La patrie, 9 juillet 1945, lundi 9 juillet 1945
[" Le journal illustré qui vous renseigne clatrement sur tout.67e ANNEE SUNDRELS DE PRIX DU JRPON t*x*x*x****x* © © © © 66 XXXX XX © ©6000 4k%k xxx Ceux qui forment le triumvirat ; Série de raids alliés | contre le soi nippon GUAM, 9.(B.U.P.) \u2014 L'offensive aérienne alliée contre le Japon, prélude à l\u2019invasion du \u201csol sacré\u201d de l\u2019ennemi, se continue sans interruption.Radio-Tokio rapporte, aujourd\u2019hui, que 50 Liberators, escortés de 40 chasseurs, ont pilonné, pendant deux heures, cet avant-midi, la région nord-ouest de l\u2019île Kyushu.Ce raid, apparemment, était dirigé contre les bases d'avions de suicide japonais, d'où l'ennemi lança ses attaques contre les forces navales et terrestres alliées au cours de la sanglante bataille d'Okinawa.Un peu auparavant, quelque 150 chasseurs, décollés d\u2019Iwo-Jima, avaient aftaqué deux aéroports nippons, près de Tokio, mettant le feu aux hangars et aux installations militaires et détruisant où avariant 45 avions ennemis au sol.A l'aube, ce matin, une force de 50 Mustangs a survolé l\u2019île Honshu et a martelé de bombes trois villes importantes de la région: Kyoto, Osaka et Kobé.Des douzaines de cibles militaires ennemies autour de ces trois villes encaissèrent les bombes alliées, (LIRE EN PAGE 3) Sur mer, une puissante flotte américaine manoeuvre dans l'ouest du Pacifique.Un porte-parole autorisé de l'amiral Halsey révèle que des avions de cette flotte s'uniront aux appareils de l'oncle Sam en vue de la campagne aérienne de destruction de l'aviation japonaise et de u marine nippone.On ne peut dévoiler, toutefois, la position de cette lotte.Cette photo des trois chefs, le président HARRY.S, TRUMAN, le premier ministre WINSTON CHUR-« , ; .Dans l'île de Bronéo, l'ennemi commence à offrir une résistance CHILI, le maréchal JOSEF STALINE, ent plus élnquente qu'un discours de 10,000 mots, pour ' ¢ .: exprimer leur volonté de guider le monde dans la paix et l'harmonie, Hs se réuniront tous trois, pour plus sérieuse aux envahisseurs australiens à Balikpapan.Les Japonais (Suite à la page 4) lu première fois, depuis la mort du président Roosevelt, La réunion aurn leu à Berlin. peer ra 2 LA PATRIE, LUND! 9 JUILLET 1945 Le doyen des employés de la est décédé M.Misaël Cholette, doyen des employés de la \u201cPatrie\u201d, \u2014 il était à son emploi depuis 57 ans et demi \u2014 est décédé à l'âge de 71 ans et 7 mois, samedi soir dernier, une semaine exactement après avoir célébré son 50e anniversaire de mariage.+ ratéoat Ses noces d'or avalont été fétées nous le relations dans notre édition aux salons du Conseil Lafontaine, de mardi dernier, il nous avait con- om - ° fié comment cette fête l'avait tou- PSE ZE re \"] |ché, lui et son épouse, M.Cholette, après avoir été à l'emploi de notre journal pendant de si longues années comme chef clicheur, s'était occupé aussi de musique, de chant et de fanfare.Outre son épouse, |] laisse dans Je deuil: un fils, M.Raoul Chole\u201cte; une fille, Jeanne (Mme Rolland Me- Lean); cinq frères, MM.Cléophas, Oswald, Odilon, Camille et Joseph: une soeur, Armanda «Mme Albert Fortier), et dix petits enfants, Jean, Raymonde, Roger, Murielle, Pierre.Jacques et Lise Cholette; Yvon, Jeannine et André McLean.La dépouille mortelle est exposée aux salons mortuaires de la Sociéts Coopérative de frais funéraires, coin Ste-Catherine et Sanguinet, et les funérailles auront lieu merereti, en l'église St-Stanisias de Kostka, a 8h .samedi, le 30 juin.Ses nontbreux pa- Ta dre arte Mme Cholette ot rents et amis s'étaient réunis au- lea autres membres de la famille tour de jui à cette occasion.Comme d'agréer ses sincères condoléances.ENQUÊTE ÉCONOMIQUE | De la concurrence des camions et avions sur les chemins de fer M.-A.Gaffney, économiste du transport au service des recherches et du développement du Canadien National, annonce la nomination de deux assistants économistes, MM.Hector-L.Lapointe, pour les provinces de Québec et d'Ontario, avec bureau à Toronto, et Graeme C.Norman pour les provinces de l'ouest avec bureau à Winnipeg.!ls étudieront les e\u201cfets de la concurrence des camions et des avions sur le chemin de fer.M.M'saël CHOLETTE Né à Otlawu en 1395, M.Lage su cours de la guerre de Pointe débuta au chemin de fer 1914-18.HI fut échevin de la vilie en 1921 comme commis de bureau de North By pendant deux ans.de l'agent vénéral ä North Bay, I résivna en poste fors de sa no- Ont, Quelques auné cs plus tard, it mination à Moncrcal fut nommé chef de bureau de Natit de Toronto, M, Norman l'agent du service dés voyageurs [entra au service des messageries et des Warrhandiee En 1429, 1 | da chemin de fer durant l'été de | 1912 alors qu'il élait encore étudiant à l'université du Munitoba.! Au cours de Ia guerre de 1914, il servit deux ans en France puis ,s'enrôla conume officier pilote dans l'Aviation Royale, Lors de la démobilisation, M, Norman revin' au service des messageries du Ca- nadlen National et après avoir vecupé divers postes, il fut nom- mA en 1927 commis de bureau du gérant du service des marchandi- 88 el en janvier 1945, représentant +\" \u2018al du service drs recherches et dy développement.» \u201d» » Etudiant décédé NEUVILLE, 89.(PC) \u2014 Jules Tin Rue, étudiant en médecine à l'université Laval.et fils d'Antonio La Rue, maire de cette municipalité, est mort chez lui aujourd'hui, après une brève malidie.Son scr- vice funèbre sera chanté merctedi, Nominations à Québec QUEBEC, 8.(PC) La Gazette officielle annonce la nomination de Me Gerard Lemay, avocat de Qué- ber, comme Conseil du roi.On an- M.HECTOR-I.LAPOINTE vint à Montréal occuper le poste de représentant du trafie.UU fut noisiné commis de bureau de d'agent du service des marchandt ses à Montréal en 1978, po t>jnonse également In nomination de qu'il abaudonna pour occuper ce M, Wibert BR.Doubleday, au ser- Juÿ de \u2018eprése ant spéclal au sero) vice fédéral dea Ti.nsports, com.vice des recherches et du dévelop Îme juge de Paix et Coroner pour pement cn janvier 1946.M.La- FAhitibl.Ashuanipi.Mietresini et pointe servit dans l'arinée cana- les territoiies du Nouveau-Quebee, fique.Le lieutenant Louis St-Louis, R.C.N.V.R., 6772 avenue des Era- bles, Montréal, ne perd pas ses heures libres en mer.Il les occupe à peindre son navire, la frégate canadienne \u2018\u201cW askes: les angles.La photo ci-haut nous fait voir le lieutenant S:-Louis retouchant la dernière pzinture de sa frégate qui est actuellement en réparation avant d'aller rejoindre la flotte britannique dans le Paci- (Photo de la Marine Royale Canadienne).Le tricolore dans Berlin OTTAUA, 8, (SIF)\u2014Un détachement français avec le drapeuu tricolore en tête est entré à Beriin en même temps que les troupes américaines.La délimitation de la zone françuise se fera probublement par un accord sur place et sera cum- muniquée à la commission euro péennes de Londres pour être en- *érinée.Les autorités soviétiques sctnient d'accord pour céder à la France une partie de la zone de Berlin qui leur avait été primitivement attribuée Le gros des troupes françaises est de huit à dix mille hommes, Franco en faveur de la monarchie LONDRES, 9 (B.U.P) Une dé.péche de Madrid mande.aujour- d\u2019hul.que le général Francisco Franco proposera la restauration de la monarchie, en Espagne, lors de l'assemblée annuelle du conseil national de la Phalange, le 18 juillet prochain.sous tous Une section de travaux manuels PROGRAMME A vette assemblée, les déié jués de l'enseignement primaire prirent connaissance d'un programme de travaux manuels préparé par un groupe de pédagogues et d'experts pour les écoles relevant du département de l'instruction publique.RAISON PRINCIPALE Une des piincipales raisons qui militent en faveur de l'adoption de ce programme, c'est le trop grand nombre d'élèves qui abandonnent leurg études après la 7e année.On espèr: stimuler leur goût pour l\u2019instruction en créant dans les êcoles primaires une scction de travaux manuels.DES SEPTEMBRE Ce projet, caressé dep:is une dizaine d'années par le Comite Catholique du Conseil de l'Instruction Publique, entrera en vigueur dès septembre prochain dans quelques écoles primnires.Le programme a été préparé par un comité de pé- dugogues présidé par le R.P.Albert, capucin, qui & fait une étude comparée de tous les systèmes adoptés aux Etats-Unis, dans l\u2019Amérique du Sud et en Europe.Les commissions scolaires recevront sous peu les grandes lignes de ce programme.LES COMMISSIONS D'accord avec le Secrétariat Provincial et le département de l'ins truction publique, les pédagogues réunis ont Joué la coordination de l\u2019enseignement technique et l'uniformisation des programmes.L'honorable Omer Côté désire que les commissions scolaires se chargent de cet enseignement des travaux manuels dans les écoles primaires, et créera à cette fin un nouveau service au département de lins- truction publique et désignera un propagandiste afin d'assurer la diffusion de cet enseignement.Deux termes pour le président américain WASHINGTON, 9.(B.U:P.) Les républicains des Etats-Unis se proposent de lancer une campagne pour faire amender la constitution e* limiter la présidence à deux ter mes, Is ch ft republicain, Joseph Martin.dit que le Congiis devrait jaumettre cette mesuré au Senat dés automne, et sl le Congrés ne 1- - .É | ttanément par la foudre, sa- i mei, dana le champ ob || tra - vaillait avec won frère.Le co | Toner va ouvrir une enquête.,B\u2014- » Oscar Drouin QUEBEC, 9.\u2014 L\u2019hon.M.Oscar Drouin nous a fait ce matin la déclaration suivante: \u2019 M.Truman \u201cJ'ai donné ma démission com-% me président de la Commission Municipale et elle a été acceptée of- Cicicllement par le gouvernement, \u201cMais ici je dois rectifier certaines déclarations de certains journaux.\u201cde n'ai jamais demandé de COREE POUT te presenter conde me candidat duns Matane-Ma- tapedia, et Je n'en ni jantais eu.1e 14 de mai dernier, en acceptant la candidature fédérale, le Jo caves et simplement, comme président de la Commission Munici- conseil afin de ganctionner ma dé ! mission.