\u2014Bunjour Voisin \u2014 Ouverture, 8h.25\u2014Builetims d'informations, sh 30\u2014Révell Mails Musical aves Marcel of Romeo, 8 S5\u2014le monde féminin, Ve.ve\u2014l heure précise, 9h U6\u2014Les cuirlés du matin.(General Broudcasting Co.) » » saphaie, 9h.60\u2014Orchestre Paul Maren.10h 00\u20141'heure précise (J.-D), Valiaes, .Le poste français que le monde écoute, eee tue Bremer.pon 'atri a , AUJOURD'HUI 2 Wb, 05\u2014Orchestre.2m.15\u2014Musicaie.2h.18\u2014 \"Vic & Sade\u201d, sketch.[10 k.15\u2014Vartélés musienira.(Ourreetai).12 hn.30\u2014Orchest re, 2h.30\u2014Lee chets-d'ouvre de| 2h.30- Rythme mus TM 30-Mascarade musicale (Genera CKAG 1h.06-\u2014Nouvelles, ua musique, 3 hb, 45\u2014Cuncert.Brondrasting Ca.) Ih 86\u2014L'hture.\u2014 Fin des) 3h, 30\u2014-Nouvellvs, 3h 80\u2014Femme dAmériqua 1h 80\u2014Hullynaad Amerkan Legion, (610.7 merrees \u2014 (120 WR.) émissions.3h.30\u2014Music Hall 3h 15\u2014\"Ma Perkins\" 11h.16\u2014Amoristion Canadicane Srancaise FR 0 PE ou orcr AR Setar Man, onan 30 serene Sours Ff yo SOARES \u2014Un e - \u201c, ske 4 = \" +e # a.00-Nouvelles of musicais.| (490.7 mires) \u2014 (900 kf) 4n.18\u2014Musique de chambre .= teh.ness.111 Ble euart d'heure \u2018\u201cCinémonde**.3h se-Cortret musical, CFCX $e Rhea a 3 nt Have CE \"re feminian.3h, 30\u2014 Murique Hawaienne, .66\u2014L'heure du thé.0 Ty \" 3h.A3\u2014Les mélodies que vous on sed 7 (0005 M) 5 30\u2014A Radio-Canada, ce $8 10 Nourelies.th 0 \u2014Radiodournal (Pals Seprème miner.Su .\u2019 7 An.90\u2014i.ts e tn ments soctau\u2019 ; Ÿ a.[5\u2014-The Mystery Chet.nous en fini 4h 30-128 comporiteurs mo-| 4h.6\u2014L'heure féminine, 4h, 16\u2014Chansunnettes et CIAL $b.30-\u2014They ne.LM 36\u2014L'Heure Frécise Montre Tavas- 4e 25-\u2014Nouvelxe, 1 48\u2014 StLdia, .de Le noures,] 4M 45- Alice André, soprano.ads.4h 30\u2014Pour vous mesdaraes.| 3h.08\u2014Hit Parade Sh.00 -Le Pire Jovial Fal.30.001.heare précise, 4h 45-Le vieux loup du mer.| 3h, 18\u2014 Sweetheart of be Ar] 8m 18\u2014Chrcoiqus oulitairm $b.01 \u2014Laneert Master, dm 6\u2014Tante Lucie.3e Harcourt, 6h, 18\u2014Radw- Journal 3 Zh.30\u2014Hrary Hall et orchestre.Sh.i5\u2014Pierre a Pierratte.3b.Relais wn marine era Canadirane, puise Bus Prachee lan \" iat -moe françaises © u | .3 2 ns 8 Vie ae ania.4 = 6h.00\u2014Chroniqie sur ise pro 6m 15\u2014béls Mendelsohn & Maweiten Ut 15\u2014Quelles nouveliest 3 7h 00-Un homme st som grammes.a nla forum des porta 6 péché.6h.65\u2014OÙ Irons-nous em fin > +e\u2014La pièce du jour.8 Th.16\u2014 Metropole\u201d de vernaine.sh 48\u2014Les couvalies de ches-| 5 1h; 30\u2014Corette & Roland.& a 18 Bourse.se Vaidieen, TK 06\u2014I1es histoires du Ca- Tn onde ane, Con : è a_ tee Murat = nada \u2018de Jean Karma Sh 00\u2014Le difs de ia se Gh.30 Curtain Echoes\u201d.Sh a toire : | IN 16 Ma ru di oat $30 M'inties cranceuses, 9h30 \u2014Paror-moi d'amour, SN hells de» BEG.sh (General Bread- 7h.30\u2014Le Père Jovial, © h 46\u2014Au Parlement.-L'He ° ; - s arm Commasdis: TM.45-Musique Hawuienne.yu eg\u2014 Dance Muse 38 \u2014Concert estival, Th 18 -Noa (rois es oh Radio jomrnay Commast e Sh.06\u2014Lae famille Alirich, Tm.L5\u2014-Laitn and Abset.#\u2014 Radio.journa! 1h 30\u2014Chant.cn woo! .38 Adventures of the Thin{ 7 un, 3¢\u2014Ilncls Troy.13\u2014Causerie de M.Roger, 7h, 45\u2014Comme=naires.6h, 26\u2014Radio-sporte.Man.1 h.43\u2014 studio.Charbonneau, Sh.00\u2014Le défile de la vic-l Gu 30) hours precise.8m 00\u2014 Resume des nouvelles.gn.88\u2014S'udio, 18 4.18 Reau soir.totre.Sh 30\u2014Vagues musicales (Commandite 9h.06\u2014 Pierrot Latulippe.8 h, 30-\u2014B'udio.18 A.080\u2014Musitue de fanse.8h.30\u2014 Le -théâtre anglais.par in mais Deals), 30-Nazaire & Barnabé, bh, 66\u2014Mu-'cale, (1m 15-\u2014Progremme musical.0-\u2014L'heure de in valise.+ 45\u2014{Chansons françaises, 06\u2014Cumbat de boxe.9h.M\u2014Anpoiniurnt of Life [1h 28\u2014Bullells de nouvelles 36\u2014 Concert estival.7% 06\u2014L\u2019heure précise.39 Texas Rodeo.te &.66\u2014Btu-lio.(1% 36\u2014 Variations de Van t 06\u2014Radio-Joursas 7h 00\u2014Un peu de tout, .35- Harpe.11 b.86\u2014 Dans.Cieuve.18\u2014 Reportage 7h.30\u2014 Narcisse (Kkelch).tu 45\u2014Le joue! park It h.30 Musique de danse.LL hb.85\u2014 Interlude.26-\u2014Relais de Vancouver.7 6.55\u2014Nonvelles, le.86\u2014Musicale 11 h, 88\u2014Nouvailes.(2h.66\u2014Nouvelles, Nouvelles de la BBC.Bh 00\u2014) heures précise (J.-D.Vallières, &.80-\u2014Bonsolr + sportifs.litu 6\u2014HFermeture, 12 b.03-Fervreture, se Ltée).M.18 Juan Brooks, chan- CBP 1k, 15\u2014Relais de la Baa.Sh.00\u2014Art, Tatum au clavier, sons.It bh.30\u2014Musique du Pacifique.MN.26\u2014Cn0 Callaway.(4308 mein = 80 AR) [14368 metres \u2014 #98 WM) (134 66\u2014Bulletin de nouvelles EM 13-Lre Piumoss & Harmuneers, 12 b.06\u2014 Nouvelles de nuuuit 2h.00\u2014La fenime.aujourd'hui] 2h.66\u2014 Big Sister\u2019.Sketch 12h.03- Fermeture.9h.C0\u2014Hépitai Ste-Justine.t © DEMAIN Mortanges Ph 45 City Improvement 11 8, 06\u2014Pogramme musica En acte rs es Ae.to Town.9 hb.30\u2014 Bimone Fräbotte, League.11 k.15\u2014Danse.10h.0\u2014l'heure précise (2-83.Vnilières, CKAC (410.3 mêteess \u2014 (130 kik) 78 6\u2014Ouvorture Marches milltaires, TL 16\u2014Léjeuner musical 3 k.26\u2014-Put-pourti matinal 7h.4B\u2014Le quart d'heure de l'Orvoire, #h.06\u2014 Nouvelles, 4h, 15\u2014 Nouvelles.4h 26- Musique she Orchestre.er taixone.8h.10-Meiaty Lane.LB 8h.43 Melodies ot chansons.| he 6h00 Mc«nly Lave.h sh 1% Orgue hb @n 30\u2014le forum deer sports.6 40\u2014 ides du jour.0h.45-\u2014Les nou reies de ches: rz nous Th.08 - [re mémoires de l'ti- CREDIT ODE Ng tL Me ig 9h 00\u2014LP9 srcre's da Docteur «+ moins laxueilses que nos 1mo- dites réguliers, Nous sonumes habitués aun contort et au luxe et nous tenuns à obtenir ce qu'il y a de Injeux, Ceel veut dire que oe automobiles da de main seront ronstruites d'après les plans auxquels nous sommes habitués.\u201d M.Pratt s'est dit à peu près certain que les gouvernement duction croit aussi que le prix des automobiles plua élevé canadien et américain desront 22 tionner les automobiles et les vé- hicales conumerc'aux dans l'après guerre mais le vice-président d'Uudson croit que ces restrie- tlons disparaltront dès que les Industries auront atteint teur pro- normale, Le dirceteur sora dans 46\u2014 Mécttal.0 Swing Party, .JO Serenaders, 10 h.45\u2014Le Journal ii h.80\u2014Bonsolr 11 wn.18\u20140r lest re.11 hb.36 \u2014Orchentre, 12 h.M8 Nouvelles, 12 fh, 84\u2014 Orchestre CBA.12h.29-\u2014Orchestre CBS.30\u2014swing Shift Frolice.00 - Wowen 19 Blue, .08 -Twenty-One Btars, 20\u2014Jaxx Concert.00 -Hatuniay Review, .30 Sex Ym, .88\u2014KRaturday Concert.45-Vaises , 08 Buppor Serenade .15\u2014Nouvelies.25\u2014What's Happening Tonight, n.30 Life of Jan sata ! 10 bs.88\u2014 Murzfeal M\u2014late News.10 h.45-\u2014Btu die, Mmézæzn-sopranc.paré.ue sportits [il he 58\u2014 News.car 8h.10- Originalités, 8h.15\u2014The Juhi ?hu, 66-Nonvelles, \u201c| 7h.2p\u2014Ouverture du pose.SM.15\u2014Prières cn angtasss.sh.26\u2014U.5, Navy Band.18.05\u2014I eure ot fio 449 7n.30\u2014Hulletin da nouvelies.BR.20\u2014Marches es masque EN el me wry pe A RR à ane mili | .\u2018À .pute Votre Same.corer Gh es fours ®t lator GS apianerie.musicale, Ph 15\u2014Ciuy de Courcy et sms] (099.1 métreny \u2014 (900 kil.) MN.18\u2014Flévationse matutinaiea(!® h.00 Programme mumical chansons.8h.3e\u2014Programie musical, [10 h 38 \u2014Flesta, 30\u2014Les plus beaux disques! CFCA bh, 88\u2014Bulietin de nouvelles |11 bh, 08 Quatuer de piano.5\u2014Orchestre.(48.00 métros) \u2014 (6006 KN.) h.88 Concert du aamedt.\"wh 30- Musique aymiphonique.10 bh 30\u2014Alexander et son ac- \" ®h.36-Les chansons quu vous|1t te.0\u2014Nouveiles fe a BHC.cordèen, 3h, 09 - Nouvelles, aimez 12h, 15 Chronique sportive, 18 fh, 15-1.'heure récréative Th, 15\u2014Nouvelles.Sh, §7\u2014Bullelin de nonvelles.12 bh.30\u2014 Programme pour le 20\u2014Matinée musicale.T bh.30\u2014Nouvelies, té 60\u2014Programme musical.Jeunesse.8 Musique et surprises.7m.65- Musicale, tek 16\u2014Opéretres 13 bh.60\u2014ignal-nzraire de l'OD bh 90\u2014Le club juvénie Bh, 00- Neaveiom Ith 08 Quatuor de plane, servalotre o'Ottawa, .38 \u2014 Chansons frança::eg.Ah.18-Orgue, 118, 30 Musique symphonique.Là.0\u2014Ractio-journel, 11h.46\u2014L'heure ensoleillée ah.3206\u2014World News Review.|12 h.06 \u2014Programme usica.LM 16- L\u2019aiburn de la tmust- 12 k.00-\u2014 NOureiles.9h 0\u2014Brtakfast Club.18 h.46\u2014 Nouvelles.que.126, 10 Musique en dinant.Sh.30 -Homem.kers Review.(12h.35\u2014Le Réveil Rural 1h 30 \u201cThe Baxiem', 12% 46\u2014La parade des vedet-| 9 N.45-Hrcakfast Clb.12 h.68\u2014Bignal-hornire de Ft-| th, 45\u2014T'hypiène dentaire.tea, 10 h.06\u2014 Nouvelles.servatoim d'Ottawa, 2h00 Musicana Lau 00\u2014 Bulletins des fermiers (10 h.18 Musica! Meadunes Lh.06-T\"0 Akumtte Eve 1h.30\u2014A annoncer, 1h.10-Nouvelles.In h.30- Vrark Ramblers.ready EEN Pargramme nmsical, tm 15\u2014Le vinion nongrots 11h, 80\u2014On Stage Everybody.Th 18 -Ratio-Journal, 4h 15 1a chanteuse Burbara.Lh 30\u2014Les amis de la colo {II h.36\u2014Fnr Ladies Only, 1h.30-Revue des hebdoma-! 4h.48\u2014 Orchestre.nisation.11h 88- Noveiles dutres.8 ®\u2014urrhantre de Philadel: 1h.20- Ralin-Concert 12 h, 66\u2014Melosy Time, ».45 - Programme .nusical.phe, 26.25 -Nouvelles.12h, 16\u2014Musicale.h.08- Mi;-icance.Ah.88 -Programme musical k.36 \u2014A l'opéra.12h.30\u2014Hiling the Range.h.30 Opéra .\u2014 Carmen, 8 38 Quinteite I'Ary.h.00 -I'an- Americana .45\u2014lanchven Hignlights, KW.t0\u2014Iniremède.5h.45\u20141e sirvice sélectif h.30 Musique amor caine.h.00 Bulletin 6.8 Cor ent du samedt national, \u20ach, 00 les evénermients 80-| 1h 88-Bludio, après-midi.6h.08 Rejurtage, ciaux h.18-Trans-Atlantie Quiz, kh.45-Programnie musical.18\u2014 Radio-jouraal.ue.65\u2014Les aports l'armée.=.56\u2014Intermède Ranger.lipjes Aibet de Gaspé bh, 38\u2014Lorky Melodies.8h.20- Sur le Qui-Vive.7h, 4h\u2014Or:hestre.ft.600 Studie, fh.08 Varldtis françaises, Rh.88 Radin Concert.h.16- Studio, 20-Groupe ins rumental.Kh 30 Mélodies hawaiv ney.bh.38 -\u201c\"dez You no Ruto-Journal, 8 hb, 43\u2014Hianoogue te.80 land of the lost.10h, 10 -Vieux - Ah.55 -Nouveies.h.30 TF'atienre.A\u20140rchestre.Orchestre, Montréal de M, C.-R.G:dl, gérant- général des ven MRC Ito nally, président Ronalds Advertising et M, W.