\u201cJe ne suis plus président de la Conumission Municipale et je retotirne à la pratique du droit\u201d.Le fils d\u2019Amery est accusé de trahison LONDRES, 9.(Reuters, \u2014Une accusation de trahison.basés au même, et de ma propre initiative.qui ai demandé au gouvernement provincial de passer cet ordre en Sir ALEXANDER FLEMING, MB, F.R.CS.qui adressera la à Berlin ?WASHINGTON, 8, (P.A).\u2014 On a annoncé, aujourd'hui, que le président Truman est actuellement en route pour la conférence tripartie de Berlin qui doit s'ouvrir incessamment.Le président a quitté Newport, Va, samedi, par bateau, HCCOMPAGNÉ par un imposant pere sonnel, comprenant le nouveau secrétaire d'Etat, M.James-F, Byre nes, ACHETEZ Vas pale au ministre des affaires ln loi de 1351.à été portée, nujour- FLEURS dei municipales, Cette démission d'hui.par le juge Harold Machen- parole, ce nole, devant les membres de Ia Soriété médico-chiruegicale ; , n'était pas conditionnelle, elle na.contte John Amery.33 ans, [1a de Montréal, est arrivé de Toronto, çe matin, à bord du Maple Leat * Patrie était formelle, catégorique.et de Leopold Amery, secrétaire bri- du Canadien National, It quittera la métropole demain soir à hord 1 .ne laissait auvun échappatoire, tannique aux Indes, arrêté, zame-| du Washingtonlan, pour Buston, où il donnera une conférence à - leuriste et exclualt méme toute posal.di, dès son arrivée en Grande Brz- l'université Yale, de New-laven, Conn.On le volt ici, à non arrivée \u201cTe ANE Econtes CHLE bilité de congé.togne, conduit à Scotland Yard et en Gare Centrale, cnusant avec un Compagnon de voyage, M.l\u2019atrhé \" \u201c \u201cPlus tard, comme il fallait pro-[accusé d'avoir feit de In propa-| WILFRID-I.LANGLOIS, de l'église du Ssint-Rosaire, de Windsor, ect ae Leu! Ont.qui se rend au séminaire de philosophie.\u2014 Photo Canadien Pi.1908-1289 Leu.20 hablement un dre en conseit pour aocepter ma démission, c'est moi- xande pro-nazie à la radio, en lu- lie National» 0 me ME.Thérien, président de la prochaine campagne des oeuvres de charité L'hon.Philippe Brais, C.B.E., C.R., M.C.L., président du conseil d'administration de la Fédération des Oeuvres de charité Qanadiennes-françaises, annonce que M.Eugène Thérien, du Trust Général du Canada, vient d\u2019accepter la présidence de la ptochaine campagne de la Fédé- ration.M.Thérien succède à BIOGRAPHIE Le nouveau président est né à Montréal le 19 septembre 1900.Après des études au Mont-Saint- Louis et à l'Ecole des Hautes Etudes Commerciales, il obtint les de- LA PATRIE, LUNDI 9 JUILLET 1945 Me Maurice Trudeau, C.R.che est maintenant de faire dispa- raitre les plaies physjgues, morales et économiques UW assombrissent tant de nos foyers.J'exprime le voeu dès maintenant que les efforts fournis par tous ceux grés d'A.C.B.A.à l'école de Banque Shaw, de Fellow de ia Canadian qui s'Intéressent de présou de lnin à la campagne remportent le mê- Bankers Association & l'université me succès que par le pasré, Jors- Queen's, et de docteur en Sciences sociales, économiques et politiques de l'université de Montréal.Il occu- pe le poste de directeur du Service des Immeubles, au Trust Général du Canada depuls 1929, après une belle carrière dans le monde de la finance à la Banque Royale du Canada et à la Banque Canadienne Nationale.Il est également membre de l'American Institute of Real Estate Appraisers.M.Thérien n'est pas un nouveau venu a la Fédération des Œuvres de Charité canadiennes-françaises.I! a participé avec dévouement à toutes les campagnes depuis 1934 alors qu'il débutait comme auxiliaire de la paroiase de Saint-Nicolas.Il était vice-président général de la campagne cette année, \u201cPlus que jamais, a Thon.nouvelle, faudra-t-il que Ja prochaine campagne rapporte le plus grand succès et que l'objectif fixé soit atteint.Cette année, nous avons recueilll près de huit cent vingt mille dollars, le plus haut montant jamais souscrit.Nous étions encore en pleine période de guerre, mais nous pouvons dire que la situation, après cinq années de conflit.était en quelque sorte stabilisée En Europe.la guerre est terminée.C'est pour nous une période de rajustement qu: commence.Or.nous savons que \u2018es grands mouvements de rajustement économique, qui accompa- £nent toujours la fin d'un conflit.affectent profondément l'existence des petites gens.Ce sera, pendant une période problème qui s'ajoutera à tous ceux qui réclament l'attention de | la Fédération\u201d.DECLARATION DE M.E.THERIEN avoir fait la guerre à d'autres parties \u201cAprès l'oppression dans du monde, déclare le président de la prochaine campagne.nous devons mener une gucrie plus !n- tense que jamais ala mister, Nous avons fourni un maximum d'ef déclaré | Brais, en annonçant cette, prolongée, un! jl'heure H pour l'invasion du Ju- M.Fugène THERIES (Photo Albert Eumas) que nous solliciterons de nouveau la générosité du public.La campagne de 1945 s'est terminée depuis peu de mois, maisla préparation de celle de 1M6 commence immédiatement\".Sondages de paix.(Suite de la page 3) ve qu'il pourrait échapper au désastre final.Les choses vont en effet très mal au Japon.Le pays est virtuellement isolé par un blocus naval et aérien allié.La question des vivres est très critique car déjà les Nippons font face à une disette.L'avistion alliée a déclenché une violente offensive aérienne contre le pays.Cette offensive en est à sa 34e journée consécutive de raids intensifs.Enfin.pon est a la veille de sonner.Tou- Un incendie, de cause inconnue, à ravagé, su cours de Is nuit, le clos de bois et charbon Boire & Frères, 1460, Pue Seaver, au nord de la rue Sainte-Catherine, dans Hochelaga.On volt iel, une partie des dégats Le feu se communiqua aussi à un hangar des Chemins de fer Nationaux, à la gare Moreau, tout près de la, pour wattaquer ensuite A un moulin à bois, propriété de Salters & Bingle.L'alarme fut sonnée à 12 h.19 a.m.et à 12 h.30, l'incendie était sous contrôle.Les pompiers étalent sous la direction du chef intérimaire Payette, et l'assistant - directeur Fillon, ainsi que le chef mécaniclen Seguin, se rendirent aussi «ur les lieux, lorsqu'on demunda de l'aide, L'éclipse.(Suite de la page 3) les habitants ont pu admirer le spectacle dans toute sa splend\u2018ur.A MONTREAL A Montréal, M.DeLisie Garneau nous a fourni le résultat des observations faites à l'observatoire de Ville-Marie, 4052 rue Wilson.Le temps était idéal, Le premier contact se pruduisit à 7 heures, 11 minutes et 48.5 sc- condes.Le dernier \u2018il n'y a que deux contacts dans une éclipse partielle) se fit à 9 heures, 14 minutes et 373 secondes.Tl est à re quer que les chiffres que nous AV donnés M.Garneau dernière, ne diffèrent que de quol- ques secondes du résultat.4 TACIIES On a observé 4 taches sur le so vil.Deux au nord, et deux dans l'hémisphère méridional.La lune est venue en contact avec la première tache au nord à 9 heures, 9 minutes et 5 secondes et deux cinquie- mes, avec la deuxième au nord, à 10 heures et 47 minutes.On a observé que les taches du ait ; ole! & l'approche de la luna, forts pour vaincre la tyrannie qui ]tes choses qui mettent Tokyo aux |\"?I à.nous menaçait; notre giande tâ- abois! étaient plutôt rougrâtre.alors BU OTX =p ge cu sr-\u2014-\" L'assemblée annuelle des Concerts Symphoniques de Montréal = \u2014 \u2014_\u2014 = \u2014_ \u201d Ia Société ded Concerta Symphoniques vient de tenir son nasem- hlée annuelle, Le docteur Steph Langevin a \u20ac flu président.remplaçant M.4.Lallemand.On voit let, de gauche à droite, pre- mière rangée MM.D.Defauw.directeur artistl- gue; le docteur Stephen Lange vin, le nousenu président, ot M.Jeu ! ul, présider de charge.À l'arrière, Mme Prink- water, M.Pierre Bélque, administrateur; M, John.T.Hackett, Mme J.-E.Perreault et M.Fred-A.Béique, tous membres de l'exécutif.La Société comple actudbement 1,200 Gouvesux abonnés.hE (Photo la Patrie\") la semuine | qu'en temps ordinaire, elles res semblent à des taches d'encre.LES OISEAUX Il est amusant, nous a fait re- masquer M.Garneau, de noter que vers les 8 heures, les oiseaux commençaient à voler comme au eré- puscule.décidé de se promener dans bien des domaines.Ces réductions de bonis, qui doivent prendre effet le 15 juillet, sont de 33 13 pour cent pour lis matelots de l'Atlantique et du Pacifique, © et de 662 3 pour tous les autres, excepté dans l'extréme-est du Pacifique et dans l'océan Indien, où le boni demeurera de 100 pour cent, | et le anlnire de buse, de $5.00 par Jour, PAS DE GREVE \u2018Toutefois, les chefs de l'Union des matelots, affiliée au C.1 O., af- fitment qu'il n'est aucunement question de faire la grève, mais de démonstrations pour mettre les var, situé à !2 milles au nord-est du pour reprendre le terrain perdu ont l'intérieur des terres.La 7e division à écraser ce qui reste de la garnison (Photo la \u201cPatrie\u2019) Cependant, une observation des plus Intéressuntes est la mince bande d'or qui se produisit juste avant le premier contact et justa après le dernier.ce qui prouverait que la lune pourrait bien posséder une faible atmosphère.SUR LE FRONT OUVRIER Mathurins mécontents CHICAGO, 9.(P.A.) \u2014 Des réductions prochaines dans les bonis accordés aux matelots, provoquent du mécontentement chez ces personnes, et ces dernières ont les rues, avec des affiches, dans le but de mettre leurs compagnons en garde contre la menace de la réduction des bonis qui ont été accordés aux travailleurs, depuis le commencement de la guerre, dans pe \u2014-1 travailleurs en garde contre ja menace de réduction des bonis.La situation n'est pas sans alés, aux Etats-Unis.40.000 travailleurs Aunt encore en grieve, dont 16500 à {l'usine de la Firestone Tire and Rubber, d'Akron.Dans la même ville, les employés de la Goodyear Tire and Rubber faisaient aussi la grève.mais la marine s'est emparée de l'usine et la production a repris son cours.Dans les Etats du New-Jersey et de la Pennsylvanie, 7,900 ouvriers de l'industrie de l'automobile sont en grève.Ces gens travaillent dans \u201cquatre fabriques différentes.Série de raids alliés.