-G.McFarlane, assistant-gérant des ventes.Au salon de photographies Ie Saion de Photographies da 11944 pour Montréal ot le district: j environnant, s'ouvrira demain fsa.medi) a landitorium du magasin \u2018Henry Morgan & Co.Ltd.rue Ste.Catherine ouest.Cette exposition a lieu sous les auspices du Verdun Camera Club Ine.et sera ouverte [au public aux heures d\u2019affaires du (magasin.jusquau samedi, 14 octo- considératilement bre prochain.M.T.T.Topham, 4°.l'après-guerre|recteur du qu'il ne l'était durant los années{groupe de 99 photographies des 1828, 29, 40 ot 41.comité, a dit qu'un plus variées a été choisies par un M.Pratt élait accompagné A'jure composé de MM.Raymond Autographe.11 h.06\u2014Quick Quiz.11h.88 Hooeler Hop.12 bh.00\u2014Dance Music.i2h.58\u2014News & Sign Off.(436.5 mdures) \u2014 80 Lil.) 08 hunsmnettss, 18\u2014 Redlo-Journal, 3e- Chansonnettes.h, #8\u2014Ooncert oatival.Th 38\u2014Cruserie de M Pierre 70 46-\u2014Chronique sportive de Charles Mayer.Rl.88\u2014-Ict t'on chante.11h, 18\u2014Nouvellrs.ih 10 Prograceme 12 h.00 \u2014-Nourvelles, 13h.83 Fin des émissions.mustal, CBM (31% miisaer \u2014~ (940 kA.) 7h 20\u2014Nwuveiles, 7h.18-\u2014-Ouverture 19: ete.8h 09 -Raliv-Juurnui et Dier- made, M Les aportz Jans l'armée, Cuneert dans 36 Relsls se\u2014lct l\u2019on chante.30 \u2018\u2018Bhare the Wealth\u201d .8 Questions internationales, h.38.Orchedre de danse \u2014Radlo-Jouraal, ex de 1a RBF.de le BRC lerin de nouveilra ka: Caron.P.J.Croft, et du Dr Fred | J.Tees, tons trois membres qd» la Photographic Society of America.En prenant sous ses Auspices ce Salon de Ia Photographie cette an née le Verdun Camera Club fournit a un public plus nombreux l'occasion de visiter une exposition de photographies.en couleur ot en monochrome des plus intéressantes et des plus instructives.« ° or Calendrier de sécurité L'Association du Québec pour Ja prévention des accidents du travail annonce que l'édition de son calendrier 1948 sera plus attrayante et plus instructive que los ptécéden- tes.Mouse Hllustrations Prises dans diverses usines préciseront des mé thodes préventives contre les ncei- dents.Tous lex membres qui dési- 5 ol Guettant Les Ondes\u201d - TOUS les SOIRS de Ia SEMAINE \u2014 rent s\u2019en procurer pourront le faire.Nous savons que l'an passé plus de 25000 calendriers furent distrie bués parmi les ouvriers, et que cctte distribution s\u2019est faite dans le but de metire en garde l'ouvrier contre les necidents.Lice), 06\u2014Npike Junes & Cit) Kiichers, L&\u2014Neouvelles.lo h.10\u2014L'esi l'heure de tn 11 bh.0\u2014Heure précise cause.ot fie de l'émicuton.: -\u20140 \u201c(7 2 2299 C\u2019est arrivé Ne manques pas d'écouter à pertir de dimanche prochain, au poste CHLP, à 7 h.30 p.m\u2026 \u201cC'EST ARRIVE\", avec Jean Fournier, présenté pur People's Credit Jewellers, [= » DE LA COMEDIE.DU DRAME.DU CHANT.DE LA MUSIQUE.Au programme ce solr a CILLY.9 h = Musique en style AVEC DAVE ROSE CALL.P, Sh » La musique la plus douce AVEC \u201cClaude Sweeten\u201d CILL.P, CF SOIR 10h.00 Oui on s'amuse ferme Miuis où ça ?7°?A CH \u2026 Ctlalffaire\u2026 Mals quand ?Allons tous fes ramedis soirs 7 h 30 avec NARCISSE out NARCISSE = \u2018 6 h.50, à CHLI \u201cVAGUES MUSICALES\u201d présentées par \u201cDENIS NECTAR MOUSSEUX e DENIS TROIS ETOILES\" \"Pa: \\ ~ LA PATRIE, VENDREDI 29 SEPTEMBRE Le ballet-théâtre \u201cPetrouchka\u201d est rendu avec solidité par Je jeune Alberte Alonso.It serait difficile de dire lequel des trois ballets que présentait hier soir, au théâtre Saint-Denis, le Ballet-Thédtre nous a le plus charmé.Muis jamais n\u2019avons-nous vu programme phis homogène.Est- ce la tragédie poiynante de \u201cPe- trouchka\u201d ! Eat-ce la grâce divine des \u201cSylphides\u201d ?Ou est-ce l\u2019entrain endiâblé du \u201cBal des cadets\u201d ?Disons tout simplement, sans crainte d\u2019être contredit, que ce fut la plus belle soirée de la trop courte semaine de ballets que nous offre France-Ftlm.\u201cPetrouchka\u201d, qu'à tort on «ppet- le un burlesque, d\u2019'Igor StravinsKky et d'Alexandre Benois, est certuine- ment le clou de lu soirée.La chorégraphie dirigée par Michel Foki- ne ext d\u2019une exactitude stupéfinnte, Alberto Alonso dunx le role-titre, pour un jeune dunseur est d'une pustease pleine d'énergie; il na tenu avec une maitrise erceptivnnelle un des plus difficiles rôles du batiet moderne.I! donne à son person ntge Un grofesque tragique qui empoigne l'âme et awlant nous sommes émervelllés par l'exactitude de son interprétation, autant il nous laisse mal a l\u2019aise par l'eracte allé- noise de la marionnette, désireuse de vivre.Lucia Chase donne au role de la danseuse un rende ment qui waitin bien à celui de Alonso.Elle dunse comme dort danser une marionnette, pus plus.Mais elle y met une prévision vare et de haie qualité.Rwhard Reed, la troisié- me marionnette, le Maure, brute solide qui tue les espoirs de Pe- trouchka, apporte le complément necessaire à la merveilleuse erécu- tion de ss deur protagonistes, John Taras est sinistre et à poinf duns le rôle du charlatan.John Kriza dans le rôle du diable u fait arnsation, Les acénes de la foule russe manquent peut-être un peu de cohésion.La musique étrange de Stravinaky a été rendue avec une belle eructitite par l'orchestre sous lhabde bâton de M.Antal Dorati.Le ballet romantique des Sylphi- dez, peut-être le plus célèbre des ballets en blunc créés par Fokine est comme toujours une œudve chose.1 a été interprété hier soir uvec une yrâce, une délicatesse, un «uthme calme comme l'eau d'un bean lac sous le soleil.La musique de Chopin est si belle qu'elle nous grise pendant vingt minutes.Tamara Toumanova et Anton Dolin unt sulvt le mouvement de la musique avec tout l\u2019art qu'on leur con- nait ef ont été appuyés solidement par Alicea Alonso et Rosella High tower et l'ensemble.Ce dernier «1 dansé & in perfection hier aoir et il wy a pus ew @ noire sens une seule imperfection.Le Bal des Cndels nous à permis de voir deur des meilbcurs jeunes dunseura remplarer les interprètes vriginates des principaux rôles.Ce n'est pas une mince «rffuire que de remplacer des danseurs comnte Ta- tion Riabouchinska et David Li- chine mais Janet Reed et Harald Lang ont été remarquables.Mlle Reed est une petite danseuse pleine de vie, vigow elise, alerte «1 exacte; M.Lang, un tou( jeune hunime, s0- lide, preste el avelte est élonnant.Ile sont lu vie du bal et le mênent d'une façon endisblée et charmante.Ont aussi été fort applandia dana les divertissements, John Kri- in, \u201cLe tambowr\u201d, Tommy Rail, merveilleux en \u201cJeune fyrolten\u201d; Margaret Bunks et Marjorie Taili- chicff dans \"Le concours\u201d, un numéro qui ssl toujours fant aonté dn public, Alicia Alonso et Richard Reed dans \u201cLe pus de deu\u201d, Rosella Hightower dans sn danse \u201cImpromptu\u201d, Alpheus Koon et John Turag dans Le didèque et le général Ian musique de Strauss a été rendue par l\u2019orchestre, fou jours sous le hiton de Dorati avec un bel entrain ot un ensemble parfait, MARC RENE de COTRET (Au programme de ce soir, \u201cGisèle\u201d.\u201cFancy Free\u201d ot \u201cGala Performance\u201d).THEATRE ® @e æ MUSIQUE Frank Sinatra chez Roosevelt WASHINGTON, 29, (P.A.) \u2014 Frank «la Voix) Sinitra a pris le thé avec le président Roosevelt hier, l'a entretenu de l'art de faire pâmer les jeunes filles, Sinatra, Je comédien Rags Bag- land et Toots Shor, gérant de res taurant, se sont rendus i la Malson Blanche en avion à l'invitation de Robert E.Hannegan, président national démocrate.Leur visite attira la plus grande foule de reporters à la Maison Blanche depuis le jour où le vice- président Wallace et Jesse Jones se réunirent au sujet de la Commission économique.Sinatra n'eut pus grand'chose à dive après le thé.Le président ne lui demanda pus de chanter.\u201cIl me queationna sur l\u2019art de faire évanouir les jeunes filles\u201d marmotta Sinatra.Ii ne fut pas question de politique pendant 'entzevue, Cinéma Impérial L'Impérial met à l'affiche aujour- d'hui, vendredi et pour trois jours seulement, le célèbre film \u201cThe White Cliffs of Dover, meitant en vedette Irene Dunge et Alan Marshal.C'est un poignant drame de guerre où l'on voit une femme per dre son époux et plus tard son fis.tombés tous deux pour défendre leur pays.La distribution comprend une troupe d'étoiles telles que\u2019 Roddy McDowall, Frank Morgan, Van Johnson, C.Aubrew Smith, Pame May Whitty, Gladys Cooper, Peter Lawford et plusieurs autres.La deuxième pière au programme sera \u201cShe's a Soldier Too\u201d mettant en vedette Beulah Bondi et Percy Kilgridge.C'est une amusante comédie et les événements se précipitent lorsqu'une bande de jeunes ouvrières prennent charge d'une maison de pension st font tout marcher au doigt e: a l'oeil.Oecurre inédite de Dantès Belleau Albert Viau, baryton, i1.terprète- ra aujourd'hui, vendredi, une composition de Dantés Bellenu, \"Enivrement\u201d à la radio.Les paroles et l'adaptation radiophonique sont dues 4 la plume de Palascio-Morin.La composition passera à midi trente-cinq, dans le progrumme du Réveil Rural.La pièce est naturellement, inédite.La moitié de l\u2019objectif La campagne de la Fédération des charités juives dont l'objectif est de $630,000 atteignait, hier soir, un total de $309,086 et il ne reste que Jusqu'à demnin soir pour compléter le total fixé.\u2014_\u2014 \u2014 LHoraire du Film PALACE: \u201cChristmas Holiday\"; 11.30, 2.06, 4.45, 7.20, 450 ORPIIKUM; \u201cPrisonniers du Paseé\u201d; 10.50.1.25.4.05 6.40.$20.CAPITOL: \u201cGhost Catchers; 10.25, 12.50, 3.10, 5.10, 7.58, 10.20.\u201cTwilight on the Prairie\u201d: 11.35, 1.55, 4.20, 6.40, 9.05, PRINCESS: \u201cRecret Command\u201d: 1.20, 2.05.4.40, 7.25, 10.00, \u201cLouisiana Vlayride\u201d: 10.10, 12.45.3.25 8.05, 848.\" IMPERIAL: Vendeedi.samedi, dimanche: \u201cThe White Cliffs of Dover\u201d, \u201cShe's a Soldier Too\u201d, par le manque de lois sociales as sez complètes chez nous\u201d.et après avoir demandé aux chefs de police de la province \u201cs\u2019il n\u2019y aurait pas moyen de demander au gouvernement, quel qu'il soit, de légiférer afin qu'il y ait plus de coopération qu'actuellement entre les juges, les la Couronne, les médecins, les avocats et les personnes qui s'occupent d'oeuvres sociales afin qu'on préserve efficacement la moralité de ;la jeunesse\u201d.Le lunch était suus la présidence du chef Rosaire Beaulieu, de la brigade des incendies de Québre, président de l'Association.On remarquait à la table d'honneur le président, le conférencier, le maire Alfred Geoffroy.de Richmond, qui présenta le conférencier, le chef :Perey Donahte, de Shoibrooke, le chef Joffre L'Heureux, de Richmond, qui recevait les visiteurs, Me Gaston Desmarais, M.Emile Matt, M.J-J.Beaubien, de Richmond, et M.Raland Morin, prézident de la Chambre de Commerce des Jeunes de Richmend, qui remercia le con fevencier.DANGER Les grills, dit le conferencier, æont des abimes pour les salaires d'un giand nombre de travailleurs et \u2018pour les bonnes mocurs chez les jeunes filles.C'est dens les gutlls, comme iis sont gérés actuellement, que l'on sape les fondements de la suciété, en méprisant les lols du (mariage.Est-ce que les mairs, lea autorités policières et sociales ne pourraient pas demander au gouvernement d'exercer un contré- le plus sévère sur les grills\" ?de manda le conférencier.