(Suite de la Tore page) ont déclenché deux furieuses contre-attaques près de l'aéroport Mang- port.Ces deux tentatives nippones toutefois été repoussées.Pendant ce temps, d'autres colonnes australiennes s'enfoncent à a encerclé la raffinerie d'huile de l\u2019andansari, au nord-ouest de Balikpapan, et s'emploie présentement japonaise dans la place, Aux Pli- lippines, les Américains ont tué 4,000 autres Japonais et en ont fait 386 prisonniers au cours d'une semaine d'opérations de balayage. LA PATRIE, LUNDI 9 JUILLET 1945 Huit morts violentes dans le Québec; vingt-quatre dans l\u2019est Huit morts violentes sont survenues en fin de semaine.À Montréal, deux hommes sont morts à la suite d'un accident survenu samedi dans le port; le cadavre d'un inconnu a été repêché dans le fleuve à Longueuil.A Sherbrooke, deux jeunes gens de Drum.tmondville, deux frères, se sont noyés à la Plage Jacques Cartier; à Sherbrooke également, un homme a été tué quand un camion frappa l'arrière de sa voiture; à Sainte- Agatl soldat de Hull s\u2019est noyé.Cinq autres personnes ont a blessées au cours d'accidents survenus dans Montréal.Dans tout l'est du Canada.on rapporte vingt-quatre morte, dont 12 par noyade, cinq par accidents d'automobile.par accidents de chemins de fer et cing autres morts de causes différentes.ACCIDENT SUR UN NAVIRE Un matelot et un débardeur sunt morts à quelques minutes d'intervalle, hier après-midi.à l'hôpital St-Luc, après avoir été Lies @s dans deux accidents survenus au port de Montréal, l'un vendredi soir et l'autre samedi- après midi.Les deux victimes sont William Regehr, matelot, dgé de 31 ans, et habitant & Virgil, Ontario; et Edgar Garland, 38 ans, 2075 rue Montcalm débardeur.SUR LE NASCOPIE Garland fut blessé vendredi soir, tard.alors qu'il travaillait au chargement du navire \u201cNascopie\u201d qui quittajt le port quelques heures plus tard.samedi, pour son voyage annucl vera la Faie d'Hudson et les régions arctiques.Garland était occupé à aurvell- fé le chargement de caisses de vi- vresde toutes sortes destinées aux résidents Jde ces régions éloign®es, lorsqu'à la suite d'une défectugsi- sté dans un câble, ilfut écrasé 5 l'une des lourdes caisses.On se porta vivement à son pe- tours, car il gisait inanimé aue le plancher de la cale du navire.Il fut transporté d'urgence à l'hôpital St-Luc où.malgré les efforts des médecins, il succombait a ses blessures hier midi, LE GRAIN MOTOR Ie marin Regehr, matelot a bord du 8.8, Grain Motor, eut la jambe droite arrachée à la cuisse Alors qu'il était occupé au chargement de caisses dans le navire.D'après la police.l'accident survint quand la jambe de la victime fut prise dans le câble d'une grue en action, On dépêcha le blesssé à l'hôpital, mais il avait perdu trop de sang et expirait hier matin.INCONNU NOYE Ona repéché.vers 5 heures hier aprés-midi, le cadavre d'un inconnu, âgé d'environ 50 ans, dans les eaux du fleuve Saint-Laurent.non , un citoyen s\u2019est noyé quand son auto est tombée dans la rivière et, à Ottawa, un loin de la Fairchild, & Longueuil.11 a'agit d'un homme ayant séjourné quelque temps dans l\u2019eau.Le cadavre à été transporté à la morgue pour autopsie et enquête.DOUBLE NOYADE SHERBROOKE.9.\u2014 Deux fra res de Drummondivelle, Germain Houle, 25 ans, et son frére Foiand, 16 ans, se sont noyés icl hier en se baignant à la plage municipale du parc Jacques-Cartier, Les deux cadavres ont été retirés de l'eau cinq minutes après qu'on les uit vue disparaitre.Malgré les efforts de deux méÉdceins, des ponipiers et de la police, qui pratiquérent la respiration artificielle, f1 fut impossible de les ranimer.TUE PAR UN CAMION SHERBROOKE.9.\u2014 Fmilien L'Heureux, 26 ans, de Brompton- ville, Québec, a été tué samedi dernier quand un camion conduit par Gaston Grégoire, de Bromptonvil- le, a heurté l'arrière de la voiture attelée que conduisait la victime près de Sherbrooke.Le chautfeur du camion a déclaré à la police qu'il avait été aveuglé par les phares d\u2019une autre automobile qui venait en sens inverse et qu'il ne vit pas la charrette, A SAINTE-AGATHE SAINTE-AGATHE-DES-MONTS , 9.\u2014 M, X.Charbonneau, 31 ans, du Petit Lac Long, s'est noyé icl hier après-midi, et son compagnon, du nom de Latreille, de Ste-Lucille, s'en est tiré indemne.L'accident survint alors que les deux hommes se trouvaient dans l'auto de Charbonneau quand le chauffeur perdit le contrôle de son véhicule en passant sur une pierre et l'auto tomba dans la rivière en passant à travers lu rampe du pont.Latreille se sauva en cussani le pare-brise de l'auto et alla vivement chercher du secours, Il revint avec le chef de police Joseph Tou- rangeau, de Ste-Agathe, et son assistant, l'agent E.Chalifoux et tous trois parvinrent à retirer Charbonneau de l'auto.On le conduisit au sanatorium de Ste-Agathe où l'on tenta en vain de le ranimer.SOLDAT NOYE OTTAWA, 9.(P.C.) \u2014 Le soldat Robert Simon, de Hull, récemment rapatrié d'outre-mer, et en congé chez lui pour la fin de semaine, s'est noyé hier à la plagt de Brant- ford, Le soldat Simon était actuellement stationné à Montréal, I était âgé de 23 ans.CHUTE DE TROIS ETAGES Louis-Henri Jacques, 1255 est, rue Lagauchetière, Agé de 2 ans et demi, s\u2019est fracturé la cheville et la jambe en tombant hier du troi- slème étage de !a demeure de ses parents.L'enfant, qui était dans la fenêtre, tomba alors qu'il ventait de décrocher le grillage.I! a été transporté à J'hôpital Saint-Luc.L'accident aurvint à 7 h.40 hier soir.FILLETE BLESSEE Aline Ronenfant, 21-2 ans.1600 rue Frontenac, a eu le crâne fracturé quand elle fut frappée par un tramway en face de la demeure de ses parents.Elle à été transportée à l'hôpital Ste-Justine, FRAPPE PAR UN TRAMWAY Alors qu'il traversait la rue, à l'angle des rues Ste-Catherine et Papineau, hier, M.Thomas Pye, 57 ans, sans domicile connu, a été frappé par un tramway.Il fut trans porté à l'hôpital St-Lue où les médecins constatèrent qu'il souffrait d'une fracture du crâne.Son état eat considéré comme trés grave.A LAPRAIRIE LAPRAIRIE, 9.\u2014Une jeune fille de 16 ans, Jacqueline Babeuf, dont les parents habitent à Saint-Philip- pe, près de Laprairie, a été gravement blessée ici hier après-midi.vue Sainte-Elizabeth.La bécane aur laquelle était la jeune fille alla se heurter contre une auto conduite par M.Henry Lamarre.Ce dernier stoppa immédiatement pour se porter au scours de la jeune fille, La victime fut transportée à l'hô- pitai Saint-Luc, à Montréal.où les médecins constatérent qu'elle souffrait de traumatisme crânien.Elle souffre aussi d'une fracture proba- bie du bassin.Son état est grave.A SAINT-DAMASE A Saint-Damase, près de St-Hya- cinthe, Jean-Guy Beauregard, 15 ans, se promenait en bicyclette quand il perdit be contrôle et alla se lancer devant une automobile conduite par M.Raoul Théberge, de St-Hyacinthe.Le bl-ssé fut transporté à l'hôpital de St-Hyacinthe où \u2014 diens pour traduire la charte de exprima le voeu suivant: SMUTS SE FAIT PHOTOGRAPHE OTTAWA, 9.(C.P).\u2014 On raconte une amusante anecdote sur le compte du maréchal Smuts, qui « visité la capitale cana dienne la wemsine dernière.Le violon d'Ingres du maréchal est Is botanique.C\u2019est ainsi que lors de is conférence de San Francisco ii lui prit fantaisie de faire une marche.Hl escalsda une colline élevée au sommet de laquelle se trouvait trois jeunes femmes armées d'un camera, Fointant l'appareil dans sa di- Tection, le maréchal crut tout d'abord qu'elles avaient l\u2019intention de le photographier, mais elles lui expliquérent Au contraire qu'elles voulaient tout simplement qu\u2019il les photographiât en groupe.Obligeamment, le maréchal, qui connait la photographe se prêta à leur désir.Voyant le respect dont sa suite l'entourait, les jeunes femmes intri- Euées enquétérent discrètement pour savoir le nom de cet obli- teant vieillard.Leur confusion fut grande en apprenant son identité.Elles ne confondirent en excuses et pholographlérent À leur tour le maréchal, ravi de l'aventure, les médecins constatèrent qu\u2019il souffrait d\u2019une fracture du crâne.CADAVRE IDENTIFIE .HALIFAX, 9 (PC) \u2014 Le cala- vre d'un homme trouvé noyé dans le bessin Bedford, ici, mercredi der nier, a été idvntifié comme étant celui de Guillaume Dupuis, ancien résident de la ville de Québec.On ignore le but de sa visite à Halifax et la police militaire dit que le cadavre ne porte aucune marque de violence.: Le Canada est un modèle, : dit le professeur Gilson TORONTO, 9.\u2014 (P.C.) \u2014 Parlant i un diner privé qui lui était offert, à son retour de San-Francisco où il était délégué de la France à la conférence de sécurité mondiale, le professeur Etienne Gilson, de l'Institut pontifical des études médiévales, a dit que le Canada possédait une combinaison de qualités britanniques et fran- Ççaises qui en faisait un modèle, \u2018\u2019où l'entente, la bonne volonté et la paix peuvent être atteintes, parce qu\u2019au Canada, les grandes traditions de la culture européenne s'unissent pour un but commun\u2019, Le distingué professeur parla aussi de l'apport des délégués cana- San-Francisco en français, et \u201cPuisse la divine Providence, en ces temps troublés, se servir du Canada comme d\u2019un phare pour éclairer tous les nations, dans un monde las de la guerre\u201d, Le calme rétabli a Aldershot ALDERSHOT, 9 (CAble de Presse canudienge) \u2014 Aldershot, théa- tre de désordres provoqués per les troupes canadiennes, mercredi et jeudi aoirs derniers, a passé ce que la police a qualiflé d\u2019une des plus calmes fins de semaine de la guerre.Tous les 4.600 membres du personnel de l'Armée qui s'y trouvaient cantonnés ont été transférés un peu en dehors de la région ou aux pointe d'embarquement ou encore dans des camps du sud de l'Angleterre.La cour d'enquête & poursuivi son instruction en fin de semaine et lorsqu'elle aura terminé sa besogne une demi-douzaine ou plus de soidats canadiens subiront leur procès devant une cour martiale.Des techniciens \u2018Le gouvernement australien projette actuellement un grand développement de l'éducation technique au pays, afin de maintenir et d'accroître les nombreuses indus tries établies au cours de la guerre\u201d.Voilà ce que déclarait, dans une entrevue à l'hôtel Mont-Royal, M.Irvine H.Davis, gérant général d\u2019une firme