\u201cH) faudrait aussi un contrôle immédiat sur lez cabines pour les tou- ristee, à l'entrée des villes.conti- nua-t-{l.Ces lieux en sont rendus à avoir une mauvaise réputation et il arrive que des honnêtes gens sont pris au piège dana ces lieux qu'ils pensaient convenables.\u201d Et M.le juge parla particulière ment des jeunes délinquants.\u201cIl est impossible aux gardiens de la loi de pouvoir aurveiller les offenses juvéniles, dit-il.Rien ne permet aux juges de suivre lea jeunes qui passent en cour.I] faudrait dans la législation soclale de notre province des organismes régionaux qui règlent les cas des jeunes délinquants.On ne s'occupe pas assez de facon générale, des jeunes qui trai- nent les rues ou qui font l'école buissonniére.On les condamne aans savoir que souvent ce sont dex enfants néglizés par leurs parents, ou dont les parents sont pauvres et ne peuvent leur donner le nécessaire.la jeursese indigerte n'est pas par ce seul fait criminelle.C'est pourquoi it faudrait demander au gouvernement une législation sociale dans ce sens\u201d TACHE INGRATE Puis, parlant du rôle important des chefs de police, le cunférencier dit que les policiers sont toujours critiqués et souvent blâmés par ceux mêmes qu'ils protègent et qui devraient les remercier de la protection et de la sécurité qu'ils leur pro- eurent.\u201cNotre soclété est ainat mal bâtie, dit-il, mam votre rôle est heau, parce que la société ae conf'e à vous, pur le maire et les con- sc'ilers de vos villes, at si tout le monde ne va pas souvent vous exprimer de la veconnaissance.sachez qu'un grand nombre d'excellents el- toyens vous apprécient heutement et vous considèrent comme des héros du davoir, de la ponctualité et du bon ordre\u201d Le président de l'Association.M.Rosarie Beaulieu, de Québec, décia- ra: \"le puis trés content des remarques de M.le juge.Nous avons be- chefs de police, les procureurs de | 1944 15 Coopération entre les juges, la police etc, préconisée par S.H.le juge J.-H.Lemay RICHMOND, 29.\u2014 \u201cLe rôle des chefs de police et de leurs subordonnés est sans doute très ingrat, mais il est beau et grand, parce que ce sont les hommes à qui la société a confié ses destinées\u2019, déclarait M.le juge J.-H.Lemay, de Sherbrooke, dans une conférence qu'il prononçait à l'issue du lunch mensuel de l'Association des chefs de police et de pompiers à l'hôtel Brunswick de Richmond.11 rappela les \u201cdésordres enusés*#+ soin de plus d'appui de la part des gouvernants, nous avons béscin de pratection du publie et d\u2019une loi | poûr protéger les chefs de po.ice\u201d.IL remercia aussi Richmond de l'hospitalité accordée à | Associa- , tion et annonça que le lunch du ! mois prochain aurait lieu à Pointe- Claire, Après le lunch, les visiteurs allérent sur l'invitation du chef L'Heureux, de Richmond, inspecter le poste de police de Richmond.On remarquait parmi les commensaux: MM.J.A.Ouellette, con- | seiller de Richmond, C.W.Perkins, A.I.Smith, 1.C.Ratteay, G.Alexander, secrétaire trésorier.tous de Richmond, le constable La- chance, de Richmond, le chef Té- lesphore Lavoie, de Magog, le chef Richard Gaudreault, d'Ashestos, le chef Ulrie St-Martin, de Granby, le chef L D.Charland, de Windsor- Mills, le chef Emmett Boudreau, de Bromptonville M.Gérard Boisson- nenult, président de la Prévention den feux à Sherbrooke.MM.Henry Doyle, de Terrehonne, Raoul La- tour.de St-Jérôme.Ed.Paiement.de Pointe-Clailre, Geo.M Ewing.de Melbourne.Matthew Devits et W.Keene, de Pointe-Clatre, le chef Georges Tétreault, de Waterloo, Fred-].Newell, de Melbourne.le chef Esdras Lépine, de Ste-Anne de-Bellevue.C.Brulotte, de Qué bee, J.L.Bourguignon, M Monet- te, J.E.Bélanger, de Montréal, Albert Lamonde, de Thetford-les-Mi nes, le greffier Hertel O'Bready de Sherbrooke, Roger Lemire, de Québec, le sergent Georges Lemay, de Granby.N.-P, de Valore, d'Asbestos, Walter-E.Montgomery et M.Temple de Montréal.Staniey-H.Senrs, d'Ashestos, Arthur Meunier de Montréal, Paul-R.Lauzon.de Lachine.scerétaire de l'Association.LES VACANCES DURENT ENCORE A CORNWALL CORNWALL, 29.(PC), \u2014 Lerés cent tremblement de terre a tout de même eu de vons effets .pour les écoliers de Cornwall.Depuis trois semaines, en effet ils jous sent d'un supplément de vacances; ce qui est le rêve de tout écolicr normal.La Providence s'en serait chargée, qu'elle n'aurait pu faire mieux, ext le Choc sismique se produisit quelque neuf.heures avan: Touve't res des classes; secouant les érol>s au point de les rendre inu.i =: les, pour quelque temps, du moins.A l'école publique de l'endroit, la cour est enrembrée de briques et de mortier.tandis que l'in'érieur de l'édifice accus\" encore le pl s grand désordre.Ts murs et les plafonds ont luissé trmber leur plâtre, quand il.ne sont pas lézur- dés; et dans les classes, les bu- veaux zont encore recouverts d\u2019une couche grisätre de poussière\u2019 de plâtre.Cela suffit pour donne rnn- gé à un millier d'élèves.Au \u201cCollepiate and Vocit\" - School\u201d, les dommages sont ass\u201d considérahles, priiaqu'on les estimr À plus de trente mille dofinrs, Ti se trouve là nruf cents élèves qui en vent en pro\u2018iter en faisant In rras- se matinée.et la sieste nurâe ?re repas.Au couvent de Saiat-T-ems\" 1e c'ent encore la même Hetaire auf en répète pour environ cine cents de moiselies Ni elles n'avatort pro ia \u2014\u2014\u2014 ll neige QUEBEC, 19.(P.C.) \u2014 Les pre mières neiges de la saison ont fait leur apparition dans le Parc National des Lrurentides, au cours de ia dernière fin de cessul- ne.Ce n'est pas tout, Car li a encore meige, au même endroit, dans Ia nuit de mercredi à jeudi.corvée de la vaisselle chez elles.ce serait le bonheur sans nuages.Et l'école de Saint-Colomban pour garçons vient de fermer ses portes à cause du -froid.Les che minées ayant été Jetées sur le sol par fa secousse, et n'ayant pas encore été relevées, ON ne peut y faire de feu.Les écoliers restent done bien tranquillement chez eux, & se chauffer près du poêle, en lisant lea aventures d'Arsène Lupin Ce quiest autrement intéressant Que de répéter den leçons de grammad- re anglaise.On compte aux Etats-Unis 574 villes nommées d'après des personnages célèbres.Rie SEMAINE RONALD COLMAN GREER GARSON dans E-PRISONNIERS = DU PASSE= LeaiOCUES ERI REMENT FRGHCAIS i 4 te vaine RING CROSHS RISE STEVENS \u201cGOING MY WAY\" BEANNG DURBIN GENE KELLY \u201cChristmas Holiday\u201d Le setrimine DMISEN & JONNNON \u201cGhost Catchers\u201d - En plus \u2014 \u201cTwilight on the Prairie\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 er \u2014 je a Vntficke PAT ('BHIEN \u201cSecret Command\u201d \u2014 En plus \u2014 \u201cLouisiana Hayride\u201d { WILY 7 Aus joruse Ha 7 - xam.-Dim.frene DUNNE © Alien MARNHAL \u201cThe White Cliffs of Dover\u201d \u2014 Er plus \u2014 \u201cShe's A Soldier Too\u201d -\u2014 ARCAD COMMENCANT CE |(AMDRAEE RiDOUN i * OE3 PHEATRES DE MRIS AY i wr a de NE for AMMEN TTT i A 4 ant ; Aner LA RAA NOELBE Tilly ROGER CARCEAU ROGER FLORENT ÉLISA GAREAU GiSÈLE SCHMIDT oY \u2014\u2014\u2014\u2014 16 Canadien Pacifique accuse un déficit LA PATRIE, VENDREDI 29 SEPTEMBRE 1944 Lovatirtive est la vedette aujour- d'hui sur la Bourse de Montréal \u2014 Le marché ent modérément ne- tif.(Presse Canadienne).\u2014Les (luc- tuations sont peu nonibreuses et de peu d'importance, aujourd'hui, sur la Bourse et le Curb de Montréal.Les titres en hausse comprennent entre autres Locomotive en gain de 1 point comme réaction & la nou- ville voulant que la compagnie se propuse de morceler ses actions sur ju base de 4 pour 1; Neon.Melian- ce Grain ordinaire et privilégié et Masacy-Harris privilégié.C.P.R.et Fraser perdent du terrain.Pour le groupe des mines, O'Brien et Joliet fléchissent légèrement.A wn Bhi Can Car Fdry ?.Cas Tacomotne Rall | Can Cun Qu 1: an H ænfth Pa Hudson Boy M.Le perisl Ou Led, M = BANQUES Rusale eus 13 15, Production d'acier en recul en août La produ-tion de fonte en gueuse au Cunada s'èlve à 151452 tonnes nettes en août contre 164.906 le mois correspondant de j'an dernier.Le total du mois dernier comprend 127.068 tonnes de fonte basique, 18.tonnes de fonte de moulage et 10.550 tonnes de fonte malléable.Lu production des huit premiers mois de l'année courante est de 1730,978 tonnes, à rapprocher de 1,184,004 In même période de l'an dernier La production de lingots et de moulages d'uoier s'établit à 246.755 tonnes rettes en août cette année, au regard de 246820 en août l'an dernier.T1 produrtion d'août cette année comprend 235,556 tonnes de lingots et 11,196 tonnes de moula- 8.La production des huit pre- ters Mois de cette année est de #3, 756 tonues, à rapprocher de 1.096 481 a no e p\u201criode de l\u2019an duinier, La production de ferro-allinge se P'ice à 16,508 tonnes nettes en août cette Année, comparativement à 14.308 jc Mo.précédent et 13,420 en août l'an dernier; la production des hut premiers mois de cette an- me aticist ur total de 124,558 ton- no 3 nettes, au 1cgard de 151.630 1a home période te l'an dervier Des nominations au Canadien Pacifique TORONTO, 28 \u2014 M.N.R.Comp de Torunte, swintendant sonal pour le district d'Ontario, du Canadien Pacifique, vient d'être nommé Récuent génétal adjoint des lunes de l'Est de vette compagnie.aver bureaus à Toronto, annonce M.ED Cotter vice-président et gevant gén des lignes de l'Est.que M.D.8.Thomson, surintendant.Brownville Jonction.Maine.sucréderait à M.Crump.à Toronto.comme surintendant général du disttiet d'Ontario, M.Cottorell A nusai déclaré que ME.E.Bailey, surintendant adjoint, Brownville Jonction, surcédera a M.Thomson comme surintendant.Alors que M Alfrel Whaien, contrôleur, divialon de Sudbury, remplacera M.Bniley au poste de surintendant adjoint à Brownville Jonction, NEW-YORK, 20.\u2014 lcs adm! Mistratetrs de U.S.Steel Corpu ration viennent d'autoriser le rachat, le ler novembre de l'émission de $27.500.000 d'obligations actuelle- qui a ajou Aluminum Company Ltd.fete M.W.- M Gifford A un diner offert hier soir (28 septembre) à l'hôtel King Edward.Toronto, Canada, Ltd.et Aluminum Goods Limited ont rendu hommage A M.W.