d'impression de Sydney, Australle, et représentant de l'industrie des arts graphiques au comité d'aviseurs du ministre de l'éducation.Afin de rendre service à son gouvernement, il a visité l'école des arts graphiques de Londres, et il visitera d\u2019autres institutions semblables au Cunada et aux Etats-Unis La ligue de sécurité et la police d'Ontario ont fait la sécurité pour les véhicules en panne sur la route.Elle sert pendant les premières cing minutes, A démonstration d'une fusée à main, automatique, qu ute.La pluie n'éteindra pas cette fusée : celle-ci fusqu'à ce que des fusées à l'huile puissent être Instrument de sécurité pour les véhicules en panne i est le plus récent instrument de s'allume promptement lorsqu'on enlève le ruban.allumées.Cet instrument de sécurité a été é sous les auspices de |' Ontario Motor Carriers\u2019 Association.DIMINUEZ LE DOSAGE DE LAXATIFS (DE CETTE MANIÈRE Voyez Comme Vous Pouvez Etre Régulier Chaque Matin Essayez de orendre :es Pilules Carter de cette façon: Commencez avec trois, à la même heure tous les matin.Quand vous allez régulière= ment chaque matin.diminuez, vrenez deux pilules.Après quelques jours, essayez une pilule.Puis essayez de brendre les Pilules Carter tous les deur jours.Vous pou vez peut-être même continuer à pegulicrement sans laxatif, Pilules Carter sont si ites qu'il est possible de diminuer la dose \u2014 de trois à une \u2014 selon les besoins de votre propre organisme.Sans cue lique.Sans désappointements Pilules Carter nettoient l'appas Teil digestif non pas à demi mais com= lètement.Elles sont doublement ef- icaces parce qu\u2019elles se composent deux herbes végétales spéciales ment préparées pouf une action com= Hète, Des milliers de veuvent dimie auer le dosage de inxatifs suivant cette méthode Carter.Exigez les vé= itables Pilules Carter dans touts les sharmacies \u2014 256, Commencez la mée uée ce soir demain sautez du lit frais et dispos, rm = tt mr La ration 2 livres, les os compris» i nimi de viande cera de La volaille et le poisson seuls ne seront pas rationnés OTTAWA, 9.(D.N.C.) \u2014 La ration individuelle de viande du consommateur sera de deux livres chaque semaine, poids de carcasse.Cette mesure, se trouve exactement la même que la précédente, explique M.Donald Gordon, en réponse à plusieurs questions posées à la suite de la déclaration que la ration de viande serait d'une livre et un tiers par semaine, \u201cLa différence dans la nouvelle ration par comparaison & la der nière, ajoute M.Gordon, est tout simplement que presque toutes les viandes seront comprises, alors que, généralement parlant, la dernière ration ne portait que sur les viandes fraiches et quelques viandes conditionnées et n\u2019attegnait aucunement les viandes de fantal- sie telles que le foie, le coeur, les rognons, etc, \u201cCertaines gens commettent In grave erreur dit-il, de multiplier une livre et tiers par 52 et sautent à la conclusion que nous effectuons une réduction * Tadicale d'une consommation moyenne annuelle per capita d'environ 147 livres l'an dernier à 66 livres pour ia prochaine année, Un tel calcul est tout à fait erroné.En vue d'en arriver à une consommation per capi- ta, on doit comprendre la viande consommée dans les hôtels, les restaurants et autres salles à manger de même que toute la viande non rationnée telle que les os pour ls soupe sur lesquels il y & moins de 36 p.c.de viande.En tout et partout, nous ne nous attendons pas à Les pommes de terre reviendront bientôt Les fermiers, grands producteurs de comestibles, affirment que d'ici deux semaines la disette de pommes de terre aura disparu, avec la nouvelle récolie.Heureusement, car depuis deuxs mois, les pommes de terre se font de plus en plus rares.Les choux aussi ont disparu depuis quelque temps, parce que la température printanière ne fuy pas assez els- mente à leur gré.| Les premières temaines de l'été ent contribué à l'augmentation Jes approvisionnements de vivres au pays.Les dicettes locales et sal-| sonnières se sont quand méme Mmanifestées, mais d'amples approvisionnements ont assuré aux mé nagères canadiennes les produits qu'elles recherchaient ou du moins d'excellents subatituts PAS DE BIFTECK Bien des amateurs de bifteck ont dû, par ailleurs, varier leur menu a caus: de la disette de boeuf qui a sévi, souvent plusieurs jours de suite au pays, mais ils n'ont nullement maugréé en ap prenant que cette disette était attribuable au fait que l'on servait des biftecks en quantité à bord des trains ramenant les troupes canadiennes dans leurs foyers.Ottawa a annoncé que le rationnement de ia viande entrera de not- veau en vigueur au pays prochainement.FRAISES ET AGNEAU De même, les fruits en conser ves sont rares dans la plupart des grands centres.T1 y à cependant beaucoup de fraises fraiches et l'on anticipe une bonne récolte de framboises.D'iel dix jours, prédit-on, 1 y aura de l'agneau en abondance au pays.Le porc est en ce mom-nt rare et le boeuf un peu moins.LA SITUATION AILLEURS Au Manitoba.les approvisionnements de vivres sont ahondants en général.Le porc est rare.mais ily a assez de boeuf et de venu pour répondre à la demande.L'agneau est apparu sur le marché un mois plus tard qu'à l'ordinaire.En Saskatchewan comme ail leurs, on éprouve la même disette de pommes de terre.Les carottes et les choux ne sont pas très abondants, mails div] deux semaines ja situation redevindra normale avec leg récoltes.Les vivres en conserves sont nbondants.La «- tuation est à peu près la même en Alberta.Triquet sergent d\u2019armes OTTAWA.9.(PC) \u2014 Le Parle ment canadien a été six ans sans sergent d'armes permanent.Le brigadier M.F.Gregg, V.C.qui oceu- pait ce poste, a fait la guerre depuis le début et il n'entend pas reprendre ses anciennes fonctions.Si le gouvernement decide de con- filer ce poste à un autre détenteur de la Croix Victoria, il aura à choi- eir parmi les six Canadiens vivants qui ont remporté cette décoration : le lieutenant-colonel C.-C.Merritt, de Vancouver; le major Triquet, de Cabano; le major J.-F.Mahony, de New-Westminster, CB; le major D.-V.Currie, de Moose-Jaw; le s0!- dat E.-A.(Smoker) Smith, de New- Tilston, de Windsor, Ont.Durant la gu*rre, c'est M.J.Lau- dy, chef du service des Communes, qui à assumé les fonctions de sergent d'armes.réduire notre consommation à moins de 190 livres per capita ou environ 12 pour cent.\u201cSi l'on tient compte que la volaille et le poisson ne sont pas compris, la ration que l\u2019on vient d'annoncer n\u2019est pas assez rigoureuse pour causer de l'inquiétude au sujet du maintien d'un standard nutritif suffisant au Canada\u201d, LA PATRIËE, EUNDI 9 JUILLET 1945 * Le Dr Jean Frappier, assistant au laboratoire d'histologie & Mile Suzanne Julien, technicienne, sont en train d'examiner une cage de rats blancs qui servent actuellement à des expériences sur la vitamine E à l'Université de Montréal.Malgré l'été, des chercheurs travaillent à faire avancer la science aux grands immeubles de la montagne.+» + « (Photo la \u201cPatrie\u201d ).+ = = Recherches sur la vitamine E à l\u2019Université de Montréal Beaucoup de personnes croient qu'une fois que les étudiants de l'Université de Montréal ont terminé l'année régulière des cours, l\u2019Université s\u2019assombrit, les araignées tissent leur toile dans les laboratoires et les couloirs de cette institution de haut savoir.Cela est faux.Pendant que les élèves vont se mettre au vert ou poursuivre ailleurs des leçons, les profvsseurs qui, dans cert uns cas.sont des chercheurs, continuent de travailler dans leurs quartiers reset c'est maintenant le plus ardent désir de nos «hercheurs de savoir pourquoi.contrairement à ce qu'ils prévoyaient, ces Animaux, sains par ailleurs, sont morts de la sorte.Les pectifs.Ce travail.ils l'accomplis | ;{aultats définitifs ne seront consent dans un calme plus grand, à! est vrai.mais cela est peut-être plus propice a la profundeur de la pensée.PAS DE (HOMAGE En réalité, l'Université est une grande maison qui ne laisse jamais de renfermer la vie, de servir de cadre naturel aux études théoriques ou pratiques.DEUX CHERCHEURS Le docteur Jean Frappier, assis tent au laboratoire d'histolugie el d'embryologie, et le Dr Arthur Gagnon, assistant au département de chimie physivlogique, sont de ceux qui.malgré la chaleur et le soleil qui luit de tous ses rayons au de hors, poursuivent d'intéressants travaux aux grands immeubles de la montagne.LA VITAMINE FE Pour eux, la vitamine E, dite de la reproduction, a des charmes sans égaux.I! y a un an environ, ces deux savants commengaient une série de travaux sur les phénoménes de carence de cette vitamine auprés des rats blancs.Ils ont déjà constaté que cette carence se manifeste différemment chez les animaux males ou femelles, Plusieurs de ces rats sont morts d'une carence associée, ! nus qu'à la fin de l'eté, Donc.après plus J'un an de recherches, Comme le rappelait à notre représentant le Dr Frappier.la vitamine E se rencontre dans la laitue, le germe de blé et autres aliments.Le but de toutes cea recherches est de déterminer le rôle exact de la vita- niine E qui posséde prut-étre encore des propriétés inconnues.Souhsaitons à ces deux chercheurs, le meilleur succès dans leurs travaux, et peut-être, des découvertes sensationnelles qui feront avancer la science tout en grandissant le renom des nôtres.Pour l'instant en tout cas, que l'on sache que dans le silence des grands laboratoires de l'Université de Montréal, il se fait de l'excellente hesogne.L\u2019hon.Crerar ne peut entrer dans sa maison OTTAWA, 9, (PC).\u2014 Le sénateur T.-A.Crerar, qui était membre du cabinet fédéral larsque les règlements pour contrôler le logement ont été adoptés, en est au- jourd'hui, la victime.LI voudrait occuper tmmédiate- Jeunes cadets des écoles St-Stanislas, St-Henrl, St-Jean de Matha ot du collège MacDonald dans une chenlllette à Bren 3 leur dump d'été de St-Jean.Cex cadets, de 14 à 18 ans, recrutés Far quelque 25 écoles primaires et supérieures, terminent netuellement une période de 12 jours d'instruction militaire, Un autre groupe arrivera en fin de nemaine pour une période similaire au camp, commandé par le major M.MacKay et dont l\u2019adjudant est le capltaine Linnel-0.En écrivant aux annonceurs mentionnez le \u201cPatrie\u201d Bell.Il y a plus de 500 jeunes garcons à ce camp d'été où ils font aurtout de l'exercice en plein alr, assintent à des filma documentaires de guerre ot apprennent le maniement des armes, (Photo Relations Extérleures, Armée) ment si maison a Winnipeg, mais aux termes des réglements il ne pourra exercer ce droit que dans p'usieurs mois.Un message du régent de I'lrak OTTAWA, 9 (ILN.C) Le premier ministre Mackenzie King a publié, hier, le télégramme suivant du régent de l'Irak: Montréal, 6 juillet 1945.Avant mon départ du Canad& où chaque minute de mon séjour fut agréable, j'Adresse à vous même et à Ja population si bien« vaillante de ce grand et progressif Dominion mes remerciements lea plus sincères pour l\u2018hospitalité généreuse, dont j'ai joui et l'accueil si cordial qu'on m'a fait partout.Je regrette beaucoup que les circonstances ne m'aient par permis de demeurer plus longtemps, mais je puis vous assurer que j'emporte en Irak avec mol un souvenir des plus agréables et durables.Je songerai souvent aux jours heureux passés au Canada, pays que mon propre pays est trés fier en vérité de compter au nombre de ses alliés.Ecole à la page ST-CESAIRE l'école dd Auris suite dd Ludege Nt-André de Saint-Cézaire tRouville), dirivée par lea Cleres de Sainte-Cro x, subira cette année une transformie tion complète, Trola nouveane price fesseure, dont deux agronemi + et sn dipiômé d'Fesle normale, teront partie du pefronrel enge it.L'Ecole est en mesure de ree suixante élèves, et ma prin.Cours porteront sur arith le français et l'anglais, les prin Agricoles, la ronpération ot In dicallsme La ferme où se do l'ensugnement pratique de Fagti- \u2018Ulture à une suprrficle de 150 ars penta, et elle & Un troupeau d- 25 têtes de bétail Mo'steun, M #y jount un atiller de imenuiserte due plus INDIGESTION Après excès de manger ou de boire, prenez pécialhité fameux \u2018Fer à cheval\u201d en Sicile, de Casa Berardi, des lignes Gustave, Gothique et Hitler, des traversées des rivières Lamone et Senio en Italie, ajouteront à leurs rémi- fiscences les faronches assauts dans: La farét de pine que coupe en Hollande la route d'Apeldoorn a Amersfoort, LIBERATION Je les al trous aujourd'hui à Nar!dwijk, tout près de la pointe \u201cHock Van Holland\u201d, où Îls achevaient justement d'expédier le dernier de 10.500 prisonnicrs allemands vers le Reich, et discutant avec animation le retour au pays.Mepuis le départ du Jieutenant- eolonel Gilles Turcot, D50., de Québec, et du commandant en sc- cond, le major Henri Tellier, de Montreal, c'est le major Ivan Dubé, de 5 ve, et des Trois-Rivières, Qui commande le \u201cVingt-Deux\u201d, Avant de me rendre i la coquette résidence entourée de tulipes qui Jui sert de quartier général, je me suis rendu à la compagnie \"C\u201d en compagnie de l'aumônier, le cap!- taine Alphonse Tessier, O.M.L.d'Ottawa, histoire de voir quelques copains d'Italie.Ces gars, dont la «A PATRIE, LUNDI 9 JUILLET 1945 (P.C.) \u2014 Une foule que l\u2019on Niagara, afin de surveiller les trouvait William (Red) Hill, PAS SI TERRIBLE 1! paraissait en bonne condition Quoique un peu étourdi par les péripéties de son parcours dans les eaux les plus dangereuses du monde.I! monta ensuite dans une auto qui devait le ramener & Niagara Falls, où on s'aperçut qu'il avait deux sérieuses ecchymoses sur les |\u2019 bras.\u201cCe fut un assez bon voya- |i ge\u201d, dit-il, néanmoins, et il déclara |; que ce n'était pas si terrible dans le tourbillon, où il demeura environ | 25 minutes.LA POLICE SE PLAINT La police provinciale a déclare que, comme Hill avait été averti de ne pas entreprendre son voyage sans permis, il était probable qu'il serait poursuivi en justice, mais on n'A pas précisé sous quelle accusation.Hil! a entrepris une telle cscapa- de afin de I-«ver les fonds nêces- saires à acheter des appareils de sauvetage en mémoire de son père qui a effectué trois fois la même randonnée, soit en 1910, 1930 et 1931.Embareation pour navigateurs téméraires Voici le baril d'acier qui servit à Niagara.Le baril pèse 720 livres, fabrication, à Niagara-Falls, a coûté $500 dans le témps.Ici, \u201cRed\u201d Red\u201d Hill pour effectuer sa périlleuse navigation le long de la rivière est construit d'après les plans du père de \u2018Red\u2019 et date de 1930.Sa explique la construction de son embarcation à une visiteuse que l'affaire passionne.LA MEME EMBARCATION La même embarcation a été employée à cet effet par le pére et le fils.Il s'agit d'un baril pesant environ 750 livres ct possédant 150 livres de lest.Au dire de la police, la route Niagara Falls n'a jainais élé aussi encombté * que cet après-midi, Des automobiles s'etendaient sans interruption sur un parcours de six i sous une température idéale.Le 22e nous revient milles.L'événement s'est deroule Les Russes gouvernent seuls la ville de Berlin Impasse au sujet des vivres et du combustible BERLIN, 9.(P.A.) \u2014 Les Russes contrôlent seuls, aujourd'hui, toute l\u2019adminis- est de \u201cse souvenir\u201d, n'ont pas perdu leur italien (j'allais dire leur latin), puisque lorsque je jouai, au piano, la canzonetta italienne \u201cMama\u201d, le capitaine Lionet Charlebois, de Timmins, Ont.et le } Heutemant Albert Crondin.ancien Québec; Roger DesRiviéres, de journaliste de Hull, entonnèrent Sutee et André Létourneau, de sans Ja m Mindre hésitation les pa- LE JOUR R roles chéres a Benianino Gigli, DEPEUPLEMENT Le major Dubé, après m'avoir offert un petit rhum récupéré des énorntes stocks allemands dans la pointe de la Hollande, m\u2019annonça que les départs pour le Canada avaient été, ces jours derniers, si nombreux et sl fréquents, que l'administration du bataillon s'en trouvait fortement désorganisée, Il ne s'en plaignit pas trop, espérant lui-même être inclus parmi les prochaine \u201cvoyngeurs\u201d.En parcourant la Îiste actucile des officiers du Vingt-deuxième, je n'en ai trouvé que sept qui avaient participé au débarquement sur les plages de Sicile le 10 juillet 1943.Ce sont: ie major Pierre-F, Potvin, M.C.de Québec: le capilaine Guy Laframboise, de Montréa:; le male contrôle du gouvernement de toute la ville.M.C., de Québec; Jean Laliberté, de rentrer à la citadelle de Québec, déployant ses ailes aus.La mariée portait alors un costum- aigue- marine.un chapeau, Un manteau et des accessoires châtaigne.Lefebvre-Duchesneau Dans la plua atricte intimité, a été célébré, ces jours derniers, en la chapeile Sainte-Anne, de l'église Sainte-Anastasic, de Lachute.le mariage de Mlle Madeleine Duches- neau, fille de M.W.Duchesneau, décédé, et de Mme Duchesneau, avec M.J-Aimé Lefebvre, fils de M.et de Mme J.-Albert Lefebvre, de Surel, autrefois de Montreal.Prochains mariages Te samedi 14 juiliet 4 Th 30 en des Monts, et de Mme Lévesque, décédée, ave le capitaine P.-E.Gé- nier, M.D., fils de M.et de Mme A.Génier.de Saint-Jean, æcra célébré, dans l'intimité, en août.en l'église Saint-Viateur d'Outremont.Fiançailles On annonce les fiançailles de Mile Mariette Vaillancourt, fille dé M.Wilfrid Vaillancourt, décédé, et de Mme Vaillancourt, avec le caporal Raoul Deslauriers, C.A.R.C.fils de M.et de Mme Raoul Deslauriers.M.et Mme J.-Henri Dubé annoncent les fiançailles de leur fille, Li- liane, à M.Louis-J, Martin, de Cha- pieau et Sturgeon Falla, Ont.fils de M.et de Mme Hilaire Martin, de Sturgeon Falls.Le mariage sera célébré à Muntréal, is 25 août prochain.M.ct Me George FitzGibbon fant part des flançailles de leur fille, Viola.à M.Yvan Masse, fils de M.et de Mme A, Masse de Notre-Danmie-de-Grâce, Hardy-Couvrette Cea jours dernivrs, en la chanel- de lainage 1 cannolle.famille.Mile Gabie Corbeil, goeur de la mariée, tait une robe de crêpe rose centré, légèrement drapé, un chapeau de dentelle noire garni de fleurs fran- caises et un bouquet colonial.Apres une réception au Club Canadien où les salons étaient décorés de fleurs de saison, les nouveaux mariés s'em- barquérent 3 bord du Richelieu pour une croisière au Saguenay.La mariée portait alors un trois-pièces dame d'honneur, nor- imon avec accessoires se rend cette robe facile à confew tionner.L'encolure.les manches.te boutonné sont enjolivés d un feston qui ajoute une note de féminité.Cett* robe convient à toutes !es tailles.Le patron No 4842 est offert our les tailles 34, 36, 38, 41, 42, 44, 46, La taille 36 requiert 3 1-4 verges de tissu de 39 pouces.Pour obtenir tes patrons de la \u201cPatrie\u201d.envo;jez la summe de % mous, mentionnant très tisible- ment Nom, adresse, taille et Ne du Patron désiré et adresser te tout i: Bureau des modes.\u201cLa QUEBEC Le régent de l'Irak.le prince Abdull Hah, a fait un court séjour à Spencer Wood, l'hôte du Heute- |! nant-gouverneur et de lady Fiset, Son Excellence sir Eugène et lady Fiset ont reçu à diner, à Spencer Waod, en l'honneur du prince Abdull Dah, M.et Mme Percy [*hilip sont retournés à Ottawa, après avoir passé quelques jours à Québec.Le colonel Jos, Matte, sous-mi- ni-tre adjoint an minigtère de la Voiriv.et Mme Matte annoncent le mariage de leur fille, Thérèse.usec M.Félix Edge, fils de M, et Mme Gustave-B.Edge, de l'Ancienne Lorette.La bénédiction nuptiale leur sera dounée dans l'intl- mité, en l'église des Saînte-Mar- tyrs-Canadiens samedi, le 21 juillet, À 9 heures.Pas de faire-part.\u201cOTTAWA Son Excellence le gouverneur général et son Aitesse Royale la frincesse Alice ont reçu à déjeu- ter, en l'honneur de M.Joseph l\u2019aul-Honeourt, an l'honneur de Son Exec Yee Patrie\u201d, Montréal _\u2014 ériaux.Ha emploieront des bris ques récupérées et l'argile des fu inises.Ex péront détrihués, noure ris et logés.Jacqueline Otis, un diner par M.et \u2018égli -Vi \u201cDu- Mnir Rotend Gauthier #1 an buffet le de l'église Saint-Viateur d fa tremont, le R.P.Lucien Hardy, a.j.bénissait le mariage de Mile Tlai- re Couvrette, fille de M.et de Mm.Eugène Couvrette, décédés, avec M.i Bernard Flardy, de Sotei, fils de M.le gouverneur général et de Son Aitesse Royale la princess: Al ce, lu prince Jullana des Days recevra à dîner demain soir.Péglisr Saint-Jean Berehimans.se > CXH : 14 LA PATRIE.LUNDI 9 JUILLET 1945 | = 1 os CHLP lundi 9 juillet «cuis mardi 10 juillet \u201d = -\u20140 LA \"\u201cPATRIK\u201d LA *PATRIE* i 1 201.2 mires) \u2014 (A498 WN.) (300.3 métress \u2014 (1496 Wi) ! 