-M.Gifford, & l'occasion de son Aluminum Company of quarantièmie anniversaire au service de l'industrie de l'aluminium.Au cours de ce diner.on annonça M.W-M GIFFORD également que monsieur Gifford se retirait, comme directeur général des ventes de l'Aluminum Company vf Canada.Ltd, pour remplir des fonctions spéciales auprès du président, Des personnalités officielles de Ja compagnie, des membres seniors du personnel de ces compagnies et du club des 25 ans de la région de Toronto assistaient au banquet et on loua les années de servive de monsieur Gifford dans l\u2019industrie de l'aluminium.Né à Morris, Manitohn, M, Gif- ford pasas son enfance à Cobou- Ont.et commença sa carrière dans l'industrie de l'aluminium à Chicago.Depuis cette date, 1904.alors que l\u2019on considérait l'aluvni- ntum comme un métal quasi nré- cieux, jusqu'à maintenant, M.Jif ford fut inlassable dans ses effn:ts pour mieux faire connaître l'aiu- minium dans l'industrie: pendant lea cinq années de guerre, il se consacra à maintenir ininterrompu le flot d'aluminium et de produits d'aluminium vers l'industrie dl'avionnerie au Canada.en Angleterre et aux Etats-Unis.On doit à M.Gifford de nombreux développements dans l'inJus trie de l'aluminium, y compr la construction de la première usine de fabrication de la compagnie M R.-E.Powell.président de I'Aln- ntinum Company of Canada, Lid, au cours de ses commentaires, mentionnons que M.Gifford peut laisser aon présent poste avec l'us- surance que ses quarante années de servive représentent une im tante contribution à l'industrie canadienne et nous sommies heuret de rendre hommuge à ses an d'efforts.Le chemin à parcourir fut quWiquefois raboteux.et son enthouslasme et son courtage à surmonter les ohstaries peuvsat servir d'inspiration à nous tous.M.F.-W.Bruce, qui il y a dix- sept ans débutait dans l'industcie de l'aluminium sous M.Giffoid.dans le département des ventes, succédera à ce dernier.M.Bruce ncquit de l'expérience dans Ja vente pour les marchés d'exportations en Extréme-Orient et en Angleterre, Pendant quelques années, il occupa un poste à Londres, Angleterre: ces ving derni*- res années, ii fut directeur des bateaux de 1 la compagnie a Ottawa, Dominion Malartic TOROTNO, 29.\u2014 Dominion Ma- lartie Gold Mines Ltd, vient de commencer les travaux de forage au diamant sur sa proprièté située dans jag cantons de Cadiliac, et Malartic.Des financiers de Clove land et de New-York auraient Sur un marché moderément aotit, les guins fractionnaires préde- minent aujourd'hui à Wall Street.NEW-YORK, %.(P.A.)\u2014L'allure est plus vigoureuse, aujourd'hui, sur ia Bourse de New-York, et les gains fractionnaires prédominent.Les titres à tendance de hausse comprennent entre autres Distil- lrrs Corporation, Sperry, Bethlehem Steel, Consolidated Edison, Loew's, Anaconda Copper et Air Lieduction.De légers reculs s'inscrivent con- we U, 8, Steel et Radio Corporation, (Es Au Canadian Commodity Exchange, 1 - est vendu 500 bottes de beurre 92 points + Québec à fers ba livre.Les pra \u2018es Lurre et des veuts sont demeuré iu vtancés.ARKIVAGEM (Non compris ceux par camions).Ouufe Beurre From \"A boltes boltes Mercredi Louies aaa.\\nnée dernière ., PRIX DU BEL REE Commodity Exchan a Marché au compt Québec 1.121000 \u2018Marché libre) Prix du gros du beurre vendu on petites ananttés aux létatliants No 1 pasteurisé En tinette .Pains de 1 Ul re PRIX DFS OELFN 22 234.fPetite quiet.«Détail Arrow 15 17 49-51 A-moyens 41-15 47-48 A -pauletion 35 3445 B 3-76 c RA Marché\" à terme Comm Exeh sept.37 ar.+ serre tithes 9.Prix de clôvire au Cannadlan Com Varhange, muumum de DO cuis » 4\" Peltes quantités vendues en vx détalllants ccufa ns la douraine * Prix approximatif aux teurs.des feuscipimments sur les \u2018artons Ubica 2 cenls de consormran- Canadien Pacifique accuse un déficit Le rapport du Canadien Pacifi- \u2018que reflète les changements réaul- tant des récentes augmentations de salnires avec effet rétroactif.En effet, les recettes nettes en soût accusent un déficit de $3,409,- 454 en regard d'une augmentation de $3,843,887 durant le mème mois l'an dernier.L'on notera que les recettes brutes se sont élevées, le mois dernier, à $28.431.192, en re- £ard de $26 855,759 durant le même mois l'an dernie:.mais que lea frais d'opérations ont absorbé $31,840,646, en regard de $23,01t.872.Pour les 8 premiers mots de cette année, les recettes nettes se placent à $22930451, alors que pour la mé- me période l'an dernier, elles furent de $28,977,098.Bourse de Toronto TORONTO, 29.(P.C).\u2014 A l'exception du groupe industriel, au- Jourd'hui, tous les autres sont À la baisse sur la Bourse de Toronto.Four les mines d\u2019or.Bidgood, Me- Marmac, Rear.Aubelle et Upper Canada fléchissent de 1 À 4 cents.Frobisher est un point ferme et le titre se hansse de 15 cents A 595 tandis que Thompson et Cochenour Willians font des pertes mineures.Pour les métaux usuels, Falcon- bridge perd 10 cents à 4.80.Pour l'industrie], Weston, Doral- nion Stores et Consumers Gas font ! des gains frartionnaires tandis que CP.R.et Brazilian Traction ?lé- chissent, Les pétroles de l\u2019ouest sont en- cling A Îa baisse et British-Domi- ment en cours.Le rachat se fera eu buréau de J.-P.Morgan & Co.commandité l'affaire, Successeur de M.S.