1 2h.00\u2014Orchestre Dave Rose.Sh lé\u2014Benjeur voisins.3h.Li\u2014L'erchestre Mattz Molmek.8 30\u2014le révett-matis musical, 2h 36\u2014-Tie Fan Alley Goss te Town.Ne mation 2h, Su\u2014Moderm Concert Hall, ; \u2018heures precise.Hak LE POSTE FRANÇAIS QUE LE MONDE ECOUTE K #0 Nuscarde musicale.= (rserai 4 00\u2014Extrodis d'opéra.Reondexstieg Ce.) #4 16-\u2014Orchesire Don Allen \u2014 (Usted \u2019 IL 6.00\u2014Eonsuir ey sportita 118 b.38 \u2014Ncuvelles.Th.vo.Dulin de ouvellen BN So Featers wttalre \u201cVietotre\u201d Advertisers Agemeyr.AUJOURD'HUI | x S- Nouveties 13.00\u2014 Hest Sellers.: 00 urchestre Buddy Cole.41.20\u20141e Cuialocne Musieal CRAC 13h.85\u2014Music From the Wes!|il 30 This 1s Baltimore, CBM Rh.16\u2014(Wanvous françaises, + lvx drines en langue francaise sous la lu qraroisse vont mure leu .18 19 Young Mae 2 V0 00m 8 Marchés des grains Chambre 4 Montrenl Boned of Trade.+ Tmmeuble dw WINNIPEG Term Ouy Haut Bas 11 20 Avolne Ary der.ae 51 i 1544 \u201cas 144 ! 166 Mais 2174 Avoine Mat .Tuitiet Septomb Te anh seinte stat Patter Seremhre Décembre.Le marché new-yorkais était Irré- sent en assez grande demande, Radio Corporation, Sperry, Pennsylvania et Electric Power & Light.mé membre du consell d'adminls.|Chovsier o.oo 10%, 108% 108 108 ms.Edson ., 31.tration de ln compagnie M.C.A-|Generai Motors 87% 67% 61% 671, Victor à la dernière assemblée) Int.Payer Com.274 274 297 M Jad Malartte ++ 1e 10 42 GE Rerreadawon CL 740 04 100 14 Ne it 13 |Kirkiind Take ! 110 140 140 we FUE oo oo os Labrador .1470 em 470 470 .119 [Lake ufauit [130 130 150 150 18 [Lake more J 224 227 22% 20 20 Lamaque ., .778% 77h 775 775 3 renew Sp mom oam Little Long Lae .199 179 1 179 rt 12 Tow bert oo ur 4 ur nz part and 13 15 [arasea .\" 120 420 420 Vascals 10 4 LS nite, TAS Bas a8 Pas Favre in 15 18 lMkcenam M.L.156 156 156 154 ne Man se ; |Mudan Red L.260 260 7260 260 : 7 ® {Malar Gold.65 RAT 30% 3s eo 8 51 Mune Corp.20 630 620 620 Man 55 80 [Moneta 222 2 2078 75 TW Rand Mal 32 39 Negus LL .130 180 130 150 Rainville 26 30 |Norande ! / ! 55% 55% 354 54 Rentor: - 10 12 Jofnen \u20ac 4 L308 308 30a 30% £1 nth Mal 00 18H dote | 1181 3H 3 Actt Chih 2 22 4 12 \" Omega , .RY sa a + M eee eee ee 182 ane, 178 13 is 17 Wore tla 34 34 [raymagter : 7 nm 017 TT j, soutenu ce matin en Bourse, on no- NEW-YORK Eulier re matin, \u2014 Séance calme dans l'ensemble, NEW-YORK, 9 9 ; A).\u2014 Le marché de New-York était irrégulier ce matin à l'ouverture de la Bourse.La séance était assez calme bien que certaines valeurs fus- Vers la fin de la matinée, les gains et les pertes semblaient à peu près s'équilibrer.On notait dans le premier groupe Chrysler, Parmi les titres en recul se trouvaient Southern Pacific, Greyhound, Goodrich, Allied Chemical, Santa Fe et Texas Corporation.En général les gains et los per tes étaient assez minimes.o .Aviation Cory 5 = Armour .Bothlehem Stesi ; Int.Paper Pfd., D# vu 0 ph Pepublie Bleri .24 24 23% 2° Hand.ou N.J.634 83°.Bourse des Mines Cours fournis par G.-E.LESLIE & (0 Atma ue 109 109 108 Bear X ., 139 139 139 Besttle , 145 165 145 Hop w mn 2 Ertush-Frons 15 43 45 40 Haffilo Ankerite.565 363 565 565 Can.Malartie .104 Cent, Patricia Chostersilte .163 Corhernur-Wiltans 405 Coin Lake , , , 60 Dome Mines .234 Fast Malartie Eaut 8ul .Falmnuridgs Franc ur Frobisher .«+ Gol's Lake ., .46 +4 44 46 Collen Oats 18 m 1\" mn Gunnar God , .238 an 3.38 Heath , .TA 7 ™ 7 Harlrwk .79 ™ 79 T9 Hollinger , .13 13 13 13 Home Off , , ., 385 Ffowey Gold Hudson Pay .34 nu 34 34 Int.Nickel .Vend Oreille , , 27 21 33 33 Pickle raw.ADS 05 405 405 Preminp .185 145 145 185 n Fan M.270 270 MO 270 .: 201, 5 465 mt mm 1a > .Pt 15 75 75 en A .bed 52 na 52 Teck Hughes .Tams 475 475 475 Ventures + + , » 12% 12% 12% 12% Wana lake .140 140 140 140 Wrighe-Hare .460 +69 440 +00 TORONTO, 9.(P.C.\\\u2014A Toronto.hin que l'ensemble des titres fût tait un recul dans le groupe des titres industriels.Les transactions étaient plutôt lentes.Tip Top Tailors, Power Corporation et International Pete affi.rhatent des gains alors que B.C.Packers, Ford \"A\", Canadian Breweries, B.C.Power, Imperial Oil et Dominion Foundries perdaient quel- re peu de terrain.Giant, Preston, Trans-Resources, Rear, Lynx, Scnator et Paymaster étalent légèrement plus forta dans les mines d'or, alors que Pickle Crown, Enst Sullivan, Madsen, Co- rhenor Willlame, Hasaga et Auma- que subisanient un faible recul.Steep Rock et Smelters faisatent de faibles gains et, dans le groupe des pétroles de l'ouest, Home re culait de % cents et Calgary-Edmon- ton de une Commerce canadien Dans une \u201cétude publéé« dans son dernier Bulletin mensuel, la Banque canadienne de Commerce fournit d'intéressants détails sur la marche da notre commerce.\u201cLe commerce extérieur, dit-el- le, or exclu, pour les quatre mois à fin d'avril.a dépassé $1,600 raiilllone, soit un peu plus que l\u2019au dernier, un léger accroissement à l'exportation étant presque contrebalancé par un reeu! à l'Iimporta- tion.Depuis le premier de l'an à fin de mai, le chiffre des exportations s\u2019est accru de mois en mois: néanmoins, À deux reprises, il ac- «use Un recul sensible sur le mols correspondant de 1544, notam- tation.ou nota comme changement en janvier et mal, A l'expor- ments une furte baisse du blé, un recul modéré des preduits méta: lurgiques et des produits divers.et une hausse assez grande dus métaux unou-ferreux.Les autres Rroupes acchsent tous des gains.Subeéquemment.le commerce s'est activé pour les produits alimen- talres, notamment le blé.A l'importation, le changement le plis marqué at dans les produits divers, QUI comprennent certaines fournitures militaires non fiés, où lun rleeve un recul de près du tiers.Produits d'origine animale et végétale, textiles, et boule et papier font quelques gains et tous \u2018es alirres rgoupes, un léger recul, sauf le fer et ses dérivés, od {! est assez marjué.L'exportation au Royaume-Uni et aux Etats-l\u2019ris baisse légèrement.mais pour l'Empire, Royaume-Uni exclu, et surtout pour l'Inde, elle augmente énormément, rar suite du changement aurvoau dans les opérations llllaires, Les exporta- tlons aux autres pays étrangers ne changent presque pas.Nos acuats aux Ftats-Unis ont diminué setuiblement, mais augmenté mu- dérémant dana les autres groupes de pays.x» += Le commerce Intérieur de détail pour les quatre premiery mois de l'année se serait accru en vu- leur d'environ 8 p.100 par rapport à l'an dernier, quincaillerie, meubles et vêtements accusant, dans c°t ordre, les gains les plus forts.D'ailleurs.toutes les hran- ches l'emport-ut sur 1944.Le mauvais temps presguie général a nul à certaines branches du commerce, tel la vétement, en avril et probablement aus-i en mal.= Le commerce de gros fusqu'à fin avril emporte de plug de 11 np.100 sur 1944; l'angmantaitno tient en partie § de plua gros achats effectués d'avance en prévision d'un été actif et d'une p'ue grande afltvonce de tourist:s dans les centres ruruux.Las ventes ont augmenté pour toutes les marchandises, Dans la chaussure, toutefois, l'augmentation l'emporte sur tous les autres groupes.Les ventes d'accessoires d\u2019auto dépassent nettement cellus de l'an der- nler, ct les inventaires s\u2019en sont accrus également, la suppression de certaines restrictions À la vente y ayant été pour beaucoup.L'augmentation du chiffre d\u2019affal- res dans les autres groupes est également assez marquée, mauf pour les nouveautés, où M n\u2019a pas changé.Par rapport à avril 1944, la situation des inventaires a\u2019eat améliorée en fait d'accrssolres d'auto, quincaillerie, produits pharmaceutiques, tabacs et bonbons et articles d'Épleerie: elle a empiné beaucoup pour le vêtement, tandis que les inventaires de chaussures, nouveautés, fruits et légitimes sont un peu moludres que l'an dernier, Marché des changes NEW-YORK, 0 \u2014 (PC) \u2014 Le dollar canadien s'inscrivait Inchan- Xé ce matin sur Te marché des changes new-yorkais.T1 était en \u201cffet escompté à 9 3-18 pour cent par tanport 4 Ia devise des Kints.Unis.La livre également Inchangé entait $13.ciasst- | .Nos hommes d'affaires gm M.LUCIEN-D.VIAU, de Verdun, C.A, qui a été nommé membre du consell d'administration de Ia Soclété des Comptables agréés de Ia province de Québec.\u2014 (Int.Newspaper Serv.) Cours fournis par la firme L.-G.BEAIBIEN & UI Packers .3t pe .Dom.dugar 26 HC Can, Cons, Paper C.(#1, .vy 1», Quieloth Lin.401 \u2026 .Dom.Wootens 10% .Donnciona Fa A 10% .Fairchild Airrraft 2?.34 Nooriuyn Aviat , 32 .12 MINER » + Copper 31 1 Beafor finld M.25 bd Central Cadillac .26 24 Homestead Oll 134 134 Joliet-Que.Mines.60 a Blscoe God M.3 22 .13 50,000 personnes rendent un dernier hommage à M.Cartin PERTH, Australie, 9.(P.Cv M.John Curtin, premier ministre de l'Auatraile.repose en paix, au- jourd\u2019hui, dans le petit cimetière de sa ville natale.Quelque 50,000 personnes.massées le long du pare cours ou sur les terrains du cimetière, ont rendu un dernier home mage, hier, à la mémoite du re gretté disparu.La dépouille mar- telle du chef d'état fut transportée par avion sur une distance de 2,000 \u2018milles, soit de Canheria, In capitale, où 11 mourut jeudi.à Perth Commissaire anglais du \u2018commerce à Montréal Le commissaire du commerce du Royaume Uni au Canada, M.A.M.Wiseman, a annoncé, samedi.la nomination de M.R.Keith Jopson, OBE, comme commissaire du commerce de sa Majesté à Montréal, I succède à M.J.Pntersun qui occupa le poste au cours des deux dernières années et qui retourne en Angleterre.En juillet 1940, M.Jopson fut membre du co mité de réception aux enfants britanniques.I! était aviseur commercial à l'ambassade anglaise de Washington, Traité commercial russo-polonais LONDRES, 9 (B.U.P,) \u2014 Radio- Moscou rapporte qu'un traité de commerce vient d'être aigné entre YU.MSS.et le nouveau gouvern- ment polonais de coalition de Varsovie, Par ce traité, on prorâdera à un échange de vivres 10 fois plus comalilérable entre res deux pays qu'avant la guerre. LA PATRIE, LUNDI 9 JUILLET 1945 MIRACULÉE POLONAISE REVENUE À STE-ANNE Une miraculée américaine d\u2019origine polonaise, Mrde Sophia Nowosielski, âgé de 36 ans, de Détroit, était de passage hier à Montréal et a raconté aux journalistes comment, à l\u2019âge de 12 ans, elle fut guérie d\u2019une attaque de paralysie infantile à la jambe gauche lors d\u2019un pèlerinage à Ste-Anne de Beaypré.* 147 PELERINS Hi y a dix ana, elle organisa un pèlerinage à Ste-Anne de Beaupré, composé de 17 Pulonais et l\u2019olonai- ses habitant Détroit, Aujourd'hui, ce pèerinage comprend 147 personnes.Ces pélerins, de dire Mme No- Woulelski, se recrutaient comme moi dans la classe pauvre de Détroit, Le coût du voyage est un grand facteur, mais, ayant lu que le transport nous coûteruit $14.35 aller-retour, nous partimes, Par la suite, nous pûmes toujours réunir les sommes nécessaires à l'organisation de ce voyage de plété.DONS Mme Nowosielski a travaillé durant toute la guerre dans une usine.mais elle espère reprendre son emploi de comptable, après le cuh- flit.C'est le groupe de pèlerins de Mme Nowusielski qui a fourni la Vie station du chemin de croix de Ste-Anne, ainsi qu'un calice et des vêtements sacerdotaux au montant de $1,500 pour le tout.FUTUR PRETRE Mme Nowosielski est accompagnée de son mari et de son fils de quatorze ans, Pierre, qui aspire, dit-elle avec de la joie dans les yeux, à la prétrise Sept des pèlerins sont des malades qui souffrent de défauts visuels ou auditifs ou de pa- palysie, Ie groupe de pèlerins visitera l'Oratoire St-Foseph, le tombeau de Catherine Tekhawitha à Caughna- waga, après quoi le groupe retournera à Détroit.assemblées des syndicats ouv à une réunion de la filiale 3 des employés de chemin de f field.On savuit, chez les officiers du local, que le soldat Tom Meancy était mécontent par suite d'un dif- comité dans la salle, il trouva la porte fermée et on tenta par tous les moyens possibles de l'empêcher de mettre les pieds dans la salle.Toutefois, Meaney parvint à entrer dans la salle et voulut prendre [a parole afin de discuter le point en litige, mais les membres sy opposérent, et Meaney consentit finalement à quitter la salle, sur les instances du président et des autres officiers, ENFONCEUR DE PORTE Toutefois, le soldat demeura dans le corridor, à quelques prs de l\u2019entrée de la salle, et d'une oreille attentive, suivit les débats qui se poursitivalent au milieu d'une surexcitation générale, dans la petite salle.A un moment donné, le pré- trois jours seules, dans les denses lé subie d\u2019autres dommages que de Elles se nourrirent de fleurs de ora, Ont, ant passé rêts du nord d'Ontario, sans ères égratignures, Toutes deux dirent, forsqu'on les découvrit près de Ash Buy.Jac des Bois: \u201cNous avons mangé de la crème à la glace rose\u201d.On découvrit ensulte qu il w'agissait de pétales de roses sauvages.Elles mangèrent aunsi, durant ces trois jours, des grosseilles vertes, quelques fraises, et des bourgeons de jeunes érablen, Elles s'égarérent en jouant.10,000 Berlinois \u2014 noyés dans le métro BERLIN, 9.(P.A.) \u2014 Un des derniers actes des désespoirs du régime nazi à Berlin fut de noyer dans le métro 10,000 citoyens de cette ville qui y avaient cherché refuge.Vivant dans ce souterrain comme dans un véritable enfer; n\u2019y trouvant rien à manger ni rien à boire; les conditions hygiéniques y faisant absolument défaut, la panique toucha à l'hystérie quand les bombes y amenérent encore une obscurité complète.Lors de la pénétration des Rus- 88 dans la ville, les troupes d'élite allemandes voulurent elles-mé- mes se servir du métro pour fuir hors de la ville.Mais l'attroupement intérieur leur bloqua l'entrée.Le chef de l'SS s'exaspéra.I fit placer de puissants explosifs sous la Sprée, à l'endroit où cette rivière passe au-dessus du métro.Le revêtement de béton qui protégeait la tunnel fut dynamité « l'eau s'engouffra dans le souterrain.La plupart de ceux qui s'y trouvalent furent noyés.Encore aujourd'hul cet antre de la mort n\u2019est pas vidé et les cadavres y flottent en grand nombre.férend et qu\u2019i! désirait en saisir le\u2019 e bagarre à une assemblée ouvrière Il arrive quelquefois que tout ne va pas bien aux riers, et c\u2019est ce qui est arrivé 9 de la Fraternité canadienne er, à la salle Peates, rue Mans- * sident revint sur l'incident Meaney et commenca à parler de l'affaire.Le soldat bondit, brandit les bras, puis partit dans la direction de la salle, dont In porte était entrouverte.En le voyant venir, le por- fier poussa la porte, et y mit le verrou, mais Meaney salt depuis qu'il est dans l\u2019armée, comment ouvrir des portes blen mieux barricadées que celle de Ia salle, et en un instant, il étalt maître d« la situation.EXIT Quelques officiers tentèrent d\u2019empêcher Meaney d'entre: dans la salle, mais sans parvenir à se faire écouter.On manda l'aide de la police et deux agents arrivèrent sur les lleux, pour trouver Meaney assis avec les autres syndiqués; prêt à prendre part à Ja discussion.Les agents tentèrent à leur tour de convaincre Meaney de quitter les lieux, mais ce fut peine perdue .Finalement, les membres décidèrent de prendre le vote afin de savoir quelle attitude prendre à V'égurd de Meaney, et sur Un vote adverse, le jeune soldat décida de passer la porte et d'attendre à plus tard pour soumettre Ir sujet de son mécontentement à «vs compagnons de travail En bécane 58 a .-\u2014 at garde-malade à l'hôpital Doctors\u2019 de New-York, est icl photographide, au terme de sa randonnée de 24 Jours, en bicyclette, de Now-York & Chicag: Ge 1,600 ouvri travaux .OTTAWA, 9.(D.N.C I'hon.Humphrey Mitchell, a 1,600 travailleurs de I'Ouest que le total de cette équipe ouvriers agricoles.La pénurie de main-d'oeuvre agricole en Ontario fut argravée par la grande récolte de foin et le manque de travailleurs dans les régions de ctilture de la betterave à sucre et des frutts.Les travailleurs agricoles de la Prairie furent recrutés var des agents fédéraux et provinciaux de la main-d'oeuvre, amsistés des secrétaires des Municipalités rurales ON RECLAME UN PROCES La loge 82 de l'Association internationale des machinistes, represen- tant huit locaux de machinistes dans la région de Montréal, a adopté une résolution priant le gouvernement fédéral de faire un procès à Adrien Arcand, chef fasciste de la province de Québec qui vient justement de sortir d'un camp d'internement canadien.Les travailleurs demandent un procés contre Arcand pour trahison, et ils signalent dans une résolution qu'ils ont adressée à l'hon.Louis Saint-Laurent, ministre de la justice dans le cabinet fédéral, que le juxe DeSerres, lors du procès d\u2019Arcand, en 1940, à déclaré que ce dernier était coupable de trahison et qu'il devait être interné.ers aux des champs .) \u2014 Le ministre du travail, déclaré ce matin, que plus de canadien avaient été recrutés en vertu du plan fédéral-provincial de la main-d'oeuvre agricole pour le travail sur les fermes de l\u2019Ontario.On croit atteindra le chiffre de 2,000 6,915 SOLDATS DANS 9 TRAINS Neuf trains spéciaux du Cana dien National seront au port de New-York, mercredi prochain, pour ramener au pays quelque 6- 915 militaires canadiens qui arrie veront à bord du \u201cQueen Mary\u201d.Des 132 wagons qui nécessitera le transport de cette petite armée, vingt seront des wagons restaurants et 28 des wagons-lits.FAIT UNIQUE TOPEKA, Kansas, 9.\u2014 (PA) \u2014 W.-E.Cox, âgée de soixante-huit ans est devenu père el arrière-grand-père le même jour.En effet, il y a quelques jours il devenait le père d'un fils, tandis que sa petite-fille, Mme George Penrod.donnait naissance à une fille.Son fils et son are rière petile-fille sont donc du même âge.* | MOTS CROISES DE LA \"(ITT ILL] : HB BE | CHE] MH JIE I ERE OT TRE \u2018 TOR THE REAR] \u2019 C (TT 19 ; CL RE \" LT HORIZONTALEMENT 1\u2014Pctites plantes qui cro:ssent au bord des ru:sseaux d'IJurope.8\u2014Trnter avec hardiesse \u2014 Dans Rio de Jnneiro \u2014 Connu.8\u2014|2 = = \"ju ao R U E = Hi af =| OY | \u2014| ru sie alta et \u2014 Pronom personnel \u2014 Sembdiae ble 5\u2014Mvaure agraire-\u2014Premières let res \u2014 Note.#\u2014Venue au monde \u2014 Agent Jes ciines d'un autre ?\u2014Dans tac! Ai-Chuper les orel.les, 9-\u2014Singe américain \u2014 Diphtongue \u2014 Hille d'Inavhos, t16\u2014Voy lea Jumell«s \u2014 Ordre prete «rt den cérémnnies de | kulise \u2014 Carte À jouer.t1\u2014Cnez les protestants, femme qui ze consacre À des œuvres de pine, VEUTICALEWEST 1\u2014=Du Morvan, t\u2014Fartie dure du corps hur Mesute axraire \u2014 Haraë 3\u2014Condiment \u2014 Voyelles jumelles Pronom personnel, 4\u2014Fclats de voix \u2014 Note, te à jouer \u2014 lle de l'Atians que, 6-\u2014Mnser de vapeur ou d'eau snuige vée en colonne=Lettre grecque 7\u2014 Autre nom de J'irlande \u2014 Eigle gna, 3- Dans tlon - Consonnes Jumele les \u2014 Buprrpose les polstons salés dans les barils, 9\u2014Conjonction -\u2014\u2014 Baison.10\u2014Crochets de fer \u2014 Embarcas, ennuis, 1t\u2014-fFanno \u2014 Parcourir des yeux \u2014 Tente avec hardicese, Head Sea gagne La jument de l\u2019ancien jockey Darou gagna la bourse \u201cPick Up\u201d, samedi.