-R.Noble OTTAWA, 29 (D.NC.) \u2014 M.O.- B.Thornton, vérificateur des comptes à la Curporation de la stabilisation des prix des denrées, remplacera M.8.-R.Noble comme vice- président de cette organisation.C'est ce quannoncent M.Donald Gordon, président de la Commis sion des prix et du commerce, et M.Hector McKinnon, président de la Corporation industrielle.I} fera ceprndant partle du bureau d'administration de la Corporation.En annongant celte nouvelle, M.Gordon se fit le porte-parole de ia Commission pour dire qu'on était très heureux de pouvoir retenir les services de M.Thornton.\u201cLes services qu'il a rendus à la Commission, à déclaré M.Gordon, depuis la création de la Corporation.ont été tout à fait exceptionnels.\u201d Dès l'âge de 16 ans, M.Thornton quitta l'école pour devenir employé de la Banque Royale du Canada.Avec les années, {} était nommé au poste de gérant adjoint d- la succursale de Toronto.En 1837, il est vice-président de la maison financiére Dominick Corporation of Canada avec quartier-général & Montréal.C'est là que le gouverne ment le ptit à l'automne de 194t.Il devint alors vérificateur des comptes à la Corporation de la stabilisation des prix des denrées.Plus tard, il était nommé membre du bureau d'administration et, au- jourd'hui, on annonce sa nomination au poste de vice-président.M.Thornton demeure à Westmount.MINES NON INSCRITES G FE.LESLIE & CO, Membres de Montrent Stork Exchange et du Montreal Curb Market Olfre Dem.Ahany Rher \u2026 23 Ant Kirk 36 3 Aruitield 2 23 barter Lanter 05 0e Prancourt .As oR Rrock Gold 1 16 Centrat Man 07 08 Chemlnin 18 \u2018 Chibmac .02 -03 Cons.Chiboux.A \u201c tourner Ar Nu Dorbaskr 15 14 Te Huntis 15 20 Mumiro 11 14 teen 0% feat E a7 12 Lyle az ta Houh Pa.\u2018 Ja 4 K \u201csand .50 3 Lake Gene + 0 n?I.ke R .Lh 07 Magnet Cons .34 36 Martin Bird .04 08 Mer.MeNellly .= 1 Moffatt Hall .024 0g .Br 37 .20 2H 75 \u201c5 New Angerita .16 ia brisk 2.10 12 Okien-l .07 0.Om Copper .nm 10 Orplt 1.12 A Pam.Cund .on 10 Pucnilis Lo .a + Forshong Man.25 Lan Presior .\u201c 04 oy Frivatesr \u2018 .a 11 Qichiee Man.2n 24 Rand Mal .a 3 Painville .23 .Beventh Mil, 2 .Keatt Chin, .a?19 Thompson Cul, on; Union Mining 14 lé Moaler 0 MH Yoong pa 33 as Dividendes payables Crown Cork & Seal Co.: 50 cents par action.payable le 15 novembre Aux Actionnaites inscrits au 14 octobre.MecColl-Fruntenac Os Co: $150 par action privilégiée, payable le 14 octobre aux\u201caQtionnaires inscrits au 30 septembre.© + Bive Ribbon Corp.: 621-2 oents par action privilégiée, payable le ler novembre aux actionnaires inscrits au 8 octoble, Dominion Fabrics: 20 cents par action ordinaire.75 eents par action de premier privilege et 371-2 cents par artion de deuxième privilège, tous payables le ler novembre aux actionnaires inscrits au 16 octobre.Marché des changes NEW-VORK, 29, (P.C)\u2014Le dollar canadien est stationnaire à escompte de 10 1.8 pour cent par rapport à la devise des Etats-Unis.La nion, Dalhousie et Mid-Continent giissent de 1 & 3 cents, livre sterling au cours de $4.04 est inchangée de la veille, Cours fournis par ta firme L-G.BKAUBIKN & CIB Ouv.Haut Bas 1th 30 Abit.PP.pr, 48% 49 .a B.C.Packers.24 nn .2 Cons.Paper .ny ny .A, Fairenlld Ale.21.- ae 2 Frarer Co.Ltd \u201ca > M.Hares pr.22 .ve 22 MINES Altermac Cop.21 .n Johet Que.M.OK \u201c ve on O'Brien G.M.2.15 3.14 pe 2,18 Builtvan Cons.1.51 .151 Marchés des \u201cGrains tournés pas JAMES M1 HAUSON = BONN, B21, Chanbre 411, Immruble du Montreal Board of Trade, WINNIPEG F ant Oue Haut Bas 1150 Avolse\u2014 Mat.oo.Grtobre .Woe Décembre ve .Mat \u201c- x Colotre as 84, 1 8c mbre aa, Neigle\u2014 Moi .\u2026.\u2026.sa 91m eae, Octobre Th Ni BTN Décembre ay, BI, Be CHICAGO 1587, 1561.INE 108, 1454 1483 1483, TINT, mé Mat 00 TR - 147% 1811, 1613 1611 161% nis\u2014 Mab.Lae 191% MIT A11L TUE RS CITE Juillet LLL TERT JUS 1098 109 LB, Décembre .12% 193% 11314 13 1H Avuine- Mai 59% 604 SOL ONT, OA sl 564 57, STI, HT DT Décembre .6 621, 63 a selgie\u2014 Mat Ll.106:, 10.7, 1044 Juillet 991, 944, 98», Dicombre 100 dor 111% BOURSE DE NEW YORK Cours fournia par ia maires L \u2018G.BEAUBIEN & Cle, \u201couv Tian Bas 11h 30 Aires.T.1.18 161% 1613, 16! Ataconda |.274 ._ Atetiuson Losey, - Methiehera Steel , 624 626 92 2 Chrysve Less Bla.\u2026 Cous.Edison 244 4 21e Cartixs Wright A D + must alreeaft, Gen, Electric .den.Motors , Cuestyear Tire Hi asten Oll 2.Int.Paper Cum.Int.taper pr Tu 82 fnt, Neckei 2.Keon upper, ue Ment.Ward .52% .- Narh Kelvinator .16 .ae Nat, Distillers.33, .N.Y.Coatrml Lo 18, 14% 18, Ivy N.American Co.IRe, .Philips ete \u2026, 43 - Mailio Corp.10% .NN itepublic 8eet 2.Ina 18% 18% \"ny Butherm Parifie., 284.Stand.Ol NJ.53% 53% 583 HR Un.Aireraft .U.N.Steel ., Western Union © Wortinghouse L.103 1h, 108 4 BOURSE DES MINES Cours fotrnin par G, EK.Leslie & Co tt Bas 11h 3 67 67 67 .166 165 166 2044 2014 2084 day 2 mw 2k ™ 142 142 142 142 ALR.(an Où Bear EXPT.Aidermae code utlte .Coch.Willans, 295 299 205 207 tant Yellow LR 75) M.75 8.7 Moilinger 3 1 IA] Kerr Adiigon, 10% 1014 104 Kirk, Lak: ,, 1,06 106 Tue Tetiviconrt 7, 270 T0 Tu MekKenzie KI.1.5S 160 1.80 Mining Corp.1.90 1.80 Labrador 2.54 250 News 111 101 Chrlen 217 217 Paymaster ,.- cu Sullivan Goll, 10 155 Mher.Gordon , 6 89 Step Rock ., 250 38% au = ck Huthen 3.40 38/0 F