* \u2014 Brillante ouverture de Valleyfield Len Stroud sur trois vainqueurs (par SMorace Lavigne) LA PATRIE, LUNDI 9 JUILLET 194> à Blue Bonnets Gos Ee HARTIAIS AU RICHELIEU, MERCREDI SOIR A son retour de S8t-Jérome, le promoteur du Parc Richelieu, Emi- C'était fête à Blue Bonnets, samedi, A l'occasion de l'ouverture de late Gauthier.a annoncé que les réunion de la Cle d'Exposition de Valleyfield, pour quatorze matinées.amateurs de trot et amble sont heu- Non seulement, il y avait une affluence de huit mille personnes, mais, Feux d'avoir des courses sur semai- il y avait du \u201ccheval\u201d en masse, si l'on peut dire.Les sept courses, Ne et il est tout probable qu'une inscrites au programme de la matinée inaugurale, comportalent des! Brosse assistance sera au Pare Ri- chaps de dix, onze et douse pur-sang, et la valeur s'ajoutait au numéral, chélieu, mercredi soir à 6 h.30.Voilà pourquoi 1! y avait de la joie, qui se reflétait sur la physio- noniie des principaux de la piste du boulevard Décarie, avant-hier.Ils étaient heureux de la confiance, que les amateurs de courses avaient en eux et, pendant près ds Quatre heures, | ce fut comme un éblouissement enchanteur, qui tint les spectateurs dans les tribunes jusqu'à lu dernière épreu ve.Head Sea gagne facilement i La principals épreuve de l'après-midi fut la Bourse Pick L Up\u201d.qui fut facilement gagnée par Head Sea sur sept autres partants.La jument de Jimmy Darou était à son meilleur dans une course de fond et elie enleva le mille et un furlong dans le temps rapide de Stroud 1.52 3-5 minute, soit seulement trois-cinquièmes de seconde de plus que le record de la piste.Quatre longueurs la séparalent de Driving Power, sous le fil de l\u2019arrivée, pendant que Castle Broom, favori, se classait troisième, Head Sea échappa A mainta observateurs, de sorte qu'elle rapporta $13.40 à ses preneurs.Chevalier, qui était en croupe sur cette jument, ne lui demanda aucun effort pour le commencement de la longue épreuve, Il ne la contraignit que vers la fin de la course, alors Qu'elle prit le dernier détour en troisième position.Une charge à fond de train fit rapidement dépasser Hasty Million, qui avait menc jusque-là, et Castle Broom, par le pur-sang de Darou, dont la victoire ne fait que confirmer la valeur dans les courses de longue haleine.La piste était en excellente condition et, maigré le peu de temps mis à leur disposition, les officiers de la Cie d'Exposition de Valley- field, comme ceux du Montreal Jockey Club, ont vu à ce que cette ouverture de meeting fat un véritable succés sur toute la ligne, On annonce que plusieurs montu- tes arriveront dans le cours de la journee de Fort Erié, Ont.et viendront s'ajouter aux nombreux pur- sang.qui garnissent déjà les écu- ties de Blue Bonnets.M.Jules Dugal, le gérant général de la piste, anticipe un succis complet de Cette réunion.dont les débuta ont été aussi brillants, Aujourd'hui, sept courses sont au programme, la première commen- sant à 3 heures, Il y aura Quinella sur la première et la dernière avec un pari-double sur les Je et 46 courses.Voici les résultats de samedi: nen COURSES OR $300 à réclamer, 3 nn et el furlongs, Tempn: 1.13, Baltimere 13.9% 4.35 RER ns .1.00 # ce, * | Les trois classes seront très bien r mplies.Parmi les inscrits, on re- MT ose M jmarque: Pine Ridge Toady, Hal Inscrits d\u2019aujourd\u2019hui Stout, Francls Worthy, Ste-Gene- a viève Girl, Miss Volo uy.San a Blue Bonnets Yen, Margot Patch, Black Peters, s » Patch Abbey.Grattan Henley 2nd, PREMIERE cot § furlongs.|{ Peter the Brewer.sKeep up 102 xUpadando 107, xT:d- Aly ain 192, xé*raiuelachie 102 xDe- froster 107.Miss Canada 105, xJoe Cog 107 Traffic Mark 110, Patsy Tomboy, 93 Tinted Light 112 Histu- vie 117, Tiz Liz 112, Aussi: Sun Vell lus LEUXIBME COURSE: xPhii meme 113 xy 103 Covee 11% xl'tumeot 112 nuss 113, Verona Pine 118, x-A-bu- don 194 TROISIEME COURS:: xtiorimiey Hoy 107 ber Service 17 xiiring Pin 112.x American Fire 112 Country Cousin 117 Grove:a 107 Chicatone 117.xKerris Gem 107.Kenton Bar 117, xMy Mother 102 A-Metlow 112, Sweeping Fiame 117 Aussi A-SIr Cibson II7 QUATRIEM xiar ous 107 Trust Sweep 1 7 furlongs.2: 5 furs, \u2014 Amour 118 sWilllam 8 112.My Adele 107 Sweepshot 117, x-Teddy lat 112 xNitanot 107, Perfect Blend 17, Hig Fish 107 xJovæey 102, s CINQUIEME COURSE: § furlongs, Moving In 112, Erotela 105, xDate Ace 113.Tangelo 110 [Iris Cloud, 93 sMesella 105 xfiust Master 110 xStorm Hood 108 SIXIEME COURSE: 1 mille 1-8\u2014 Muscle March 110, Recondite 15, xe A- Baffles Problem 110, xChic Prince 110 x-ft-Dervphorug 119, xMaster Spirit 110, x-1:-Nnrth Spate 105 x- Two liv 1:0 Dr Fate 115, Hed Model 110, Hikh Low Jack 119 SEPTIEME COURSE: ¢ furlongs.Iastter 195, xMa 10 AWillow Ton 119 xAmaz xYerof 110, Late Alice In, val [ass 103 x.Navy Time 110.Cave Mark 105, x- Mist-r Billy 110, xl'an Aimnboy 110, x- Ivoalta 110.Ausai Van Man 113 x- Progress 110 Adolf 115.Balquehollie 105, Shanty Hay 110, Transbriar 115 A loa Angeles.un jourua] de celte niance que lem White Sog de.ane ont (nit une niléchante nf- tre pe len services du soltizeur otf du club Los Angel ng Ucean Swell de | 6 cet aprén-midl In Ascott avr une distance Lee Admiral .General Stokes Readale .Frontenac Ripple Magie .Chuck Sirliss Silver Grattan Scott Baldwin Par Voio .\u2026\u2026\u2026.\u2026.Princess Gadsby .Pine Ridge Stella .Peter B.Grattan .Miss Drake .Jungle Moon .Exterminator Lulu Frisco .Birdie Dale .Samedi soir, aux courses de Shawinigan Falls, M.Gauthier a rencontré plusieurs propriétaires de ehevaux qui l'ont prié de faire son Derby annuel .jours, il annoncera à sa nombreuse 3.1 clientile la date de son Derby trot et amble pour de grosses bours:set d'ici quelques COURSES A SOREL, MIER SOREZL, 8\u2014Voici les résultats deg courses au trot et A l'amble, hier, a la piste Royale de Sorel: Stake 2.1% rattan Oat em ans > py CI Ov ms Temps: 2.14, 2.13 1-2, 2.16, Classe 2.2 [I WN Xe CAR IW ee Temps.2.15 3-4 2.17, 2.19.Classe 2.87 NIN.CRON elm Gay Temps: 2.19, 2.16, 217.RESULTATS DE STIEROME, HIER SAINTIEROME, 8.\u2014 Voici les résul\u2018ats de la matinée de courses en Après-midi: sulky a Saint-Jérôme, hier Derby Pioneer Hanover .1 1 2 Probationer .3 51 June Grattan .2 2 3 £00 à réel .A furlonmn Temp: tat ot\" Cousin Hal 2.0 445 w William Direct .\u2026.\u2026.5 3 4 1035 ANA 2101 Temps: 207 1-2, 2.08 1-2, 208 1-2 \u2014 x az Free for all, trot < ene, Palachuck sc 201 2 Bri Remus ee.1 2 4 Cream of Tartar .4 4 1 Gus Hanover +.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.3 3 3 aks ; Gentleman Jim .\u2026.\u2026\u2026\u2026.5 55 QUATRIEWE COURSE: fu 2580 à réclamer, 3 mon of ntus.5 fura,| Temps: 2.07, 2.07, 2.10.empas 100 3-3, Classe Compinn 14% ha 820 233 08 Grattan Henley .1 1 1 {Pine Ridge Sally 2 2 2 Lilian Peter .3 33 Adrian Grattan .4 4 4 lone, COURSE: Bourse «3 ans et plug l'a 1352 2-5 rn \u2014 T0 125 Mrook Munden \u2014 -\u2014 24 rildycoonsy, Unnts Willlon.n- Tute \u201cle telnyed.Alnmedr, ani nux- a-cntrée 4, Enwnnd.1 IEE 01 RYE Hone see à réclamer, 11 ans et ples a mille, 3.tv 303 2.48 \"ta COI RYKS A ero XT a ig Sorune-tien, Mae, N i A 2 1! être ne piège, eommualgré avec Ia marine par rade.Len patrouiliewrs et len franca-tireurs ont fait Jeur travail, mais et JiR Mime votre aaistre ne sante, - nes.@e vi Ne l'argent, toulours de argent.Et pas toutes \u2018saseille.e des factuvez, ius je fais d'argent Plus j'ai des dettes.Je sales gue votre conseil sct faute, mais sme cnrie de ro-te n'aide pan an «hauffeur ivre.1 Fr a Va-t'en Cest une con » Au naiet versation privée.rats rae assen tale! pomr a wi Gérard, je m013 que Arthue et Henri ! de votre vée nme ation pri- ont des griels l'un contre l'autre.i a nude J | nm.Craintes Vivant .SA marais cou 1 \\ « \u2018 Le mortel de être.Jæ grand lac est puinsant et sage.3 Ww Mieux vaut pent- Ti Gécidera du sort du Fantôme.Aero Le être Ininner le \u2014\u2014 , Fantime en liberté.I fant que ie lave vite.Le chef veut ruiner mes plans Fourquel le Fantôme est-là vivant?Je ne \u2014 1, Pa o d'espère « que tous dea Améticains donne que b'avire ebté de P'He.UN SOUS-MANEN ENERLE BOUDAIN A ENVIRON UN MILLE LE L'ILE DE BRUTE, IL BIGNALE. i 24 LA PATRIE.LUNDI 9 © (rT fads | Fermés le samedi toute la journée durant juillet-août Ouverts de 9 h.à 5 h.30 du lundi au vendredi à | = = fe © Profitez de Fete pour peinturer, améliorer installation à la ville et à la campagne.= 00 | Obtenez dorénavant une eau pure claire et transparente = comme du cristal VOYEZ DES DEMAIN LE NOUVEAU FILTRE A EAU \u201cFILTO KLEEN\" qui retient tout ce qui n\u2019est pas propre dans son tamis Nouveau modèle pouvant s'ajuster K LE À tout genre de robinet.Filtre avec raccorde- Filtre avec 1?disques ment et 12 disques Boite de 72 disques 1° 2\" 85 Modèle en plastique hygiénique, inoxydable.S'ajuste au robinet à eau chaude ou à eau froide.Asaure une eau pure 99 9-10%.Exigez le filtre FILTO KLEEN.Ensembles pour mélanger la peinture l seau (25 livres) blanc de plomb Tigre ou Ramsay (étalon du gouvernement) \u20141 gallon huile bouillie 2 fois, aussi | pinte de té- 4.69 rébentine.Le tout.Surcharge de .25 pour le bidon d'un xsl- lon (rembouranble snr retour de ce bidon) VAPORISATEURS À INSECTICIDE ui (SPRAYER) Pour faire la chasse aux Insectes dans le jardin.Moyen facile, rapide et économique, I! s'agit simplement de placer la base dans la bouteille et de 2.65 vaporiser.| Frye Peper Req Mined Mixed part Boites à lunch Surplus de l'armée Le lunch se conservera intact dans cette boîte à lunch ea métal robuste peinturé vert olive.Nouvelle forme utile à d'autres fins.Modèle | 59 e illustré avec poignée sur le dessus.Fleur de lis Peinture préparée FLEUR DE LIS pour intérieur.Plusieurs nuances, aussi Bleue ati, bla coté 88 | POUR LE Gon 325 sed 1525 TOIT Papier à recouvrir le toit, traité à l'asphalte et légèrement sablé.Un rouleau couvrira envie ron 100 pieds carrés.Complet avec ciment « clous.Une épaisseur (1 pli) Le rouleau 1.75 Deux épaisscui Le roul 2.10 Ecl i pse ) Trois preneur 3 plis) Email ECLIPSE séchant en 4 heures, 2.45 Facile à étendre.Vert pâle, ivoire, chamois pâle, ainsi que blanc.Pinte 95 Gallon 3.50 4 £S NE Coffrets en métal Surplus de l\u2019armée Profondeur : 444 \u2014 hauteur: 17\" \u2014 largeur : 10\u201d.Surface vert olive seulement.® Pour plusieurs \u201clunchs\u201d porte-bagage © Fins de semaine au camp Î 9 ® Pour les pique-niques .wen Lana ee usm Fabrication robuste, solide, pouvant supporter les dures trés robuste.\u2014 Agrafe manutentions au campement, en excursion, durant le por- forte pour cols 39 tage.Venez vous en choisir au moins un, en prévie CHACUNE sion des beaux jours qui seront favorables aux excursions.Courroies COFFRES EN BOIS Surplus de l\u2019armée Pour ranger les outils et divers autres articles.1.1 9 Longueur: 29 pouces \u2014 Largeur: 934 pouces == Hauteur: 934 pouces.sans sc 0n0u0 MANRE DUPUIS, précident, Peintere et arvvrennerte od, DOSES, vp.«à pts-pén.RAFHONS DUPUE, ses-tvlh DUPUIS \u2014 troiniême tie Woniixay: "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.